ES2601397T3 - Process for preparing bitumen compositions with reduced hydrogen sulfide emission - Google Patents

Process for preparing bitumen compositions with reduced hydrogen sulfide emission Download PDF

Info

Publication number
ES2601397T3
ES2601397T3 ES04814216.0T ES04814216T ES2601397T3 ES 2601397 T3 ES2601397 T3 ES 2601397T3 ES 04814216 T ES04814216 T ES 04814216T ES 2601397 T3 ES2601397 T3 ES 2601397T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
asphalt
polymer
sweeper
inorganic
metal salt
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES04814216.0T
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2601397T5 (en
Inventor
Paul J. Buras
William Lee
James R. Butler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
TotalEnergies Marketing Services SA
Original Assignee
Total Marketing Services SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=34711159&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2601397(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Total Marketing Services SA filed Critical Total Marketing Services SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2601397T3 publication Critical patent/ES2601397T3/en
Publication of ES2601397T5 publication Critical patent/ES2601397T5/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08LCOMPOSITIONS OF MACROMOLECULAR COMPOUNDS
    • C08L95/00Compositions of bituminous materials, e.g. asphalt, tar, pitch
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10GCRACKING HYDROCARBON OILS; PRODUCTION OF LIQUID HYDROCARBON MIXTURES, e.g. BY DESTRUCTIVE HYDROGENATION, OLIGOMERISATION, POLYMERISATION; RECOVERY OF HYDROCARBON OILS FROM OIL-SHALE, OIL-SAND, OR GASES; REFINING MIXTURES MAINLY CONSISTING OF HYDROCARBONS; REFORMING OF NAPHTHA; MINERAL WAXES
    • C10G29/00Refining of hydrocarbon oils, in the absence of hydrogen, with other chemicals
    • C10G29/06Metal salts, or metal salts deposited on a carrier
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10GCRACKING HYDROCARBON OILS; PRODUCTION OF LIQUID HYDROCARBON MIXTURES, e.g. BY DESTRUCTIVE HYDROGENATION, OLIGOMERISATION, POLYMERISATION; RECOVERY OF HYDROCARBON OILS FROM OIL-SHALE, OIL-SAND, OR GASES; REFINING MIXTURES MAINLY CONSISTING OF HYDROCARBONS; REFORMING OF NAPHTHA; MINERAL WAXES
    • C10G29/00Refining of hydrocarbon oils, in the absence of hydrogen, with other chemicals
    • C10G29/16Metal oxides
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10GCRACKING HYDROCARBON OILS; PRODUCTION OF LIQUID HYDROCARBON MIXTURES, e.g. BY DESTRUCTIVE HYDROGENATION, OLIGOMERISATION, POLYMERISATION; RECOVERY OF HYDROCARBON OILS FROM OIL-SHALE, OIL-SAND, OR GASES; REFINING MIXTURES MAINLY CONSISTING OF HYDROCARBONS; REFORMING OF NAPHTHA; MINERAL WAXES
    • C10G2300/00Aspects relating to hydrocarbon processing covered by groups C10G1/00 - C10G99/00
    • C10G2300/20Characteristics of the feedstock or the products
    • C10G2300/201Impurities
    • C10G2300/207Acid gases, e.g. H2S, COS, SO2, HCN

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Compositions Of Macromolecular Compounds (AREA)
  • Road Paving Structures (AREA)

Abstract

El método para preparar un asfalto modificado con polímero que tiene emisiones reducidas de sulfuro de hidrógeno, que comprende a. calentar una mezcla de asfalto y un polímero aromático de vinilo/elastomérico de dieno conjugado; b. añadir un reticulador a la mezcla donde el reticulador es azufre elemental; y, c. añadir un barredor de H2S de sal metálica inorgánica u orgánica al asfalto modificado con el polímero en una cantidad que oscila de 0,05 a 3% en peso en base a la mezcla de asfalto y polímero, donde el metal del barredor de H2S de sal metálica se selecciona del grupo que consiste en zinc, cadmio, mercurio, cobre, plata, níquel, platino, hierro, magnesio y mezclas de los mismos.The method for preparing a polymer modified asphalt having reduced hydrogen sulfide emissions, which comprises a. heating a mixture of asphalt and a conjugated diene vinyl / elastomeric aromatic polymer; b. add a crosslinker to the mixture where the crosslinker is elemental sulfur; and, c. add an H2S sweeper of inorganic or organic metal salt to the polymer modified asphalt in an amount ranging from 0.05 to 3% by weight based on the mixture of asphalt and polymer, where the H2S sweeper metal of salt Metallic is selected from the group consisting of zinc, cadmium, mercury, copper, silver, nickel, platinum, iron, magnesium and mixtures thereof.

Description

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

DESCRIPCIONDESCRIPTION

Procedimiento para preparar composiciones de betun con emision reducida de sulfuro de hidrogeno Campo de la invencionProcess for preparing bitumen compositions with reduced emission of hydrogen sulfide Field of the invention

La presente invencion se refiere a aglutinantes con base de hidrocarburo, tales como betunes, asfaltos y alquitranes que son particularmente utiles como recubrimientos industrials y betunes para la carretera o similares. Se refiere particularmente a procedimientos para obtener betunes o betunes que han reducido la evolucion de sulfuro de hidrogeno.The present invention relates to hydrocarbon-based binders, such as bitumen, asphalts and tars that are particularly useful as industrial coatings and bitumen for the road or the like. It refers particularly to processes for obtaining bitumens or bitumens that have reduced the evolution of hydrogen sulfide.

Antecedentes de la invencionBackground of the invention

El uso de composiciones de betun (asfalto) en la preparacion de composiciones de agregado (que incluyen, aunque no estan solo limitadas a, betun y roca) utiles como material de pavimentado de carreteras se complica por al menos tres factores, cada uno de los cuales impone un serio desaffo para proporcionar un producto aceptable. Primero, las composiciones de betun deben satisfacer ciertos criterios o especificaciones de rendimiento para ser consideradas utiles para el pavimentado de carreteras. Por ejemplo, para asegurar un rendimiento aceptable, las agencias estatales y federales publican especificaciones para diversas aplicaciones del betun que incluyen especificaciones para el uso como pavimento de carretera. Las actuales especificaciones de la Administracion Federal de Carreteras necesitan un producto de betun (asfalto) que satisfaga parametros definidos relacionados con propiedades tales como viscosidad, firmeza, penetracion, dureza, tenacidad y ductilidad. Cada uno de estos parametros define una caractenstica cntica de la composicion de betun, y las composiciones que fallan al satisfacer uno o mas de estos parametros volveran esa composicion inaceptable para el uso como material de pavimento de carreteras.The use of bitumen (asphalt) compositions in the preparation of aggregate compositions (including, but not limited to, bitumen and rock) useful as road paving material is complicated by at least three factors, each of which which imposes a serious challenge to provide an acceptable product. First, bitumen compositions must meet certain performance criteria or specifications to be considered useful for road paving. For example, to ensure acceptable performance, state and federal agencies publish specifications for various applications of bitumen that include specifications for use as road pavement. Current Federal Highway Administration specifications require a bitumen (asphalt) product that meets defined parameters related to properties such as viscosity, firmness, penetration, hardness, toughness and ductility. Each of these parameters defines a critical feature of the composition of bitumen, and compositions that fail to satisfy one or more of these parameters will make that composition unacceptable for use as a road pavement material.

Las composiciones convencionales de betun frecuentemente no pueden satisfacer todas las necesidades de una especificacion particular de forma simultanea y, si estas especificaciones no se satisfacen, puede ocurrir dano en la carretera resultante, que incluye, aunque no esta limitado necesariamente a, deformacion permanente, ruptura inducida termicamente y fatiga por flexion. Este dano reduce enormemente la vida efectiva de las carreteras pavimentadas.Conventional bitumen compositions often cannot meet all the needs of a particular specification simultaneously and, if these specifications are not met, damage to the resulting road may occur, which includes, but is not necessarily limited to, permanent deformation, rupture Thermally induced and flexural fatigue. This damage greatly reduces the effective life of paved roads.

A este respecto, se ha reconocido hace mucho que las propiedades de las composiciones convencionales de betun pueden modificarse mediante la adicion de otras sustancias, tales como polfmeros. Una amplia variedad de polfmeros se han usado como aditivos en las composiciones de betun. Por ejemplo, los copolfmeros derivados de estireno y dienos conjugados, tales como butadieno o isopreno, son particularmente utiles, ya que estos copolfmeros tienen buena solubilidad en las composiciones de betun y las composiciones de betun modificadas resultantes tienen buenas propiedades reologicas.In this regard, it has long been recognized that the properties of conventional bitumen compositions can be modified by the addition of other substances, such as polymers. A wide variety of polymers have been used as additives in bitumen compositions. For example, copolymers derived from styrene and conjugated dienes, such as butadiene or isoprene, are particularly useful, since these copolymers have good solubility in the bitumen compositions and the resulting modified bitumen compositions have good rheological properties.

Tambien se sabe que la estabilidad de las composiciones polfmero-betun puede aumentarse mediante la adicion de agentes de reticulado (agentes de vulcanizado) tales como azufre, frecuentemente en forma de azufre elemental. La adicion de azufre externo se usa para producir la estabilidad mejorada, incluso aunque los betunes contengan de forma natural cantidades variables de azufre natural.It is also known that the stability of the polymer-bitumen compositions can be increased by the addition of crosslinking agents (vulcanizing agents) such as sulfur, often in the form of elemental sulfur. The addition of external sulfur is used to produce improved stability, even if the bitumen naturally contains varying amounts of natural sulfur.

Por consiguiente, se conoce un procedimiento para preparar una composicion de betun-polfmero que consiste en mezclar un betun, a 130-230°C (266-446°F), con 2 a 20% en peso de un copolfmero en bloque o aleatorio, que tiene un peso molecular promedio entre 30.000 y 500.000. La mezcla resultante se agita durante al menos dos horas, y despues se anade 0,1 a 3% en peso de azufre respecto al betun y la mezcla se agita durante al menos 20 minutos. La cantidad de azufre anadido puede ser 0,1 a 1,5% en peso con respecto al betun. La composicion betun-polfmero resultante se usa para el recubrimiento de carreteras, recubrimiento industrial u otras aplicaciones industriales.Accordingly, a process for preparing a bitumen-polymer composition consisting of mixing a bitumen, at 130-230 ° C (266-446 ° F), with 2 to 20% by weight of a block or random copolymer is known , which has an average molecular weight between 30,000 and 500,000. The resulting mixture is stirred for at least two hours, and then 0.1 to 3% by weight of sulfur is added with respect to the bitumen and the mixture is stirred for at least 20 minutes. The amount of sulfur added can be 0.1 to 1.5% by weight with respect to bitumen. The resulting bitumen-polymer composition is used for road coating, industrial coating or other industrial applications.

De forma similar, se conoce tambien una composicion de asfalto (betun) polfmero obtenida mezclando en caliente asfalto con 0,1 a 1,5% en peso de azufre elemental y 2 a 7% en peso de un caucho natural o sintetico, que puede ser un copolfmero de butadieno/estireno lineal. Se conoce adicionalmente un procedimiento para preparar un betun modificado por caucho mezclando caucho, o bien natural o sintetico, tal como caucho de estireno/butadieno, con betun a 145-185°C (293-365°F), en una cantidad de hasta 10% en peso en base al betun, ajustando despues la temperatura a 125-204°C (257-400°F), y mezclando de forma mtima en la mezcla una cantidad de azufre de manera que la relacion en peso de azufre a caucho esta entre 0,01 a 0,9. Una cantidad catalttica de un acelerador de vulcanizado se anade entonces para efectuar el vulcanizado. Una naturaleza cntica de la relacion de azufre a caucho se presenta a veces, por ejemplo, que las relaciones en peso del azufre al caucho de menos que 0,01 dan betun modificado de calidad inferior.Similarly, a polymer asphalt (bitumen) composition obtained by hot mixing asphalt with 0.1 to 1.5% by weight of elemental sulfur and 2 to 7% by weight of a natural or synthetic rubber is known, which can be a linear butadiene / styrene copolymer. A process for preparing a rubber modified bitumen by mixing rubber, either natural or synthetic, such as styrene / butadiene rubber, with bitumen at 145-185 ° C (293-365 ° F), in an amount up to 10% by weight based on bitumen, then adjusting the temperature to 125-204 ° C (257-400 ° F), and mixing in the mixture a minimum amount of sulfur so that the weight ratio of sulfur to rubber is between 0.01 to 0.9. A catalytic amount of a vulcanized accelerator is then added to effect vulcanization. A critical nature of the ratio of sulfur to rubber is sometimes presented, for example, that the weight ratios of sulfur to rubber of less than 0.01 give modified bitumen of inferior quality.

El segundo factor que complica el uso de composiciones de betun afecta a la estabilidad de la viscosidad de dichas composiciones bajo condiciones de almacenaje. A este respecto, las composiciones de betun se almacenan frecuentemente durante hasta 7 dfas o mas antes de usarse y, en algunos casos, la viscosidad de la composicion puede aumentar tanto que la composicion de betun no puede usarse para su proposito previsto. Por otro lado, una composicion de betun estable en el almacenaje proporcionana solo mmimos aumentos de viscosidad y, por consiguiente, despues del almacenaje podna emplearse todavfa para su proposito previsto.The second factor that complicates the use of bitumen compositions affects the viscosity stability of said compositions under storage conditions. In this regard, bitumen compositions are frequently stored for up to 7 days or more before being used and, in some cases, the viscosity of the composition may increase so much that the bitumen composition cannot be used for its intended purpose. On the other hand, a stable bitumen composition in storage provides only a few increases in viscosity and, consequently, after storage it can still be used for its intended purpose.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

El hormigon asfaltico, que incluye tipicamente asfalto y agregado, composiciones de asfalto para volver a recubrir la superficie del hormigon asfaltico, y composiciones de asfalto similares, deben mostrar un cierto numero de propiedades mecanicas espedficas para permitir su uso en varios campos de aplicacion, especialmente cuando los asfaltos se usan como aglutinantes para recubrimientos superficiales (revestimiento de carreteras), como emulsiones de asfalto, o en aplicaciones industriales. (El termino “asfalto” se usa en esta memoria de forma intercambiable con “betun”. El hormigon asfaltico es asfalto usado como un aglutinante con agregado apropiado anadido, tfpicamente para usar en carreteras). El uso de aglutinantes de asfalto o de emulsion de asfalto o bien en revestimientos de mantenimiento como una cobertura de superficie o como una mezcla bituminosa muy fina, o como una capa estructural mas gruesa de mezcla bituminosa en hormigon asfaltico, se mejora si estos aglutinantes poseen las propiedades requisito tales como niveles deseables de elasticidad y plasticidad.Asphalt concrete, which typically includes asphalt and aggregate, asphalt compositions to re-coat the surface of asphalt concrete, and similar asphalt compositions, must show a certain number of specific mechanical properties to allow use in various fields of application, especially when asphalts are used as binders for surface coatings (road coating), as asphalt emulsions, or in industrial applications. (The term "asphalt" is used herein interchangeably with "bitumen." Asphalt concrete is asphalt used as a binder with appropriate aggregate added, typically for use on roads.) The use of asphalt or asphalt emulsion binders either in maintenance coatings as a surface cover or as a very fine bituminous mixture, or as a thicker structural layer of bituminous mixture in asphalt concrete, is improved if these binders have the requisite properties such as desirable levels of elasticity and plasticity.

Una preocupacion adicional en la produccion de asfalto de grado de carretera (el asfalto de grado de carretera es cualquier asfalto previsto para pavimentar la carretera este o no modificado con polfmero), asfalto de techado y otros betunes es que ocasionalmente se generan niveles indeseables de sulfuro de hidrogeno (H2S) durante la produccion, almacenaje y aplicacion del asfalto. Sena deseable si el nivel de H2S pudiera reducirse o eliminarse en estos casos. El sulfuro de hidrogeno es un gas toxico, incoloro, con un hedor ofensivo y se dice que huele como huevos podridos. El H2S es peligroso para los trabajadores y provoca ademas la formacion de pirita de hierro piroforica en los tanques de almacenaje.An additional concern in the production of road grade asphalt (road grade asphalt is any asphalt intended to pave the east or unmodified road with polymer), roofing asphalt and other bitumen is that occasionally undesirable levels of sulfur are generated of hydrogen (H2S) during the production, storage and application of asphalt. It is desirable if the H2S level could be reduced or eliminated in these cases. Hydrogen sulfide is a colorless, toxic gas with an offensive stench and is said to smell like rotten eggs. H2S is dangerous for workers and also causes pyrophoric iron pyrite formation in storage tanks.

Como puede verse a partir de lo anterior, se conocen metodos para mejorar el asfalto de carretera. Los elementos necesarios para el exito comercial de cualquiera de dichos procedimientos incluyen mantener el procedimiento tan sencillo como sea posible, reducir el coste de los ingredientes, y utilizar cortes disponibles de asfalto de una refinena sin tener que mezclar en fracciones mas valiosas. Ademas, la composicion de asfalto resultante debe satisfacer las propiedades ffsicas gubernamentales mencionadas anteriormente y los problemas medioambientales, tales como la reduccion de H2S. Asf, es una meta de la industria reducir la liberacion de sulfuro de hidrogeno del asfalto sin sacrificar ninguno de los demas elementos y mejorando las propiedades del asfalto tanto como sea posible.As can be seen from the above, methods for improving road asphalt are known. The elements necessary for the commercial success of any of these procedures include keeping the procedure as simple as possible, reducing the cost of the ingredients, and using available cuts of asphalt from a refinery without mixing in more valuable fractions. In addition, the resulting asphalt composition must satisfy the physical physical properties mentioned above and environmental problems, such as the reduction of H2S. Thus, it is an industry goal to reduce the release of hydrogen sulfide from asphalt without sacrificing any of the other elements and improving asphalt properties as much as possible.

Compendio de la invencionCompendium of the invention

Se proporciona un metodo para reducir las emisiones de sulfuro de hidrogeno desde las composiciones de asfalto polfmero, que implica anadir un barredor de H2S de sal metalica inorganica u organica, al asfalto en una cantidad efectiva para reducir la evolucion de H2S. El metal del barredor de H2S de sal metalica inorganica u organica puede ser zinc, cadmio, mercurio, cobre, plata, mquel, platino, hierro y/o magnesio, mezclas de las mismas de estas sales.A method is provided to reduce hydrogen sulfide emissions from polymer asphalt compositions, which involves adding a sweeping of H2S of inorganic or organic metal salt, to the asphalt in an amount effective to reduce the evolution of H2S. The metal of the H2S sweeper of inorganic or organic metal salt may be zinc, cadmium, mercury, copper, silver, nickel, platinum, iron and / or magnesium, mixtures thereof of these salts.

Tambien se proporciona una composicion de asfalto polfmero que incluye un barredor de H2S de sal metalica inorganica u organica en una cantidad efectiva para reducir la evolucion de H2S. De nuevo el metal del barredor de H2S de sal metalica inorganica u organica puede ser zinc, cadmio, mercurio, cobre, plata, mquel, platino, hierro, y/o magnesio, y mezclas de estas sales. La descripcion tambien incluye recubrimientos de carreteras y tejados hechos de estos asfaltos y metodos para ello.A polymer asphalt composition is also provided that includes a sweeper of H2S of inorganic or organic metal salt in an amount effective to reduce the evolution of H2S. Again, the sweeper metal of H2S of inorganic or organic metal salt can be zinc, cadmium, mercury, copper, silver, nickel, platinum, iron, and / or magnesium, and mixtures of these salts. The description also includes road and roof coverings made of these asphalts and methods for this.

En otra realizacion no limitante de la descripcion, se proporciona una composicion de asfalto, que incluye una composicion de asfalto polfmero que incluye asfalto, agregado, y un barredor de H2S de sal metalica inorganica u organica en una cantidad efectiva para reducir la evolucion de H2S. Los barredores de H2S de sal metalica inorganica u organica pueden ser los descritos anteriormente. La descripcion tambien incluye carreteras hechas con estas composiciones que incluyen agregado.In another non-limiting embodiment of the description, an asphalt composition is provided, which includes a polymer asphalt composition that includes asphalt, aggregate, and an H2S sweeper of inorganic or organic metal salt in an amount effective to reduce the evolution of H2S . The H2S sweepers of inorganic or organic metal salt can be those described above. The description also includes roads made with these compositions that include aggregate.

Se proporciona adicionalmente un metodo para reducir la formacion de pirita de hierro piroforica en un recipiente de almacenaje que implica en cualquier orden anadir asfalto modificado con polfmero al recipiente y anadir un barredor de H2S de sal metalica inorganica u organica al recipiente en una cantidad efectiva para reducir la evolucion de H2S del asfalto. De nuevo, el metal del barredor de H2S de sal metalica inorganica u organica puede ser zinc, cadmio, mercurio, cobre, plata, mquel, platino, hierro y magnesio, incluyendo mezclas de estas sales.A method is further provided to reduce the formation of pyrophoric iron pyrite in a storage vessel that involves in any order adding polymer modified asphalt to the container and adding a sweeping of H2S of inorganic or organic metal salt to the container in an amount effective to reduce the evolution of H2S from asphalt. Again, the metal of the H2S sweeper of inorganic or organic metal salt may be zinc, cadmium, mercury, copper, silver, nickel, platinum, iron and magnesium, including mixtures of these salts.

En una realizacion alterna, no limitante, de la descripcion se proporciona un metodo para reciclar asfalto que implica eliminar ffsicamente asfalto de una posicion y en cualquier orden reducir el tamano del asfalto eliminado, calentar el asfalto eliminado y anadir un barredor de H2S de sal metalica inorganica u organica al asfalto en una cantidad efectiva para reducir la evolucion de H2S. Una vez mas el metal del barredor de H2S de sal metalica inorganica u organica puede ser zinc, cadmio, mercurio, cobre, plata, mquel, platino, hierro y/o magnesio, incluyendo mezclas de estas sales. La descripcion tambien incluye asfalto reciclado hecho mediante este procedimiento, y pueden anadirse elastomeros polimericos a estos asfaltos reciclados.In an alternate, non-limiting embodiment of the description a method is provided for recycling asphalt that involves physically removing asphalt from a position and in any order reducing the size of the asphalt removed, heating the asphalt removed and adding a sweeper of H2S of metal salt. inorganic or organic asphalt in an effective amount to reduce the evolution of H2S. Again, the sweeper metal of H2S of inorganic or organic metal salt may be zinc, cadmium, mercury, copper, silver, nickel, platinum, iron and / or magnesium, including mixtures of these salts. The description also includes recycled asphalt made by this procedure, and polymeric elastomers can be added to these recycled asphalts.

La invencion implica adicionalmente agregado que incluye un asfalto modificado con elastomero que recubre al menos parcialmente al agregado, donde el asfalto modificado con elastomero comprende un barredor de H2S de sal metalica inorganica u organica en una cantidad efectiva para reducir la evolucion de H2S del asfalto modificado con elastomero. Una vez mas, los barredores adecuados pueden ser los descritos anteriormente.The invention further involves an aggregate that includes an elastomer modified asphalt that covers at least partially the aggregate, where the elastomer modified asphalt comprises an inorganic or organic metal salt H2S sweeper in an amount effective to reduce the H2S evolution of the modified asphalt with elastomer. Again, suitable sweepers may be those described above.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

Descripcion detallada de la invencionDetailed description of the invention

Se ha descubierto que reducciones significativas en las emisiones de H2S durante la produccion, almacenaje y traslado de asfalto pueden conseguirse mediante la adicion de alcanolaminas (tales como etanolamina), aminas dimetalicas y/o sales metalicas inorganicas.It has been found that significant reductions in H2S emissions during the production, storage and transfer of asphalt can be achieved by the addition of alkanolamines (such as ethanolamine), dimethalamine amines and / or inorganic metal salts.

Como se usa en esta memoria, el termino “betun” (a veces denominado como “asfalto”) se refiere a todos los tipos de betunes, que incluyen los que se dan en la naturaleza y los obtenidos en el procesado del petroleo. La eleccion de betun dependera esencialmente de la aplicacion particular prevista para la composicion de betun resultante. Los betunes que pueden usarse pueden tener una viscosidad inicial de 60°C (140°F) de 60 a 300 Pa-s (600 a 3000 poise) dependiendo del grado de asfalto deseado. El intervalo de penetracion inicial (norma ASTM D5) del betun a 25°C (77°F) es 20 a 320 dmm, y puede ser de forma alternativa de 50 a 150 dmm, cuando el uso previsto de la composicion de betun es el pavimentado de la carretera. Las cantidades de asfalto empleadas tfpicamente por los metodos de esta invencion variaran ampliamente, pero en una realizacion no limitante de la invencion, puede ser al menos aproximadamente 2,27 kg (5 libras) para aplicaciones de techado. En otro caso, puede ser al menos aproximadamente 50.000 toneladas para aplicaciones de pavimentado.As used herein, the term "bitumen" (sometimes referred to as "asphalt") refers to all types of bitumen, which include those that occur in nature and those obtained in the processing of oil. The choice of bitumen will essentially depend on the particular application envisaged for the resulting bitumen composition. The bitumen that can be used can have an initial viscosity of 60 ° C (140 ° F) of 60 to 300 Pa-s (600 to 3000 poise) depending on the degree of asphalt desired. The initial penetration range (ASTM D5 standard) of the bitumen at 25 ° C (77 ° F) is 20 to 320 dmm, and may alternatively be 50 to 150 dmm, when the intended use of the bitumen composition is the paved road. The amounts of asphalt typically employed by the methods of this invention will vary widely, but in a non-limiting embodiment of the invention, it may be at least about 2.27 kg (5 pounds) for roofing applications. In another case, it may be at least approximately 50,000 tons for paving applications.

El termino “Propiedades Reologicas deseadas” se refiere principalmente a la especificacion de aglutinante de asfalto SUPERPAVE disenada por AASHTO como SP-1. Las especificaciones de asfalto adicionales pueden incluir viscosidad a 60°C (140°F) de 160-400 Pa-s (1600 a 4000 poise) antes del envejecimiento; una dureza de al menos 127 cm-kilogramo (110 pulgadas-libra) antes del envejecimiento; una tenacidad de al menos 86,6 cm-kilogramos (75 pulgadas-libra) antes del envejecimiento; y una ductilidad de al menos 25 cm a 4°C (39,2°F) a una velocidad de descarga de 5 cm/min despues del envejecimiento.The term "Desired Rheological Properties" refers primarily to the specification of SUPERPAVE asphalt binder designed by AASHTO as SP-1. Additional asphalt specifications may include viscosity at 60 ° C (140 ° F) of 160-400 Pa-s (1600 to 4000 poise) before aging; a hardness of at least 127 cm-kilogram (110 inch-pounds) before aging; a toughness of at least 86.6 cm-kilograms (75 inch-pounds) before aging; and a ductility of at least 25 cm at 4 ° C (39.2 ° F) at a discharge rate of 5 cm / min after aging.

Las medidas de viscosidad se hacen usando el metodo de ensayo ASTM D2171. Las medidas de ductilidad se hacen usando el metodo de ensayo ASTM D113. Las medidas de dureza y tenacidad se hacen mediante un Metodo de Dureza y Tenacidad de Benson, marcha a 50,8 cm/minuto (20 pulgadas/minuto) de velocidad de descarga con una bola de 2,22 cm (1/8 de pulgada) de diametro.Viscosity measurements are made using the ASTM D2171 test method. Ductility measurements are made using the ASTM D113 test method. The hardness and toughness measurements are made using a Benson Hardness and Tenacity Method, run at 50.8 cm / minute (20 inches / minute) of discharge velocity with a ball of 2.22 cm (1/8 inch) ) diameter.

Por “viscosidad estable al almacenaje” se entiende que la composicion de betun no muestra evidencia de descamado, asentamiento, formacion de gel o granulosidad y que la viscosidad de la composicion no aumenta por un factor de cuatro o mas durante el almacenaje a 163±2,8°C (325±0,5°F) durante siete dfas. En una realizacion no limitante de la descripcion, la viscosidad no aumenta por un factor de dos o mas durante el almacenaje a 163°C (325°F) durante siete dfas. En otra realizacion no limitante de la descripcion, la viscosidad aumenta menos del 50% durante siete dfas de almacenaje a 163°C (325°F). Un aumento sustancial en la viscosidad de la composicion de betun durante el almacenaje no es deseable debido a las dificultades resultantes en el manejo de la composicion y en la satisfaccion de las especificaciones del producto en el momento de la venta y el uso.By "stable storage viscosity" it is understood that the bitumen composition does not show evidence of peeling, settling, gel formation or granularity and that the viscosity of the composition does not increase by a factor of four or more during storage at 163 ± 2 , 8 ° C (325 ± 0.5 ° F) for seven days. In a non-limiting embodiment of the description, the viscosity does not increase by a factor of two or more during storage at 163 ° C (325 ° F) for seven days. In another non-limiting embodiment of the description, the viscosity increases less than 50% for seven days of storage at 163 ° C (325 ° F). A substantial increase in the viscosity of the bitumen composition during storage is undesirable due to the difficulties resulting in the handling of the composition and in the satisfaction of the product specifications at the time of sale and use.

El termino “agregado” se refiere a roca y material similar anadido a la composicion de betun para proporcionar una composicion de agregado adecuada para pavimentar carreteras. Tfpicamente, el agregado empleado es roca natural del area donde se produce la composicion de betun. El agregado adecuado incluye granito, basalto, caliza y similares.The term "aggregate" refers to rock and similar material added to the bitumen composition to provide an aggregate composition suitable for paving roads. Typically, the aggregate used is natural rock from the area where the bitumen composition is produced. Suitable aggregate includes granite, basalt, limestone and the like.

Como se usa en esta memoria, el termino “cemento de asfalto” se refiere a cualquiera de una variedad de materiales sustancialmente solidos o semi-solidos a temperatura ambiente que licuan gradualmente cuando se calientan. Sus constituyentes predominantes son betunes, que pueden darse de forma natural u obtenerse como el residuo de procesado de refinado. Los terminos asfalto usados en esta memoria se conocen bien por los expertos en la tecnica. Para una explicacion de estos terminos, se hace referencia al folleto SUPERPAVE Series num. 1 (SP-1), impresion en 1997, publicado por el Instituto del Asfalto (Research Park Drive, Apartado de correos 14052, Lexington, KY 40512-4052), que se incorpora en esta memoria por referencia en su totalidad. Por ejemplo, el Capttulo 2 proporciona una explicacion del equipo de ensayo, terminos y propositos. El Horno de Pelfcula Fina Rodante (RTFO) y el Recipiente de Envejecimiento por Presion (PAV) se usan para simular las caractensticas de envejecimiento (endurecimiento) del aglutinante. Los Reometros de Corte Dinamico (DSR) se usan para medir las propiedades del aglutinante a temperaturas altas e intermedias. Esto se usa para predecir la deformacion permanente o la formacion de surcos y la ruptura por fatiga. Los Reometros de Haz de Flexion (BBRs) se usan para medir las propiedades del aglutinante a bajas temperaturas. Estos valores predicen la ruptura termica o a baja temperatura. Los procedimientos para estos experimentos se describen tambien en el folleto SUPERPAVE referenciado anteriormente.As used herein, the term "asphalt cement" refers to any of a variety of substantially solid or semi-solid materials at room temperature that gradually liquefy when heated. Its predominant constituents are bitumen, which can occur naturally or be obtained as the refining process residue. The terms asphalt used herein are well known to those skilled in the art. For an explanation of these terms, reference is made to the brochure SUPERPAVE Series num. 1 (SP-1), printed in 1997, published by the Asphalt Institute (Research Park Drive, PO Box 14052, Lexington, KY 40512-4052), which is incorporated herein by reference in its entirety. For example, Chapter 2 provides an explanation of the test equipment, terms and purposes. The Rolling Fine Pellet Furnace (RTFO) and the Pressure Aging Vessel (PAV) are used to simulate the aging (hardening) characteristics of the binder. Dynamic Cut Reometers (DSR) are used to measure the properties of the binder at high and intermediate temperatures. This is used to predict permanent deformation or furrow formation and fatigue rupture. Flexion Beam Reometers (BBRs) are used to measure the properties of the binder at low temperatures. These values predict thermal breakage or low temperature. The procedures for these experiments are also described in the SUPERPAVE brochure referenced above.

La clasificacion del asfalto se da de acuerdo con los estandares aceptados en la industria como se trata en el folleto del Instituto del Asfalto referenciado anteriormente. Por ejemplo, las paginas 62-65 del folleto incluyen una tabla titulada Especificaciones del Aglutinante del Asfalto Clasificado por Rendimiento. Las composiciones del asfalto se dan en grados de rendimiento, por ejemplo, PG 64-22. El primer numero, 64, representa la temperatura promedio del diseno de pavimento maximo de 7 dfas en °C. El segundo numero, -22, representa la temperatura de diseno de pavimento minima en °C. Otras necesidades de cada grado se muestran en la tabla. Por ejemplo, el valor maximo para el ensayo PAV-DSR, (°C) para PG 64-22 es 25°C.The classification of asphalt is given in accordance with the standards accepted in the industry as discussed in the Asphalt Institute brochure referred to above. For example, pages 62-65 of the booklet include a table titled Performance Asphalt Binder Specifications. Asphalt compositions are given in degrees of performance, for example, PG 64-22. The first number, 64, represents the average temperature of the maximum pavement design of 7 days in ° C. The second number, -22, represents the minimum pavement design temperature in ° C. Other needs of each grade are shown in the table. For example, the maximum value for the PAV-DSR test, (° C) for PG 64-22 is 25 ° C.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

De acuerdo con una realizacion no limitante de la presente descripcion, una composicion de asfalto se prepara anadiendo el asfalto o betun a un tanque de mezcla que tiene medios de agitacion. El asfalto se anade y se agita a temperatures elevadas. Las temperatures de agitacion dependen de la viscosidad del asfalto y pueden oscilar hasta 260°C (500°F). Los productos de asfalto procedentes de operaciones de refinena se conocen bien en la tecnica. Por ejemplo, los asfaltos usados tipicamente para este procedimiento se obtienen de destilacion al vado profundo de petroleo crudo para obtener un producto del fondo de la viscosidad deseada o de un procedimiento de desasfaltado por disolvente que da un petroleo desmetalizado, una fraccion de resina y una fraccion de asfalteno. Algunas unidades de refinena no tienen una fraccion de resina. Estos materiales u otros petroleos compatibles de, mas de 232°C (450°F) de punto de inflamabilidad pueden mezclarse para obtener el asfalto de viscosidad deseada. En el procesado de asfalto modificado con polfmero (PMA), debe tenerse cuidado de no someter la composicion de asfalto/polfmero a temperaturas elevadas durante demasiado tiempo para evitar la degradacion termica del polfmero.According to a non-limiting embodiment of the present description, an asphalt composition is prepared by adding the asphalt or bitumen to a mixing tank having stirring means. The asphalt is added and stirred at high temperatures. Stirring temperatures depend on the viscosity of the asphalt and can range up to 260 ° C (500 ° F). Asphalt products from refining operations are well known in the art. For example, asphalts typically used for this procedure are obtained from distillation to the deep crude oil ford to obtain a bottom product of the desired viscosity or from a solvent de-asphalting process that gives a demetallized oil, a resin fraction and a asphaltene fraction. Some refining units do not have a resin fraction. These materials or other compatible oils of more than 232 ° C (450 ° F) flash point can be mixed to obtain the asphalt of desired viscosity. In polymer modified asphalt (PMA) processing, care should be taken not to subject the asphalt / polymer composition to elevated temperatures for too long to avoid thermal degradation of the polymer.

Como se anota, se ha descubierto que ciertos barredores de H2S se han encontrado utiles en la prevencion o inhibicion de la evolucion o emision de H2S desde mezclas de elastomero de asfalto durante el procesado. Se apreciara que no es necesario para los barredores de H2S de esta invencion eliminar completamente la evolucion o emision de H2S para que la invencion sea un exito, ya que en algunos casos esto puede ser imposible. La meta es reducir al menos la evolucion de H2S a niveles aceptables. En una realizacion no limitante de la descripcion, el nivel aceptable es el nivel aceptable habitual a OSHA. En otra realizacion no limitante de la descripcion, un nivel aceptable es 50 ppm o inferior, y en una realizacion no limitante alternativa de la descripcion, un nivel aceptable es 10 ppm o inferior. Tambien se anotara que solo porque un compuesto se ha identificado anteriormente como un barredor de H2S en un contexto no significa que funcionara bien en el metodo actual, como se demostrara. Se ha descubierto que las alcanolaminas y las aminas dimetalicas son barredores de H2S utiles para asfalto de carretera. Las alcanolaminas adecuadas incluyen, aunque no estan limitadas necesariamente a, etanolamina. Las aminas dimetalicas adecuadas incluyen, aunque no estan necesariamente limitadas a, Amina Dimetalica disponible de Betz Laboratories.As noted, it has been discovered that certain H2S sweepers have been found useful in preventing or inhibiting the evolution or emission of H2S from asphalt elastomer mixtures during processing. It will be appreciated that it is not necessary for the sweepers of H2S of this invention to completely eliminate the evolution or emission of H2S for the invention to be a success, since in some cases this may be impossible. The goal is to reduce at least the evolution of H2S to acceptable levels. In a non-limiting embodiment of the description, the acceptable level is the usual acceptable level to OSHA. In another non-limiting embodiment of the description, an acceptable level is 50 ppm or less, and in an alternative non-limiting embodiment of the description, an acceptable level is 10 ppm or less. It will also be noted that just because a compound has been previously identified as an H2S sweeper in a context does not mean that it will work well in the current method, as will be demonstrated. It has been found that alkanolamines and dimethalic amines are sweepers of H2S useful for road asphalt. Suitable alkanolamines include, but are not necessarily limited to, ethanolamine. Suitable dimethalamine amines include, but are not necessarily limited to, Dimethalic amine available from Betz Laboratories.

En el caso donde el barredor de H2S es una alcanolamina y/o una amina dimetalica, el barredor puede anadirse en una cantidad que oscila de aproximadamente 0,005 a aproximadamente 2,0% en peso en base a la mezcla. En otra realizacion no limitante de la descripcion, la cantidad puede oscilar de aproximadamente 0,01 a aproximadamente 1,0% en peso.In the case where the H2S sweeper is an alkanolamine and / or a dimethalic amine, the sweeper can be added in an amount ranging from about 0.005 to about 2.0% by weight based on the mixture. In another non-limiting embodiment of the description, the amount may range from about 0.01 to about 1.0% by weight.

Los barredores de H2S de sal metalica inorganica u organica se han encontrado especialmente efectivos para reducir la evolucion de H2S. El metal del barredor de H2S de sal metalica puede ser zinc, cadmio, mercurio, cobre, plata, rnquel, platino, hierro, magnesio y mezclas de los mismos. Las formas salinas organicas e inorganicas de estos metales incluyen, aunque no estan necesariamente limitados a, carboxilatos, oxidos, nitratos, carbonatos, hidratos, haluros, fosfatos, percloratos, sulfatos, sulfonatos y similares y mezclas de los mismos. Los ejemplos espedficos de sales metalicas organicas adecuadas incluyen, aunque no estan necesariamente limitados a, estearato de zinc, palmitato de calcio, citrato de magnesio, y similares y mezclas de los mismos. En una realizacion no limitante de la invencion, el barredor de H2S de sal metalica es oxido de zinc, oxido de magnesio y/u oxido de cobre. La especie oxido de zinc se denomina frecuentemente en esta memoria como un ejemplo no limitante, y no pretende excluir otros barredores de H2S de sal metalica adecuados.H2S sweepers of inorganic or organic metal salt have been found especially effective in reducing the evolution of H2S. The metal of the H2S metal salt sweeper can be zinc, cadmium, mercury, copper, silver, nickel, platinum, iron, magnesium and mixtures thereof. The organic and inorganic salt forms of these metals include, but are not necessarily limited to, carboxylates, oxides, nitrates, carbonates, hydrates, halides, phosphates, perchlorates, sulfates, sulphonates and the like and mixtures thereof. Specific examples of suitable organic metal salts include, but are not necessarily limited to, zinc stearate, calcium palmitate, magnesium citrate, and the like and mixtures thereof. In a non-limiting embodiment of the invention, the H2S sweeper of metal salt is zinc oxide, magnesium oxide and / or copper oxide. The zinc oxide species is often referred to herein as a non-limiting example, and is not intended to exclude other suitable H2S sweepers of metal salt.

Tambien se ha descubierto particularmente que un exceso de sal metalica (por ejemplo, oxido de zinc) de lo que se usa normalmente puede inhibir la evolucion o formacion de H2S. Generalmente, en una realizacion no limitante, la cantidad de barredor de H2S de sal metalica inorganica u organica debena minimizarse lo suficiente (hasta aproximadamente 3% en peso) para reducir el sulfuro de hidrogeno a los niveles deseados. En una realizacion no limitante de la invencion, el barredor de H2S de sal metalica inorganica u organica oscila de aproximadamente 0,05 a aproximadamente 2% en peso en base a la mezcla de asfalto y polfmero. En otro caso, la cantidad de oxido de zinc es al menos 10 veces el usado normalmente.It has also been particularly found that an excess of metal salt (for example, zinc oxide) than is normally used can inhibit the evolution or formation of H2S. Generally, in a non-limiting embodiment, the amount of H2S sweeper of inorganic or organic metal salt should be minimized sufficiently (up to about 3% by weight) to reduce hydrogen sulfide to desired levels. In a non-limiting embodiment of the invention, the H2S sweeper of inorganic or organic metal salt ranges from about 0.05 to about 2% by weight based on the mixture of asphalt and polymer. In another case, the amount of zinc oxide is at least 10 times that normally used.

En una realizacion alternativa, no limitante, de la descripcion, al menos una parte de, u opcionalmente todo de, un derivado que contiene azufre convencional (por ejemplo, mercatobenzotiazol (MBT), tiuramas, ditiocarbamatos, mercatobenzimidazol (MBI) y/o reticulador de azufre elemental para el uso en asfaltos se sustituye con un poli(sulfuro de alquilo) y/o un poli(sulfuro de ester) para reducir la emision de H2S desde el PMA durante el procesado. Los poli(sulfuros de alquilo) espedficos adecuados usados en esta invencion incluyen, aunque no estan limitados necesariamente a TPS-32 poli(sulfuro de di-terc-dodecilo) de Atofina Chemicals Inc. Poli(sulfuros de ester) espedficos adecuados usados en esta invencion incluyen, aunque no estan necesariamente limitados a, ester graso sulfurado VPS 17 disponible de Atofina Chemicals Inc. En otra realizacion no limitante de la descripcion, la cantidad total de reticulador y sulfuro esta presente en una cantidad que oscila de aproximadamente 0,01 a aproximadamente 0,6% en peso de ingredientes activos, en base al peso del asfalto. En una realizacion alternativa, no limitante, de la descripcion, al menos el 50% en peso del reticulador que se anadina normalmente se sustituye por un sulfuro en esta invencion. Al menos la sustitucion parcial del reticulador con sulfuro puede tener el efecto de reducir la cantidad de otro barredor de H2S usado.In an alternative, non-limiting embodiment of the description, at least a part of, or optionally all of, a conventional sulfur-containing derivative (e.g., mercatobenzothiazole (MBT), thiuramas, dithiocarbamates, mercatobenzimidazole (MBI) and / or crosslinker of elemental sulfur for use on asphalts is replaced with a poly (alkyl sulfide) and / or a poly (ester sulphide) to reduce the emission of H2S from WFP during processing. The specific specific poly (alkyl sulfides) used in this invention include, but are not necessarily limited to TPS-32 poly (di-tert-dodecyl sulfide) from Atofina Chemicals Inc. Suitable poly (ester sulfides) used in this invention include, but are not necessarily limited to , VPS 17 sulfurized fatty ester available from Atofina Chemicals Inc. In another non-limiting embodiment of the description, the total amount of crosslinker and sulfide is present in an amount ranging from about 0.01 to approximately 0.6% by weight of active ingredients, based on the weight of the asphalt. In an alternative, non-limiting embodiment of the description, at least 50% by weight of the crosslinker that is added is usually replaced by a sulfide in this invention. At least partial replacement of the sulphide crosslinker may have the effect of reducing the amount of another scavenger of H2S used.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

En general, en una realizacion no limitante de la invencion, si el asfalto se modifica con un poKmero, puede emitir mas H2S si estan reticulados.In general, in a non-limiting embodiment of the invention, if the asphalt is modified with a polymer, it can emit more H2S if they are crosslinked.

Los metodos y composiciones de esta invencion se ilustraran adicionalmente con respecto a Ejemplos particulares que solo estan previstos para iluminar mas completamente la invencion y no limitarla de ninguna forma.The methods and compositions of this invention will be further illustrated with respect to particular Examples that are only intended to more fully illuminate the invention and not limit it in any way.

Ejemplos 1-6Examples 1-6

La necesidad por la invencion surgio cuando los vapores de H2S en el intervalo de 250-750 ppm se detectaron emanando de un tanque de mezcla donde una mezcla de asfalto/polfmero se estaba mezclando y moliendo despues de la adicion de agente de reticulado con base de ZnO/MBT/S disponible de Atofina Petrochemicals, Inc. El agente de reticulado se mezclo en un concentrado con asfalto en el tanque y se bombeo a un tanque de mezcla/rebajado para la reaccion de reticulado y la cura. No hubo disminucion de H2S en el tanque de mezcla de asfalto/polfmero. El posterior ensayo del tanque de almacenaje de PMA e instalacion de carga despues del tratamiento con oxido de zinc indico que los niveles de H2S estaban a o por debajo de un nivel de 10 ppm que se considera que es seguro. Inicialmente, se evaluo la Perdida en el Calentamiento (LOH) y las propiedades del humo para varios barredores de H2S.The need for the invention arose when H2S vapors in the 250-750 ppm range were detected emanating from a mixing tank where an asphalt / polymer mixture was mixing and grinding after the addition of cross-linking agent based on ZnO / MBT / S available from Atofina Petrochemicals, Inc. The crosslinking agent was mixed in an asphalt concentrate in the tank and pumped into a mixing / recessing tank for the crosslinking reaction and cure. There was no decrease in H2S in the asphalt / polymer mixing tank. Subsequent testing of the PMA storage tank and loading facility after zinc oxide treatment indicated that H2S levels were at or below a level of 10 ppm that is considered safe. Initially, Heat Loss (LOH) and smoke properties for several H2S sweepers were evaluated.

Una mezcla de 0,1% en peso de cada uno de los barredores de H2S en una base de asfalto se ensayo para el humo y LOH segun practicas estandar. Los resultados se presentan en la Tabla I.A mixture of 0.1% by weight of each of the H2S sweepers on an asphalt base was tested for smoke and LOH according to standard practices. The results are presented in Table I.

Tabla ITable I

Resultados del ensayo de humo y LOH para formulaciones de asfalto/barredores de H2SResults of the smoke and LOH test for asphalt / H2S sweeper formulations

Ejemplo  Example
1 2 3 4 5 6  1 2 3 4 5 6

Producto barredor  Sweeping Product
Amina Dimetalica Betz Unichem U-I- 7586 Betz Prosweet Baker Petrolite Enichem EC 5492A Enichem EC 9266A  Amino Dimetalica Betz Unichem U-I- 7586 Betz Prosweet Baker Petrolite Enichem EC 5492A Enichem EC 9266A

Tipo  Kind
Amina dimetalica KOH/amina Triazina Amina/aldehfdo Amina Carboxilato de hierro  Dimethyl amine KOH / amine Triazine Amine / aldehyde Amine Iron carboxylate

LOH % en 1 peso  LOH% at 1 peso
0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1  0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1

Humo2  Smoke2
0,066 0,077 0,254 0,0523 0,268 0,377  0.066 0.077 0.254 0.0523 0.268 0.377

'% en peso de perdida frente a asfalto neto'% by weight loss versus net asphalt

2”Humo” - material cogido en filtros, en gramos.2 "Smoke" - material caught in filters, in grams.

3El producto Baker Petrolite empezo a humear visiblemente inmediatamente tras la adicion.3The Baker Petrolite product began to smoke visibly immediately after the addition.

Todas las mezclas de asfalto/barredor perdieron el 0,1% en peso durante el envejecimiento de RTFO. Esto equivale a la cantidad total de barredor de H2S anadido, aunque debena entenderse que la perdida de peso podna haberse debido tambien a algun otro componente de asfalto ya que no se hace marchar un blanco. Asf, no hubo diferencia entre los barredores cribados en LOH.All asphalt / sweeper mixtures lost 0.1% by weight during RTFO aging. This is equivalent to the total amount of H2S sweeper added, although it should be understood that the weight loss may also have been due to some other asphalt component since a target is not marched. Thus, there was no difference between sweepers screened in LOH.

La etanolamina Unichem U-1-7586 tema caractensticas de humeado mas similares al producto Amina Dimetalica Betz. Los barredores Betz Prosweet y Enichem EC 5492A y Enichem EC 9266 teman propiedades de generacion de humo de 4 a 5 veces que para los barredores Amina Dimetalica Betz o Unichem. Aunque los gramos medidos de residuo de humo fueron bajos para la muestra de Baker Petrolite, este barredor de H2S parecio que se habfa “evaporado” del asfalto inmediatamente tras la adicion con generacion de considerable humo visible. Debe concluirse asf que no todos los barredores de H2S conocidos son adecuados para usar en el asfalto. La etanolamina Unichem se selecciono para ensayarse en formulaciones de asfalto para las emisiones totales de H2S.Ethanolamine Unichem U-1-7586 features wetting characteristics more similar to the Amina Dimetalica Betz product. Sweepers Betz Prosweet and Enichem EC 5492A and Enichem EC 9266 fear smoke generation properties 4 to 5 times than for Amina Dimetalica Betz or Unichem sweepers. Although the measured grams of smoke residue were low for the Baker Petrolite sample, this H2S sweeper seemed to have "evaporated" from the asphalt immediately after the addition with considerable visible smoke generation. It should be concluded that not all known H2S sweepers are suitable for use on asphalt. Unichem ethanolamine was selected to be tested in asphalt formulations for total H2S emissions.

Ejemplos 7-15Examples 7-15

Se ensayaron en el laboratorio diversas variaciones en las formulaciones de asfalto para las emisiones de H2S. Las variaciones incluyeron aquellas en la Tabla II:Various variations in asphalt formulations for H2S emissions were tested in the laboratory. Variations included those in Table II:

Tabla IITable II

Identidad de los ejemplos 7-15 para el ensayo de emisiones de H2S Ejemplo Composicion - los numeros anteriores estan en % en pesoIdentity of examples 7-15 for the test of H2S emissions Example Composition - the previous numbers are in% by weight

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

7 Asfalto base7 Base asphalt

8 Asfalto base con agente de reticulado con base de 0,40 de ZnO/MBT/S8 Base asphalt with crosslinking agent based on 0.40 ZnO / MBT / S

9 Asfalto base con 0,06 de ZnO/0,06 de MBT/0,12 de S9 Base asphalt with 0.06 ZnO / 0.06 MBT / 0.12 S

10 Asfalto base con 0,60 de ZnO/0,06 de MBT/0,12 de S10 Base asphalt with 0.60 ZnO / 0.06 MBT / 0.12 S

11 Asfalto base con 0,06 de ZnO/0,06 de MBT/0,12 de S con 0,1% en peso de Amina Dimetalica Betz11 Base asphalt with 0.06 of ZnO / 0.06 of MBT / 0.12 of S with 0.1% by weight of Betz Dimetamine Amine

12 Asfalto base con 0,06 de ZnO/0,06 de MBT/0,12 de S con 0,1% en peso de Etanolamina Unichem U-1-758512 Base asphalt with 0.06 ZnO / 0.06 MBT / 0.12 S with 0.1% by weight of Unichem Ethanolamine U-1-7585

13 Asfalto base con 0,06 de ZnO/0,06 de MBT/0,12 de S a 138°C (280°F)13 Base asphalt with 0.06 ZnO / 0.06 MBT / 0.12 S at 138 ° C (280 ° F)

14 Asfalto base con 0,06 de ZnO/0,06 de MBT/0,71 de polisulfuro VPS 17. El polisulfuro VPS 17 es un14 Base asphalt with 0.06 ZnO / 0.06 MBT / 0.71 VPS polysulphide 17. VPS polysulfide 17 is a

ester graso sulfurado disponible de Atofina Chemicals Inc.Sulfurized fatty ester available from Atofina Chemicals Inc.

15 Asfalto base con 0,06 de ZnO/0,10 de DTDM - 4,4'-ditiodimorfolina Resultados15 Base asphalt with 0.06 ZnO / 0.10 DTDM - 4,4'-dithiodimorpholine Results

Los resultados de las valoraciones para H2S para cada una de las nueve formulaciones ensayadas se presentan en la Tabla III. Debena notarse que las concentraciones presentadas de H2S son una acumulacion de H2S atrapado/recogido durante la duracion del experimento y no son una representacion del H2S real presente en el gas del espacio de cabeza en ningun momento dado. Los calculos de ppm se basan en el peso de partida del asfalto y se usan como comparaciones relativas de tratamientos aplicados.The results of the ratings for H2S for each of the nine formulations tested are presented in Table III. It should be noted that the presented concentrations of H2S are an accumulation of H2S trapped / collected during the duration of the experiment and are not a representation of the actual H2S present in the headspace gas at any given time. The ppm calculations are based on the starting weight of the asphalt and are used as relative comparisons of applied treatments.

La concentracion de reticulador de agente de reticulado con base de ZnO/MBT/S (Ejemplo 8) se estimo en reparto de agente de reticulado activo de 0,06 de ZnO/0,06 de MBT/0,12 de S activo, concentraciones equivalentes de ingrediente activo a una forma seca usada normalmente. La concentracion de ZMBT/DTDM del Ejemplo 15 se tomo de valores usados anteriormente en otro trabajo. La concentracion de VPS 17 en el Ejemplo 14 se baso en un reparto de 0,12% en peso de azufre total. La baja temperatura de 138°C (280°F) del Ejemplo 13 se selecciono porque es la temperatura menor a la que el asfalto puede bombearse de forma efectiva en muchas refinenas.The crosslinking agent concentration of ZnO / MBT / S based crosslinking agent (Example 8) was estimated as an active crosslinking agent distribution of 0.06 ZnO / 0.06 MBT / 0.12 active S, concentrations equivalents of active ingredient to a dry form normally used. The concentration of ZMBT / DTDM of Example 15 was taken from values previously used in another work. The concentration of VPS 17 in Example 14 was based on a 0.12% by weight distribution of total sulfur. The low temperature of 138 ° C (280 ° F) in Example 13 was selected because it is the lowest temperature at which the asphalt can be effectively pumped into many refineries.

Debena notarse que la concentracion total de H2S presentada era la cantidad acumulativa eliminada del vapor. Esto no era representativo de las emisiones a cualquier punto dado durante la etapa de adicion del reticulador, pero se uso como una medida relativa del potencial de emision total de H2S para las comparaciones de los Ejemplos los unos con los otros. Las concentraciones se expresan como ppm en base al peso de asfalto lfquido (es decir, los gramos de H2S desarrollados por 106 gramos de asfalto). Esto no es equivalente a la concentracion en el espacio de vapor.It should be noted that the total H2S concentration presented was the cumulative amount removed from the steam. This was not representative of the emissions at any given point during the crosslinker addition stage, but was used as a relative measure of the total H2S emission potential for comparisons of the Examples with each other. The concentrations are expressed as ppm based on the weight of liquid asphalt (i.e., grams of H2S developed per 106 grams of asphalt). This is not equivalent to the concentration in the steam space.

Tabla IIITable III

Emisiones de H2S medidas de formulaciones de asfalto seleccionadasMeasured H2S emissions from selected asphalt formulations

Unidades del Ej. 7 8 9 10 11 12 13 14 15  Units of Ex. 7 8 9 10 11 12 13 14 15

Asfalto  Asphalt
% en peso 100 * * * * * * * *  100% by weight * * * * * * * *

ZnO/MBT/S  ZnO / MBT / S
% en peso 0,40  Weight% 0.40

Amina Betz  Amina Betz
% en peso 0,1  % by weight 0.1

Unichem  Unichem
% en peso 0,01  Weight% 0.01

ZnO  ZnO
% en peso 0,06 0,60 0,06 0,06 0,06 0,06  % by weight 0.06 0.60 0.06 0.06 0.06 0.06

MBT  MBT
% en peso 0,06 0,06 0,06 0,06 0,06 0,06  % by weight 0.06 0.06 0.06 0.06 0.06 0.06

Azufre  Sulfur
% en peso 0,12 0,12 0,12 0,12 0,12  % by weight 0.12 0.12 0.12 0.12 0.12

ZMBT  ZMBT
% en peso 0,05  Weight% 0.05

DTDM  DTDM
% en peso 0,10  Weight% 0.10

VPS-17  VPS-17
% en peso 0,71  Weight% 0.71

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

Unidades del Ej. 7 8 9 10 11 12 13 14 15  Units of Ex. 7 8 9 10 11 12 13 14 15

Temperatura  Temperature
°F 350 350 350 350 350 350 280 350 350  ° F 350 350 350 350 350 350 280 350 350

Temperatura  Temperature
°C 177 177 177 177 177 177 138 177 177  ° C 177 177 177 177 177 177 138 177 177

H2S  H2S
ppm <1 1701 519 <1 <1 <1 <1 <1 407  ppm <1 1701 519 <1 <1 <1 <1 <1 407

*El resto es asfalto* The rest is asphalt

El asfalto base (Ejemplo 7) no mostro H2S medible, y no se considero una fuente significativa de emision de H2S bajo las condiciones de este experimento. El espacio de cabeza en los tanques de asfalto se conoce por tener altas concentraciones de sulfuro de hidrogeno y debe tratarse de eliminar el sulfuro de hidrogeno antes de la liberacion al medio. El Ejemplo 8 con reticulador con base de ZnO/MBT/S y el Ejemplo 9 con adicion de ZnO/MBT/S equivalente seco tuvieron ambos contribuciones significativas a las emisiones de H2S. No se sabe por que hay significativamente mas H2S emitido con este reticulador que con el equivalente seco, cuando ambas formulaciones de reticulado tienen ingredientes activos (concentraciones) de ZnO/MBT/S equivalentes. Es posible que el ZnO, que ayuda a bloquear al azufre y reduce el H2S no se disuelva/active desde el granulo de EVA (etileno-acetato de vinilo) del reticulador tan rapido como la formulacion de suspension de solidos del equivalente seco. Hubo tambien un significativo H2S emitido durante el reticulado con ZMBt/DTDM en el Ejemplo 15.Base asphalt (Example 7) did not show measurable H2S, and was not considered a significant source of H2S emission under the conditions of this experiment. The head space in asphalt tanks is known to have high concentrations of hydrogen sulfide and should be tried to remove hydrogen sulfide before release to the environment. Example 8 with ZnO / MBT / S based crosslinker and Example 9 with addition of dry equivalent ZnO / MBT / S both had significant contributions to H2S emissions. It is not known why there is significantly more H2S emitted with this crosslinker than with the dry equivalent, when both crosslinking formulations have equivalent active ingredients (concentrations) of ZnO / MBT / S. It is possible that ZnO, which helps block sulfur and reduce H2S, does not dissolve / activate from the EVA granule (ethylene-vinyl acetate) of the crosslinker as fast as the solid suspension formulation of the dry equivalent. There was also a significant H2S emitted during crosslinking with ZMBt / DTDM in Example 15.

Se descubrio que el tratamiento con diez veces la cantidad normal de ZnO (Ejemplo 10), o el barredor de H2S Amina Dimetalica Betz (Ejemplo 11) o la etanolamina Unichem U-1-7585 (Ejemplo 12) elimina las emisiones medibles de H2S en este experimento. Sin embargo, cuando el asfalto se calienta mientras se carga en el camion, se libera sulfuro de hidrogeno desde la sal de amina/sulfuro de hidrogeno. La reduccion en la temperatura de adicion/mezcla de reticulador a 138°C (280°F) tambien elimino el H2S medible. Sin embargo, hay limitaciones de tiempo en disminuir de forma operacional el asfalto: la temperatura por debajo de las temperaturas de almacenaje normales, aunque podna considerarse alguna reduccion de temperatura.It was found that treatment with ten times the normal amount of ZnO (Example 10), or the H2S Sweeper Amina Dimetalica Betz (Example 11) or the Unichem ethanolamine U-1-7585 (Example 12) eliminates the measurable emissions of H2S in This experiment However, when the asphalt is heated while it is being loaded into the truck, hydrogen sulfide is released from the amine salt / hydrogen sulfide. The reduction in crosslinker addition / mixing temperature at 138 ° C (280 ° F) also eliminated measurable H2S. However, there are time limitations in reducing asphalt operationally: the temperature below normal storage temperatures, although some temperature reduction may be considered.

El uso de polisulfuro VPS-17 (contenido en azufre equivalente de 0,12% en peso) llevo a la emision total de H2S a cerca de niveles de tolerancia. La concentracion medida de 81 ppm de H2S se recogio durante un periodo de 3 horas y estana lo mas probablemente por debajo del lfmite de 50 ppm en cualquier momento dado durante la adicion de reticulador. Ciertamente el nivel de H2S podna minimizarse en cualquier momento dato controlando la velocidad de adicion de polisulfuro.The use of VPS-17 polysulfide (sulfur content equivalent to 0.12% by weight) led to the total emission of H2S at near tolerance levels. The measured concentration of 81 ppm of H2S was collected over a period of 3 hours and is most likely below the limit of 50 ppm at any given time during the addition of crosslinker. Certainly the H2S level could be minimized at any time by controlling the rate of polysulfide addition.

Ejemplos 16-20Examples 16-20

Se ha mostrado que el oxido de zinc es efectivo en el tratamiento de asfalto para H2S. Se descubrio sorprendentemente que el CaO no reduce el H2S a niveles medidos despues del tratamiento con ZnO. Un asfalto de los fondos de la torre de vacfo (VTB) se trato tambien con MgO o CuO y se ensayo para las emisiones de H2S. Los resultados se muestran en la Tabla IV. Las medidas de H2S (en ppm) son representativas del H2S total recogido durante el experimento y se calculan en base al peso total de asfalto. Los resultados no son representativos de la concentracion del espacio de vapor en cualquier momento dado.Zinc oxide has been shown to be effective in the treatment of asphalt for H2S. It was surprisingly discovered that CaO does not reduce H2S to levels measured after treatment with ZnO. An asphalt of the vacuum tower bottoms (VTB) was also treated with MgO or CuO and tested for H2S emissions. The results are shown in Table IV. The H2S measurements (in ppm) are representative of the total H2S collected during the experiment and are calculated based on the total asphalt weight. The results are not representative of the vapor space concentration at any given time.

Tabla IVTable IV

Resultados de la valoracion de H2S para carga DEMEX tratada con ZnO y CaO.Results of the H2S assessment for DEMEX load treated with ZnO and CaO.

Unidades H2S  H2S units

Carga de asfalto de VTB  VTB asphalt load
ppm* 28  ppm * 28

Carga de asfalto de VTB + 0,1% de ZnO  Asphalt load of VTB + 0.1% ZnO
ppm* <1  ppm * <1

Carga de asfalto de VTB + 0,1% de CaO  Asphalt load of VTB + 0.1% CaO
ppm* 36  ppm * 36

Carga de asfalto de VTB + 0,1% de MgO  Asphalt load of VTB + 0.1% MgO
ppm* <1  ppm * <1

Carga de asfalto de VTB + 0,1% de CuO  Asphalt load of VTB + 0.1% CuO
ppm* <1  ppm * <1

La muestra de asfalto tratada con ZnO tema niveles de H2S por debajo de los lfmites de deteccion de 1 ppm del ensayo. El tratamiento de la muestra de asfalto con tanto MgO como CuO dio por resultado niveles de H2S recogido por debajo del lfmite de deteccion de 1 ppm del metodo de valoracion usado para este ensayo. La muestra de asfalto tratada con 0,1% en peso de CaO tema H2S medible a 36 ppm, por encima del H2S medido de la muestra de asfalto no tratada a 28 ppm.The asphalt sample treated with ZnO subjects H2S levels below the 1 ppm detection limits of the assay. Treatment of the asphalt sample with both MgO and CuO resulted in H2S levels collected below the 1 ppm detection limit of the titration method used for this test. The asphalt sample treated with 0.1% by weight of CaO subject H2S measurable at 36 ppm, above the measured H2S of the untreated asphalt sample at 28 ppm.

El calcio tiene la electronegatividad mas baja de los metales usados en este experimento. Se sabe que CaS descompone en incluso acidos debiles, la liberacion de H2S-ZnS es significativamente mas estable. El CaO no esCalcium has the lowest electronegativity of the metals used in this experiment. It is known that CaS breaks down into even weak acids, the release of H2S-ZnS is significantly more stable. The CaO is not

una opcion viable para la sustitucion de ZnO para el tratamiento de H2S en reservas de asfalto base. El MgO y el CuO parecen ofrecer los mismos o similares niveles de reduccion de H2S que el ZnO en el asfalto. Asf, el tratamiento del asfalto con 0,1% en peso de CaO no da por resultado una disminucion en la emision de H2S; el tratamiento del asfalto con 0,1% en peso de ZnO, 0,1% en peso de MgO, o 0,1% en peso de CuO disminuye las 5 emisiones de H2S por debajo del lfmite de deteccion de la valoracion de 1 ppm.a viable option for the substitution of ZnO for the treatment of H2S in base asphalt reserves. MgO and CuO seem to offer the same or similar levels of H2S reduction as ZnO on asphalt. Thus, the treatment of asphalt with 0.1% by weight of CaO does not result in a decrease in the emission of H2S; the treatment of asphalt with 0.1% by weight of ZnO, 0.1% by weight of MgO, or 0.1% by weight of CuO decreases the 5 H2S emissions below the detection limit of the 1 ppm rating .

En la memoria anterior, la invencion se ha descrito con referencia a realizaciones espedficas de la misma, y se ha demostrado que es efectiva en proporcionar metodos para preparar asfalto y composiciones de asfalto polfmero con emisiones o evolucion reducida de H2S. Sin embargo, sera evidente que varias modificaciones y cambios pueden hacerse al metodo sin separarse del espmtu o alcance mas amplio de la invencion como se presenta en las 10 reivindicaciones anadidas. Por consiguiente, la memoria se va a considerar en un sentido mas ilustrativo que restrictivo. Por ejemplo, las combinaciones o cantidades espedficas de asfalto, polfmero, barredores de H2S de sal metalica inorganica u organica y otros componentes que entran en los parametros reivindicados, pero no espedficamente identificados o intentados en un sistema de asfalto particular, se anticipan y se espera que esten dentro del alcance de esta invencion. Espedficamente, se espera que el metodo y descubrimiento de la invencion 15 funcionen con barredores de H2S distintos de los ejemplificados en esta memoria.In the foregoing report, the invention has been described with reference to specific embodiments thereof, and has been shown to be effective in providing methods for preparing asphalt and polymer asphalt compositions with emissions or reduced evolution of H2S. However, it will be apparent that various modifications and changes can be made to the method without departing from the broader spirit or scope of the invention as presented in the 10 claims added. Therefore, memory will be considered in a more illustrative than restrictive sense. For example, combinations or specific amounts of asphalt, polymer, H2S sweepers of inorganic or organic metal salt and other components that fall within the claimed parameters, but not specifically identified or attempted in a particular asphalt system, are anticipated and expected. that are within the scope of this invention. Specifically, it is expected that the method and discovery of the invention 15 will work with H2S sweepers other than those exemplified herein.

Los barredores de H2S de esta invencion pueden usarse tambien para reducir la evolucion de H2S en asfaltos usados para construir carreteras, sellar tejados, y otras aplicaciones. Tambien pueden funcionar para reducir la formacion de pirita de hierro piroforica en recipientes y tanques donde se almacena el asfalto. Los asfaltos reciclados pueden tratarte tambien con estos barredores, y los agregados recubiertos al menos parcialmente con asfaltos 20 pueden tratarse ventajosamente con estos barredores.The H2S sweepers of this invention can also be used to reduce the evolution of H2S in asphalts used to build roads, seal roofs, and other applications. They can also work to reduce the formation of pyrophoric iron pyrite in containers and tanks where asphalt is stored. Recycled asphalts can also treat you with these sweepers, and aggregates coated at least partially with asphalts 20 can be advantageously treated with these sweepers.

Claims (14)

55 1010 15fifteen 20twenty 2525 3030 3535 4040 45Four. Five 50fifty REIVINDICACIONES 1. El metodo para preparar un asfalto modificado con poUmero que tiene emisiones reducidas de sulfuro de hidrogeno, que comprende1. The method of preparing a polymer modified asphalt having reduced emissions of hydrogen sulfide, which comprises a. calentar una mezcla de asfalto y un polfmero aromatico de vinilo/elastomerico de dieno conjugado;to. heating a mixture of asphalt and a conjugated diene vinyl / elastomeric aromatic polymer; b. anadir un reticulador a la mezcla donde el reticulador es azufre elemental; y,b. add a crosslinker to the mixture where the crosslinker is elemental sulfur; Y, c. anadir un barredor de H2S de sal metalica inorganica u organica al asfalto modificado con el polfmero en una cantidad que oscila de 0,05 a 3% en peso en base a la mezcla de asfalto y polfmero, donde el metal del barredor de H2S de sal metalica se selecciona del grupo que consiste en zinc, cadmio, mercurio, cobre, plata, mquel, platino, hierro, magnesio y mezclas de los mismos.C. add a sweeper of H2S of inorganic or organic metal salt to the asphalt modified with the polymer in an amount ranging from 0.05 to 3% by weight based on the mixture of asphalt and polymer, where the metal of the H2S sweeper of salt Metallic is selected from the group consisting of zinc, cadmium, mercury, copper, silver, nickel, platinum, iron, magnesium and mixtures thereof. 2. El metodo segun la reivindicacion 1, caracterizado por que el metal del barredor de H2S de sal metalica se selecciona del grupo que consiste en zinc, cadmio, cobre, magnesio y mezclas de los mismos.2. The method according to claim 1, characterized in that the metal of the H2S sweeper of metal salt is selected from the group consisting of zinc, cadmium, copper, magnesium and mixtures thereof. 3. El metodo segun la reivindicacion 1, caracterizado por que la sal metalica inorganica u organica se selecciona del grupo que consiste en oxido de zinc, oxido de cadmio, oxido de cobre, oxido de magnesio y mezclas de los mismos.3. The method according to claim 1, characterized in that the inorganic or organic metal salt is selected from the group consisting of zinc oxide, cadmium oxide, copper oxide, magnesium oxide and mixtures thereof. 4. El metodo segun la reivindicacion 1, caracterizado por que el barredor de H2S de sal metalica inorganica u organica se selecciona del grupo que consiste en carboxilatos, oxidos y mezclas de los mismos.4. The method according to claim 1, characterized in that the H2S sweeper of inorganic or organic metal salt is selected from the group consisting of carboxylates, oxides and mixtures thereof. 5. El metodo segun la reivindicacion 1, caracterizado por que el reticulador esta presente en una cantidad que oscila de 0,01 a 0,6% en peso de ingredientes activos, en base al peso de la mezcla de asfalto/polfmero.5. The method according to claim 1, characterized in that the crosslinker is present in an amount ranging from 0.01 to 0.6% by weight of active ingredients, based on the weight of the asphalt / polymer mixture. 6. El metodo segun la reivindicacion 1, caracterizado por que la cantidad de asfalto es al menos 2,27 kg [5 libras].6. The method according to claim 1, characterized in that the amount of asphalt is at least 2.27 kg [5 pounds]. 7. El asfalto modificado con polfmero, con emisiones reducidas de sulfuro de hidrogeno, caracterizado por que el asfalto modificado con polfmero comprende un barredor de H2S de sal metalica inorganica u organica en una cantidad que oscila de 0,05 a 3% en peso en base a la mezcla de asfalto y polfmero, donde el metal del barredor de H2S de sal metalica inorganica u organica se selecciona del grupo que consiste en zinc, cadmio, mercurio, cobre, plata, mquel, platino, hierro, magnesio y mezclas de los mismos, y en donde el reticulador consiste en azufre elemental.7. Polymer modified asphalt, with reduced emissions of hydrogen sulfide, characterized in that the polymer modified asphalt comprises an H2S sweeper of inorganic or organic metal salt in an amount ranging from 0.05 to 3% by weight in base to the mixture of asphalt and polymer, where the metal of the H2S sweeper of inorganic or organic metal salt is selected from the group consisting of zinc, cadmium, mercury, copper, silver, nickel, platinum, iron, magnesium and mixtures of themselves, and where the crosslinker consists of elemental sulfur. 8. El asfalto modificado con polfmero segun la reivindicacion 7, en donde dicho asfalto modificado con polfmero se recicla.8. The polymer modified asphalt according to claim 7, wherein said polymer modified asphalt is recycled. 9. La composicion agregada que comprende un asfalto modificado con polfmero como se define segun la reivindicacion 8, en donde el polfmero es un elastomero, y un agregado, en donde el agregado esta al menos parcialmente recubierto por el asfalto modificado con polfmero.9. The aggregate composition comprising a polymer modified asphalt as defined according to claim 8, wherein the polymer is an elastomer, and an aggregate, wherein the aggregate is at least partially coated by the polymer modified asphalt. 10. El uso del asfalto modificado con polfmero como se define en la reivindicacion 8 para construir carreteras o para sellar un tejado.10. The use of polymer modified asphalt as defined in claim 8 to construct roads or to seal a roof. 11. El uso segun la reivindicacion 10, que consiste en sellar un tejado con el asfalto modificado con polfmero que comprende calentar el asfalto modificado con polfmero y distribuirlo sobre al menos una parte de una superficie de tejado.11. The use according to claim 10, which consists of sealing a roof with the polymer modified asphalt comprising heating the polymer modified asphalt and distributing it over at least a part of a roof surface. 12. El uso segun la reivindicacion 10, que consiste en la construccion de una carretera que comprende combinar el asfalto modificado con polfmero con agregado para formar un material de pavimentado de carreteras, y usar el material para formar pavimento de carreteras.12. The use according to claim 10, which consists in the construction of a road comprising combining the modified asphalt with polymer with aggregate to form a road paving material, and using the material to form road pavement. 13. El uso de un barredor de H2S de sal metalica inorganica u organica, donde el metal del barredor de H2S de sal metalica inorganica u organica se selecciona del grupo que consiste en zinc, cadmio, mercurio, cobre, plata, mquel, platino, hierro, magnesio y mezclas de los mismos, para reducir las emisiones de sulfuro de hidrogeno de un asfalto modificado con polfmero, en donde el barredor de H2S de sal metalica inorganica u organica se anade al asfalto modificado con polfmero en una cantidad que oscila de 0,05 a 3% en peso en base a la mezcla de asfalto y polfmero, y en donde el reticulador consiste en azufre elemental.13. The use of an H2S sweeper of inorganic or organic metal salt, where the H2S sweeper metal of inorganic or organic metal salt is selected from the group consisting of zinc, cadmium, mercury, copper, silver, nickel, platinum, iron, magnesium and mixtures thereof, to reduce hydrogen sulfide emissions from a polymer modified asphalt, where the H2S sweeper of inorganic or organic metal salt is added to the polymer modified asphalt in an amount ranging from 0 , 05 to 3% by weight based on the mixture of asphalt and polymer, and where the crosslinker consists of elemental sulfur. 14. El uso de un barredor de H2S de sal metalica inorganica u organica, donde el metal del barredor de H2S de sal metalica inorganica u organica se selecciona del grupo que consiste en zinc, cadmio, mercurio, cobre, plata, mquel, platino, hierro, magnesio y mezclas de los mismos, para reducir la formacion de pirita de hierro piroforica en un recipiente de almacenamiento que contiene un asfalto modificado con polfmero, en donde el barredor de H2S de sal metalica inorganica u organica se anade al asfalto modificado con polfmero en una cantidad que oscila de 0,05 a 3% en peso en base a la mezcla de asfalto y polfmero y en donde el reticulador consiste en azufre elemental.14. The use of an H2S sweeper of inorganic or organic metal salt, where the H2S sweeper metal of inorganic or organic metal salt is selected from the group consisting of zinc, cadmium, mercury, copper, silver, nickel, platinum, iron, magnesium and mixtures thereof, to reduce the formation of pyrophoric iron pyrite in a storage vessel containing a polymer modified asphalt, where the H2S sweeper of inorganic or organic metal salt is added to the polymer modified asphalt in an amount ranging from 0.05 to 3% by weight based on the mixture of asphalt and polymer and where the crosslinker consists of elemental sulfur.
ES04814216T 2003-12-31 2004-12-15 Process for preparing bitumen compositions with reduced hydrogen sulfide emission Active ES2601397T5 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US749898 2003-12-31
US10/749,898 US20050145137A1 (en) 2003-12-31 2003-12-31 Process for preparing bitumen compositions with reduced hydrogen sulfide emission
PCT/US2004/042005 WO2005065177A2 (en) 2003-12-31 2004-12-15 Process for preparing bitumen compositions with reduced hydrogen sulfide emission

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2601397T3 true ES2601397T3 (en) 2017-02-15
ES2601397T5 ES2601397T5 (en) 2020-01-23

Family

ID=34711159

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES04814216T Active ES2601397T5 (en) 2003-12-31 2004-12-15 Process for preparing bitumen compositions with reduced hydrogen sulfide emission

Country Status (11)

Country Link
US (1) US20050145137A1 (en)
EP (1) EP1763562B2 (en)
JP (1) JP2007524738A (en)
CN (1) CN101076558B (en)
DK (1) DK1763562T4 (en)
ES (1) ES2601397T5 (en)
PL (1) PL1763562T5 (en)
PT (1) PT1763562T (en)
SI (1) SI1763562T2 (en)
TW (1) TW200534919A (en)
WO (1) WO2005065177A2 (en)

Families Citing this family (39)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20060116449A1 (en) * 2004-12-01 2006-06-01 Fina Technology, Inc. Bitumen/rubber compositions crosslinked with polythiomorpholines, polysulfides and/or mercaptobenzimidazole
US7544239B2 (en) * 2004-12-01 2009-06-09 Fina Technology, Inc. Reduction of sulfur emissions from crude fractions
WO2007136549A2 (en) * 2006-05-15 2007-11-29 Bryan Sutton Composition for treatment of roadway
US8523994B2 (en) * 2007-12-11 2013-09-03 Baker Hughes Incorporated Method for reducing hydrogen sulfide evolution from asphalt
US8034231B2 (en) * 2008-02-20 2011-10-11 Baker Hughes Incorporated Method for reducing hydrogen sulfide evolution from asphalt
US20090242461A1 (en) * 2008-03-28 2009-10-01 Sherif Eldin Hydrogen sulfide scavengers and methods for removing hydrogen sulfide from asphalt
FR2929616B1 (en) 2008-04-08 2011-09-09 Total France PROCESS FOR CROSSLINKING BITUMEN / POLYMER COMPOSITIONS HAVING REDUCED EMISSIONS OF HYDROGEN SULFIDE
FR2942802B1 (en) * 2009-03-03 2012-06-01 Total Raffinage Marketing GRANULATED CROSSLINKING COMPOSITION FOR PREPARING RETICULATED BITUMEN / ELASTOMERIC COMPOSITIONS
JP5168269B2 (en) * 2009-11-25 2013-03-21 トヨタ自動車株式会社 Li ion conductive material and lithium battery
US8246813B2 (en) * 2009-12-15 2012-08-21 Nalco Company Method of removing hydrogen sulfide
US8361216B2 (en) * 2010-05-27 2013-01-29 Shell Oil Company Method providing for a low release of H2S during the preparation of sulfur-extended asphalt
EP2668228A4 (en) * 2011-01-28 2016-01-06 Rhodia China Co Ltd Additive for bitumen and bituminous product
US9068128B2 (en) * 2011-10-18 2015-06-30 Baker Hughes Incorporated Method for reducing hydrogen sulfide evolution from asphalt and heavy fuel oils
FR2984342B1 (en) * 2011-12-20 2014-01-03 Total Raffinage Marketing PROCESS FOR PRODUCING A BITUMEN COMPOSITION / RETICULATED POLYMER WITH REDUCTION OF H2S EMISSIONS
CN103803836B (en) * 2012-11-07 2016-03-30 中国石油化工股份有限公司 A kind of additive improving bituminous pavement property and preparation method thereof
US9719027B2 (en) 2013-02-19 2017-08-01 Baker Hughes Incorporated Low viscosity metal-based hydrogen sulfide scavengers
US9480946B2 (en) 2013-04-15 2016-11-01 Baker Hughes Incorporated Metal carboxylate salts as H2S scavengers in mixed production or dry gas or wet gas systems
ITRM20130245A1 (en) 2013-04-24 2014-10-25 Chimec Spa NEW SCAVENGERS OF SULFIDRIC ACID
US9353026B2 (en) * 2013-07-19 2016-05-31 Baker Hughes Incorporated Oil soluble hydrogen sulfide scavenger
FR3013051B1 (en) 2013-11-12 2016-08-19 Total Marketing Services BITUMINOUS COMPOSITIONS BASED ON PHOSPHORIC DERIVATIVES
US20170015811A1 (en) * 2014-01-31 2017-01-19 Innophos Inc. Hydrogen sulfide scavenger
US9441092B2 (en) * 2014-01-31 2016-09-13 Innophos, Inc. Hydrogen sulfide scavenger
US9783458B2 (en) * 2014-01-31 2017-10-10 Innophos, Inc. Hydrogen sulfide scavenger
US9764984B2 (en) * 2014-02-07 2017-09-19 Honeywell International Inc. Plastomer-modified asphalt binders meeting MSCR specifications, asphalt paving materials with such asphalt binders, and methods for fabricating such asphalt binders
CN104310860B (en) * 2014-10-27 2016-05-11 长安大学 A kind of asphalt pavement mixture that absorbs microwave and preparation method thereof
CA2965697C (en) 2014-11-03 2020-08-18 Flint Hills Resources, Lp Asphalt binders containing a glyceride and fatty acid mixture and methods for making and using same
PL3317383T3 (en) * 2015-07-03 2019-12-31 Dorf Ketal Chemicals (India) Private Limited Hydrogen sulfide scavenging additive compositions, and medium comprising the same
US20170022109A1 (en) 2015-07-23 2017-01-26 Baker Hughes Incorporated Polyphosphoric acid resistant hydrogen sulfide scavenger for use in asphalt applications
EP3325551A1 (en) 2015-07-23 2018-05-30 E. I. du Pont de Nemours and Company Epoxy functionalized ethylene copolymer asphalt reaction products
EP4245810A3 (en) 2015-08-07 2023-09-27 Dow Global Technologies LLC Modified asphalt using phosphorous acid
CN105001655A (en) * 2015-08-14 2015-10-28 广西金雨伞防水装饰有限公司 Application of softening oil in modified asphalt waterproof rolling material
JP6894901B2 (en) 2015-12-29 2021-06-30 イー・アイ・デュポン・ドウ・ヌムール・アンド・カンパニーE.I.Du Pont De Nemours And Company Modified asphalt using epoxide-containing polymer
EP3431572A1 (en) * 2017-07-17 2019-01-23 Yara International ASA Prevention of the emission of hydrogen sulphide in the production of hot bitumen or asphalt
CN111989625A (en) * 2018-03-29 2020-11-24 安曼瑞士股份公司 Emission control for asphalt mixing plant
EP3556827A1 (en) 2018-04-18 2019-10-23 SARL Valochem Process for the preparation of cross-linked polymer bitumen composition with low h2s emissions and application of these compositions to make surfaces
FR3089516B1 (en) 2018-12-05 2020-12-11 Total Marketing Services BITUMINOUS MASTIC, ITS PREPARATION PROCESS AND ITS APPLICATIONS
CN112646491A (en) * 2019-10-11 2021-04-13 中国石油化工股份有限公司 Odorless environment-friendly non-cured rubber asphalt waterproof coating and preparation method thereof
AU2021306660A1 (en) 2020-07-10 2023-02-02 Basf Se A method for reducing hydrogen sulfide emissions during production of asphalt composition
CN112710812B (en) * 2020-11-17 2023-02-24 中国石油天然气股份有限公司 Integrated process for detecting and treating toxic gas in crude oil produced by oil field

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB412498A (en) * 1933-12-16 1934-06-28 George Benjamin Dunford Improvements in coating compositions or binders
GB1494198A (en) * 1973-12-17 1977-12-07 Shell Int Research Reducing emission of hydrogen sulphide from hot mixtures containing sulphur and bitumen
DD205177A1 (en) * 1982-05-18 1983-12-21 Ute Gruetzke CORROSION PROTECTION MASS FOR CABLES
GB2137633B (en) 1983-03-31 1986-10-29 Exxon Research Engineering Co Decreasing h2s emission in bitumen/sulphur mixtures
US5104916A (en) * 1989-05-16 1992-04-14 Societe Anonyme D'application Des Derives De L'asphalte-S.A.A.D.A. Method of preparing a vulcanizing compound and utilization thereof in binders for road-making
DE3919722A1 (en) * 1989-06-16 1990-12-20 Ruetgerswerke Ag METHOD FOR PRODUCING BITUMINOESER PRODUCTS USING LACQUER CLAMP
US5000835A (en) 1989-10-02 1991-03-19 Exxon Chemical Patents, Inc. Method of reducing H2 S in asphalt
FR2652574B1 (en) 1989-10-02 1992-01-17 Rhone Poulenc Chimie CARBONYLATION PROCESS OF ACRYLIC ACID.
US5348994A (en) * 1992-03-05 1994-09-20 Exxon Research & Engineering Co. Polymer-modified functionalized asphalt compositions and methods of preparation (C-2747)
JPH08259821A (en) 1995-03-24 1996-10-08 Idemitsu Kosan Co Ltd Sulfur-asphalt-based composition
EP1081193A1 (en) * 1999-09-03 2001-03-07 Fina Technology, Inc. Method for preparation of stable bitumen polymer compostions
US6441065B1 (en) * 1999-09-03 2002-08-27 Fina Technology, Inc. Method for preparation of stable bitumen polymer compositions
US6180697B1 (en) 1999-09-04 2001-01-30 Fina Technology, Inc. Method for preparation of stable bitumen polymer compositions
US6767939B2 (en) * 1999-09-04 2004-07-27 Fina Technology, Inc. Method for preparation of stable bitumen polymer compositions
JP4256993B2 (en) 1999-09-09 2009-04-22 新日本石油株式会社 Method for manufacturing pavement binder
US6569351B1 (en) * 2000-03-14 2003-05-27 Ergon, Inc. Accelerator-gel additive for use in the production of polymer-modified asphalt
CA2355408C (en) * 2000-08-18 2008-12-23 China Petroleum And Chemical Corporation A storage-stable modified asphalt composition and its preparation process
EP1205520A1 (en) * 2000-11-14 2002-05-15 Fina Technology, Inc. Method for preparation of stable bitumen polymer compositions

Also Published As

Publication number Publication date
ES2601397T5 (en) 2020-01-23
EP1763562A2 (en) 2007-03-21
TW200534919A (en) 2005-11-01
JP2007524738A (en) 2007-08-30
SI1763562T1 (en) 2017-01-31
WO2005065177A3 (en) 2007-04-05
CN101076558A (en) 2007-11-21
WO2005065177A2 (en) 2005-07-21
DK1763562T4 (en) 2019-07-29
EP1763562B2 (en) 2019-06-26
PL1763562T5 (en) 2019-10-31
US20050145137A1 (en) 2005-07-07
PL1763562T3 (en) 2017-01-31
CN101076558B (en) 2012-08-22
EP1763562B1 (en) 2016-08-17
EP1763562A4 (en) 2011-10-19
DK1763562T3 (en) 2016-11-28
PT1763562T (en) 2016-11-04
SI1763562T2 (en) 2019-08-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2601397T3 (en) Process for preparing bitumen compositions with reduced hydrogen sulfide emission
AU2005300057B2 (en) Use of inorganic acids with crosslinking agents in polymer modified asphalts
US6310122B1 (en) Stable bitumen polymer compositions
US7608650B2 (en) Bitumen/rubber compositions crosslinked with polythiomorpholines, polysulfides and/or mercaptobenzimidazole
US20090149577A1 (en) Using Excess Levels of Metal Salts to Improve Properties when Incorporating Polymers in Asphalt
US20050038142A1 (en) Method for preparation of stable bitumen polymer compositions
US6972047B2 (en) Incorporation of gilsonite into asphalt compositions
EP2493973A1 (en) Use of fatty acid derivatives in bituminous compositions for improving the resistance thereof to chemical attacks and bituminous compositions comprising said derivatives
US6441065B1 (en) Method for preparation of stable bitumen polymer compositions
US20040030008A1 (en) Crosslinking with metal oxides other than zinc oxide
RU2554192C2 (en) High-polymer mother solutions based on herbal and/or animal oils for producing bituminous-polymer compositions
ES2302982T3 (en) USE OF ALTERNATIVE TIOL ACCELERATORS TO RETICULATE RUBBER IN ASPHALT
ES2275531T3 (en) PROCEDURE FOR PREPARING BETUN / POLYMER COMPOSITIONS RETICULATED AND / OR FUNCTIONED, COMPOSITIONS OBTAINED IN THIS MODE, AND ITS APPLICATION IN THE PERFORMANCE OF COATINGS.
CN110072944B (en) Hydrogen sulfide scavenger for polymer treated asphalt
US6469075B1 (en) Method and preparation of stable bitumen polymer compositions
ES2970068T3 (en) Polymer modified bitumen, production procedure and its use for asphalt
Dziemidkiewicz et al. CR composites with improved processing safety crosslinked via Heck's reaction
WO2022072532A1 (en) In-situ polymerization of sulfur and bio-oils in bituminous matrices
EP1205520A1 (en) Method for preparation of stable bitumen polymer compositions
ES2738313T3 (en) Liquid adhesive additives for bituminous asphalt mixtures
EP1081193A1 (en) Method for preparation of stable bitumen polymer compostions
PL45941B1 (en)