ES2619320T3

ES2619320T3 - Dispositivo para llenar un artículo para fumar

Info

Publication number: ES2619320T3
Application number: ES14182004.3T
Authority: ES
Inventors: Steen Magill
Original assignee: JT International SA
Current assignee: JT International SA
Priority date: 2014-08-22
Filing date: 2014-08-22
Publication date: 2017-06-26
Anticipated expiration: 2034-08-22
Also published as: EP2987418A1; EP2987418B1; CA2899752A1

Abstract

Un dispositivo para llenar un tubo para un artículo para fumar tabaco, caracterizado por que el dispositivo comprende una envuelta (2) y un mecanismo de conducción de tabaco por tornillo con rosca (3), en donde el mecanismo de conducción está dispuesto para extraer tabaco (5) al girar en un primer sentido dentro de la envuelta, y en donde la envuelta está dispuesta para ser ajustada dentro de la boca de un tubo de un artículo para fumar y el mecanismo de conducción está dispuesto además para conducir tabaco desde la envuelta a la boca del tubo en uso cuando es girado en un segundo sentido.

Description

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

DESCRIPCION

Dispositivo para llenar un artlcuio para fumar

La invencion presente se refiere a un dispositivo para llenar un tubo para un artlcuio para fumar tabaco.

Se conoce un dispositivo de la tecnica anterior por la patente de los EE.UU- 858.642.

Muchos consumidores de tabaco disfrutan haciendo sus propios artlculos para fumar, como los cigarrillos "Make Your Own" (hagalo usted mismo), comprando papeles de fumar y tabaco por separado e insertando el tabaco dentro del papel por si mismos. Los papeles pueden estar formados en un tubo por el consumidor o se preforman como un tubo y pueden tener un filtro en un extremo si as! se desea.

Mientras que muchos consumidores disfrutan haciendo sus propios artlculos para fumar, el llenado del papel con el tabaco puede ser complicado y puede dar lugar a que el tabaco se caiga y se desperdicie. Este es particularmente el caso en el que un consumidor trata de hacer el producto mientras esta moviendose. Se han propuesto dispositivos que ayudan a un usuario a fabricar sus propios artlculos para fumar de tal manera, pero tales dispositivos son usualmente voluminosos y diflciles de usar; frecuentemente, a veces, son muy complicados; y, frecuentemente, son tambien diflciles de llevar.

En consecuencia, existe una necesidad de un dispositivo que ayude a un usuario a fabricar sus propios artlculos para fumar, reduciendo al mismo tiempo la probabilidad de que el tabaco se caiga y/o desperdicie y que sea simple de usar y facil de llevar.

Segun la invencion presente, se proporciona un dispositivo para llenar un tubo para un artlculo para fumar tabaco, el dispositivo comprende una envuelta y un mecanismo de conduccion de tabaco por tornillo con rosca, en donde el mecanismo de conduccion esta dispuesto para arrastrar, al girar en un primer sentido, tabaco dentro de la envuelta, y en donde la envuelta esta dispuesta para ser ajustada dentro de la boca de un tubo para un artlculo para fumar y el mecanismo de conduccion esta dispuesto ademas para conducir tabaco desde la envuelta hacia la boca del tubo en uso cuando se hace girar en un segundo sentido.

En la invencion presente, una simple insercion del dispositivo en el tabaco, seguida de un giro del tornillo llena la envuelta. La insercion de la envuelta dentro de un tubo de papel a ser llenado es seguida a continuacion por el giro del tornillo en un sentido opuesto para dispensar el tabaco dentro del tubo de papel. La envuelta, con el tornillo todavla en ella, puede entonces ser retirada y el artlculo para fumar queda preparado.

A continuacion se describe un ejemplo de la invencion presente haciendo referencia a los dibujos que se acompanan, en los que:

La Figura 1 muestra vistas laterales esquematicas de un dispositivo segun la invencion presente con un tornillo parcialmente insertado dentro de una envuelta y un tornillo completamente insertado dentro de una envuelta;

La Figura 2 es un diagrama esquematico que muestra como un usuario puede llenar la envuelta con tabaco;

La Figura 3 es un diagrama esquematico que muestra como un usuario puede dispensar tabaco desde el dispositivo de la invencion dentro de un tubo de papel; y

La Figura 4 es un ejemplo de una configuracion del tornillo con rosca segun la invencion presente.

Haciendo referencia a la Figura 1, un dispositivo 1 segun la invencion presente tiene una envuelta 2 y un componente de conduccion de tabaco por tornillo con rosca 3 situado dentro de la envuelta 2. En este ejemplo, el mecanismo de conduccion de tabaco por tornillo con rosca 3 esta conectado a un componente de manivela 4 que en el uso un usuario puede hacer que gire, segun se describe a continuacion. El mecanismo 3 de conduccion de tabaco puede ser retirable de la envuelta 2 o puede estar fijado de manera giratoria dentro de ella. Tambien puede ser deslizable en una direccion axial dentro de la envuelta 2 si as! se requiere.

Haciendo referencia a la Figura 2, en el uso el dispositivo 1 segun la invencion presente es insertado en un mazo de tabaco 5 y la manivela 4 es girada por el usuario. El giro de la manivela 4 hace girar a su vez al mecanismo de conduccion de tabaco 3, y el tornillo con rosca se aplica seguidamente al tabaco 5 y lo arrastra dentro de la envuelta 2. Cuando la envuelta 2 ha sido llenada hasta un nivel apropiado con tabaco 5, el dispositivo 1 es retirado del mazo de tabaco 5.

Segun se muestra en la Figura 3, el dispositivo 1 puede ser colocado a continuacion en la boca de un tubo 6, que esta generalmente formado de papel u otro material para fumar, y que puede estar fijado, por el extremo opuesto a su boca, a un filtro 7 si asi se requiere. El tubo 6 puede ser suministrado en un estado preformado, o puede ser formado por un consumidor justo antes del uso del dispositivo 1 segun la invencion. En cuanto el dispositivo 1 es colocado sobre la boca del tubo 6, puede ser insertado en ella para que la envuelta 2 se situe dentro del tubo 6. Un usuario puede entonces hacer que la manivela 4 gire en un sentido opuesto al que es hecha girar durante la insercion dentro de la envuelta 2 del tabaco 5. Esto hace que el tabaco 5 salga de dentro de la envuelta 2 hasta el

tubo 6. El dispositivo 1 puede entonces ser arrastrado hacia arriba para dejar el tabaco 5 dentro del tubo 6. El dispositivo 1 puede o no ser vaciado en este proceso. Asi se forma un articulo para fumar acabado de una manera simple y eficaz sin que se derrame ni se desperdicie ningun tabaco.

Se puede adoptar la configuracion del mecanismo de conduccion de tabaco por tornillo con rosca 3 de la Figura 4 5 (No se muestra el componente de la manivela).

El angulo de paso del mecanismo de conduccion de tabaco por tornillo con rosca 3 puede ser uniforme a lo largo de su longitud. Sin embargo, es posible tambien variar selectivamente el paso y/o el angulo del tornillo con rosca para cambiar la densidad de empaquetamiento del tabaco cuando es arrastrado y seguidamente expulsado de la envuelta 2 al interior del tubo 6. Controlando la densidad del empaquetamiento es posible controlar tanto las caracteristicas 10 de la fumada del articulo para fumar acabado, y/o tambien controlar la densidad de empaquetamiento del tabaco dentro del articulo para fumar acabado de tal manera que, por ejemplo, el extremo abierto del tubo tenga un empaquetamiento de tabaco mas denso que el resto para desarrollar eficazmente un "tapon" de tabaco que asegure una buena retencion del tabaco dentro del tubo 6.

Tambien resultara evidente que aunque la envuelta 2 ilustrada en las Figuras es de longitud fija, proporciona un 15 dispositivo en el que la longitud de la envuelta 2 puede ser variada dependiendo de la longitud del tubo 6 en el que el tabaco 5 debe ser insertado. Con un dispositivo de este tipo es posible proporcionar un unico dispositivo que puede ser usado con una variedad de longitudes del tubo diferentes.

La invencion presente proporciona un dispositivo simple y efectivo que es de bajo coste y facil de fabricar, a la vez que su operacion es facil de comprender.

20

Claims

REIVINDICACIONES

1. Un dispositivo para llenar un tubo para un artlcuio para fumar tabaco, caracterizado por que el dispositivo comprende una envuelta (2) y un mecanismo de conduction de tabaco por tornillo con rosca (3), en donde el mecanismo de conduccion esta dispuesto para extraer tabaco (5) al girar en un primer sentido dentro de la envuelta,

5 y en donde la envuelta esta dispuesta para ser ajustada dentro de la boca de un tubo de un artlculo para fumar y el mecanismo de conduccion esta dispuesto ademas para conducir tabaco desde la envuelta a la boca del tubo en uso cuando es girado en un segundo sentido.
2. Un dispositivo segun la reivindicacion 1, en donde la envuelta es cillndrica.
3. Un dispositivo segun la reivindicacion 1 o la reivindicacion 2, en donde el mecanismo de conduccion es retirable 10 de la envuelta.
4. Un dispositivo segun cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en donde el mecanismo de conduccion tiene una manivela (4) que puede ser girada para accionar el mecanismo de conduccion en cualquiera de los sentidos primero o segundo.
5. Un dispositivo segun cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en donde el paso y/o el angulo de inclination 15 del tornillo del mecanismo de conduccion de tabaco por tornillo con rosca varlan a lo largo de la longitud del

mecanismo de conduccion de tabaco por tornillo con rosca en una direction axial.
6. Un dispositivo segun cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en donde la longitud de la envuelta puede ser variada.