ES2595479T3 - Suspension and height adjustment device for suspended lamps - Google Patents
Suspension and height adjustment device for suspended lamps Download PDFInfo
- Publication number
- ES2595479T3 ES2595479T3 ES13731867.1T ES13731867T ES2595479T3 ES 2595479 T3 ES2595479 T3 ES 2595479T3 ES 13731867 T ES13731867 T ES 13731867T ES 2595479 T3 ES2595479 T3 ES 2595479T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- suspension
- housing
- reel
- height adjustment
- adjustment device
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 239000000725 suspension Substances 0.000 title claims abstract description 25
- 238000004804 winding Methods 0.000 claims abstract description 6
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims description 6
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims description 6
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims description 6
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims 1
- 238000003466 welding Methods 0.000 claims 1
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 3
- 239000000463 material Substances 0.000 description 3
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 3
- 241000196324 Embryophyta Species 0.000 description 2
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 2
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 2
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 2
- 241000195955 Equisetum hyemale Species 0.000 description 1
- 238000010413 gardening Methods 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 1
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 description 1
- 238000002604 ultrasonography Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V27/00—Cable-stowing arrangements structurally associated with lighting devices, e.g. reels
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mirrors, Picture Frames, Photograph Stands, And Related Fastening Devices (AREA)
- Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
- Storing, Repeated Paying-Out, And Re-Storing Of Elongated Articles (AREA)
- Springs (AREA)
- Transmission Devices (AREA)
Abstract
Un dispositivo de ajuste de suspensión y altura (10) particularmente adecuado para suspender lámparas, que comprende una carcasa (12; 14) para alojar un carrete (40; 60) para enrollar un cable de suspensión (50), teniendo dicho carrete en un primer extremo con pestana (42) del mismo un alojamiento (45) para un muelle de torsión (20) y en el extremo opuesto con pestana (60) al menos un retenedor de detención (64) acoplable con una rueda dentara (80) situada en dicha carcasa coaxialmente con respecto a dicho carrete, caracterizado por que dicha rueda dentada (80) es acoplable por fricción giratoriamente mediante un mecanismo que comprende una tuerca (15) situada fuera de dicha carcasa, una placa (17) y un pasador roscado (70) que pasa a través de dicho mecanismo y dicha rueda dentada (80), permitiendo el apriete de dicha tuerca (15) sobre dicho pasador (70) la detención por fricción de la rueda dentada (80) contra dicha placa (17).A suspension and height adjustment device (10) particularly suitable for suspending lamps, comprising a housing (12; 14) for housing a reel (40; 60) for winding a suspension cable (50), said reel having a reel first end with flange (42) thereof a housing (45) for a torsion spring (20) and at the opposite end with flange (60) at least one stop retainer (64) attachable with a gear wheel (80) located in said housing coaxially with respect to said reel, characterized in that said gearwheel (80) is rotatably frictionable by means of a mechanism comprising a nut (15) located outside said housing, a plate (17) and a threaded pin ( 70) passing through said mechanism and said gearwheel (80), allowing said nut (15) to be tightened on said pin (70) friction stop of the gearwheel (80) against said plate (17).
Description
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
DESCRIPCIONDESCRIPTION
Dispositivo de ajuste de suspension y altura para lamparas suspendidasSuspension and height adjustment device for suspended lamps
La presente invencion se refiere a un dispositivo de ajuste de suspension y altura adaptado para ser utilizado con fuentes de luz tales como lamparas, lamparas de led y similares.The present invention relates to a suspension and height adjustment device adapted to be used with light sources such as lamps, led lamps and the like.
La aplicacion tipica para el dispositivo de la presente invencion proporciona fijacion al dispositivo, en un extremo, a una superficie superior o elevada, tal como un techo, viga o estructura similar, y por el otro extremo a un artfculo que se mantiene suspendido con relacion a dicha superficie, preferiblemente a traves de un cable, cuerda o similar, que se puede enrollar dentro del dispositivo. La regulacion de la extension de cable, es decir de la distancia del artfculo suspendido desde el techo, se puede hacer mediante un mecanismo de friccion conectado operativamente al carrete o elemento similar en el que se puede enrollar el cable.The typical application for the device of the present invention provides fixation to the device, at one end, to an upper or elevated surface, such as a roof, beam or similar structure, and at the other end to an article that is suspended in relation to to said surface, preferably through a cable, rope or the like, which can be wound inside the device. The regulation of the cable extension, that is to say the distance of the article suspended from the ceiling, can be done by means of a friction mechanism operatively connected to the reel or similar element in which the cable can be wound.
En el campo de la iluminacion existen muchas aplicaciones en las que es necesario ajustar la distancia entre la fuente de luz y el area que va ser iluminada por la fuente. Si por una parte resulta muy evidente identificar esta necesidad en aplicaciones domesticas (especialmente cocinas, habitaciones de lectura o trabajo), por otra parte se pueden encontrar muchas otras aplicaciones de una naturaleza mas tecnica, tales como trabajos de jardinena o bricolaje. Por ejemplo, el cultivo de plantas en interiores requiere el uso de luz artificial en lugar de luz natural y el ajuste de la exposicion dela luz de la planta de acuerdo con el estado de crecimiento.In the field of lighting there are many applications in which it is necessary to adjust the distance between the light source and the area to be illuminated by the source. If on the one hand it is very evident to identify this need in domestic applications (especially kitchens, reading or work rooms), on the other hand you can find many other applications of a more technical nature, such as gardening or DIY work. For example, indoor plant cultivation requires the use of artificial light instead of natural light and the adjustment of plant light exposure according to the state of growth.
El documento DE 9305844 U1 describe un dispositivo para manipular y ajustar la altura de una lampara, que comprende una carcasa que contiene un carrete para enrollar el cable de suspension, que tiene un primer extremo con pestana provisto de un miembro de trinquete que se acopla unidireccionalmente a dicho carrete, en donde el acoplamiento se puede retirar manualmente mediante un boton de presion dispuesto fuera de la carcasa. Por lo tanto, la altura de la lampara se puede ajustar manualmente solo sujetando al mismo tiempo que se aprieta fuertemente el boton, con el fin de separar las dos partes de engranaje del mecanismo. Ademas, el dispositivo esta disenado como una parte integral intermedia entre una caja de superposicion para los cables y una lampara subyacente.Document DE 9305844 U1 describes a device for manipulating and adjusting the height of a lamp, comprising a housing containing a reel for winding the suspension cable, which has a first flanged end provided with a ratchet member that is unidirectionally coupled. to said reel, where the coupling can be removed manually by means of a pressure button disposed outside the housing. Therefore, the height of the lamp can be adjusted manually only by holding at the same time that the button is pressed tightly, in order to separate the two gear parts of the mechanism. In addition, the device is designed as an intermediate integral part between an overlay box for the cables and an underlying lamp.
El documento WO 92/14093 del mismo Solicitante de la presente invencion, describe un dispositivo independiente de este tipo, que sin embargo no esta provisto de ningun medio externo para ajustar el bloqueo por friccion del mecanismo de trinquete.WO 92/14093 of the same Applicant of the present invention describes an independent device of this type, which however is not provided with any external means for adjusting the friction lock of the ratchet mechanism.
El documento EP 0676586 A1 describe un carrete para enrollar el cable en suspension, que tiene tal forma conica, que durante la operacion de enrollado las vueltas el cable quedan dispuestas ordenadamente una al lado de la otra sin superposicion.EP 0676586 A1 describes a reel for winding the suspended cable, which has such a conical shape, that during the winding operation the turns the cable are arranged neatly side by side without overlapping.
En todas las solicitudes anteriormente mencionadas y otras que requieren simular flexibilidad de uso, esto significa que las aplicaciones no estrictamente relacionadas con el campo de la iluminacion, el dispositivo de la presente invencion aparece como una solucion valida.In all the aforementioned and other applications that require simulating flexibility of use, this means that applications not strictly related to the field of lighting, the device of the present invention appears as a valid solution.
Con respecto a los dispositivos similares de la tecnica anterior ya disponibles en el mercado, el dispositivo de suspension de la presente invencion tiene ventajas particulares, tales como la alta fiabilidad operativa, para ser atribuido tanto a la eleccion de los materiales usados como al metodo de construccion, un coste limitado especialmente cuando se compara con la calidad del producto terminado, una elevada facilidad de uso debido a los sistemas de sujecion (tanto del artfculo suspendido como de la estructura en suspension), de facilidad de uso y por ultimo pero no menos importante, una variabilidad de configuracion que permite utilizar varios dispositivos de la presente invencion al mismo tiempo, para adaptarse a las diferentes formas del artfculo que va a ser suspendido o incluso con diferentes cargas.With respect to similar devices of the prior art already available in the market, the suspension device of the present invention has particular advantages, such as high operational reliability, to be attributed both to the choice of the materials used and to the method of construction, a limited cost especially when compared to the quality of the finished product, a high ease of use due to the fastening systems (both of the suspended article and the suspended structure), of ease of use and last but not least importantly, a variability of configuration that allows to use several devices of the present invention at the same time, to adapt to the different forms of the article to be suspended or even with different loads.
Estas y otras ventajas y caractensticas del dispositivo de ajuste de suspension y altura se haran evidentes a partir de la siguiente descripcion detallada de una realizacion preferida, en combinacion con los dibujos adjuntos, en los que:These and other advantages and features of the suspension and height adjustment device will become apparent from the following detailed description of a preferred embodiment, in combination with the accompanying drawings, in which:
la Fig. 1 es una vista en perspectiva del dispositivo de ajuste de suspension y altura de acuerdo con una realizacion preferida de la presente invencion;Fig. 1 is a perspective view of the suspension and height adjustment device according to a preferred embodiment of the present invention;
la Fig. 2 es una vista en perspectiva despiezada del dispositivo de la Fig. 1;Fig. 2 is an exploded perspective view of the device of Fig. 1;
la Fig. 3 es una vista frontal en perspectiva de algunos componentes montados del dispositivo de la Fig. 2;Fig. 3 is a front perspective view of some assembled components of the device of Fig. 2;
la Fig. 4 es una vista trasera en perspectiva de los componentes de la Fig. 3;Fig. 4 is a rear perspective view of the components of Fig. 3;
la Fig. 5 es una vista frontal en perspectiva, que muestra un mayor numero de componentes con relacion a la Fig. 3;Fig. 5 is a front perspective view, showing a greater number of components in relation to Fig. 3;
yY
la Fig. 6 es una vista en perspectiva que muestra un detalle de construccion utilizado en la etapa de montaje del dispositivo.Fig. 6 is a perspective view showing a construction detail used in the assembly stage of the device.
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
5555
6060
Haciendo referencia ahora a la Fig. 1, se muestra un dispositivo de ajuste de suspension y altura 10 de acuerdo con la presente invencion, en el que se puede ver el cable 50 que sale de dicho dispositivo, provisto para fijar un artfculo (no mostrado) o una parte de el, para ser suspendida a una determinada distancia del dispositivo; dicho dispositivo esta a su vez fijado a un soporte estacionario exterior (no mostrado) tal como un techo, una viga o similar, por medio de un gancho superior 16. La Fig. 1 tambien muestra una tuerca de ala 15 o tuerca con otra forma o material, cuyo grado de apriete implica una correspondiente friccion del carrete en el que el cable esta enrollado. Por lo tanto dicho cable sera capaz de soportar cargas mas pesadas o mas ligeras, permaneciendo todavfa libre para girar volviendo al dispositivo, para ser recogido sobre el carrete.Referring now to Fig. 1, a suspension and height adjustment device 10 according to the present invention is shown, in which the cable 50 coming out of said device, provided to fix an article (not shown) can be seen ) or a part of it, to be suspended at a certain distance from the device; said device is in turn fixed to an external stationary support (not shown) such as a roof, a beam or the like, by means of an upper hook 16. Fig. 1 also shows a wing nut 15 or nut with another shape or material, whose degree of tightening implies a corresponding friction of the reel in which the cable is wound. Therefore, said cable will be able to withstand heavier or lighter loads, remaining still free to rotate returning to the device, to be picked up on the reel.
Volviendo ahora a la Fig. 2, una vista despiezada en perspectiva muestra todos los componentes del dispositivo 10, en el que se muestra el caso de dos medias valvas, a saber, valva delantera 12 y valva trasera 14, ambas provistas de salientes superior e inferior. Las dos medias valvas encajan encima mediante una conexion por salto elastico del pasador 12a de la valva delantera en un orificio 14a de la valva trasera, y debajo a traves de un anillo 19 que evita que el extremo inferior 12c de la valva delantera se separe del extremo inferior 14c de la valva trasera. Ademas, los extremos superiores 12b y 14b estan constrenidos por un miembro 16, al que un gancho 16b esta acoplado dentro del pasador 12a, mientras que un par de elementos derecho e izquierdo 16a sujetan por salto elastico dichos extremos superiores 12b y 14b en la direccion periferica. La presencia de roscas hechas sobre los extremos superior e inferior de las valvas, permite sujetar el dispositivo a manguitos adecuados fijados a un elemento de suspension exterior (por ejemplo un techo) o incluso a componentes espedficos tales como vainas de cubierta de cable.Turning now to Fig. 2, an exploded perspective view shows all the components of the device 10, in which the case of two half leaflets is shown, namely front leaf 12 and rear leaf 14, both provided with upper projections and lower. The two half leaflets fit above by means of an elastic jump connection of the pin 12a of the front leaflet in a hole 14a of the rear leaflet, and below through a ring 19 which prevents the lower end 12c of the front leaflet from separating from the lower end 14c of the rear leaflet. In addition, the upper ends 12b and 14b are formed by a member 16, to which a hook 16b is coupled within the pin 12a, while a pair of right and left elements 16a hold said upper ends 12b and 14b by elastic jump in the direction peripheral The presence of threads made on the upper and lower ends of the leaflets allows the device to be attached to suitable sleeves fixed to an outer suspension element (for example a roof) or even to specific components such as cable sheaths.
La valva trasera 14 esta dispuesta en una posicion central con un saliente circular en el que dos ranuras 18 y un orificio sin salida estan hechos en su saliente inferior, que tiene a su vez una ranura longitudinal para el paso del cable. Dentro del orificio sin salida adyacente a dicha ranura, esta insertado un pasador de deflexion 11, para guiar a la ranura la parte de cable 50 que sale del dispositivo 10. En el saliente central esta soportada una banda de torsion 20, que se obtiene enrolado en espiral una tira de metal de tal manera que en la configuracion montada, la banda tiene una parte central recta corta 24 y despues de un numero predeterminado de vueltas, termina con un extremo curvado 22. Un muelle 20 esta fijado apoyandose sobre el saliente central de la valva trasera, por medio de un pasador de bloqueo 30 que tiene un primer extremo provisto de una muesca diametral que forma un par de dedos 32 en dicho extremo. La parte recta central 24 esta insertad en la muesca del pasador de bloqueo 30, cuyos dedos 32 estan acoplados por salto elastico dentro de las muescas 18 del saliente de la valva 14. Haciendo todavfa referencia a la Fig. 2, se muestra un carrete en el que el cable 50 esta siendo enrollado, formado por dos partes separadas, a saber, un tambor 40 y una pestana 60, que estan ensambladas mecanicamente y posiblemente soldadas, por ejemplo mediante ultrasonidos. El tambor 40 tiene una pestana posterior 42, a su vez provista de al menos una muesca casi radial 44, en donde un extremo 54 del cable 50 esta sujeto por ejemplo mediante un nudo simple. En el tambor lateral delantero 40 hay dispuestos cuatro salientes 46, simetricamente dispuestos con relacion a su eje longitudinal, teniendo cada saliente una ranura 48, que en esta realizacion preferida tiene una forma de cola de milano. En cada saliente 46, y a ras con la ranura 48, hay dispuestos dedos integrales 47 (figura 6), que despues de acoplar el tambor 40 con la pestana 60, son mecanicamente deformados por una operacion de frio o calor, de manera que constituyen una restriccion fija a la reptacion axial de estas partes, evitando su extraccion mutua. En una posicion central con relacion a los salientes 46, esta hecho un orificio pasante en el tambor 40, dimensionado para encajar el segundo extremo del pasador de bloqueo de muelle 30. Como se ilustrara y describira mejor mas adelante, el tambor 40 tiene un asiento trasero 45 en donde esta colocado el muelle de torsion 20. En la pestana 60 del carrete, cuatro miembros de cola de milano 66 estan formados integralmente, dispuestos en un modo axialmente simetrico y adaptados para encajar con las ranuras de cola de milano 48 del tambor 40. Ademas, cerca de cada miembro de cola de milano 66 hay picos integrales 64 que oscilan elasticamente con relacion al punto de conexion con la pestana 60, estando dichos picos girados en una direccion aproximadamente radial y adaptados para acoplarse con el correspondiente diente radial de la rueda dentada 80.The rear leaflet 14 is arranged in a central position with a circular projection in which two grooves 18 and a hole without an outlet are made in its lower projection, which in turn has a longitudinal groove for the passage of the cable. Inside the hole with no outlet adjacent to said groove, a deflection pin 11 is inserted, to guide the cable portion 50 that exits from the device 10 into the groove. A torsion band 20 is supported, which is enlisted. spirally a metal strip in such a way that in the mounted configuration, the band has a short straight central part 24 and after a predetermined number of turns, it ends with a curved end 22. A spring 20 is fixed resting on the central projection of the rear leaflet, by means of a locking pin 30 having a first end provided with a diametral groove forming a pair of fingers 32 at said end. The central straight part 24 is inserted in the notch of the locking pin 30, whose fingers 32 are coupled by elastic jump into the notches 18 of the shoulder of the leaflet 14. Referring still to Fig. 2, a reel is shown in that the cable 50 is being wound, formed by two separate parts, namely a drum 40 and a flange 60, which are mechanically assembled and possibly welded, for example by ultrasound. The drum 40 has a rear flange 42, in turn provided with at least one almost radial notch 44, where one end 54 of the cable 50 is for example secured by a simple knot. In the front side drum 40 there are four projections 46, symmetrically arranged relative to its longitudinal axis, each projection having a groove 48, which in this preferred embodiment has a dovetail shape. In each projection 46, flush with the groove 48, integral fingers 47 (Figure 6) are arranged, which after coupling the drum 40 with the flange 60, are mechanically deformed by a cold or heat operation, so that they constitute a fixed restriction to the axial repetition of these parts, avoiding their mutual extraction. In a central position relative to the projections 46, a through hole is made in the drum 40, sized to fit the second end of the spring locking pin 30. As will be better illustrated and described later, the drum 40 has a seat rear 45 where the torsion spring 20 is placed. On the reel flange 60, four dovetail members 66 are integrally formed, arranged in an axially symmetrical manner and adapted to fit with the dovetail grooves 48 of the drum 40. Also, near each dovetail member 66 there are integral peaks 64 which oscillate elastically in relation to the connection point with the flange 60, said peaks being rotated in an approximately radial direction and adapted to engage with the corresponding radial tooth of the cogwheel 80.
Un pasador de ajuste 70 tiene una cabeza plaza 72 en un primer extremo, un rebaje para alojar la cabeza del pasador 30 y en el otro extremo una rosca 74 asf como una parte plana para insertar una placa de fijacion 17; dicho pasador 70 es coincidente con el extremo el pasador 30 que atraviesa el orificio del tambor 40, alrededor del cual gira el pasador. Despues de la interposicion de una arandela 76, el pasador de ajuste 70 es insertado primero en un orificio central de la rueda dentada 80, que esta provista de una pestana delantera 82, y despues en el orificio central de una placa 17 hecha preferiblemente de metal. El extremo roscado 74 del pasador 70 entonces sale de un orificio central de la placa delantera 12, para acoplarse con la tuerca de ala 15 despues de la interposicion de una segunda arandela. Mas concretamente, los picos 64 estan provistos de un extremo 64a adaptado para acoplarse con los dientes de la rueda dentada 80; en tal posicion un rebaje 64b en el pico 64 se apoya sobre las paredes laterales del saliente 46. Esta conexion proporciona rigidez y resistencia al funcionamiento del dispositivo, debido a que la carga ejercida sobre el extremo 64a es hecha pasar y distribuida sobre una superficie mayor, tal como la superficie de la pared lateral del saliente.An adjusting pin 70 has a square head 72 at one first end, a recess for housing the head of the pin 30 and at the other end a thread 74 as well as a flat part for inserting a fixing plate 17; said pin 70 is coincident with the end the pin 30 that passes through the hole of the drum 40, around which the pin rotates. After the interposition of a washer 76, the adjustment pin 70 is first inserted into a central hole of the gearwheel 80, which is provided with a front flange 82, and then into the central hole of a plate 17 preferably made of metal . The threaded end 74 of the pin 70 then exits a central hole of the front plate 12, to engage with the wing nut 15 after the interposition of a second washer. More specifically, the peaks 64 are provided with an end 64a adapted to engage with the teeth of the gearwheel 80; in such a position a recess 64b at the peak 64 rests on the side walls of the projection 46. This connection provides rigidity and resistance to the operation of the device, because the load exerted on the end 64a is passed and distributed over a larger surface , such as the surface of the side wall of the projection.
En la Fig. 3 se ilustra el carrete del dispositivo de regulacion de suspension y altura 10 mostrado insertado en las correspondientes ranuras de cola de caballo 48 del tambor 40. El cable 50 esta enrollado alrededor del carrete. En la Fig. 4, se muestra el mismo grupo desde el lado posterior de manera que se muestra mejor el muelle de torsion 20 alojado en el espacio pertinente 45 en el tambor 40 y bloqueado por el extremo del pasador de bloqueo 30.In Fig. 3 the spool of the suspension and height adjustment device 10 shown inserted in the corresponding horsetail slots 48 of the drum 40 is illustrated. The cable 50 is wound around the spool. In Fig. 4, the same group is shown from the rear side so that the torsion spring 20 housed in the relevant space 45 in the drum 40 and locked by the end of the locking pin 30 is better shown.
A partir de la descripcion detallada del dispositivo de la presente invencion, es posible entender su funcionamiento,From the detailed description of the device of the present invention, it is possible to understand its operation,
33
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
en el cual en una rotacion del carrete en sentido contrario a las agujas del reloj, su acoplamiento con la rueda dentada 80 es asociado, y el sentido de enrollado del cable 50 en el carrete es asf elegido, que una extraccion de cable 50 corresponde a una rotacion en sentido anti-horario de dicho cable; en otras palabras la extraccion de cable 50 del dispositivo 10 se corresponde con un estado del acopamiento del mecanismo de trinquete (que consiste en una rueda dentada 80 y los picos 64). En este punto es evidente que el apriete de tuerca de ala 15, que hace que la placa de metal 17 y la arandela 76 compriman la pestana 82 de la rueda dentada 80, conduce a un incremento de resistencia a rotacion del carrete 40 desde el cual el cable 50 es desenrollado, permitiendo de este modo que el mecanismo soporte diferentes cargas de la masa conectadas al mismo. Por el contrario, incluso en una condicion de maximo apriete de la tuerca de ala 15, el retorno del cable 50 al dispositivo de suspension es siempre posible, debido a que en la direccion de rotacion en sentido horario los dientes 64 se deslizan sobre los correspondientes dientes de la rueda dentada 80 hacen que el muelle enrolle el cable libremente y sin friccion. Por lo tanto mediante un simple movimiento manual hacia arriba o hacia abajo, el cable o bien se enrolla soportando la masa cargada o bien de vuelve a enrollar libremente parando exactamente en la posicion en la que esta liberado. Tambien es evidente que el dispositivo 10 de la presente invencion se puede utilizar en orden inverso, es decir utilizando el gancho 16 para la suspension del artfculo en cuestion (lampara) y el extremo del cable 50 para fijar el dispositivo a un soporte extremo (tal como el suelo).in which in a rotation of the reel counterclockwise, its coupling with the gearwheel 80 is associated, and the direction of winding of the cable 50 in the reel is thus chosen, that a cable extraction 50 corresponds to an anti-clockwise rotation of said cable; in other words, the cable extraction 50 of the device 10 corresponds to a state of the coupling of the ratchet mechanism (consisting of a cogwheel 80 and the spikes 64). At this point it is evident that the wing nut tightening 15, which causes the metal plate 17 and the washer 76 to compress the flange 82 of the gearwheel 80, leads to an increase in rotational resistance of the reel 40 from which the cable 50 is unwound, thus allowing the mechanism to support different mass loads connected to it. On the contrary, even in a condition of maximum tightening of the wing nut 15, the return of the cable 50 to the suspension device is always possible, because in the direction of rotation clockwise the teeth 64 slide on the corresponding ones. Cogwheel teeth 80 cause the spring to wind the cable freely and without friction. Therefore, by a simple manual movement up or down, the cable is either coiled supporting the charged mass or rewound freely stopping exactly at the position in which it is released. It is also evident that the device 10 of the present invention can be used in reverse order, that is, using the hook 16 for the suspension of the article in question (lamp) and the end of the cable 50 to fix the device to an end support (such like the ground).
Se ha de observar que muchas realizaciones alternativas del dispositivo de ajuste de suspension y altura de acuerdo con la invencion, se pueden concebir en base a las realizaciones descritas anteriormente, comprendiendo dichas alternativas modificaciones y variaciones de uno o mas componentes, formas, materiales y dimensiones, estando todas estas modificaciones y variaciones, sin embargo, dentro del campo de la presente invencion como esta definida en la reivindicaciones adjuntas.It should be noted that many alternative embodiments of the suspension and height adjustment device according to the invention can be conceived based on the embodiments described above, said alternatives comprising modifications and variations of one or more components, shapes, materials and dimensions. , all these modifications and variations being, however, within the scope of the present invention as defined in the appended claims.
Claims (8)
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT000885A ITMI20120885A1 (en) | 2012-05-22 | 2012-05-22 | HEIGHT SUSPENSION AND ADJUSTMENT DEVICE, IN PARTICULAR OF LAMPS AND THE LIKE |
| ITMI20120885 | 2012-05-22 | ||
| PCT/IB2013/001005 WO2013175291A1 (en) | 2012-05-22 | 2013-05-21 | Hanging and height adjusting device for suspension lamps |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2595479T3 true ES2595479T3 (en) | 2016-12-30 |
Family
ID=46466678
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES13731867.1T Active ES2595479T3 (en) | 2012-05-22 | 2013-05-21 | Suspension and height adjustment device for suspended lamps |
Country Status (7)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP2852792B1 (en) |
| CN (1) | CN104334967A (en) |
| ES (1) | ES2595479T3 (en) |
| HU (1) | HUE029836T2 (en) |
| IT (1) | ITMI20120885A1 (en) |
| PL (1) | PL2852792T3 (en) |
| WO (1) | WO2013175291A1 (en) |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US10145543B1 (en) | 2017-08-31 | 2018-12-04 | Sinowell (Shanghai) Co., Ltd. | Device for adjusting height of suspended lamp |
| CN107676663A (en) * | 2017-11-03 | 2018-02-09 | 谢娟 | A kind of lighting device for Students ' Learning |
| CN113493147A (en) * | 2020-04-08 | 2021-10-12 | 上海柯舜科技有限公司 | Winding structure of gauss meter probe wire |
Family Cites Families (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| IT1166736B (en) * | 1979-04-11 | 1987-05-06 | Aromec Srl | UP AND DOWN DEVICE PERFECT FOR SUSPENSION LAMPS |
| IT1244535B (en) * | 1991-01-31 | 1994-07-15 | Marco Gaeta | UP AND DOWN PERFECT FOR LIGHTING LUMINAIRES |
| DE9305844U1 (en) * | 1993-04-20 | 1994-08-25 | Beckmann & Co KG, 58513 Lüdenscheid | Roll-up for a lamp train |
| DE4411990A1 (en) * | 1994-04-08 | 1995-10-12 | Andreas Wilke | Pendant lamp with traction drive |
| CN201059509Y (en) * | 2007-06-16 | 2008-05-14 | 叶秀跃 | Take-up and pay-off devices of energization conducting wire for lamp body |
| CN201225529Y (en) * | 2008-07-21 | 2009-04-22 | 土尔地汉 | Reel working lamp |
| CN201289031Y (en) * | 2008-09-23 | 2009-08-12 | 唐应邵 | Adjustable suction disc working lamp for automobile |
| CN202163963U (en) * | 2011-08-04 | 2012-03-14 | 尹锡枝 | Steel wire winding machine |
-
2012
- 2012-05-22 IT IT000885A patent/ITMI20120885A1/en unknown
-
2013
- 2013-05-21 CN CN201380026110.9A patent/CN104334967A/en active Pending
- 2013-05-21 PL PL13731867T patent/PL2852792T3/en unknown
- 2013-05-21 ES ES13731867.1T patent/ES2595479T3/en active Active
- 2013-05-21 HU HUE13731867A patent/HUE029836T2/en unknown
- 2013-05-21 WO PCT/IB2013/001005 patent/WO2013175291A1/en active Application Filing
- 2013-05-21 EP EP13731867.1A patent/EP2852792B1/en active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| HUE029836T2 (en) | 2017-04-28 |
| ITMI20120885A1 (en) | 2013-11-23 |
| CN104334967A (en) | 2015-02-04 |
| EP2852792A1 (en) | 2015-04-01 |
| EP2852792B1 (en) | 2016-07-13 |
| WO2013175291A1 (en) | 2013-11-28 |
| PL2852792T3 (en) | 2017-01-31 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2595479T3 (en) | Suspension and height adjustment device for suspended lamps | |
| ES2365870T3 (en) | COMPONENT SUPPORT FOR FIXING ON A PANEL. | |
| ES2610625T3 (en) | Retaining ring | |
| ES2412307T3 (en) | Expansion screw for tooth correction | |
| ES2651677T3 (en) | Prosthetic attachment | |
| ES2291558T3 (en) | INSTALLATION UNIT FOR HEALTH ELEMENTS. | |
| ES2649485T3 (en) | Brush cutter head | |
| ES2387819T3 (en) | Device to support a safety line | |
| US20120315593A1 (en) | Adjustable orthodontic bracket | |
| ECSP045017A (en) | HYDROXINOREFEDRINE DERIVATIVE CRYSTALS | |
| ES2260726T3 (en) | ARTICULATED UNION FOR A POST-OPERATING ORTHESIS. | |
| ES2580507T3 (en) | A light tube kit for a skylight | |
| ES2585033T3 (en) | Device for mounting two elements | |
| ES2587783T3 (en) | Cap to close bodies as a box | |
| US8651688B1 (en) | Flashlight accessory | |
| ES2271579T3 (en) | ANTI-GLOSSY SCREEN WITH DOUBLE WALL SIDE REFLECTORS. | |
| ES2258762T3 (en) | COIL OF A METAL ROPE THAT PRESENTS OUTLETS. | |
| US80126A (en) | George w | |
| US373154A (en) | Frank rhind | |
| ES2435543T3 (en) | Clamping device | |
| US1021385A (en) | Light-shade bracket. | |
| ES2281614T3 (en) | CLAMP FOR TUBULAR DUCTS. | |
| US312813A (en) | Lamp shade holder | |
| US529105A (en) | Reflector and shade for lamps | |
| US258068A (en) | Wolcott a |