ES2606853T3 - Shower head with an elastic water conduction mat - Google Patents

Shower head with an elastic water conduction mat Download PDF

Info

Publication number
ES2606853T3
ES2606853T3 ES13747841.8T ES13747841T ES2606853T3 ES 2606853 T3 ES2606853 T3 ES 2606853T3 ES 13747841 T ES13747841 T ES 13747841T ES 2606853 T3 ES2606853 T3 ES 2606853T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
mat
water
jet
shower head
artichoke
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES13747841.8T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Josef Behr
Walter Schmitz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ideal Standard International BVBA
Original Assignee
Ideal Standard International BVBA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ideal Standard International BVBA filed Critical Ideal Standard International BVBA
Application granted granted Critical
Publication of ES2606853T3 publication Critical patent/ES2606853T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B1/00Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
    • B05B1/30Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to control volume of flow, e.g. with adjustable passages
    • B05B1/3006Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to control volume of flow, e.g. with adjustable passages the controlling element being actuated by the pressure of the fluid to be sprayed
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B1/00Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
    • B05B1/14Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with multiple outlet openings; with strainers in or outside the outlet opening
    • B05B1/18Roses; Shower heads
    • B05B1/185Roses; Shower heads characterised by their outlet element; Mounting arrangements therefor

Landscapes

  • Bathtubs, Showers, And Their Attachments (AREA)
  • Nozzles (AREA)

Abstract

Alcachofa de ducha (10) como parte de una grifería sanitaria que se compone de una cubierta superior (11) y una cubierta inferior (12) con aberturas de paso (13) dispuestas en la misma para el agua que va a distribuirse a través de la alcachofa de ducha (10), estando dispuesta entre la cubierta superior (11) y la cubierta inferior (12) una estera de chorro (14) con boquillas de derrame (15) configuradas en la misma y que se extienden a través de las aberturas de paso (13) de la cubierta inferior (12) y que forman las aberturas de derrame (16) para el agua, caracterizada por que entre la estera de chorro (14) y una placa de alcachofa (20) de la alcachofa de ducha (10) fija dispuesta a una distancia respecto a la misma está dispuesta una estera de conducción de agua (17) que se compone de un elastómero deformable y aislante, que gracias a un apoyo elástico contra la placa de alcachofa (20) está mantenido en un apoyo que cierra las boquillas de derrame (15) de la estera de chorro (14) en la estera de chorro (14) y que al actuar el agua conducida a través de una entrada central (22) entre la estera de chorro (14) y la estera de conducción de agua (17) se abomba formando una superficie de flujo de agua contra la placa de alcachofa (20) y libera las boquillas de derrame (15) de la estera de chorro (14).Shower head (10) as part of a sanitary faucet consisting of an upper cover (11) and a lower cover (12) with passage openings (13) arranged therein for the water to be distributed through the shower head (10), a jet mat (14) with spillage nozzles (15) configured therein and extending through them is arranged between the upper cover (11) and the lower cover (12). passage openings (13) of the lower cover (12) and that form the spill openings (16) for the water, characterized in that between the jet mat (14) and an artichoke plate (20) of the artichoke fixed shower (10) arranged at a distance from it is arranged a water conduit mat (17) which is composed of a deformable and insulating elastomer, which thanks to an elastic support against the artichoke plate (20) is maintained on a support that closes the spill nozzles (15) of the jet mat (14) on the jet mat (14) and that when the water conducted through a central inlet (22) acts between the jet mat (14) and the water conduction mat (17), it forms a surface of water flow against the artichoke plate (20) and releases the spill nozzles (15) from the jet mat (14).

Description

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

6060

6565

DESCRIPCIONDESCRIPTION

Alcachofa de ducha con una estera de conduccion de agua elasticaShower head with an elastic water conduction mat

La invencion se refiere a una alcachofa de ducha como parte de una griferia sanitaria que se compone de una cubierta superior y una cubierta inferior con aberturas de paso dispuestas en las mismas para el agua que va a distribuirse a traves de la alcachofa de ducha, estando dispuesta entre la cubierta superior y la cubierta inferior una estera de chorro con boquillas de derrame configuradas en la misma y que se extienden a traves de las aberturas de paso de la cubierta inferior y que forman las aberturas de derrame para el agua.The invention relates to a shower head as part of a sanitary faucet that is composed of an upper cover and a lower cover with passage openings disposed therein for the water to be distributed through the shower head, being disposed between the upper cover and the lower cover a jet mat with spill nozzles configured therein and extending through the passage openings of the lower cover and forming the spill openings for water.

Una alcachofa de ducha con las caracteristicas mencionadas anteriormente se describe en el documento US 6 382 531 o en el documento DE 10 2007 011 181 A1. La alcachofa de ducha se compone de una cubierta superior y una cubierta inferior que estan unidas entre si mediante un elemento de union giratorio. Tanto la cubierta superior como la cubierta inferior presentan en sus superficies de separacion planas y adyacentes ranuras integradas, que configuran de manera conjunta canales de agua para la distribucion del agua guiada a traves de la alcachofa de ducha. En los canales de agua esta introducida una estera de chorro fabricada a partir de un plastico flexible, transparente o semitransparente con boquillas de derrame configuradas en la misma, que establecen la cubierta inferior y forman, en este sentido, aberturas de derrame para el agua. La alcachofa de ducha conocida esta instalada, a este respecto, esencialmente para una iluminacion a traves de medios de iluminacion colocados en la misma.A shower head with the characteristics mentioned above is described in US 6 382 531 or in DE 10 2007 011 181 A1. The shower head is composed of an upper cover and a lower cover that are joined together by means of a rotating union element. Both the upper cover and the lower cover have integrated grooves on their separate separation surfaces, which jointly configure water channels for the distribution of the guided water through the shower head. A jet mat manufactured from a flexible, transparent or semi-transparent plastic with spout nozzles configured therein is introduced into the water channels, which establish the bottom cover and form, in this sense, spill openings for water. The known shower head is installed, in this regard, essentially for lighting through lighting means placed therein.

Con una alcachofa de ducha construida de esta manera esta asociada generalmente la desventaja de que tambien despues de cortar el suministro de agua, debido a las dimensiones habituales de los canales de agua configurados en la alcachofa de ducha, aflora otra cantidad de agua considerable en la alcachofa de ducha que se descarga parcialmente en un momento que no puede determinarse, es decir, por ejemplo tambien tras una limpieza de la ducha, a partir de la alcachofa de ducha y, por tanto, puede provocar en un momento posterior un ensuciamiento. Una parte de la cantidad de agua se detiene, ademas, en los canales de agua de la alcachofa de ducha, y en particular durante una circulacion de agua fria o caliente realizada la ultima vez puede producirse la formacion de legionela en el resto de agua que aflora en la alcachofa de ducha.With a shower head constructed in this way, the disadvantage is generally associated that also after cutting off the water supply, due to the usual dimensions of the water channels configured in the shower head, another considerable amount of water emerges in the shower head that is partially discharged at a time that cannot be determined, that is, for example, also after cleaning the shower, from the shower head and, therefore, can cause fouling at a later time. A part of the amount of water stops, in addition, in the water channels of the shower head, and in particular during a circulation of cold or hot water made last time the formation of legionella can occur in the rest of the water that It emerges in the shower head.

Por tanto, la invencion tiene por objetivo configurar una alcachofa de ducha con las caracteristicas mencionadas al principio de tal modo que se evite en la mayor medida posible una fluencia por inercia de agua a partir de la alcachofa de ducha a continuacion del corte del suministro de agua.Therefore, the aim of the invention is to configure a shower head with the characteristics mentioned at the beginning in such a way as to avoid as much as possible a creep by inertia of water from the shower head after the cut of the supply of Water.

La solucion para este objetivo se desprende, incluidas configuraciones ventajosas y perfeccionamientos de la invencion, del contenido de las reivindicaciones, las cuales estan sujetas a esta descripcion.The solution for this purpose follows, including advantageous configurations and improvements to the invention, from the content of the claims, which are subject to this description.

En su idea fundamental, la invencion preve que entre la estera de chorro y una placa de alcachofa fija, dispuesta a una distancia con respecto a la misma, de la alcachofa de ducha este dispuesta una estera de conduccion de agua que se compone de un elastomero deformable aislante, que gracias a un soporte elastico contra la placa de alcachofa esta sostenida en un apoyo que cierra las boquillas de derrame de la estera de chorro en la estera de chorro y que al incidir el agua conducida a traves de una entrada central entre la estera de chorro y la estera de conduccion de agua se abomba con la configuracion de una superficie de flujo de agua contra la placa de alcachofa y libera las boquillas de derrame de la estera de chorro.In its fundamental idea, the invention provides that between the jet mat and a fixed artichoke plate, arranged at a distance with respect thereto, from the shower head is arranged a water conduit mat consisting of an elastomer deformable insulator, which thanks to an elastic support against the artichoke plate is supported on a support that closes the spout nozzles of the jet mat on the jet mat and that when the water driven through a central inlet enters the Jet mat and water conduit mat bulges with the configuration of a water flow surface against the artichoke plate and releases the spout nozzles from the jet mat.

Por tanto, la invencion se basa en el principio de que durante la solicitacion de la alcachofa de ducha con agua esta agua se conduce a traves de la entrada central conectada al intersticio entre la estera de chorro y la estera de conduccion de agua de la alcachofa de ducha entre la estera de chorro y la estera de conduccion de agua. La presion de agua que incide de manera correspondiente conduce a un abombamiento de la estera de conduccion de agua flexible en direccion hacia la placa de alcachofa fija en el caso de un establecimiento simultaneo de fuerzas de retorno, de modo que se liberan las boquillas de derrame o sus aberturas de derrame. Si se corta el suministro de agua, las fuerzas de retorno conducen a un nuevo apoyo de la estera de conduccion de agua en la estera de chorro, secandose por presion de manera activa el agua que se encuentra todavia entre la estera de conduccion de agua y la estera de chorro con el movimiento de retroceso de la estera de conduccion de agua apoyada en la estera de chorro y, cuando la estera de conduccion de agua se apoya por completo en la estera de chorro, las boquillas de derrame de la estera de chorro estan cerradas. De esta manera se asegura que a continuacion del corte del suministro de agua ya no se encuentre agua en la alcachofa de ducha.Therefore, the invention is based on the principle that during the application of the shower head with water this water is conducted through the central entrance connected to the gap between the jet mat and the water conduit mat of the artichoke. Shower between the jet mat and the water conduction mat. The corresponding pressure of water leads to a bulging of the flexible water conduit mat in the direction of the fixed artichoke plate in the case of a simultaneous establishment of return forces, so that the spill nozzles are released or its spill openings. If the water supply is cut off, the return forces lead to a new support of the water conduction mat on the jet mat, the water that is still between the water conduction mat and the pressure drying the jet mat with the recoil movement of the water conduction mat resting on the jet mat and, when the water conduction mat is fully supported on the jet mat, the spout nozzles of the jet mat They are closed. This ensures that after the water supply is cut, no water is found in the shower head.

Segun un primer ejemplo de realizacion de la invencion puede estar previsto que para regular el efecto elastico este dotada la estera de conduccion de agua sobre su lado superior apartado de la estera de chorro de elevaciones que se apoyan contra la placa de alcachofa de la alcachofa y en el caso de un abombamiento de la estera de conduccion de agua al actuar la presion son flexibles y forman, a este respecto, fuerzas de retorno, pudiendo estar previsto de manera conveniente que las elevaciones de la estera de conduccion de agua esten configuradas como abombamientos conformados a partir de la estera de conduccion de agua plana.According to a first embodiment of the invention, it can be provided that in order to regulate the elastic effect, the water conduit mat is provided on its upper side away from the jet stream mat that rests against the artichoke plate of the artichoke and in the case of a bulge of the water conduction mat when the pressure is actuated, they are flexible and form, in this respect, return forces, it being conveniently provided that the elevations of the water conduction mat are configured as bulges formed from the flat water conduction mat.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

6060

6565

En el presente documento esta asociada la ventaja de que la estera de conduccion de agua requerida de manera correspondiente es facil de fabricar, aplanandose las elevaciones o abultamientos de la estera de conduccion de agua mediante la estera de conduccion de agua que se abomba contra la placa de alcachofa fija de la alcachofa de ducha y forman, de esta manera, las fuerzas de retorno deseadas.This document is associated with the advantage that the required water conduit mat is easy to manufacture, flattening the elevations or bulges of the water conduction mat by means of the water conduction mat that bulges against the plate fixed shower head of the shower head and thus form the desired return forces.

Segun un ejemplo de realization alternativo de la invention puede estar previsto que para regular el efecto elastico entre la placa de alcachofa y la estera de conduccion de agua este dispuesta una placa de compresion soportada por medio de resortes contra la placa de alcachofa y que solicita de manera superficial la estera de conduccion de agua, la cual puede desplazarse bajo el efecto de resortes que se sostienen entre la placa de alcachofa y la placa de compresion, por un lado, y el abombamiento de la estera de conduccion de agua al acceder el agua entre la estera de chorro y la estera de conduccion de agua, por otro lado. En el presente documento puede estar asociada la ventaja de que mediante el uso de resortes de diferente intensidad pueden regularse fuerzas de retorno correspondientes.According to an example of an alternative embodiment of the invention, it can be provided that in order to regulate the elastic effect between the artichoke plate and the water conduit mat, a compression plate is provided supported by springs against the artichoke plate and requesting superficial way the water conduction mat, which can move under the effect of springs that are held between the artichoke plate and the compression plate, on the one hand, and the bulging of the water conduction mat when accessing the water between the jet mat and the water conduit mat, on the other hand. In this document the advantage may be associated that by using springs of different intensity corresponding return forces can be regulated.

En vistas de un cierre seguro de las boquillas de derrame de la estera de chorro esta previsto segun un ejemplo de realizacion de la invencion que en el lado inferior de la estera de conduccion de agua, cuando la estera de conduccion de agua y la estera de chorro estan apoyadas la una en la otra, esten dispuestos salientes que se extienden al interior de las boquillas de derrame de la estera de chorro y que cierran estas, los cuales liberan las boquillas de derrame cuando la estera de conduccion de agua esta abultada sin apoyarse en la estera de chorro, pudiendo estar previsto de manera conveniente, en vistas de una fabrication sencilla de la estera de conduccion de agua, que los salientes esten formados mediante la conformation de la estera de conduccion de agua con cavidades configuradas de manera correspondiente sobre el lado superior de la estera de conduccion de agua apartado de los salientes.In view of a secure closure of the spout nozzles of the jet mat it is provided according to an example of embodiment of the invention that on the lower side of the water conduction mat, when the water conduction mat and the water mat jet are supported on each other, are arranged projections that extend into the spout nozzles of the jet mat and close these, which release the spill nozzles when the water conduction mat is bulky without resting on the jet mat, it may be conveniently provided, in view of a simple fabrication of the water conduit mat, that the projections are formed by forming the water conduction mat with correspondingly configured cavities on the upper side of the water conduction mat away from the projections.

Para asegurar una ubicacion definida de la estera de conduccion de agua tambien en su position abombada puede estar previsto segun un ejemplo de realizacion de la invencion, ademas, que la placa de compresion o la placa de alcachofa fija que forma un contrasoporte para el abombamiento de la estera de conduccion de agua que se produce al incidir el agua presenten en su lado inferior dirigido hacia la estera de conduccion de agua salientes de guia que sobresalen en las cavidades configuradas en el lado superior de la estera de conduccion de agua para el movimiento de la estera de conduccion de agua.To ensure a defined location of the water conduction mat also in its bulging position it can be provided according to an example of embodiment of the invention, in addition, that the compression plate or the fixed artichoke plate that forms a counter-support for the bulging of the water conduction mat that occurs when the water strikes has on its lower side directed towards the water guide mat projecting projections that protrude in the cavities configured on the upper side of the water conduction mat for the movement of the water conduction mat.

Siempre que se haya demostrado como conveniente en la tecnica sanitaria, en general, el uso de un material elastomerico similar a la silicona o de la propia silicona, de acuerdo con la presente invencion, la estera de chorro y la estera de conduccion de agua tambien pueden componerse de un material correspondiente.Provided that the use of an elastomeric material similar to silicone or of the silicone itself, in general, according to the present invention, the jet mat and the water conduction mat has also been demonstrated as convenient in the sanitary technique. They can consist of a corresponding material.

En el dibujo se reproducen ejemplos de realizacion de la invencion, los cuales estan descritos a continuation.Examples of embodiment of the invention are reproduced in the drawing, which are described below.

Muestran:They show:

la Figura 1 una alcachofa de ducha en una representation en corte,Figure 1 a shower head in a representation in section,

la Figura 2 la alcachofa de ducha de acuerdo con la Figura 1 en una representacion en perspectivaFigure 2 the shower head according to Figure 1 in a perspective representation

desensamblada de sus partes individuales,disassembled from its individual parts,

la Figura 3 el detalle A en la Figura 1 en una representacion ampliada,Figure 3 detail A in Figure 1 in an enlarged representation,

la Figura 4 el detalle B en la Figura 1 en una representacion ampliada,Figure 4 detail B in Figure 1 in an enlarged representation,

la Figura 5 otro ejemplo de realizacion modificado de la alcachofa de ducha en una representacion de acuerdo con la Figura 1,Figure 5 another example of a modified embodiment of the shower head in a representation according to Figure 1,

la Figura 6 la alcachofa de ducha de acuerdo con la Figura 5 en una representacion en perspectivaFigure 6 the shower head according to Figure 5 in a perspective representation

desensamblada de sus partes individuales de manera correspondiente a la Figura 2,disassembled from its individual parts corresponding to Figure 2,

la Figura 7 el detalle A en la Figura 5 en una representacion ampliada,Figure 7 detail A in Figure 5 in an enlarged representation,

la Figura 8 el detalle B en la Figura 5 en una representacion ampliada.Figure 8 detail B in Figure 5 in an enlarged representation.

La alcachofa de ducha 10 que puede verse en detalle a partir de las Figuras 1 y 2 se compone de una cubierta superior 11 y una cubierta inferior 12, en las que estan configuradas aberturas de paso 13. En la cubierta inferior esta introducida una estera de chorro 14 a partir de, preferentemente, material de silicona, en cuyo lado inferior dirigido hacia la cubierta inferior 12 estan conformadas boquillas de derrame 15, que se extienden a traves de las aberturas de paso 13 de la cubierta inferior 12 y presentan aberturas de derrame 16 que terminan en su extremo. Esto puede reconocerse mejor a partir de la Figura 4.The shower head 10 which can be seen in detail from Figures 1 and 2 is composed of an upper cover 11 and a lower cover 12, in which passage openings 13 are configured. In the lower cover a mat of jet 14, preferably from silicone material, on which lower side directed towards the lower cover 12 are formed spill nozzles 15, which extend through the passage openings 13 of the lower cover 12 and have spill openings 16 that end at its end. This can be better recognized from Figure 4.

Sobre la estera de chorro 14 esta colocada una estera de conduccion de agua 17 que se compone, igualmente, de un material de silicona, en cuyo lado inferior dirigido hacia la estera de chorro 14 estan configurados salientes 18, losOn the jet mat 14 there is placed a water conduit mat 17 which is also composed of a silicone material, on whose lower side directed towards the jet mat 14, projections 18 are configured, the

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

6060

6565

cuales, cuando la estera de conduccion de agua 17 esta apoyada sobre la estera de chorro 14, se adentran en las boquillas de derrame 15 y, en este sentido, cierran estas o sus aberturas de derrame 16, de modo que cuando la estera de conduccion de agua 17 esta apoyada sobre la estera de chorro 14 no puede salirse nada de agua de las boquillas de derrame 15. A este respecto, las cavidades 18 estan configuradas mediante la conformacion de la estera de conduccion de agua 17 inicialmente plana de tal modo que resultan cavidades dispuestas de manera correspondiente sobre el lado superior de la estera de conduccion de agua 17 apartado de los salientes 18. Tambien esto puede verse en detalle a partir de la Figura 4.which, when the water conduit mat 17 is supported on the jet mat 14, they enter the spout nozzles 15 and, in this sense, they close these or their spill openings 16, so that when the conduction mat of water 17 is supported on the jet mat 14, no water can flow out of the spill nozzles 15. In this regard, the cavities 18 are configured by forming the initially flat water conduit mat 17 so that correspondingly arranged cavities result on the upper side of the water conduit mat 17 separated from the projections 18. This can also be seen in detail from Figure 4.

En el interior de la alcachofa de ducha 10 formada por la cubierta superior 11 y la cubierta inferior 12 esta dispuesta una placa de alcachofa 20 fija a una cierta distancia con respecto a la estera de conduccion de agua 17 apoyada sobre la estera de chorro 14. Esta distancia esta establecida en tal medida que la estera de conduccion de agua 17 se mueve en el intersticio entre la estera de chorro 14 y la placa de alcachofa 20, es decir, puede abombarse en direccion de la placa de alcachofa 20 en tal medida que los salientes 18 liberan las aberturas de derrame 16 en las boquillas de derrame 15. Ademas, sobre el lado superior de la estera de conduccion de agua dirigido hacia la placa de alcachofa 20 estan configuradas elevaciones en forma de abombamientos 29 conformados a partir de la estera de conduccion de agua 17 plana, que se sostienen contra el lado inferior de la placa de alcachofa 20 fija cuando la estera de conduccion de agua 17 esta apoyada sobre la estera de chorro 14. Estos abombamientos 29 estan dispuestos, a este respecto, en las zonas de la estera de conduccion de agua 17 situadas, respectivamente, entre los salientes 18 o cavidades 19. Ademas, la placa de alcachofa 20 fija presenta en su lado inferior salientes de guia 21 que sobresalen de la misma, que se extienden al interior de cavidades 19 configuradas en el lado superior de la estera de conduccion de agua 17 y aseguran, de esta manera, una guia o fijacion de la estera de conduccion de agua 17 durante su abombamiento.Inside the shower head 10 formed by the upper cover 11 and the lower cover 12 a fixed artichoke plate 20 is arranged at a certain distance with respect to the water conduit mat 17 resting on the jet mat 14. This distance is established in such a way that the water conduit mat 17 moves in the gap between the jet mat 14 and the artichoke plate 20, that is, it can be swung in the direction of the artichoke plate 20 in such a way that the projections 18 release the spill openings 16 in the spill nozzles 15. Also, on the upper side of the water conduit mat directed towards the artichoke plate 20, rises are formed in the form of bulges 29 formed from the mat of water conduction 17 flat, which are held against the bottom side of the fixed artichoke plate 20 when the water conduit mat 17 is supported on the jet mat 14. These ab Appointments 29 are arranged, in this regard, in the areas of the water conduit mat 17 located, respectively, between the projections 18 or cavities 19. In addition, the fixed artichoke plate 20 has on its lower side guide projections 21 which they protrude therefrom, which extend into the interior of cavities 19 configured on the upper side of the water conduit mat 17 and thus ensure a guide or fixation of the water conduction mat 17 during its bulge.

La construccion de la alcachofa de ducha 10 se puntualiza por una entrada central 22 para el agua, que comprende tambien un regulador de cantidades 25 asi como una articulacion esferica 24 para el pivotado de la alcachofa de ducha 10 conectada por medio de un adaptador 23. Siempre y cuando el agua que afluye a traves de la entrada central 22 pueda conducirse hacia el intersticio entre la estera de chorro 14 y la estera de conduccion de agua 17, la placa de alcachofa 20 esta dotada de un reborde interior 26 que sobresale de la misma, en cuyo lado interior apoya un reborde 27 que se levanta desde la estera de conduccion de agua 17. En este sentido se configura un canal de admision 28 para el agua que afluye, que predefine un acceso controlado del agua entre la estera de chorro 14 y la estera de conduccion de agua 17.The construction of the shower head 10 is punctuated by a central inlet 22 for the water, which also comprises a quantity regulator 25 as well as a spherical joint 24 for pivoting the shower head 10 connected by means of an adapter 23. As long as the water flowing through the central inlet 22 can be led to the gap between the jet mat 14 and the water conduit mat 17, the artichoke plate 20 is provided with an inner flange 26 protruding from the same, on whose inner side supports a flange 27 that rises from the water conduit mat 17. In this sense an intake channel 28 is configured for the flowing water, which predefines a controlled access of water between the jet mat 14 and the water conduit mat 17.

En cuanto a la representacion de la alcachofa de ducha 10 en las Figuras 1 a 4 cuando la entrada de agua esta cortada, la estera de conduccion de agua 17 se apoya gracias a sus soportes a traves de los abombamientos 29 configurados en su superficie contra la superficie inferior de la placa de alcachofa 20 fija sobre la estera de chorro 14. Si se solicita la alcachofa de ducha 10 con agua, el agua se infiltra entonces entre la estera de chorro 14 y la estera de conduccion de agua 17, conduciendo la presion del agua incidente a un abombamiento de la estera de conduccion de agua 17 elastica durante una compresion simultanea de los abombamientos 29. Mediante este abombamiento de la estera de conduccion de agua se liberan las aberturas de derrame 16 de las boquillas de derrame 15 por los salientes 18 de la estera de conduccion de agua 17. Al mismo tiempo se originan mediante la deformacion de los abombamientos 29 en el plano fuerzas de retorno, que conducen a que en el caso de un corte del suministro de agua los abombamientos 29 intenten adoptar su forma originaria, de modo que, debido a las fuerzas de retorno asociadas a ello, la estera de conduccion de agua 17 se presione de nuevo apoyada en la estera de chorro 14. En este caso se efectua un secado activo por presion del agua que aflora todavia entre la estera de chorro 14 y la estera de conduccion de agua 17 mediante las aberturas de derrame 16 antes de que las aberturas de derrame 16 vuelvan a cerrarse por los salientes 18 que encajan en las mismas de la estera de conduccion de agua 17.As for the representation of the shower head 10 in Figures 1 to 4 when the water inlet is cut, the water conduit mat 17 is supported thanks to its supports through the bulges 29 configured on its surface against the Bottom surface of the artichoke plate 20 fixed on the jet mat 14. If the shower head 10 is requested with water, the water then infiltrates between the jet mat 14 and the water conduit mat 17, driving the pressure of the water incident to a bulge of the elastic water conduit mat 17 during a simultaneous compression of the bulges 29. Through this bulge of the water conduit mat, the spill openings 16 of the spill nozzles 15 are released by the projections 18 of the water conduit mat 17. At the same time they originate by deformation of the bulges 29 in the plane return forces, which lead to that in the case of a cut of the water supply the bulges 29 try to take their original form, so that, due to the return forces associated with it, the water conduit mat 17 is pressed again supported on the jet mat 14. In this case it is carried out an active drying by pressure of the water that still emerges between the jet mat 14 and the water conduit mat 17 by the spill openings 16 before the spill openings 16 are closed again by the protrusions 18 that fit therein of the water conduit mat 17.

El ejemplo de realizacion representado en las Figuras 4 a 8 se diferencia del ejemplo de realizacion descrito anteriormente en las Figuras 1 a 4 unicamente en que, en lugar de los abombamientos configurados en la estera de conduccion de agua 17, a partir de ahora, para regular el efecto elastico requerido entre la placa de alcachofa 20 y la estera de conduccion de agua 17 esta dispuesta una placa de compresion 30 separada, que por medio de resortes 31 pretensados correspondientemente y que se sostienen entre la placa de alcachofa 20 y la placa de compresion 30 esta presionada apoyada en la estera de conduccion de agua 17 y, de esta manera, presiona por su lado la estera de conduccion de agua 17 apoyada en la estera de chorro 14. En este caso, los resortes 31 estan fijados y guiados en casquillos guia 32 configurados en la placa de compresion 30 asi como en salientes de alojamiento 33 configurados en la placa de alcachofa 20. Esto puede verse en detalle a partir de la Figura 7.The exemplary embodiment shown in Figures 4 to 8 differs from the exemplary embodiment described above in Figures 1 to 4 only in that, instead of the bulges configured in the water conduit mat 17, as of now, for regulating the required elastic effect between the artichoke plate 20 and the water conduit mat 17 is a separate compression plate 30 arranged, which by means of correspondingly prestressed springs 31 and held between the artichoke plate 20 and the plate compression 30 is pressed on the water conduit mat 17 and, in this way, presses on its side the water conduit mat 17 supported on the jet mat 14. In this case, the springs 31 are fixed and guided in guide bushes 32 configured in the compression plate 30 as well as in housing projections 33 configured in the artichoke plate 20. This can be seen in detail from Figure 7.

La funcion del ejemplo de realizacion representado en las Figuras 4 a 8 se efectua de manera similar al descrito en el ejemplo de realizacion de acuerdo con las Figuras 1 a 4, pudiendo abombar en el presente caso el agua que se infiltra entre la estera de chorro 14 y la estera de conduccion de agua 17 la estera de conduccion de agua 17 contra el efecto de la placa de compresion 30 solicitada por resorte. A continuacion del corte de la entrada de agua, la placa de compresion 30 pretensada por resorte presiona entonces la estera de conduccion de agua 17 de vuelta a su posicion de cierre.The function of the embodiment shown in Figures 4 to 8 is carried out in a manner similar to that described in the example of embodiment according to Figures 1 to 4, in which case the water infiltrates between the jet mat can bulge in the present case. 14 and the water conduit mat 17 the water conduit mat 17 against the effect of the compression plate 30 requested by spring. Following the cutting of the water inlet, the spring-pressed compression plate 30 then presses the water conduit mat 17 back to its closed position.

Las caracteristicas desveladas en la description anterior, las reivindicaciones, el resumen y el dibujo del objeto de estos documentos pueden ser esenciales tanto de manera individual como en combinaciones discrecionales entre s^ para la realization de la invention en sus distintas formas de realization.The features disclosed in the description above, the claims, the summary and the drawing of the object of these documents can be essential both individually and in discretionary combinations between s ^ for the realization of the invention in its different forms of realization.

Claims (9)

55 1010 15fifteen 20twenty 2525 3030 3535 4040 45Four. Five 50fifty REIVINDICACIONES 1. Alcachofa de ducha (10) como parte de una griferia sanitaria que se compone de una cubierta superior (11) y una cubierta inferior (12) con aberturas de paso (13) dispuestas en la misma para el agua que va a distribuirse a traves de la alcachofa de ducha (10), estando dispuesta entre la cubierta superior (11) y la cubierta inferior (12) una estera de chorro (14) con boquillas de derrame (15) configuradas en la misma y que se extienden a traves de las aberturas de paso (13) de la cubierta inferior (12) y que forman las aberturas de derrame (16) para el agua, caracterizada por que entre la estera de chorro (14) y una placa de alcachofa (20) de la alcachofa de ducha (10) fija dispuesta a una distancia respecto a la misma esta dispuesta una estera de conduccion de agua (17) que se compone de un elastomero deformable y aislante, que gracias a un apoyo elastico contra la placa de alcachofa (20) esta mantenido en un apoyo que cierra las boquillas de derrame (15) de la estera de chorro (14) en la estera de chorro (14) y que al actuar el agua conducida a traves de una entrada central (22) entre la estera de chorro (14) y la estera de conduccion de agua (17) se abomba formando una superficie de flujo de agua contra la placa de alcachofa (20) y libera las boquillas de derrame (15) de la estera de chorro (14).1. Shower head (10) as part of a sanitary faucet consisting of an upper cover (11) and a lower cover (12) with passage openings (13) arranged therein for the water to be distributed to through the shower head (10), a jet mat (14) with spillage nozzles (15) configured therein and arranged through it being arranged between the upper cover (11) and the lower cover (12) of the passage openings (13) of the lower cover (12) and which form the spill openings (16) for the water, characterized in that between the jet mat (14) and an artichoke plate (20) of the fixed shower head (10) arranged at a distance from it is arranged a water conduit mat (17) that is composed of a deformable and insulating elastomer, which thanks to an elastic support against the artichoke plate (20) it is kept in a support that closes the spill nozzles (15) of the jet mat (14) in the jet mat (14) and that when the water conducted through a central inlet (22) between the jet mat (14) and the water conduction mat (17) is actuated, it forms a flow surface of water against the artichoke plate (20) and releases the spill nozzles (15) from the jet mat (14). 2. Alcachofa de ducha segun la reivindicacion 1, caracterizada por que para regular el efecto elastico la estera de conduccion de agua (17) esta dotada sobre su lado superior apartado de la estera de chorro (14) de elevaciones que se apoyan contra la placa de alcachofa (20) de la alcachofa de ducha (10) y en el caso de un abombamiento de la estera de conduccion de agua (17) al actuar la presion se flexionan y forman de este modo fuerzas de retorno.2. Shower head according to claim 1, characterized in that to regulate the elastic effect the water conduit mat (17) is provided on its upper side away from the jet mat (14) of elevations that rest against the plate of the artichoke (20) of the shower head (10) and in the case of a bulge of the water conduit mat (17) when the pressure is actuated, they flex and thus return forces. 3. Alcachofa de ducha segun la reivindicacion 2, caracterizada por que las elevaciones de la estera de conduccion de agua estan configuradas como abombamientos (29) formados a partir de la estera de conduccion de agua (17) plana.3. Shower head according to claim 2, characterized in that the elevations of the water conduit mat are configured as bulges (29) formed from the flat water conduction mat (17). 4. Alcachofa de ducha segun la reivindicacion 1, caracterizada por que para regular el efecto elastico entre la placa de alcachofa (20) y la estera de conduccion de agua (17) esta dispuesta una placa de compresion (30) sostenida por medio de resortes (31) contra la placa de alcachofa (20) y que solicita la superficie de la estera de conduccion de agua (17), la cual puede desplazarse bajo el efecto de resortes (31) que se sostienen entre la placa de alcachofa (20) y la placa de compresion (30), por un lado, y el abombamiento de la estera de conduccion de agua (17) al acceder el agua entre la estera de chorro (14) y la estera de conduccion de agua (17), por otro lado.4. Shower head according to claim 1, characterized in that in order to regulate the elastic effect between the artichoke plate (20) and the water conduction mat (17) a compression plate (30) is provided supported by springs (31) against the artichoke plate (20) and requesting the surface of the water conduction mat (17), which can move under the effect of springs (31) that are held between the artichoke plate (20) and the compression plate (30), on the one hand, and the bulging of the water conduit mat (17) when the water enters between the jet mat (14) and the water conduction mat (17), by other side. 5. Alcachofa de ducha segun una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizada por que en el lado inferior de la estera de conduccion de agua (17), cuando la estera de conduccion de agua (17) y la estera de chorro (14) se apoyan la una en la otra, estan dispuestos salientes (18) que se extienden al interior de las boquillas de derrame (15) de la estera de chorro (14) y las cierran, y que cuando la estera de conduccion de agua (17) esta abultada sin apoyarse en la estera de chorro (14) liberan las boquillas de derrame (15).5. Shower head according to one of claims 1 to 4, characterized in that on the lower side of the water conduction mat (17), when the water conduction mat (17) and the jet mat (14) they rest on each other, projections (18) are provided that extend into the spill nozzles (15) of the jet mat (14) and close them, and that when the water conduction mat (17 ) is bulky without relying on the jet mat (14) release the spill nozzles (15). 6. Alcachofa de ducha segun la reivindicacion 5, caracterizada por que los salientes (18) estan formados mediante la conformacion de la estera de conduccion de agua (17) con cavidades (19) configuradas de manera correspondiente sobre el lado superior de la estera de conduccion de agua (17) apartado de los salientes (18).6. Shower head according to claim 5, characterized in that the projections (18) are formed by forming the water conduit mat (17) with cavities (19) configured correspondingly on the upper side of the mat water conduction (17) out of the projections (18). 7. Alcachofa de ducha segun una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizada por que la placa de compresion (30) o la placa de alcachofa (20) fija, que forma un contrasoporte para el abombamiento de la estera de conduccion de agua (17) que se produce al incidir el agua, presentan en su lado inferior dirigido hacia la estera de conduccion de agua (17) salientes de guia (21) que sobresalen en las cavidades (19) configuradas en el lado superior de la estera de conduccion de agua (17) para el movimiento de la estera de conduccion de agua (17).7. Shower head according to one of claims 1 to 6, characterized in that the compression plate (30) or the fixed artichoke plate (20), which forms a counter-support for the bulging of the water conduction mat (17 ) that occurs when the water strikes, they have on their lower side directed towards the water conduit mat (17) guide projections (21) that protrude in the cavities (19) configured on the upper side of the conduction mat water (17) for the movement of the water conduction mat (17). 8. Alcachofa de ducha segun una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizada por que la estera de chorro (14) y la estera de conduccion de agua (17) se componen de un material elastomerico similar a la silicona.8. Shower head according to one of claims 1 to 7, characterized in that the jet mat (14) and the water pipe mat (17) are composed of an elastomeric material similar to silicone. 9. Alcachofa de ducha segun la reivindicacion 8, caracterizada por que la estera de chorro (14) y la estera de conduccion de agua (17) se componen de silicona.9. Shower head according to claim 8, characterized in that the jet mat (14) and the water conduit mat (17) are made of silicone.
ES13747841.8T 2012-08-22 2013-08-09 Shower head with an elastic water conduction mat Active ES2606853T3 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102012107721 2012-08-22
DE201210107721 DE102012107721B3 (en) 2012-08-22 2012-08-22 Shower head with a springy water conducting mat
PCT/EP2013/066678 WO2014029636A2 (en) 2012-08-22 2013-08-09 Shower head with a resilient water-conducting mat

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2606853T3 true ES2606853T3 (en) 2017-03-28

Family

ID=48953392

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES13747841.8T Active ES2606853T3 (en) 2012-08-22 2013-08-09 Shower head with an elastic water conduction mat

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP2888054B1 (en)
DE (1) DE102012107721B3 (en)
ES (1) ES2606853T3 (en)
RU (1) RU2598470C1 (en)
WO (1) WO2014029636A2 (en)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
PL3280539T3 (en) * 2015-04-09 2019-11-29 Husqvarna Ab Spray head and spraying apparatus
GB2539512B (en) * 2015-06-19 2021-03-24 Kohler Mira Ltd Spray head
CN105457774B (en) * 2016-01-11 2018-07-03 东莞奔力塑胶制品有限公司 A kind of Anti-drip shower nozzle
DE102016219551B4 (en) * 2016-10-07 2022-01-05 Hansgrohe Se Shower jet generating device
DE102016225987A1 (en) * 2016-12-22 2018-06-28 Hansgrohe Se Effervescent spray outlet device and shower equipped therewith
DE102018201183B3 (en) * 2018-01-25 2019-01-31 Hansgrohe Se Shower jet generating device with pressure relief valve
GB2582799B (en) * 2019-04-03 2021-06-30 Kohler Mira Ltd Spray head
GB2582800B (en) * 2019-04-03 2021-07-07 Kohler Mira Ltd Spray head

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE449702B (en) * 1980-08-26 1987-05-18 Nils Larsson ADJUSTABLE SHOWER HEAD
GB2309180A (en) * 1996-01-16 1997-07-23 Aqualisa Products Ltd Spray nozzle for aerating liquids
DE19654359C1 (en) * 1996-12-24 1998-08-20 Gunter Veigel Water outlet fitting
DE10005686A1 (en) * 2000-02-09 2001-08-16 Hansgrohe Ag Shower head has water jet emerging from outlet opening in certain direction which can be changed continuously relative to housing through water-driven device
US6382531B1 (en) * 2001-02-21 2002-05-07 Martin Tracy Shower head
NZ525880A (en) * 2003-05-14 2005-11-25 Methven Ltd Method and apparatus for producing droplet spray
DE102007011181B4 (en) * 2007-03-06 2010-10-07 Hansa Metallwerke Ag plumbing fixture
DE102011101941A1 (en) * 2011-05-18 2012-11-22 Grohe Ag Sanitary armature or shower has housing and water channel that is arranged in housing and extends in sanitary armature or shower from water source to one or multiple outlets of housing

Also Published As

Publication number Publication date
EP2888054B1 (en) 2016-10-05
DE102012107721B3 (en) 2014-10-30
WO2014029636A3 (en) 2014-04-17
RU2598470C1 (en) 2016-09-27
WO2014029636A2 (en) 2014-02-27
EP2888054A2 (en) 2015-07-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2606853T3 (en) Shower head with an elastic water conduction mat
ES2695553T3 (en) Shower
ES2625413T3 (en) Flow control valve
ES2564998T3 (en) Flow rate regulator
ES2670447T3 (en) Spray system
ES2741635T3 (en) Emitter and drip irrigation tube
BRPI0910092B1 (en) PREDICTED DOSED DISTRIBUTION DEVICE.
ES2378180T3 (en) Device to moisten a glass
RU2014119795A (en) REPLACEABLE CARTRIDGE WITH DOSING OF A FUEL
BR112015018241A2 (en) outlet bowl for a fish tank
ES2343911T3 (en) JET REGULATOR.
AR058773A1 (en) FLUID FLOW CONTROL REGULATOR
ES2871176T3 (en) Jet regulator, which can be pivoted to a cleaning position
AR095736A2 (en) PARTIALLY MOLDED PREFILTER FOR POOL PUMP
ES2379214T3 (en) Drain assembly with a toilet siphon that features a flexible container
ES2786629T3 (en) Retention valve
BRPI0714569B1 (en) OUTPUT NOZZLE
CL2010000244S1 (en) Abutment for mounting on a dental implant, with a cylindrical body and a circular truncated cone head, separated by a concave channel; the mantle of the head has a flat vertical incision, concave below; The basal area has a cylindrical layer whose laminar mantle has a lower edge with straight ridges and a sinuous surface.
ES2740150T3 (en) Sanitary Installation Element
HRP20161405T1 (en) Device for use in glaucoma surgery
RU2011149561A (en) DEVICE FOR PREVENTING DISTRIBUTION OF ODOR FOR WATER DRAIN
BR112013025507B1 (en) FOAM FORMING UNIT, AND, TIGHTENING FOAM
BRPI0921856B1 (en) RELIEF VALVE
ES2906438T3 (en) Self-controlled regulation valve
ES2522564T3 (en) Sanitary faucet