ES2614240T3 - Dispositivo de iluminación LED para iluminar una cavidad de horno - Google Patents
Dispositivo de iluminación LED para iluminar una cavidad de horno Download PDFInfo
- Publication number
- ES2614240T3 ES2614240T3 ES13739892.1T ES13739892T ES2614240T3 ES 2614240 T3 ES2614240 T3 ES 2614240T3 ES 13739892 T ES13739892 T ES 13739892T ES 2614240 T3 ES2614240 T3 ES 2614240T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- rear wall
- oven
- housing
- lighting device
- circuit board
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V33/00—Structural combinations of lighting devices with other articles, not otherwise provided for
- F21V33/0004—Personal or domestic articles
- F21V33/0044—Household appliances, e.g. washing machines or vacuum cleaners
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V29/00—Protecting lighting devices from thermal damage; Cooling or heating arrangements specially adapted for lighting devices or systems
- F21V29/50—Cooling arrangements
- F21V29/60—Cooling arrangements characterised by the use of a forced flow of gas, e.g. air
- F21V29/67—Cooling arrangements characterised by the use of a forced flow of gas, e.g. air characterised by the arrangement of fans
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A21—BAKING; EDIBLE DOUGHS
- A21B—BAKERS' OVENS; MACHINES OR EQUIPMENT FOR BAKING
- A21B3/00—Parts or accessories of ovens
- A21B3/10—Means for illuminating ovens
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
- F24C15/00—Details
- F24C15/008—Illumination for oven cavities
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
- G02B6/0001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
- G02B6/0005—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being of the fibre type
- G02B6/0008—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being of the fibre type the light being emitted at the end of the fibre
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
- F21W2131/00—Use or application of lighting devices or systems not provided for in codes F21W2102/00-F21W2121/00
- F21W2131/30—Lighting for domestic or personal use
- F21W2131/307—Lighting for domestic or personal use for ovens
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
- F21Y2115/00—Light-generating elements of semiconductor light sources
- F21Y2115/10—Light-emitting diodes [LED]
Abstract
Un dispositivo de iluminación LED para iluminar la cavidad (16) de un horno (10), que comprende: - una carcasa (36) que tiene una pared posterior (38) y un lado abierto opuesto a dicha pared posterior (38), - una placa de circuito impreso (40) que soporta una pluralidad de LED (42) separados entre sí en una dirección longitudinal, en la que la placa de circuito impreso (40) está unida al lado abierto de dicha carcasa (36) y es retirada de dicha pared posterior (38) tal como para formar un espacio (46) entre dicha placa de circuito impreso (40) y dicha pared posterior (38), - un conducto de suministro de aire (52) para suministrar un flujo de aire de refrigeración a dicho espacio (46), caracterizado por - una pluralidad de guías de luz (48) que pasan a través de los agujeros en dicha pared posterior (38), en la que las guías de luz (48) emergen fuera de dicha carcasa (36) ortogonalmente a dicha pared posterior (38) y tienen extremidades frontales internas (50) respectivas que miran hacia los LED respectivos (42).
Description
5
10
15
20
25
30
35
40
45
DESCRIPCION
Dispositivo de iluminacion LED para iluminar una cavidad de horno CAMPO DE LA INVENCION
La presente invencion se refiere ampliamente a hornos domesticos y a un dispositivo de iluminacion LED para iluminar la cavidad de horno.
DESCRIPCION DE LA TECNICA RELACIONADA
Las soluciones mas comunmente utilizadas para iluminar una cavidad de horno implican la utilizacion de lamparas convencionales o halogenas. De hecho, estas fuentes de luz son capaces de funcionar a altas temperaturas. La utilizacion de dispositivos de iluminacion LED para iluminar una cavidad de horno esta limitada por el hecho de que los LED no funcionan a temperaturas muy altas.
Los documentos EP-A-1995522 y WO2007/033938 describen hornos equipados con dispositivos de iluminacion LED montados dentro de una puerta refrigerada de horno que, cuando esta en uso, se llena con un flujo de aire de refrigeracion. El flujo de aire que enfrfa la puerta de horno tambien se utiliza para enfriar los dispositivos de iluminacion LED. El inconveniente de estas soluciones es que cuando se abre la puerta, la cavidad de horno ya no se ilumina.
El documento EP-A-2119968 describe un horno domestico equipado con un dispositivo de iluminacion LED que incluye una pluralidad de LED asociada con grnas de luz respectivas que se extienden a traves de las paredes laterales del horno. Los LED estan conectados termicamente a las paredes exteriores del horno. Las paredes del horno actuan como un disipador de calor para mantener la temperatura de los LED relativamente baja. El inconveniente de esta solucion es que bajo ciertas condiciones las paredes del horno pueden alcanzar altas temperaturas, impidiendo que enfrfen eficazmente los dispositivos de iluminacion LED.
El documento EP 2 251 588 A2 representa la tecnica anterior mas cercana y describe un dispositivo de iluminacion LED para cavidades de horno de acuerdo con el preambulo de la reivindicacion 1.
MARCO Y RESUMEN DE LA INVENCION
La presente invencion esta destinada a proporcionar un dispositivo de iluminacion LED para iluminar una cavidad de horno que supera los problemas de las soluciones conocidas.
De acuerdo con la presente invencion, es objetivo se consigue mediante un dispositivo que tiene las caractensticas expuestas en la reivindicacion 1.
Las reivindicaciones son una parte integrante de la ensenanza proporcionada en relacion a la invencion.
BREVE DESCRIPCION DE LOS DIBUJOS
La presente invento se ha descrito en detalle a continuacion con referencia a los dibujos adjuntos, que se proporcionan puramente a modo de ejemplo no limitativo, en los que:
- La fig. 1 es una vista en perspectiva de un horno equipado con un dispositivo de iluminacion LED de acuerdo con la presente invencion,
- La fig. 2 es una vista en perspectiva ampliada de la parte indicada por la flecha II en la fig. 1,
- La fig. 3 es una seccion transversal a lo largo de la lmea II-II de la fig. 1,
- La fig. 4 es una seccion ampliada de la parte indicada por la flecha IV en la fig. 3,
- La fig. 5 es una vista en planta a lo largo de la flecha V de la fig. 4 con una parte retirada para mostrar el
interior de la carcasa del dispositivo de iluminacion,
- La fig. 6 es una seccion transversal a lo largo de la lmea VI-VI de la fig. 5, y
- La fig. 7 es una vista en perspectiva que muestra un ventilador auxiliar disenado para estar unido al dispositivo de iluminacion de acuerdo con la invencion.
DESCRIPCION DE REALIZACIONES DE LA INVENCION
Con referencia a las figs. 1 a 3, el signo de referencia 10 indica un horno domestico equipado con un dispositivo de iluminacion LED 12 de acuerdo con la presente invencion. El horno 10 incluye una carcasa 14 que tiene una cavidad 16 cerrada frontalmente por una puerta 18. La carcasa 14 incluye dos paredes laterales 20, una pared superior 22 y una pared inferior 24. Los interiores de las paredes laterales 20 estan equipados con grnas 26 para las bandejas de soporte
2
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
El horno 10 puede estar provisto con un sistema para enfriar la puerta 18. El sistema de refrigeracion incluye un ventilador 30 dispuesto en la pared superior 22 y conectado a un transportador de aire 32 que transporta el flujo de aire de refrigeracion generado por el ventilador 30 a una camara 34 formada en la puerta 18.
El dispositivo de iluminacion 12 de acuerdo con la presente invencion esta destinado a ser montado en una pared lateral 20 del horno 10. El horno 10 puede estar equipado con un unico dispositivo de iluminacion 12 o un dispositivo de iluminacion 12 puede estar previsto en cada una de las paredes laterales 20. Dos o mas dispositivos de iluminacion 12 tambien pueden estar previstos en cada una de las paredes laterales 20.
Con referencia a las figs. 5 y 6, el dispositivo de iluminacion 12 incluye una envolvente 36 disenada para estar fijada a la pared lateral 20 del horno 10. La carcasa 36 tiene una pared posterior 38 y un lado abierto opuesto a la pared posterior 38.
El dispositivo de iluminacion 12 incluye una placa de circuito impreso 40 que soporta una pluralidad de LED 42. La placa de circuito impreso 40 tambien soporta los componentes de un circuito electrico para alimentar y controlar los LED 42. La placa de circuito impreso 40 tambien puede estar equipada con un conector electrico 44 (fig. 5) para conectar el dispositivo de iluminacion 12 al circuito electrico del horno 10.
La placa de circuito impreso 40 esta unida al lado abierto de la carcasa 36 y es retirada de la pared posterior 38 tal como para formar un espacio 46 entre la placa de circuito impreso 40 y la pared posterior 38.
La pared posterior 38 tiene una pluralidad de grnas de luz 48. Cada grna de luz 48 esta asociada con un LED 42 respectivo. Las grnas de luz 48 se extienden a traves de agujeros respectivos en la pared posterior 38 y emerge fuera de la carcasa 36 ortogonalmente a la pared posterior 38. Las grnas de luz 48 son cilmdricas y estan hechas de material con alta conductividad optica que puede soportar altas temperaturas, tal como vidrio o plastico transparente que puede soportar altas temperaturas. Cada grna de luz 48 tiene una extremidad frontal interna 50 que mira al LED 42 respectivo. Los LED 42 se posicionan sobre la placa de circuito impreso 40 en una direccion longitudinal que corresponde a vertical en la posicion en la que la carcasa 36 esta destinada a ser montada sobre la pared lateral 20 del horno 10. Las grnas de luz 48 estan separadas entre sf para coincidir con los LED 42.
El dispositivo de iluminacion 12 incluye un conducto 52 de suministro de aire capaz de suministrar un flujo de aire de refrigeracion al espacio 46. El conducto 52 esta conectado por una tubena 54 al transportador 32 del flujo de aire de refrigeracion de la puerta 18. Si el horno 10 no esta equipado con el sistema de refrigeracion de la puerta, el dispositivo de iluminacion 12 esta conectado por una tubena 54 a un ventilador auxiliar 56 mostrado en la fig. 7.
Como se ha mostrado en particular en la fig. 5, la pared posterior 38 de la carcasa 36 tiene una pluralidad de nervios 58 que se extienden desde el interior de la pared 38 tal como para dividir el espacio 46 en una serie de canales 46a, 46b, 46c que conducen el flujo de aire de refrigeracion desde el conducto 52 a los LED respectivos 42. Esto separa el flujo de aire 52 en una serie de flujos de aire mutuamente paralelos cada uno dirigido a un LED respectivo 42.
Como se ha mostrado en las figs. 3 y 4, la pared posterior 38 de la carcasa 36 es colocada en contacto con el exterior de la pared lateral 20 del horno 10. Las grnas de luz 48 son insertadas en agujeros 60 respectivos formados en las paredes laterales 20 respectivas del horno 10. Las extremidades distales 62 de las grnas de luz 48 miran hacia el interior de la cavidad 16 del horno 10. Una capa de material aislante (no mostrada) puede ser colocada entre la pared posterior 38 de la carcasa 36 y la pared lateral 20 del horno 10.
Como se ha mostrado en la fig. 3, cuando en funcionamiento las grnas de luz 48 transmiten los flujos luminosos generados por los LED 42 a la cavidad 16 del horno 10. Los flujos luminosos procedentes de las grnas de luz 48 se separan entre sf verticalmente y permiten que toda la cavidad 16 se ilumine incluso cuando las bandejas 28 se colocan dentro de la cavidad 16.
Los LED 42 se afslan termicamente de la pared lateral 20 del horno 10 y se enfnan por el flujo de aire de refrigeracion generado por el ventilador 30 para enfriar la puerta 18 o por el ventilador auxiliar 56. La placa de circuito impreso 40 que soporta los LED 42 esta termicamente aislada de la pared lateral 20 por el espacio 46 a traves del cual fluye el flujo de aire de refrigeracion. Por lo tanto, esta solucion permite que los LED 42 y el circuito de control electrico y alimentacion relacionado se mantengan a una temperatura por debajo del umbral de funcionamiento cntico de los LED 42 e impide que el dispositivo de iluminacion 12 resulte danado por sobrecalentamiento.
Naturalmente, no obstante el principio de la invencion, los detalles de diseno y las realizaciones pueden variar significativamente de la descripcion e ilustraciones salir de este modo fuera del marco de la invencion como se ha definido en las reivindicaciones siguientes.
Claims (3)
- 1015REIVINDICACIONES1. Un dispositivo de iluminacion LED para iluminar la cavidad (16) de un horno (10), que comprende:- una carcasa (36) que tiene una pared posterior (38) y un lado abierto opuesto a dicha pared posterior (38),- una placa de circuito impreso (40) que soporta una pluralidad de LED (42) separados entre sf en una direccion longitudinal, en la que la placa de circuito impreso (40) esta unida al lado abierto de dicha carcasa (36) y es retirada de dicha pared posterior (38) tal como para formar un espacio (46) entre dicha placa de circuito impreso (40) y dicha pared posterior (38),- un conducto de suministro de aire (52) para suministrar un flujo de aire de refrigeracion a dicho espacio (46), caracterizado por- una pluralidad de grnas de luz (48) que pasan a traves de los agujeros en dicha pared posterior (38), en la que las grnas de luz (48) emergen fuera de dicha carcasa (36) ortogonalmente a dicha pared posterior (38) y tienen extremidades frontales internas (50) respectivas que miran hacia los LED respectivos (42).
- 2. El dispositivo segun la reivindicacion 1, caracterizado por que dicho conducto de suministro de aire (52) esta conectado a una tubena (54) disenada para estar conectada a un transportador (32) de un flujo de aire de refrigeracion de la puerta (18) del horno (10) o un ventilador auxiliar (56).
- 3. El dispositivo segun la reivindicacion 1, caracterizado por que dicha pared posterior (38) tiene una pluralidad de nervios (58) que dividen dicho espacio (46) en una pluralidad de canales (46a, 46b, 46c) que separa el flujo de aire de refrigeracion procedente de dicho conducto (52) en flujo de aire directos respectivos a LED (42) respectivos.
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
IT000586A ITTO20120586A1 (it) | 2012-07-02 | 2012-07-02 | Dispositivo di illuminazione a led per illuminare la cavita' di un forno |
ITTO20120586 | 2012-07-02 | ||
PCT/US2013/049073 WO2014008265A1 (en) | 2012-07-02 | 2013-07-02 | Led ligthing device for lighting an oven cavity |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2614240T3 true ES2614240T3 (es) | 2017-05-30 |
Family
ID=46690647
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES13739892.1T Active ES2614240T3 (es) | 2012-07-02 | 2013-07-02 | Dispositivo de iluminación LED para iluminar una cavidad de horno |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP2867581B1 (es) |
ES (1) | ES2614240T3 (es) |
IT (1) | ITTO20120586A1 (es) |
PL (1) | PL2867581T3 (es) |
WO (1) | WO2014008265A1 (es) |
Families Citing this family (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102014203531A1 (de) * | 2014-02-27 | 2015-08-27 | BSH Hausgeräte GmbH | Gargerät mit einer spezifischen Kühlung einer Beleuchtungsvorrichtung |
WO2018001796A1 (en) * | 2016-06-27 | 2018-01-04 | Electrolux Appliances Aktiebolag | A domestic appliance with an illumination device and a cooling channel |
KR102600945B1 (ko) | 2017-01-03 | 2023-11-13 | 삼성전자주식회사 | 조리기기 |
JP7029706B2 (ja) * | 2018-02-28 | 2022-03-04 | パナソニックIpマネジメント株式会社 | 加熱調理器 |
WO2020087068A1 (en) * | 2018-10-26 | 2020-04-30 | Giles Enterprises, Inc. | Led lighting system for heated enclosure |
EP4220019A1 (en) * | 2018-11-22 | 2023-08-02 | V-Zug AG | Household oven with led illumination |
IT201900004291A1 (it) * | 2019-03-25 | 2020-09-25 | Smeg Spa | Muffola per forno dotata di un dispositivo di illuminazione per illuminare la camera di cottura |
DE102022117406A1 (de) * | 2021-08-02 | 2023-02-02 | Miele & Cie. Kg | Verfahren zur Herstellung eines Gargeräts und Gargerät |
Family Cites Families (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2004093623A (ja) * | 2002-08-29 | 2004-03-25 | Olympus Corp | 照明装置及びそれを用いた表示装置 |
DE102005045367A1 (de) | 2005-09-22 | 2007-03-29 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Innenraumbeleuchtungsvorrichtung |
EP1995522B1 (en) | 2007-05-25 | 2011-01-05 | Candy S.p.A. | Oven |
EP2014974A1 (en) * | 2007-07-13 | 2009-01-14 | Electrolux Home Products Corporation N.V. | Lighting device, and electric household appliance equipped with such a device |
EP2119968B1 (en) * | 2008-05-17 | 2015-07-01 | Electrolux Home Products Corporation N.V. | A cooking oven with an illumination-equipment and an illumination-equipment for a cavity of a cooking oven |
US7874690B2 (en) * | 2008-06-24 | 2011-01-25 | Tyco Electronics Corporation | LED lighting fixture for illuminating a cavity |
FR2944092B1 (fr) * | 2009-04-07 | 2011-04-22 | Fagorbrandt Sas | Circuit d'alimentation d'au moins un dispositif d'eclairage d'un four de cuisson |
DE102009002775A1 (de) * | 2009-04-30 | 2010-11-04 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Lampe für Hausgerät sowie Hausgerät, insbesondere zum Zubereiten von Lebensmitteln, mit einer Lampe |
DE102009026954A1 (de) * | 2009-06-16 | 2010-12-23 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Beleuchtungseinrichtung für den Behandlungsraum von Hausgeräten |
-
2012
- 2012-07-02 IT IT000586A patent/ITTO20120586A1/it unknown
-
2013
- 2013-07-02 ES ES13739892.1T patent/ES2614240T3/es active Active
- 2013-07-02 PL PL13739892T patent/PL2867581T3/pl unknown
- 2013-07-02 WO PCT/US2013/049073 patent/WO2014008265A1/en active Application Filing
- 2013-07-02 EP EP13739892.1A patent/EP2867581B1/en active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP2867581A1 (en) | 2015-05-06 |
PL2867581T3 (pl) | 2017-06-30 |
EP2867581B1 (en) | 2016-11-02 |
WO2014008265A1 (en) | 2014-01-09 |
ITTO20120586A1 (it) | 2014-01-03 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2614240T3 (es) | Dispositivo de iluminación LED para iluminar una cavidad de horno | |
ES2745563T3 (es) | Cubierta posterior híbrida y soporte de montaje para una pantalla electrónica | |
ES2437672T3 (es) | Dispositivo de refrigeración para disyuntor y disyuntor que comprende dicho dispositivo | |
ES2376350T3 (es) | Unidad de iluminación con l�?mpara fluorescente de c�?todo fr�?o de forma serpentina. | |
US20100196214A1 (en) | Air purifying luminaire | |
BRPI1005987B1 (pt) | Dispositivo de iluminação | |
CN201628116U (zh) | 大功率led照明灯 | |
JP5986194B2 (ja) | 冷却システム及びそれを備えるledベース照明 | |
BR102016026247A2 (pt) | Unidade de luz externa de aeronaves, e, método de remoção de água e/ou umidade a partir de um espaço interior de uma unidade de luz externa de aeronaves | |
US8097867B2 (en) | Irradiation device | |
US10851964B2 (en) | Lighting fixture for vehicle | |
ES2770715T5 (es) | Aparato para cocinar | |
JP4531480B2 (ja) | 内視鏡光源用冷却装置 | |
TW200908067A (en) | Ultraviolet discharge lamp | |
ES2663277T3 (es) | Luminaria con cartuchos de LED | |
IES20100521A2 (en) | An LED lamp | |
ES2718459T3 (es) | Aparato de refrigeración y/o congelación | |
ES2827150B2 (es) | Cámara climática y sistema de alumbrado para cámaras climáticas | |
ES2683880B1 (es) | dispositivo de campo de cocción | |
CN209574639U (zh) | 内窥镜用冷光源装置 | |
CN103162136B (zh) | 一种led节能灯泡 | |
CN203202686U (zh) | 一种led节能灯泡 | |
CN202955553U (zh) | 一种高效散热的led灯泡 | |
ES2913273T3 (es) | Dispositivo de refrigeración y/o de congelación. | |
WO2013180379A1 (ko) | 간접 수냉식 발광다이오드 조명기구 |