ES2610218T3 - Door - Google Patents

Door Download PDF

Info

Publication number
ES2610218T3
ES2610218T3 ES13155913.0T ES13155913T ES2610218T3 ES 2610218 T3 ES2610218 T3 ES 2610218T3 ES 13155913 T ES13155913 T ES 13155913T ES 2610218 T3 ES2610218 T3 ES 2610218T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
door
drive
arm
connection
section
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES13155913.0T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Marc Ruiter
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Alpha Deuren International BV
Original Assignee
Alpha Deuren International BV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Alpha Deuren International BV filed Critical Alpha Deuren International BV
Application granted granted Critical
Publication of ES2610218T3 publication Critical patent/ES2610218T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D15/00Suspension arrangements for wings
    • E05D15/16Suspension arrangements for wings for wings sliding vertically more or less in their own plane
    • E05D15/165Details, e.g. sliding or rolling guides
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/60Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators
    • E05F15/603Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors
    • E05F15/665Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for vertically-sliding wings
    • E05F15/668Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for vertically-sliding wings for overhead wings
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/60Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators
    • E05F15/603Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors
    • E05F15/665Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for vertically-sliding wings
    • E05F15/668Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for vertically-sliding wings for overhead wings
    • E05F15/681Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for vertically-sliding wings for overhead wings operated by flexible elongated pulling elements, e.g. belts
    • E05F15/684Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for vertically-sliding wings for overhead wings operated by flexible elongated pulling elements, e.g. belts by chains
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/60Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators
    • E05F15/603Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors
    • E05F15/665Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for vertically-sliding wings
    • E05F15/668Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for vertically-sliding wings for overhead wings
    • E05F15/681Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for vertically-sliding wings for overhead wings operated by flexible elongated pulling elements, e.g. belts
    • E05F15/686Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for vertically-sliding wings for overhead wings operated by flexible elongated pulling elements, e.g. belts by cables or ropes
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2800/00Details, accessories and auxiliary operations not otherwise provided for
    • E05Y2800/20Combinations of elements
    • E05Y2800/205Combinations of elements forming a unit
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2800/00Details, accessories and auxiliary operations not otherwise provided for
    • E05Y2800/20Combinations of elements
    • E05Y2800/22Combinations of elements of not identical elements of the same category, e.g. combinations of not identical springs
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/106Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof for garages
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/13Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof characterised by the type of wing
    • E05Y2900/132Doors

Abstract

Puerta, con una hoja de puerta guiada en raíles (33) que se extienden lateralmente y que es trasladable desde una posición de cierre a una posición de apertura y viceversa por un accionamiento o manualmente, utilizando al menos un medio de accionamiento (2) cerrado que tiene un tramo de carga y un tramo de retorno, los cuales están compuestos de diversos medios, teniendo el tramo de carga (58) una conexión por arrastre de forma y de fuerza con una rueda de accionamiento (19) por medio de una cadena y el tramo de retorno (6), una conexión por arrastre de forma con una polea (13), caracterizada porque se dispone de un dispositivo tensor (20) reemplazable y regulable para tensar automáticamente el medio de accionamiento (2), estando el dispositivo tensor formado esencialmente por una unidad de montaje que tiene una placa base (63) con unos elementos angulados (62), donde un brazo de dos partes (27) está apoyado de forma giratoria en la placa base (63), pudiendo el brazo realizar una elevación acotada por medio de un elemento guía (28) en una ranura guía (23) y estando el brazo cargado por medio de un elemento de resorte (25) de manera que una rueda de desvío (21) dispuesta en un lado del brazo (27) permanece continuamente presionada contra el medio de accionamiento (2), y porque está prevista una leva (32) en el brazo (27) que interactúa con un elemento de conmutación (30) para detectar la tensión del medio de accionamiento.Door, with a door leaf guided on rails (33) that extend laterally and that can be moved from a closed position to an open position and vice versa by a drive or manually, using at least one closed drive means (2) which has a load section and a return section, which are composed of various means, the load section (58) having a drag-and-force connection with a drive wheel (19) by means of a chain and the return section (6), a drag-in connection with a pulley (13), characterized in that a replaceable and adjustable tensioning device (20) is available to automatically tension the drive means (2), the device being tensioner consisting essentially of a mounting unit that has a base plate (63) with angled elements (62), where a two-part arm (27) is rotatably supported on the base plate (63), the arm being able to perform or a elevation bounded by means of a guide element (28) in a guide groove (23) and the arm being loaded by means of a spring element (25) such that a bypass wheel (21) arranged on one side of the arm (27) remains continuously pressed against the drive means (2), and because a cam (32) is provided in the arm (27) that interacts with a switching element (30) to detect the tension of the drive means.

Description

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

6060

6565

DESCRIPCIONDESCRIPTION

PuertaDoor

La invencion se refiere a una puerta con una hoja de puerta guiada en railes que se extienden lateralmente y que es trasladable desde una posicion de cierre a una posicion de apertura y viceversa por un accionamiento o manualmente, utilizando al menos un medio de accionamiento cerrado que tiene un tramo de carga y un tramo de retorno, los cuales estan compuestos de diversos medios, teniendo el tramo de carga una conexion por arrastre de forma y de fuerza con una rueda de accionamiento por medio de una cadena y el tramo de retorno, una conexion por arrastre de forma con una polea.The invention relates to a door with a door leaf guided in rails that extend laterally and that is transferable from a closed position to an opening position and vice versa by a drive or manually, using at least one closed drive means that It has a load section and a return section, which are composed of various means, the load section having a drag-and-force connection with a drive wheel by means of a chain and the return section, a connection by dragging with a pulley.

Se considera que el documento US 2.672.582 recoge la tecnica convencional. Un medio de accionamiento esta dispuesto en el espacio de debajo del techo para la operacion de una puerta seccional, consistiendo dicho medio de accionamiento en dos medios distintos, que son una cadena y un cable, los cuales estan unidos en un carro para formar un medio de accionamiento circulante.Document US 2,672,582 is considered to contain the conventional technique. A drive means is arranged in the space under the roof for the operation of a sectional door, said drive means consisting of two different means, which are a chain and a cable, which are connected in a carriage to form a means. of circulating drive.

Del documento US 3.764.874 se desprende un medio de accionamiento para una puerta de garaje, consistiendo dicho medio de accionamiento asimismo en una cadena y un cable.From US 3,764,874 an actuating means for a garage door is detached, said actuating means also consisting of a chain and a cable.

El documento DE 10 2009 045 796 A1 ha dado a conocer una puerta con un accionamiento lateral que esta configurada como puerta seccional para cerrar una abertura de edificio. En este caso, la hoja de puerta tiene unas guias dispuestas en lados opuestos de la abertura de edificio para mover de forma guiada la hoja de puerta entre una posicion que desbloquea la abertura de edificio y una posicion que bloquea la abertura de edificio, y al menos una seccion que se extiende horizontalmente, asi como un accionamiento para mover la hoja de puerta. El accionamiento comprende un dispositivo de transmision que esta conectado con la hoja de puerta y esta dispuesto perpendicularmente a la hoja de puerta, descentrado, asignado a una de las secciones horizontales de una de las guias. En este caso, una rueda de accionamiento para accionar el dispositivo de transmision, mediante la rueda de accionamiento, esta configurada de manera que se dispone de un tramo de carga y un tramo de retorno. El eje de giro de la rueda de accionamiento se extiende verticalmente y a la rueda de accionamiento se incorpora una instalacion guia, que guia el tramo de carga y/o el tramo de retorno de manera que la separacion entre los tramos disminuye gradualmente desde la rueda de accionamiento hasta la abertura de edificio.Document DE 10 2009 045 796 A1 has disclosed a door with a side drive that is configured as a sectional door to close a building opening. In this case, the door leaf has guides arranged on opposite sides of the building opening to guidely move the door leaf between a position that unlocks the building opening and a position that blocks the building opening, and at the less a section that extends horizontally, as well as a drive to move the door leaf. The drive comprises a transmission device that is connected to the door leaf and is arranged perpendicular to the door leaf, offset, assigned to one of the horizontal sections of one of the guides. In this case, a drive wheel to drive the transmission device, by means of the drive wheel, is configured so that a load section and a return section are available. The axis of rotation of the drive wheel extends vertically and a guide installation is incorporated into the drive wheel, which guides the load section and / or the return section so that the spacing between the sections gradually decreases from the wheel. drive to the building opening.

El documento DE 10 2009 044 492 A1 muestra una puerta enrollable con una hoja de puerta y guias dispuestas a ambos lados. Tal puerta enrollable tiene una seccion vertical y una seccion en espiral, alojandose la hoja de puerta, en estado abierto de la puerta enrollable, en las secciones en espiral formando capas enrolladas sin contacto. La puerta enrollable se caracteriza porque el eje de accionamiento esta dispuesto en la zona central de las secciones en espiral de las guias de ambos lados y porque se extiende desde un lado al otro de la puerta. De este modo se proporciona una puerta enrollable, cuya altura constructiva en la zona del dintel de la puerta se pretende reducir manteniendo una profundidad de montaje reducida en comparacion con la tecnica anterior. Para el accionamiento se utiliza una correa dentada que se lleva a cabo como una correa sin fin que de forma circundante acciona la hoja de puerta.Document DE 10 2009 044 492 A1 shows a rolling door with a door leaf and guides arranged on both sides. Such roller door has a vertical section and a spiral section, the door leaf being housed, in the open state of the roller door, in the spiral sections forming rolled layers without contact. The rolling door is characterized in that the drive shaft is arranged in the central area of the spiral sections of the guides on both sides and because it extends from one side to the other of the door. In this way a rolling door is provided, whose construction height in the area of the door lintel is intended to be reduced while maintaining a reduced mounting depth compared to the prior art. For the drive, a toothed belt is used, which is carried out as an endless belt that surrounds the door leaf.

Del documento DE 20 2007 000 460 U1 se conoce una puerta enrollable que en estado de apertura esta enrollada formando una bobina de multiples capas. Para ello dispone de una unidad de accionamiento en un lateral que lleva a cabo el movimiento de la puerta enrollable con una cadena que circula de forma continua. Del mismo modo, el documento DE 692 19 654 T2 presenta una cadena circulante lateral para el accionamiento de la puerta.From document DE 20 2007 000 460 U1 a roll-up door is known which in the open state is rolled up forming a multi-layer coil. For this, it has a drive unit on one side that carries out the movement of the roller door with a chain that circulates continuously. Similarly, document DE 692 19 654 T2 has a lateral circulating chain for actuating the door.

La invencion tiene por objeto mejorar el movimiento de una hoja de puerta de una puerta que tiene un medio de accionamiento cerrado que se compone de dos medios distintos de manera que se haga posible un montaje sencillo del medio de accionamiento y al mismo tiempo pueda conseguirse una reduccion del ruido en la zona del medio de accionamiento mediante su configuracion estructural.The object of the invention is to improve the movement of a door leaf of a door having a closed actuating means that is composed of two different means so that a simple assembly of the actuating means is possible and at the same time a noise reduction in the area of the drive means through its structural configuration.

El objeto de la invencion se resuelve mediante las caracteristicas de la reivindicacion 1. Las reivindicaciones dependientes incluyen configuraciones adicionales y diversas posibilidades de aplicacion del principio del objeto de la invencion.The object of the invention is solved by the features of claim 1. The dependent claims include additional configurations and various possibilities of applying the principle of the object of the invention.

Una puerta que tiene una hoja de puerta guiada en railes que se extienden lateralmente y que es trasladable desde una posicion de cierre a una posicion de apertura y viceversa por un accionamiento o manualmente, es accionada con un medio de accionamiento circulante dispuesto al menos en uno de los lados. Tal medio de accionamiento tiene por tanto un tramo de carga y un tramo de retorno. Se designa como tramo de carga la parte del medio de accionamiento circulante que, por ejemplo, al abrir la puerta debe levantar todo el peso de la puerta. Se designa como tramo de retorno la parte del medio de accionamiento que, para que pueda completarse el al menos un medio de accionamiento cerrado, cierra el circulo del medio de accionamiento. En tal realizacion se utiliza, por ejemplo, un accionamiento lateral para mover la hoja de puerta. Mediante tal montaje se hace posible que, en caso de un accionamiento mecanico, la unidad de accionamiento pueda montarse tanto lateralmente como en el centro de un eje de accionamiento pasante. En caso de realizacion con un accionamiento lateral, en funcion del tamano de laA door that has a door leaf guided in rails that extend laterally and that is transferable from a closed position to an open position and vice versa by a drive or manually, is operated with a circulating drive means arranged at least in one from the sides Such a drive means therefore has a load section and a return section. The portion of the circulating drive means is designated as a load section, which, for example, when opening the door must lift the entire weight of the door. The part of the drive means is designated as the return section which, so that the at least one closed drive means can be completed, closes the circle of the drive means. In such an embodiment, for example, a lateral drive is used to move the door leaf. By such assembly it is possible that, in the case of a mechanical drive, the drive unit can be mounted both laterally and in the center of a through drive shaft. In case of realization with a lateral drive, depending on the size of the

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

6060

6565

puerta y su estructura, es posible un accionamiento unilateral o por ambos lados. Mediante la utilizacion de un medio de accionamiento circulante se hace posible un accionamiento mas simple. Mediante dicha disposicion se consigue una reduccion del espacio de instalacion necesario y de las piezas de accionamiento utilizadas. Por tanto, la parte del medio de accionamiento que esta conectada con la hoja de puerta se designa como tramo de carga, y la parte que no esta conectada con la hoja de puerta, como tramo de retorno. Esto significa que, cuando la puerta se esta abriendo, la hoja de puerta es elevada por el tramo de carga. Cuando, despues de la apertura, la puerta se esta cerrando, todo el peso vuelve a ser soportado esencialmente por el tramo de carga, lo que significa que el tramo de retorno no esta sometido a cargas elevadas. La invencion se basa en este hecho para configurar respectivamente el tramo de carga y el tramo de retorno con medios diferentes. El tramo de carga presenta una conexion por arrastre de forma y de fuerza con una rueda de accionamiento por medio de una cadena. El tramo de retorno, en cambio, tiene una conexion por arrastre de forma con una polea dispuesta preferentemente en la zona inferior de la hoja de puerta.door and its structure, a unilateral or two-sided drive is possible. By using a circulating drive means a simpler drive is made possible. By means of said arrangement, a reduction of the necessary installation space and of the drive parts used is achieved. Therefore, the part of the drive means that is connected to the door leaf is designated as a load section, and the part that is not connected to the door leaf, as a return section. This means that, when the door is opening, the door leaf is lifted by the load section. When, after opening, the door is closing, all the weight is essentially supported again by the load section, which means that the return section is not subject to high loads. The invention is based on this fact to configure respectively the load section and the return section with different means. The load section presents a connection by dragging of form and force with a drive wheel by means of a chain. The return section, on the other hand, has a connection by dragging with a pulley preferably arranged in the lower area of the door leaf.

Esto implica que el medio de accionamiento en su tramo de carga esta formado por eslabones para transmitir con seguridad cargas elevadas. El tramo de retorno esta formado preferiblemente por un material plano en forma de una correa plana o una correa trapezoidal. Tal realizacion implica que el tramo de carga se utiliza para la transmision de cargas de la hoja de puerta y que el tramo de retorno solo actua como medio de conexion entre el final y el comienzo del tramo de carga. Preferiblemente, el tramo de carga y el tramo de retorno estan conectados entre si, por un lado, mediante un arrastrador y, por otro lado, mediante un cierre. El arrastrador se ha concebido de manera que tambien puede presentar, por ejemplo, rodillos que son guiados en un perfil lateral. Simultaneamente, este arrastrador presenta una conexion a la parte inferior de la hoja de puerta, preferiblemente, por medio de una articulacion de rotula.This implies that the drive means in its load section is formed by links to safely transmit high loads. The return section is preferably formed by a flat material in the form of a flat belt or a V-belt. Such an embodiment implies that the load section is used for the transmission of loads from the door leaf and that the return section only acts as a means of connection between the end and the beginning of the load section. Preferably, the load section and the return section are connected to each other, on the one hand, by a drag and, on the other hand, by a closure. The drag is designed so that it can also have, for example, rollers that are guided in a lateral profile. Simultaneously, this drag has a connection to the lower part of the door leaf, preferably, by means of a ball joint.

Para reducir el ruido durante la apertura y el cierre tanto como sea posible, el medio de accionamiento se guia, preferiblemente, dentro de un perfil guia y para la reduccion del ruido estructural se dispone dentro del mismo perfil guia un revestimiento aislante.To reduce noise during opening and closing as much as possible, the drive means is preferably guided within a guide profile and for the reduction of structural noise an insulating coating is arranged within the same guideline profile.

Para que un medio de accionamiento de tales caracteristicas con sus eslabones de cadena permanezca continuamente engranado con la rueda de accionamiento, de acuerdo con la invencion se ha concebido dentro del medio de accionamiento cerrado un dispositivo tensor para tensar automaticamente el medio de accionamiento. Tal dispositivo tensor se ajusta automaticamente dentro de un cierto margen. En el caso de alcanzar los limites de este margen, tambien se dispone de un elemento sensor para detectar esta situacion. Al mismo tiempo, este elemento tambien puede emplearse como un indicador de la posibilidad de que la unidad de accionamiento debe reemplazarse.For a drive means of such characteristics with its chain links to remain continuously engaged with the drive wheel, according to the invention, a tensioning device for automatically tensioning the drive means has been conceived within the closed drive means. Such tensioning device is automatically adjusted within a certain range. In the case of reaching the limits of this margin, a sensor element is also available to detect this situation. At the same time, this element can also be used as an indicator of the possibility that the drive unit should be replaced.

Tal dispositivo tensor esta disenado de acuerdo con la invencion como una unidad reemplazable y se compone esencialmente de una unidad de montaje que tiene una placa base con elementos angulados laterales. En la placa base esta montado de forma giratoria un brazo de dos partes, el cual por medio de un elemento guia puede efectuar un cierto recorrido predeterminado en una ranura guia. Mediante estas caracteristicas, junto con el elemento sensor, se proporciona un dispositivo de seguridad que permite que una puerta conectada de este tipo este siempre preparada para funcionar en cualquier circunstancia. El brazo guiado en la ranura guia esta cargado mediante un elemento de resorte de manera que una rueda de desvio que esta dispuesta en un lado del brazo permanece continuamente presionado contra el tramo de carga del medio de accionamiento.Such tensioning device is designed according to the invention as a replaceable unit and is essentially composed of a mounting unit having a base plate with angled lateral elements. A two-part arm is rotatably mounted on the base plate, which by means of a guide element can make a certain predetermined path in a guide groove. By means of these characteristics, together with the sensor element, a safety device is provided that allows a connected door of this type to always be prepared to operate in any circumstance. The guided arm in the guide groove is loaded by means of a spring element so that a deflection wheel that is arranged on one side of the arm remains continuously pressed against the load section of the actuating means.

Tal puerta provista con un medio de accionamiento del tipo anteriormente mencionado puede ser configurada como una puerta elevadiza o como una puerta seccional o como una puerta enrollable o como una puerta de apertura rapida o similar.Such a door provided with a drive means of the aforementioned type can be configured as a lifting door or as a sectional door or as a rolling door or as a rapid opening door or the like.

Otras ventajas, caracteristicas y posibles aplicaciones de la presente invencion resultan de la siguiente descripcion, en combinacion con los ejemplos de realizacion representados en los dibujos.Other advantages, features and possible applications of the present invention result from the following description, in combination with the embodiments shown in the drawings.

En la descripcion, en las reivindicaciones y en los dibujos, se utilizan los terminos utilizados en la siguiente lista de numeros de referencia y numeros de referencia asociados. En los dibujos se muestran:In the description, in the claims and in the drawings, the terms used in the following list of reference numbers and associated reference numbers are used. The drawings show:

La figura 1, un corte de un medio de accionamiento con un arrastrador;Figure 1, a section of a drive means with a drive;

La figura 2, como la figura 1, pero desde un angulo diferente;Figure 2, like Figure 1, but from a different angle;

La figura 3, una representacion en perspectiva de un perfil guia con medio de accionamiento;Figure 3, a perspective representation of a guide profile with drive means;

La figura 4, la zona inferior de una polea en el perfil guia;Figure 4, the lower area of a pulley in the guide profile;

La figura 5, como la figura 4, pero en seccion;Figure 5, like Figure 4, but in section;

La figura 6, un modulo de accionamiento con un medio de accionamiento;Figure 6, a drive module with a drive means;

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

6060

6565

La figura 7, un modo de realizacion preferido de un dispositivo tensor para el medio de accionamiento;Figure 7, a preferred embodiment of a tensioning device for the actuation means;

La figura 8, una conexion inferior a la hoja de puerta;Figure 8, a lower connection to the door leaf;

La figura 9, como la figura 8, pero en una vista en perspectiva individualizada;Figure 9, like Figure 8, but in an individualized perspective view;

La figura 10, como la figura 9, pero desde un angulo diferente; y La figura 11, como la figura 10.Figure 10, like Figure 9, but from a different angle; and Figure 11, as Figure 10.

En la figura 1 se representa un arrastrador -1- que forma parte de una unidad de accionamiento cerrada -2-. Tambien estan representados un tramo de carga -58-, en la parte superior del arrastrador -1-, y un tramo de retorno -6-, por debajo del arrastrador -1-. El tramo de carga -58- esta unido de forma articulada por un lado al arrastrador por una conexion -3- apropiada y el tramo de retorno -6- tambien esta conectado con el arrastrador -1- por medio de una fijacion -8-. Los otros extremos del tramo de retorno -6- y del tramo de carga -58- se conectan entre si por medio de un cierre -7-.Figure 1 shows a drag -1- that is part of a closed drive unit -2-. Also shown are a load section -58-, at the top of the drag -1-, and a return section -6-, below the drag -1-. The load section -58- is articulated jointly on one side to the drag by an appropriate connection -3- and the return section -6- is also connected to the drag-1- by means of a fixing -8-. The other ends of the return section -6- and the load section -58- are connected to each other by means of a closure -7-.

Dentro del arrastrador -1- estan montados unos rodillos -4-, que permiten garantizar un guiado limpio del arrastrador -1- dentro de un perfil guia -10-. Ademas, el arrastrador -1- dispone de una conexion a hoja de puerta -5-, preferiblemente en forma de una articulacion de rotula -54-. En la representacion de la figura 2 puede observarse claramente esta configuracion del medio de accionamiento -2- con dos materiales diferentes. El tramo de carga -58- forma una conexion por arrastre de fuerza y de forma con la rueda de accionamiento -19- (no representada aqui) y el tramo de retorno -6- es guiado solamente por medio de una polea -13- representada en la figura 4 y que es mas pequena en diametro que la rueda de accionamiento -19-. Tal correa plana puede ser preferiblemente de plastico, provista de un tejido correspondiente, o similar. Sin embargo, tambien es posible utilizar una correa de cuero o similar.Within the conveyor -1- rollers -4- are mounted, which allow to ensure a clean guidance of the conveyor -1- within a guide profile -10-. In addition, the conveyor -1- has a door leaf connection -5-, preferably in the form of a ball joint -54-. In the representation of figure 2, this configuration of the drive means -2- with two different materials can be clearly observed. The load section -58- forms a connection by force drag and form with the drive wheel -19- (not shown here) and the return section -6- is guided only by means of a pulley -13- represented in figure 4 and which is smaller in diameter than the drive wheel -19-. Such flat belt may preferably be plastic, provided with a corresponding fabric, or the like. However, it is also possible to use a leather strap or the like.

Dentro del perfil guia -10-, el medio de accionamiento -2- esta guiado de modo que no pueda tener lugar ningun contacto accidental desde el exterior. Con objeto de lograr aislar el ruido de forma apropiada, en el interior del perfil guia -10- se situa un revestimiento -9- fabricado preferiblemente de un plastico o similar. El revestimiento -9- se conecta con el perfil guia -10- preferiblemente en ciertos puntos, con objeto de evitar una transmision directa del ruido de funcionamiento a la estructura resonante de los marcos de puertas o similares. A traves de un saliente -11- queda practicamente dividida la zona interior del perfil guia -10-, de manera que, incluso con un movimiento rapido de la hoja de puerta, los elementos del tramo de carga -58- que se mueven en sentidos contrarios no pueden entrar en contacto.Within the guide profile -10-, the drive means -2- is guided so that no accidental contact from outside can take place. In order to properly isolate the noise, a liner -9- preferably made of a plastic or the like is placed inside the guide profile -10-. The lining -9- is connected to the guide profile -10- preferably at certain points, in order to avoid a direct transmission of the operating noise to the resonant structure of the door frames or the like. Through an overhang -11- the inner area of the guide profile -10- is practically divided, so that, even with a rapid movement of the door leaf, the elements of the load section -58- that move in directions Opposites cannot come into contact.

Dentro del perfil guia -10- se encuentra una ranura continua -60- a traves de la cual sobresale una parte del arrastrador -1- y al mismo tiempo se establece la conexion al tramo de carga -58- y al tramo de retorno -6-. La parte que se sale a traves de la ranura hacia el exterior se conecta con la hoja de puerta por medio de una palanca de conexion -39-.Within the guide profile -10- there is a continuous groove -60- through which a part of the conveyor -1- stands out and at the same time the connection to the load section -58- and the return section -6 is established -. The part that goes out through the slot outwards is connected to the door leaf by means of a connecting lever -39-.

En la representacion individualizada de la figura 4 se puede observar, por una parte, la polea -13- para el tramo de retorno -6-, que esta apoyada dentro del perfil guia -10- por medio de un eje roscado -12-. Ademas, la figura muestra claramente que el revestimiento -9- se coloca dentro del perfil guia -10- contra una pared interior del mismo.In the individualized representation of figure 4, on the one hand, the pulley -13- can be observed for the return section -6-, which is supported within the guide profile -10- by means of a threaded shaft -12-. In addition, the figure clearly shows that the lining -9- is placed inside the guide profile -10- against an inner wall thereof.

Para que el tramo de retorno -6- sea guiado de forma adecuada por medio de la polea -13-, esta cuenta con rodamientos -14- que proporcionan una operacion suave. Esto se consigue por medio del eje roscado -12- dentro de un soporte de rodamientos -15-. El extremo del eje roscado -12- esta atornillado dentro del orificio roscado -16- con una rosca. La cabeza del eje roscado -12- esta dispuesta dentro de la ranura -60-, de la que, en la seccion, solo se muestra un lado. Para obtener un guiado limpio del tramo de retorno -6-, el cual no se muestra en esta vista, se disponen en la polea -13- lateralmente unos collares de guia -61-, para que el tramo de retorno -6- no pueda salirse involuntariamente de la polea -13-.So that the return section -6- is properly guided by means of the pulley -13-, it has bearings -14- that provide a smooth operation. This is achieved by means of the threaded shaft -12- inside a bearing support -15-. The end of the threaded shaft -12- is screwed into the threaded hole -16- with a thread. The threaded shaft head -12- is arranged inside the groove -60-, of which, in the section, only one side is shown. To obtain a clean guide of the return section -6-, which is not shown in this view, guide collars -61- are arranged laterally on the pulley -13-, so that the return section -6- cannot involuntarily getting out of the pulley -13-.

En la figura 6 se muestra una parte superior de la puerta con la unidad de accionamiento -17- y el medio de accionamiento -2-. El medio de accionamiento -2- en forma de tramo de carga -58- se acciona por medio de una rueda -19-. Por razones de claridad solo se ha dibujado una parte del tramo de carga -58-. En la zona en la que no se muestra la parte no cargada del tramo de carga -58-, esta dispuesto un dispositivo tensor -20- para tensar el medio de accionamiento -2- en su conjunto. El dispositivo tensor -20- es ajustable en su posicion por un medio de ajuste -24-. Por medio de una rueda de desvio -21-, el medio de accionamiento -2- permanece continuamente bajo tension. Por medio de la unidad de accionamiento -17-, que no se desarrolla adicionalmente, se accionan en este caso la rueda -19- y un eje de transmision -18-. Por medio del eje de transmision -18- y un miembro de transmision acoplable entremedio se transmite el movimiento de giro de la rueda -19-, por ejemplo, desde el lado derecho al izquierdo de la hoja de puerta. Por lo tanto, incluso en el caso de puertas de mayor tamano o puertas seccionales, no solo es posible realizar una elevacion unilateral sino tambien por ambos lados de la hoja de puerta desde la posicion de cierre a la posicion de apertura y viceversa.Figure 6 shows an upper part of the door with the drive unit -17- and the drive means -2-. The drive means -2- in the form of a load section -58- is driven by means of a wheel -19-. For reasons of clarity, only part of the cargo section -58- has been drawn. In the area where the unloaded part of the load section -58- is not shown, a tensioning device -20- is provided for tensioning the drive means -2- as a whole. The tensioning device -20- is adjustable in position by means of adjustment -24-. By means of a diverting wheel -21-, the drive means -2- remains continuously under tension. By means of the drive unit -17-, which is not further developed, in this case the wheel -19- and a drive shaft -18- are driven. The turning movement of the wheel -19- is transmitted via the drive shaft -18- and a coupling member in between, for example, from the right to the left side of the door leaf. Therefore, even in the case of larger doors or sectional doors, it is not only possible to make a unilateral elevation but also on both sides of the door leaf from the closing position to the opening position and vice versa.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

En la representacion individualizada segun la figura 7 se muestra en detalle y de forma clara el dispositivo tensor -20-. Partiendo de una placa base -63- se observan lateralmente unos elementos angulados -62- de una pieza doblada por estampacion. Dentro de la pieza doblada por estampacion, se dispone una ranura guia -23-, en la que engrana un elemento guia -28- de un brazo -27-, -32- de dos partes. El brazo -27- esta apoyado en un punto de giro -29- tal que la rueda de desvio -21- esta montada giratoriamente en el extremo del brazo -27- mas largo por medio de un eje -26-. Como segunda parte del brazo, la leva -32-, que se extiende desde el punto de giro hacia el otro extremo, actua junto con un elemento de conmutacion -30- en forma de un resorte de conmutacion -31- para detectar la tension adecuada en el medio de accionamiento -2-. Un elemento de resorte -25- actua sobre el brazo -27- de forma que el elemento de resorte -25- mantiene siempre una presion adecuada sobre el medio de accionamiento -2-. Mediante el medio de ajuste -24- se puede influir en el ajuste general del dispositivo tensor -20- en su conjunto. Para contar con un ajuste suficiente, se dispone una ranura -22- en el modulo de accionamiento segun la figura 6.In the individualized representation according to figure 7 the tension device -20- is shown in detail and clearly. Starting from a base plate -63- angled elements -62- of a piece folded by stamping are observed laterally. Within the piece folded by stamping, a guide groove -23- is arranged, in which a guide element -28- of an arm -27-, -32- of two parts is engaged. The arm -27- is supported at a turning point -29- such that the deflection wheel -21- is rotatably mounted at the end of the longer arm -27- by means of a shaft -26-. As the second part of the arm, the cam -32-, which extends from the pivot point towards the other end, acts together with a switching element -30- in the form of a switching spring -31- to detect the appropriate tension in the drive means -2-. A spring element -25- acts on the arm -27- so that the spring element -25- always maintains adequate pressure on the actuating means -2-. By means of the adjustment means -24- the general adjustment of the tensioning device -20- can be influenced as a whole. To have a sufficient adjustment, a slot -22- is arranged in the drive module according to figure 6.

Como ya ha quedado expuesta la parte superior de la unidad de accionamiento con el tramo de carga -58- de la unidad de accionamiento -2- en la descripcion anterior, pasamos ahora a exponer la parte inferior y por tanto la conexion a, por ejemplo, un panel -35- de una puerta o similar. La terminacion inferior de los paneles -35- esta formada por una junta -37-. Con respecto a la representacion segun la figura 8 cabe senalar que se trata de la realizacion del lado derecho de una puerta o similar y que, por tanto, la misma construccion tambien se encuentra en el lado izquierdo. Por medio de una placa tope -36-, un dispositivo de fijacion -59- se ha fijado a los paneles -35-. En un lateral de la placa tope -36- se dispone un rail -33- para proporcionar movilidad a los paneles -35- por medio de rodillos que no se muestran. En un espacio entre los paneles -35- y el rail -33- se dispone un elemento de barrera fotoelectrica -34-.As the upper part of the drive unit has already been exposed with the load section -58- of the drive unit -2- in the above description, we now proceed to expose the bottom part and therefore the connection to, for example , a panel -35- of a door or the like. The lower termination of the panels -35- is formed by a joint -37-. With respect to the representation according to Figure 8 it should be noted that it is the realization of the right side of a door or the like and that, therefore, the same construction is also found on the left side. By means of a stop plate -36-, a fixing device -59- has been fixed to the panels -35-. On one side of the stop plate -36- there is a rail -33- to provide mobility to the panels -35- by means of rollers that are not shown. In a space between the panels -35- and the rail -33- a photoelectric barrier element -34- is arranged.

Con objeto de clarificar la construccion detallada del dispositivo de fijacion -59-, se hace referencia a una vista en despiece de la figura 9.In order to clarify the detailed construction of the fixing device -59-, reference is made to an exploded view of Figure 9.

Para la conexion del arrastrador -1- por medio de la conexion a hoja de puerta -5- se dispone la palanca de conexion -39-. Mientras por medio de un orificio -41- se conecta la conexion de hoja de puerta -5- con arrastrador -1-, en el otro extremo de la palanca de conexion -39- hay un punto de giro -40- realizado preferiblemente a modo de una articulacion de rotula -54-, el cual lleva a cabo la conexion a la palanca de transmision -44- mediante la conexion de articulacion de rotula -54-. La palanca de transmision -44- esta conectada y asegurada dentro de un orificio -55- con un eje de giro -42- dispuesto en un elemento angulado -47- de la placa tope -36-. Mediante la conexion por medio del orificio -55- tambien se forma una palanca de dos brazos para la palanca de transmision -44-, estando fijada en uno de sus extremos la palanca de conexion -39- y pudiendose calibrar en el otro de sus extremos la conexion con el arrastrador -1-. La posibilidad de calibracion se obtiene mediante un casquillo -46- guiado dentro de una ranura guia -45- con un orificio roscado -57-. El casquillo -46- tiene unas superficies laterales -53- que interactuan con la placa tope -36- dentro de una abertura -52-, de manera que el casquillo -46- se introduce en un orificio -56- de una pieza deslizante -48- variable y se aprieta por medio de un tornillo de conexion -51- contra una guia -49-. La pieza deslizante -48- es variable en su altura por medio de un tornillo de ajuste -50-. Con ello se modifica simultaneamente la posicion de la palanca de transmision -44-. Debido a la posibilidad de ajustar por medio del tornillo de ajuste -50- se puede ajustar de forma continua el punto de actuacion para la palanca de conexion -39- con el arrastrador -1- y su correspondiente conexion a hoja de puerta -5-.For connection of the conveyor -1- by means of the door leaf connection -5- the connection lever -39- is provided. While through a hole -41- the door leaf connection -5- is connected with drag-1-, at the other end of the connection lever -39- there is a turning point -40- preferably made by way of of a ball joint -54-, which carries out the connection to the transmission lever -44- by means of the ball joint connection -54-. The transmission lever -44- is connected and secured within a hole -55- with a rotation shaft -42- arranged in an angled element -47- of the stop plate -36-. By means of the connection through the hole -55- a two-arm lever is also formed for the transmission lever -44-, the connection lever -39- being fixed at one of its ends and can be calibrated at the other of its ends the connection with the drag -1-. The possibility of calibration is obtained by means of a bushing -46- guided in a guide groove -45- with a threaded hole -57-. The bushing -46- has lateral surfaces -53- that interact with the stop plate -36- within an opening -52-, so that the bushing -46- is inserted into a hole -56- of a sliding piece - 48- variable and tightened by means of a connecting screw -51- against a guide -49-. The sliding part -48- is variable in its height by means of an adjustment screw -50-. This changes the position of the transmission lever -44- simultaneously. Due to the possibility of adjusting by means of the adjusting screw -50-, the actuation point for the connection lever -39- can be adjusted continuously with the drag -1- and its corresponding connection to the door leaf -5- .

En la palanca de transmision -44- se dispone ademas una ranura guia -43- que esta alineada con un orificio -64- dentro de la guia -49-. En el orificio -64- se introduce un eje de un rodillo, no representado. El rodillo sirve para guiar la hoja de puerta dentro del rail -33- lateral.In the transmission lever -44- there is also a guide groove -43- that is aligned with a hole -64- inside the guide -49-. A shaft of a roller, not shown, is inserted in the hole -64-. The roller serves to guide the door leaf into the lateral rail -33-.

En las figuras 10 y 11 se muestra otra vez de forma clara el dispositivo de ajuste -38- para ajustar la palanca de conexion -39-. La pieza deslizante -48- esta soportada dentro de la guia -49-.Figures 10 and 11 clearly show the adjustment device -38- again to adjust the connection lever -39-. The sliding piece -48- is supported inside the guide -49-.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

6060

6565

Lista de referenciasReference List

1  one
Arrastrador  Trawler

2  2
Medio de accionamiento  Drive medium

3  3
Conexion  Connection

4  4
Rodillo  Roller

5  5
Conexion a hoja de puerta  Door leaf connection

6  6
Tramo de retorno  Return leg

7  7
Cierre  Closing

8  8
Fijacion  Fixation

9  9
Revestimiento  Coating

10  10
Perfil guia  Guide Profile

11  eleven
Saliente  Outgoing

12  12
Eje roscado  Threaded shaft

13  13
Polea  Pulley

14  14
Rodamiento  Bearing

15  fifteen
Soporte de rodamiento  Bearing support

16  16
Orificio roscado  Tapped hole

17  17
Unidad de accionamiento  Drive unit

18  18
Eje de transmision  Drive shaft

19  19
Rueda de accionamiento  Drive wheel

20  twenty
Dispositivo tensor  Tensioning device

21  twenty-one
Rueda de desvio  Diversion wheel

22  22
Ranura  Groove

23  2. 3
Ranura guia  Guide slot

24  24
Medio de ajuste  Adjustment means

25  25
Elemento de resorte  Spring element

26  26
Eje  Axis

27  27
Brazo  Arm

28  28
Elemento guia  Guide element

29  29
Punto de giro  Turning point

30  30
Elemento de conmutacion  Switching element

31  31
Resorte de conmutacion  Switching spring

32  32
Leva  Cam

33  33
Rail  Rail

34  3. 4
Sensor de barrera fotoelectrica  Photoelectric Barrier Sensor

35  35
Paneles  Panels

36  36
Placa tope  Stop plate

37  37
Junta  meeting

38  38
Dispositivo de ajuste  Adjustment device

39  39
Palanca de conexion  Connection lever

40  40
Punto de giro  Turning point

41  41
Orificio  Orifice

42  42
Eje de giro  Axis of rotation

43  43
Ranura guia  Guide slot

44  44
Palanca de transmision  Transmission lever

45  Four. Five
Ranura guia  Guide slot

46  46
Casquillo  Cap

47  47
Elemento angulado  Angled element

48  48
Pieza deslizante  Sliding piece

49  49
Guia  guide

50  fifty
Tornillo de ajuste  Set screw

51  51
Tornillo de conexion  Connecting screw

52  52
Abertura  Opening

53  53
Superficies  Surfaces

54  54
Articulacion de rotula  Ball joint

55  55
Orificio  Orifice

56  56
Orificio  Orifice

57  57
Orificio roscado  Tapped hole

58  58
Tramo de carga  Load section

59  59
Dispositivo de fijacion  Fixing device

60  60
Ranura  Groove

61  61
Collar de guia  Guide collar

62  62
Elemento angulado  Angled element

63  63
Placa base  Motherboard

64  64
Orificio roscado  Tapped hole

Claims (7)

55 1010 15fifteen 20twenty 2525 3030 3535 REIVINDICACIONES 1. Puerta, con una hoja de puerta guiada en railes (33) que se extienden lateralmente y que es trasladable desde una posicion de cierre a una posicion de apertura y viceversa por un accionamiento o manualmente, utilizando al menos un medio de accionamiento (2) cerrado que tiene un tramo de carga y un tramo de retorno, los cuales estan compuestos de diversos medios, teniendo el tramo de carga (58) una conexion por arrastre de forma y de fuerza con una rueda de accionamiento (19) por medio de una cadena y el tramo de retorno (6), una conexion por arrastre de forma con una polea (13), caracterizada porque se dispone de un dispositivo tensor (20) reemplazable y regulable para tensar automaticamente el medio de accionamiento (2), estando el dispositivo tensor formado esencialmente por una unidad de montaje que tiene una placa base (63) con unos elementos angulados (62), donde un brazo de dos partes (27) esta apoyado de forma giratoria en la placa base (63), pudiendo el brazo realizar una elevacion acotada por medio de un elemento guia (28) en una ranura guia (23) y estando el brazo cargado por medio de un elemento de resorte (25) de manera que una rueda de desvio (21) dispuesta en un lado del brazo (27) permanece continuamente presionada contra el medio de accionamiento (2), y porque esta prevista una leva (32) en el brazo (27) que interactua con un elemento de conmutacion (30) para detectar la tension del medio de accionamiento.1. Door, with a door leaf guided in rails (33) that extend laterally and that is transferable from a closed position to an opening position and vice versa by a drive or manually, using at least one drive means (2 ) closed which has a load section and a return section, which are composed of various means, the load section (58) having a connection by drag of form and force with a drive wheel (19) by means of a chain and the return section (6), a connection by dragging with a pulley (13), characterized in that a replaceable and adjustable tensioning device (20) is available to automatically tension the drive means (2), being the tensioning device essentially formed by a mounting unit that has a base plate (63) with angled elements (62), where a two-part arm (27) is rotatably supported on the base plate (63), the arm perform a evacuation bounded by means of a guide element (28) in a guide groove (23) and the arm being loaded by means of a spring element (25) such that a bypass wheel (21) arranged on one side of the arm ( 27) remains continuously pressed against the drive means (2), and because a cam (32) is provided on the arm (27) that interacts with a switching element (30) to detect the tension of the drive means. 2. Puerta, segun la reivindicacion 1, caracterizada porque el tramo de retorno (6) esta configurado como una correa trapezoidal o plana.2. Door, according to claim 1, characterized in that the return section (6) is configured as a trapezoidal or flat belt. 3. Puerta, segun las reivindicaciones 1 y 2, caracterizada porque el tramo de carga (58) y el tramo de retorno (6) estan conectados entre si por un arrastrador (1) y un cierre (7).3. Door, according to claims 1 and 2, characterized in that the load section (58) and the return section (6) are connected to each other by a drag (1) and a closure (7). 4. Puerta, segun la reivindicacion 3, caracterizada porque el arrastrador (1) incorpora rodillos (4) y una conexion a hoja de puerta (5).4. Door, according to claim 3, characterized in that the drive (1) incorporates rollers (4) and a door leaf connection (5). 5. Puerta, segun la reivindicacion 1, caracterizada porque el medio de accionamiento (2) es guiado dentro de un perfil guia (10) con un saliente (11) dirigido hacia el interior, estando dispuesto un revestimiento (9) para aislar ruido estructural dentro del perfil guia (10).5. Door, according to claim 1, characterized in that the actuation means (2) is guided within a guide profile (10) with a projection (11) directed inwards, a covering (9) being arranged to isolate structural noise within the guide profile (10). 6. Puerta, segun la reivindicacion 3, caracterizada porque la conexion a hoja de puerta (5) actua, por medio de una palanca de conexion (39), en un dispositivo de fijacion (59) que esta dispuesto en el extremo inferior de la hoja de puerta en al menos un lado, disponiendo el dispositivo de fijacion (59) de una palanca de transmision (44) apoyada giratoriamente, cuya posicion de actuacion es regulable de forma continua.6. Door, according to claim 3, characterized in that the connection to the door leaf (5) acts, by means of a connecting lever (39), in a fixing device (59) which is arranged at the lower end of the door leaf on at least one side, the fixing device (59) having a transmission lever (44) rotatably supported, whose actuation position is continuously adjustable. 7. Puerta, segun las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la puerta esta configurada como una puerta elevadiza o como una puerta seccional o como una puerta enrollable o como una puerta de apertura rapida.7. Door, according to the preceding claims, characterized in that the door is configured as a lifting door or as a sectional door or as a rolling door or as a rapid opening door.
ES13155913.0T 2012-02-22 2013-02-20 Door Active ES2610218T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102012101415 2012-02-22
DE102012101415A DE102012101415B3 (en) 2012-02-22 2012-02-22 gate

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2610218T3 true ES2610218T3 (en) 2017-04-26

Family

ID=47722165

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES13155913.0T Active ES2610218T3 (en) 2012-02-22 2013-02-20 Door

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP2631404B1 (en)
DE (1) DE102012101415B3 (en)
DK (1) DK2631404T3 (en)
ES (1) ES2610218T3 (en)
PL (1) PL2631404T3 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015100623B3 (en) * 2015-01-16 2016-05-12 Alpha Deuren International Bv gate
HUE041690T2 (en) 2016-06-28 2019-05-28 Gabrijel Rejc Motorised and vertically movable lifting door
DK3263819T3 (en) 2016-06-28 2019-04-01 Gabrijel Rejc Vertically movable gate with a door leaf
DE102016225079A1 (en) 2016-12-15 2018-06-21 Gabrijel Rejc Gmbh & Co. Kg Gate with a fall protection

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2672582A (en) * 1952-03-19 1954-03-16 George W Hahn Operator for overhead doors
US3474317A (en) * 1967-03-07 1969-10-21 Overhead Door Corp Safety switch cutoff control
US3764874A (en) * 1972-02-07 1973-10-09 Stanley Works Garage door opener with instant reverse mechanism
CA2038862C (en) * 1991-03-22 1995-10-24 Douglas B. Taylor Compensating mechanism for variable speed roll-up door
DE202007000460U1 (en) * 2007-01-12 2007-04-26 Adolf Seuster Gmbh & Co. Kg Roll gate e.g. for closing garages or hall gateways, has closing position and opening movement provided along course by guide rails into multi-layer winding roller
US20090249695A1 (en) * 2008-04-04 2009-10-08 Material Sciences Corporation Damp rail assembly for garage door opening systems
DE102009045796A1 (en) * 2009-10-19 2011-04-21 Cardo Door Production Gmbh Door i.e. sectional door, for closing e.g. garage opening, has guiding devices guiding loading branch and/or empty branch such that distance between loading and empty branches from drive wheel to opening is reduced
DE102009044492B8 (en) * 2009-11-10 2012-03-01 Efaflex Inženiring D. O. O. Ljubljana Roller door, in particular high-speed industrial door

Also Published As

Publication number Publication date
EP2631404A3 (en) 2014-06-18
EP2631404B1 (en) 2016-11-30
PL2631404T3 (en) 2017-09-29
DE102012101415B3 (en) 2013-03-14
EP2631404A2 (en) 2013-08-28
DK2631404T3 (en) 2017-03-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2608896T3 (en) Folding facade or folding awning arrangement
ES2610218T3 (en) Door
ES2337928T3 (en) HIGH SPEED INDUSTRIAL ENROLLABLE DOOR.
US9347261B2 (en) Adjustment mechanisms for shades
US7665502B2 (en) Architectural covering
ES2618278T3 (en) A tilting enclosure with adjustable slats for buildings
US8695680B2 (en) Disabling device for window treatment
ATE443197T1 (en) MANUALLY OPERATED BLINDS
ES2645492T3 (en) Rolling door with a flexible curtain door leaf
US7919939B2 (en) Remote vertical blind opening and closing system
JP5953983B2 (en) Blind device
ES2857555T3 (en) A lifting system for a lifting sliding sash
US20140283634A1 (en) Clutch mechanism for window treatment with safety feature
ES2378637T3 (en) Roller shutter with a drive means and a drive element in the form of a toothed belt
ES2603285T3 (en) Cooking device with retractable door and height adjustable guide slide
ES2630315T3 (en) Telescopic sliding door installation
ES2848104T3 (en) Clapboard and slat blind
ES2639645T3 (en) Mosquito net with a drive device for the mesh guide chain and a system to facilitate assembly and to correct the positioning arrangement
ES2260711T3 (en) DEVICE OF ROLLING BLIND WITH A VARIABLE HORIZONTAL OPENING IN THE FORM OF HOLLOW.
ES2660637T3 (en) Door
ES2953490T3 (en) Device for at least partially automatic actuation of a door leaf
ES2319403T3 (en) AN APPLIANCE TO OPEN AND CLOSE A SLIDING DOOR.
ES2235702T3 (en) SECTIONAL DOOR.
ES2762923T3 (en) Motorized roller shutter
JP6056216B2 (en) Blind device