Claims (13)
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
REIVINDICACIONES
1. Dispositivo para la fabricacion de cepillos, en el que un cuerpo (8) del cepillo, que es parte del cepillo a fabricar, se continua elaborando, teniendo el cuerpo (8) del cepillo una cara posterior y una cara anterior, de la que las cerdas sobresalen en el estado acabado del cepillo, con soportes (9) del cuerpo del cepillo, en donde en cada uno de los soportes (9) del cuerpo del cepillo puede ser incorporado de forma liberable al menos un cuerpo (8) del cepillo con el fin de formar una unidad temporal con continuidad de forma que es transportada al dispositivo, a traves del dispositivo y fuera del dispositivo,1. Device for the manufacture of brushes, in which a body (8) of the brush, which is part of the brush to be manufactured, continues to be made, the body (8) of the brush having a rear face and an anterior face, of the that the bristles protrude in the finished state of the brush, with supports (9) of the brush body, where at least one body (8) of the brush body can be released releasably into each of the supports (9) of the brush body brush in order to form a temporary unit with continuity so that it is transported to the device, through the device and out of the device,
una unidad de posicionamiento (7) del lado del dispositivo que durante el tratamiento posterior del cuerpo (8) del cepillo sujeta a la unidad y esta posicionado en el dispositivo al aplicarse al soporte (9) del cuerpo del cepillo, estando configurados los soportes (9) del cuerpo del cepillo de modo que tienen un tope (40) mecanico contra la extraccion del cuerpo (8) cepillo en direccion desde la cara posterior a la cara anterior del soporte (9) del cuerpo del cepillo.a positioning unit (7) on the side of the device that during the subsequent treatment of the body (8) of the brush is attached to the unit and is positioned in the device when applied to the support (9) of the body of the brush, the supports being configured ( 9) of the brush body so that they have a mechanical stop (40) against removal of the body (8) brush in the direction from the rear face to the front face of the support (9) of the brush body.
2. Dispositivo de fabricacion de cepillos segun la reivindicacion 1, caracterizado por que la unidad de posicionamiento (7) se aplica exclusivamente en el soporte (9) del cuerpo del cepillo.2. Brush manufacturing device according to claim 1, characterized in that the positioning unit (7) is applied exclusively to the support (9) of the brush body.
3. Dispositivo de fabricacion de cepillos segun una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por que los soportes (9) del cuerpo del cepillo tienen una configuracion en forma de placa, con un orificio de alojamiento (30) para el cuerpo (8) del cepillo, estando definido el orificio de alojamiento (30) por un borde de sujecion (32) que se aplica en el borde lateral del cuerpo (8) del cepillo.3. Brush manufacturing device according to one of the preceding claims, characterized in that the supports (9) of the brush body have a plate-shaped configuration, with a housing hole (30) for the body (8) of the brush , the housing hole (30) being defined by a clamping edge (32) that is applied to the side edge of the body (8) of the brush.
4. Dispositivo de fabricacion de cepillos segun la reivindicacion 3, caracterizado por que los soportes (8) del cuerpo del cepillo en forma de placa estan ranurados, de modo que se forman tramos movibles entre sf, en particular elasticamente flexibles, que permiten una colocacion y retirada del cuerpo del cepillo y que con el cuerpo (8) del cepillo alojado, presionan contra este.4. Brush manufacturing device according to claim 3, characterized in that the supports (8) of the plate-shaped brush body are grooved, so that movable sections are formed between them, in particular elastically flexible, which allow placement and removing the brush body and pressing the body with the body (8) of the brush.
5. Dispositivo de fabricacion de cepillos segun la reivindicacion 4, caracterizado por que la ranura discurre a traves del orificio de alojamiento.5. Brush manufacturing device according to claim 4, characterized in that the groove runs through the housing hole.
6. Dispositivo de fabricacion de cepillos segun la reivindicacion 4 o 5, caracterizado por que el soporte (9) del cuerpo del cepillo tiene una parte inferior a modo de placa a traves de la cual discurre la ranura, y un borde de sujecion (32) que sobresale de la parte inferior, presentando los tramos flexibles en cada caso un tramo de la parte inferior a modo de placa asf como un borde de sujecion (32) sobresaliente, de modo que los bordes de sujecion (32) de los tramos basculan aproximandose uno hacia otro y alejandose uno de otro.6. Brush manufacturing device according to claim 4 or 5, characterized in that the support (9) of the brush body has a bottom plate-like part through which the groove runs, and a clamping edge (32 ) protruding from the lower part, the flexible sections presenting in each case a section of the lower part as a plate as well as an outstanding clamping edge (32), so that the clamping edges (32) of the sections swing approaching each other and moving away from each other.
7. Dispositivo de fabricacion de cepillos segun una de las reivindicaciones 4-6, caracterizado por que los tramos elasticamente flexibles son ramas (44, 46) separadas por la ranura, en particular que se prolongan de manera enteriza uno dentro de otro en un unico extremo, que son movibles entre sf, en particular elasticamente flexibles, con el fin de formar la union de encastre.7. Brush manufacturing device according to one of claims 4-6, characterized in that the elastically flexible sections are branches (44, 46) separated by the groove, in particular that they extend integrally into one another in a single end, which are movable between sf, in particular elastically flexible, in order to form the insertion joint.
8. Dispositivo de fabricacion de cepillos segun una de las reivindicaciones 4-7, caracterizado por que el soporte (9) del cuerpo del cepillo tiene varios tramos que estan apoyados de forma movil entre sf mediante un elemento de resorte (50), en particular un resorte metalico.8. Brush manufacturing device according to one of claims 4-7, characterized in that the support (9) of the brush body has several sections that are mobilely supported between them by means of a spring element (50), in particular a metal spring
9. Dispositivo de fabricacion de cepillos segun una de las reivindicaciones 4-8, caracterizado por que los tramos del soporte (9) del cuerpo del cepillo movibles entre sf estan configurados de manera que con su al menos un cuerpo (8) del cepillo incorporado pasan a formar una union de encastre.9. Brush manufacturing device according to one of claims 4-8, characterized in that the sections of the support (9) of the movable brush body between them are configured so that with their at least one body (8) of the built-in brush They form an insertion joint.
10. Dispositivo de fabricacion de cepillos segun una de las reivindicaciones 4-9, caracterizado por que la unidad de posicionamiento (7), en el caso de una unidad montada a base de cuerpo (8) del cepillo y soporte (9) del cuerpo del cepillo, asegura mecanicamente los tramos movibles entre sf frente a un movimiento en una posicion de apertura y, con ello, contra una extraccion del cuerpo del cepillo.10. Brush manufacturing device according to one of claims 4-9, characterized in that the positioning unit (7), in the case of a body-mounted unit (8) of the brush and body support (9) of the brush, mechanically secures the movable sections between each other against a movement in an opening position and, thus, against an extraction of the brush body.
11. Soporte de cuerpos de cepillos para un dispositivo de fabricacion de cepillos segun una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por que el soporte (9) del cuerpo del cepillo es en forma de placa y tiene un orificio de alojamiento (30) para un cuerpo (8) del cepillo a incorporar en el mismo que esta definido por un borde de sujecion (32), poseyendo el borde de sujecion (32) hacia el lado anterior al menos un tope (40) que sobresale hacia adentro, por que el soporte (9) del cuerpo del cepillo esta ranurado y la ranura discurre tambien a traves del orificio de alojamiento (30) de modo que resultan tramos movibles entre sf, en particular elasticamente flexibles que permiten una colocacion y retirada del cuerpo del cepillo que con un cuerpo (8) del cepillo forman una union de encastre liberable sin deterioros y que, con el cuerpo (8) del cepillo alojado, presionan contra este.11. Brush body support for a brush manufacturing device according to one of the preceding claims, characterized in that the support (9) of the brush body is plate-shaped and has a housing hole (30) for a body (8) of the brush to be incorporated therein which is defined by a clamping edge (32), the clamping edge (32) having towards the front side at least one stop (40) protruding inwards, because the support (9) of the brush body is grooved and the groove also runs through the housing hole (30) so that they are movable sections between them, in particular elastically flexible which allow placement and removal of the brush body than with a body (8) of the brush form a releasable insertion joint without deterioration and, with the body (8) of the housed brush, press against it.
12. Soporte de cuerpos de cepillos segun la reivindicacion 11, caracterizado por que el soporte (9) del cuerpo del12. Support of brush bodies according to claim 11, characterized in that the support (9) of the body of the
1010
15fifteen
20twenty
cepillo tiene una parte inferior a modo de placa a traves de la cual discurre la ranura, y un borde de sujecion que sobresale de la parte inferior, presentando los tramos flexibles en cada caso un tramo de la parte inferior a modo de placa asf como un borde de sujecion (32) sobresaliente, de modo que los bordes de sujecion (32) de los tramos basculan aproximandose uno hacia otro y alejandose uno de otro.The brush has a lower part as a plate through which the groove runs, and a clamping edge protruding from the lower part, the flexible sections in each case presenting a section of the lower part as a plate as well as a protruding clamping edge (32), so that the clamping edges (32) of the sections swing towards each other and away from each other.
13. Procedimiento para fabricar un cepillo que tiene un cuerpo (8) del cepillo con orificios (20) para el alojamiento de cerdas, siendo el cuerpo (8) del cepillo parte del cepillo acabado y teniendo una cara posterior asf como una cara anterior de las que sobresalen cerdas en estado acabado del cepillo, caracterizado por las siguientes etapas:13. Procedure for manufacturing a brush having a brush body (8) with holes (20) for the housing of bristles, the body (8) of the brush being part of the finished brush and having a rear face as well as an anterior face of those that stand out bristles in the finished state of the brush, characterized by the following stages:
incorporacion del cuerpo (8) del cepillo en un soporte (9) del cuerpo del cepillo que tiene un tope (40) mecanico frente a la extraccion del cuerpo (8) del cepillo en direccion desde la cara posterior a la cara anterior del soporte (9) del cuerpo del cepillo,incorporation of the body (8) of the brush into a support (9) of the body of the brush having a mechanical stop (40) against removal of the body (8) of the brush in the direction from the rear face to the front face of the support ( 9) brush body,
transferencia de la unidad a base de cuerpo (8) del cepillo y soporte del cuerpo del cepillo a una unidad de transporte (5, 70) que transporta automaticamente la unidad a un dispositivo de fabricacion de cepillos, disposicion de la unidad en una estacion de tratamiento ulterior mediante una unidad de posicionamiento (7) bajo la aplicacion de medios de agarre en el soporte (9) del cuerpo del cepillo, aplicandose la unidad de posicionamiento (7) exclusivamente al soporte (9) del cuerpo del cepillo y que con una unidad incorporada a base del cuerpo (8) del cepillo y soporte (9) del cuerpo del cepillo asegura mecanicamente los tramos movibles entre sf frente a un movimiento a una posicion de apertura y, con ello, frente a una extraccion del cuerpo (8) del cepillo,transfer of the body-based unit (8) of the brush and support of the brush body to a transport unit (5, 70) that automatically transports the unit to a brush-making device, arrangement of the unit in a station of further treatment by means of a positioning unit (7) under the application of gripping means in the support (9) of the brush body, the positioning unit (7) being applied exclusively to the support (9) of the brush body and that with a Built-in unit based on the body (8) of the brush and support (9) of the body of the brush mechanically secures the movable sections between sf in front of a movement to an opening position and, thus, against an extraction of the body (8) of the brush,
tratamiento ulterior del cuerpo (8) del cepillo y retirada por transporte de la unidad de la extraccion de tratamiento ulterior y/o del dispositivo de fabricacion de cepillos bajo la aplicacion en el soporte del cuerpo del cepillo.further treatment of the body (8) of the brush and removal by transport of the unit of the extraction of further treatment and / or of the device for manufacturing brushes under the application on the support of the body of the brush.