ES2614502T3 - Combinación de accesorio de luz y ventilador de techo - Google Patents

Abstract

Una combinación de ventilador de techo y accesorio de luz (1, 31) que tiene unas aspas de ventilador plegables (12, 33a, 33b, 60a, 60b) que comprende: un medio de soporte de aspas (13, 35, 66) dispuesto para hacerse rotar por un motor eléctrico (6); una pluralidad de aspas de ventilador (12, 33a, 33b, 60a, 60b) sujetas al medio de soporte de aspas (13), pudiendo un extremo de raíz (38, 64) de cada aspa pivotar entre las posiciones plegada y operativa alrededor de un eje de pivote de aspa (14, 34) fijado en el medio de soporte de aspas; caracterizada por que un engranaje planetario (17) asociado con cada aspa está dispuesto para rotar con esa aspa; un engranaje solar (16) está montado en el medio de soporte de aspas coaxialmente con el motor eléctrico y puede rotar en relación con el medio de soporte de aspas, en la que cada engranaje planetario está dispuesto para acoplarse con el engranaje solar, de manera que las aspas puedan pivotar alrededor de sus ejes de pivote respectivos en sincronización unas con otras; y que comprende, además, un medio elástico (19) dispuesto para empujar las aspas de ventilador en sus posiciones plegadas, estando las aspas de ventilador dispuestas para desplegarse por una fuerza centrífuga cuando el motor eléctrico está operativo.

Description

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

DESCRIPCION

Combinacion de accesorio de luz y ventilador de techo Campo tecnico

La invencion descrita en el presente documento se refiere a una combinacion de accesorio de luz y ventilador de techo que tiene unas aspas que se pliegan de manera compacta cuando el ventilador no esta en uso y que se mueven hacia fuera cuando se pone en marcha el ventilador.

Antecedentes de la tecnica

Los ventiladores de techo se han reconocido y usado durante mucho tiempo como una forma economica de proporcionar un movimiento de aire dentro de las habitaciones de los edificios. Son faciles de usar y de instalar, seguros, y economicos cuando se comparan con alternativas tales como, por ejemplo, las unidades de aire acondicionado refrigeradas y evaporativas. A menudo, pueden proporcionar una alternativa sorprendentemente eficaz al aire acondicionado, ya que el movimiento de aire que generan puede evaporar la transpiracion de la piel con un efecto de enfriamiento resultante.

Se sabe combinar ventiladores de techo con medios de iluminacion, ya que, en primer lugar, es un requisito habitual para proporcionar fuentes de luz montadas en el techo y, en segundo lugar, es conveniente proporcionar una unica fuente de alimentacion para hacer funcionar una combinacion de ventilador y accesorio de luz.

Tambien se sabe proporcionar ventiladores de techo con alguna forma de disposicion de aspas plegables o retractiles. Esto se ha hecho para mejorar el aspecto del ventilador cuando no esta operativo, para evitar la acumulacion de polvo en las aspas y facilitar la limpieza de las aspas.

Tambien hay unos cuantos ejemplos de combinacion de ventilador de techo y accesorios de iluminacion con aspas retractiles. Le Velle ha descrito tres versiones. La patente de Estados Unidos 1445402 desvela un accesorio de luz y un ventilador de techo en los que las aspas se mueven hacia fuera bajo una fuerza centnfuga cuando se enciende el ventilador y se retraen mediante resortes cuando se apaga el ventilador. Las patentes de Estados Unidos 1458348 y 2079942 desvelan unas versiones mejoradas, en las que (a diferencia de la primera version de la patente 1445402) se sincronizan los movimientos hacia dentro y hacia fuera de las aspas. La sincronizacion del movimiento de las aspas es importante para preservar el equilibrio satisfactorio de las partes rotatorias del ventilador. Un ventilador de techo que esta mal equilibrado puede tender a alejarse de su montaje en el techo (presentando potencialmente un peligro), puede ser mas ruidoso que un ventilador debidamente equilibrado y, en general, es antiestetico.

En la presente memoria descriptiva, las referencias a ciertas patentes no pretenden ser ni deben tomarse como una admision de que nada en las mismas forma parte de los conocimientos generales comunes en la tecnica.

La combinacion de ventiladores de techo y accesorios de iluminacion con aspas retractiles no ha llegado a ser popular a pesar de ofrecer las ventajas de la combinacion de un medio de iluminacion y un ventilador y de proporcionar aspas retractiles.

El mecanismo de retraccion descrito por Le Velle en la patente de Estados Unidos 1458348 parece ser diffcil de configurar para mantener todas las aspas en buena sincronizacion, y tambien puede ser diffcil de mantener en esa condicion, por ejemplo, si se estiran los alambres usados para conectar las aspas.

El mecanismo diferente descrito en la patente US 2079942 tiene unos eslabones que se extienden desde cada aspa a un “anillo de sincronizacion” rotatorio, y es simple en principio. Sin embargo, el recuento de piezas es bastante alto y se cree que el montaje exige mucha mano de obra y requiere cierta habilidad. Ademas, las piezas no se prestan bien a los materiales y metodos de produccion modernos baratos. Ademas, parece diffcil lograr una sincronizacion razonablemente precisa de las aspas cuando estan parcialmente extendidas, debido al efecto de las separaciones entre los eslabones y los orificios que los alojan en las aspas y el anillo de sincronizacion. Como los ventiladores de techo tienden a elevar su velocidad de funcionamiento y se detienen muy lentamente en la practica, se cree que esto puede conducir a penodos de desequilibrio significativos.

Una desventaja adicional de la disposicion de la patente US 2079942 es que el mecanismo de sincronizacion que incluye el anillo de sincronizacion tiene que situarse sustancialmente por encima del motor del ventilador, debido a la geometna del mecanismo, de manera que resulta diffcil lograr un diseno compacto, especialmente si se desea usar un motor de ventilador de diseno de carcasa moderno.

Un objeto de la presente invencion es, al menos, mitigar las desventajas anteriores. Otro objeto es proporcionar una combinacion de ventilador de techo y accesorio de luz con un rendimiento mejorado, incluso con respecto al rendimiento del movimiento de aire.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

Sumario de la invencion

De acuerdo con la invencion, se proporciona una combinacion de ventilador de techo y accesorio de luz que tiene aspas de ventilador plegables, que comprende:

un medio de soporte de aspas dispuesto para hacerse rotar por un motor electrico;

una pluralidad de aspas de ventilador sujetas al medio de soporte de aspas, pudiendo un extremo de rafz de cada aspa pivotar entre las posiciones plegada y operativa alrededor de un eje de pivote de aspa fijado en el medio de soporte de aspas;

caracterizada por que un engranaje planetario asociado con cada aspa esta dispuesto para rotar con esa aspa; un engranaje solar esta montado en el medio de soporte de aspas coaxialmente con el motor electrico y puede rotar en relacion con el medio de soporte de aspas,

en la que cada engranaje planetario esta dispuesto para acoplarse con el engranaje solar, de manera que las aspas puedan pivotar alrededor de sus ejes de pivote respectivos en sincronizacion unas con otras; y que comprende, ademas, un medio elastico dispuesto para empujar las aspas de ventilador en sus posiciones plegadas, estando las aspas de ventilador dispuestas para desplegarse por una fuerza centnfuga cuando el motor electrico esta operativo.

Es preferible, ademas, que en sus posiciones plegadas las aspas de ventilador se encuentren, al menos en parte, por encima del medio de soporte de aspas y los engranajes solares y planetarios se encuentren por debajo del medio de soporte de aspas. Esto oculta mejor los engranajes y limita la acumulacion de polvo en los engranajes.

El medio de soporte de aspas puede sujetarse a una carcasa rotatoria del motor electrico. Esta disposicion es conveniente cuando el motor es del tipo que tiene una carcasa rotatoria.

La combinacion de ventilador de techo y accesorio de luz comprende un medio de generacion de luz soportado, preferentemente, por un medio no rotatorio que pasa a traves de la carcasa de motor electrico.

Preferentemente, dicho medio de ajuste de luz se monta dentro de un alojamiento del que al menos una parte es translucida, soportandose el alojamiento por el medio no rotatorio que pasa a traves de la carcasa de motor electrico.

Para lograr el mmimo impacto visual de las aspas cuando estan en sus posiciones plegadas, es preferible que, en sus posiciones plegadas, las aspas de ventilador se encuentren, cuando se ven desde arriba, sustancialmente dentro de un lfmite periferico de dicho alojamiento.

Las aspas de ventilador pueden curvarse a lo largo de su longitud.

Las aspas de ventilador tambien pueden formarse para tener un angulo de incidencia variable con respecto a la horizontal cuando estan en sus posiciones de trabajo. Preferentemente, el angulo de incidencia es menor en las puntas de las aspas que en los extremos de rafz de las aspas.

En una realizacion, los extremos de punta de las aspas en sus posiciones de funcionamiento rotan en un plano mas cerca de un techo del que esta suspendida la combinacion de ventilador de techo y accesorio de luz que los extremos de rafz de dichas aspas. Es decir, las aspas pueden tener un “diedro” en el sentido definido en el presente documento, cuando estan en sus posiciones extendidas.

Los ejes de pivote de las aspas pueden orientarse de manera que no sean paralelos al eje de rotacion del motor electrico. Sin embargo, esto no impide que los ejes de pivote se orienten en paralelo al eje de rotacion del motor electrico.

Los ejes de pivote pueden estar mas cerca del eje de rotacion de motor inmediatamente por encima de las aspas que inmediatamente por debajo de las aspas.

Otras caractensticas preferidas y/o adicionales de la invencion se desvelan en la siguiente descripcion detallada.

Con el fin de que la invencion pueda comprenderse mejor, a continuacion se describiran, de manera no limitante, las realizaciones preferidas de la invencion como se muestra en las figuras adjuntas, de las que:

la figura 1 es una vista en perspectiva de una combinacion de ventilador de techo y accesorio de luz de acuerdo con la invencion, con sus aspas plegables en posiciones de trabajo;

la figura 2 es una vista en perspectiva de la combinacion de ventilador de techo y accesorio de luz mostrada en la figura 1, ahora con sus aspas plegables en una posicion almacenada;

la figura 3 es una vista en perspectiva de la combinacion de ventilador de techo y accesorio de luz como se muestra en la figura 1, parcialmente cortada;

la figura 4 es una vista en perspectiva adicional de la combinacion de ventilador de techo y accesorio de luz

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

como se muestra en la figura 1, parcialmente cortada;

la figura 5 es una vista en planta de la combinacion de ventilador de techo y accesorio de luz como se muestra en la figura 1, con sus aspas plegables en posiciones de trabajo;

la figura 6 es una vista en planta de la combinacion de ventilador de techo y accesorio de luz mostrada en la figura 2, ahora con sus aspas plegables en posiciones almacenadas;

la figura 7 es una vista en perspectiva de las aspas y un medio de soporte de aspas de la combinacion de ventilador de techo y accesorio de luz como se muestra en la figura 2, con las aspas en sus posiciones de trabajo;

la figura 8 comprende en (a) una vista en planta parcial y esquematica y en (b) una vista en alzado lateral parcial y esquematica de una realizacion adicional de una combinacion de ventilador de techo y accesorio de luz de acuerdo con la invencion;

la figura 9 muestra una vista en planta, parcial y esquematica, de una realizacion adicional de una combinacion de ventilador de techo y accesorio de luz de acuerdo con la invencion.

Descripcion detallada de las realizaciones preferidas

La figura 1 muestra una combinacion de ventilador de techo y accesorio de luz 1 de acuerdo con la invencion. Una combinacion de ventilador de techo y accesorio de luz se denomina en el presente documento ventilador/luz por conveniencia y brevedad. El ventilador/luz 1 tiene un alojamiento en forma de cuenco 2 en el que se monta al menos una lampara electrica 3, y esta soportado desde un techo por un soporte tubular 4 de una manera conocida. El ventilador/luz 1 tambien tiene unas aspas de ventilador 12 que pueden hacerse rotar por un motor electrico 6. El motor electrico 6 y la lampara 3 pueden hacerse funcionar por separado o conjuntamente desde una fuente de alimentacion electrica que se suministra a traves del soporte tubular 4. El motor 6 es del tipo conocido, ampliamente usado en ventiladores de techo, que tiene una carcasa rotatoria 7 con una cavidad central en la que se recibe el soporte tubular. Una extension 8 del soporte tubular 4 sobresale por debajo de la carcasa 7 y soporta el alojamiento no rotatorio 2.

El alojamiento 2 incluye una seccion inferior en forma de cuenco translucida 9 que durante el uso se retiene bajo una cubierta superior 10 mediante unos enganches (no mostrados) dispuestos alrededor de la periferia de la cubierta 10. La seccion inferior 9 puede desmontarse (por desenganche) de la cubierta 10, de manera que la lampara 3 puede cambiarse cuando sea necesario. La cubierta 10 es circular en una vista en planta, al igual que la seccion inferior 9, y tiene una depresion central de forma conica 11 en la que se recibe con holgura la parte inferior de la carcasa de motor 7.

Una cubierta superior 90 se proporciona sobre el soporte 4 por encima de las posiciones plegadas de las aspas 12, para mejorar aun mas su aspecto y para limitar el movimiento de polvo en el mecanismo del ventilador/luz 1.

El ventilador/luz 1 tiene unas aspas 12 que se extienden cada una hacia fuera cuando se enciende el motor 6 y que se retraen a las posiciones mostradas en la figura 2 cuando se apaga el motor 6. Las aspas 12 estan soportadas de manera pivotante sobre un soporte de aspas 13 que rota con las aspas 12, tiene forma de disco, es coaxial con el eje de rotacion 18 del motor 6 y se sujeta a una pestana periferica 5 de la carcasa de motor 7 (cuando se retira de la carcasa de motor 7, puede verse que el soporte de aspas 13 tiene un agujero central (no mostrado) para permitir este modo de montaje).

El pivotamiento de las aspas 12 en el soporte de aspas 13 se produce alrededor de los ejes 14 que son, en la realizacion mostrada en las figuras 1 y 2, paralelos a los ejes del soporte tubular 4 y el motor 6. Cuando se enciende el motor 6, las aspas 12 se impulsan hacia fuera por la fuerza centnfuga, pivotando alrededor de sus ejes de pivote respectivos 14, hasta que se alcanzan las posiciones de trabajo mostradas en las figuras 1 y 5. De una manera que se expone a continuacion, las aspas 12 rotan alrededor de los ejes de pivote 14 y se retraen a sus posiciones almacenadas, como se muestra en las figuras 2 y 6, cuando se apaga el motor 6.

Las aspas 12 tienen forma de cimitarra en una vista en planta y, en la posicion almacenada, se superponen ligeramente unas sobre otras, y tienen unos bordes curvados 15 que se extienden adyacentes ay en el interior de la periferia del alojamiento de luz 2. Se observara por la figura 2 que, en sus posiciones almacenadas, las aspas 12 se encuentran cerca de la parte superior del alojamiento 2. Por lo tanto, el ventilador/luz 1, cuando no esta en uso (motor apagado) su funcion de ventilador, evita en gran medida que las aspas 12 sean visibles para un observador desde abajo. Aunque no hay nada que detenga las aspas que se usan, que cuando se retraen se extienden mas alla de la periferia del alojamiento 2 con el fin de quedar solo parcialmente ocultas, la disposicion preferida esteticamente es que las aspas, cuando se pliegan, se encuentren dentro de la periferia del alojamiento 2.

Es importante para el equilibrio del ventilador/luz 1 que las aspas 12, que estan equiespaciadas circunferencialmente alrededor de soporte de aspas 13, tomen posiciones sustancialmente identicas cuando se extienden y se mueven de manera sincronizada entre sus posiciones de trabajo y almacenadas. A continuacion, se describira la forma en que se hace esto. Sujeto al soporte de aspas 13, en su parte inferior, hay un engranaje planetario 16 (la expresion “engranaje planetario” se usa en el presente documento como se hace en la tecnica de los denominados sistemas de engranajes planetarios, donde se refiere a un engranaje que se engrana con una serie de engranajes planetarios

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

dispuestos alrededor de su periferia). El engranaje solar 16 es coaxial con el motor 6 cuando el soporte 13 se monta en el mismo y es capaz de rotar alrededor de su eje en relacion con el soporte de aspas 13. Engranados con el engranaje solar 16 hay unos engranajes planetarios 17, cada uno de los cuales rota con una de las aspas 12 a medida que dicha aspa pivota alrededor de su eje de pivote 14. Cada engranaje 17 se sujeta a un arbol corto 39 que pasa hacia abajo desde una aspa 12 y puede rotar dentro del soporte de aspas 13 en un manguito adecuado (no visible). Los ejes 14 y, por lo tanto, los engranajes planetarios 17, estan a igual radio desde el eje 18 del motor 6 y el soporte de aspas 13. El efecto de esta disposicion es que las aspas 12 proporcionadas son identicas y se colocan de manera identica en sus posiciones de trabajo en relacion con el soporte de aspas 13, manteniendose sincronizadas siempre que se mueven hacia dentro y hacia fuera.

Para hacer que las aspas 12 se retraigan cuando se apaga el motor 6, se proporcionan unos resortes helicoidales 19. Un extremo de cada resorte se sujeta a una clavija 22 que depende de una superficie inferior 20 del soporte de aspas 13, y el otro extremo se sujeta a una clavija 23 que depende de la superficie inferior 21 del engranaje solar 16. Los resortes helicoidales 19 estan dispuestos para estar en tension cuando las aspas 12 estan en su posicion retrafda y extenderse cuando la fuerza centnfuga impulsa las aspas 12 hacia fuera cuando se arranca el motor 6. Cuando se detiene el motor 6, los resortes 19 impulsan el engranaje solar 16 para que rote con el fin de retraer las aspas. Pueden usarse muchas otras disposiciones y tipos adecuados de resortes y se sugeriran los mismos a los expertos en la materia.

En funcion de los tamanos de los engranajes 16 y 17, puede no ser necesaria la rotacion completa del engranaje 16 en relacion con el medio de soporte de aspas 13. Al menos una de las aspas 12, o el engranaje solar 16, esta provista de unos topes adecuados (no mostrados) que evitan el movimiento de las aspas 12 hacia fuera, mas alla de sus posiciones de trabajo o hacia dentro mas alla de una posicion retrafda escogida. Por ejemplo, un tope adecuado podna comprender una o mas clavijas que dependen del medio de soporte de aspas 13 y se reciben en una ranura o ranuras en el engranaje 16, de manera que el contacto entre la clavija y un extremo de la ranura evita la rotacion adicional del engranaje 16.

El engranaje 16 tiene, en general, la forma de un anillo sin centro, y se monta de manera rotatoria por debajo de la superficie inferior 20 del soporte de aspas 13. Como se muestra en la figura 7, un anillo de retencion 25 que tiene un resalte orientado hacia arriba (no visible) se sujeta a y depende de la superficie 20 del soporte de aspas 13, estando el engranaje 16 retenido entre el resalte y la superficie 20. El anillo 25 centra el engranaje 16 ademas de mantenerlo retenido contra el medio de soporte de aspas 13.

La disposicion de sincronizacion de aspas descrita anteriormente tiene varias ventajas, en comparacion con, por ejemplo, el mecanismo mostrado en la patente US 2079942. En primer lugar, es mas facil de montar y puede tener un recuento de piezas mas bajo. En segundo lugar, si los engranajes 16 y 17 se fabrican y se colocan de manera suficientemente precisa, se necesita poca holgura en el mecanismo, lo que conduce a un funcionamiento mas suave y mejor sincronizado. Los engranajes 16 y 17 se prestan a una fabricacion precisa en plasticos adecuados (por ejemplo, plasticos de nailon) aunque no hay intencion en este cado de limitar el alcance de las reivindicaciones a tales materiales. En tercer lugar, los engranajes 16 y 17 estan ocultos, ya que se encuentran por debajo del soporte de aspas 13 y, por lo tanto, son menos propensos a recoger polvo.

Cuando no se requiera el funcionamiento del ventilador en ambas direcciones, es preferible que la direccion de rotacion sea como la mostrada por la flecha 40 en las figuras. Esta direccion tiene la ventaja de que la resistencia aerodinamica tiende a ayudar a la fuerza centnfuga en la extension de las aspas 12.

Es preferible que las puntas 41 de las aspas 12, cuando las aspas 12 se extienden a su posicion de trabajo, esten aproximadamente tan lejos radialmente hacia fuera del eje de motor 18 como sea posible para aprovechar la mayor velocidad del aire en ese punto generado por la rotacion de las aspas 12.

En particular, cuando las aspas 12 se pliegan para encontrarse completamente dentro de la periferia del alojamiento 2, es mucho mas diffcil dotar a las aspas 12 de una forma que tenga un alto rendimiento aerodinamico en comparacion con un ventilador de techo convencional que tiene aspas no retractiles. Ademas, en la mayona de los disenos practicos, las aspas seran mas pequenas en area y en longitud que en el caso de un ventilador de aspas fijas. Aunque solo se muestran tres aspas 12 en los diagramas, es posible mitigar este problema proporcionando mas de tres aspas, y esto esta dentro del alcance de las reivindicaciones. Por ejemplo, podnan usarse cuatro aspas. El mecanismo de sincronizacion descrito anteriormente se presta facilmente a la sincronizacion de un mayor numero de aspas.

Pueden seguirse una serie de enfoques en el diseno de las aspas 12 para mejorar su rendimiento de movimiento de aire y/o mejorar la eficiencia energetica del ventilador/luz 1. Estos incluyen:

(a) dar a las aspas 12 un angulo de incidencia con respecto a la horizontal;

(b) retorcer las aspas 12 para variar su angulo de incidencia a lo largo de la longitud de aspa;

(c) elegir una seccion transversal curvada para las aspas 12;

(d) proporcionar una forma de “diedro”, en la que las puntas de aspa estan a una altura diferente de las rafces

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

de aspa cuando las aspas 12 estan en sus posiciones extendidas;

(e) proporcionar aspas de una forma y/o un tamano en una vista en planta para mejorar las fuerzas aerodinamicas y su distribucion.

El requisito para ocultar, al menos parcialmente, las aspas cuando estan en su posicion re^da pone limitaciones a la forma y el grado en que pueden seguirse estos enfoques. Es deseable que las aspas 12, en sus posiciones plegadas, se encuentren cerca del soporte de aspas 13 con el fin de proporcionar el mejor nivel de ocultacion de las aspas 12.

Es preferible usar aspas que no sean simplemente planas o se fabriquen a partir de una placa plana, aunque no hay intencion de excluir tales aspas del alcance de las reivindicaciones. Las aspas pueden fabricarse, por ejemplo, mediante moldeo en plasticos adecuados, lo que permite las formas relativamente complejas (por ejemplo, curvadas) deseables para un buen rendimiento aerodinamico.

Las aspas 12 del ventilador/luz 1 se conforman para tener unas secciones transversales (mostradas en la figura 2 por las lmeas de puntos y trazos 50) tanto con una incidencia con respecto a la horizontal como una curvatura. La incidencia es tal que los bordes de radio menor 51 de las aspas 12 son mas altos que los bordes de radio mayor 15. Esto tambien resulta ventajoso para el plegado compacto de las aspas 12. La curvatura ilustrada por las lmeas 50 es tal que las aspas son concavas hacia abajo y se prefiere cuando la direccion de rotacion es como la mostrada por la flecha 40.

El angulo de incidencia de las aspas 12 puede variarse a lo largo de su longitud, aunque esto no es esencial. El angulo de incidencia de las aspas 12 con respecto a la horizontal puede ser menor en las puntas. Esta caractenstica tampoco es esencial pero puede tener ventajas de eficiencia energetica y puede ayudar a llegar a un diseno donde, en la posicion de aspas plegadas, la punta de un aspa se solape con la rafz de un aspa adyacente.

En la patente US 2079942, Le Velle desvela la idea de inclinar hacia atras el eje alrededor del que rotan sus aspas, para permitir que las aspas se superpongan en sus posiciones plegadas. Este enfoque tambien tiene el efecto de colocar cada aspa en un angulo de incidencia con respecto a la horizontal, y sin esto habna, de hecho, poco o ningun movimiento vertical de aire, debido al uso de aspas de placas planas simples.

En el ventilador/luz 1 de la presente invencion, el eje de pivote 14 de las aspas 12 puede ser paralelo al eje 18 del motor 6, estando las aspas adaptadas para mover el aire en virtud de la curvatura y/o un angulo de incidencia incorporado con respecto a la horizontal. Este es el caso del ventilador/luz 1 que se muestra en las figuras 1 a 7. En la figura 5, los ejes 14 aparecen como puntos por esta razon. Sin embargo, esto no impide que los ejes de pivote de aspa 14 se inclinen hacia atras o hacia delante para obtener una distribucion deseada a lo largo de las aspas 12 del angulo de incidencia con respecto a la horizontal en funcionamiento. El engranaje solar 16 y los engranajes planetarios 17 pueden estar disenados para funcionar con ejes de rotacion no paralelos por medios bien conocidos en la tecnica de engranajes (para la inclinacion hacia delante o hacia atras se usanan dientes helicoidales en los engranajes 16 y 17). En la figura 5 se anaden unas lmeas de puntos 14a para mostrar exactamente lo que en este caso significa inclinar hacia atras los ejes de pivote 14. Las lmeas 14a representan partes de los ejes de pivote de aspa 14 por encima de las propias aspas, tal como aparecenan si se inclinaran hacia atras, como se requiere, en general, para aumentar el angulo de incidencia. Esto supone que la direccion de rotacion sea la mostrada por la flecha 40.

Tambien se ha descubierto, sorprendentemente, que esa ventaja puede obtenerse, opcionalmente, mediante unos ejes de inclinacion 14 en un plano radial, o solo o en combinacion con una inclinacion hacia delante o hacia atras. En la figura 5, se anaden las lmeas 14b para mostrar lo que en este caso significa inclinar los ejes de pivote 14 hacia dentro. Las lmeas dispuestas radialmente 14b representan partes de los ejes de pivote de aspa 14 por encima de las propias aspas como aparecenan si se inclinaran hacia dentro (tal inclinacion puede adaptarse, por sf misma, fabricando los engranajes 16 y 17 como engranajes biselados). En la patente US 6719533, que se refiere a un ventilador de techo de aspas fijas, se desvela que un aspa “diedrica”, que en este caso significa que las puntas de aspa estan a una elevacion mayor que las rafces de aspa, puede conducir a una mejor distribucion del movimiento de aire en la zona por debajo del ventilador (mas espedficamente, una reduccion en la tendencia a concentrar el movimiento del aire en la zona directamente por debajo de un ventilador). Si los ejes 14 son paralelos al eje 18, las aspas con dicho diedro no se encuentran en sus posiciones plegadas estrechamente cerca del soporte de aspas 13 (si este ultimo es plano). Sin embargo, puede hacerse que aspas tales como las aspas 12, si se les permite rotar alrededor de los ejes 14 que estan ligeramente inclinados hacia dentro, se situen cerca de un soporte de aspas plano 13 cuando se pliegan y cuando se despliegan para mostrar un diedro del tipo mencionado anteriormente. Esto se ilustra en las vistas esquematicas de la figura 8, que muestran en planta (a) y en alzado (b) un ventilador/luz 31 comparable al ventilador/luz 1, aunque con solo un aspa 33 mostrada por claridad. El aspa 33 se muestra en ambas posiciones plegada y extendida, marcadas como 33a y 33b, respectivamente. El ventilador/luz 31 tiene un eje de motor de ventilador 32 y el aspa 33 pivota alrededor de un eje 34 que esta ligeramente inclinado hacia dentro. El aspa 33 tiene forma de cimitarra y se encuentra plegada dentro de la periferia de un alojamiento de lampara circular 35. El aspa 33 es una placa plana y se muestra de canto en 33a en la figura 8(b). En esta condicion plegada, el aspa 33 es paralela al plano horizontal 36 del borde superior del alojamiento 35. Sin embargo, cuando el aspa 33 se

5

10

15

20

25

30

35

40

extiende hasta su posicion de trabajo (rotando 140 grados alrededor del eje 34 en el ejemplo espedfico mostrado), se descubre que el aspa 33 tiene un diedro, con su punta 37 mas alta que su extremo de rafz 38. El angulo del aspa 33 con respecto a la horizontal, como se ve en la vista en alzado de la figura 8b, aumenta progresivamente desde el extremo de rafz 38 a la punta 37. Ademas, suponiendo que la direccion de rotacion sea como se muestra por la flecha 39, se descubre que el borde de ataque 45 del aspa 33 es mas alto que el borde de salida 46. Es decir, el aspa 33 puede ser una placa plana y horizontal cuando esta plegada, teniendo aun un angulo de incidencia positivo con respecto tanto a la horizontal como al diedro.

En la practica, es preferible usar una forma de aspa con curvatura y que tenga un angulo de incidencia positivo con respecto a la horizontal, incluso en la posicion plegada, para obtener un efecto de movimiento de aire mayor del que es posible a partir de un aspa de placa plana, tal como el aspa 33. Sin embargo, el ejemplo de una placa plana mostrada en la figura 8 muestra que mediante la inclinacion hacia dentro del eje de pivote de aspa 34, puede disenarse una aspa que se pliegue de manera mas compacta de lo que sena el caso si el eje de pivote 34 fuera vertical.

Se hace hincapie en que una o ambas de las inclinaciones hacia atras/hacia delante y radial de los ejes de pivote pueden encontrarse adecuadas para una forma de aspa determinada y que, en la practica, la curvatura, la incidencia con respecto a la horizontal, incluso cuando se pliega, y la torsion de aspa pueden aplicarse ademas de tal inclinacion de los ejes de pivote.

La figura 9 es similar a la figura 8(a) y muestra otra opcion mas para mejorar el movimiento del aire. La figura 9 muestra un aspa 60, solo por simplicidad (aunque en la practica se usanan multiples aspas), en un ventilador/luz 61 similar al ventilador/luz 31. La lamina 60 (mostrada en posicion retrafda como 60a y en posicion extendida como 60b) no tiene unos bordes de ataque y de salida arqueados sustancialmente paralelos como los bordes 45 y 46 del aspa 33. En lugar de esto, el borde 62 que se encuentra mas cerca del soporte 63 cuando esta plegado, se acerca mas al soporte 63, de manera que el area del aspa 60 es mayor en una vista en planta que el area del aspa comparable de otro modo 33. La anchura del aspa 63, entre su extremo de rafz 64 y su extremo de punta 65, aumenta en primer lugar hasta un maximo y, a partir de entonces, disminuye hasta la punta curvada 65. Este tipo de forma plana puede usarse cuando se coloca (por ejemplo, dentro del alojamiento de lampara 66) la carcasa del motor (no mostrada) para proporcionar mas espacio para las aspas cuando se pliegan por encima del alojamiento 66 que en el caso, por ejemplo, del ventilador/luz 1. En ese caso, la carcasa 7 limita la forma plana disponible y el area de las aspas 12. Por supuesto, un aspa tal como el aspa 60 puede estar provista de una curvatura y un angulo de incidencia con respecto a la horizontal, y tambien puede tener un eje de pivote que no sea paralelo a su eje de ventilador, de la misma manera que las otras aspas descritas anteriormente.

En la presente memoria descriptiva, incluyendo en las reivindicaciones adjuntas, la palabra “comprender” (y derivados tales como “comprendiendo”, “comprende” y “comprendido”) cuando se usa en relacion con un conjunto de numeros enteros, elementos o etapas no debe considerarse como excluyente de la posibilidad de que esten presentes o puedan incluirse otros numeros enteros, elementos o etapas.

La forma espedfica de la seccion inferior translucida 9 del alojamiento 2 no es de ninguna manera la unica posible. Incluso una forma que no sea la de la forma circular en planta, como se muestra en las figuras 1 a 7, podna usarse como una eleccion estetica alternativa.

Claims (12)

1. 5

   10

   15

   20

   25

   30

   35

   40

   45

   50

   55

   60

   REIVINDICACIONES

   1. Una combinacion de ventilador de techo y accesorio de luz (1, 31) que tiene unas aspas de ventilador plegables (12, 33a, 33b, 60a, 60b) que comprende:

   un medio de soporte de aspas (13, 35, 66) dispuesto para hacerse rotar por un motor electrico (6); una pluralidad de aspas de ventilador (12, 33a, 33b, 60a, 60b) sujetas al medio de soporte de aspas (13), pudiendo un extremo de rafz (38, 64) de cada aspa pivotar entre las posiciones plegada y operativa alrededor de un eje de pivote de aspa (14, 34) fijado en el medio de soporte de aspas;

   caracterizada por que un engranaje planetario (17) asociado con cada aspa esta dispuesto para rotar con esa aspa;

   un engranaje solar (16) esta montado en el medio de soporte de aspas coaxialmente con el motor electrico y puede rotar en relacion con el medio de soporte de aspas,

   en la que cada engranaje planetario esta dispuesto para acoplarse con el engranaje solar, de manera que las aspas puedan pivotar alrededor de sus ejes de pivote respectivos en sincronizacion unas con otras; y que comprende, ademas, un medio elastico (19) dispuesto para empujar las aspas de ventilador en sus posiciones plegadas, estando las aspas de ventilador dispuestas para desplegarse por una fuerza centnfuga cuando el motor electrico esta operativo.
2. 2. Una combinacion de ventilador de techo y accesorio de luz de acuerdo con la reivindicacion 1, en la que cada aspa (12, 60a, 60b) esta conformada para tener una seccion transversal curvada y es concava hacia abajo.
3. 3. Una combinacion de ventilador de techo y accesorio de luz de acuerdo con la reivindicacion 1 o 2, en la que, en sus posiciones plegadas, las aspas de ventilador (12, 33a, 33b, 60a, 60b) se encuentran al menos en parte por encima del medio de soporte de aspas (13, 35, 66) y los engranajes solares y planetarios (16, 17) se encuentran por debajo del medio de soporte de aspas.
4. 4. Una combinacion de ventilador de techo y accesorio de luz de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, en la que el medio de soporte de aspas (13, 35, 66) esta sujeto a una carcasa rotatoria (7) del motor electrico (6).
5. 5. Una combinacion de ventilador de techo y accesorio de luz de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, que comprende ademas un medio de generacion de luz (3) soportado por un medio no rotatorio (4, 8) que pasa a traves de la carcasa de motor electrico (7).
6. 6. Una combinacion de ventilador de techo y accesorio de luz de acuerdo con la reivindicacion 5, en la que dicho medio de generacion de luz (3) esta montado dentro de un alojamiento (2) del que al menos una parte es translucida, soportandose el alojamiento por el medio no rotatorio (4) que pasa a traves de la carcasa de motor electrico (7).
7. 7. Una combinacion de ventilador de techo y accesorio de luz de acuerdo con la reivindicacion 6, en la que, en sus posiciones plegadas, las aspas de ventilador (12, 33a, 33b, 60a, 60b) se encuentran, cuando se ven desde arriba, sustancialmente dentro de un lfmite periferico de dicho alojamiento (2).
8. 8. Una combinacion de ventilador de techo y accesorio de luz de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, en la que las aspas de ventilador (12, 33a, 33b, 60a, 60b) estan curvadas a lo largo de sus longitudes.
9. 9. Una combinacion de ventilador de techo y accesorio de luz de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, en la que las aspas de ventilador (12, 33a, 33b, 60a, 60b) estan formadas para tener un angulo de incidencia variable con respecto a la horizontal cuando estan en sus posiciones de trabajo.
10. 10. Una combinacion de ventilador de techo y accesorio de luz de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 9, en la que los extremos de punta (41) de dichas aspas en sus posiciones de funcionamiento rotan en un plano mas cerca de un techo del que esta suspendida la combinacion de ventilador de techo y accesorio de luz que los extremos de rafz (38, 64) de dichas aspas.
11. 11. Una combinacion de ventilador de techo y accesorio de luz de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10, en la que los ejes de pivote (14, 34) de las aspas se orientan de manera que no sean paralelos al eje de rotacion (18) del motor electrico (6).
12. 12. Una combinacion de ventilador de techo y accesorio de luz de acuerdo con la reivindicacion 11, en la que los ejes de pivote (34) estan mas cerca del eje de rotacion de motor (18) inmediatamente por encima de las aspas (33a, 33b) que inmediatamente por debajo de las aspas.