ES2602106T3 - Campo de césped artificial que incluye una fibra de césped artificial - Google Patents

Campo de césped artificial que incluye una fibra de césped artificial Download PDF

Info

Publication number
ES2602106T3
ES2602106T3 ES07834586.5T ES07834586T ES2602106T3 ES 2602106 T3 ES2602106 T3 ES 2602106T3 ES 07834586 T ES07834586 T ES 07834586T ES 2602106 T3 ES2602106 T3 ES 2602106T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
artificial
artificial grass
fiber
fibers
additional material
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES07834586.5T
Other languages
English (en)
Inventor
Geurt Bastiaan Slootweg
Frederik Jan Van Der Gaag
Marinus Hendrikus Olde Weghuis
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ten Cate Thiolon BV
Original Assignee
Ten Cate Thiolon BV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ten Cate Thiolon BV filed Critical Ten Cate Thiolon BV
Application granted granted Critical
Publication of ES2602106T3 publication Critical patent/ES2602106T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C13/00Pavings or foundations specially adapted for playgrounds or sports grounds; Drainage, irrigation or heating of sports grounds
    • E01C13/08Surfaces simulating grass ; Grass-grown sports grounds
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C13/00Pavings or foundations specially adapted for playgrounds or sports grounds; Drainage, irrigation or heating of sports grounds
    • E01C13/02Foundations, e.g. with drainage or heating arrangements
    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01DMECHANICAL METHODS OR APPARATUS IN THE MANUFACTURE OF ARTIFICIAL FILAMENTS, THREADS, FIBRES, BRISTLES OR RIBBONS
    • D01D5/00Formation of filaments, threads, or the like
    • D01D5/24Formation of filaments, threads, or the like with a hollow structure; Spinnerette packs therefor
    • D01D5/247Discontinuous hollow structure or microporous structure
    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01FCHEMICAL FEATURES IN THE MANUFACTURE OF ARTIFICIAL FILAMENTS, THREADS, FIBRES, BRISTLES OR RIBBONS; APPARATUS SPECIALLY ADAPTED FOR THE MANUFACTURE OF CARBON FILAMENTS
    • D01F1/00General methods for the manufacture of artificial filaments or the like
    • D01F1/02Addition of substances to the spinning solution or to the melt
    • D01F1/08Addition of substances to the spinning solution or to the melt for forming hollow filaments
    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01FCHEMICAL FEATURES IN THE MANUFACTURE OF ARTIFICIAL FILAMENTS, THREADS, FIBRES, BRISTLES OR RIBBONS; APPARATUS SPECIALLY ADAPTED FOR THE MANUFACTURE OF CARBON FILAMENTS
    • D01F1/00General methods for the manufacture of artificial filaments or the like
    • D01F1/02Addition of substances to the spinning solution or to the melt
    • D01F1/10Other agents for modifying properties
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C11/00Details of pavings
    • E01C11/22Gutters; Kerbs ; Surface drainage of streets, roads or like traffic areas
    • E01C11/224Surface drainage of streets
    • E01C11/225Paving specially adapted for through-the-surfacing drainage, e.g. perforated, porous; Preformed paving elements comprising, or adapted to form, passageways for carrying off drainage
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C13/00Pavings or foundations specially adapted for playgrounds or sports grounds; Drainage, irrigation or heating of sports grounds
    • E01C13/08Surfaces simulating grass ; Grass-grown sports grounds
    • E01C13/083Construction of grass-grown sports grounds; Drainage, irrigation or heating arrangements therefor
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C2201/00Paving elements
    • E01C2201/20Drainage details
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/23907Pile or nap type surface or component
    • Y10T428/23929Edge feature or configured or discontinuous surface
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/23907Pile or nap type surface or component
    • Y10T428/23929Edge feature or configured or discontinuous surface
    • Y10T428/23936Differential pile length or surface
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/23907Pile or nap type surface or component
    • Y10T428/23993Composition of pile or adhesive

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Road Paving Structures (AREA)
  • Artificial Filaments (AREA)
  • Nonwoven Fabrics (AREA)
  • Professional, Industrial, Or Sporting Protective Garments (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)

Abstract

Campo de césped artificial para un campo de deportes de césped artificial, dicho campo de césped comprendiendo un soporte al que diferentes grupos de fibras artificiales son fijados, de los cuales un primer grupo comprende fibras de césped artificial que comprenden al menos un material sintético, caracterizado por el hecho de que las fibras artificiales de un segundo grupo comprenden al menos un componente de material adicional, componente de material adicional que impone un aumento de volumen permanente en las fibras artificiales del segundo grupo bajo la influencia de un estímulo externo.

Description

5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
Campo de cesped artificial que incluye una fibra de cesped artificial
[0001] La invencion se refiere a una fibra de cesped artificial en particular para usar en una alfombra artificial para un campo de cesped artificial, fibra de cesped artificial la cual esta hecha de al menos un material sintetico.
[0002] La invencion tambien se refiere a una alfombra artificial, en particular para usar en uno o mas campos de deportes de cesped artificial, alfombra artificial que esta hecha de un soporte al que se fijan al menos fibras de cesped artificial segun la invencion.
[0003] Los materiales sinteticos son actualmente usados para todo tipo de fines, en particular el uso de todo tipo de materiales sinteticos en campos de cesped artificiales para campos de deportes ha experimentado un crecimiento fuerte en los ultimos anos.
El desarrollo de fibras de cesped artificial y de campos de deportes de cesped artificial derivados de estas se ha expandido hasta tal punto que ahora es posible instalar campos de deportes de cesped artificial que apenas son distinguibles de los campos de deportes de cesped natural en cuanto a su apariencia, pero en particular en cuanto a sus caracterfsticas de juego.
[0004] En los ultimos anos, los investigadores se han centrado en particular en el desarrollo de fibras de cesped artificiales para usar en campos de cesped artificiales para campos de deportes, teniendo en cuenta en su investigacion el hecho de que cada deporte concreto tiene sus propios requisitos especfficos en cuanto al subsuelo y a las propiedades de superficie del material.
[0005] Los materiales sinteticos estandar que son actualmente usados en el desarrollo de fibras de cesped artificial son el polipropileno, la poliamida y/o el polietileno.
La ventaja de tales materiales es que se pueden producir a bajo coste y que son faciles por procesar, y que dichos materiales sinteticos pueden ser facilmente procesados para convertirlos en fibras de cesped artificial por estiramiento.
Dichas fibras que tienen una longitud especffica se fijan a un soporte, por ejemplo por tufting u otra tecnica de produccion.
Un inconveniente de las presentes fibras de cesped artificial en comparacion con las fibras de cesped natural es que el riesgo de lesion resultante de la resistencia de frotamiento mas alta entre la piel del jugador y las fibras de cesped artificial es muy superior.
[0006] Este ultimo inconveniente es actualmente evitado en gran parte por el uso de un relleno granuloso, tal como caucho o granos plasticos, entre las fibras de cesped sinteticas, como se describe por ejemplo en WO 2005/124028. Estos granos rellenados no solo proporcionan una superficie de juego mas blanda y amortiguadora sobre la que los jugadores son, por lo tanto, menos propensos a sufrir lesiones, sino que tambien proporcionan caracterfsticas optimizadas de juego parecidas a las del cesped natural.
El uso de un relleno en campos de deportes de cesped artificial tiene varios inconvenientes, sin embargo.
No solo la instalacion de tal campo de deportes de cesped artificial requiere un trabajo mas intensivo, sino que un campo de deportes de cesped artificial rellenado requiere un mantenimiento tambien despues de haber sido instalado.
[0007] En los ultimos anos, un numero de sistemas sin relleno han sido introducidos como alternativas, como por ejemplo los descritos en WO 01/96664 y US 2003/099787.
[0008] Investigaciones recientes se han basado en la combinacion de tecnicas existentes con nuevos desarrollos para obtener un sistema sin relleno que tiene caracterfsticas de juego controlables mas facilmente que los sistemas sin relleno corrientes.
Estos desarrollos en particular se refieren a la combinacion de componentes y fibras de diferente longitud, diametro, forma y/o hechas de diferentes materiales sinteticos, donde una fibra es propicia para unas buenas caracterfsticas de juego, tal como el rodamiento del balon, y las otras fibras proporcionan mas agarre y reducen la resistencia de frotamiento o proporcionan absorcion de impactos y restitucion de la energfa para reducir el riesgo de lesiones de esta manera.
[0009] Una combinacion adecuada de componentes y tecnicas se basa en un analisis de la construccion del sistema de cesped artificial total, donde el sistema se define en diferentes capas, es decir una capa superior, una capa intermedia y una capa inferior.
Cada capa de sistema es responsable de una parte de las caracterfsticas funcionales del sistema total.
La capa superior es principalmente responsable de los aspectos visuales del campo de deportes, pero tambien, por ejemplo, para permitir entradas deslizantes seguras y el rodamiento correcto del balon.
La capa intermedia es responsable principalmente del agarre del jugador en el campo, la estabilidad y la absorcion de golpes de impactos leves (bote del balon).
Ademas de eso, la capa inferior es responsable principalmente de la absorcion de impactos fuertes (interaccion
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
campo-jugador).
Ademas, un equilibrio adecuado entre la absorcion de impactos y la restitucion de energfa es un requisito funcional importante.
Estas son caracterfsticas que, durante una fase posterior en la investigacion, deben traducirse en tecnicas y componentes para el uso.
[0010] Un objeto de la invencion es, por lo tanto, proporcionar una fibra de cesped artificial mejorada que, por una parte, se puede producir mediante las tecnicas existentes y que, por otro lado, reduce el numero de lesiones en el campo mediante la integracion de las funciones de multiples capas de sistema y puede asf reemplazar al material de relleno.
Segun la invencion, se proporciona un campo de cesped artificial que tiene las caracterfsticas segun la reivindicacion 1.
Tal campo de cesped incluye fibras artificiales que comprenden al menos un componente de material adicional, componente de material adicional el cual impone un aumento de volumen permanente en la fibra artificial bajo la influencia de un estfmulo externo despues de que se haya proporcionado a la alfombra artificial la fibra artificial.
De este modo, es posible crear una alfombra artificial para un campo de cesped, que se puede producir mediante las tecnicas de produccion estandar y donde la fibra artificial en cuestion toma forma de espuma y se transforma en, por ejemplo, una capa de amortiguacion despues de la produccion de la alfombra artificial, esta capa mejora o influye las caracterfsticas de juego del campo de deportes, como la absorcion de impactos, la restitucion de energfa, la deformacion vertical, el agarre y el bote del balon, y que ademas reduce el numero de lesiones de los jugadores.
[0011] En una forma de realizacion funcional, el componente de material adicional esta homogeneamente distribuido en la fibra deportiva de cesped artificial.
Esto hace posible influir en la construccion final y en la apariencia de la fibra deportiva de cesped artificial transformante en el campo de deportes de cesped artificial.
[0012] En una forma de realizacion especffica, el componente de material adicional es un material poroso.
El material poroso puede, por ejemplo, estar compuesto por una mezcla consistente en al menos uno o mas materiales polimericos combinados con al menos un agente qufmico esponjante que es compatible con dicha mezcla.
Algunos ejemplos de materiales qufmicos de espuma (tambien llamados agentes esponjantes) que son adecuados para usar en la presente invencion son azo, hidrazida, carbazidas, tetrazoles, compuestos nitrosos y carbonatos.
Las condiciones del proceso y el agente esponjante o combinacion de agentes esponjantes correctos son interdependientes y, por lo tanto, deben ser seleccionados de modo que sean adecuados entre sf.
Se puede anadir catalizadores a la mezcla, estos catalizadores que influyen en el momento de activacion de los agentes esponjantes para optimizar asf el proceso para obtener una fibra de cesped artificial que aumente el volumen.
[0013] Mas especfficamente, el material poroso tiene una estructura celular cerrada despues del aumento de volumen permanente, que es preferible una estructura de espuma celular abierta.
Una estructura celular cerrada tiene una vida mas larga en relacion con, por ejemplo, las condiciones meteorologicas (por ejemplo suciedad, temperaturas bajo cero y humedad), de modo que las caracterfsticas de juego del campo de deportes de cesped artificial permaneceran igual, independientemente de la estacion y de la presencia de suciedad y tambien independientemente de las condiciones meteorologicas.
Segun la invencion, una fibra deportiva de cesped artificial reticulada es una fibra deportiva de cesped artificial mas duradera que, ademas, no se desgastara facil y rapidamente o se partira como resultado del juego sobre ella.
Por otro lado, el soporte tambien puede estar formado por una fibra reticulada.
[0014] En otra forma de realizacion de la invencion, la fibra de cesped sintetica es una fibra extruida, de modo que la fibra se puede producir mediante las tecnicas de produccion conocidas.
La fibra de cesped artificial extruida se puede formar por coextrusion de dicho al menos un material sintetico y dicho componente de material adicional, mientras que en otra forma de realizacion dicho al menos un material sintetico rodea dicho componente de material adicional.
En otra forma de realizacion funcional, la fibra de cesped sintetico extruido se puede formar por coextrusion de dicho al menos un material sintetico, dicho componente de material adicional y un segundo material sintetico.
[0015] Con estas formas de realizacion, se pueden realizar diferentes configuraciones de fibras de deportes de cesped sinteticas con diferentes caracterfsticas de juego, dependiendo de los materiales usados en el proceso de (co)extrusion.
[0016] Segun la invencion, la fibra deportiva de cesped sintetica puede ademas estar compuesta de manera que el componente de material adicional impone el aumento de volumen permanente en la fibra bajo la influencia de calor.
[0017] La invencion se explicara a continuacion con mas detalle con referencia al dibujo, donde:
Las Figuras 1 y 2 muestran esquematicamente algunas formas de realizacion de un campo de cesped artificial y en particular un campo de deportes de cesped artificial que incluye una fibra de cesped artificial;
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
La Figura 3 es una vista detallada de una forma de realizacion de una fibra de cesped artificial segun la invencion;
La Figura 4 es una vista detallada de otra forma de realizacion de una fibra de cesped artificial segun la invencion.
[0018] Las figuras 1 y 2 muestran formas de realizacion de un campo de cesped artificial conocido 10, en el que una fibra sintetica estandar puede ser usada.
En ambas figuras, el campo de cesped artificial 10 dispone de una alfombra artificial que comprende un soporte 1, al que diferentes fibras sinteticas 2 han sido unidas, por ejemplo por tufting.
Sin embargo tambien son posibles otras tecnicas para la fabricacion de una alfombra artificial compuesta por un soporte con fibras artificiales.
[0019] Las fibras sinteticas estan generalmente compuestas por una o varias fibras sinteticas 2a-2b-2c-2d-etc, fibras de cesped artificial las cuales pueden consistir en fibras fibriladas y/o monofilamento, por ejemplo como se describe en la solicitud de patente internacional WO 2004/077914.
Esto permite crear cesped artificial sustancialmente completamente parecido al cesped natural.
Tales fibras 2a-2d se pueden producir mediante tecnicas de produccion conocidas, tales como la extrusion.
Las fibras individuales 2a-2d asf obtenidas, por ejemplo por extrusion, se pueden retorcer para formar la fibra sintetica 2 y posteriormente ser fijadas al soporte 1.
[0020] En las Figuras 1 y 2, el soporte esta colocado en una superficie que tiene propiedades adicionales relacionadas con los deportes, esta superficie estando compuesta por las capas 6-11-12 y 13.
La capa 11 puede comprender una capa elastica opcional 6 (dicha capa opcional 6 tambien puede formar parte del soporte 1).
Las capas 11 y 12 forman la base del campo de cesped artificial 10 y estan hechas de una capa gruesa 11 de piedras y una capa fina 12 de arena.
El sistema de campo de cesped artificial 10 dispone de un sistema de drenaje, indicado en 13 en la figura 2, para drenar el agua de lluvia.
[0021] Un material de relleno 5 se proporciona entre las fibras de (deportes) de cesped artificial, este relleno pudiendo opcionalmente ser a capas, como se muestra en la figura 1, es decir, con una capa 5 de caucho o granos plasticos y una capa 5' de granos de arena.
[0022] Las figuras 3 y 4 muestran dos formas de realizacion del campo de deportes de cesped artificial segun la invencion.
Analogamente a las figuras 1 y 2, esta forma de realizacion comprende una alfombra artificial compuesta por un soporte 1, al que estan fijados diferentes grupos de fibras de deportes de cesped artificial 2, 2', 2", 2'".
[0023] Las figuras 3a e 3b asimismo muestran las fibras de deportes de cesped artificial 2 fijadas al soporte 1.
En esta forma de realizacion, el campo de deportes de cesped artificial comprende diferentes grupos de fibras de deportes de cesped artificial 2-2'-2", cada uno con una funcion diferente.
Segun la invencion, en particular las fibras de deportes de cesped artificial 2" comprenden al menos un componente de material adicional, componente material que impone un aumento de volumen permanente en la fibra 2" bajo la influencia de un estfmulo externo.
[0024] Esto se muestra claramente en las Figuras 3a y 3b, de las cuales la Figura 3a muestra la situacion en la que las fibras de deportes de cesped artificial 2" segun la invencion han sido unidas en o al soporte 1, utilizando una tecnica que es conocida de por si, tal como tufting, tejido o trenzado incluso antes de la transformacion al aumento de volumen permanente.
Dicho aumento de volumen permanente debe ocurrir preferiblemente despues de que el campo de cesped artificial haya sido producido, cf. la situacion mostrada en la figura 3a.
Como resultado del aumento de volumen permanente, el campo de cesped artificial ha sido transformado a la situacion mostrada en la figura 3b.
[0025] En la figura 3b las fibras sinteticas 2" han experimentado un aumento de volumen permanente como resultado de la presencia del componente de material adicional, de modo que llenan los espacios libres entre las fibras sinteticas 2.
Las fibras sinteticas 2" que han sufrido un aumento de volumen permanente despues de la transformacion mencionada y bajo la influencia de un estfmulo externo forman asf una capa resistente o de amortiguacion indicada por ii en la figura 3b, mientras que los otros grupos de fibras de cesped artificial 2 y 2' se extienden sobre el grupo de fibras de deportes de cesped artificial 2".
Esto se indica con i en la figura 3b.
[0026] En una forma de realizacion preferida es preferible que el componente de material adicional, que impone un aumento de volumen permanente en la fibra de cesped artificial bajo la influencia de un estfmulo externo, este homogeneamente distribuido en la fibra.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
De este modo, es posible realizar localmente una fibra con un volumen aumentado, que puede funcionar como una capa elastica o de amortiguacion.
[0027] En otra forma de realizacion preferida, es preferible que el componente de material adicional, que impone un aumento de volumen permanente en la fibra de cesped artificial bajo la influencia de un estfmulo externo, este localmente distribuido en la fibra por coextrusion.
De este modo, es posible realizar un aumento de volumen local muy especffico en la fibra, que puede dar a la fibra una capacidad de recuperacion de grosor adicional ademas de propiedades de amortiguacion.
[0028] El componente de material adicional es preferiblemente un material poroso, este material poroso puede en particular estar compuesto por una mezcla consistente en al menos uno o mas materiales polimericos combinados con al menos un agente qufmico esponjante que es compatible con dicha mezcla.
Algunos ejemplos de materiales qufmicos de espuma (tambien llamados agentes esponjantes) adecuados para esta invencion son azo, hidrazida, carbazidas, tetrazoles, compuestos nitrosos y carbonatos.
Mas especfficamente, el material poroso tiene una estructura de espuma celular cerrada, aunque tambien es posible usar una estructura de espuma celular abierta.
Una estructura celular cerrada es preferida, sin embargo, debido a que el material expandido (es decir, despues del aumento en volumen) de este modo diffcilmente sera afectado por, por ejemplo, las condiciones meteorologicas y la suciedad.
Una estructura de espuma celular cerrada es por ejemplo insensible a temperaturas bajo cero, a la suciedad y a la humedad, de modo que se asegura que las caracterfsticas de juego y el comportamiento de juego sigan siendo las mismas, tambien cuando el campo de cesped artificial se usa para jugar deportes en condiciones meteorologicas variables.
[0029] Ademas, se muestra una forma de realizacion del campo de deportes de cesped artificial en la que se usan diferentes grupos de fibras de cesped artificial 2-2'-2", donde las fibras de cesped artificial 2" de al menos un primer grupo estan asimismo provistas de un componente de material adicional, que impone un aumento de volumen permanente en al menos la fibra deportiva de cesped artificial bajo la influencia de un estfmulo externo.
[0030] Las dos situaciones se muestran en las figuras 3a y 3b, con la figura 3a que muestra la situacion en la que la alfombra artificial acaba de ser construida, mientras que la figura 3b muestra la situacion en la que un aumento de volumen permanente ha sido impuesto en al menos el primer grupo de fibras de deportes de cesped artificial 2" bajo la influencia de un estfmulo externo (por ejemplo calor), de modo que dicho primer grupo forma una capa de amortiguacion adicional indicada por ii, donde las fibras sinteticas 2" del primer grupo estan dispuestas entre las fibras de deportes de cesped artificial 2 de un segundo grupo y las fibras de deportes de cesped artificial 2' de un tercer grupo.
[0031] La fibra deportiva de cesped artificial 2" es preferiblemente una fibra extruida, de modo que es posible producir dicha fibra por medio de las tecnicas de produccion existentes.
Vistas las cargas intensivas a las que las fibras de cesped artificial 2-2'-2" son sometidas, es preferible ademas que en particular la fibra deportiva de cesped artificial 2" sea una fibra reticulada.
La reticulacion proporciona una fibra extra fuerte, que no se desgasta o se parte facilmente en el caso de un uso intensivo.
Ademas, tambien es preferible formar el soporte 1 de fibras reticuladas.
Ademas de eso, resulta preferible usar una fibra extruida como la fibra de cesped artificial, que puede asf ser producida mediante tecnicas simples conocidas.
[0032] En otra forma de realizacion, al menos la fibra deportiva de cesped artificial extruida 2" ha sido formada por coextrusion de al menos el material sintetico basico y el componente de material adicional.
Sin embargo, tambien otros grupos fibrosos se pueden producir por coextrusion.
De este modo, es posible realizar una fibra sintetica estratificada mediante el paso de coextrusion, con los materiales diferentes que imparten funciones diferentes a la fibra.
El material sintetico basico del que la fibra sintetica esta hecha funciona, de este modo, para proporcionar fuerza, por ejemplo, mientras que el componente de material adicional, que sufre un aumento de volumen permanente bajo la influencia de un estfmulo externo, funciona para proporcionar, por ejemplo, amortiguacion o resiliencia.
[0033] El material basico (indicado con "B" aquf) puede rodear el componente de material adicional (indicado con "A" ) segun una estructura BAB.
En otra forma de realizacion, la fibra de cesped artificial puede estar formada por diferentes capas realizadas por coextrusion, donde el componente de material adicional esta rodeado por al menos dos lados segun una estructura BAB o BAC por dos materiales sinteticos (indicados con "B" y "C"), que pueden ser o no distintos entre sf, para influir en las propiedades de superficie de la fibra de cesped artificial.
En otra forma de realizacion, el componente adicional A rodea el material basico B en dos o mas lados segun una estructura ABA, para asf crear una fibra deportiva de cesped artificial reforzada expandida.
[0034] Segun la invencion, la fibra de cesped artificial 2" puede sufrir el aumento de volumen permanente bajo la
influencia de un estfmulo externo (por ejemplo calor).
Esto hace posible formar el campo de deportes de cesped artificial 10 con los varios grupos de fibras de cesped artificial, por ejemplo 2-2'-2"-2", donde el aumento de volumen permanente ha sido impuesto en el componente de material adicional en el grupo de fibra deportiva de cesped artificial 2" mediante el suministro de calor, por ejemplo 5 durante el proceso de recubrimiento.
La fibra de cesped artificial 2" se transforma, de este modo, como se muestra en la figura 3b, y proporciona una capa de amortiguacion ii sobre el soporte 1 (indicada con iii).
[0035] La Figura 4 muestra otra forma de realizacion de un campo de cesped artificial que comprende diferentes 10 grupos de fibras de cesped artificial 2-2'-2"-2".
El grupo de fibras 2 concierne una fibra con una estructura ABA (o BAB) como se ha descrito anteriormente obtenida mediante un proceso de coextrusion, que tiene un coeficiente de friccion reducido en el lado externo para proporcionar buenas caracterfsticas de deslizamiento y/o una capacidad (resiliencia) de recuperacion de grosor durante el juego.
15 Las fibras 2' son fibras de monofilamento blandas compuestas para llenar la superficie de juego.
El grupo de fibras 2" consiste en fibras de espuma segun la invencion, que tiene propiedades amortiguadoras, mientras que las fibras 2"' son fibras rfgidas, que funcionan para mantener el sistema de campo abierto y evitar que la fibra deportiva de cesped artificial se compacte.

Claims (12)

  1. 5
    10
    15
    20
    25
    30
    35
    40
    45
    REIVINDICACIONES
    1. Campo de cesped artificial para un campo de deportes de cesped artificial, dicho campo de cesped comprendiendo un soporte al que diferentes grupos de fibras artificiales son fijados, de los cuales un primer grupo comprende fibras de cesped artificial que comprenden al menos un material sintetico, caracterizado por el hecho de que las fibras artificiales de un segundo grupo comprenden al menos un componente de material adicional, componente de material adicional que impone un aumento de volumen permanente en las fibras artificiales del segundo grupo bajo la influencia de un estfmulo externo.
  2. 2. Campo de cesped artificial segun la reivindicacion 1, caracterizado por el hecho de que el componente de material adicional esta homogeneamente distribuido en la fibra artificial.
  3. 3. Campo de cesped artificial segun la reivindicacion 1 o 2, caracterizado por el hecho de que el componente de material adicional es un material poroso.
  4. 4. Campo de cesped artificial segun la reivindicacion 3, caracterizado por el hecho de que el material poroso esta compuesto de una mezcla consistente en al menos uno o mas materiales polimericos combinados con al menos un agente qufmico esponjante que es compatible con dicha mezcla.
  5. 5. Campo de cesped artificial segun la reivindicacion 3 o 4, caracterizado por el hecho de que el material poroso tiene una estructura celular cerrada despues del aumento de volumen permanente.
  6. 6. Campo de cesped artificial segun cualquiera o mas de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por el hecho de que la fibra deportiva de cesped artificial es una fibra reticulada.
  7. 7. Campo de cesped artificial segun cualquiera o mas de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por el hecho de que la fibra artificial es una fibra extruida.
  8. 8. Campo de cesped artificial segun la reivindicacion 7, caracterizado por el hecho de que la fibra artificial extruida se puede formar por coextrusion de dicho al menos un material sintetico y dicho componente de material adicional.
  9. 9. Campo de cesped artificial segun la reivindicacion 8, caracterizado por el hecho de que dicho al menos un material sintetico rodea dicho componente de material adicional por al menos dos lados.
  10. 10. Campo de cesped artificial segun la reivindicacion 8, caracterizado por el hecho de que la fibra artificial extruida se puede formar por coextrusion de dicho al menos un material sintetico, dicho componente de material adicional y un segundo material sintetico.
  11. 11. Campo de cesped artificial segun cualquiera o mas de las reivindicaciones 1-10, caracterizado por el hecho de que el componente de material adicional impone el aumento de volumen permanente en la fibra artificial bajo la influencia de calor.
  12. 12. Alfombra artificial para usar en un campo de cesped artificial que comprende un soporte al que al menos un primer grupo y un segundo grupo de fibras artificiales son fijados, donde las fibras artificiales del segundo grupo comprenden al menos un componente de material adicional, componente de material adicional que impone un aumento de volumen permanente en la fibra artificial bajo la influencia de un estfmulo externo.
ES07834586.5T 2006-10-23 2007-10-23 Campo de césped artificial que incluye una fibra de césped artificial Active ES2602106T3 (es)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL1032719 2006-10-23
NL1032719A NL1032719C2 (nl) 2006-10-23 2006-10-23 Kunstgrasvezel alsmede een kunstgrasveld voorzien van tenminste een dergelijke kunstgrasvezel.
PCT/NL2007/000270 WO2008051073A2 (en) 2006-10-23 2007-10-23 An artificial grass fibre as well as an artificial lawn at least comprising such an artificial grass fibre

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2602106T3 true ES2602106T3 (es) 2017-02-17

Family

ID=38134491

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES07834586.5T Active ES2602106T3 (es) 2006-10-23 2007-10-23 Campo de césped artificial que incluye una fibra de césped artificial

Country Status (13)

Country Link
US (1) US8283016B2 (es)
EP (1) EP2076628B1 (es)
JP (1) JP5296695B2 (es)
KR (1) KR101481144B1 (es)
CN (1) CN101553624B (es)
AU (1) AU2007309793A1 (es)
DK (1) DK2076628T3 (es)
ES (1) ES2602106T3 (es)
NL (1) NL1032719C2 (es)
PL (1) PL2076628T3 (es)
PT (1) PT2076628T (es)
RU (1) RU2447224C2 (es)
WO (1) WO2008051073A2 (es)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL1032724C2 (nl) 2006-10-23 2008-04-25 Ten Cate Thiolon Bv Kunstgrasveld, in het bijzonder voor een kunstgrassportveld.
DE502007002924D1 (de) * 2007-04-19 2010-04-08 Motech Gmbh Technology & Syste Kunstrasen
CA2747152C (en) 2008-12-15 2016-01-12 Textile Management Associates, Inc. Method of recycling synthetic turf and infill product
NL2005847C2 (nl) * 2010-12-09 2012-06-12 Ten Cate Nederland B V Kunstgrasveld.
EP2726674B1 (en) * 2011-07-01 2019-04-10 Ten Cate Thiolon B.V. Synthetic fibre and an artificial lawn comprising such a fibre
JP6136352B2 (ja) * 2013-02-22 2017-05-31 株式会社アストロ 人工芝舗装体
AU2015228894B2 (en) 2014-03-12 2019-09-26 Permavoid Limited Sports field structure and method for forming the same
FI127037B (en) * 2014-08-13 2017-10-13 Hannu Salmenautio Artificial lawn with non-granular filling material
CN106677009B (zh) * 2016-08-29 2022-03-11 毕国明 一种土基质人造草坪的生产设备及其施工方法
NL2017901B1 (en) * 2016-11-30 2018-06-11 Ten Cate Thiolon Bv Split Resistant Fibre
ES2928079T3 (es) * 2017-12-28 2022-11-15 Dow Global Technologies Llc Sistema de césped artificial

Family Cites Families (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3611699A (en) * 1968-03-08 1971-10-12 Eastman Kodak Co Fibrous yarn product
US3686046A (en) * 1969-10-30 1972-08-22 Richard P Crowley Method of producing a needle punched non-cellular backed carpet
US3694873A (en) * 1970-04-02 1972-10-03 Richard P Crowley Method of preparing a tufted rug with cellular fibers
US3847719A (en) * 1971-03-17 1974-11-12 R Crowley Tufted carpet with gas-expandable pile and method
JPS6111284Y2 (es) * 1980-08-14 1986-04-10
JPH02117801A (ja) * 1988-08-01 1990-05-02 Sumitomo Bakelite Co Ltd 高吸水性成形品及びその製造方法
JP3292897B2 (ja) * 1993-10-07 2002-06-17 大塚化学株式会社 人工芝生
JPH07155280A (ja) 1993-12-03 1995-06-20 Daiichi Sangyo Kk 連続一体成形によるバッキングマットの製造方法
JP2736504B2 (ja) * 1994-05-13 1998-04-02 萩原工業株式会社 人工芝生パイル地用糸条
JPH07329210A (ja) 1994-06-06 1995-12-19 Sekisui Chem Co Ltd 人工芝
CA2206295A1 (fr) * 1997-06-09 1998-12-09 Alain Lemieux Gazon synthetique, de composition specifique, faite par un procede au jet de sable, jumele a une base en polypropylene servant de coussin d'absorption, ainsi qu'un procede de traitement au jet de sable de cette surface de gazon synthetique
JP2000027113A (ja) * 1998-07-15 2000-01-25 Toray Ind Inc 人工芝生ならびに運動競技場および人工芝スキー場
NL1013729C2 (nl) 1999-12-02 2001-06-06 Hugo De Vries Kunstgras met dempend materiaal.
US6221486B1 (en) * 1999-12-09 2001-04-24 Zms, Llc Expandable polymeric fibers and their method of production
NL1015451C2 (nl) 2000-06-15 2001-12-19 Ten Cate Nicolon B V Kunstgrasmat voor sportvelden.
CN2542038Y (zh) * 2002-03-19 2003-04-02 江素霞 橡胶粒子养护生长着的人工草坪
EP1378592A1 (en) * 2002-07-01 2004-01-07 Ten Cate Thiolon B.V. Artificial fibre as well as an artificial lawn for sports fields provided with such fibre
JP4063608B2 (ja) * 2002-07-31 2008-03-19 住友ゴム工業株式会社 充填材入り人工芝および運動競技場
CA2525826A1 (en) * 2003-05-28 2004-12-09 Lankhorst Indutech B.V. Yarn for an artificial turf ground cover, artificial turf ground cover and playing field including such a yarn and method for producing such a yarn
NL1026239C2 (nl) * 2004-05-19 2005-11-22 Ten Cate Thiolon Bv Werkwijze voor het vervaardigen van een kunststofvezel voor toepassing in een kunstgrassportveld alsmede een dergelijke kunststofvezel.
CN2758315Y (zh) * 2005-01-05 2006-02-15 广州爱奇得富人造草有限公司 人工草坪
NL1032724C2 (nl) * 2006-10-23 2008-04-25 Ten Cate Thiolon Bv Kunstgrasveld, in het bijzonder voor een kunstgrassportveld.

Also Published As

Publication number Publication date
PT2076628T (pt) 2016-11-23
CN101553624B (zh) 2012-01-25
CN101553624A (zh) 2009-10-07
JP2010507737A (ja) 2010-03-11
KR101481144B1 (ko) 2015-01-12
US8283016B2 (en) 2012-10-09
US20090252900A1 (en) 2009-10-08
PL2076628T3 (pl) 2017-06-30
JP5296695B2 (ja) 2013-09-25
WO2008051073A3 (en) 2008-09-12
WO2008051073A2 (en) 2008-05-02
RU2009119438A (ru) 2010-11-27
DK2076628T3 (en) 2016-11-28
NL1032719C2 (nl) 2008-04-25
EP2076628B1 (en) 2016-08-24
RU2447224C2 (ru) 2012-04-10
AU2007309793A1 (en) 2008-05-02
KR20090082361A (ko) 2009-07-30
EP2076628A2 (en) 2009-07-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2602106T3 (es) Campo de césped artificial que incluye una fibra de césped artificial
ES2522294T3 (es) Un césped artificial, en particular para un campo deportivo de hierba artificial
ES2303177T3 (es) Sistema de cesped sintetico que posee una estructura de retencion de relleno.
US6955841B2 (en) Artificial grass lawn for sports fields
ES2267601T3 (es) Cesped artificial que incluye un material amortiguador.
ES2198931T3 (es) Cesped sintetico.
ES2608853T5 (es) Método para producir una fibra sintética para el uso en un campo deportivo de césped artificial y tal fibra sintética
ES2559354T3 (es) Césped mixto y proceso de producción
ES2720756T3 (es) Estera para formar un césped artificial y proceso para producir tal estera
US20040229007A1 (en) Infilled artificial surface with natural grass-like play characteristics
KR20140085379A (ko) 인공 잔디 및 인공 잔디 시설
ES2652347T3 (es) Césped artificial
ES2479945T3 (es) Material absorbente de energía
KR101079835B1 (ko) 충격흡수용 벽체
KR101154655B1 (ko) 인조잔디용 개방형 중공사
ES2391253T3 (es) Fibra sintética para una capa de césped artificial
ES2446979T3 (es) Superficie de césped sintético
AU2014201104B2 (en) An artificial grass fibre as well as an artificial lawn at least comprising such an artificial grass fibre
CN209950487U (zh) 一种透气防撞鞋
CN210783133U (zh) 一种超透气鞋面
CN210596899U (zh) 一种增加空气湿度的人造草坪
AU2014201150A1 (en) An artificial lawn, in particular for an artificial grass sports field