DE102012107721B3

DE102012107721B3 - Shower head with a springy water conducting mat

Info

Publication number: DE102012107721B3
Application number: DE201210107721
Authority: DE
Inventors: Josef Behr; Walter Schmitz
Original assignee: Ideal Standard International BVBA
Current assignee: Ideal Standard International BVBA
Priority date: 2012-08-22
Filing date: 2012-08-22
Publication date: 2014-10-30
Anticipated expiration: 2032-08-23
Also published as: ES2606853T3; EP2888054B1; WO2014029636A2; EP2888054A2; WO2014029636A3; RU2598470C1

Abstract

Duschkopf (10) als Teil einer Sanitärarmatur bestehend aus einer Oberschale (11) und einer Unterschale (12) mit darin angeordneten Durchlassöffnungen (13) für das über den Duschkopf (10) zu verteilende Wasser, wobei zwischen Oberschale (11) und Unterschale (12) eine Strahlmatte (14) mit daran ausgebildeten und durch die Durchlassöffnungen (13) der Unterschale (12) hindurchreichenden und die Ausströmöffnungen (16) für das Wasser bildenden Ausströmtüllen (15) angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen Strahlmatte (14) und einer mit Abstand dazu angeordneten feststehenden Kopfplatte (20) des Duschkopfes (10) eine aus einem verformbaren, dichtenden Elastomer bestehende Wasserleitmatte (17) angeordnet ist, die aufgrund einer federnden Abstützung gegen die Kopfplatte (20) in einer die Ausströmtüllen (15) der Strahlmatte (14) verschließenden Anlage an der Strahlmatte (14) gehalten ist und die bei Einwirkung des über einen zentralen Zulauf (22) zwischen Strahlmatte (14) und Wasserleitmatte (17) eingeleiteten Wassers sich unter Ausbildung einer Wasserströmungsfläche gegen die Kopfplatte (20) aufwölbt und die Ausströmtüllen (15) der Strahlmatte (14) freigibt.Shower head (10) as part of a sanitary fitting consisting of an upper shell (11) and a lower shell (12) with through openings (13) arranged therein for the water to be distributed via the shower head (10), the upper shell (11) and lower shell (12 ) is arranged a jet mat (14) with discharge nozzles (15) formed thereon and passing through the through openings (13) of the lower shell (12) and forming the outflow openings (16) for the water, characterized in that between the jet mat (14) and a a fixed head plate (20) of the shower head (10) arranged at a distance from it is arranged a water guide mat (17) consisting of a deformable, sealing elastomer, which due to a resilient support against the head plate (20) in one of the outflow spouts (15) of the jet mat ( 14) closing system is held on the jet mat (14) and which acts on the jet mat (1 4) and water-guiding mat (17) introduced water bulges out to form a water flow surface against the head plate (20) and releases the outflow spouts (15) of the jet mat (14).

Description

Die Erfindung betrifft einen Duschkopf als Teil einer Sanitärarmatur bestehend aus einer Oberschale und einer Unterschale mit darin angeordneten Durchlassöffnungen für das über den Duschkopf zu verteilende Wasser, wobei zwischen Oberschale und Unterschale eine Strahlmatte mit daran ausgebildeten und durch die Durchlassöffnungen der Unterschale hindurchreichenden und die Ausströmöffnungen für das Wasser bildenden Ausströmtüllen angeordnet ist.The invention relates to a shower head as part of a sanitary fitting comprising an upper shell and a lower shell with arranged therein through openings for the water to be distributed over the shower head, wherein between the upper shell and lower shell a jet mat with formed thereon and reaching through the passage openings of the lower shell and the outflow openings for the water-forming Ausströmtüllen is arranged.

Ein Duschkopf mit den vorgenannten Merkmalen ist in der DE 10 2007 011 181 A1 beschrieben. Der Duschkopf besteht aus einer Oberschale und einer Unterschale, die durch ein umlaufendes Verbindungselement miteinander verbunden sind. Sowohl Oberschale als auch Unterschale weisen an ihren ebenen und aneinander anliegenden Trennflächen eingearbeitete Nuten auf, die gemeinsam Wasserkanäle zur Verteilung des über den Duschkopf geführten Wassers ausbilden. In die Wasserkanäle ist eine aus einem flexiblen, durchsichtigen oder halbtransparenten Kunststoff hergestellte Strahlmatte mit daran ausgebildeten Ausströmtüllen eingelegt, die die Unterschale durchsetzen und insoweit Ausströmöffnungen für das Wasser bilden. Der bekannte Duschkopf ist dabei im Wesentlichen für eine Beleuchtung mittels daran angebrachter Leuchtmittel eingerichtet.A shower head with the aforementioned features is in the DE 10 2007 011 181 A1 described. The shower head consists of an upper shell and a lower shell, which are interconnected by a circumferential connecting element. Both upper shell and lower shell have grooves formed on their flat and adjoining parting surfaces, which together form water channels for distributing the water guided over the shower head. In the water channels a made of a flexible, transparent or semitransparent plastic jet mat is inserted with discharge nozzles formed thereon, which pass through the lower shell and thus form outflow openings for the water. The known shower head is essentially set up for illumination by means of light bulbs mounted thereon.

Mit einem derartig aufgebauten Duschkopf ist generell der Nachteil verbunden, dass auch nach dem Abstellen der Wasserzufuhr aufgrund der üblichen Abmessungen der in dem Duschkopf ausgebildeten Wasserkanäle noch eine nicht unbeträchtliche Wassermenge in dem Duschkopf ansteht, die teilweise zu einem nicht bestimmbaren Zeitpunkt, also beispielsweise auch nach Reinigung der Dusche, aus dem Duschkopf ausläuft und somit zu einem späteren Zeitpunkt eine Verschmutzung verursachen kann. Ein Teil der Wassermenge bleibt zudem in den Wasserkanälen des Duschkopfes stehen, und insbesondere bei einem zuletzt erfolgten Durchfluss von heißem bzw. warmem Wasser kann es zur Bildung von Legionellen in dem im Duschkopf anstehenden Wasserrest kommen.With a shower head constructed in this way, there is generally the disadvantage that, even after switching off the water supply due to the usual dimensions of the water channels formed in the shower head is still a not inconsiderable amount of water in the shower head, which is partly at an indeterminate time, so for example Cleaning the shower that spills out of the shower head and may cause dirt at a later time. Part of the amount of water also remains in the water channels of the shower head, and in particular at a recent flow of hot or warm water can lead to the formation of Legionella in the upcoming in the shower head water residue.

Bei dem in der älteren, nicht vorveröffentlichten DE 10 2011 101 941 A1 beschriebenen Duschkopf ist zwischen Oberschale und Unterschale eines davon gebildeten Gehäuses eine zweiteilige Wasserführung angeordnet, die aus einer elastischen Strahlbildnerplatte mit daran angeformten, in der Unterschale des Gehäuses ausgebildete Auslässe durchgreifenden Düsen und aus einer darauf aufliegenden Deckplatte besteht. Bei Beaufschlagung des Duschkopfes mit Wasser fließt das Wasser zwischen der Deckplatte und der Strahlbildnerplatte hindurch und hebt die Deckplatte gegen die Oberseite gegen die Oberschale des Gehäuses an. Sobald der Wasserdruck nicht mehr anliegt, legt sich die Deckplatte aufgrund der ihr eigenen Instabilität auf die Strahlbildnerplatte auf, so dass in den Duschkopf verbliebenes Wasser noch austritt.In the older, not pre-published DE 10 2011 101 941 A1 shower head described is arranged between the upper shell and lower shell of a housing formed therefrom, a two-part water supply, which consists of an elastic Strahlbildnerplatte formed thereon, formed in the lower shell of the housing outlets cross-nozzles and from a resting thereon cover plate. Upon exposure of the shower head with water, the water flows between the cover plate and the Strahlbildnerplatte and lifts the cover plate against the top against the top shell of the housing. As soon as the water pressure is no longer applied, the cover plate, due to its own instability, rests on the jet former plate, so that water remaining in the shower head still escapes.

Schließlich ist in der US 6,382,531 B1 ein Duschkopf beschrieben, bei welchem innerhalb eines von einer Oberschale und einer Durchlassöffnungen aufweisenden und nach außen gewölbten Unterschale gebildeten Gehäuses eine Strahlmatte mit daran ausgebildeten Ausströmtüllen derart angeordnet ist, dass die Strahlmatte bei nicht anstehendem Wasserdruck gegen die Oberschale des Gehäuses anliegt. Bei Beaufschlagung des Duschkopfes mit Wasser wölbt sich die Strahlmatte mit ihren Ausströmtüllen in die gewölbte Unterschale ein, so dass durch den sich zwischen der Strahlmatte und der Oberschale öffnenden Abstand ein Wasserweg zu den Ausströmttüllen der Strahlmatte geöffnet wird.Finally, in the US 6,382,531 B1 describes a shower head, in which within a housing formed by an upper shell and a passage and outwardly curved lower shell a jet mat with outflow nozzles formed thereon is arranged such that the jet mat rests against non-existing water pressure against the upper shell of the housing. When the shower head is exposed to water, the jet mat with its discharge nozzles bulges into the arched lower shell, so that a water path to the discharge nozzles of the jet mat is opened by the gap opening between the jet mat and the upper shell.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Duschkopf mit den eingangs genannten Merkmalen so auszugestalten, dass ein Nachlaufen von Wasser aus dem Duschkopf im Anschluss an das Abstellen der Wasserzufuhr weitestgehend vermieden ist.The invention has the object of providing a shower head with the features mentioned in such a way that a running off of water from the shower head following the shutdown of the water supply is largely avoided.

Die Lösung dieser Aufgabe ergibt sich einschließlich vorteilhafter Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung aus dem Inhalt der Patentansprüche, welche dieser Beschreibung nachgestellt sind.The solution to this problem arises, including advantageous refinements and developments of the invention from the content of the claims, which are adjusted to this description.

Die Erfindung sieht in ihrem Grundgedanken vor, dass zwischen Strahlmatte und einer mit Abstand dazu angeordneten feststehenden Kopfplatte des Duschkopfes eine aus einem verformbaren, dichtenden Elastomer bestehende Wasserleitmatte angeordnet ist, die aufgrund einer federnden Abstützung gegen die Kopfplatte in einer die Ausströmtüllen der Strahlmatte verschließenden Anlage an der Strahlmatte gehalten ist und die bei Einwirkung des über einen zentralen Zulauf zwischen Strahlmatte und Wasserleitmatte eingeleiteten Wassers sich unter Ausbildung einer Wasserströmungsfläche gegen die Kopfplatte aufwölbt und die Ausströmtüllen der Strahlmatte freigibt.The invention provides in its basic idea that between the jet mat and a spaced fixed fixed head plate of the shower head consisting of a deformable, sealing elastomer Wasserleitmatte is arranged due to a resilient support against the top plate in a Ausströmtüllen the jet mat occlusive system the jet mat is held and which bulges when exposed to the action of a central inlet between the jet mat and Wasserleitmatte water to form a water flow surface against the top plate and the discharge nozzles of the jet mat releases.

Somit beruht die Erfindung auf dem Prinzip, dass bei Beaufschlagung des Duschkopfes mit Wasser dieses Wasser über den an dem Zwischenraum zwischen Strahlmatte und Wasserleitmatte angeschlossenen zentralen Zulauf des Duschkopfes zwischen die Strahlmatte und die Wasserleitmatte eingeleitet wird. Der entsprechend einwirkende Wasserdruck führt zu einer Aufwölbung der flexiblen Wasserleitmatte in Richtung zur feststehenden Kopfplatte bei gleichzeitigem Aufbau von Rückstellkräften, so dass die Ausströmtüllen bzw. deren Ausströmöffnungen freigegeben werden. Wird die Wasserzufuhr abgestellt, so führen die Rückstellkräfte zu einer erneuten Anlage der Wasserleitmatte an der Strahlmatte, wobei das zwischen der Wasserleitmatte und der Strahlmatte noch befindliche Wasser bei der Rückbewegung der Wasserleitmatte in Anlage an die Strahlmatte aktiv ausgepresst wird und bei vollständiger Anlage der Wasserleitmatte an der Strahlmatte die Ausströmtüllen der Strahlmatte verschlossen sind. Auf diese Weise ist sichergestellt, dass sich im Anschluss an das Abstellen der Wasserzufuhr kein Wasser mehr im Duschkopf befindet.Thus, the invention is based on the principle that upon exposure of the shower head with water, this water is introduced via the connected to the space between the jet mat and Wasserleitmatte central inlet of the shower head between the jet mat and Wasserleitmatte. The corresponding acting water pressure leads to a bulge of the flexible Wasserleitmatte towards the fixed top plate with simultaneous build-up of restoring forces, so that the exhaust nozzles or their Outflow openings are released. If the water supply is turned off, then the restoring forces lead to a renewed investment of Wasserleitmatte on the jet mat, which is still actively pressed between the Wasserleitmatte and the jet mat water in the return movement of Wasserleitmatte in contact with the jet mat and at full investment of Wasserleitmatte the jet mat the discharge nozzles of the jet mat are closed. This ensures that there is no more water in the shower head when the water supply is turned off.

Nach einem ersten Ausführungsbeispiel der Erfindung kann vorgesehen sein, dass zur Einstellung der Federwirkung die Wasserleitmatte auf ihrer der Strahlmatte abgewandten Oberseite mit gegen die Kopfplatte des Duschkopfes anliegenden und bei Aufwölbung der Wasserleitmatte unter Druckeinwirkung nachgiebigen und dabei Rückstellkräfte bildenden Erhöhungen versehen ist, wobei in zweckmäßiger Weise vorgesehen sein kann, dass die Erhöhungen der Wasserleitmatte als aus der ebenen Wasserleitmatte ausgeformte Aufwölbungen ausgebildet sind.According to a first embodiment of the invention can be provided that the Wasserleitmatte facing away from the jet mat top against the head plate of the shower head and provided at buckling of Wasserleitmatte yielding pressure and thereby restoring forces forming increases is provided for adjusting the spring action, wherein expediently It can be provided that the elevations of the Wasserleitmatte are formed as formed from the planar Wasserleitmatte bulges.

Hiermit ist der Vorteil verbunden, dass die entsprechend erforderliche Wasserleitmatte einfach herzustellen ist, wobei die Erhebungen bzw. Auswölbungen der Wasserleitmatte durch die sich gegen die feststehende Kopfplatte des Duschkopfes aufwölbende Wasserleitmatte flachgedrückt werden und dadurch die gewünschten Rückstellkräfte bilden.This has the advantage that the correspondingly required Wasserleitmatte is easy to manufacture, the elevations or bulges of Wasserleitmatte be flattened by the buckling against the fixed head plate of the shower head Wasserleitmatte and thereby form the desired restoring forces.

Nach einem alternativen Ausführungsbeispiel der Erfindung kann vorgesehen sein, dass zur Einstellung der Federwirkung zwischen der Kopfplatte und der Wasserleitmatte eine mittels Federn gegen die Kopfplatte abgestützte und die Wasserleitmatte flächig beaufschlagende Druckplatte angeordnet ist, die unter der Wirkung von sich zwischen der Kopfplatte und der Druckplatte abstützenden Federn einerseits und der Aufwölbung der Wasserleitmatte bei Wasserzutritt zwischen Strahlmatte und Wasserleitmatte andererseits verschiebbar ist. Hiermit kann der Vorteil verbunden sein, dass durch Einsatz unterschiedlich starker Federn sich entsprechende Rückstellkräfte einstellen lassen.According to an alternative embodiment of the invention can be provided that for adjusting the spring action between the top plate and the Wasserleitmatte supported by means of springs against the top plate and the Wasserleitmatte surface pressure acting plate is arranged under the action of itself between the top plate and the pressure plate Springs on the one hand and the bulge of Wasserleitmatte when water access between the jet mat and Wasserleitmatte on the other hand is displaced. This may be associated with the advantage that can be set by using different strong springs corresponding restoring forces.

Im Hinblick auf ein sicheres Verschließen der Ausströmtüllen der Strahlmatte ist nach einem Ausführungsbeispiel der Erfindung vorgesehen, dass an der Unterseite der Wasserleitmatte bei Anlage von Wasserleitmatte und Strahlmatte aneinander in die Ausströmtüllen der Strahlmatte hineinreichende, diese verschließende Vorsprünge angeordnet sind, die bei aus der Anlage an der Strahlmatte aufgewölbter Wasserleitmatte die Ausströmtüllen freigeben, wobei in zweckmäßiger Weise im Hinblick auf eine einfache Herstellung der Wasserleitmatte vorgesehen sein kann, dass die Vorsprünge durch Ausformung der Wasserleitmatte mit auf der den Vorsprüngen abgewandten Oberseite der Wasserleitmatte entsprechend ausgebildeten Vertiefungen gebildet sind.With regard to a secure closing of the discharge nozzles of the jet mat is provided according to an embodiment of the invention that at the bottom of Wasserleitmatte when investing Wasserleitmatte and jet mat together in the outflow grommets of the jet mat reaching into, these occlusive projections are arranged in the out of the system the jet mat bulging Wasserleitmatte release the discharge nozzles, which may be provided in an expedient manner with regard to a simple production of Wasserleitmatte that the projections are formed by shaping the Wasserleitmatte with on the projections facing away from the upper side of Wasserleitmatte corresponding wells.

Um eine definierte Lage der Wasserleitmatte auch in deren aufgewölbter Stellung sicherzustellen, kann nach einem Ausführungsbeispiel der Erfindung weiterhin vorgesehen sein, dass die ein Widerlager für die unter Wassereinwirkung erfolgende Aufwölbung der Wasserleitmatte bildende feststehende Kopfplatte oder die Druckplatte an ihrer der Wasserleitmatte zugewandten Unterseite in die an der Oberseite der Wasserleitmatte ausgebildeten Vertiefungen vorstehende Führungsvorsprünge für die Bewegung der Wasserleitmatte aufweisen.In order to ensure a defined position of Wasserleitmatte also in their bulged position, according to an embodiment of the invention may further be provided that the abutment for taking place under water bulge of Wasserleitmatte forming fixed top plate or the pressure plate on its the Wasserleitmatte facing bottom in the have the top of the Wasserleitmatte formed recesses protruding guide projections for the movement of Wasserleitmatte.

Soweit sich in der Sanitärtechnik im Allgemeinen der Einsatz eines silikonähnlichen Elastomermaterials bzw. von Silikon selbst als zweckmäßig erwiesen hat, können gemäß der vorliegenden Erfindung auch Strahlmatte und Wasserleitmatte aus entsprechendem Material bestehen.Insofar as the use of a silicone-like elastomer material or of silicone itself has proven to be expedient in the sanitary engineering in general, according to the present invention also jet mat and Wasserleitmatte made of appropriate material.

In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele der Erfindung wiedergegeben, welche nachstehend beschrieben sind. Es zeigen:In the drawings, embodiments of the invention are shown, which are described below. Show it:

1 einen Duschkopf in einer Schnittdarstellung, 1 a shower head in a sectional view,

2 den Duschkopf gemäß 1 in einer auseinandergezogenen Perspektivdarstellung seiner Einzelteile, 2 according to the shower head 1 in an exploded perspective view of its individual parts,

3 die Einzelheit A in 1 in einer vergrößerten Darstellung, 3 the detail A in 1 in an enlarged view,

4 die Einzelheit B in 1 in einer vergrößerten Darstellung, 4 the detail B in 1 in an enlarged view,

5 ein anderes, abgewandeltes Ausführungsbeispiel des Duschkopfes in einer Darstellung gemäß 1, 5 another, modified embodiment of the shower head in a representation according to 1 .

6 den Duschkopf gemäß 5 in einer auseinandergezogenen Perspektivdarstellung seiner Einzelteile entsprechend 2, 6 according to the shower head 5 in an exploded perspective view of its individual parts accordingly 2 .

7 die Einzelheit A in 5 in einer vergrößerten Darstellung, 7 the detail A in 5 in an enlarged view,

8 die Einzelheit B in 5 in einer vergrößerten Darstellung. 8th the detail B in 5 in an enlarged view.

Der aus den 1 und 2 im Einzelnen ersichtliche Duschkopf 10 besteht aus einer Oberschale 11 und einer Unterschale 12, in welcher Durchlassöffnungen 13 ausgebildet sind. In die Unterschale ist eine Strahlmatte 14 aus vorzugsweise Silikonmaterial eingelegt, an deren, der Unterschale 12 zugewandten Unterseite Ausströmtüllen 15 angeformt sind, die sich durch die Durchlassöffnungen 13 der Unterschale 12 erstrecken und an ihrem Ende endende Ausströmöffnungen 16 aufweisen. Dies ist besser aus 4 erkennbar.The from the 1 and 2 in detail, visible shower head 10 consists of an upper shell 11 and a lower shell 12 , in which passage openings 13 are formed. In the lower shell is a jet mat 14 preferably Silicone material inserted, on whose, the lower shell 12 facing underside exhaust nozzles 15 are formed, extending through the passage openings 13 the lower shell 12 extend and ending at their end outflow openings 16 exhibit. This is better 4 recognizable.

Auf die Strahlmatte 14 ist eine ebenfalls aus einem Silikonmaterial bestehende Wasserleitmatte 17 aufgelegt, an deren der Strahlmatte 14 zugewandten Unterseite Vorsprünge 18 ausgebildet sind, die bei auf der Strahlmatte 14 aufliegender Wasserleitmatte 17 in die Ausströmtüllen 15 hineinragen und insoweit diese bzw. deren Ausströmöffnungen 16 verschließen, so dass bei auf der Strahlmatte 14 aufliegender Wasserleitmatte 17 kein Wasser aus den Ausströmtüllen 15 ausfließen kann. Dabei sind die Vertiefungen 18 durch Ausformung der zunächst ebenen Wasserleitmatte 17 derart ausgebildet, dass sich auf der den Vorsprüngen 18 abgewandten Oberseite der Wasserleitmatte 17 entsprechend angeordnete Vertiefungen 19 ergeben. Auch dies im Einzelnen aus 4 ersichtlich.On the jet mat 14 is a water guide mat also made of a silicone material 17 applied, at whose the jet mat 14 facing bottom projections 18 are formed on the jet mat 14 resting water guide mat 17 in the discharge nozzles 15 protrude and so far this or their outflow openings 16 close so that on on the jet mat 14 resting water guide mat 17 no water from the discharge nozzles 15 can flow out. Here are the wells 18 by shaping the first level Wasserleitmatte 17 designed so that on the projections 18 facing away from top of Wasserleitmatte 17 correspondingly arranged depressions 19 result. Also in detail 4 seen.

Im Inneren des von Oberschale 11 und Unterschale 12 gebildeten Duschkopfes 10 ist eine feststehende Kopfplatte 20 mit einem gewissen Abstand zur auf der Strahlmatte 14 aufliegenden Wasserleitmatte 17 angeordnet. Dieser Abstand ist so groß bemessen, dass sich die Wasserleitmatte 17 in dem Zwischenraum zwischen der Strahlmatte 14 und der Kopfplatte 20 bewegen, d. h. so weit in Richtung der Kopfplatte 20 aufwölben kann, dass die Vorsprünge 18 die Ausströmöffnungen 16 in den Ausströmtüllen 15 freigeben. Weiterhin sind auf der der Kopfplatte 20 zugewandten Oberseite der Wasserleitmatte Erhöhungen in Form von aus der ebenen Wasserleitmatte 17 ausgeformten Aufwölbungen 29 ausgebildet, die bei auf der Strahlmatte 14 aufliegender Wasserleitmatte 17 sich gegen die Unterseite der feststehenden Kopfplatte 20 abstützen. Diese Aufwölbungen 29 sind dabei in den jeweils zwischen den Vorsprüngen 18 bzw. Vertiefungen 19 gelegenen Bereichen der Wasserleitmatte 17 angeordnet. Weiterhin weist die feststehende Kopfplatte 20 an ihrer Unterseite davon vorstehende Führungsvorsprünge 21 auf, die in die an der Oberseite der Wasserleitmatte 17 ausgebildeten Vertiefungen 19 hineinreichen und dadurch eine Führung bzw. Fixierung der Wasserleitmatte 17 bei deren Aufwölbung sicherstellen.Inside of the upper shell 11 and lower shell 12 formed shower head 10 is a fixed headstock 20 with a certain distance to the jet mat 14 resting Wasserleitmatte 17 arranged. This distance is so large that the Wasserleitmatte 17 in the space between the jet mat 14 and the top plate 20 move, ie so far in the direction of the top plate 20 can bulge that the protrusions 18 the outflow openings 16 in the discharge nozzles 15 release. Furthermore, on the top plate 20 facing top of Wasserleitmatte raises in the form of out of the flat water guide mat 17 shaped bulges 29 trained at the on the jet mat 14 resting water guide mat 17 against the underside of the fixed headstock 20 support. These bulges 29 are in each case between the projections 18 or depressions 19 areas of Wasserleitmatte 17 arranged. Furthermore, the fixed headstock 20 on its underside thereof projecting guide projections 21 on top of that in at the top of the aquatic mat 17 trained wells 19 extend and thereby a guide or fixing the Wasserleitmatte 17 to ensure their bulge.

Der Aufbau des Duschkopfes 10 wird vervollständigt von einem zentralen Zulauf 22 für das Wasser, der auch einen Mengenregulierer 25 sowie ein Kugelgelenk 24 zur Verschwenkung des mittels eines Adapters 23 angeschlossenen Duschkopfes 10 umfasst. Soweit das über den zentralen Zulauf 22 zuströmende Wasser in den Zwischenraum zwischen der Strahlmatte 14 und der Wasserleitmatte 17 einzuleiten ist, ist die Kopfplatte 20 mit einem von ihr nach oben abstehenden Innenflansch 26 versehen, an dessen Innenseite ein von der Wasserleitmatte 17 hochgezogener Flansch 27 anliegt. Hierdurch wird ein Eintrittskanal 28 für das zulaufende Wasser ausgebildet, der einen gerichteten Zutritt des Wassers zwischen die Strahlmatte 14 und die Wasserleitmatte 17 vorgibt.The construction of the shower head 10 is completed by a central inflow 22 for the water, which also has a volume regulator 25 as well as a ball joint 24 for pivoting the means of an adapter 23 connected shower head 10 includes. As far as the over the central inflow 22 inflowing water into the space between the jet mat 14 and the water guide mat 17 is to initiate, is the top plate 20 with an upstanding from her inner flange 26 provided on the inside of one of the Wasserleitmatte 17 raised flange 27 is applied. This will be an entrance channel 28 formed for the incoming water, the directed access of the water between the jet mat 14 and the water conducting mat 17 pretends.

Soweit der Duschkopf 10 in den 1 bis 4 bei abgestelltem Wasserzulauf dargestellt ist, liegt die Wasserleitmatte 17 aufgrund ihrer Abstützungen über die an ihrer Oberfläche ausgebildeten Auswölbungen 29 gegen die untere Flache der feststehenden Kopfplatte 20 auf der Strahlmatte 14 auf. Wird der Duschkopf 10 mit Wasser beaufschlagt, so dringt das Wasser zwischen Strahlmatte 14 und Wasserleitmatte 17 ein, wobei der einwirkende Wasserdruck zu einem Aufwölben der elastischen Wasserleitmatte 17 bei gleichzeitigem Zusammendrücken der Auswölbungen 29 führt. Durch diese Aufwölbung der Wasserleitmatte werden die Ausströmöffnungen 16 der Ausströmtüllen 15 von den Vorsprüngen 18 der Wasserleitmatte 17 freigegeben. Gleichzeitig entstehen durch die Verformung der Auswölbungen 29 in die Ebene Rückstellkräfte, die dazu führen, dass bei einem Abstellen der Wasserzufuhr die Auswölbungen 29 ihre ursprüngliche Form einzunehmen trachten, so dass aufgrund der damit verbundenen Rückstellkräfte die Wasserleitmatte 17 wieder in Anlage an der Strahlmatte 14 gedrückt wird. Hierbei erfolgt ein aktives Auspressen des zwischen der Strahlmatte 14 und der Wasserleitmatte 17 noch anstehenden Wassers durch die Ausströmöffnungen 16, bevor die Ausströmöffnungen 16 durch die darin eingreifenden Vorsprünge 18 der Wasserleitmatte 17 wieder verschlossen werden.As far as the shower head 10 in the 1 to 4 is shown when the water supply is turned off, lies the Wasserleitmatte 17 because of their supports on the bulges formed on their surface 29 against the lower surface of the fixed headstock 20 on the jet mat 14 on. Will the shower head 10 When water is applied, the water penetrates between the jet mat 14 and water conducting mat 17 a, wherein the acting water pressure to a bulging of the elastic Wasserleitmatte 17 with simultaneous compression of the bulges 29 leads. This bulging of the Wasserleitmatte be the outflow 16 the discharge nozzles 15 from the projections 18 the water guide mat 17 Approved. At the same time caused by the deformation of the bulges 29 in the plane restoring forces that cause when turning off the water supply the bulges 29 strive to take their original shape, so that due to the associated restoring forces the Wasserleitmatte 17 again in contact with the jet mat 14 is pressed. In this case, there is an active pressing of the between the jet mat 14 and the water guide mat 17 still pending water through the outflow openings 16 before the outflow openings 16 by the projections engaging therein 18 the water guide mat 17 be closed again.

Das in 4 bis 8 dargestellte Ausführungsbeispiel unterscheidet sich von dem vorstehend zu 1 bis 4 beschriebenen Ausführungsbeispiel lediglich dadurch, dass anstelle der an der Wasserleitmatte 17 ausgebildeten Aufwölbungen nunmehr zur Einstellung der erforderlichen Federwirkung zwischen der Kopfplatte 20 und der Wasserleitmatte 17 eine gesonderte Druckplatte 30 angeordnet ist, die mittels entsprechend vorgespannter und sich zwischen der Kopfplatte 20 und der Druckplatte 30 abstützender Federn 31 in Anlage an der Wasserleitmatte 17 gedrückt ist und dadurch ihrerseits die Wasserleitmatte 17 in Anlage an der Strahlmatte 14 presst. Hierbei sind die Federn 31 in an der Druckplatte 30 ausgebildeten Führungshülsen 32 sowie an an der Kopfplatte 20 ausgebildeten Aufnahmevorsprüngen 33 festgelegt und geführt. Dies ist aus 7 im Einzelnen ersichtlich.This in 4 to 8th illustrated embodiment differs from the above 1 to 4 described embodiment only in that instead of at the Wasserleitmatte 17 trained bulges now to adjust the required spring action between the top plate 20 and the water guide mat 17 a separate pressure plate 30 is arranged by means of appropriately biased and between the top plate 20 and the printing plate 30 supporting springs 31 in contact with the Wasserleitmatte 17 is pressed and in turn the Wasserleitmatte 17 in contact with the jet mat 14 pressed. Here are the springs 31 in on the pressure plate 30 trained guide sleeves 32 as well as on the top plate 20 trained pickup jumps 33 set and guided. This is off 7 in detail.

Die Funktion des in 4 bis 8 dargestellten Ausführungsbeispiels vollzieht sich in gleicher Weise wie zu dem Ausführungsbeispiel gemäß 1 bis 4 beschrieben, wobei vorliegend das zwischen Strahlmatte 14 und Wasserleitmatte 17 eindringende Wasser die Wasserleitmatte 17 gegen die Wirkung der federbeaufschlagten Druckplatte 30 auswölben lässt. Im Anschluss an das Abstellen des Wasserzulaufes drückt dann die federvorgespannter Druckplatte 30 die Wasserleitmatte 17 in deren Schließstellung zurück.The function of in 4 to 8th illustrated embodiment takes place in the same manner as in the embodiment according to 1 to 4 described in the present case between the jet mat 14 and water conducting mat 17 penetrating water the water guide mat 17 against the action of the spring-loaded pressure plate 30 bulge out. Following the shutdown of the water inlet then presses the spring-biased pressure plate 30 the water guide mat 17 in the closed position back.

Claims

Shower head ( 10 ) as part of a sanitary fitting consisting of an upper shell ( 11 ) and a lower shell ( 12 ) with passage openings ( 13 ) for the over the shower head ( 10 ) to be distributed water, wherein between the upper shell ( 11 ) and lower shell ( 12 ) a jet mat ( 14 ) formed therewith and through the passage openings ( 13 ) of the lower shell ( 12 ) and the outflow openings ( 16 ) for the water-forming outflow nozzles ( 15 ), characterized in that between the jet mat ( 14 ) and a spaced fixed top plate ( 20 ) of the shower head ( 10 ) a consisting of a deformable, sealing elastomer Wasserleitmatte ( 17 ) is arranged, which due to a resilient support against the top plate ( 20 ) in a the discharge nozzles ( 15 ) of the jet mat ( 14 ) closing attachment to the jet mat ( 14 ) and, when exposed to a central inlet ( 22 ) between the jet mat ( 14 ) and Wasserleitmatte ( 17 ) introduced water to form a water flow surface against the top plate ( 20 ) bulges and the discharge nozzles ( 15 ) of the jet mat ( 14 ) releases.

Shower head according to claim 1, characterized in that for adjusting the spring action the Wasserleitmatte ( 17 ) on her the jet mat ( 14 ) facing away from the top plate against ( 20 ) of the shower head ( 10 ) and when bulging the Wasserleitmatte ( 17 ) is provided under pressure pressure yielding and thereby restoring forces forming increases.

Shower head according to claim 2, characterized in that the elevations of the Wasserleitmatte than from the flat Wasserleitmatte ( 17 ) shaped bulges ( 29 ) are formed.

Shower head according to claim 1, characterized in that for adjusting the spring action between the head plate ( 20 ) and the Wasserleitmatte ( 17 ) by means of springs ( 31 ) against the top plate ( 20 ) and the Wasserleitmatte ( 17 ) pressure surface ( 30 ) arranged under the action of itself between the top plate ( 20 ) and the pressure plate ( 30 ) supporting springs ( 31 ) on the one hand and the bulge of the water guide mat ( 17 ) when water enters between the jet mat ( 14 ) and Wasserleitmatte ( 17 ) is displaceable on the other hand.

Shower head according to one of claims 1 to 4, characterized in that at the bottom of Wasserleitmatte ( 17 ) when investing Wasserleitmatte ( 17 ) and jet mat ( 14 ) to each other in the discharge nozzles ( 15 ) of the jet mat ( 14 ), these occlusive projections ( 18 ) arranged at the out of the system on the jet mat ( 14 ) curved water guide mat ( 17 ) the discharge nozzles ( 15 ).

Shower head according to claim 5, characterized in that the projections ( 18 ) by shaping the Wasserleitmatte ( 17 ) with on the projections ( 18 ) facing away from the top of Wasserleitmatte ( 17 ) correspondingly formed depressions ( 19 ) are formed.

Shower head according to one of claims 1 to 6, characterized in that the an abutment for taking place under the action of water bulge of Wasserleitmatte ( 17 ) forming fixed head plate ( 20 ) or the pressure plate ( 30 ) at her the Wasserleitmatte ( 17 ) facing the underside in the at the top of Wasserleitmatte ( 17 ) formed depressions ( 19 ) projecting guide projections ( 21 ) for the movement of the water guide mat ( 17 ) exhibit.

Shower head according to one of claims 1 to 7, characterized in that the jet mat ( 14 ) and the Wasserleitmatte ( 17 ) consist of a silicone-like elastomeric material.

Shower head according to claim 8, characterized in that the steel mat ( 14 ) and the Wasserleitmatte ( 17 ) consist of silicone.