ES2572607T3 - Faja de etiquetado para envase con protección para un objeto - Google Patents

Faja de etiquetado para envase con protección para un objeto Download PDF

Info

Publication number
ES2572607T3
ES2572607T3 ES07104104.0T ES07104104T ES2572607T3 ES 2572607 T3 ES2572607 T3 ES 2572607T3 ES 07104104 T ES07104104 T ES 07104104T ES 2572607 T3 ES2572607 T3 ES 2572607T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
strip
labeling
mobile cover
belt
cover
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES07104104.0T
Other languages
English (en)
Inventor
Jean-Luc Allegre
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Decomatic SA
Original Assignee
Decomatic SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Decomatic SA filed Critical Decomatic SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2572607T3 publication Critical patent/ES2572607T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F23/00—Advertising on or in specific articles, e.g. ashtrays, letter-boxes
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D23/00—Details of bottles or jars not otherwise provided for
    • B65D23/08—Coverings or external coatings
    • B65D23/0842—Sheets or tubes applied around the bottle with or without subsequent folding operations
    • B65D23/085—Sheets or tubes applied around the bottle with or without subsequent folding operations and glued or otherwise sealed to the bottle
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D23/00—Details of bottles or jars not otherwise provided for
    • B65D23/08—Coverings or external coatings
    • B65D23/0842—Sheets or tubes applied around the bottle with or without subsequent folding operations
    • B65D23/0871—Stretched over the bottle
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D23/00—Details of bottles or jars not otherwise provided for
    • B65D23/12—Means for the attachment of smaller articles
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F3/00—Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
    • G09F3/02—Forms or constructions
    • G09F3/0288—Labels or tickets consisting of more than one part, e.g. with address of sender or other reference on separate section to main label; Multi-copy labels
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F3/00—Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
    • G09F3/02—Forms or constructions
    • G09F3/0288—Labels or tickets consisting of more than one part, e.g. with address of sender or other reference on separate section to main label; Multi-copy labels
    • G09F3/0289—Pull- or fold-out labels
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2203/00—Decoration means, markings, information elements, contents indicators

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
  • Labeling Devices (AREA)
  • Auxiliary Devices For And Details Of Packaging Control (AREA)

Abstract

Faja de etiquetado que consta al menos de una faja (3) de material plástico extensible conformado para adaptarse al contorno de al menos un envase (2) para estar en contacto con este último por su cara interna opuesta a su cara externa, constando la faja (3) por una parte, al menos de una tapa (6) móvil alrededor de una articulación (7), y por otra parte, de unos medios de apertura (9) para abrir la tapa móvil según la articulación (7) constando igualmente la faja de etiquetado (1) al menos de un objeto (4) retenido por la faja (3), caracterizada por que la faja (3) presenta en su cara externa, una zona de posicionamiento (31) para el objeto (4) provista de medios que aseguran una fijación del objeto en la faja (3) y por que la tapa móvil (6) presenta unas dimensiones superiores o iguales a la zona de posicionamiento (31) del objeto (4) de modo que la tapa móvil (6) pueda ocupar una posición de recubrimiento completo de la zona de posicionamiento (31) con el fin de impedir el acceso directo al objeto, asegurando los medios de apertura (9) la apertura de la tapa móvil (6) con el fin de que este último pueda ocupar una posición de apertura que permite el acceso al objeto.

Description

5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
DESCRIPCION
Faja de etiquetado para envase con proteccion para un objeto
La presente invencion tiene por objeto una faja extensible disenada para colocarse alrededor de al menos un envase tal como un embalaje hueco o un recipiente como por ejemplo un bidon, una botella o un bote con el fin de constituir un soporte de informacion en sentido general.
El objeto de la invencion se refiere mas precisamente a una faja de etiquetado asociada con al menos un objeto tal como un documento o con un objeto interpuesto entre el envase y la faja de etiquetado.
Convencionalmente, una faja de etiquetado consta de un cuerpo de material plastico extensible conformado para adaptarse al contorno del recipiente. Ventajosamente, se usa la superficie de estas fajas para constituir un soporte de informacion, es decir una superficie que sirve para adornar y/o para imprimir indicaciones relativas al producto que incluye eventualmente su modo de empleo.
De este modo, por ejemplo la patente EP 0 675 474 describe una faja de soporte de informacion disenada para colocarse alrededor de un recipiente. Esta faja de soporte esta formada por un cuerpo realizado en una hoja de material plastico conformada para adaptarse al contorno del recipiente. Al menos dos partes que forman una solapa se fijan al cuerpo de faja para recubrirlo total o parcialmente. Al menos una de las caras de las partes que forman una solapa presenta una impresion.
En el mismo sentido, la patente FR 2 696 263 describe una faja de etiquetado que consta de una faja de material plastico extensible adaptada para adaptarse al contorno de un envase. La faja consta de una tapa movil alrededor de una articulacion y de unos medios adhesivos para abrir la tapa movil segun la articulacion de modo que la tapa movil ocupe una posicion de apertura. Segun una variante de realizacion, la tapa consta de dos partes de pelfcula cuyas caras exteriores corresponden a una cara impresa. Esta patente precisa igualmente que la impresion puede estar constituida tambien por una resena insertada en el interior de la solapa.
En algunas aplicaciones, resulta util equipar algunas fajas con un documento por ejemplo de papel que se presenta en forma de folio, de legajo, de folleto o de resena desplegable o no para aumentar la capacidad de informacion. Sin embargo, durante la operacion de colocacion de la faja alrededor del envase, la faja pasa entre los cilindros de una maquina de conformacion, lo que es propicio para generar por una parte un deterioro incluso una interrupcion de la maquina y por otra parte un deterioro de la faja y/o del documento de papel. Ademas, el acondicionamiento de estos envases en el interior de cajas de embalaje lleva frecuentemente a un deterioro del documento de papel, incluso tambien de la faja.
En el estado de la tecnica, se conoce por la patente FR 2 698 851 la realizacion de una faja de material plastico termorretractil apta para rodear un envase. La faja esta provista de una solapa en la que esta posicionada una resena explicativa separable. En la practica, resulta diffcil incluso imposible no afectar la calidad de la resena explicativa durante la operacion de retraccion de la faja en el envase. Ademas, el caracter separable de la resena explicativa puede ser un inconveniente cuando la misma contiene informacion tecnica y/o de seguridad sobre la utilizacion del producto.
El objeto de la invencion contempla, por tanto, remediar los inconvenientes mencionados anteriormente proponiendo una faja de etiquetado para un envase, adaptada para mantener en posicion un objeto conservando al mismo tiempo sus calidades de presentacion de informacion con relacion a un envase.
La invencion se refiere a una faja de etiquetado segun la reivindicacion 1.
Segun una primera variante de realizacion, la zona de posicionamiento corresponde a una parte de la cara de la faja orientada hacia la tapa movil y provista de unos medios adhesivos para la fijacion del objeto en esta cara de la faja y el ensamblaje amovible de esta cara con la tapa movil.
Segun un ejemplo de realizacion, la tapa movil se vuelve a colocar en la posicion de recubrimiento con la ayuda de unos medios de union amovible por un adhesivo doble cara reposicionable o por una etiqueta adhesiva reposicionable.
Segun otro ejemplo de realizacion, la tapa movil se realiza ya sea con una hoja de material plastico fijada a la faja o bien con al menos un precorte realizado en una hoja de material plastico fijada a la faja.
Segun un ejemplo de aplicacion, la faja de etiquetado consta al menos de un sello de inviolabilidad para el objeto. Ademas, se fija al menos un documento como objeto en la cara de la faja orientada hacia la tapa movil. Preferentemente, los medios adhesivos constan de uno o varios cordones adhesivos que se extienden de un borde
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
transversal al otro de la faja, sobrepasando a un lado y a otro del objeto.
Por ejemplo, la tapa movil se extiende por toda la altura o una parte de la altura de la faja.
Otro objeto de la invencion es proponer un envase que consta en su contorno, de una faja de etiquetado segun la invencion y que consta al menos de una zona de posicionamiento para un objeto y al menos de una tapa movil alrededor de una articulacion.
Segun un primer tipo de envase, la zona de posicionamiento de la faja sirve para la fijacion, como objeto, a un documento.
Diversas otras caractensticas se ponen de manifiesto en la descripcion realizada a continuacion con referencia a los dibujos adjuntos que muestran, a modo de ejemplo no limitativo, unas formas de realizacion del objeto de la invencion.
La Figura 1 es una vista esquematica en perspectiva que muestra un primer ejemplo de realizacion de una faja de etiquetado en una primera posicion caractenstica.
La Figura 2 es una vista analoga a la Fig. 1 de una faja de etiquetado ilustrada en una segunda posicion caractenstica.
La Figura 3 es una vista en seccion transversal de la faja de etiquetado ilustrada en las Figuras 1 y 2.
La Figura 4 es una vista en perspectiva esquematica de una variante de realizacion de la faja de etiquetado ilustrada en las Fig. 1 a 3.
La Figura 5 es una vista de un ejemplo preferido de realizacion de una faja de etiquetado segun la invencion.
Tal como se pone de manifiesto con mas detalle en las Figuras 1 a 3, el objeto de la invencion se refiere a una faja de etiquetado 1 disenada para colocarse alrededor de al menos un envase 2 de cualquier tipo, tal como un recipiente o un embalaje como un bidon, una botella, un bote, etc. Se conforma una faja de etiquetado 1 para adaptarse al contorno del envase y presentar de este modo una forma general tubular o cilmdrica. Una faja de etiquetado 1 de este tipo se forma antes de su montaje en el envase alrededor del que se adapta por estiramiento teniendo en cuenta su elasticidad. La faja de etiquetado 1 esta realizada de un material plastico extensible. La faja de etiquetado 1 consta al menos de uno y en el ejemplo ilustrado, de una faja 3 de material plastico flexible que presenta un contorno cerrado o una forma sustancialmente cilmdrica o tubular que permite rodear el envase 2. Con el fin de asegurar su montaje alrededor del envase, la faja 3 presenta un penmetro del orden del penmetro del envase es decir sustancialmente igual o preferentemente ligeramente inferior al penmetro del envase para adaptarse por elasticidad alrededor del envase.
Segun una caractenstica del objeto de la invencion, la faja de etiquetado 1 consta al menos de una zona 31 que sirve para el posicionamiento de al menos un objeto 4. Se debe entender que una zona de la faja de etiquetado se elige para servir de posicionamiento al objeto 4.
En el ejemplo ilustrado en las Figuras 1 a 3, el objeto 4 es un documento preferentemente de papel que se presenta en forma de hoja, de folio, de legajo, de folleto o de resena desplegable o no. Para esta aplicacion, se debe entender que la faja 3 presenta una zona 31 adaptada para retener, fijar o mantener el objeto, en la cara de la faja opuesta a la que esta en contacto con el envase. A tal efecto, el objeto 4 se fija en la faja 3 por cualquier medio que asegure un ensamblaje o una fijacion preferentemente permanente. Por ejemplo, estos medios de fijacion permanentes se realizan mediante unos medios adhesivos que aseguran la fijacion permanente del objeto 4 en la cara externa de la faja. En efecto, es preferente que el objeto 4 permanezca acoplado con el envase 2 para un buen uso del contenido del envase 2. En este ejemplo la zona de posicionamiento 31 corresponde a la zona de la faja situada enfrente del objeto 4, es decir en la cara de la faja opuesta a la que esta enfrente del envase 2.
La faja de etiquetado 1 consta igualmente de al menos una tapa 6 sujeta a la faja 3 y es movil alrededor de una articulacion 7. Esta tapa movil 6 presenta unas dimensiones superiores o iguales a la zona de posicionamiento 31 de modo que la tapa movil 6 pueda ocupar una posicion de recubrimiento completo de la zona de posicionamiento 31 con el fin de impedir el acceso directo al objeto 4 tal como se ilustra en la Figura 1.
En el ejemplo de realizacion ilustrado en las Figuras 1 a 3, la tapa movil 6 esta formada por una hoja de material plastico flexible sujeta a la faja 3 por cualquier medio apropiado tal como una lmea de soldadura, que forma la articulacion 7. En el ejemplo ilustrado, la tapa movil 6 se extiende por toda la altura de la faja y segun una anchura suficiente para recubrir el objeto 4. Por supuesto, la tapa movil 6 puede extenderse por una parte de la altura de la faja 3. Cabe destacar que la tapa movil 6 puede realizarse con una hoja de material plastico flexible puesta en la faja o con una parte de la hoja de material plastico que forma la faja 3.
Segun otra caractenstica de la invencion, la faja 1 consta de unos medios de apertura 9 que permiten abrir la tapa movil 6 segun la articulacion 7 de manera que la tapa movil pueda ocupar una posicion de apertura (Figura 2), que permite el acceso al objeto 4. Se debe entender que estos medios de apertura 9 permiten desplazar la tapa movil 6 sin generar el deterioro de la faja 3 y eventualmente de la tapa 6. Por ejemplo, estos medios de apertura 9 pueden
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
realizarse con la ayuda de al menos un precorte habilitado en la tapa 6 y/o mediante unos medios adhesivos interpuestos entre la tapa movil 6 y la faja 3 (Figura 3).
En su posicion de recubrimiento, la tapa 6 recubre completamente el objeto 4 lo que permite proteger este ultimo, concretamente durante la operacion de colocacion de la faja de etiquetado 1 alrededor del envase 2 pero tambien durante la operacion de acondicionamiento del envase 2. La tapa 6 esta disenada para ocupar una posicion de apertura tal como se ilustra en la Figura 2 para permitir acceder al objeto 4. La apertura de la tapa 6 se realiza sin deterioro de la faja 3 incluso de la tapa movil 6 por la implementacion combinada de los medios de apertura 9 y de la articulacion 7. Por supuesto, la tapa 6 puede separarse completamente de la faja 1 a partir de la articulacion 7 o por una lmea de precorte habilitada por ejemplo, a proximidad de la articulacion 7.
Cabe destacar que los medios de apertura 9 estan realizados de manera que la tapa movil 6 pueda pasar al menos de su posicion de recubrimiento a su posicion de apertura. En su posicion de apertura, cabe destacar que la tapa movil 6 puede recubrir aun parcialmente el objeto 4 si el acceso al objeto 4 es posible.
En el ejemplo de realizacion ilustrado en las Figuras 1 a 3, la tapa movil 6 esta realizada en forma de hoja de
material plastico flexible fijada a la faja 3 por sus dos extremos mediante unas lmeas de soldadura de las que una forma la articulacion 7. A proximidad de la otra lmea de soldadura, un precorte 9 esta habilitado en la tapa para constituir los medios de apertura. Tal como se pone de manifiesto en las figuras, la articulacion 7 se extiende segun una direccion, por ejemplo longitudinal a la faja 3 pero, es obvio que la tapa 6 puede ser movil segun una articulacion que presente varias direcciones. En el mismo sentido, el precorte 9 ilustrado se extiende segun una sola direccion pero es obvio que se puede prever uno o varios precortes 9 que se extienden en varias direcciones.
En el ejemplo ilustrado en la Figura 4, la tapa movil 6 esta delimitada por un precorte 9 que forma los medios de apertura y esta habilitada en una hoja 11 fijada a la faja 3. La tapa movil 6 esta delimitada por un precorte 9 que antes de su separacion recubre completamente el objeto 4. El precorte 9 esta habilitado por tanto, en coincidencia con al menos una parte de la zona de posicionamiento 31 del objeto. La apertura de la tapa movil 6 a lo largo del precorte 9 permite abrir la tapa movil segun una articulacion 7 determinada por una y/o otra de las lmeas de precorte 9 con el fin de permitir el acceso al objeto 4. Una tapa movil de este tipo se puede separar parcialmente o completamente de la hoja 11. Se debe considerar que la tapa 6 es movil a lo largo de la articulacion 7 que
evoluciona dependiendo de la posicion de apertura de la tapa movil a lo largo del precorte 9.
Segun una caractenstica preferida de realizacion, la tapa movil 6 se ensambla con la faja 1 con la ayuda de unos medios de union amovible 13. Estos medios de union amovible 13 tales como un adhesivo reposicionable permiten reposicionar la tapa movil 6 en su posicion de recubrimiento completo del objeto 4. De este modo, en el ejemplo ilustrado en la Figuras 1 a 3, la tapa movil 6 esta equipada, a lo largo de su borde vecino del precorte 9, con al menos un adhesivo de doble cara reposicionable 13 que viene a colaborar con la faja 3. Por supuesto, el adhesivo esta sostenido por una y/u otra de las dos partes en contacto la con la otra. En el ejemplo ilustrado en la Figura 4, la tapa 6 se puede volver a colocar en su posicion de recubrimiento con la ayuda de unos medios de union amovible formados por una etiqueta adhesiva reposicionable colocada en solapamiento en una parte de la tapa y una parte de la hoja 11 o de la faja 3.
Segun una caractenstica preferida de realizacion, los medios de ensamblaje del objeto con la faja 9 aseguran igualmente el ensamblaje amovible de la tapa movil 6 con la faja 3. Segun una caractenstica ventajosa de realizacion ilustrada en la Figura 5, los medios de ensamblaje del objeto son unos medios adhesivos que constan de uno o varios cordones adhesivos continuos o discontinuos 14 que se extienden de un borde transversal 3a al otro de la faja, sobrepasando a un lado y a otro el objeto 4. Se debe entender que la parte del adhesivo interpuesto entre el objeto 4 y la faja 3 sirve para la fijacion permanente del objeto 4 mientras que la parte del adhesivo situado fuera del objeto 4 permite asegurar un ensamblaje amovible de la tapa movil 6 con la faja. Por supuesto, los medios adhesivos pueden extenderse paralelamente a los bordes transversales 3a.
En el ejemplo descrito anteriormente, el objeto 4 se fija en la faja, es decir en la cara de la faja 3 orientada hacia la tapa movil, lo que presenta la ventaja de mantener el objeto 4 en contacto con el envase mediante la faja 3.
Cabe destacar que se puede prever equipar la faja con varias tapas.
Segun otra caractenstica de la invencion, la faja de etiquetado 1 consta al menos de un sello de inviolabilidad para el objeto que permite ver que la tapa 6 se ha abierto. Este sello de inviolabilidad se puede realizar por cualquier medio, tal como un adhesivo de seguridad o un precorte. En caso de que los medios de apertura 9 esten realizados por un precorte, este precorte permite constituir un sello de inviolabilidad. Por supuesto, el adhesivo esta sostenido por una y/u otra de las dos partes en contacto la una con la otra. En el ejemplo ilustrado en la Figura 4, la tapa 6 se puede volver a colocar en su posicion de recubrimiento con la ayuda de unos medios de union amovible formados por una etiqueta adhesiva reposicionable colocada en solapamiento en una parte de la tapa y una parte de la hoja 11 o de la faja 3.
Segun una caractenstica preferida de realizacion, los medios de ensamblaje del objeto con la faja 9 aseguran
5
10
15
20
25
igualmente el ensamblaje amovible de la tapa movil 6 con la faja 3. Segun una caractenstica ventajosa de realizacion ilustrada en la Figura 5, los medios de ensamblaje del objeto son unos medios adhesivos que constan de uno o varios cordones adhesivos continuos o discontinuos 14 que se extienden de un borde transversal 3a a otro de la faja, sobrepasando a un lado y a otro el objeto 4. Se debe entender que la parte del adhesivo interpuesto entre el objeto 4 y la faja 3 sirve para la fijacion permanente del objeto 4 mientras que la parte del adhesivo situado fuera del objeto 4 permite asegurar un ensamblaje amovible de la tapa movil 6 con la faja. Por supuesto, los medios adhesivos pueden extenderse paralelamente a los bordes transversales 3a.
En el ejemplo descrito anteriormente, el objeto 4 se fija en la faja, es decir en la cara de la faja 3 orientada hacia la tapa movil, lo que presenta la ventaja de mantener el objeto 4 en contacto con el envase mediante la faja 3. Cabe destacar que se puede prever que el objeto 4 se encuentre fijado en la tapa movil 6. Segun este ejemplo de realizacion, la zona de posicionamiento 3i corresponde a una parte de la cara de la tapa movil 6 orientada hacia la faja 3 y provista de unos medios adhesivos para la fijacion del objeto en esta cara de la tapa movil y el ensamblaje temporal de esta cara con la faja. Tal como se ha descrito anteriormente, los medios de ensamblaje del objeto son preferentemente unos medios adhesivos que constan de uno o varios cordones adhesivos continuos o discontinuos que se extienden de un borde transversal al otro de la faja sobrepasando a un lado y a otro el objeto 4.
Cabe destacar que se puede prever equipar la faja con varias tapas. En este caso, se puede fijar el objeto 4 en la cara de una tapa situada enfrente de la cara de otra tapa.
Segun otra caractenstica de la invencion, la faja de etiquetado 1 consta al menos de un sello de inviolabilidad para el objeto que permite ver que la tapa 6 se ha abierto. Este sello de inviolabilidad se puede realizar por cualquier medio, tal como un adhesivo de seguridad o un precorte. En caso de que los medios de apertura 9 esten realizados por un precorte, este precorte permite constituir un sello de inviolabilidad.

Claims (11)

  1. 5
    10
    15
    20
    25
    30
    35
    40
    45
    REIVINDICACIONES
    1. Faja de etiquetado que consta al menos de una faja (3) de material plastico extensible conformado para adaptarse al contorno de al menos un envase (2) para estar en contacto con este ultimo por su cara interna opuesta a su cara externa, constando la faja (3) por una parte, al menos de una tapa (6) movil alrededor de una articulacion (7), y por otra parte, de unos medios de apertura (9) para abrir la tapa movil segun la articulacion (7) constando igualmente la faja de etiquetado (1) al menos de un objeto (4) retenido por la faja (3), caracterizada por que la faja (3) presenta en su cara externa, una zona de posicionamiento (31) para el objeto (4) provista de medios que aseguran una fijacion del objeto en la faja (3) y por que la tapa movil (6) presenta unas dimensiones superiores o iguales a la zona de posicionamiento (31) del objeto (4) de modo que la tapa movil (6) pueda ocupar una posicion de recubrimiento completo de la zona de posicionamiento (31) con el fin de impedir el acceso directo al objeto, asegurando los medios de apertura (9) la apertura de la tapa movil (6) con el fin de que este ultimo pueda ocupar una posicion de apertura que permite el acceso al objeto.
  2. 2. Faja de etiquetado segun la reivindicacion 1, caracterizada por que la zona de posicionamiento (31) corresponde a una parte de la cara externa de la faja orientada hacia la tapa movil y provista de medios adhesivos para la fijacion del objeto en esta cara de la faja y el ensamblaje amovible de esta cara con la tapa movil (6).
  3. 3. Faja de etiquetado segun la reivindicacion 1, caracterizada por que el objeto (4) se fija en la faja (3) por unos medios que aseguran una fijacion permanente.
  4. 4. Faja de etiquetado segun la reivindicacion 1, caracterizada por que la tapa movil (6) se vuelve a colocar en la posicion de recubrimiento con la ayuda de medios de union amovible (13) realizados por un adhesivo de doble cara reposicionable o por una etiqueta adhesiva reposicionable.
  5. 5. Faja de etiquetado segun la reivindicacion 1 o 2, caracterizada por que la tapa movil (6) se realiza ya sea por una hoja de material plastico fijada en la faja (3) o bien por al menos un precorte realizado en una hoja de material plastico fijada a la faja (3).
  6. 6. Faja de etiquetado segun una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizada por que consta al menos de un sello de inviolabilidad para el objeto.
  7. 7. Faja de etiquetado segun la reivindicacion 1, caracterizada por que se fija al menos un documento como objeto (4) en la cara de la faja orientada hacia la tapa movil (6).
  8. 8. Faja de etiquetado segun la reivindicacion 2, caracterizada por que los medios adhesivos constan de uno o varios cordones adhesivos que se extienden de un borde transversal al otro de la faja, sobrepasando a un lado y a otro el objeto.
  9. 9. Faja de etiquetado segun la reivindicacion 1, caracterizada por que la tapa movil (6) se extiende por toda la altura o una parte de la altura de la faja.
  10. 10. Envase, caracterizado por que consta, en su contorno, de una faja de etiquetado (1) segun una de las reivindicaciones 1 a 9, que consta al menos de una zona de posicionamiento (31) de objeto y al menos de una tapa movil (6) alrededor de una articulacion (7).
  11. 11. Envase segun la reivindicacion 10, caracterizado por que la zona de posicionamiento (31) de la faja sirve para la fijacion, como objeto (4), a un documento.
ES07104104.0T 2006-03-14 2007-03-14 Faja de etiquetado para envase con protección para un objeto Active ES2572607T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0650858 2006-03-14
FR0650858A FR2898721B1 (fr) 2006-03-14 2006-03-14 Manchon d'etiquetage pour contenant avec protection pour un objet

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2572607T3 true ES2572607T3 (es) 2016-06-01

Family

ID=37057392

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES10181696.5T Active ES2602574T3 (es) 2006-03-14 2007-03-14 Faja de etiquetado para envase con protección para un objeto
ES07104104.0T Active ES2572607T3 (es) 2006-03-14 2007-03-14 Faja de etiquetado para envase con protección para un objeto

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES10181696.5T Active ES2602574T3 (es) 2006-03-14 2007-03-14 Faja de etiquetado para envase con protección para un objeto

Country Status (4)

Country Link
EP (2) EP1835477B1 (es)
ES (2) ES2602574T3 (es)
FR (1) FR2898721B1 (es)
PL (1) PL2267685T3 (es)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2010085144A1 (en) * 2009-01-20 2010-07-29 Kernidé B.V. Medium holder with a folded-up funnel attached to it
ITMO20120002A1 (it) * 2012-01-10 2013-07-11 Mcs S R L Contenitore con etichetta
EP2664557A1 (en) * 2012-05-14 2013-11-20 CCL Label Gmbh Tamper-evident shrink sleeve
FR2995118B1 (fr) * 2012-09-05 2014-09-19 Decomatic Sa Manchon etirable d'etiquetage presentant une pochette d'insertion d'un objet

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1686354A (en) * 1927-03-24 1928-10-02 Certo Corp Merchandise package
FR2696263B1 (fr) * 1992-09-25 1994-10-28 Decomatic Sa Manchon-support d'informations, son procédé de fabrication et récipients munis d'un tel manchon.
FR2698851B1 (fr) * 1992-12-07 1995-01-06 Sleever Int Enveloppe destinée à l'emballage d'un contenant.
FR2718267B1 (fr) * 1994-03-29 1996-06-21 Decomatic Sa Manchon-support d'informations et son procédé de fabrication.
FR2737188B1 (fr) * 1995-07-25 1997-09-05 Sleever Int Enveloppe destinee a l'emballage d'au moins un objet, du type constitue par un manchon en matiere plastique thermoretractable

Also Published As

Publication number Publication date
EP1835477A1 (fr) 2007-09-19
EP2267685A1 (fr) 2010-12-29
FR2898721B1 (fr) 2009-04-10
FR2898721A1 (fr) 2007-09-21
EP2267685B1 (fr) 2016-08-17
ES2602574T3 (es) 2017-02-21
EP1835477B1 (fr) 2016-03-09
PL2267685T3 (pl) 2017-06-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2796109T3 (es) Recipiente con mecanismo de apertura y cierre personalizable del embalaje interno
ES2561557T3 (es) Envase magnéticamente cerrable para contener productos
ES2613511T3 (es) Caja de cartón con partes en ángulo
ES2312935T3 (es) Embalaje combinado.
ES2548710T3 (es) Cinta con filamento de corte
ES2591206T3 (es) Envase de película rompible que envuelve piezas de producto de confitería apiladas
ES2572607T3 (es) Faja de etiquetado para envase con protección para un objeto
ES2621811T3 (es) Artículo envasado
ES2225565T3 (es) Envoltura destinada al embalaje de por lo menos un objeto, del tipo constituido por un manguito de material plastico termorretractable.
ES2442519T3 (es) Embalaje para recipientes
ES2866949T3 (es) Un empaque interno resellable para un contenedor
ES2686091T3 (es) Recipiente con un medio de cierre mejorado
ES2876169T3 (es) Paquete de cintas elásticas
ES2770060T3 (es) Artículo para empaquetar artículos juntos
ES2744752T3 (es) Envase para productos de consumo con solapa recerrable y método de formación de un envase para productos de consumo
ES2310191T3 (es) Libreta.
ES2333718T3 (es) Porta-envases con asa y metodo de fabricacion para el mismo.
ES2647074T3 (es) Envase en forma de caja con un envase interior y exterior
ES2686102T3 (es) Recipiente con medio de cierre mejorado
ES2380401T3 (es) Sobre hermético de material plástico con adhesivo de cierre añadido
ES2866153T3 (es) Envase para bienes de consumo con solapa recerrable
ES2666823T3 (es) Paquete de artículos relacionados con el tabaco
ES2336797T3 (es) Envase de articulos para fumar sellado con una etiqueta.
ES2681818T3 (es) Etiqueta autoadhesiva para un receptáculo con una tapa y un receptáculo provisto de una etiqueta de este tipo
ES2233039T3 (es) Envoltura de seguridad constituida por un manguito de materia termorretractil equipado de una cinta metalizada de identificacion.