DE102019120756B3

DE102019120756B3 - Bristle holder clamp

Info

Publication number: DE102019120756B3
Application number: DE102019120756.8A
Authority: DE
Inventors: Gerard Boucherie Bart; Henk VANDENBUSSCHE
Original assignee: GB Boucherie NV
Current assignee: GB Boucherie NV
Priority date: 2019-07-31
Filing date: 2019-07-31
Publication date: 2020-11-12
Anticipated expiration: 2039-08-01
Also published as: WO2021019032A1; TWI836125B; CN114206159A; TW202112273A; EP4003094A1; EP4003094B1

Abstract

Ein Borstenträger-Spannhalter zum Aufnehmen und Positionieren eines Borstenträgers (12), der mit dem daran lösbar befestigten Borstenträger (12) durch Verarbeitungsstationen transportiert wird, ist mit einer Aufnahme (22) für den Borstenträgers (12) ausgestattet, welche eine untere Vorspannvorrichtung (42) und mehrere obere Anschläge (26) besitzt, wobei die Vorspannvorrichtung (42) den Borstenträger (12) von unten gegen die Anschläge (26) drückt und die Vorspannvorrichtung (42) mehrere voneinander örtlich beabstandete Kontaktstellen (46, 50) hat, die gruppenweise separat oder jeweils separat vorgespannt sind und die gegen den Borstenträger (12) drücken.A bristle carrier clamping holder for receiving and positioning a bristle carrier (12), which is transported through processing stations with the bristle carrier (12) detachably attached to it, is equipped with a receptacle (22) for the bristle carrier (12) which has a lower pretensioning device (42 ) and several upper stops (26), wherein the pretensioning device (42) presses the bristle carrier (12) from below against the stops (26) and the pretensioning device (42) has a plurality of spatially spaced contact points (46, 50), which in groups are pretensioned separately or separately and which press against the bristle carrier (12).

Description

Die Erfindung betrifft einen Borstenträger-Spannhalter zum Aufnehmen und Positionieren eines Borstenträgers, der mit dem daran lösbar befestigten Borstenträger durch Verarbeitungsstationen transportiert wird. Der Borstenträger ist Teil einer herzustellenden Bürste.The invention relates to a bristle carrier clamping holder for receiving and positioning a bristle carrier which is transported through processing stations with the bristle carrier detachably attached to it. The bristle carrier is part of a brush to be manufactured.

Solche Spannhalter sind Werkstückhalter für Borstenträger, die in mehreren Verarbeitungsstationen mit Borstenbüscheln komplettiert werden. Diese Spannhalter dienen dazu, ein Halten und Ausrichten des Borstenträgers in den einzelnen Verarbeitungsstationen zu vereinfachen, denn der Borstenträger wird einmal im Spannhalter positioniert und darin geklemmt, und danach kann die Ausrichtung des Borstenträgers in der einzelnen Verarbeitungsstation über die Ausrichtung des größeren und üblicherweise aus Metall bestehenden Spannhalters erfolgen. Auch der Transport von Station zu Station ist durch solche Spannhalter vereinfacht, denn diese Spannhalter können im Gegensatz zum Borstenträger so ausgeführt sein, dass sie für einen optimalen Transport in Transportvorrichtungen geeignete Vorsprünge und Ausnehmungen haben. Solche Spannhalter werden üblicherweise universell eingesetzt, das heißt, sie haben eine Aufnahme, die für unterschiedliche Borstenträger verwendet werden kann. Man spricht hier von Universal-Borstenträger-Spannhaltern.Such clamping holders are workpiece holders for bristle carriers which are completed with tufts of bristles in several processing stations. These clamping holders serve to simplify holding and aligning the bristle carrier in the individual processing stations, because the bristle carrier is positioned once in the clamping holder and clamped therein, and then the alignment of the bristle carrier in the individual processing station can be done via the alignment of the larger one, which is usually made of metal existing clamp. The transport from station to station is also simplified by such clamps because, in contrast to the bristle carrier, these clamps can be designed in such a way that they have projections and recesses suitable for optimal transport in transport devices. Such clamps are usually used universally, that is, they have a receptacle that can be used for different bristle carriers. One speaks here of universal bristle holder clamps.

Ein solcher Borstenträger-Spannhalter ist aus der DE 10 2011 118 638 A1 bekannt. Dabei wird der Borstenträger von unten über einen wippenartigen, nach oben vorgespannten Andrückbalken gegen obere Anschläge gedrückt. Die Wippe wird durch eine Druckfeder von unten gegen den Borstenträger gedrückt.Such a bristle holder tensioner is from DE 10 2011 118 638 A1 known. The bristle carrier is pressed from below via a rocker-like, upwardly prestressed pressure bar against upper stops. The rocker is pressed against the bristle carrier from below by a compression spring.

Die EP 3 058 845 A1 offenbart weiterhin einen als temporären, mobilen Halter ausgebildeten Bürstenkörperhalter, der mechanische Anschläge gegen das Herausbewegen des gehalterten Bürstenkörpers aufweist.The EP 3 058 845 A1 further discloses a brush body holder designed as a temporary, mobile holder which has mechanical stops to prevent the held brush body from moving out.

Darüber hinaus gibt es in der Praxis auch einen Borstenträger-Spannhalter, bei dem das vordere Ende des Borstenträgers, auch Spitze genannt, in eine prismenartig zulaufende Aufnahme im Spannhalter gedrückt wird, die nach oben einen Anschlag bildet. Entfernt von der Spitze gibt es zwei voneinander beabstandete und seitlich aufeinander zu und voneinander weg verlaufende, pilzkopfartige Haltestifte, die von der Seite auf den Borstenträger zufahren und ihn mit dem vorstehenden Kopf übergreifen, sodass obere Anschläge gebildet werden. Eine vorgespannte Andrückplatte presst den Borstenträger von unten nach oben gegen die Anschläge einerseits im Prisma und andererseits gegen die Köpfe der pilzartigen Stifte.In addition, in practice there is also a bristle holder clamp, in which the front end of the bristle holder, also called the tip, is pressed into a prism-like receptacle in the clamp holder, which forms a stop at the top. At a distance from the tip there are two spaced apart and laterally towards and away from each other, mushroom-head-like retaining pins, which approach the bristle carrier from the side and overlap it with the protruding head so that upper stops are formed. A pretensioned pressure plate presses the bristle carrier from bottom to top against the stops on the one hand in the prism and on the other hand against the heads of the mushroom-like pins.

Aufgabe der Erfindung ist es, einen Borstenträger-Spannhalter zu schaffen, der ebenfalls universell einsetzbar ist und sich durch eine sichere Positionierung der Borstenträger im Spannhalter auch bei unterschiedlich großen Borstenträgern auszeichnet.The object of the invention is to create a bristle holder clamp which can also be used universally and which is characterized by secure positioning of the bristle holder in the clamp holder even with bristle holders of different sizes.

Diese Aufgabe wird durch einen Borstenträger-Spannhalter zum Aufnahmen und Positionieren eines Borstenträgers gelöst, der mit dem daran lösbar befestigten Borstenträger durch Verarbeitungsstationen transportiert wird, mit einer Aufnahme für den Borstenträger, welche eine untere Vorspannvorrichtung und mehrere obere Anschläge besitzt, wobei die Vorspannvorrichtung den Borstenträger von unten gegen die Anschläge drückt und die Vorspannvorrichtung mehrere voneinander örtlich beabstandete Kontaktstellen hat, die gruppenweise separat oder jeweils separat vorgespannt sind und die gegen den Borstenträger drücken.This object is achieved by a bristle carrier clamping holder for receiving and positioning a bristle carrier, which is transported with the bristle carrier detachably attached to it through processing stations, with a holder for the bristle carrier which has a lower pre-tensioning device and several upper stops, the pre-tensioning device holding the bristle carrier presses against the stops from below and the pretensioning device has a plurality of spatially spaced contact points which are pretensioned separately or separately in groups and which press against the bristle carrier.

Der erfindungsgemäße Borstenträger-Spannhalter zeichnet sich dadurch aus, dass der Borstenträger nicht über eine vorgespannte Platte nach oben gedrückt wird, sondern dass mehrere, örtlich voneinander beabstandete Kontaktstellen vorgesehen sind. Zwischen diesen Kontaktstellen sind Abschnitte ohne Kontakt mit dem Borstenträger. Diese Kontaktstellen sind jeweils gruppenweise oder jeweils separat vorgespannt, das heißt, bei einem anderen oder anders geformten Borstenträger, der beispielsweise an einer Stelle flacher ist als ein anderer Borstenträger, kann die Kontaktstelle weiter ausfedern und somit für einen sicheren Kontakt und auch für eine Vorspannung des Borstenträgers an dieser Kontaktstelle sorgen. Umgekehrt, wenn ein Borstenträger gegenüber einem anderen Borstenträgermodell an einer Stelle etwas dicker ist, an der anderen Stelle jedoch genauso dick ist wie der vorherige Borstenträger, kann an dieser dickeren Stelle aufgrund der separaten Vorspannung die Kontaktstelle weiter einfedern, und dennoch bleiben die anderen Kontaktstellen erhalten. Diese separate Vorspannung an den einzelnen, voneinander getrennten singulären Kontaktstellen sorgt somit für universellere Einsatzmöglichkeiten.The bristle carrier clamping holder according to the invention is characterized in that the bristle carrier is not pressed upwards via a pretensioned plate, but rather that several contact points that are spatially spaced apart are provided. Between these contact points there are sections without contact with the bristle carrier. These contact points are each pretensioned in groups or separately, that is, in the case of a different or differently shaped bristle carrier, which is flatter at one point than another bristle carrier, the contact point can rebound further and thus for a secure contact and also for a pretensioning of the Bristle carrier at this contact point. Conversely, if a bristle carrier is somewhat thicker in one place than another bristle carrier model, but is just as thick in the other as the previous bristle carrier, the contact point can deflect further at this thicker point due to the separate preload, and the other contact points are still retained . This separate preload at the individual, separate, singular contact points thus ensures more universal application possibilities.

Die Kontaktstellen könnten gruppenweise unterschiedlich vorgespannt sein, vorzugsweise jedoch jeweils separat vorgespannt sein. Bei einer gruppenweisen separaten Vorspannung sind beispielsweise zwei Kontaktstellen mit einer eigenen Vorspannfeder versehen und zwei weitere oder eine einzelne Kontaktstelle mit einer anderen Vorspannfeder. Bei einer separaten Vorspannung aller Kontaktstellen hat jede Kontaktstelle ihre eigene Vorspannfeder.The contact points could be pre-stressed differently in groups, but preferably each be pre-stressed separately. In the case of separate pre-tensioning in groups, for example, two contact points are provided with their own pre-tensioning spring and two further or a single contact point with another pre-tensioning spring. If all contact points are preloaded separately, each contact point has its own preload spring.

Die Vorspannvorrichtung weist beispielsweise mehrere Blattfedern auf, die beabstandete Kontaktstellen haben. Das bedeutet mit anderen Worten, die Blattfedern können voneinander unabhängig einfedern. Eine Blattfeder hält eine Kontaktstelle und die andere eine andere Kontaktstelle. Blattfedern sind sehr einfach in der Herstellung und haben den Vorteil, dass sie sehr flach bauen, was für die Bauhöhe des erfindungsgemäßen Borstenträger-Spannhalters vorteilhaft ist.The pretensioning device has, for example, a plurality of leaf springs which have spaced-apart contact points. In other words, this means that the leaf springs can be independent of one another compress. One leaf spring holds one contact point and the other holds another contact point. Leaf springs are very simple to manufacture and have the advantage that they are very flat, which is advantageous for the overall height of the bristle carrier clamping holder according to the invention.

Es lassen sich auch Blattfedern aus einem einstückigen Teil gemeinsam bilden, mit unterschiedlich langen Blattfederarmen. Es werden sozusagen verschiedene Zungen aus einem Blattfedermetall freigeschnitten, die an den nicht freien Enden der Blattfeder dann ineinander übergehen. Der Vorteil besteht darin, dass die mehreren für die Vorspannung verantwortlichen Elemente, nämlich die Blattfedern, einstückig ineinander übergehen und somit die Montage und Ausrichtung deutlich vereinfacht wird.Leaf springs can also be formed together from a one-piece part, with leaf spring arms of different lengths. So to speak, different tongues are cut free from a leaf spring metal, which then merge into one another at the non-free ends of the leaf spring. The advantage is that the several elements responsible for the pre-tensioning, namely the leaf springs, merge into one another in one piece and thus the assembly and alignment is significantly simplified.

Eine Variante der Erfindung sieht dabei vor, dass eine kürzere Blattfeder zentral im einstückigen Teil positioniert ist und eine längere Blattfeder zwei Arme hat, zwischen denen die kürzere Blattfeder verläuft. Die zwei Arme vereinigen sich nach dem freien Ende der kürzeren Blattfeder wieder und verlaufen zu einer Kontaktstelle der längeren Blattfeder. Diese Variante zeichnet sich durch eine besondere Kompaktheit in seitlicher Richtung aus, also quer zur Längsrichtung der Blattfeder und ferner dadurch, dass die längere Blattfeder symmetrisch ist. Vorzugsweise ist bei dieser Variante vorgesehen, dass die beiden Kontaktstellen, nämlich die an der kürzeren und die an der längeren Blattfeder, längs einer zentralen und parallel zur Längsrichtung der kürzeren Blattfeder verlaufenden Mittelachse positioniert sind. Damit wird erreicht, dass die Kontaktstellen mittig an dem Borstenträger angreifen können.A variant of the invention provides that a shorter leaf spring is positioned centrally in the one-piece part and a longer leaf spring has two arms, between which the shorter leaf spring runs. The two arms unite again after the free end of the shorter leaf spring and run to a contact point of the longer leaf spring. This variant is characterized by a particular compactness in the lateral direction, that is to say transversely to the longitudinal direction of the leaf spring and also by the fact that the longer leaf spring is symmetrical. In this variant it is preferably provided that the two contact points, namely those on the shorter and those on the longer leaf spring, are positioned along a central axis running parallel to the longitudinal direction of the shorter leaf spring. This ensures that the contact points can engage the bristle carrier in the middle.

Alternativ hierzu ist es auch möglich, dass beispielsweise an der längeren Blattfeder zwei Kontaktstellen am freien Ende vorgesehen sind, um eine breitere Auflagefläche zu erreichen.As an alternative to this, it is also possible, for example, for two contact points to be provided at the free end of the longer leaf spring in order to achieve a wider contact surface.

Die Kontaktstellen sind an den freien Enden der Blattfedern vorgesehen, um maximalen Einfederweg zu erreichen.The contact points are provided at the free ends of the leaf springs in order to achieve maximum compression travel.

Wenn die Kontaktstellen durch separate, an den Blattfedern befestigte Teile gebildet sind, lässt sich zum einen ein Punkt- oder Linienkontakt sehr einfach erreichen oder die Abnutzung oder Reibung mit Borstenträgern optimieren.If the contact points are formed by separate parts fastened to the leaf springs, point or line contact can be achieved very easily on the one hand, or wear or friction can be optimized with bristle carriers.

Insbesondere sind diese separaten Teile ausgeschraubte oder angespritzte Kunststoffteile, die an Blattfederöffnungen sitzen und diese durchdringen.In particular, these separate parts are screwed or molded plastic parts that sit on leaf spring openings and penetrate them.

Die oberen Anschläge werden gemäß der bevorzugten Variante der Erfindung durch ein eine Spitze des Borstenträgers abstützendes Dachgebilde und/oder von der Spitze entfernte weg bewegliche Haltekörper gebildet. Durch die Bewegung der beweglichen Haltekörper relativ zum Haltekörper an der Spitze wird der Borstenträger immer gegriffen und gespannt.According to the preferred variant of the invention, the upper stops are formed by a roof structure supporting a tip of the bristle carrier and / or holding bodies which can be moved away from the tip. The bristle carrier is always gripped and tensioned by the movement of the movable holding body relative to the holding body at the tip.

Beispielsweise haben die Haltekörper einen abgerundeten Abschnitt und einen sich daran anschließenden, oberen, vorstehenden Bund. Der Bund bildet jeweils einen oberen Anschlag und der abgerundete Abschnitt sorgt für eine seitliche Halterung des Borstenträgers. Die Haltekörper können sich seitlich aufeinander zu und voneinander weg bewegen, um den Borstenträger seitlich zu klemmen.For example, the holding bodies have a rounded section and an adjoining, upper, protruding collar. The collar forms an upper stop and the rounded section ensures that the bristle carrier is held on the side. The holding bodies can move laterally towards and away from one another in order to clamp the bristle carrier laterally.

Dieses Bewegen der Haltekörper seitlich aufeinander zu und seitlich voneinander weg wird insbesondere in der Klemm- und Auswurfstation durch einen in der entsprechenden Station vorgesehenen Antrieb erreicht. Vorzugsweise hat jedoch der erfindungsgemäße Borstenträger-Spannhalter auch eine oder mehrere Federn, die die Haltekörper aufeinander zu bewegen, sodass sie ohne Einwirkung von außen immer den Borstenträger fixieren.This movement of the holding bodies laterally towards one another and laterally away from one another is achieved in particular in the clamping and ejecting station by a drive provided in the corresponding station. Preferably, however, the bristle carrier clamping holder according to the invention also has one or more springs which move the holding bodies towards one another so that they always fix the bristle carrier in place without external action.

Alternativ hierzu können die beweglichen Haltekörper auf den Haltekörper der Spitze zu bewegt werden, so dass z. B. die beweglichen Haltekörper den verdünnten Hals eines Zahnbürstenkörpers zwischen sich aufnehmen und gegen den dicker werdenden Übergang zum Bürstenkopf hin drücken. Somit wird der Borstenträger mit seiner Spitze in den dortigen Haltekörper gedrückt und ausgerichtet.Alternatively, the movable holding body can be moved towards the holding body of the tip so that, for. B. the movable holding body take up the thinned neck of a toothbrush body between them and press against the thicker transition to the brush head. Thus, the tip of the bristle carrier is pressed into the holding body there and aligned.

Die Haltekörper sind insbesondere walzenähnlich ausgeführt, um Reibung zu reduzieren und für einen Punkt- oder Linienkontakt zu sorgen.The holding bodies are designed in particular like rollers in order to reduce friction and to ensure point or line contact.

Wenn, wie zuvor bereits erläutert, mehrere Blattfedern vorgesehen sind, die beabstandete Kontaktstellen haben, kann eine kürzere Blattfeder unter dem Dachgebilde mit ihrer oder ihren Kontaktstellen den Borstenträger in diesem Bereich gegen den zugeordneten Anschlag drücken und eine längere Blattfeder mit ihrer oder ihren Kontaktstellen den Borstenträger in ihrem Bereich gegen die Anschläge an den Haltekörpern drücken.If, as already explained above, several leaf springs are provided which have spaced contact points, a shorter leaf spring under the roof structure can press the bristle carrier in this area against the associated stop with her or her contact points and a longer leaf spring can press the bristle carrier with her or her contact points press in their area against the stops on the holding bodies.

Die Kontaktstellen selbst können als Kugel- oder Walzenabschnitte ausgebildet sein, welche, wie gesagt, bevorzugt durch Anspritzen erzeugt oder separat herstellt und danach an den Blattfedern arretiert werden.The contact points themselves can be designed as spherical or roller sections which, as stated, are preferably produced by injection molding or produced separately and then locked on the leaf springs.

Die Erfindung sieht vorzugsweise vor, dass ausschließlich durch ein einstückiges Teil, an dem mehrere Blattfedern ausgeführt sind, die Vorspannvorrichtung gebildet wird. Dies sorgt für einen sehr einfachen und kostengünstigen Aufbau bei hoher Funktionssicherheit und geringem vertikalen Bauraum.The invention preferably provides that the pretensioning device is formed exclusively by a one-piece part on which several leaf springs are implemented. This ensures a very simple and cost-effective structure with high functional reliability and little vertical installation space.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung und aus den nachfolgenden Zeichnungen, auf die Bezug genommen wird. In den Zeichnungen zeigen:

- 1 eine Variante des erfindungsgemäßen Borstenträger-Spannhalters in Perspektivansicht,
- 2 eine Seitenansicht des Spannhalters nach 1,
- 3 eine Längsschnittansicht durch einen oberen Teil des Spannhalters nach 1,
- 4 eine Perspektivansicht einer Variante der Spannvorrichtung des Spannhalters nach 1, und
- 5 eine weitere Variante der Spannvorrichtung für den Spannhalter nach 1.

Further features and advantages of the invention emerge from the following description and from the following drawings, to which reference is made. In the drawings show:

- 1 a variant of the bristle holder clamp according to the invention in perspective view,
- 2 a side view of the clamp after 1 ,
- 3 a longitudinal sectional view through an upper part of the clamping holder according to 1 ,
- 4th a perspective view of a variant of the clamping device of the clamping holder according to 1 , and
- 5 another variant of the clamping device for the clamping holder after 1 .

In 1 ist ein Borstenträger-Spannhalter 10 dargestellt, mit dem ein Borstenträger 12 fixiert wird und die somit entstehende, dargestellte Einheit mehrere Verarbeitungsstationen durchlaufen kann.In 1 is a bristle holder clamp 10 shown with a bristle carrier 12 is fixed and the resulting, illustrated unit can pass through several processing stations.

Im dargestellten Beispiel ist der Borstenträger 12 Teil einer Zahnbürste mit einem Griff 14 und einem mit Öffnungen versehenen Kopf 16, in die Borstenbüschel eingesetzt werden.In the example shown, the bristle carrier is 12 Part of a toothbrush with a handle 14th and an apertured head 16 , are inserted into the tufts of bristles.

Der Borstenträger-Spannhalter 10 hat einen Sockel 18, der innen zum Teil hohl ist, wie nachfolgend noch erläutert wird. Auf dem Sockel 18 ist auf dessen Oberseite ein Dachgebilde 20 befestigt, das von der Vorderseite, in 1 von rechts kommend, eine stirnseitige Aufnahme 22 in Form einer Öffnung hat, mit zwei schräg aufeinander zu laufenden Seitenwänden 24, von denen eine in 3 gezeigt ist.The bristle holder clamp 10 has a base 18th , which is partially hollow inside, as will be explained below. On the base 18th is a roof structure on the top 20th attached that from the front, in 1 coming from the right, a frontal photo 22nd in the form of an opening, with two side walls running diagonally towards one another 24 , one of which is in 3 is shown.

Nach oben grenzt ein hier beispielsweise als Blechteil ausgeführter Anschlag 26 an die Seitenwände 24 an. Der Anschlag 26 ist Teil des Dachgebildes 20 und kann einstückig in den Rest des Dachgebildes 20 übergehen oder ein separates Teil sein, das auf dem Rest des Dachgebildes 20 befestigt und damit auswechselbar und individualisierbar ist.A stop embodied here as a sheet metal part, for example, borders upward 26th on the side walls 24 at. The attack 26th is part of the roof structure 20th and can be integral with the rest of the roof structure 20th pass over or be a separate part that is on top of the rest of the roof structure 20th attached and thus interchangeable and customizable.

Die Seitenwände 24 nehmen zwischen sich die Spitze 28 des Borstenträgers 12 (siehe 3) auf und zentrieren den Borstenträger 12 in dem Spannhalter 10 seitlich.The side walls 24 take the point between them 28 of the bristle carrier 12 (please refer 3 ) and center the bristle carrier 12 in the clamp 10 laterally.

Beabstandet und entfernt von der Spitze 28 trägt der Sockel 18 zwei walzenähnliche Haltekörper 30 (siehe 1), die jeweils eine vertikale Schwenkachse A besitzen, um die sie in Pfeilrichtung hin- und herschwenkbar sind.Spaced and removed from the top 28 the base carries 18th two roller-like holding bodies 30th (please refer 1 ), each of which has a vertical pivot axis A, about which they can be pivoted back and forth in the direction of the arrow.

Die Haltekörper 30 sitzen hierzu auf schwenkbar gelagerten Basisteilen 32.The holding body 30th sit on swiveling base parts 32 .

Die Basisteile 32 haben nach unten vorstehende, in den Sockel 18 hineinragende Fortsätze, an welchen Kraftübertragungsmittel angreifen, die über eine symbolisch dargestellte Spannfeder 34 eine Kraft auf die Haltekörper 30 aufbringen. Diese Kraft wirkt so, dass die Haltekörper 30 aufeinander zu schwenken. Sie nehmen damit den Borstenträger 12 seitlich zwischen sich auf und klemmen und zentrieren diesen am rückseitigen Ende des Bürstenkopfes 16. Auf der Oberseite hat jeder Haltekörper 30 einen seitlich vorstehenden Bund 40, der jeweils als Anschlag in vertikaler Richtung nach oben für den Borstenträger 12 dient.The base parts 32 have downward protruding into the base 18th protruding extensions, on which force transmission means attack, via a symbolically represented tension spring 34 a force on the holding body 30th raise. This force acts so that the holding body 30th to pan towards each other. You take the bristle carrier with it 12 laterally between them and clamp and center it at the rear end of the brush head 16 . Each has a holding body on the top 30th a laterally protruding collar 40 , each as a stop in the vertical direction upwards for the bristle carrier 12 serves.

Vorzugsweise im Inneren des Dachgebildes 20 ist eine in den 2 und 3 dargestellte untere Vorspannvorrichtung 42 vorgesehen. Diese dient dazu, den Borstenträger 12 nach oben gegen die Anschläge zu drücken, die durch den Anschlag 26 und den jeweiligen Bund 40 gebildet sind.Preferably inside the roof structure 20th is one in the 2 and 3 shown lower pretensioner 42 intended. This serves to support the bristle carrier 12 push up against the stops caused by the stop 26th and the respective federal government 40 are formed.

Die Vorspannvorrichtung 42 umfasst mehrere, in 4 gezeigte Blattfedern 44, 47, die jedoch einstückig ineinander übergehen und aus einem gemeinsamen Federblech freigestanzt sind. Eine mittlere Blattfeder 44 hat ein freies Ende, an welchem ein separates Teil zur Bildung einer Kontaktstelle 46 befestigt ist, das als Kugel- oder Walzenabschnitt ausgeführt ist. Dieses separate Teil ist in der Ausführungsform nach 4 durch eine von unten durchgesteckte Schraube an der mittleren Blattfeder 44 befestigt.The pretensioner 42 includes several, in 4th leaf springs shown 44 , 47 which, however, merge into one another in one piece and are punched free from a common spring plate. A medium leaf spring 44 has a free end on which a separate part to form a contact point 46 is attached, which is designed as a ball or roller section. This separate part is in the embodiment according to 4th by a screw inserted from below on the middle leaf spring 44 attached.

Eine längere Blattfeder 47 umgibt die mittlere Blattfeder 44 und hat zwei seitliche, an der Blattfeder 44 entlang verlaufende Blattfederarme 48, die sich nach dem freien Ende der mittleren Blattfeder 44 vereinigen und zu einem freien Ende verlaufen, wo ein ebenfalls als separates Teil ausgeführte Kontaktstelle 50 angebracht ist, hier ebenfalls über eine Schraube 52. Auch dieses separate Teil hat einen Kugel- oder Walzenabschnitt.A longer leaf spring 47 surrounds the middle leaf spring 44 and has two lateral ones on the leaf spring 44 leaf spring arms running along 48 which is towards the free end of the middle leaf spring 44 unite and run to a free end, where a contact point also designed as a separate part 50 is attached, here also via a screw 52 . This separate part also has a ball or roller section.

Die beiden die Kontaktstellen 46 und 50 bildenden Teile sind insbesondere aus Kunststoff.The two the contact points 46 and 50 forming parts are in particular made of plastic.

An ihren den freien Enden entgegengesetzten Enden gehen die Blattfedern 44, 47 in einen Halteabschnitt 54 ineinander über, der beispielsweise Öffnungen 56 zum Befestigen am Sockel 18 oder am Dachgebilde 20 aufweist.The leaf springs go at their ends opposite the free ends 44 , 47 into a holding section 54 into each other, for example openings 56 to attach to the base 18th or on the roof structure 20th having.

Durch die beiden Blattfedern 44, 47 sind die Kontaktstellen 46, 50 jeweils separat nach oben vorgespannt, wenn sie gegen den Bürstenkopf 16 drücken.By the two leaf springs 44 , 47 are the contact points 46 , 50 each preloaded separately upwards when they are against the brush head 16 to press.

Wie man in 2 erkennen kann, liegt die Kontaktstelle 50 in Seitenansicht unterhalb der durch die Bunde 40 gebildeten Anschläge, und die Kontaktstelle 46 unterhalb des Anschlags 26, sodass die von der Vorspannvorrichtung 42 ausgeübte Kraft jeweils unmittelbar über den Borstenträger 12 in den auf der entgegengesetzten Seite des Borstenträgers liegenden Anschlag wirkt.How to get in 2 can recognize the point of contact 50 in side view below the through the collars 40 formed stops, and the contact point 46 below the stop 26th so that the pretensioner 42 force exerted directly via the bristle carrier 12 acts in the stop located on the opposite side of the bristle carrier.

Zum Einsetzen oder Herausnehmen des Borstenträgers wird in der entsprechenden Verarbeitungsstation die Wirkung der Spannfeder 34 für die Haltekörper 30 aufgehoben und diese werden voneinander weg geschwenkt, sodass der Borstenträger 12 aus dem Spannhalter 10 entnommen bzw. wieder eingesetzt werden kann. Anschließend, wenn die Wirkung der Feder 34 wieder auf die Haltekörper 30 ausgeübt wird, schwenken diese wieder seitlich aufeinander zu, sodass die abgerundeten, hier walzenähnlichen Abschnitte 60 der Haltekörper 30 seitlich gegen den Borstenträger 12 drücken.To insert or remove the bristle carrier, the action of the tension spring is used in the corresponding processing station 34 for the holding body 30th lifted and these are pivoted away from each other, so that the bristle carrier 12 from the clamp 10 can be removed or reinserted. Then when the action of the spring 34 back on the holding body 30th is exercised, they pivot again laterally towards each other so that the rounded, here roller-like sections 60 the holding body 30th laterally against the bristle carrier 12 to press.

Die Variante der Vorspannvorrichtung nach 5 unterscheidet sich von der nach 4 dadurch, dass die die Kontaktstellen 46, 50 bildenden Teile nicht separat gefertigte Teile sind, die dann an den Blattfedern 44, 47 befestigt werden, sondern sie werden unmittelbar an die Blattfedern 44, 47 angespritzt, indem zum Beispiel die Blattfedern 44, 47 an ihren freien Enden jeweils eine oder mehrere Öffnungen haben, durch die sich der flüssige Kunststoff hindurch erstrecken kann, um rückseitig über einen pilzartigen Vorsprung eine formschlüssige Halterung zu erreichen.The variant of the pretensioner according to 5 differs from that after 4th by having the contact points 46 , 50 forming parts are not separately manufactured parts that are then attached to the leaf springs 44 , 47 rather they are attached directly to the leaf springs 44 , 47 molded by, for example, the leaf springs 44 , 47 at their free ends each have one or more openings through which the liquid plastic can extend in order to achieve a form-fitting holder on the back via a mushroom-like projection.

In der gezeigten Variante ist jede Kontaktstelle 46, 50 separat vorgespannt durch eine eigene Feder. Jedoch kann z. B. auch das Ende der Blattfeder 47 zwei nebeneinanderliegende Kontaktstellen tragen, so dass dann Gruppen von Kontaktstellen separat vorgespannt sind.In the variant shown, there is each contact point 46 , 50 separately preloaded by its own spring. However, e.g. B. also the end of the leaf spring 47 Carry two adjacent contact points, so that groups of contact points are then biased separately.

Claims

Bristle carrier clamping holder for receiving and positioning a bristle carrier (12) which is part of a brush to be manufactured, the clamping holder with the bristle carrier (12) detachably attached to it being transported through processing stations, with a receptacle (22) for the bristle carrier (12) , which has a lower pretensioning device (42) and several upper stops (26), the pretensioning device (42) pressing the bristle carrier (12) from below against the stops (26) and the pretensioning device (42) having a plurality of spatially spaced contact points (46) , 50), which are pretensioned separately or separately in groups and which press against the bristle carrier (12).

Bristle holder clamps Claim 1 , characterized in that the pretensioning device (42) has a plurality of leaf springs (44, 47) which have spaced-apart contact points (46, 50).

Bristle holder clamps Claim 2 , characterized in that the leaf springs (44, 47) together form a one-piece part with leaf spring arms of different lengths.

Bristle holder clamps Claim 3 , characterized in that a shorter leaf spring (44) is positioned centrally in the one-piece part and a longer leaf spring (47) has two leaf spring arms (48) between which the shorter leaf spring (44) runs, the two leaf spring arms (48) following reunite the free end of the shorter leaf spring (44) and run to a contact point (50) of the longer leaf spring (47).

Bristle holder clamp according to one of the Claims 2 - 4th , characterized in that the contact points (46, 50) are provided at free ends of the leaf springs (44, 47).

Bristle carrier clamp according to claim one of Claims 2 - 5 , characterized in that the contact points (46, 50) are formed by separate parts fastened to the leaf springs (44, 47).

The bristle carrier clamp according to one of the preceding claims, characterized in that the upper stops (26) are a roof structure (20) supporting a tip (28) of the bristle carrier (12) and / or movable holding bodies (30) remote from the tip (28) ), which are provided in particular with a rounded section (60) and an adjoining, upper, laterally protruding collar (40), the collar (40) each for the upper stop and the rounded section (60) for a lateral bracket of the bristle carrier (12).

Bristle holder clamps Claim 7 , characterized in that the pretensioning device (42) has a plurality of leaf springs (44, 47) which have spaced contact points (46, 50), and a shorter leaf spring (44) under the roof structure (20) and a longer leaf spring (47) between press the holding bodies with the respectively assigned contact points (46, 50) against the bristle carrier (12).

Bristle holder clamps Claim 7 or 8th , characterized in that the holding bodies (30) have roller-like, rounded sections (60) with which they press against the bristle carrier (12).

Bristle carrier clamping holder according to one of the preceding claims, characterized in that the contact points (46, 50) are designed as spherical or roller sections.