ES2599980T3 - Aspirador nasal - Google Patents

Abstract

Un aspirador nasal (1) que comprende una pera resiliente (2) y un vástago (3) para la succión de líquidos mediante vacío creado comprimiendo la pera y, posteriormente, liberando progresivamente la compresión de la pera, en el que el vástago está conectado de forma separable con la parte de pera, en el que una porción (11) de capuchón de la parte de vástago está adaptada para ser insertada en la porción (10) de cuello de la parte de pera para crear una conexión sustancialmente hermética entre las mismas, caracterizado porque el vástago (3) está fabricado de material resiliente y porque el interior de la pera es liso y sin proyecciones o depresiones que hagan que sea difícil o imposible limpiar de forma eficaz el interior de la pera (2), y porque la transición entre el interior de la pera (2) y el interior de la parte (10) de cuello de la misma es lisa y sin bordes en los que pueda ocultarse material orgánico durante la limpieza del dispositivo.

Description

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

DESCRIPCION

Aspirador nasal Campo tecnico

La presente invencion versa acerca de un dispositivo mejorado de succion de pera. Mas espedficamente, la presente invencion versa acerca de un dispositivo de succion de pera para lfquidos con fines medicos tales como la limpieza de las vfas respiratorias superiores de un nino pequeno o de un recien nacido.

Tecnica antecedente

Los dispositivos medicos de succion de pera, o aspiradores, son bien conocidos y se utilizan para lfquidos, por ejemplo, para limpiar la via respiratoria de un recien nacido, de forma que el bebe pueda respirar. Este tipo de dispositivo de succion tambien puede ser utilizado para retirar lfquidos tales como moco de la via respiratoria superior de ninos, o para retirar meconio.

Los aspiradores conocidos se agrupan en dos categonas principales:

1. Dispositivos de succion operados manualmente

a. Dispositivos de succion de pera, en los que se genera vado apretando una pequena pera autoexpansible,

b. Dispositivos de succion de boca (tambien denominados de succion De Lee), en los que se genera vado por medio de la boca del rescatador,

c. Otros dispositivos de succion operados a mano, en los que el vado se genera, normalmente, al traccionar el operario un mango y utilizando una empunadura tipo pistola en el dispositivo,

d. Dispositivos de succion operados con el pie, en los que se genera vado al pisar el operario una bomba de pedal.

2. Dispositivos de succion autoalimentados

a. Dispositivos de succion alimentados por batena o por la red electrica,

b. Dispositivos de succion de pared, que estan conectados a una fuente de vado montada en la pared.

Los dispositivos de succion recomendados y utilizados mas habitualmente fuera de un entorno hospitalario o centro de salud son dispositivos de succion operados manualmente y, principalmente, dispositivos de succion de pera. Normalmente, los dispositivos de succion de pera son los unicos aspiradores recomendados en pafses en vfas de desarrollo dado que son sencillos de operar y relativamente economicos.

Los dispositivos de aspiracion nasal del tipo de succion de pera comprenden una pera fabricada de un material elastico comprimible, conectado con un vastago hueco que tiene conexion de fluido con el interior de la pera y esta disenado para ser insertado en una fosa nasal. Preferentemente, al menos la punta externa que ha de ser insertada en una nariz esta fabricada de un material flexible para evitar danar la membrana mucosa en el interior de la nariz. El vastago tambien puede ser conico o tener un ensanchamiento escalonado del diametro externo, o estar dotado de un tope, para evitar que se inserte el vastago demasiado profundamente en la fosa nasal.

En uso, el usuario del dispositivo comprime la pera, inserta el vastago en una fosa nasal o en la boca del bebe/nino y libera la compresion de la pera progresivamente para retirar el moco y las secreciones de la fosa nasal o de la boca. El usuario puede controlar la fuerza de succion controlando las fuerzas compresivas en la pera.

Hay presente una pluralidad de aspiradores nasales del tipo de succion de pera en el mercado. Un aspirador nasal utilizado habitualmente es una pera y un vastago fabricados de una pieza, por ejemplo, mediante moldeo por rotacion. La unica abertura en el dispositivo se encuentra en el extremo del vastago y no permite un vaciado apropiado del dispositivo y hace que sea imposible limpiar el dispositivo, de forma que este libre de material organico. En consecuencia, este tipo de aspirador nasal no es aceptable para un uso reiterado dado que no se puede evitar una contaminacion cruzada entre pacientes. Se conoce un aspirador nasal de este tipo, por ejemplo, por el documento US 2007/0270736.

Tambien es sabido proporcionar un dispositivo de apertura en una pera del tipo descrito anteriormente, para permitir vaciar el contenido y para permitir la limpieza por descarga de agua de las partes internas del dispositivo. Sin embargo, la fijacion de un dispositivo de cierre para acomodar un capuchon en la pera tiene como resultado estructuras internas en el interior del dispositivo que hacen que sea diffcil de limpiar y que hacen que sea imposible garantizar que no hay restos de material biologico en la pera tras la limpieza. En consecuencia, no es aceptado para un uso multiple.

El documento US2890699 describe un dispositivo de succion nasal del tipo de succion de pera que tiene un deposito entre la pera y el vastago para el material recogido. Esta idea se desarrolla adicionalmente en el documento

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

EP0451062. Al introducir un deposito entre la pera y el vastago, se puede evitar la entrada de moco en el interior de la pera. En consecuencia, se puede utilizar de forma reiterada la parte de pera de los dispositivos. Sin embargo, los dispositivos son relativamente complejos y requieren una sustitucion, o un procedimiento de limpieza, del deposito y de la parte de vastago. El documento FR2920313 da a conocer un aspirador nasal adicional de la tecnica anterior.

Sin embargo, sigue existiendo la necesidad de un dispositivo de succion sencillo y facil de utilizar para las vfas respiratorias superiores que tenga un uso sencillo, se conciba para un uso multiple y, por lo tanto, que sea adecuado para una limpieza y una inspeccion apropiadas. Ademas, debe ser posible esterilizar el dispositivo mediante medios sencillos y eficaces, tales como por medio de soluciones esterilizantes, ebullicion o curacion con autoclave.

Divulgacion de la invencion

Se soluciona la tarea identificada anteriormente por medio de un aspirador nasal mejorado del tipo de succion de pera segun la reivindicacion 1.

Las reivindicaciones dependientes versan acerca de realizaciones preferentes del presente aspirador nasal.

Breve descripcion de los dibujos

La Figura 1 es una vista lateral de un dispositivo de succion de pera segun la presente invencion, la Figura 2 es una seccion longitudinal a lo largo de un eje longitudinal del dispositivo segun la figura 1,

la Figura 3 es una vista lateral de un dispositivo abierto de succion de pera segun se ilustra en la figura 1,

la Figura 4 es una seccion longitudinal a lo largo de un eje longitudinal del dispositivo segun la figura 3,

la Figura 5 es una vista en perspectiva del dispositivo de la figura 1, y

la Figura 6 es una vista en perspectiva de la figura 3.

Descripcion detallada de la invencion

- 6 - P3625NOOO-MB

Las figuras ilustran una realizacion preferente de un aspirador nasal 1 segun la presente invencion. El aspirador nasal 1 comprende una parte 2 de pera y una parte 3 de vastago, conectadas, preferentemente, por medio de una parte 4 de articulacion.

La parte 2 de pera comprende un compartimento 7 de pera rodeado por una pared 9 fabricada de un material elastico como se describira con mas detalle a continuacion. Se puede proporcionar una porcion aplanada 6 como parte de la pera, para permitir que el aspirador nasal quede en posicion vertical. La porcion aplanada 6 puede estar formada como una ventosa para poder estabilizar el dispositivo mejor o para fijar el dispositivo a una superficie lisa.

La parte 2 de pera esta dotada de una porcion 10 de cuello cilmdrico disenada para interactuar con una parte 11 de capuchon de la parte 3 de vastago.

El interior de la pera es liso sin proyecciones o depresiones que hagan que sea diffcil o imposible limpiar de forma eficaz el interior. La transicion entre el interior de la pera y el interior de la parte de cuello de la misma tambien es lisa sin bordes en los que pueda ocultarse material organico durante la limpieza del dispositivo.

La parte 3 de vastago comprende una parte 11 de capuchon y una parte 12 de pipeta que tiene una superficie externa cilmdrica adaptada para caber en la porcion 10 de cuello de la pera y para proporcionar una conexion sustancialmente hermetica entre las mismas. Se extiende un reborde hacia fuera disenado para interactuar con el interior de la porcion de cuello para mejorar la hermeticidad entre el capuchon y el cuello y para evitar que se retire involuntariamente la parte de vastago de la parte de pera.

Se proporciona un canal 8 a traves de la parte de vastago para proporcionar un contacto de fluido entre la punta externa 5 del mismo y el compartimento interno 7 de la pera. Se proporciona una abertura en la parte que se extiende hacia fuera de la punta externa 5. Para evitar danos a la mucosa nasal debidos a la fuerza de succion del dispositivo, se puede proporcionar un agujero que se extiende radialmente en la punta externa 5.

Preferentemente, el presente dispositivo esta conectado segun se ha ilustrado anteriormente, de forma que la parte de pera y la parte de vastago esten conectadas por medio de la parte de articulacion para evitar perder una de las partes cuando se desmonta el dispositivo para su limpieza.

El experto comprendera que el presente dispositivo tambien puede comprender un capuchon (no mostrado) para el vastago, o la parte externa 5 del vastago para evitar una contaminacion del dispositivo cuando no se encuentre en uso. El capuchon puede estar fabricado de cualquier material conveniente. Tambien es posible producir un capuchon del mismo material que el dispositivo de succion en una operacion de moldeo en la que se moldean las partes en una operacion de moldeo y en la que el capuchon esta conectado con el vastago o con la pera por medio de un miembro de articulacion correspondiente al miembro de articulacion que conecta la pera y el vastago.

5

10

15

20

25

El presente dispositivo se produce en uno o mas materiales resilientes. Segun una realizacion, el dispositivo esta fabricado en un material que se produce mediante una unica operacion de moldeo, es decir, de forma que la parte de pera, la parte de vastago y la parte de articulacion esten formadas de una sola pieza en una operacion. Sin embargo, es posible producir las distintas partes como dos o tres partes individuales que se unen mediante cualquier procedimiento disponible, tal como encolado, soldadura y montaje a presion.

Preferentemente, se produce el presente dispositivo mediante moldeo por inyeccion, pero tambien son aplicables otros procedimientos de moldeo, tales como moldeo por rotacion. El experto en la tecnica tambien comprendera que los procedimientos mencionados de produccion tambien permiten escoger distintos materiales para las distintas partes, o introducir un material distinto en una de las partes para ajustar las propiedades del producto acabado.

El presente aspirador nasal esta fabricado de cualquier material polimerico. Las caractensticas importantes del o de los materiales son:

• Resiliencia, para proporcionar a la pera las propiedades elasticas requeridas para poder producir el vado requerido, y suavidad de la punta de la parte de vastago para evitar danar la mucosa en el interior de la nariz.

• Plasticidad, que facilita una produccion sencilla y economica del mismo.

• Resistencia climatica, es decir, una resistencia a la degradacion y a la perdida de propiedades qmmicas y mecanicas.

• Resistencia a los lfquidos de lavado y de esterilizacion,

• Resistencia a la esterilizacion mediante un tratamiento termico, tal como ebullicion y/o curacion con autoclave.

Ademas, es preferente que el material sea transparente para permitir una inspeccion sencilla del interior del dispositivo para controlar la limpieza del mismo.

Los materiales preferentes en la actualidad son siliconas lfquidas de dos componentes, preferente de una calidad aceptada para un uso medico. Sin embargo, el experto en la tecnica comprendera que tambien se pueden utilizar otros materiales polimericos que cumplen los requisitos indicados anteriormente sin alejarse del alcance de la presente invencion.

Se utilizan las expresiones “aspirador nasal” y “aspirador de via respiratoria superior” de forma intercambiable en la presente descripcion y en las reivindicaciones y se utilizan ambas para dispositivos de succion para despejar las vfas respiratorias superiores tales como las fosas nasales y la boca.

Claims (4)

1. REIVINDICACIONES

   1. Un aspirador nasal (1) que comprende una pera resiliente (2) y un vastago (3) para la succion de Kquidos mediante vado creado comprimiendo la pera y, posteriormente, liberando progresivamente la compresion de la

   5 pera, en el que el vastago esta conectado de forma separable con la parte de pera, en el que una porcion (11)

   de capuchon de la parte de vastago esta adaptada para ser insertada en la porcion (10) de cuello de la parte de pera para crear una conexion sustancialmente hermetica entre las mismas, caracterizado porque el vastago (3) esta fabricado de material resiliente y porque el interior de la pera es liso y sin proyecciones o depresiones que hagan que sea diffcil o imposible limpiar de forma eficaz el interior de la pera (2), y porque la 10 transicion entre el interior de la pera (2) y el interior de la parte (10) de cuello de la misma es lisa y sin bordes

   en los que pueda ocultarse material organico durante la limpieza del dispositivo.
2. 2. El aspirador nasal segun la reivindicacion 1, en el que la parte (2) de pera y la parte (3) de vastago estan conectadas por medio de un miembro (4) de articulacion.
3. 3. El aspirador nasal segun la reivindicacion 1 o 2, en el que el aspirador esta fabricado de un polfmero resiliente.

   15 4. El aspirador nasal segun la reivindicacion 3, en el que el polfmero resiliente es transparente.
4. 5. El aspirador nasal de la reivindicacion 3, en el que el polfmero es un polfmero aceptable medicamente.