ES2616582T3 - Lavadora - Google Patents
Lavadora Download PDFInfo
- Publication number
- ES2616582T3 ES2616582T3 ES09836374.0T ES09836374T ES2616582T3 ES 2616582 T3 ES2616582 T3 ES 2616582T3 ES 09836374 T ES09836374 T ES 09836374T ES 2616582 T3 ES2616582 T3 ES 2616582T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- tank
- drum
- washing machine
- drive assembly
- flexible
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F37/00—Details specific to washing machines covered by groups D06F21/00 - D06F25/00
- D06F37/02—Rotary receptacles, e.g. drums
- D06F37/04—Rotary receptacles, e.g. drums adapted for rotation or oscillation about a horizontal or inclined axis
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F23/00—Washing machines with receptacles, e.g. perforated, having a rotary movement, e.g. oscillatory movement, the receptacle serving both for washing and for centrifugally separating water from the laundry
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F33/00—Control of operations performed in washing machines or washer-dryers
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F37/00—Details specific to washing machines covered by groups D06F21/00 - D06F25/00
- D06F37/20—Mountings, e.g. resilient mountings, for the rotary receptacle, motor, tub or casing; Preventing or damping vibrations
- D06F37/206—Mounting of motor
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F37/00—Details specific to washing machines covered by groups D06F21/00 - D06F25/00
- D06F37/20—Mountings, e.g. resilient mountings, for the rotary receptacle, motor, tub or casing; Preventing or damping vibrations
- D06F37/22—Mountings, e.g. resilient mountings, for the rotary receptacle, motor, tub or casing; Preventing or damping vibrations in machines with a receptacle rotating or oscillating about a horizontal axis
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F37/00—Details specific to washing machines covered by groups D06F21/00 - D06F25/00
- D06F37/26—Casings; Tubs
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F37/00—Details specific to washing machines covered by groups D06F21/00 - D06F25/00
- D06F37/26—Casings; Tubs
- D06F37/261—Tubs made by a specially selected manufacturing process or characterised by their assembly from elements
- D06F37/263—Tubs made by a specially selected manufacturing process or characterised by their assembly from elements assembled from at least two elements connected to each other; Connecting or sealing means therefor
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F37/00—Details specific to washing machines covered by groups D06F21/00 - D06F25/00
- D06F37/26—Casings; Tubs
- D06F37/267—Tubs specially adapted for mounting thereto components or devices not provided for in preceding subgroups
- D06F37/268—Tubs specially adapted for mounting thereto components or devices not provided for in preceding subgroups for suspension devices
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F37/00—Details specific to washing machines covered by groups D06F21/00 - D06F25/00
- D06F37/26—Casings; Tubs
- D06F37/267—Tubs specially adapted for mounting thereto components or devices not provided for in preceding subgroups
- D06F37/269—Tubs specially adapted for mounting thereto components or devices not provided for in preceding subgroups for the bearing of the rotary receptacle
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F37/00—Details specific to washing machines covered by groups D06F21/00 - D06F25/00
- D06F37/30—Driving arrangements
- D06F37/40—Driving arrangements for driving the receptacle and an agitator or impeller, e.g. alternatively
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F39/00—Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00
- D06F39/12—Casings; Tubs
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F2103/00—Parameters monitored or detected for the control of domestic laundry washing machines, washer-dryers or laundry dryers
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Main Body Construction Of Washing Machines And Laundry Dryers (AREA)
- Treatment Of Fiber Materials (AREA)
Abstract
Una lavadora que comprende: una cuba (100, 120) para retener el agua en la misma; un tambor colocado rotativamente en la cuba (100, 120); un conjunto de accionamiento que comprende un árbol (351) conectado al tambor, un alojamiento de cojinetes (400) para soportar rotativamente el árbol, y un motor para hacer rotar el árbol (351); y un sellador flexible (250, 1250) que comprende una porción de conexión a la cuba conectado a la cuba (100, 120) de manera estanca al agua, una porción de conexión al conjunto de accionamiento conectada al conjunto de accionamiento de manera estanca al agua, una porción flexible (252, 1252) que conecta las porciones de conexión con lo que permite que el conjunto de accionamiento se mueva con relación a la cuba (100, 120), caracterizada porque la porción flexible (252, 1252) comprende: una porción curvada intermedia que se proyecta hacia atrás, y unas porciones curvadas exterior e interior dispuestas radialmente fuera y dentro de la porción curvada intermedia, respectivamente, y que se proyectan hacia delante y en la que la porción flexible (252, 1252) está más desplazada hacia la dirección opuesta al tambor que hacia el tambor.
Description
5
10
15
20
25
30
35
40
45
DESCRIPCION
Lavadora Campo tecnico
La presente invencion se refiere a una lavadora para tratar la colada.
En general, en la lavadora, hay maquinas de lavado y secadoras.
En las maquinas de lavado, hay maquinas de lavado de tipo pulsador y maquinas de lavado de tipo tambor. En las maquinas de lavado, hay maquinas lavadoras y secadoras para realizar, no solo el lavado, sino tambien el secado. Al mismo tiempo, la secadora es una maquina para el secado de la colada mojada por medio del uso de aire calien- te, o similar.
Tecnica antecedente
La maquina de lavado de tipo tambor esta provista de una cuba dispuesta en una direccion horizontal, con un tambor montado horizontalmente en la misma.
La cuba mantiene el agua, y el tambor es el lugar en el que la colada se posiciona y se lava.
El tambor esta montado rotativamente en la cuba.
El tambor tiene un arbol de rotacion conectado a una parte trasera del mismo, y el arbol de rotacion tiene una fuerza de rotacion que es transmitida al mismo desde un motor. En consecuencia, la fuerza de rotacion es transmitida des- de el motor al tambor por medio del arbol de rotacion para hacer rotar el tambor.
El tambor rota, no solo en el momento de lavado, sino tambien en el momento de aclarado e incluso en el momento de la extraccion de agua. El tambor vibra mientras esta rotando.
El arbol de rotacion pasa a traves de la pared trasera de la cuba, y se proyecta mas alla de la cuba. El arbol de rota- cion es soportado rotativamente por una alojamiento de cojinetes. El alojamiento de cojinetes esta conectado ngi- damente a la pared trasera de la cuba. Por lo tanto, la vibracion es transmitida desde el tambor a la cuba tal como es.
Con el fin de atenuar la vibracion, se utiliza una unidad de suspension. En general, la unidad de suspension esta conectada a la cuba para soportary amortiguar la vibracion de la cuba. En consecuencia, la vibracion causada por la rotacion del tambor es transmitida a la cuba, y amortiguada por la suspension.
El documento EP 1 433 890 A2 describe una maquina de lavado de tipo tambor. En esta memoria descriptiva, una maquina de lavado del tipo de tambor comprende un caja, una cuba formada individualmente con la caja para alma- cenar el agua de lavado, un tambor dispuesto rotativamente en la cuba para el lavado y la deshidratacion de la colada, y un motor de accionamiento situado en la parte trasera del tambor para generar una fuerza de accionamiento por medio de la cual se hace rotar el tambor. Una placa de soporte esta colocada en el lado trasero de la cuba y se instala una junta entre la placa de soporte y el lado trasera de la cuba evitando de este modo que el agua de lavado que llena la cuba se fugue. La junta esta formada como un fuelle con una forma de cilindro y tiene un lado fijado a la parte trasera de la cuba y otro lado fijado a una superficie circunferencial exterior de la placa de soporte. La placa de soporte esta formada con una forma de disco, el motor de accionamiento esta fijado a la superficie trasera de la misma, y un arbol de rotacion para transmitir una fuerza de rotacion del motor de accionamiento al tambor esta soportado rotativamente por la placa de soporte.
Revelacion de la invencion
Un objeto de la presente invencion es proporcionar una lavadora de nueva estructura, en la que una cuba esta sepa- rada de un conjunto de accionamiento en vista de las vibraciones.
En detalle, un objeto de la presente invencion es proporcionar una lavadora de nueva estructura que puede reducir la vibracion de un tambor transmitida a una cuba.
Este objeto se resuelve por la lavadora de la reivindicacion 1. Otras realizaciones ventajosas y perfeccionamientos de la presente invencion se describen en las reivindicaciones dependientes respectivas.
Una lavadora realizada puede tener una abertura en la parte trasera de la cuba. Un material flexible esta conectado entre el conjunto de accionamiento y la apertura trasera de la cuba para el sellado entre los mismos. El material flexible permite que el conjunto de accionamiento se mueva o vibre con relacion a la cuba. El material flexible puede ser denominado como un sellador flexible.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
El material flexible puede comprender una porcion de conexion a la cuba, una porcion de conexion al conjunto de accionamiento, y una porcion flexible que conecta entre las porciones de conexion.
La porcion de conexion de la cuba puede estar conectada a la cuba de una manera estanca al agua. La porcion de conexion del conjunto de accionamiento puede estar conectada al conjunto de accionamiento de una manera estan- ca al agua.
La porcion flexible conecta flexiblemente las porciones de conexion de una manera que permite que el conjunto de accionamiento se mueva con relacion a la cuba.
Las porciones de conexion pueden estar conectadas a la cuba y al conjunto de accionamiento respectivos con un contacto estanco. La porcion de conexion puede estar definida por la superficie (o superficies) que entran en contac- to con la cuba o con el conjunto de accionamiento. Puesto que las porciones de conexion son de tres dimensiones, tambien pueden comprende una superficie (o superficies) opuesta (s) a la superficie (o superficies) de contacto. En consecuencia, la porcion de conexion se puede definir como una porcion que comprende la superficie (o superficies) de contacto y la superficie (o superficies) opuesta (s).
La porcion flexible puede estar formada extendiendose desde las porciones de conexion.
La porcion flexible puede ser distinguida como una porcion que conecta las porciones de conexion..
Las porciones de conexion pueden ser definidas como porciones que son necesarias para conectarse a la cuba y al conjunto de accionamiento. La porcion flexible puede ser definida como una porcion que es necesaria para permitir que el conjunto de accionamiento se mueva con relacion a la cuba.
La porcion flexible puede estar hecha para ser deformable flexible y elasticamente de tal manera que la vibracion no pueda ser transmitida desde el conjunto de accionamiento a la cuba. La porcion flexible puede comprender una porcion curvada o corrugada delgada para la deformacion flexible.
En este caso, el conjunto de accionamiento puede incluir el arbol de rotacion conectado al tambor, el alojamiento de cojinetes que soporta rotativamente el arbol de rotacion, y el motor que hace rotar al arbol de rotacion.
En la lavadora, la cuba puede estar soportada fijamente, o estar soportada por una estructura de soporte flexible, tal como la unidad de suspension.
Ademas, la cuba puede estar soportada en un estado intermedio entre el soporte fijo y el soporte flexible.
Es decir, la cuba puede estar soportada flexiblemente por la unidad de suspension o puede estar soportada ngida- mente. Por ejemplo, la cuba puede estar soportada por las suspensiones, puede estar soportada por casquillos de goma para proporcionar un movimiento menos flexible que cuando esta soportada por las suspensiones, o puede estar soportada de manera fija al estar fijada en algun lugar por medio de tornillos o elementos similares.
En otro ejemplo, los casos en los que la cuba esta soportada de forma mas ngida que cuando esta soportada por la unidad de suspension son como sigue..
En primer lugar, la cuba puede estar hecha integralmente con la caja.
A continuacion, la cuba puede estar soportada al ser sujetada por tornillos, remaches, casquillos de goma, etc. Ademas, la cuba puede estar soldada o unida a la caja. En estos casos, los miembros de soporte o de sujecion tienen rigideces mayores que la rigidez de la unidad de suspension con respecto a la direccion principal de la vibracion del tambor.
La cuba se puede expandir dentro de los lfmites del espacio en el que se coloca la cuba. Es decir, la cuba se puede expandir hasta que la superficie circunferencial de la misma alcanza (o casi alcanza) una pared lateral o un bastidor lateral (por ejemplo, una placa izquierda o derecha de una caja) restringiendo el tamano del espacio al menos en la direccion lateral (la direccion lateral perpendicular a la direccion axial del arbol rotativo cuando el arbol rotativo esta dispuesto horizontalmente). La cuba puede hacerse integral con las paredes laterales de la caja.
La cuba puede estar formada para estar mas cerca en direccion lateral a la pared o al bastidor que el tambor. Por ejemplo, la cuba puede estar separada de la pared o del bastidor con un intervalo de menos de 1,5 veces el intervalo con el tambor. Bajo la condicion de que la cuba se agrande en la direccion lateral, el tambor tambien puede estar agrandado en la direccion lateral. Ademas, si se reduce el intervalo lateral entre la cuba y el tambor, el tambor puede expandirse en la direccion lateral en proporcion directa. Cuando se reduce el intervalo lateral entre la cuba y el tambor, la vibracion del tambor en la direccion lateral puede ser considerada. Cuanto mas debil sea la vibracion del tambor en la direccion lateral, mas se expande el diametro del tambor. Por lo tanto, la unidad de suspension para reducir la vibracion del tambor puede estar disenada de tal manera que la rigidez de la unidad de suspension en la direccion lateral sea mayor que la rigidez de la unidad de suspension en otras direcciones. Por ejemplo, la unidad de
3
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
suspension puede estar disenada de tal manera que la rigidez de la unidad de suspension contra el desplazamiento en la direccion lateral sea la maxima en comparacion con la rigidez de la unidad de suspension contra los desplaza- mientos en otras direcciones.
Ademas, la unidad de suspension puede estar conectada directamente al alojamiento de cojinetes que soporta el arbol rotativo. Es decir, el alojamiento de cojinetes comprende una porcion de soporte para soportar el arbol de manera rotativa y una porcion extendida que esta extendida desde la porcion de soporte, y la unidad de suspension esta unida a la porcion de soporte del alojamiento de cojinetes o a la porcion extendida del alojamiento de cojinetes.
La unidad de suspension puede incluir soportes extendidos en la direccion axial. En una lavadora de tipo de carga delantera, los soportes pueden estar extendidos hacia delante, es decir, hacia una puerta.
La unidad de suspension puede comprender al menos dos suspensiones que estan dispuestas a distancia una de otra en la direccion axial del arbol.
La unidad de suspension puede comprender suspensiones colocadas debajo del arbol para el soporte de pie. El objeto soportado (por ejemplo, el tambor) esta soportado por las suspensiones para mantenerse de pie por sf mis- mo.
Alternativamente, la unidad de suspension puede comprender suspensiones colocadas sobre el arbol para un soporte colgante. En este caso, el objeto soportado es compatible de ser colgado.
El centro de masas del objeto vibratorio (por ejemplo, una combinacion del tambor, el arbol, el alojamiento de cojinetes, y el motor) puede estar situado, con respecto al centro de la longitud longitudinal del tambor, en el lado en el que se encuentra el motor. En una lavadora de tipo de carga delantera, el centro de masas puede estar situado detras del centro longitudinal del tambor. En este caso, al menos una suspension puede ser colocada delante o detras del centro de masas. Una suspension puede ser colocado delante del centro de masas y la otra suspension detras del centro de masas.
La cuba puede estar provista de una abertura en una parte trasera de la misma. El conjunto de accionamiento puede estar conectado a la cuba por un miembro flexible. El miembro flexible puede realizar el sellado entre la cuba y el conjunto de accionamiento para impedir que el agua se fugue a traves de la abertura de la parte trasera de la cuba, y permitir que el conjunto de accionamiento se mueva con relacion a la cuba. El miembro flexible puede estar hecho de un material flexible que puede realizar el sellado, por ejemplo, un material de junta como una junta delantera. En este caso, el miembro flexible puede ser denominado como una junta trasera por conveniencia. La junta trasera puede estar conectada al conjunto de accionamiento con la condicion de que la rotacion de la junta trasera al menos en la direccion de rotacion del arbol rotativo, este restringida. En una realizacion, el material flexible puede estar conectado directamente al arbol. En otra realizacion, el material flexible puede estar conectado a una porcion del alojamiento de cojinetes.
Ademas, una porcion del conjunto de accionamiento, que se encuentra radialmente dentro de la junta trasera y por lo tanto es probable que este expuesto al agua en la cuba, se puede hacer de manera que no sea corrofdo por el agua. Por ejemplo, la porcion del conjunto de accionamiento se puede recubrir, o estar rodeada por un miembro separado hecho de plastico, tal como la parte trasera de la cuba (que se describira mas delante). En un caso en el que la porcion del conjunto de accionamiento esta hecha de metal, la porcion puede no estar expuesta directamente al agua por el revestimiento o el miembro de plastico separado, y por lo tanto la corrosion de la porcion puede ser prevenida.
Ademas, la caja puede no ser necesaria. Por ejemplo, en una lavadora incorporada, la lavadora sin la caja puede ser instalada dentro de un espacio de una estructura de pared. Sin embargo, incluso en este caso, puede ser necesaria una placa delantera que forma la cara delantera de la lavadora.
Efectos ventajosos de la invencion
La vibracion transmitida desde el tambor a la cuba se reduce.
En una realizacion, la cuba se puede expandir cerca de las paredes laterales de una caja, y por lo tanto el tambor tambien se puede expandir. Como resultado, se puede proporcionar una lavadora de mayor capacidad.
Breve descripcion de los dibujos
Los dibujos que se acompanan, que se incluyen para proporcionar una mayor comprension de la descripcion y que se incorporan y constituyen una parte de esta solicitud, ilustran realizaciones de la revelacion y junto con la descripcion sirven para explicar el principio de la revelacion.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
En los dibujos:
las figuras 1 a 8 muestran una lavadora realizada;
la figura 9 muestra una caractenstica de la vibracion que se puede producir en la lavadora realizada.
Modo para la invencion
Se hara referencia a continuacion en detalle a las realizaciones espedficas de la presente invencion, ejemplos de las cuales se ilustran en los dibujos adjuntos. Siempre que sea posible, los mismos numeros de referencia se utiliza- ran en todos los dibujos para referirse a las mismas partes o similares.
La figura 1 ilustra una vista en perspectiva en despiece ordenado de una lavadora de acuerdo con una realizacion preferida de la presente invencion.
La lavadora tiene una cuba soportada fijamente en una caja. La cuba puede incluir una parte delantera 100 de la cuba que es una parte delantera de la misma y una parte trasera 120 de la cuba que es una parte trasera de la mis- ma.
La parte delantera 100 de la cuba y la parte trasera 120 de la cuba se pueden acoplar con tornillos, para formar un espacio para el alojamiento del tambor en el mismo. La parte trasera 120 de la cuba tiene una abertura en un lado trasero de la misma. La parte trasera 120 de la cuba tiene una junta trasera 250 que es un material flexible conecta- do a la abertura. La junta trasera 250 se puede conectar a una parte posterior 130 de la cuba en una direccion radial en el interior de la misma. La parte posterior 130 de la cuba tiene un orificio pasante en un centro de la misma a traves del cual pasa un arbol de rotacion. La junta trasera 250 esta fabricada para ser deformada flexiblemente lo suficiente para prevenir que la vibracion se transmita a la parte trasera 120 de la cuba desde la parte posterior 130 de la cuba.
La junta trasera 250 esta conectada de manera estanca a la parte posterior 130 de la cuba y a la parte trasera 120 de la cuba, respectivamente, para impedir que el agua fugue de la cuba. La parte posterior 130 de la cuba vibra junto con el tambor cuando el tambor esta rotando, cuando la parte trasera 120 de la cuba esta separada de la parte posterior 130 de la cuba de tal manera que la parte posterior 130 de la cuba no interfiere con la parte trasera 120 de la cuba. Puesto que la junta trasera 250 se puede deformar flexiblemente, esto permite que la parte posterior 130 de la cuba realice un movimiento relativo sin interferencia con la parte trasera 120 de la cuba. La junta trasera 250 puede tener una porcion curvada o una porcion corrugada 252 que puede ser alargada lo suficiente como para permitir un movimiento relativo de este tipo de la parte posterior 130 de la cuba.
La cuba tiene una abertura para la colada en una parte delantera de la misma. En la parte delantera de la cuba que tiene la abertura para la colada, hay una junta delantera montada en la misma para impedir que el agua fugue a traves de la abertura para la colada, y que piezas de la colada o cuerpos extranos se infiltren entre la cuba y el tambor, o para realizar otras funciones.
El tambor puede tener una parte delantera 300 del tambor, un centro 320 del tambor, una parte posterior 340 del tambor y asf sucesivamente. Puede haber equilibradores de bola montados en una parte delantera y en una parte trasera del tambor, respectivamente. La parte posterior 340 del tambor esta conectada a una cruceta 350, y la cruce- ta 350 esta conectada a un arbol de rotacion 351. El tambor es rotado dentro de la cuba por la fuerza de rotacion transmitida al mismo por medio del arbol de rotacion 351.
El arbol de rotacion 351 pasa a traves de la parte posterior 130 de la cuba y esta conectado al motor. En la realizacion, el motor esta conectado al arbol de rotacion coaxialmente. Es decir, en la realizacion, el motor esta conectado directamente al arbol de rotacion. En detalle, un rotor del motor y el arbol de rotacion 351 estan conectados directa- mente. Un alojamiento de cojinetes 400 esta acoplado a una parte trasera 128 de la parte posterior 130 de la cuba. El alojamiento de cojinetes 400 soporta rotativamente el arbol de rotacion 351 entre el motor y la parte posterior 130 de la cuba.
Un estator 80 esta montado de forma fija al alojamiento de cojinetes 400. El rotor esta situado alrededor del estator 80. Como se ha descrito, el rotor esta acoplado directamente al arbol de rotacion 351.
Alternativamente, el motor puede estar acoplado al arbol indirectamente. Por ejemplo, el motor puede estar conectado al arbol por una correa y una polea.
El alojamiento de cojinetes 400 esta soportado por la unidad de suspension desde un caja 600. La unidad de suspension puede incluir una pluralidad de soportes conectados al alojamiento de cojinetes 400. La unidad de suspension puede incluir una pluralidad de suspensiones conectadas a la pluralidad de soportes.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
En la realizacion, la unidad de suspension puede incluir tres suspensiones verticales y 2 suspensiones montadas con inclinacion en las direcciones delantera / trasera. La unidad de suspension esta conectada a la base 600 de la caja, no completamente fijada, sino permitiendo un cierto grado de deformacion elastica para permitir que el tambor se mueva en las direcciones delantera / trasera e izquierda / derecha. Es decir, la unidad de suspension esta sopor- tada elasticamente con respecto a un punto de soporte que esta conectado a la base, de tal manera que se permite un cierto grado de rotacion de la unidad de suspension en las direcciones delantera / traseras y en las direcciones izquierda / derecha con respecto al punto de soporte. Para hacer que tales soportes elasticos se encuentran dispo- nibles, las suspensiones verticales se pueden montar en la base 600 con casquillos de goma entre medio. Las suspensiones pueden estar configuradas de tal manera que las suspensiones verticales amortiguan elasticamente la vibracion del tambor, y las suspensiones inclinadas atenuan la vibracion. Esto es, en un sistema de vibracion que incluye resortes y medios de amortiguacion, las suspensiones verticales sirven como resortes y las suspensiones inclinadas sirven como medios de amortiguacion.
La cuba esta montada fijamente a la caja, y la vibracion del tambor es atenuada por la unidad de suspension. La cuba se puede fijar a la caja en una parte delantera y en una parte trasera de la misma. La cuba puede ser asentada y soportada sobre la base, y ademas, incluso tambien se puede fijar a la base..
Se puede decir que la lavadora de la realizacion esta en un modo en el que las estructuras de soporte de la cuba y el tambor en realidad estan separadas una de la otra,. Es decir, se puede decir que la lavadora de la realizacion es una lavadora de una estructura en la que la cuba no vibra incluso si el tambor vibra. En este caso, la cantidad de vibracion del tambor que debe transmitirse a la cuba vana con la junta trasera.
A diferencia de la tecnica relacionada, puesto que la lavadora de la presente invencion tiene la vibracion de la cuba significativamente pequena, suficiente como para prescindir del espacio requerido para el mantenimiento debido a la vibracion, las superficies exteriores de la cuba se pueden colocar cerca de la caja hasta el maximo. Incluso si el tamano de la caja no esta expandido, el tamano de la cuba se puede expandir, lo que permite aumentar la capaci- dad de la lavadora para el mismo tamano de los componentes exteriores.
En realidad, un espacio de separacion entre una parte derecha 630 de la caja o una parte izquierda 640 de la caja y la cuba puede ser tan pequeno como 5 mm. En la lavadora de la tecnica relacionada, en el que la cuba vibra con la caja, el espacio de separacion es de 30 mm para prevenir que la cuba interfiera con la caja. Tomando en cuenta un diametro de la cuba, la realizacion permite que el diametro de la cuba se expanda 50 mm mas que en la tecnica relacionada. Esta es una diferencia distintiva suficiente para aumentar la capacidad de la lavadora un paso hacia arriba con los componentes exteriores del mismo tamano.
La figura 2 ilustra una vista en perspectiva de un conjunto de la parte delantera 100 de la cuba, de la parte trasera 120 de la cuba, de la parte posterior 130 de la cuba, y de la junta trasera 250.
La parte trasera 120 de la cuba es cilmdrica para rodear el tambor, con una parte delantera abierta y una parte trasera 128 en forma de rosquilla. La parte delantera esta conectada a la parte delantera 100 de la cuba con un sello. La parte trasera 120 de la cuba puede tener porciones de fijacion 123 para fijarla a la caja con tornillos.
Una abertura en la superficie trasera 128 de la parte trasera 120 de la cuba tiene un diametro adecuadamente mayor que el diametro exterior de la parte posterior 130 de la cuba, lo que permite tener un espacio de separacion suficiente para no interferir con la superficie trasera 128 de la parte trasera 120 de la cuba incluso si la parte posterior 130 de la cuba vibra.
Entre la superficie trasera 128 de la parte trasera 120 de la cuba y la parte posterior 130 de la cuba, esta conectada la junta trasera 250. La junta trasera 250 realiza el sellado entre la superficie trasera 128 y la parte posterior 130 de la cuba. La junta trasera 250 tiene una porcion corrugada 252 que se puede deformar flexiblemente de forma sufi- cientemente adecuada para prevenir la transmision de la vibracion de la parte posterior 130 de la cuba a la parte trasera 120 de la cuba.
La porcion corrugada 252 puede formarse mediante la formacion de la junta con una curva. La junta trasera, conectada a la parte posterior 130 de la cuba o a la parte trasera 120 de la cuba, puede ser formada para que tenga la curva de tal manera que la junta trasera se proyecte hacia delante o hacia atras con referencia a una porcion de conexion de la misma. O la junta trasera 250 se puede proyectar hacia atras (hacia fuera de la cuba) de la superficie trasera 128 mas que hacia delante (es decir, hacia dentro de la cuba) de la superficie trasera 128 con referencia a la superficie trasera 128 de la parte trasera 120 de la cuba, lo cual es favorable para la interferencia con la cruceta y el tambor que rota en la parte delantera.
Dependiendo de los casos, la porcion corrugada 252 puede estar formada para tener la proyeccion hacia atras sin la proyeccion hacia delante.
En detalle, la porcion corrugada 252 se puede formar de tal manera que la porcion corrugada 252 este curvada para proyectarse hacia delante a una porcion de conexion con la parte trasera 120 de la cuba, curvada para proyectarse
6
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
hacia atras y curvada hacia delante de nuevo, en la que la porcion corrugada esta conectada a la parte posterior 130 de la cuba. En este caso, una extension de la proyeccion hacia atras puede ser mayor que la extension de la pro- yeccion hacia delante. Es decir, con referencia a la porcion de conexion (esta porcion puede ser definida como un punto en el que se coloca un anillo de fijacion), en la que la porcion corrugada esta conectada a la parte trasera 120 de la cuba o a la parte posterior 130 de la cuba, la anchura en la direccion delantera / trasera de la proyeccion hacia delante puede ser mas pequena que la anchura en la direccion delantera / trasera de la proyeccion hacia atras.
Por otra parte, la longitud desarrollada de una proyeccion hacia atras de la porcion corrugada (la longitud cuando se estira la porcion corrugada, o la longitud curva de la curva) puede ser mayor que la longitud desarrollada de una proyeccion hacia delante de la porcion corrugada en un lado superior o en un lado inferior de la proyeccion hacia atras. Ademas, la longitud desarrollada de la proyeccion hacia atras de la porcion corrugada puede ser mayor que la suma de las longitudes desarrolladas de las proyecciones hacia delante de la porcion corrugada en un lado superior o inferior de la proyeccion hacia atras.
En la porcion corrugada 252, se puede decir que una porcion curvada proyectada hacia delante desde la porcion de conexion conectada a la parte trasera 120 de la cuba es como una porcion corrugada exterior, una porcion curvada unida a la porcion corrugada exterior y que se proyecta hacia atras es como una porcion corrugada intermedia, y una porcion curvada proyectada hacia delante y conectada a la porcion de conexion que esta conectado a la parte posterior 130 de la cuba es como una porcion corrugada interior. En este caso, la anchura en la direccion radial de la porcion corrugada intermedia puede ser mayor que la anchura en la direccion radial de la porcion corrugada exterior o interior. Ademas de esto, la anchura en la direccion radial de la porcion corrugada interior puede ser mayor que la anchura en la direccion radial de la porcion corrugada exterior. Puesto que la porcion corrugada interior esta coloca- da relativamente cerca de la parte posterior de la cuba que vibra con el tambor, puede ser favorable que la anchura en la direccion radial de la porcion corrugada interior sea mayor que la anchura en la direccion radial de la porcion corrugada exterior.
Puede ser favorable que la porcion corrugada exterior se proyecte hacia delante menos que la porcion corrugada interior. Debido a que el tambor puede tener un movimiento de rotacion con respecto a un eje de la direccion iz- quierda / derecha, cuando un movimiento en la direccion delantera / trasera es el mayor a medida que una porcion del tambor se desplaza mas lejos del eje de rotacion, la porcion corrugada exterior se proyecta hacia delante menos que la porcion corrugada interior para prevenir la interferencia con el tambor o la cruceta.
La figura 3 ilustra una seccion que muestra un estado en el que la parte trasera 120 de la cuba, la junta trasera 250 y la parte posterior 130 de la cuba estan conectadas.
En una circunferencia interior de la superficie trasera 128 de la parte trasera 120 de la cuba, hay una union de la junta trasera 128a doblada hacia atras y doblada en una direccion exterior en una direccion radial.
Hay un anillo de fijacion (no mostrado) alrededor de una porcion de cuello de la union de la junta trasera 128a para asegurar la union de la junta trasera 128a a la parte trasera 120 de la cuba.
Como se ha descrito antes, la union de la junta trasera 128a tiene la porcion corrugada 252 para no influir en la vi- bracion de la parte posterior 130 de la cuba.
La parte posterior 130 de la cuba puede incluir una porcion central 131, una porcion de reborde 32 extendida hacia atras desde la porcion central 131, y una porcion de asiento 134 extendida en una direccion radial desde la porcion de reborde 132. En una superficie exterior de la porcion de reborde 132, hay un nervio 134a. Entre el nervio 134a y la porcion de asiento 134 hay una ranura en la que se monta la junta trasera 250. Una porcion colocada en la ranura de la junta trasera 250 tiene una ranura exterior 254 fuera de la cual esta colocado el anillo de sujecion para sujetar la junta trasera 250 a la porcion de reborde 101.
Sobre la parte superior de la parte posterior 130 de la cuba, hay una pared de agua 133 para impedir que el agua caiga sobre el motor. La pared de agua 133 se extiende hacia atras desde la porcion de asiento 134.
Al mismo tiempo, las figuras 4 a 7 ilustran otra realizacion de la junta trasera 1250. La figura 4 ilustra una vista delantera de la junta trasera 1250, la figura 5 ilustra una seccion por una lmea A - A en la figura 4, la figura 6 muestra una seccion por una lmea B - B de la figura 4, y la figura 7 ilustra una seccion por una lmea C - C en la figura 4.
Haciendo referencia a las figuras 4 y 5, la junta trasera 1250 incluye una porcion de conexion a la cuba que esta conectado a la parte trasera 120 de la cuba, una porcion de conexion del conjunto de accionamiento para la fijacion a la parte posterior 130 de la cuba, y una porcion flexible 1252'. Haciendo referencia a la figura 5, la porcion de conexion a la cuba y la porcion de conexion del conjunto de accionamiento estan situadas radialmente en el exterior y en el interior de la porcion flexible 1252', respectivamente.
En esta realizacion, la porcion de conexion a la cuba puede ser denominada como una porcion de sujecion trasera 1200 a la cuba. Ademas, puesto que el conjunto de accionamiento comprende una parte posterior 130 de la cuba
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
que esta conectada al material flexible 1250, la porcion de conexion del conjunto de accionamiento puede ser deno- minada como una porcion de sujecion 1300 a la parte posterior de la cuba. La porcion flexible 1252' puede compren- der una porcion corrugada o curvada 1252.
Como se ha descrito antes, la junta trasera 1250 sirve para prevenir que la vibracion se transmita a la cuba desde el motor. Es decir, la cuba, el motor y el tambor incluyendo la parte delantera 100 de la cuba y la parte trasera 120 de la cuba se hacen para estar incluidas en sistemas de vibracion diferentes unos de los otros debido a la junta trasera 1250 entre la que no se transmite vibracion. Por lo tanto, es preferible que la junta trasera 1250 esta formada de un material flexible que pueda cortar la transmision de la vibracion desde el motor a la parte trasera 120 de la cuba a traves de la parte posterior 130 de la cuba.
Al mismo tiempo, la junta trasera 1250 forma, junto con la superficie trasera 128 de la parte trasera 120 de la cuba y la parte posterior 130 de la cuba, la pared trasera del espacio en el que se coloca el tambor. Puesto que la cuba sirve para mantener el agua, si la cuba contiene el agua, una presion actua sobre la misma por la gravedad del agua. La presion del agua actua en la pared trasera de la cuba. En consecuencia, si la junta trasera 1250 es excesi- vamente flexible, la junta trasera 1250 es probable que se deforme o se rompa al no poder soportar la presion si la presion actua sobre la misma debido al agua.
Si un lado inferior de la junta trasera 1250 esta sumergido bajo el agua despues del suministro del agua, se aplica una carga a la junta trasera 1250 como si algo tirase hacia abajo de la junta trasera 1250 debido a la presion del agua, lo que conduce a que un lado superior de la junta trasera 1250 se deforme. En particular, debido a la carga, el pandeo puede tener lugar en una porcion de la junta trasera 1250 que no esta sumergida bajo el agua. Con el fin de reducir este problema, el agua puede ser suministrada en un nivel de agua en el que se sumerge una pequena porcion del lado inferior de la junta trasera 1250 tanto como sea posible en un ciclo de lavado, o en un curso de suministro de agua. En particular, si la porcion corrugada de la junta trasera se sumerge completamente, puesto que la deformacion en el lado superior de la junta trasera puede causar un problema debido a la presion del agua, se puede hacer que el agua se suministre de tal manera que al menos la porcion corrugada no este sumergida por comple- to. O se puede hacer que el agua se suministre por debajo de la porcion mas baja de un diametro interior de la junta trasera o la porcion mas baja de la parte posterior de la cuba. Mientras tanto, se puede hacer que el agua se suministre a un nivel de agua en el que la junta trasera casi no esta sumergida. Como ejemplo, se puede hacer que el agua se suministre por debajo de un lado inferior de la porcion corrugada de la junta trasera, o que el agua se suministre al punto mas bajo de una circunferencia interior (una porcion conectada a la junta trasera) de la abertura en la parte trasera de la parte trasera de la cuba.
La cantidad de agua suministrada por encima del nivel de agua se puede variar con el tamano de la junta trasera. Como ejemplo, si el diametro de la junta trasera es demasiado grande, habra escasez de una cantidad absoluta del agua si se suministra el agua por encima del nivel. De acuerdo con ello, el diametro de la junta trasera puede ser determinado tomando en cuenta el nivel del agua y la cantidad absoluta de agua en funcion del nivel de agua.
La junta trasera 1250 se puede deformar por la presion del agua dentro de la cuba. En este caso, la junta trasera 1250 puede estar hecha para que no se deforme para interferir con una suspension 500 que se encuentra detras de la junta. Si la junta 1250 es demasiado flexible, la misma puede interferir con la suspension al ser deformada por la presion del agua. En la figura 7, cuando el agua se suministra al interior de la cuba hasta que el agua llega a la porcion mas baja (w) de la circunferencia interior de la porcion flexible, la junta trasera 1250 puede estar hecha para que no se deforme para interferir con la suspension 500 por la presion del agua.
Mientras que se requiere que la junta trasera 1250 tenga flexibilidad para cortar la vibracion, tambien se requiere que la junta trasera 1250 este formada de un material que tenga propiedades, rigidez y resistencia para soportar la de- formacion repetitiva producida por la presion del agua y la operacion de la lavadora.
La configuracion de la junta trasera 1250 del material se describira con referencia a los dibujos adjuntos.
Haciendo referencia a la figura 5, la porcion de fijacion 1200 de la parte trasera de la cuba de la junta trasera 1250 puede incluir una primera extension 1251 y una porcion de insercion 1253a para colocar la union de la junta trasera 128a de la parte trasera 120 de la cuba en la misma. En la figura 5, con referencia a la junta trasera 1250, un lado superior es un interior de la cuba, y un lado inferior es un exterior de una parte trasera de la cuba.
En la circunferencia interior de la superficie trasera 128 de la parte trasera 120 de la cuba, se encuentra la union de la junta trasera 128a doblada hacia atras y doblada en una direccion exterior en una direccion radial. Al mismo tiempo, en la porcion de fijacion trasera 1200 de la cuba de la junta trasera 1250, hay una porcion de insercion 1253a que tiene una primera ranura de insercion formada en la misma para la insercion de la union de la junta trasera 128a.
La union de la junta trasera 128a tiene una forma en la que la union de la junta trasera 128a se curva hacia atras en una direccion radial para prevenir la interferencia con el tambor o la cruceta en la parte delantera de la union de la
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
junta trasera 128a. Es dedr, la union de la junta trasera 128a se extiende hacia atras desde un reborde de la abertu- ra en la superficie trasera 128 de la parte trasera 120 de la cuba y desde la misma se extiende en una direccion radial. La forma de la union de la junta trasera 128a permite una union firme de la junta trasera mediante la forma- cion de una ranura en la superficie trasera 128 de la cuba.
De conformidad con la forma de la union de la junta trasera 128a, la porcion de sujecion 1200 de la porcion trasera de la cuba tiene la primera ranura de insercion 1253a. En detalle, la porcion de fijacion 1200 de la parte trasera de la cuba tiene una porcion de insercion 1253 proyectada en la direccion hacia atras y radial de la cuba, en un interior de la cual se forma la primera ranura de insercion1253a. Al final, cuando la union de la junta trasera 128a de la parte trasera 120 de la cuba se inserta en la primera ranura de insercion 1253a, la parte trasera 120 de la cuba y la porcion de fijacion 1200 de la parte trasera de la cuba estan conectadas una a la otra.
Al mismo tiempo, la lavadora incluye, ademas, un primer anillo de sujecion (no mostrado) para rodear una parte exterior de la porcion de insercion 1253 de la porcion de fijacion trasera 1200 de la cuba. El primer anillo de sujecion rodea el exterior de la porcion de insercion 1253 mientras comprime la parte trasera de la cuba de sujecion 1200 hacia la union de la junta trasera 128a. Es decir, la porcion de sujecion 1200 de la parte trasera de la cuba tiene una primera extension 1251 doblada desde la porcion de insercion 1253 y extendida en una direccion radial, y el primer anillo de sujecion esta asentado en la segunda ranura de insercion 1251A entre la porcion de insercion 1253 y la primera extension 1251. A medida que el primer anillo de sujecion comprime la porcion de fijacion 1200 de la parte trasera de la cuba contra la union de la junta trasera 128a, la junta trasera 1250 se puede fijar firmemente a la parte trasera 120 de la cuba.
La primera extension 1251 de la porcion de fijacion 1200 de la parte trasera de la cuba se pone en estrecho contacto con una superficie de la pared trasera 128 de la parte trasera 120 de la cuba si la union de la junta trasera 128a se inserta, para mejorar la fuerza de sujecion entre la parte trasera 120 de la cuba y la porcion de sujecion 1200 de la parte trasera de la cuba.
Al mismo tiempo, en una porcion de conexion que conecta la primera extension 1251 a la porcion de insercion 1253, puede haber una primera porcion desigual 1255. La primera porcion desigual 1255 tiene una pluralidad de partes desiguales para mejorar la fuerza de fijacion entre la parte trasera 120 de la cuba y la porcion de fijacion de la parte trasera 1200 de la cuba si la union de la junta trasera 128a se inserta en la primera ranura de insercion 1253a. La primera porcion desigual 1255 evita que el agua se fugue por el doblado de una interfaz entre la union de la junta trasera 128a y la junta trasera 1250 en una pluralidad de veces en un caso en el que el agua fuga desde la cuba lo largo de la ranura de insercion 1253a.
Una primera porcion de conexion 1257, que se describira mas adelante, puede tener una segunda extension 1256 extendida hacia la primera extension 1251. La segunda extension 1256 cubre una porcion curvada de la union de la junta trasera 128a que esta doblada desde la pared trasera 128. La misma hace diffcil la infiltracion del agua de la cuba dentro de la primera ranura de insercion 1253a, con lo que evita que el agua se fugue de la cuba.
Al mismo tiempo, la segunda extension tambien sirve para prevenir que la junta trasera 1250 pandee en un caso en el que la cuba contiene el agua, o la porcion de fijacion trasera 1200 de la cuba se salga de la union de la junta trasera 128a debido a la presion del agua.
Es decir, en referencia a la figura 7 (una seccion a traves de una lmea C - C en la figura 4), se aplica una presion a la junta trasera 1250 hacia el exterior de la porcion corrugada 1252 debido a la gravedad del agua. Debido a la presion, la porcion corrugada pandea, y si la presion es alta, la union de la junta trasera 128a puede salir de la primera ranura de insercion 1253a. Por lo tanto, la segunda extension se proyecta de manera que se mantenga en la union de la junta trasera 128a, para la prevencion de que la junta trasera 1250 pandee o se salga.
Al mismo tiempo, en referencia a las figuras 4 y 5 de nuevo, una porcion de soporte 1254 de la cuba de la junta trasera 1250 sirve para que la union de la junta trasera 128a no se separe de la primera ranura de insercion 1253a. Por lo tanto, es preferible que la porcion de soporte 1254 de la cuba tenga un grosor predeterminado mas grueso que la porcion corrugada, por ejemplo, alrededor de 3 a 4 mm en la realizacion.
La porcion de insercion 1253 esta conectada a la porcion corrugada 1252 con la primera porcion de conexion 1257. La porcion corrugada se proyecta hacia atras de la cuba para absorber la vibracion del motor, evitando de este modo la vibracion desde la transmision a la parte trasera 120 de la cuba desde el motor. Al mismo tiempo, hay casos en los que el tambor vibra en las direcciones arriba / abajo en el momento en el que el tambor rota, cuando es preferible que una longitud de la porcion corrugada 1252 sea mayor que la amplitud maxima de la vibracion en la direccion arriba / abajo del tambor. Si la longitud de la porcion corrugada 1252 es similar a, o menor que la amplitud maxima de la vibracion en la direccion arriba / abajo del tambor, se producira un caso en el que la porcion corrugada 1252 se estire completamente por la vibracion en la direccion arriba / abajo. Si la porcion corrugada 1252 se estira comple- tamente con el fin de extenderse, la vibracion no se puede cortar de manera eficaz, transmitiendo una porcion de la vibracion a la parte trasera 120 de la cuba. Al final, una deformacion a la traccion de este tipo de la porcion corruga-
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
da sirve como otro resorte para el tambor, proporcionando una influencia inesperada en la vibracion del tambor, y haciendo que una carga aplicada a la porcion corrugada 1252 pueda causar deformacion o dano a la porcion corru- gada 1252.
Al mismo tiempo, una carga de la misma junta trasera 1250 y la presion del agua se puede aplicar a la primera porcion de conexion 1257 que conecta la porcion corrugada 1252 a la porcion de insercion 1253, para deformar la primera porcion de conexion 1257. Por lo tanto, en la realizacion, con el fin de prevenir la deformacion, una pluralidad de nervios 1257a puede ser proporcionada a lo largo de la primera porcion de conexion 1257 en una direccion radial. En el momento en el que se suministra mas que una cierta cantidad de agua a la cuba en el momento de lavado o aclarado, cuando el lado inferior de la junta trasera 1250 puede ser sumergida bajo el agua. Debido a esto, la junta trasera 1250 tiene una carga aplicada a la misma como si la junta trasera se tirase hacia abajo, haciendo que la junta trasera 1250 se deforme de manera no uniforme para producir pandeo en algunas de las posiciones. Puesto que el pandeo provoca la deformacion como si la junta trasera se distorsionase, el pandeo no es deseable. La pluralidad de nervios 1257a se proporcionan para reducir el pandeo. Los nervios 1257a se puede formar en otras porcio- nes de la junta trasera 1250.
La porcion corrugada 1252 esta conectada a la porcion de fijacion 1300 de la parte posterior de la cuba con la se- gunda porcion de conexion 1258. La porcion de fijacion 1300 de la parte posterior de la cuba incluye una porcion doblada 1259 conectada a la segunda porcion de conexion 1258 y una ranura 1263 que se proyecta hacia abajo.
La porcion doblada 1259 esta doblada hacia atras desde la segunda porcion de conexion 1258. En este caso, con el fin de prevenir que la porcion doblada 1259 sea doblada por una carga aplicada a la porcion doblada 1259, es prefe- rible que la porcion doblada 1259 tenga un grosor mayor que el de la realizacion anterior. Como ejemplo, la porcion doblada 1259 puede tener un grosor de aproximadamente 3 a 4 mm. Si la porcion doblada 1259 es delgada haciendo que la porcion doblada 1259 sea demasiado flexible, la deformacion de la porcion doblada se hace mayor, haciendo que la porcion corrugada pandee hacia abajo adicionalmente, causando una interferencia con el anillo de fijacion en un lado superior. La interferencia puede hacer que la junta trasera se rasgue. En particular, si el anillo de sujecion es un resorte de abrazadera, la interferencia con el resorte puede producir el rasgado. En consecuencia, el grosor de la porcion doblada se forma relativamente mas grueso para reducir el pandeo de la porcion corrugada. En este punto de vista, la porcion doblada puede formarse mas gruesa que al menos un grosor de la porcion corrugada, e incluso mas gruesa que una porcion de la porcion doblada conectada a la porcion corrugada en un lado superior de la misma.
La porcion de fijacion 1300 de la parte posterior de la cuba esta fijada en la parte posterior 130 de la cuba como una circunferencia de la parte posterior 130 de la cuba que rodea y comprime la porcion de sujecion 1300 de la parte posterior de la cuba Como se ha descrito antes, la parte posterior 130 de la cuba incluye una porcion central 131 proyectada ligeramente hacia delante, y una porcion de reborde 132 extendida hacia atras desde la porcion central 131. La parte posterior 130 de la cuba incluye tambien una porcion de asiento 134 que se extiende en una direccion radial desde la porcion de reborde 132. Hay un nervio 134a en una superficie exterior de la porcion de reborde 132. Hay una ranura entre el nervio 134a y la porcion de asiento 134, a la que se sujeta la junta trasera 1250.
La junta trasera 1250 esta fijada a la parte posterior 130 de la cuba cuando el nervio 134a en el reborde de la parte posterior 130 de la cuba y la porcion de asiento 134 de la parte posterior 130 de la cuba rodea y comprime la ranura 1263 en la porcion de fijacion 1200 de la parte posterior de la cuba de la junta trasera 1250. Es decir, la junta trasera 1250 esta fijada a la parte posterior 130 de la cuba cuando la ranura 1263 de la porcion de fijacion 1300 de la parte posterior de la cuba se dispone en la ranura. Ademas, cuando un segundo anillo de fijacion (no mostrado) se coloca en una tercera ranura de insercion 1263A en el interior de la ranura 1263, haciendo que la ranura 1263 comprima la porcion de reborde 132, la fuerza de sujecion entre la junta trasera 1250 y la parte posterior 130 de la cuba se inten- sifica.
En el exterior de la ranura 1263, hay una segunda porcion desigual 1262 para intensificar la fuerza de fijacion en un caso en el que la ranura 1263 se coloca en la ranura entre el nervio 134a y la porcion de asiento 134. En el caso de que el agua fuga de la cuba a lo largo de un espacio entre la junta trasera 1250 y la parte posterior 130 de la cuba, la porcion desigual 1262 evita que el agua fugue al doblar una interfaz entre la junta trasera 1250 y la parte posterior 130 de la cuba una pluralidad de veces.
Ademas, la porcion de fijacion 1300 de la parte posterior de la cuba tiene una proyeccion 1260 para prevenir que el agua se fugue. En detalle, la proyeccion 1260 es proyectada para que se mantenga en el nervio 134a de la parte posterior 130 de la cuba de tal manera que la proyeccion 1260 se mantiene en un extremo del nervio 134a si la ranura 1263 se coloca en la ranura entre el nervio 134a y la porcion de asiento 134. Por lo tanto, doblando una interfaz entre la ranura 1263 y el nervio 134a, se previene la fuga de agua.
Al mismo tiempo, es preferible que la primera porcion de conexion 1257 de la porcion de fijacion 1200 de la parte trasera de la cuba y la segunda porcion de conexion 1258 de la porcion de fijacion 1300 en la parte posterior de la
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
cuba en la junta trasera 1250 se proyectan hacia el interior de la cuba en extensiones diferentes unas de las otras (en las figuras 5 y 6, un lado superior de la junta trasera 1250 es el interior de la cuba).
Es decir, como se ha descrito mas arriba, la parte posterior 340 del tambor esta conectada a la cruceta 350, la cru- ceta 350 esta conectada al arbol de rotacion 351, y el arbol de rotacion 351 pasa a traves de la parte posterior 130 de la cuba y esta conectado directamente al motor. Por otra parte, la superficie trasera 128 de la parte posterior 130 de la cuba esta acoplada al alojamiento de cojinetes 400. Por lo tanto, si la junta trasera 1250 conecta la parte posterior 130 de la cuba a la parte trasera 120 de la cuba, la cruceta 350 se encuentra en el interior de la junta trasera 1250, es decir, en el interior de la cuba.
En la configuracion anterior, si el tambor rota, el tambor puede vibrar en las direcciones delantera / trasera. Por lo tanto, si el tambor vibra en las direcciones delantera / trasera, la cruceta 350 en la parte posterior 340 del tambor puede ser puesta en contacto con la junta trasera 1250. En particular, la vibracion en la direccion delantera / trasera puede hacerse maxima cuanto mas se aleja la posicion de la vibracion del arbol de rotacion. Por lo tanto, en un caso en el que la cruceta 350 se pone en contacto con la junta trasera 1250, una posibilidad de que la primera porcion de conexion 1257, que se posiciona mas alla de la segunda porcion de conexion 1258 desde el arbol de rotacion 351, se ponga en contacto con la cruceta 350 es mayor que la posibilidad de que la segunda porcion de conexion 1258 se ponga en contacto con la cruceta 350. En consecuencia, con el fin de prevenir que la primera porcion de conexion 1257 de la junta trasera 1250 sea deformada y danada por la cruceta 350 cuando el tambor vibra en las direcciones delantera / trasera, la realizacion sugiere que la primera porcion de conexion 1257 se proyecte mas que la segunda porcion de conexion 1258 hacia la parte trasera de la cuba. Es decir, como se muestra en las figuras 5 y 6, en com- paracion con la segunda porcion de conexion 1258, la primera porcion de conexion 1257 esta situada en una direccion trasera en una distancia predeterminada t.
Al mismo tiempo, es preferible que la segunda porcion de conexion 1258 tenga una longitud adecuada (s3) suficien- te para prevenir que la porcion corrugada 1252 y la porcion de fijacion 1300 de la parte posterior de la cuba sean puestas en contacto una con la otra. Es decir, si el tambor vibra en las direcciones arriba / abajo por la rotacion del tambor, si la segunda porcion de conexion 1258 es demasiado corta, una porcion de la porcion corrugada 1252 y la porcion de sujecion 1300 de la parte posterior de la cuba se pueden poner en contacto una con la otra y ser dana- das. De manera similar, una longitud (s1) de la primera porcion de conexion 1257 se puede mantener de manera que la porcion corrugada 1252 y la porcion de fijacion 1200 de la parte trasera de la cuba no se pongan en contacto una con la otra en el momento de la vibracion del tambor. Debido a que el movimiento de la porcion de sujecion 1300 de la parte posterior de la cuba es mayor que el movimiento de la porcion de fijacion 1200 de la parte trasera de la cuba, la primera porcion de conexion 1257 puede ser mas pequena que la segunda porcion de conexion 1258. Debido a las longitudes suficientes de la primera y segunda porciones de conexion 1257 y 1258, se evita el auto contacto. Ademas, las porciones de conexion 1257 y 1258 son rectas e inclinados en un angulo de menos de 45 grados con respecto a un eje normal al arbol. El angulo puede ser de 5°. Debido a las porciones rectas, la porcion corrugada 1252 se deforma principalmente cuando el tambor vibra. Las porciones rectas pueden ser mas gruesas que la porcion corrugada.
La primera porcion de conexion 1257 puede ser denominada como una porcion recta exterior, ya que se encuentra situada radialmente fuera de la porcion corrugada 1252. La segunda porcion de conexion 1258 puede ser denominada como una porcion recta interior, ya que se encuentra situada radialmente dentro de la porcion corrugada 1252.
La porcion flexible 1252' puede hacerse mas gruesa que la porcion de conexion de la cuba o que la porcion de conexion del conjunto de accionamiento. Ademas, la porcion flexible 1252' puede hacerse no uniforme en grosor de manera que se hace no uniforme en flexibilidad y se impida el auto contacto en la misma porcion flexible 1252'. Con este fin, la porcion flexible 1252' puede comprender nervios 1257a. La porcion flexible 1252' no es uniforme en grosor con una seccion transversal que corta el nervio.
La anchura radial de la porcion flexible 1252' puede ser mayor que 10 mm. La anchura puede ser determinada te- niendo en cuenta el maximo desplazamiento del conjunto de accionamiento en la direccion normal al eje de rotacion del arbol.
La junta trasera 1250 puede comprender 3 parejas de superficies. Cada pareja tiene dos superficies enfrentadas una a la otra en la direccion radial. Entre las parejas, la pareja intermedia puede tener el intervalo mas grande entre las dos superficies. En la figura 5, el intervalo (s2) es mayor que los intervalos (s1, s3)
El intervalo (s2) de la pareja intermedia puede ser cambiado en gran medida cuando el tambor vibra. El intervalo (s2) de la pareja intermedia puede ser mayor que un tercio de la anchura radial de la porcion flexible 1252'.
La porcion flexible 1252' puede estar hecha para que se pueda desplazar mas hacia el lado opuesto del tambor cuando el conjunto de accionamiento se desplaza en una direccion normal a la direccion axial del arbol. Ayuda a prevenir que la porcion flexible interfiera con el tambor. En la realizacion, la porcion corrugada 1252 esta situada opuesta al tambor con respecto a las porciones de conexion 1257 y 1258, por lo que el centro del peso de la porcion
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
flexible 1252' se encuentra detras de las porciones de conexion 1257 y 1258. La porcion flexible 1252' se puede deformar para ser desplazada hacia atras en su totalidad.
Al mismo tiempo, con referencia a la figura 4, hay un primer rebaje de escape 1252a a lo largo de la porcion corru- gada 1252 de la junta trasera 1250 en una porcion predeterminada de la misma. El primer rebaje de escape 1252a sirve para prevenir que una porcion elastica del segundo anillo de fijacion este en contacto con la porcion corrugada 1252 en caso de que el resorte de sujecion este montado en la tercera ranura de insercion 1263a como el segundo anillo de fijacion.
En particular, el primer rebaje de escape 1252a impide que la porcion elastica del segundo anillo de sujecion este en contacto con la porcion corrugada 1252. El segundo anillo de fijacion puede estar provisto de un resorte para aplicar una fuerza elastica a la porcion de sujecion 1300 de la parte posterior de la cuba para comprimir la porcion de sujecion 1300 de la parte posterior de la cuba, y el resorte se puede poner en contacto con la porcion corrugada 1252 debido a la vibracion en caso de que el tambor rote. Si el resorte se pone en contacto con la porcion corrugada 1252, la porcion corrugada 1252 se puede deformar y ser danada. Con el fin de prevenir esto, la realizacion sugiere proporcionar el primer rebaje de escape 1252a en una posicion coincidente con el resorte del segundo anillo (o abrazadera) de fijacion.
El primer rebaje de escape 1252a se puede ver mejor en la figura 6. Haciendo referencia a la figura 6, se puede saber que la segunda porcion de conexion 1258, en la que se forma el primer rebaje de escape 1252a tiene una longitud mayor que la segunda porcion de conexion 1258, en la que no se forma el primer rebaje de escape 1252a.
Al mismo tiempo, la suspension 500 en un centro de la parte trasera de la cuba esta conectada directamente entre el alojamiento de cojinetes 400 y la base 600. Por lo tanto, puesto que el alojamiento de cojinetes 400 esta fijado a la parte trasera 130 de la parte posterior de la cuba, una porcion de la junta trasera 1250 conectada a la parte posterior 130 de la cuba puede interferir con la suspension 500. Como se muestra en la figura 4, con el fin de prevenir esta interferencia, la junta trasera 1250 puede tener un segundo rebaje de escape 1252b en una porcion predeterminada de una porcion inferior de la junta trasera 1250.
Haciendo referencia a las figuras 4 y 7, el segundo rebaje de escape 1252b se puede proporcionar en la porcion corrugada 1252 proyectado hacia atras al maximo desde la porcion inferior de la junta trasera 1250. El segundo rebaje de escape 1252b puede ser verificado mediante la comparacion de la figura 5 con la figura 7. Puede ser co- nocido que, en comparacion con la figura 5, la porcion corrugada 1252 que tiene el segundo rebaje de escape 1252b formado en la misma que se muestra en la figura 7, se proyecta hacia atras menos que en la figura 5. Es decir, se proporciona el segundo rebaje de escape 1252b para prevenir la interferencia con el tercer resorte de cilindro 500.
Al mismo tiempo, si la junta trasera 1250 se monta, se pueden proporcionar medios de grna para el correcto posicio- namiento de la junta trasera 1250. El posicionamiento correcto se puede definir porque la suspension 500 esta dis- puesta en el segundo rebaje de escape 1252b, exactamente. La realizacion sugiere proporcionar al menos una pro- yeccion de posicionamiento 1264 en una posicion predeterminada de la junta trasera 1250, una marca (no mostrada) correspondiente a una proyeccion de posicionamiento 1264 puede ser proporcionada en la pared trasera 128 de la parte trasera 120 de la cuba. Cuando se pretende montar la junta trasera 1250, la junta trasera 1250 se coloca de tal manera que la proyeccion de posicionamiento 1264 esta alineada con la marca, y la junta trasera 128a de la parte trasera 120 de la cuba se coloca en la primera ranura de insercion 1253a en la junta trasera 1250, montando de esta manera la junta trasera 1250 en una posicion correcta.
Al mismo tiempo, se hara una descripcion con referencia a la figura 8.
En el alojamiento de cojinetes 400, un cojinete delantero 410 y un cojinete trasero 420 estan montados para soportar el arbol de rotacion 351. En este caso, es preferible que la porcion de fijacion 1300 de la parte posterior de la cuba de la junta trasera 1250 este acoplada a la parte posterior 130 de la cuba entre los planos verticales que contienen el cojinete delantero 410 y el cojinete delantero 420. Si la porcion de fijacion 1300 de la parte posterior de la cuba se posiciona en el plano vertical que contiene el cojinete delantero 410, el motor se proyecta a un lado trasero de la cuba, por lo que hace que la capacidad de la cuba sea mas pequena.
Al mismo tiempo, cuanto menor sea el diametro interior de la junta trasera 1250, es decir, el diametro de la junta trasera 1250 conectado a la parte posterior 130 de la cuba, la junta trasera 1250 llega mas ajustada al arbol de rota- cion del tambor, cuando un espacio de separacion entre el alojamiento de cojinetes y el tambor o la parte trasera de la cruceta se convierte en el mas pequeno, haciendo que la posibilidad sea mayor, con lo que la junta trasera 1250 se pone en contacto con el tambor y el husillo. Puesto que los cojinetes estan montados en el alojamiento de cojinetes en un lado delantero y en un lado trasera del mismo, con una porcion media del alojamiento de cojinetes que tiene una porcion de soporte del cojinete proporcionado a la misma para tener una anchura en la direccion delantera / trasera comparativamente grande, un espacio de separacion en el tambor o la cruceta es comparativamente pequeno. En consecuencia, cuanto mas ajustado sea el diametro interior de la junta trasera 1250 al arbol de rotacion del tambor, mayor sera la posibilidad de interferencia con el tambor o la cruceta, lo cual no es favorable. Teniendo
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
en cuenta estos puntos, es favorable que el diametro interior de la junta trasera 1250 sea mayor que el diametro del motor.
La superficie trasera 128 de la cuba tiene un orificio pasante formado en la misma, y una circunferencia exterior acoplada a la junta trasera, por lo que se puede decir que el orificio pasante en la cuba esta obturado por la parte posterior 130 de la cuba y la junta trasera 1250. En este caso, puesto que un montaje del alojamiento de cojinetes y el motor tiene una anchura total en la direccion delantera / trasera comparativamente grande, es favorable que la anchura total se haga tan pequena como sea posible, y se requiere que el conjunto esta montado con un pequeno espacio de separacion con cada uno del tambor (o la cruceta) delante de la misma y la parte trasera de la caja en la parte trasera del mismo tanto como sea posible. En consecuencia, en el sellado del orificio pasante en la cuba, es favorable que la parte posterior 130 de la cuba de un plastico moldeado por inyeccion se utilice para una porcion central que tiene espacios relativamente pequenos en las direcciones delantera / trasera, y la junta trasera 1250 se utiliza para una porcion exterior de la porcion central.
Al mismo tiempo, la junta trasera sirve para conectar un conjunto del tambor (en la presente memoria descriptiva y en adelante, un conjunto de tambor), la cruceta, el arbol, el alojamiento de cojinetes, el motor y asf sucesivamente a la cuba. Puesto que la misma junta trasera tiene una constante elastica, si se toma como un sistema de vibracion, la junta trasera actua como un resorte con respecto al conjunto de tambor. Aunque la junta trasera se pueden fabricar de manera que no tenga una constante elastica en la medida de lo posible, es inevitable que la junta trasera tenga un cierto grado de rigidez, debido a las razones de que se requiere que la junta trasera mantenga una forma de la misma junta trasera para soportar la presion del agua. De acuerdo con ello, la junta trasera puede actuar como un resorte con respecto a la vibracion del conjunto de tambor. Sin embargo, incluso en tal caso, es preferible que se haga que la constante elastica de la junta trasera no exceda de 8000 N / m. Si la constante elastica es alta, el tambor podra provocar un problema debido a la vibracion desigual del tambor en una seccion de rotacion de estado estacionario mayor de 400 rpm de la velocidad de rotacion del tambor. La constante elastica de la junta trasera puede ser 6000 N / m. En el centrifugado puede haber una region de vibracion transitoria en la que la amplitud de la vibracion se hace mayor debido a la resonancia que se produce cuando aumenta la velocidad de rotacion, y si se pasa la region de vibracion transitoria a medida que la velocidad de rotacion del tambor aumenta adicionalmente, la velocidad de rotacion del tambor llega a una region de estado estacionario en la que la amplitud en el tambor se hace constante en un nivel comparativamente bajo. La vibracion desigual pueden ser fenomenos de vibracion en los que la amplitud de la vibracion del tambor se hace grande y pequena repetidamente en la region de estado estacionario, o la amplitud de la vibracion del tambor se hace grande irregularmente.
Al mismo tiempo, una caractenstica de vibracion de la lavadora de la presente invencion se examinara con referenda a la figura 9. A medida que la velocidad de rotacion del tambor aumenta, aparece una region (una region de vibracion transitoria), en la que tiene lugar una vibracion transitoria que tiene una amplitud grande e irregular. La region de vibracion transitoria es una region de vibracion que tiene una amplitud irregular y grande antes de que la vibracion se convierta en relativamente constante (vibracion de estado estacionario), que es en general una caractenstica de vibracion que se fija cuando se disena un sistema de vibracion (la lavadora). La lavadora de la realizacion muestra la vibracion transitoria en alrededor de 200 a 350 rpm, lo que se considera que es la vibracion transitoria causada por la resonancia.
Al mismo tiempo, como se ha descrito mas arriba, la lavadora de acuerdo con una realizacion preferida de la presente invencion tiene el motor, el tambor conectado al motor, etcetera, que son fuentes de la vibracion conectados a traves de la cuba y la junta trasera. En consecuencia, la vibracion no se transmite desde el tambor a la cuba princi- palmente, y el tambor esta soportado por el conjunto de suspension, que son medios de amortiguacion y soporte (medios de amortiguacion). Por lo tanto, la cuba se puede fijar a la caja sin los medios de amortiguacion.
Como resultado del estudio del inventor, en la maquina de lavado, se descubrio una caractenstica de vibracion que no se puede observar en una lavadora general. Aunque una lavadora general tiene la vibracion (desplazamiento), que se hace mas pequena y constante una vez que la vibracion pasa de la region de vibracion transitoria, la lavadora de la presente invencion tiene una region (denominada como de vibracion irregular) en la que la vibracion se hace mayor de nuevo despues de que la vibracion pase la region de vibracion transitoria. Como resultado del estudio, la vibracion irregular se realiza en la region de alrededor de 400 a 1000 rpm (llamada region de vibracion irregular). Se entiende que la vibracion irregular es causada por el equilibrio de bolas, la suspension, y la junta trasera.
Al mismo tiempo, cada una de la primera suspension 510 y de la segunda suspension 520 puede tener una constante elastica en una gama de 7300 a 8300 N / m, y la tercera suspension 500 puede tener una constante elastica en una gama de 4500 a 5500 N / m. En la realizacion, cada una de la primera suspension 510 y de la segunda suspension 520 puede tener una constante elastica de 7800N / m, y la tercera suspension 500 puede tener una constante elastica de 5000N / m.
Junto con esto, como se ha descrito mas arriba, la junta trasera puede tener una constante elastica, para servir una funcion como tercera suspension 500 en vista de un modo de vibracion en el que un extremo delantero del tambor
5
10
15
20
25
vibra en las direcciones arriba / abajo. Tomando en cuenta la junta trasera, la constante elastica de la tercera suspension puede ser mas pequena que la de la primera suspension 510 y de la segunda suspension 520.
En este caso, con el fin de hacer que la tercera suspension delante de la primera suspension y de la segunda suspension ejerza mas fuerza elastica, el resorte puede ser comprimido con antelacion en el montaje del resorte. Debi- do a la gravedad del conjunto de tambor, las suspensiones pueden ser comprimidas unas ciertas distancias, con lo que las suspensiones se pueden montar de tal manera que la longitud comprimida de la tercera suspension sea mayor que la de las otras. Es decir, al asegurar la fuerza elastica requerida haciendo que la constante elastica de la tercera suspension sea mas pequena y la distancia inicial comprimida sea mayor, se puede asegurar la estabilidad del sistema.
Al mismo tiempo, la parte trasera de la cuba esta montada para tener un movimiento pequeno con respecto a la caja, y el conjunto de tambor esta montado para poder vibrar de acuerdo con la rotacion del tambor. Usando un miembro de conexion colocado entre la parte trasera de la cuba y el conjunto de tambor, que absorbe el desplaza- miento de la vibracion del conjunto de tambor al mismo tiempo que conecta la parte trasera de la cuba al conjunto de tambor, se hace que la vibracion de la parte trasera de la cuba sea tan pequena como sea posible en comparacion con la vibracion del conjunto del tambor. Puede haber una variedad del elemento de conexion, y la junta trasera es una de las variaciones.
A pesar de su nombre, la junta trasera se puede formar de diferentes materiales. En general, aparte de los materia- les utilizados como juntas, si un material puede reducir la transmision de la vibracion del tambor a la cuba, el material se puede utilizar en la fabricacion de la junta trasera. Junto con esto, la junta trasera puede tener cualquier forma siempre que la forma pueda minimizar la transmision de la vibracion a la cuba.
Aplicabilidad Industrial
La presente invencion se refiere a una lavadora para el tratamiento de la colada. La transmision de la vibracion del tambor a la cuba se reduce. Debido a la reduccion de la vibracion, la cuba se puede expandir mas cerca a la superfi- cie interior de la caja, de acuerdo con lo cual tambien se puede expandir el tamano del tambor para tener una lava- dora con capacidad incrementada.
Claims (14)
- 51015202530354045REIVINDICACIONES1. Una lavadora que comprende:una cuba (100, 120) para retener el agua en la misma; un tambor colocado rotativamente en la cuba (100, 120);un conjunto de accionamiento que comprende un arbol (351) conectado al tambor, un alojamiento de coji- netes (400) para soportar rotativamente el arbol, y un motor para hacer rotar el arbol (351); yun sellador flexible (250, 1250) que comprende una porcion de conexion a la cuba conectado a la cuba (100, 120) de manera estanca al agua, una porcion de conexion al conjunto de accionamiento conectada al conjunto de accionamiento de manera estanca al agua, una porcion flexible (252, 1252) que conecta las porciones de conexion con lo que permite que el conjunto de accionamiento se mueva con relacion a la cuba (100, 120),caracterizada porque la porcion flexible (252, 1252) comprende: una porcion curvada intermedia que se proyecta hacia atras, yunas porciones curvadas exterior e interior dispuestas radialmente fuera y dentro de la porcion curvada intermedia, respectivamente, y que se proyectan hacia delante y en la que la porcion flexible (252, 1252) esta mas desplazada hacia la direccion opuesta al tambor que hacia el tambor.
- 2. La lavadora segun la reivindicacion 1, en la que la porcion flexible (252, 1252) es mas flexible que la porcion de conexion a la cuba o que la porcion de conexion al conjunto de accionamiento.
- 3. La lavadora segun las reivindicaciones 1 a 2, en la que el sellador flexible (250, 1250) comprende tres parejas de superficies, teniendo cada pareja dos superficies orientadas una a la otra en una direccion radial, yen la que el intervalo entre las dos superficies de la pareja intermedia es el mayor.
- 4. La lavadora segun las reivindicaciones 1 a 2, en la que el sellador flexible (250, 1250) comprende tres parejas de superficies, teniendo cada pareja dos superficies orientadas una a la otra en una direccion radial, yen la que el intervalo entre las dos superficies de la pareja intermedia es el que mas cambia cuando el conjunto de accionamiento se mueve en una direccion normal a un eje de rotacion del arbol (351).
- 5. La lavadora segun una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en la que la porcion flexible (252, 1252) comprende una porcion concava que se extiende hacia el tambor desde la porcion de conexion del conjunto de accionamiento.
- 6. La lavadora segun una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en la que la porcion flexible (252, 1252) comprende una porcion concava en direccion hacia una sujecion para sujetar la porcion de conexion del conjunto de accionamiento al conjunto de accionamiento.
- 7. La lavadora segun una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en la que la porcion flexible (252, 1252) tiene una porcion de prevencion de interferencias de la que una seccion transversal es diferente de la otra porcion para prevenir una interferencia con un componente adyacente, en la que la porcion de prevencion de interferencias comprende una porcion de prevencion de sujecion para prevenir una interferencia con una sujecion para sujetar la porcion de conexion del conjunto de accionamiento al conjunto de accionamiento y una porcion de prevencion de suspension para prevenir una interferencia con una suspension (500).
- 8. La lavadora segun una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en la que la porcion flexible (252, 1525) tiene un nervio radial que esta formado a lo largo de una direccion radial.
- 9. La lavadora segun una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en la que la porcion flexible (252, 1525) tiene una porcion recta inclinada en un angulo dentro de 45 grados con respecto a una lmea recta normal a un eje de rotacion del arbol y una porcion curvada conectada a la porcion recta.
- 10. La lavadora segun una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en la que la cuba (100, 120) tiene una porcion doblada que se dobla en la direccion opuesta al tambor y se inserta en la porcion de conexion a la cuba, y la porcion de conexion a la cuba tiene una porcion extendida para rodear una porcion curvada interior de la porcion doblada.
- 11. La lavadora segun una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en la que el conjunto de accionamiento comprende una placa a prueba de agua, a traves de la cual pasa el arbol (351) y se fija al alojamiento de cojine- tes (400), y en la que la placa a prueba de agua tiene un nervio formado en una superficie circunferencial de la misma y la porcion de conexion del conjunto de accionamiento tiene una ranura fijada a la placa a prueba de5 agua en un lado del nervio y una proyeccion situada en el otro lado del nervio.
- 12. La lavadora segun una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en la que la porcion de conexion a la cuba o la porcion del conjunto de accionamiento esta fijada a la cuba (100, 120) o al conjunto de accionamiento con una sujecion.
- 13. La lavadora segun una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, que comprende, ademas, una unidad de 10 suspension (500) unida al alojamiento de cojinetes (400) para reducir la vibracion del tambor.
- 14. La lavadora segun una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en la que la lavadora comprende, ademas, una unidad de suspension (500) para soportar el tambor, y la cuba (100, 120) esta soportada de forma mas ngi- da que aquella con la que el tambor esta soportado por la unidad de suspension (500).15
Applications Claiming Priority (9)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
KR20080136369 | 2008-12-30 | ||
KR20080136369 | 2008-12-30 | ||
KR20090047192 | 2009-05-28 | ||
KR20090047192 | 2009-05-28 | ||
KR20090079916 | 2009-08-27 | ||
KR20090079916 | 2009-08-27 | ||
KR20090131648 | 2009-12-28 | ||
KR1020090131648A KR101819498B1 (ko) | 2008-12-30 | 2009-12-28 | 세탁장치 |
PCT/KR2009/007864 WO2010077053A2 (en) | 2008-12-30 | 2009-12-29 | Laundry machine |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2616582T3 true ES2616582T3 (es) | 2017-06-13 |
Family
ID=42641312
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES09836374.0T Active ES2616582T3 (es) | 2008-12-30 | 2009-12-29 | Lavadora |
Country Status (13)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US9587341B2 (es) |
EP (1) | EP2387634B1 (es) |
KR (1) | KR101819498B1 (es) |
CN (1) | CN102301057B (es) |
AU (1) | AU2009334023B2 (es) |
BR (1) | BRPI0923735B1 (es) |
CA (1) | CA2748841C (es) |
ES (1) | ES2616582T3 (es) |
MX (1) | MX2011007086A (es) |
PL (1) | PL2387634T3 (es) |
RU (1) | RU2530392C2 (es) |
WO (1) | WO2010077053A2 (es) |
ZA (1) | ZA201105064B (es) |
Families Citing this family (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR20100129156A (ko) * | 2009-05-28 | 2010-12-08 | 엘지전자 주식회사 | 세탁장치 |
EP2631355B1 (en) | 2012-02-27 | 2016-09-07 | Electrolux Home Products Corporation N.V. | A gasket system for an open face side of a rotating drum |
US10094062B2 (en) | 2014-12-18 | 2018-10-09 | Whirlpool Corporation | Laundry treating appliance with suspension and seal |
US10011937B2 (en) * | 2015-11-23 | 2018-07-03 | Whirlpool Corporation | Laundry treating appliance and method of assembly |
US10326323B2 (en) | 2015-12-11 | 2019-06-18 | Whirlpool Corporation | Multi-component rotor for an electric motor of an appliance |
US10704180B2 (en) | 2016-09-22 | 2020-07-07 | Whirlpool Corporation | Reinforcing cap for a tub rear wall of an appliance |
US10693336B2 (en) | 2017-06-02 | 2020-06-23 | Whirlpool Corporation | Winding configuration electric motor |
KR20180136091A (ko) * | 2017-06-14 | 2018-12-24 | 주식회사 대우전자 | 벽걸이형 세탁기 및 그의 리어 패널 |
KR102600465B1 (ko) * | 2018-06-14 | 2023-11-10 | 엘지전자 주식회사 | 비엘디시 모터 및 이를 이용한 배수펌프 |
Family Cites Families (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP2314749A3 (en) * | 2002-12-27 | 2013-01-09 | LG Electronics Inc. | Drum type washing machine |
KR100464054B1 (ko) * | 2002-12-27 | 2005-01-03 | 엘지전자 주식회사 | 일체형 캐비넷/터브를 구비한 드럼 세탁기 |
KR100587307B1 (ko) * | 2004-06-09 | 2006-06-08 | 엘지전자 주식회사 | 드럼세탁기 및 드럼세탁기의 드럼 |
KR100634802B1 (ko) * | 2004-07-20 | 2006-10-16 | 엘지전자 주식회사 | 드럼 세탁기 |
ES2276625B1 (es) * | 2005-12-02 | 2008-04-16 | Bsh Electrodomesticos España, S.A. | Junta para lavadora y lavadora con dicha junta. |
WO2007091742A1 (en) * | 2006-02-06 | 2007-08-16 | Lg Electronics Inc. | Washing machine |
US7536882B2 (en) * | 2006-03-29 | 2009-05-26 | Lg Electronics Inc. | Drum type washing machine |
KR100767689B1 (ko) | 2006-04-10 | 2007-10-18 | 엘지전자 주식회사 | 의류처리장치 |
KR101414599B1 (ko) | 2007-02-23 | 2014-07-03 | 엘지전자 주식회사 | 드럼 세탁기 |
-
2009
- 2009-12-28 KR KR1020090131648A patent/KR101819498B1/ko active IP Right Grant
- 2009-12-29 AU AU2009334023A patent/AU2009334023B2/en active Active
- 2009-12-29 US US13/142,965 patent/US9587341B2/en active Active
- 2009-12-29 BR BRPI0923735-6A patent/BRPI0923735B1/pt active IP Right Grant
- 2009-12-29 CA CA2748841A patent/CA2748841C/en not_active Expired - Fee Related
- 2009-12-29 ES ES09836374.0T patent/ES2616582T3/es active Active
- 2009-12-29 MX MX2011007086A patent/MX2011007086A/es active IP Right Grant
- 2009-12-29 PL PL09836374T patent/PL2387634T3/pl unknown
- 2009-12-29 CN CN200980155607.4A patent/CN102301057B/zh active Active
- 2009-12-29 WO PCT/KR2009/007864 patent/WO2010077053A2/en active Application Filing
- 2009-12-29 EP EP09836374.0A patent/EP2387634B1/en active Active
- 2009-12-29 RU RU2011132014/12A patent/RU2530392C2/ru active
-
2011
- 2011-07-08 ZA ZA2011/05064A patent/ZA201105064B/en unknown
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
AU2009334023B2 (en) | 2013-09-12 |
CN102301057A (zh) | 2011-12-28 |
EP2387634A4 (en) | 2012-09-05 |
WO2010077053A3 (en) | 2011-09-29 |
EP2387634A2 (en) | 2011-11-23 |
EP2387634B1 (en) | 2016-11-23 |
BRPI0923735A2 (pt) | 2016-01-19 |
PL2387634T3 (pl) | 2017-07-31 |
CA2748841C (en) | 2017-12-05 |
RU2530392C2 (ru) | 2014-10-10 |
BRPI0923735B1 (pt) | 2019-06-04 |
US20120006070A1 (en) | 2012-01-12 |
AU2009334023A1 (en) | 2011-07-28 |
CA2748841A1 (en) | 2010-07-08 |
MX2011007086A (es) | 2011-09-06 |
WO2010077053A2 (en) | 2010-07-08 |
ZA201105064B (en) | 2012-03-28 |
US9587341B2 (en) | 2017-03-07 |
CN102301057B (zh) | 2014-03-12 |
KR20100080418A (ko) | 2010-07-08 |
KR101819498B1 (ko) | 2018-01-17 |
RU2011132014A (ru) | 2013-02-10 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2616582T3 (es) | Lavadora | |
ES2505494T3 (es) | Máquina de lavar | |
ES2638452T3 (es) | Máquina de lavar | |
RU2542540C2 (ru) | Машина для обработки белья | |
ES2587799T3 (es) | Máquina de lavar | |
KR20100129157A (ko) | 세탁장치 | |
KR20100129159A (ko) | 세탁장치의 제조방법 | |
KR20100080460A (ko) | 세탁장치 | |
KR101660729B1 (ko) | 세탁장치 | |
KR20150009345A (ko) | 의류처리장치 | |
ES2586033T3 (es) | Máquina de lavar | |
KR20100129156A (ko) | 세탁장치 | |
RU2536681C2 (ru) | Машина для обработки белья | |
ES2950278T3 (es) | Dispositivo de soporte de motor para un motor de un aparato doméstico | |
KR20100129169A (ko) | 세탁장치 | |
KR20100129158A (ko) | 세탁장치 | |
KR200161940Y1 (ko) | 세탁기의 댐핑장치 | |
KR20100129178A (ko) | 세탁장치 |