ES2566650T3 - Rolled steel plate - Google Patents

Rolled steel plate Download PDF

Info

Publication number
ES2566650T3
ES2566650T3 ES10804437.1T ES10804437T ES2566650T3 ES 2566650 T3 ES2566650 T3 ES 2566650T3 ES 10804437 T ES10804437 T ES 10804437T ES 2566650 T3 ES2566650 T3 ES 2566650T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
steel plate
threads
grid
group
core layer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES10804437.1T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Hiroshi Ohishi
Atsuo Koga
Hirokazu Taniguchi
Hiroshi Ohashi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nippon Steel Corp
Original Assignee
Nippon Steel and Sumitomo Metal Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nippon Steel and Sumitomo Metal Corp filed Critical Nippon Steel and Sumitomo Metal Corp
Application granted granted Critical
Publication of ES2566650T3 publication Critical patent/ES2566650T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B3/00Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form
    • B32B3/10Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form characterised by a discontinuous layer, i.e. formed of separate pieces of material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B15/00Layered products comprising a layer of metal
    • B32B15/01Layered products comprising a layer of metal all layers being exclusively metallic
    • B32B15/011Layered products comprising a layer of metal all layers being exclusively metallic all layers being formed of iron alloys or steels
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B15/00Layered products comprising a layer of metal
    • B32B15/04Layered products comprising a layer of metal comprising metal as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B5/00Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
    • B32B5/18Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by features of a layer of foamed material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B15/00Layered products comprising a layer of metal
    • B32B15/02Layer formed of wires, e.g. mesh
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B15/00Layered products comprising a layer of metal
    • B32B15/04Layered products comprising a layer of metal comprising metal as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
    • B32B15/043Layered products comprising a layer of metal comprising metal as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material of metal
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B15/00Layered products comprising a layer of metal
    • B32B15/04Layered products comprising a layer of metal comprising metal as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
    • B32B15/046Layered products comprising a layer of metal comprising metal as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material of foam
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B15/00Layered products comprising a layer of metal
    • B32B15/04Layered products comprising a layer of metal comprising metal as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
    • B32B15/06Layered products comprising a layer of metal comprising metal as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material of natural rubber or synthetic rubber
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B15/00Layered products comprising a layer of metal
    • B32B15/04Layered products comprising a layer of metal comprising metal as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
    • B32B15/08Layered products comprising a layer of metal comprising metal as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material of synthetic resin
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B15/00Layered products comprising a layer of metal
    • B32B15/18Layered products comprising a layer of metal comprising iron or steel
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2255/00Coating on the layer surface
    • B32B2255/02Coating on the layer surface on fibrous or filamentary layer
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2255/00Coating on the layer surface
    • B32B2255/06Coating on the layer surface on metal layer
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2260/00Layered product comprising an impregnated, embedded, or bonded layer wherein the layer comprises an impregnation, embedding, or binder material
    • B32B2260/02Composition of the impregnated, bonded or embedded layer
    • B32B2260/021Fibrous or filamentary layer
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2266/00Composition of foam
    • B32B2266/02Organic
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2266/00Composition of foam
    • B32B2266/02Organic
    • B32B2266/0214Materials belonging to B32B27/00
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2266/00Composition of foam
    • B32B2266/02Organic
    • B32B2266/0214Materials belonging to B32B27/00
    • B32B2266/0221Vinyl resin
    • B32B2266/0228Aromatic vinyl resin, e.g. styrenic (co)polymers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2266/00Composition of foam
    • B32B2266/02Organic
    • B32B2266/0214Materials belonging to B32B27/00
    • B32B2266/0221Vinyl resin
    • B32B2266/0235Vinyl halide, e.g. PVC, PVDC, PVF, PVDF
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2266/00Composition of foam
    • B32B2266/02Organic
    • B32B2266/0214Materials belonging to B32B27/00
    • B32B2266/0242Acrylic resin
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2266/00Composition of foam
    • B32B2266/02Organic
    • B32B2266/0214Materials belonging to B32B27/00
    • B32B2266/025Polyolefin
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2266/00Composition of foam
    • B32B2266/02Organic
    • B32B2266/0214Materials belonging to B32B27/00
    • B32B2266/0257Polyamide
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2266/00Composition of foam
    • B32B2266/02Organic
    • B32B2266/0214Materials belonging to B32B27/00
    • B32B2266/0264Polyester
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2266/00Composition of foam
    • B32B2266/02Organic
    • B32B2266/0214Materials belonging to B32B27/00
    • B32B2266/0271Epoxy resin
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2266/00Composition of foam
    • B32B2266/02Organic
    • B32B2266/0214Materials belonging to B32B27/00
    • B32B2266/0285Condensation resins of aldehydes, e.g. with phenols, ureas, melamines
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2266/00Composition of foam
    • B32B2266/02Organic
    • B32B2266/0214Materials belonging to B32B27/00
    • B32B2266/0292Thermoplastic elastomer
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2266/00Composition of foam
    • B32B2266/10Composition of foam characterised by the foam pores
    • B32B2266/104Micropores, i.e. with average diameter in the range from 0.1 µm to 0.1 mm
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B5/00Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
    • B32B5/22Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed
    • B32B5/24Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed one layer being a fibrous or filamentary layer
    • B32B5/28Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed one layer being a fibrous or filamentary layer impregnated with or embedded in a plastic substance
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/24Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.]
    • Y10T428/24033Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.] including stitching and discrete fastener[s], coating or bond
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/24Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.]
    • Y10T428/24058Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.] including grain, strips, or filamentary elements in respective layers or components in angular relation
    • Y10T428/24074Strand or strand-portions
    • Y10T428/24091Strand or strand-portions with additional layer[s]
    • Y10T428/24099On each side of strands or strand-portions
    • Y10T428/24107On each side of strands or strand-portions including mechanically interengaged strands, strand-portions or strand-like strips
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T442/00Fabric [woven, knitted, or nonwoven textile or cloth, etc.]
    • Y10T442/10Scrim [e.g., open net or mesh, gauze, loose or open weave or knit, etc.]

Landscapes

  • Laminated Bodies (AREA)
  • Panels For Use In Building Construction (AREA)

Abstract

Una placa de acero laminado, que comprende: una capa de núcleo que incluye un grupo de hilos formado en forma de rejilla usando hilos, orificios rodeados por los hilos, y una lámina de resina; y placas de acero unidas respectivamente a ambas caras de la capa de núcleo, donde los hilos tienen una resistencia a la tracción de 601 MPa o más, una abertura del grupo de hilos de rejilla, definida por un lado largo de un rectángulo que tiene un área máxima y que toca internamente un orificio, es igual o menor de diez veces el grosor de las placas de acero, y los hilos son hilos metálicos, inorgánicos u orgánicos.A laminated steel plate, comprising: a core layer that includes a group of wires formed in a grid form using threads, holes surrounded by the threads, and a resin sheet; and steel plates respectively attached to both sides of the core layer, where the threads have a tensile strength of 601 MPa or more, an opening of the grid wire group, defined by a long side of a rectangle having a maximum area and that internally touches a hole, is equal to or less than ten times the thickness of the steel plates, and the threads are metallic, inorganic or organic threads.

Description

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

6060

6565

DESCRIPCIONDESCRIPTION

Placa de acero laminadoRolled steel plate

La presente invencion se refiere a una placa de acero laminado en la que una placa es laminada en ambas caras de una capa de nucleo para reducir su peso.The present invention relates to a rolled steel plate in which a plate is laminated on both sides of a core layer to reduce its weight.

En varias aplicaciones, tales como partes de automoviles, carcasas de electrodomesticos, mobiliario, partes de aparatos de automatizacion en oficinas, y similares, existe una amplia demanda de placas de acero que sea ligeras, muy ngidas y resistentes a los golpes, y que tengan una gran manejabilidad en cuanto a cizalladura, curvado, embuticion profunda, extendido, y similares, asf como estabilidad de forma despues de su procesamiento. En anos recientes, como medida contra el calentamiento global, se estan regulando estrictamente las emisiones de CO2. En la aplicacion a partes de automoviles en particular, para reducir la emision de CO2, se requiere en particular un excelente rendimiento no solo en cuanto a reduccion de peso sino tambien en cuanto a rigidez y resistencia a los golpes, manejabilidad y estabilidad de forma despues del procesamiento. Como solucion para tales requerimientos, se han propuesto varias laminas de acero laminado, segun se lista mas adelante, en las que una capa de nucleo formada de una lamina de resina, una lamina de resina con un material de relleno inorganico, una placa de metal procesado, una estructura alveolar, una fibra, y/o similar es laminada entre las placas de acero.In various applications, such as parts of automobiles, home appliances, furniture, parts of office automation devices, and the like, there is a wide demand for steel plates that are light, very sharp and shock resistant, and have great maneuverability in terms of shear, curving, deep drawing, extended, and the like, as well as shape stability after processing. In recent years, as a measure against global warming, CO2 emissions are being strictly regulated. In the application to automobile parts in particular, in order to reduce the emission of CO2, excellent performance is required in particular not only in terms of weight reduction but also in terms of stiffness and shock resistance, manageability and stability afterwards. of processing. As a solution for such requirements, several laminated steel sheets have been proposed, as listed below, in which a core layer formed of a resin sheet, a resin sheet with an inorganic filler material, a metal plate processed, a honeycomb structure, a fiber, and / or the like is laminated between the steel plates.

Sin embargo, las placas de acero laminado que se han propuesto hasta ahora no combinan un peso ligero, una alta rigidez, una alta resistencia a los golpes, una gran manejabilidad (manejabilidad en cuanto a cizalladura, manejabilidad en cuanto a curvado, manejabilidad en cuanto a embuticion profunda, manejabilidad en cuanto a extendido, y similares), y una excelente estabilidad de forma despues de ser procesadas, y similar.However, the laminated steel plates that have been proposed so far do not combine light weight, high rigidity, high shock resistance, great manageability (manageability in terms of shear, manageability in terms of bending, manageability in terms of deep drawing, manageability as far as extended, and the like), and excellent shape stability after being processed, and the like.

LISTA DE DOCUMENTOS CITADOSLIST OF DOCUMENTS CITED

BIBLIOGRAFIA DE PATENTESPATENT BIBLIOGRAPHY

BibBib

BibBib

BibBib

BibBib

BibBib

BibBib

BibBib

BibBib

BibBib

BibBib

BibBib

BibBib

BibBib

BibBib

BibBib

BibBib

BibBib

BibBib

BibBib

BibBib

BibBib

BibBib

BibBib

BibBib

BibBib

BibBib

BibBib

BibBib

BibBib

BibBib

BibBib

BibBib

BibBib

ograffa de patente 1: Publicacion de patente japonesa publica numero 51-84880.patent ograph 1: Japanese patent publication publishes number 51-84880.

ograffa de patente 2: Publicacion de patente japonesa publica numero 51-84879.Patent 2: Japanese Patent Publication Issue 51-84879.

ograffa de patente 3: Publicacion de patente japonesa publica numero 64-45632.patent ograph 3: Japanese patent publication publishes number 64-45632.

ograffa de patente 4: Publicacion de patente japonesa publica numero 6-270325.Patent 4: Japanese Patent Publication Issue Number 6-270325.

ograffa de patente 5: Publicacion de patente japonesa publica numero 61-123537.Patent ograph 5: Japanese patent publication publishes number 61-123537.

ograffa de patente 6: Publicacion de patente japonesa publica numero 52-21089.Patent 6: Japanese Patent Publication Issue 52-21089.

ograffa de patente 7: Publicacion de patente japonesa publica numero 4-299133.Patent ograph 7: Japanese patent publication publishes number 4-299133.

ograffa de patente 8: Traduccion de publicacion nacional de solicitud de patente numero 2003-523853.patent ograph 8: Translation of national publication of patent application number 2003-523853.

ograffa de patente 9: Publicacion de patente japonesa publica numero 62-258939.Patent 9: Japanese Patent Publication Issue No. 62-258939.

ograffa de patente 10: Publicacion de patente japonesa publica numero 62-9951.patent ograph 10: Japanese patent publication publishes number 62-9951.

ograffa de patente 11: Publicacion de patente japonesa publica numero 2000-225664.Patent 11: Japanese Patent Publication Issue 2000-225664.

ograffa de patente 12: Publicacion de patente japonesa publica numero 2001-150616.Patent 12: Japanese Patent Publication Issue 2001-150616.

ograffa de patente 13: Patente japonesa numero 2983133.Patent document 13: Japanese patent number 2983133.

ograffa de patente 14: Publicacion de patente japonesa publica numero 9-39139.Patent 14: Japanese Patent Publication Issue Number 9-39139.

ograffa de patente 15: Publicacion de patente japonesa publica numero 2003-96969.patent ograph 15: Japanese patent publication publishes number 2003-96969.

ograffa de patente 16: Publicacion de patente japonesa publica numero 10-305545.patent ograph 16: Japanese patent publication publishes number 10-305545.

ograffa de patente 17: Publicacion de patente japonesa publica numero 10-231580.Patent Photograph 17: Japanese Patent Publication Issue Number 10-231580.

ograffa de patente 18: Publicacion de patente japonesa publica numero 6-182884.Patent 18: Japanese Patent Publication Issue 6-182884.

ograffa de patente 19: Publicacion de patente japonesa publica numero 2004-42649.Patent 19: Japanese Patent Publication Issue 2004-42649.

ograffa de patente 20: Patente japonesa 3594877.Patent 20: Japanese patent 3594877.

ograffa de patente 21: Publicacion de patente japonesa publica numero 62-264941. ograffa de patente 22: Patente japonesa numero 3118066.Patent Photograph 21: Japanese Patent Publication Issue Number 62-264941. 22 patent patent: Japanese patent number 3118066.

ograffa de patente 23: Traduccion de publicacion nacional de solicitud de patente numero 2003-508270.patent ograph 23: Translation of national publication of patent application number 2003-508270.

ograffa de patente 24: Fasdculo de publicacion internacional numero WO2008/097984.Patent document 24: International publication document number WO2008 / 097984.

ograffa de patente 25: Fasdculo de publicacion internacional numero WO2007/062061.Patent document 25: International publication document number WO2007 / 062061.

ograffa de patente 26: Patente japonesa numero 2838982.Patent 26: Japanese Patent Number 2838982.

ograffa de patente 27: Publicacion de patente japonesa publica numero 8-82021.patent ograph 27: Japanese patent publication publishes number 8-82021.

ograffa de patente 28: Publicacion de patente japonesa publica numero 8-105127.patent ograph 28: Japanese patent publication publishes number 8-105127.

ograffa de patente 29: Publicacion de patente japonesa publica numero 8-20086.patent octo 29: Japanese patent publication publishes number 8-20086.

ograffa de patente 30: Fasdculo de publicacion internacional numero WO2006/050610.Patent document 30: International publication document number WO2006 / 050610.

ograffa de patente 31: Publicacion de patente japonesa publica numero 54-60266.Patent document 31: Japanese patent publication publishes number 54-60266.

ograffa de patente 32: Publicacion de patente japonesa publica numero 60-149450.Patent document 32: Japanese patent publication publishes number 60-149450.

ograffa de patente 33: Publicacion de patente japonesa publica numero 60-242052.Patent document 33: Japanese patent publication publishes number 60-242052.

BIBLIOGRAFIA DISTINTA DE PATENTESDIFFERENT PATENT BIBLIOGRAPHY

Bibliograffa distinta de patente 1: D. Mohr, Int. J. Mech. Sci., Vol. 45., P253 (2003).Bibliography other than patent 1: D. Mohr, Int. J. Mech. Sci., Vol. 45., P253 (2003).

La presente invencion se realiza en vista de tales problemas y un objeto de la misma es proporcionar una placa de acero laminada que es ligera, muy ngida y resistente a los golpes, y que combina una manejabilidad en cuanto alThe present invention is carried out in view of such problems and an object thereof is to provide a laminated steel plate that is light, very sharp and resistant to shocks, and which combines a manageability in terms of

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

6060

6565

cizallado, curvado, embutido profundo, extendido, y similar, as^ como una estabilidad de forma despues de ser procesada.sheared, curved, deep drawn, extended, and similar, as well as shape stability after being processed.

Los inventores de la presente solicitud han llevado a cabo repetidos estudios para resolver los problemas anteriormente descritos, y han encontrado como resultado que formar una capa de nucleo con un grupo de hilos formado a modo de rejilla y una lamina de resina y controlando ademas una resistencia a la tension de los hilos y una abertura del grupo de hilos de rejilla permite combinar ligereza, alta rigidez, alta resistencia a los golpes, una excelente capacidad de amortiguamiento, manejabilidad, y una excelente estabilidad de forma despues de ser procesada, y han completado la presente invencion basandose en estos conocimientos. Por tanto, el objeto anterior puede conseguirse por medio de las caractensticas definidas en las reivindicaciones.The inventors of the present application have carried out repeated studies to solve the problems described above, and have found as a result that they form a core layer with a group of wires formed as a grid and a resin sheet and also controlling a resistance to the tension of the threads and an opening of the group of grid threads allows to combine lightness, high rigidity, high shock resistance, excellent damping capacity, manageability, and excellent shape stability after being processed, and have completed The present invention based on this knowledge. Therefore, the above object can be achieved by means of the features defined in the claims.

De acuerdo con la presente invencion, es posible proporcionar una placa de acero laminado que sea ligera, muy ngida y resistente a los golpes, y tambien combina la capacidad de amortiguacion y manejabilidad en cuanto a cizallado, curvado, embutido profundo, extendido, y similares, asf como una estabilidad de forma despues de hacer sido procesada.In accordance with the present invention, it is possible to provide a laminated steel plate that is light, very sharp and shock resistant, and also combines the capacity of damping and manageability in terms of shearing, bending, deep drawing, extended, and the like. , as well as a form stability after being processed.

La invencion se describe con detalle en conjunto con los dibujos, en los que:The invention is described in detail in conjunction with the drawings, in which:

La Figura 1 es una vista de una seccion transversal que ilustra un ejemplo de la estructura global de una placa de acero laminado de acuerdo con una primera realizacion de la presente invencion,Figure 1 is a cross-sectional view illustrating an example of the overall structure of a rolled steel plate according to a first embodiment of the present invention,

La Figura 2A es una vista en planta que ilustra un ejemplo de la estructura de un grupo de hilos de rejilla de acuerdo con la realizacion,Figure 2A is a plan view illustrating an example of the structure of a group of grid wires according to the embodiment,

La Figura 2B es una vista de una seccion transversal que ilustra un ejemplo de la estructura del grupo de hilos de rejilla de acuerdo con la realizacion,Figure 2B is a cross-sectional view illustrating an example of the structure of the grid wire group according to the embodiment,

La Figura 3 es una vista en planta que ilustra la estructura de un ejemplo de modificacion del grupo de hilos de rejilla de acuerdo con la realizacion,Figure 3 is a plan view illustrating the structure of an example of modification of the grid wire group according to the embodiment,

La Figura 4 es una vista explicativa que ilustra un ejemplo de un efecto de union para una placa de acero de capa superficial por el grupo de hilos de rejilla de acuerdo con la invencion,Figure 4 is an explanatory view illustrating an example of a bonding effect for a surface layer steel plate by the group of grid wires according to the invention,

La Figura 5 es una vista de una seccion transversal que ilustra la estructura de un ejemplo de modificacion de la placa de acero laminado de acuerdo con la realizacion,Figure 5 is a cross-sectional view illustrating the structure of an example of modification of the rolled steel plate according to the embodiment,

La Figura 6 es una vista de una seccion transversal que ilustra un ejemplo de la estructura global de una placa de acero laminado de acuerdo con una segunda realizacion de la presente invencion,Figure 6 is a cross-sectional view illustrating an example of the overall structure of a rolled steel plate according to a second embodiment of the present invention,

La Figura 7 es una vista de una seccion transversal que ilustra un ejemplo de la estructura global de una placa de acero laminado de acuerdo con una tercera realizacion de la presente invencion,Figure 7 is a cross-sectional view illustrating an example of the overall structure of a rolled steel plate according to a third embodiment of the present invention,

La Figura 8A es una vista explicativa que ilustra un ejemplo de un comportamiento de deformacion de curvado de la placa de acero laminada de acuerdo con la primera realizacion de la presente invencion, y La Figura 8B es una vista explicativa que ilustra un ejemplo de un comportamiento de deformacion de curvado de la placa de acero laminada de acuerdo con la tercera realizacion de la presente invencion.Figure 8A is an explanatory view illustrating an example of a bending deformation behavior of the rolled steel plate according to the first embodiment of the present invention, and Figure 8B is an explanatory view illustrating an example of a behavior of deformation of bending of the rolled steel plate according to the third embodiment of the present invention.

En adelante, se describiran realizaciones preferidas de la presente invencion con mayor detalle haciendo referencia a las figuras adjuntas. Notese que en esta memoria y los dibujos, componentes que tienen sustancialmente las mismas estructuras funcionales reciben los mismos numeros de referencia, y se omite asf duplicar las descripciones.Hereinafter, preferred embodiments of the present invention will be described in greater detail with reference to the attached figures. Note that in this report and the drawings, components that have substantially the same functional structures receive the same reference numbers, and duplication of the descriptions is omitted.

[Primera realizacion][First realization]

[Estructura de la placa de acero laminada][Structure of rolled steel plate]

En primer lugar, se describira con referencia a la Figura 1 la estructura global de una placa de acero laminada de acuerdo con una primera realizacion de la presente invencion. La Figura 1 es una vista de una seccion transversal que ilustra un ejemplo de la estructura global de la placa 1 de acero laminado de acuerdo con esta realizacion.First, the overall structure of a rolled steel plate according to a first embodiment of the present invention will be described with reference to Figure 1. Figure 1 is a cross-sectional view illustrating an example of the overall structure of the rolled steel plate 1 according to this embodiment.

Como se ilustra en la Figura 1, la placa 1 de acero laminado de acuerdo con esta realizacion tiene una estructura en la que unas placas 5 (5A, 5B) de acero (en adelante referidas como “placas de acero de capa superficial”) son laminadas respectivamente a ambas caras de una capa 10 de nucleo. Es decir, la placa 1 de acero laminado es laminada sobre la placa 5A de acero de capa superficial, y la placa 5B de acero de capa superficial es adicionalmente laminada sobre la misma. La capa 10 de nucleo esta formada por uno o mas grupos 11 de hilo de rejilla, y una o mas laminas 13 de resina de un material de base de resina formado con forma de lamina. Cuando la capa 10 de nucleo esta formada por dos o mas grupos 11 de hilo de rejilla y dos o mas laminas de resina, estos grupos 11 de hilo y laminas 13 de resina estan estructurados para ser laminados uno sobre otra. Aqrn, la Figura 1 ilustra un ejemplo en el que una capa 10 de nucleo tiene una estructura tal que una lamina 13 de resina, un grupo 11 de hilo de rejilla, una lamina 13 de resina, un grupo 11 de hilo de rejilla, y una lamina 13 de resina son laminados en este orden desde la cara de la placa 5 de acero de capa superficial. Ademas, no es necesario que los grupos 11 de hilo de rejilla y las laminas 13 de resina se laminen en orden, y la capa 10 de nucleo puede tener una estructura tal que al menos los grupos 11 de hilo de rejilla o las laminas 13 de resina se laminen secuencialmente.As illustrated in Figure 1, the rolled steel plate 1 according to this embodiment has a structure in which steel plates 5 (5A, 5B) (hereinafter referred to as "surface layer steel plates") are respectively laminated to both sides of a core layer 10. That is, the laminated steel plate 1 is laminated on the surface layer steel plate 5A, and the surface layer steel plate 5B is additionally laminated thereon. The core layer 10 is formed by one or more groups 11 of grid wire, and one or more resin sheets 13 of a resin base material formed in the form of a sheet. When the core layer 10 is formed by two or more groups 11 of grid wire and two or more resin sheets, these groups 11 of wire and resin sheets 13 are structured to be laminated one upon another. Here, Figure 1 illustrates an example in which a core layer 10 has a structure such that a resin sheet 13, a group 11 of grid wire, a sheet of resin 13, a group 11 of grid wire, and A resin sheet 13 is laminated in this order from the face of the surface layer steel plate 5. In addition, it is not necessary for the groups 11 of grid wire and the resin sheets 13 to be laminated in order, and the core layer 10 can have a structure such that at least the groups 11 of grid wire or the sheets 13 of resin are laminated sequentially.

Ademas, como se describira con detalle mas adelante, en la placa 1 de acero laminado de acuerdo con esta realizacion, preferiblemente el hilo que forma los grupos 11 de hilo de rejilla es un hilo de acero que tiene unAlso, as will be described in detail below, on the laminated steel plate 1 according to this embodiment, preferably the wire forming the groups 11 of grid wire is a steel wire having a

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

6060

6565

contenido de carbono del 0,24% en masa o mas. Ademas, la abertura de los grupos 11 de hilo de rejilla debe ser igual o menor que diez veces el grosor ts de la placa 5 de acero de capa superficial. En adelante, se describiran con detalle los respectivos miembros que forman la placa 1 de acero laminado.Carbon content of 0.24% by mass or more. In addition, the opening of the grid wire groups 11 must be equal to or less than ten times the thickness ts of the surface layer steel plate 5. Hereinafter, the respective members forming the laminated steel plate 1 will be described in detail.

(Estructura del grupo de hilos de rejilla)(Structure of the grid wire group)

En primer lugar, se describira la estructura de un grupo 11 de hilos de rejilla de acuerdo con esta realizacion con referencia a la Figura 1, la Figura 2A y la Figura 2B. Las Figuras 2A y 2B son vistas que ilustran un ejemplo de la estructura del grupo 11 de hilo de rejilla de acuerdo con esta realizacion. La Figura 2A ilustra una vista en planta y la Figura 2B ilustra una vista en seccion transversal.First, the structure of a group 11 of grid wires according to this embodiment will be described with reference to Figure 1, Figure 2A and Figure 2B. Figures 2A and 2B are views illustrating an example of the structure of the grid wire group 11 according to this embodiment. Figure 2A illustrates a plan view and Figure 2B illustrates a cross-sectional view.

Como se ilustra en la Figura 2A, el grupo 11 de hilo de rejilla esta formado con una forma de rejilla mediante el uso de hilos para hilos 111 verticales e hilos 113 horizontales. Aqm, los hilos 111 verticales hacen referencia a hilos que se extienden en una direccion longitudinal (direccion vertical en el ejemplo que se ilustra en la Figura 2A) de entre todos los hilos que forman el grupo 11 de hilos de rejilla. Adicionalmente, los hilos 113 horizontales hacen referencia a hilos que se extienden en la direccion de la anchura (direccion horizontal en el ejemplo que se ilustra en la Figura 2A) ortogonal a la direccion longitudinal de entre todos los hilos que forman el grupo 11 de hilos de rejilla. Ademas, en el ejemplo que se ilustra en la Figura 2A, una abertura w (wl, wh) del grupo 11 de hilos de rejilla hace referencia a una distancia entre dos hilos 111 verticales o hilos horizontales adyacentes. En algunos casos, se hace referencia a una distancia entre dos hilos 111 verticales adyacentes como una abertura wl, y se hace referencia a una distancia entre dos hilos 113 horizontales adyacentes como abertura wh, para distinguirlas. Cuando el grupo 11 de hilos de rejilla tiene aberturas cuadradas, se cumple wl = wh. Ademas, en el grupo 11 de hilos de rejilla, existen orificios 115 (cuadriculas) respectivamente en porciones rodeadas por los hilos 111 verticales y los hilos 113 horizontales, y debido a la existencia de estos orificios 115, la capa 10 de nucleo puede tener un peso reducido en comparacion con una placa de acero, una placa de Al, o similares. Ademas, la suma del diametro (diametro del cable) d de los hilos que forman el grupo 11 de hilos de rejilla y la abertura w se denomina como paso (paso de rejilla) p. Notese que la abertura w descrita mas adelante se define mediante un lado largo de un rectangulo que tiene un area maxima que toca internamente un orificio e indica una media de los lados largos en diez orificios elegidos arbitrariamente, e indica, cuando los hilos se disponen en paralelo, un intervalo medio de los hilos dispuestos en paralelo.As illustrated in Figure 2A, the grid wire group 11 is formed in a grid shape by using threads for vertical threads 111 and horizontal threads 113. Here, the vertical threads 111 refer to threads that extend in a longitudinal direction (vertical direction in the example illustrated in Figure 2A) from among all the threads that form the group 11 of grid threads. Additionally, the horizontal threads 113 refer to threads that extend in the width direction (horizontal direction in the example illustrated in Figure 2A) orthogonal to the longitudinal direction of all the threads that form the thread group 11 of grid. Furthermore, in the example illustrated in Figure 2A, an opening w (wl, wh) of the group 11 of grid threads refers to a distance between two vertical threads 111 or adjacent horizontal threads. In some cases, a distance between two adjacent vertical threads 111 is referred to as an opening wl, and a distance between two adjacent horizontal threads 113 is referred to as opening wh, to distinguish them. When the group 11 of grid wires has square openings, wl = wh is met. Furthermore, in the group 11 of grid wires, holes 115 (squares) exist respectively in portions surrounded by the vertical wires 111 and the horizontal wires 113, and due to the existence of these holes 115, the core layer 10 may have a reduced weight compared to a steel plate, an Al plate, or the like. In addition, the sum of the diameter (cable diameter) d of the wires that form the group 11 of grid wires and the opening w is referred to as a passage (grid passage) p. Note that the opening w described below is defined by a long side of a rectangle that has a maximum area that internally touches a hole and indicates an average of the long sides in ten arbitrarily chosen holes, and indicates, when the threads are arranged in parallel, an average range of threads arranged in parallel.

Ademas, el grosor tN del grupo 11 de hilo de rejilla se representa mediante una distancia entre una porcion 111a de curvado y otra porcion 111b de curvado de los hilos 111 verticales o los hilos 113 horizontales. En el ejemplo ilustrado en la Figura 2B, el grosor tN del grupo 11 de hilos de rejilla esta representado mediante una distancia entre una porcion 111a de curvado superior y una porcion 111b de curvado inferior del hilo 113 horizontal. Como se ha descrito anteriormente, en la placa 1 de acero laminado de acuerdo con esta realizacion, la capa 10 de nucleo esta formada por uno o mas grupos 11 de hilo de rejilla y una o mas laminas 13 de resina. El grosor de la capa 10 de nucleo difiere dependiendo de como se laminan el grupo 11 de hilos de rejilla y la lamina 13 de resina. Cuando el grupo 11 de hilos de rejilla no esta embebido en la lamina 13 de resina, el grosor tc de la capa 10 de nucleo es tc = n x tN + n2 x tR, donde el numero de grupos 11 de hilo de rejilla es n-i, el grosor de la lamina 13 de resina es tR, y el numero de laminas 13 de resina es n2. Por otro lado, cuando esta embebido, el grosor es tc = n2 x tR. Ademas, cuando esta parcialmente embebido, entre ellos hay tc.In addition, the thickness tN of the grid wire group 11 is represented by a distance between a bending portion 111a and another bending portion 111b of the vertical threads 111 or the horizontal threads 113. In the example illustrated in Figure 2B, the thickness tN of the group 11 of grid threads is represented by a distance between an upper bending portion 111a and a lower bending portion 111b of the horizontal wire 113. As described above, in the laminated steel plate 1 according to this embodiment, the core layer 10 is formed by one or more groups 11 of grid wire and one or more sheets 13 of resin. The thickness of the core layer 10 differs depending on how the group 11 of grid wires and the resin sheet 13 are laminated. When the group 11 of grid wires is not embedded in the resin sheet 13, the thickness tc of the core layer 10 is tc = nx tN + n2 x tR, where the number of groups 11 of grid wire is ni, the thickness of the resin sheet 13 is tR, and the number of resin sheets 13 is n2. On the other hand, when embedded, the thickness is tc = n2 x tR. Also, when it is partially embedded, among them there is tc.

<Resistencia a la traccion de los hilos><Thread tensile strength>

Incluso cuando se asegura una abertura que permite reduccion de peso, se asegura una resistencia de la capa de nucleo si la resistencia a la traccion de los hilos que forman el grupo de hilos de rejilla es 601 MPa o mayor. Como resultado, despues de someter la placa de acero laminado a un intenso procesamiento tal como curvado o embuticion profunda, la capa de nucleo no se destruye y se mantiene en condiciones. Preferiblemente, la resistencia a la traccion de los hilos es 1000 MPa o mayor, mas preferiblemente 2000 MPa o mayor, y en este rango se aseguran los efectos anteriormente descritos y se puede obtener un funcionamiento de absorcion de golpes. Por otro lado, en terminos de manejabilidad por cizalladura y curvado, preferiblemente la resistencia a la traccion de los hilos es de 6000 MPa o menor. Cuando la resistencia a la traccion de los hilos es mayor de 6000 MPa, crece la resistencia a la cizalladura de la capa de nucleo, y la fuerza de curvado y la fuerza de cizalladura aplicada tanto a una capa superficial y una capa de union entre una capa superficial y una capa adhesiva aumentan cuando se curva la placa de acero laminado, produciendose facilmente la destruccion de la capa superficial o la delaminacion y destruccion de la capa adhesiva.Even when an opening that allows weight reduction is secured, a core layer resistance is ensured if the tensile strength of the threads that form the grid wire group is 601 MPa or greater. As a result, after subjecting the rolled steel plate to intense processing such as bending or deep drawing, the core layer is not destroyed and is maintained in conditions. Preferably, the tensile strength of the wires is 1000 MPa or greater, more preferably 2000 MPa or greater, and in this range the effects described above are ensured and a shock absorption operation can be obtained. On the other hand, in terms of manageability by shearing and bending, preferably the tensile strength of the threads is 6000 MPa or less. When the tensile strength of the wires is greater than 6000 MPa, the shear strength of the core layer increases, and the bending force and shear force applied to both a surface layer and a bonding layer between a surface layer and an adhesive layer increase when the rolled steel plate is curved, easily destroying the surface layer or delaminating and destroying the adhesive layer.

<Diametro de los hilos><Diameter of the threads>

El diametro d de los hilos (diametro de hilo d) no esta particularmente limitado, puede ser igual o menor que un grosor necesario de la capa 10 de nucleo desde el punto de la rigidez y la resistencia a los golpes que sea necesaria dependiendo de la aplicacion de la placa 11 de acero laminado, y puede determinarse adecuadamente dependiendo de las caracteristicas (densidad de la placa, rigidez, resistencia a los golpes, etc.) de la placa 1 de acero laminado que deberian priorizarse para cada aplicacion. Por ejemplo, cuando la densidad de placa de la placa 1 de acero laminado es particularmente importante, puede determinarse el diametro d a partir de la siguiente expresion (1) y la expresion (2) de acuerdo con la abertura del grupo 11 de hilos de rejilla y la densidad pobjetivo de placa como el objetivo de la capa 10 de nucleo. Adicionalmente, cuando la resistencia de la placa 1 de acero laminado es particularmente importante, puede determinarse el diametro d de hilo a partir de la siguiente expresion (3) y expresion (2) de acuerdo con un momento de curvado Mpobjetivo en un rango de deformacion plastica como factorThe diameter d of the threads (thread diameter d) is not particularly limited, it may be equal to or less than a necessary thickness of the core layer 10 from the point of stiffness and shock resistance that is necessary depending on the application of the laminated steel plate 11, and can be adequately determined depending on the characteristics (plate density, stiffness, shock resistance, etc.) of the laminated steel plate 1 that should be prioritized for each application. For example, when the plate density of the laminated steel plate 1 is particularly important, the diameter of the following expression (1) and the expression (2) can be determined according to the opening of the group 11 of grid wires and the population density of plaque as the objective of core layer 10. Additionally, when the strength of the laminated steel plate 1 is particularly important, the diameter d of the wire can be determined from the following expression (3) and expression (2) according to an Mpobjective bending moment in a deformation range plastic as a factor

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

6060

6565

dominante de la resistencia a los golpes.Dominant shock resistance.

pobjetivo > 7,8 x (1 - Vaire) x n ■■■ (1)population> 7.8 x (1 - Vaire) x n ■■■ (1)

Vaire = W2 / (W + d)2 ... (2)Vaire = W2 / (W + d) 2 ... (2)

Mpobjetivo < 1 / 40ys[ (ts + tc) — tc ] + 1/8 (1 — Vaire) Oyc .. .(3)Objective <1 / 40ys [(ts + tc) - tc] + 1/8 (1 - Vaire) Oyc ... (3)

(En las expresiones anteriores (1) a (3), pobjetivo denota la densidad de placa objetivo de la capa 10 de nucleo, Vaire denota el volumen de la porcion de orificio 115 en la capa 10 de nucleo, n denota el numero de laminaciones del grupo 11 de hilos de rejilla, w denota la abertura del grupo 11 de hilos de rejilla, Mpobjetivo denota el momento de curvado objetivo, oys denota el lfmite elastico de la placa 5 de acero de capa superficial, ts denota el grosor de la placa 5 de acero de capa superficial, tc denota el grosor de la capa 10 de nucleo, y d denota el diametro de cable del grupo 11 de hilos de rejilla).(In the previous expressions (1) to (3), population denotes the target plate density of core layer 10, Vaire denotes the volume of hole portion 115 in core layer 10, n denotes the number of laminations of group 11 of grid threads, w denotes the opening of group 11 of grid threads, Mpob denotes the moment of objective bending, oys denotes the elastic limit of the surface layer steel plate 5, ts denotes the thickness of the plate 5 of surface layer steel, tc denotes the thickness of the core layer 10, and d denotes the wire diameter of the grid wire group 11).

<Abertura del grupo de cables de rejilla><Grid cable group opening>

En la placa 1 de acero laminado de acuerdo con esta realizacion, es necesario que la abertura w del grupo 11 de hilos de rejilla sea igual o menor que diez veces el grosor ts de la placa 5 de acero de capa superficial. El que la abertura w del grupo 11 de hilos de rejilla sea asf igual o menor que diez veces el grosor ts de la placa 5 de acero de capa superficial se decide segun las consideraciones de los presentes inventores. Se supone el caso de una deformacion por traccion de la placa 1 de acero laminada que tiene la capa 10 de nucleo en el que una relacion de resistencia a la traccion entre los hilos como el material de base de la capa 10 de nucleo y la placa 5 de acero de capa superficial es igual o menor que 1/50 (que es un valor con una mayor resistencia a la traccion en el denominador). En este caso mediante un analisis FEM (Finite Element Method, Metodo de los Elementos Finitos), se descubrio que cuando la longitud de un lado del orificio 115 (la abertura w) que existe en la capa 10 de nucleo es mayor que diez veces el grosor de la placa 5 de acero de capa superficial, las tensiones se concentran en una porcion situada encima del orificio 115 en la placa 1 de acero de capa superficial, y la placa 5 de acero de capa superficial se fractura pronto. En la placa 5 de acero de capa superficial, el grosor sustancial de la placa de acero difiere entre la porcion situada encima de los orificios 115 de la capa 10 de nucleo y una porcion situada encima de los hilos (hilos 111 verticales e hilos 113 horizontales). En consecuencia, la resistencia (resistencia a la traccion y lfmite elastico) en la porcion situada encima de los orificios 115 se hace mas pequena que la resistencia de la porcion situada encima de los hilos. Como resultado, cuando se aplica una deformacion de traccion o deformacion de compresion a la placa 1 de acero laminado, las tensiones se concentran en la porcion situada encima de los orificios 115 que tiene una baja resistencia en la placa 5 de acero de capa superficial, disminuye la elongacion de fractura, y por tanto aumenta la manejabilidad.In the laminated steel plate 1 according to this embodiment, it is necessary that the opening w of the grid wire group 11 be equal to or less than ten times the thickness ts of the surface layer steel plate 5. That the opening w of the group 11 of grid threads is equal to or less than ten times the thickness ts of the surface layer steel plate 5 is decided according to the considerations of the present inventors. The case of a tensile deformation of the laminated steel plate 1 having the core layer 10 in which a tensile strength relationship between the wires such as the core material of the core layer 10 and the plate is assumed 5 surface layer steel is equal to or less than 1/50 (which is a value with greater tensile strength in the denominator). In this case, by means of an FEM analysis (Finite Element Method), it was found that when the length of one side of the hole 115 (the opening w) that exists in the core layer 10 is greater than ten times the thickness of the surface layer steel plate 5, the stresses are concentrated in a portion located above the hole 115 in the surface layer steel plate 1, and the surface layer steel plate 5 soon fractures. In the surface layer steel plate 5, the substantial thickness of the steel plate differs between the portion above the holes 115 of the core layer 10 and a portion located above the threads (vertical threads 111 and horizontal threads 113 ). Consequently, the resistance (tensile strength and elastic limit) in the portion above the holes 115 becomes smaller than the resistance of the portion above the threads. As a result, when a tensile strain or compression strain is applied to the laminated steel plate 1, the stresses are concentrated in the portion above the holes 115 which has a low resistance in the surface layer steel plate 5, The fracture elongation decreases, and therefore the manageability increases.

Disminuyendo la abertura w del grupo 11 de hilos de rejilla para que sea igual o menor que diez veces el grosor ts de la placa 5 de acero de capa superficial, las tensiones que se concentran en la porcion situada encima del orificio 115 de la placa 5 de acero de capa superficial durante la deformacion a traccion o compresion de la placa 1 de acero laminada pueden dispersarse, y la elongacion de fractura de la placa 5 de acero de capa superficial puede aumentarse. Como resultado, la manejabilidad de la placa 1 de acero laminada puede mejorarse, y puede asegurarse la estabilidad de procesado de la placa 1 de acero laminada incluso cuando se aplica un procesado intenso tal como curvado o embuticion profunda. Ademas, para dispersar suficientemente las tensiones, preferiblemente la abertura w del grupo 11 de hilos de rejilla es igual o menor que 3,5 veces el grosor ts de la placa 5 de acero de capa superficial.By decreasing the opening w of the group 11 of grid threads to be equal to or less than ten times the thickness ts of the surface layer steel plate 5, the tensions that are concentrated in the portion above the hole 115 of the plate 5 of surface layer steel during tensile or compressive deformation of the laminated steel plate 1 can be dispersed, and the fracture elongation of the surface layer steel plate 5 can be increased. As a result, the manageability of the laminated steel plate 1 can be improved, and the processing stability of the laminated steel plate 1 can be ensured even when intense processing such as bending or deep drawing is applied. Also, to sufficiently disperse the tensions, preferably the opening w of the group 11 of grid wires is equal to or less than 3.5 times the thickness ts of the surface layer steel plate 5.

Ademas, cuando mas pequeno es la abertura w del grupo 11 de hilos de rejilla, mas puede dispersarse las tensiones que se concentran en la porcion situada encima de los orificios 115 de la placa 5 de acero de capa superficial. Ademas, si se produce una fractura en la placa 5 de acero de capa superficial, esta fractura esta confinada al orificio 115 que tiene la abertura w pequena y es diffcil que se transmita a otras porciones. Por tanto, cuanto mas pequena la abertura w del grupo 11 de hilos de rejilla, mas es preferido en lo que respecta a la manejabilidad. Por otro lado, cuando la abertura w del grupo 11 de hilos de rejilla es pequena, la densidad de placa de la capa 10 de nucleo aumenta debido a las expresiones (1) y (2) anteriores. En consecuencia, considerando un punto de vista de asegurar un peso ligero, preferiblemente, la abertura w del grupo 11 de hilos de rejilla es igual o mayor que 0,5 veces el grosor ts de la placa 5 de acero de capa superficial.Furthermore, when the opening w of the group 11 of grid wires is smaller, the stresses that are concentrated in the portion above the holes 115 of the surface layer steel plate 5 can be dispersed. In addition, if a fracture occurs in the surface layer steel plate 5, this fracture is confined to the hole 115 which has the small opening w and is difficult to transmit to other portions. Therefore, the smaller the opening w of the group 11 of grid threads, the more it is preferred in terms of handling. On the other hand, when the opening w of the group 11 of grid wires is small, the plate density of the core layer 10 increases due to the above expressions (1) and (2). Accordingly, considering a view of ensuring a light weight, preferably, the opening w of the group 11 of grid threads is equal to or greater than 0.5 times the thickness ts of the surface layer steel plate 5.

Desde un punto de vista de conseguir una excelente manejabilidad y estabilidad de procesado de manera compatible con un peso ligero en un grado mayor que el descrito anteriormente, preferiblemente, la abertura w del grupo 11 de hilos de rejilla es igual o mayor que 0,5 veces e igual o menor que una vez el grosor ts de la placa 5 de acero de capa superficial.From a viewpoint of achieving excellent workability and processing stability in a manner compatible with a light weight to a degree greater than that described above, preferably, the opening w of the group 11 of grid threads is equal to or greater than 0.5 times and equal to or less than once the thickness ts of the surface layer steel plate 5.

Ademas, en esta realizacion, como el grupo 11 de hilos de rejilla que forma una rejilla esta contenido en la capa 10 de nucleo, es mas facil controlar el tamano de los orificios que cuando se lleva a cabo un troquelado, abollonado, o similar en un material de placa de metal o similar para formar los orificios. Es decir, es facil controlar la longitud de un lado del orificio 115 (abertura w) para ajustarla al pequeno tamano igual o menor que diez veces el grosor ts de la placa 5 de acero de capa superficial. En consecuencia, con la placa de acero laminada de acuerdo con la presenteFurthermore, in this embodiment, as the group 11 of grid threads that forms a grid is contained in the core layer 10, it is easier to control the size of the holes than when a punching, embossing, or the like is carried out in a metal plate material or the like to form the holes. That is, it is easy to control the length of one side of the hole 115 (opening w) to adjust it to the small size equal to or less than ten times the thickness ts of the surface layer steel plate 5. Accordingly, with the rolled steel plate in accordance with the present

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

6060

6565

invencion, tambien son posibles una reduccion de coste, una mejora en la productividad, y similares.Invention, a cost reduction, an improvement in productivity, and the like are also possible.

<Metodo de formacion del grupo de hilos de rejilla><Grid wire group formation method>

En un metodo de formacion del grupo 11 de hilos de rejilla, siempre que se satisfagan las condiciones anteriormente descritas de resistencia a la traccion y abertura de los hilos, no esta particularmente limitada una manera de entrelazar, una manera de tejer, o similar, y puede usarse cualquier forma de entre romboidal, hexagonal, rectangular, y similares. Como grupos 11 de hilos de rejilla cuadrados, existen el grupo de hilos de rejilla entrelazados, el grupo de hilos de rejilla ondulados, etc. Ejemplos espedficos del grupo de hilos de rejilla entrelazados incluyen entrelazado simple, entrelazado diagonal, entrelazado de esterilla, entrelazado de esterilla acresponada, y similares. Ademas, ejemplos espedficos del grupo de hilos de rejilla ondulados incluyen entrelazado ondulado, entrelazado ondulado de bloqueo, entrelazado ondulado doble, entrelazado ondulado plano, ton-cap entrelazado de pantalla ton-cap, entrelazado de pantalla de ranura, y similares. Ademas, el metodo de formacion del grupo 11 de hilos de rejilla puede ser la union en estado solido, tal como mediante soldadura en lugar de mediante entrelazado o trenzado. Es decir, los hilos 111 verticales y los hilos 113 horizontales pueden estar unidos mediante una union de estado solido tal como soldadura para formar una rejilla. Ademas, como metodo para entrelazar el grupo de hilos de rejilla, puede usarse entrelazado tridimensional en lugar de entrelazado bidimensional.In a method of forming the group 11 of grid threads, provided that the conditions described above of tensile strength and opening of the threads are satisfied, a way of interlacing, a way of weaving, or the like, and Any form of rhomboidal, hexagonal, rectangular, and the like can be used. As groups 11 of square grid threads, there is the group of interlocking grid threads, the group of corrugated grid threads, etc. Specific examples of the group of interlocking grid threads include simple interlacing, diagonal interlacing, mat interlacing, corresponding mat interlocking, and the like. In addition, specific examples of the group of wavy grid threads include corrugated interlocking, corrugated interlocking interlocking, double corrugated interlacing, flat corrugated interlacing, ton-cap interlocking ton-cap screen, interlocking groove screen, and the like. In addition, the method of forming the group 11 of grid wires can be the solid state joint, such as by welding instead of by interlocking or braiding. That is, the vertical wires 111 and the horizontal wires 113 may be joined by a solid state joint such as welding to form a grid. Also, as a method for interlacing the group of grid threads, three-dimensional interlacing can be used instead of two-dimensional interlacing.

Entre los metodos de formacion anteriormente descritos del grupo 11 de hilos de rejilla, el grupo de hilos de rejilla con entrelazado simple es el preferido desde el punto de vista de la facilitad de fabricacion y eficiencia economica, y el grupo de hilos de rejilla con entrelazado de parte superior plana es preferido desde un punto de vista de la propiedad de union de la placa 5 de acero de capa superficial y la capa 10 de nucleo.Among the training methods described above of the group 11 of grid threads, the group of grid threads with simple interlacing is preferred from the point of view of ease of manufacturing and economic efficiency, and the group of grid threads with interlacing Flat top is preferred from a viewpoint of the joint property of the surface layer steel plate 5 and the core layer 10.

Ademas, en el grupo 1 de hilos de rejilla de acuerdo con esta realizacion, pueden anadirse ligaduras (hilos) en una direccion oblicua a las aberturas cuadradas usando los hilos anteriormente descritos. Esta direccion oblicua hace referencia a una direccion que cruza tanto los hilos 111 verticales como los hilos 113 horizontales. Espedficamente, por ejemplo, pueden anadirse al grupo 11 de hilos de rejilla cuadrada ligaduras (hilos) en una direccion segun 15°, 30°, 45° o similar con respecto de la direccion de los hilos 111 verticales o los hilos 113 horizontales.Furthermore, in group 1 of grid wires according to this embodiment, ligatures (wires) can be added in an oblique direction to the square openings using the wires described above. This oblique address refers to a direction that crosses both vertical threads 111 and horizontal threads 113. Specifically, for example, ligatures (threads) in a direction according to 15 °, 30 °, 45 ° or the like can be added to the group 11 of square grid threads with respect to the direction of the vertical threads 111 or the horizontal threads 113.

<Con relacion al efecto de union para la placa de acero de capa superficial por el grupo de hilos de rejilla><With regard to the bonding effect for the surface layer steel plate by the grid wire group>

La Figura 3 es una vista en planta que ilustra la estructura de un ejemplo de modificacion del grupo de hilos de rejilla de acuerdo con esta realizacion. En esta realizacion, para obtener un efecto de union, que se describira mas adelante, para que se muestre suficientemente la placa 5 de acero de capa superficial por el grupo 11 de hilos de rejilla, como un grupo 11' de hilos de rejilla ilustrado en la Figura 3, preferiblemente, en particular, unas ligaduras (hilos) 117 segun una direccion ortogonal a 45° con relacion a las direcciones de los hilos 11 verticales y los hilos 113 horizontales son anadidos al grupo de hilos de rejilla cuadrada formado por los hilos 111 verticales y los hilos 113 horizontales.Figure 3 is a plan view illustrating the structure of an example of modification of the grid wire group according to this embodiment. In this embodiment, to obtain a bonding effect, which will be described later, so that the surface layer steel plate 5 is sufficiently shown by the group 11 of grid wires, such as a group 11 'of grid wires illustrated in Figure 3, preferably, in particular, ligatures (threads) 117 according to an orthogonal direction at 45 ° in relation to the directions of the vertical threads 11 and the horizontal threads 113 are added to the group of square grid threads formed by the threads 111 vertical and the horizontal threads 113.

Aqrn, el efecto de union para la placa 5 de acero de capa superficial por el grupo 11 de hilos de rejilla se describira con referencia a la Figura 4. La Figura 4 es una vista explicativa que ilustra un ejemplo del efecto de union para la placa de acero de capa superficial por el grupo de hilos de rejilla de acuerdo con esta realizacion. Notese que en la Figura 4, los hilos 111 verticales y los hilos 113 horizontales se muestran mediante lmeas solidas por facilitad de la explicacion.Here, the bonding effect for the surface layer steel plate 5 by the group 11 of grid wires will be described with reference to Figure 4. Figure 4 is an explanatory view illustrating an example of the bonding effect for the plate of surface layer steel by the grid wire group according to this embodiment. Note that in Figure 4, vertical threads 111 and horizontal threads 113 are shown by solid lines for ease of explanation.

En esta realizacion, el grupo 11 de hilos de rejilla esta contenido en la capa 10 de nucleo. Se supone que, como se ilustra en la vista izquierda de la Figura 4, el grupo 11 de hilos de rejilla es, por ejemplo, procesado a traccion por medio de una fuerza T a lo largo de la direccion de los hilos 111 verticales. Luego, como se ilustra en la vista derecha de la Figura 4, se produce una deformacion por traccion en la direccion de los hilos 111 verticales, mientras que no se produce ninguna deformacion por traccion en la direccion de los hilos 113 horizontales. Es decir, la abertura wl2 vertical despues del procesado a traccion es mayor que la abertura wl1 vertical antes del procesado a traccion, pero la abertura wh2 horizontal despues del procesado a traccion es sustancialmente igual que la abertura wh1 horizontal antes del procesado a traccion, y la abertura horizontal casi no cambia antes y despues del procesado a traccion.In this embodiment, the group 11 of grid wires is contained in the core layer 10. It is assumed that, as illustrated in the left view of Figure 4, the group 11 of grid threads is, for example, processed by means of a force T along the direction of the vertical threads 111. Then, as illustrated in the right view of Figure 4, a tensile deformation occurs in the direction of the vertical threads 111, while no tensile deformation occurs in the direction of the horizontal threads 113. That is, the vertical opening wl2 after the tensile processing is larger than the vertical opening wl1 before the tensile processing, but the horizontal opening wh2 after the tensile processing is substantially the same as the horizontal opening wh1 before the tensile processing, and the horizontal opening almost does not change before and after the traction processing.

Por tanto, cuando la capa 10 de nucleo tiene el grupo 11 de hilos de rejilla, si los hilos (hilos 111 verticales e hilos 113 horizontales) que forman el grupo 11 de hilos de rejilla estan parcialmente dispuestos en perpendicular a la direccion de la deformacion a compresion o deformacion a traccion durante el curvado, los hilos que forman el grupo 11 de hilos de rejilla no se deforman, y se obtiene un efecto de deformacion de Poisson de union de la placa 5 de acero de capa superficial. Mediante este efecto de union, puede aumentarse el modulo de Young Es de la placa 5 de acero de capa superficial, y es posible aumentar de manera eficiente la rigidez EI de la placa 1 de acero laminada representada por la siguiente expresion (4). Ademas, dicho efecto de union aparece por el uso del grupo 11 de hilos de rejilla, y no puede obtenerse, por ejemplo, mediante el troquelado de un material de placa de metal o similar.Therefore, when the core layer 10 has the group 11 of grid threads, if the threads (vertical threads 111 and horizontal threads 113) that form the group 11 of grid threads are partially arranged perpendicular to the deformation direction at compression or tensile deformation during bending, the threads that form the group 11 of grid threads do not deform, and a Poisson deformation effect of joining the surface layer steel plate 5 is obtained. Through this bonding effect, the Young Es module of the surface layer steel plate 5 can be increased, and it is possible to efficiently increase the rigidity EI of the laminated steel plate 1 represented by the following expression (4). Furthermore, said bonding effect appears by the use of the group 11 of grid wires, and cannot be obtained, for example, by punching a metal plate material or the like.

EI = (1/12) Es [(ts + tc)3 - tc3] + 1/12Ectc3 ... (4)EI = (1/12) It is [(ts + tc) 3 - tc3] + 1 / 12Ectc3 ... (4)

(En la expresion anterior (4), EI es la rigidez de la placa 1 de acero laminado, Es es el modulo de Young de la placa 5 de acero de capa superficial, Ec es el modulo de Young de la capa 10 de nucleo, ts es el grosor de la placa 5 de(In the previous expression (4), EI is the rigidity of the rolled steel plate 1, It is Young's modulus of the surface layer steel plate 5, Ec is Young's modulus of the core layer 10, ts is the thickness of the plate 5 of

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

6060

6565

acero de capa superficial, y tc es el grosor de la capa 10 de nucleo).surface layer steel, and tc is the thickness of the core layer 10).

En esta realizacion, al disponer los hilos (hilos 111 verticales e hilos 113 horizontales) en perpendicular a la direccion de deformacion segun se ha descrito anteriormente a la vez que se asegura la isotropfa, el efecto de union de la placa 5 de acero de capa superficial se presenta en una direccion de deformacion amplia. En consecuencia, como el grupo de hilos de rejilla contenido en la capa 10 de nucleo, preferiblemente, se utiliza el grupo 11' de hilos de rejilla donde unas ligaduras (hilos) 117 en una direccion oblicua segun 45° con respecto de la direccion de los hilos 111 verticales y los hilos 113 horizontales son anadidos al grupo de hilos de rejilla cuadrada formado por los hilos 111 verticales y los hilos 113 horizontales.In this embodiment, by arranging the threads (vertical threads 111 and horizontal threads 113) perpendicular to the deformation direction as described above while ensuring isotropic, the bonding effect of the layer 5 steel plate Superficial is presented in a wide deformation direction. Consequently, as the group of grid wires contained in the core layer 10, preferably, the group 11 'of grid wires is used where ligatures (wires) 117 in an oblique direction according to 45 ° with respect to the direction of the vertical threads 111 and the horizontal threads 113 are added to the group of square grid threads formed by the vertical threads 111 and the horizontal threads 113.

<Laminacion de los grupos de hilos de rejilla><Lamination of grid wire groups>

Como se ha descrito anteriormente, puede haber un grupo 11 de hilos de rejilla contenido en la capa 10 de nucleo de acuerdo con esta realizacion, o pueden laminarse dos o mas grupos de hilos de rejilla. Ademas, uno o mas grupos 11 de hilos de rejilla pueden disponerse de manera aleatoria bidimensionalmente. Ademas, cuando se laminan dos o mas grupos, se incluye el caso en el que la lamina 13 de resina se lamina entre dos grupos 11 de hilos de rejilla. En particular, en esta realizacion, cuando se laminan n capas (n es dos o mas) de grupos 11 de hilos de rejilla en la capa 10 de nucleo para aumentar la isotropfa de la capa 10 de nucleo, es posible desplazar la direccion de los hilos que forman el grupo 11 de hilos de rejilla de cada capa una cierta direccion segun los angulos 360/3n° o mas y 360/n° o menos entre las capas adyacentes de los grupos 11 de hilos de rejilla, para laminar los grupos 1 de hilos de rejilla de las capas respectivas. Para ilustrar dicho metodo de laminacion, existe un metodo para laminar cuatro capas de modo que en el grupo 11 de hilos de rejilla mas bajo, los grupos 11 de hilos de rejilla como capas superiores del mismo son laminados rotados cada uno de ellos 45°. Desde un punto de vista de aumentar la isotropfa, preferiblemente, el numero n de capas de grupos 11 de hilos de rejilla se aumenta y los grupos 11 de hilos de rejilla son laminados siendo rotados cada uno de ellos pequenos angulos (360/3n° hasta 360/3n° cada uno). Por otro lado, desde un punto de vista de la racionalidad economica, preferiblemente se establece un lfmite superior para el numero de capas. Por tanto, preferiblemente, el numero de grupos 11 de hilos de rejilla a laminar es mayor de dos y menor de 20. Ademas, cuando se laminan dos o mas grupos 11 de hilos de rejilla, los respectivos grupos de hilos de rejilla pueden disponerse en paralelo sin rotacion.As described above, there may be a group 11 of grid wires contained in the core layer 10 according to this embodiment, or two or more groups of grid wires may be laminated. In addition, one or more groups 11 of grid wires can be arranged randomly two-dimensionally. In addition, when two or more groups are laminated, the case in which the resin sheet 13 is laminated between two groups 11 of grid wires is included. In particular, in this embodiment, when n layers (n is two or more) of groups 11 of grid wires in the core layer 10 are laminated to increase the isotropy of the core layer 10, it is possible to shift the direction of the threads that form the group 11 of grid threads of each layer a certain direction according to the angles 360 / 3n or more and 360 / n or less between the adjacent layers of the groups 11 of grid threads, to laminate the groups 1 of grid threads of the respective layers. To illustrate said method of lamination, there is a method for laminating four layers so that in the group 11 of lower grid threads, the groups 11 of grid threads as top layers thereof are laminated rotated each of them 45 °. From a viewpoint of increasing the isotropic, preferably, the number n of layers of groups 11 of grid threads is increased and the groups 11 of grid threads are laminated each being rotated small angles (360/3 ° up to 360 / 3n each). On the other hand, from an economic rationality point of view, a higher limit is preferably established for the number of layers. Therefore, preferably, the number of groups 11 of grid threads to be laminated is greater than two and less than 20. Furthermore, when two or more groups 11 of grid threads are laminated, the respective groups of grid threads can be arranged in parallel without rotation.

Aqm, con referencia a la Figura 5, se describira un ejemplo preferido del caso en el que la capa 10 de nucleo tiene una estructura en la que se laminan tres o mas grupos 11 de hilos de rejilla. La Figura 5 es una vista de una seccion transversal que ilustra la estructura de un ejemplo modificado de una placa 1' de acero laminado de acuerdo con esta realizacion.Here, with reference to Figure 5, a preferred example of the case will be described in which the core layer 10 has a structure in which three or more groups 11 of grid wires are laminated. Figure 5 is a cross-sectional view illustrating the structure of a modified example of a 1 'plate of rolled steel according to this embodiment.

Como se ilustra en la Figura 5, la capa 10 de nucleo en la placa 1' de acero laminado tiene una estructura en la que una lamina 13 de resina, un grupo 11A de hilos de rejilla, una lamina 13 de resina, un grupo 11B de hilos de rejilla, una lamina 13 de resina, un grupo 11C de hilos de rejilla, y una lamina 13 de resina son laminados en este orden desde el lado de la placa 5 de acero de capa superficial. Entonces, la abertura wa de los dos grupos 11A, 11C de hilos de rejilla dispuestos en un lado cerca de la placa 5 de acero de capa superficial es mas pequena que la abertura wb del grupo 11B de hilos de rejilla dispuesto en un lado alejado de la placa 5 de acero de capa superficial. Por tanto, es preferido que la abertura del grupo de hilos de rejilla dispuesto en un lado alejado con respecto de una posicion central en la direccion del grosor de la capa de nucleo sea mas pequeno que la abertura del grupo de hilos de rejilla dispuestos en un lado cercano con respecto de la posicion central en la direccion del grosor de la capa de nucleo. Esto es debido al siguiente motivo.As illustrated in Figure 5, the core layer 10 on the rolled steel plate 1 'has a structure in which a resin sheet 13, a group 11A of grid wires, a resin sheet 13, a group 11B of grid wires, a resin sheet 13, a group 11C of grid wires, and a resin sheet 13 are laminated in this order from the side of the surface layer steel plate 5. Then, the opening wa of the two groups 11A, 11C of grid threads arranged on one side near the surface layer steel plate 5 is smaller than the opening wb of the group 11B of grid threads arranged on a side away from 5 plate of surface layer steel. Therefore, it is preferred that the opening of the group of grid threads disposed on a remote side with respect to a central position in the direction of the thickness of the core layer is smaller than the opening of the group of grid threads arranged in a near side with respect to the central position in the direction of the core layer thickness. This is due to the following reason.

Generalmente, una porcion central en una direccion del grosor de una placa de acero tiene una contribucion relativamente pequena a la rigidez o resistencia a los golpes. En consecuencia, el grupo 11B de hilos de rejilla con una abertura grande y una resistencia pequena se dispone en la porcion central en la direccion del grosor de la capa 10 de nucleo de la placa 1 de acero laminado que tiene una contribucion a la rigidez y a la resistencia a los golpes relativamente baja para reducir aun mas el peso. Por otro lado, en el lado de la placa 5 de acero de capa superficial que tiene una contribucion a la rigidez y la resistencia a los golpes relativamente alta, se disponen los grupos 11A, 11C que tienen una abertura pequena y una alta resistencia, para asegurar la rigidez y la resistencia a los golpes. Por tanto, en la placa 1' de acero laminado de acuerdo con el ejemplo modificado de esta realizacion, la abertura wa de los grupos 11A, 11C de hilos de rejilla en el lado de la placa 5 de acero de capa superficial se hace relativamente mas pequena, y la abertura wb del grupo 11B de hilos de rejilla dispuestos en el lado central de la capa 10 de nucleo se hace relativamente mas grande.Generally, a central portion in a direction of the thickness of a steel plate has a relatively small contribution to stiffness or shock resistance. Accordingly, the group 11B of grid threads with a large opening and a small resistance is arranged in the central portion in the direction of the thickness of the core layer 10 of the laminated steel plate 1 which has a contribution to stiffness and relatively low shock resistance to further reduce weight. On the other hand, on the side of the surface layer steel plate 5 that has a relatively high contribution to stiffness and shock resistance, groups 11A, 11C having a small opening and high strength are arranged, to ensure stiffness and shock resistance. Therefore, in the laminated steel plate 1 'according to the modified example of this embodiment, the opening wa of the groups 11A, 11C of grid wires on the side of the surface layer steel plate 5 becomes relatively more small, and the opening wb of the group 11B of grid wires arranged on the central side of the core layer 10 becomes relatively larger.

Ademas, cuando se lamina una pluralidad de grupos 11 de hilos de rejilla y laminas 13 de resina, puede usarse un adhesivo o similar, que se describira mas adelante, para unir los respectivos grupos 11 de hilos de rejilla y las laminas 13 de resina. Ademas, cuando se unen directamente dos grupos 11 de hilos de rejilla, puede anadirse una fuerza de union con respecto de la deformacion por cizalladura soldando o entrelazando un punto de union para aumentar una fuerza de friccion en el punto de union.Furthermore, when a plurality of groups 11 of grid wires and resin sheets 13 are laminated, an adhesive or the like, which will be described later, can be used to bond the respective groups 11 of grid wires and the resin sheets 13. In addition, when two groups 11 of grid wires are joined directly, a bonding force with respect to shear deformation can be added by welding or interlocking a joint point to increase a frictional force at the joint point.

<Material para los hilos><Thread material>

En esta realizacion, para los hilos que forman la rejilla, hilos con una resistencia a la traccion de 601 MPa o superior seran suficiente, y son concebibles los siguientes hilos metalicos, inorganicos, organicos. Entre otros, los hilosIn this embodiment, for the threads that form the grid, threads with a tensile strength of 601 MPa or higher will be sufficient, and the following metallic, inorganic, organic threads are conceivable. Among others, the threads

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

6060

6565

metalicos son mas preferidos porque, cuando los comportamientos ante la deformacion son similares entre la capa de nucleo y las capas superficiales, y se aplica una gran deformacion como por ejemplo un curvado, la capa de nucleo y las capas superficiales se deforman integralmente en las mismas. El mas preferido desde este punto de vista es un cable de acero. Como cables metalicos, existen los cables de acero de acero al carbono cuyo contenido en carbono es del 0,24% o mas, acero inoxidable austemtico basado en ferrita y similares, hilos de cobre basados en cobre, estano, bronce, bronce al fosforo y similares, hilos de mquel, aleaciones de mquel/cobre, mquel/cromo, mquel/cromo/molibdeno y similares, hilos de titanio, hilos de aluminio, y similares. Ademas, en el caso de hilos basados en hierro, se pueden llevar a cabo procedimientos publicos como el recubrimiento tal como recubrimiento de cinc, recubrimiento de Ni, recubrimiento de estano, recubrimiento de cobre, o similares. Ademas, como hilos inorganicos, existen fibras inorganicas tales como las basadas en PAN, fibras de carbono basadas en el paso, fibras de vidrio, fibras de alumina, y fibras de carburo de silicio. Ademas, como hilos organicos, existen fibras organicas de alta resistencia y alto modulo tales como las fibras de aramida, fibras de poliarilato, fibras de poliolefina de alta resistencia (por ejemplo, fibra de alta resistencia denominada fibras de polietileno de alto polfmero, o similares).Metals are more preferred because, when the deformation behaviors are similar between the core layer and the surface layers, and a large deformation such as a bend is applied, the core layer and the surface layers are integrally deformed therein. . The most preferred from this point of view is a steel cable. As metal cables, there are carbon steel steel cables whose carbon content is 0.24% or more, austemotic stainless steel based on ferrite and the like, copper wires based on copper, tin, bronze, phosphor bronze and similar, nickel wires, nickel / copper alloys, nickel / chrome, nickel / chrome / molybdenum and the like, titanium wires, aluminum wires, and the like. In addition, in the case of iron-based threads, public processes such as the coating such as zinc coating, Ni coating, tin coating, copper coating, or the like can be carried out. In addition, as inorganic threads, there are inorganic fibers such as those based on PAN, step-based carbon fibers, glass fibers, alumina fibers, and silicon carbide fibers. In addition, as organic threads, there are high strength and high modulus organic fibers such as aramid fibers, polyarylate fibers, high strength polyolefin fibers (for example, high strength fiber called high polymer polyethylene fibers, or the like ).

<Composicion de los hilos de acero><Composition of steel wires>

Cuando se usan hilos de acero para el grupo 11 de hilos de rejilla en esta realizacion, es preferido que el contenido en carbono de los mismos sea de 0,24% en masa o mas. Al ser el contenido de carbono de los hilos de acero de 0,24% en masa o mas, se puede asegurar la resistencia a la traccion de los hilos de acero. Por ejemplo, cuando la densidad de hilos de acero en la capa 10 de nucleo disminuye hasta una densidad de placa requerida (relacion de masa de las placas de acero en la capa 10 de nucleo), es posible asegurar la resistencia a la traccion y la resistencia a la deformacion del grupo 11 de hilos de rejilla de la capa 10 de nucleo cuando la placa 1 de acero laminado es procesado o requerida en un producto despues de ser procesada. En consecuencia, es posible reducir el peso de la placa 1 de acero laminado suficientemente a la vez que se mantiene una alta rigidez y resistencia a los golpes de la placa 1 de acero laminado.When steel wires are used for group 11 of grid wires in this embodiment, it is preferred that the carbon content thereof be 0.24% by mass or more. Being the carbon content of steel wires of 0.24% by mass or more, the tensile strength of steel wires can be ensured. For example, when the density of steel wires in the core layer 10 decreases to a required plate density (mass ratio of the steel plates in the core layer 10), it is possible to ensure tensile strength and deformation resistance of the group 11 of grid threads of the core layer 10 when the rolled steel plate 1 is processed or required in a product after being processed. Consequently, it is possible to reduce the weight of the laminated steel plate 1 sufficiently while maintaining high rigidity and shock resistance of the laminated steel plate 1.

Por otro lado, cuando el contenido de carbono de los hilos de acero es menor de 0,24% en masa, la resistencia a la traccion y el lfmite elastico de los hilos de acero disminuyen. Por tanto, a no ser que la resistencia del hilo de acero de la capa 10 de nucleo aumente y se refuerce, no se puede asegurar la resistencia a la traccion y lfmite elastico necesarios de la capa 10 de nucleo, y el peso de la placa 1 de acero laminado no puede reducirse suficientemente. Ademas, como hilos de acero, se pueden usar preferiblemente los JIS G 3506-2004, JIS G 3502-2004, o similares, aunque los hilos de acero no se limitan a estos y se pueden utilizar cualesquiera hilos de acero que satisfagan la composicion anteriormente descrita como hilos de acero para formar el grupo 11 de hilos de rejilla de esta realizacion.On the other hand, when the carbon content of the steel wires is less than 0.24% by mass, the tensile strength and the elastic limit of the steel wires decrease. Therefore, unless the strength of the steel wire of the core layer 10 increases and is reinforced, the necessary tensile strength and elastic limit of the core layer 10 cannot be ensured, and the weight of the plate 1 rolled steel cannot be reduced sufficiently. In addition, as steel wires, JIS G 3506-2004, JIS G 3502-2004, or the like can preferably be used, although steel wires are not limited thereto and any steel wires that satisfy the composition above can be used described as steel wires to form the group 11 of grid wires of this embodiment.

Ademas, desde un punto de vista de mejorar aun mas la resistencia a la traccion y el lfmite elastico de la capa 10 de nucleo, es preferido que el contenido en carbono de los hilos de acero sea de 0,60% en masa o mas. En consecuencia, incluso cuando la densidad de placa de la capa 10 de nucleo desciende mas de lo convencional, la resistencia a la traccion y el lfmite elastico de la capa 10 de nucleo puede asegurarse lo suficiente, y por tanto es posible conseguir un alto nivel de ligereza compatible con la rigidez y la resistencia a los golpes. Por otro lado, cuando el contenido en carbono de los hilos de acero es demasiado algo, el grupo 11 de hilos de rejilla de la capa 10 de nucleo se vuelve demasiado duro. Por tanto, puede ocurrir que el control de la abertura del grupo 11 de hilos de rejilla en intervalos tan pequenos como diez veces el grosor de la placa 5 de acero de capa superficial se dificulte. Desde este punto de vista, es preferido que el contenido en carbono de los hilos de acero sea de 0,96% o menos.Furthermore, from a viewpoint of further improving the tensile strength and elastic limit of the core layer 10, it is preferred that the carbon content of the steel wires be 0.60% by mass or more. Consequently, even when the core density of the core layer 10 falls more than conventional, the tensile strength and the elastic limit of the core layer 10 can be sufficiently secured, and therefore it is possible to achieve a high level lightweight compatible with stiffness and shock resistance. On the other hand, when the carbon content of the steel wires is too much, the group 11 of grid wires of the core layer 10 becomes too hard. Therefore, it can happen that the control of the opening of the group 11 of grid threads at intervals as small as ten times the thickness of the surface layer steel plate 5 becomes difficult. From this point of view, it is preferred that the carbon content of the steel wires is 0.96% or less.

(Estructura de la lamina de resina)(Structure of the resin sheet)

A continuacion, se describira la estructura de la lamina 13 de resina de acuerdo con esta realizacion. Como material de base para la lamina 13 de resina de acuerdo con esta realizacion, no existe limitacion particular para el tipo de resina. Puede usarse una lamina de resina formada por una resina termoplastica, una resina termoendurecible, un cuerpo elastomerico, o similar, o una mezcla de una o mas de las anteriores. Espedficamente, ejemplos del tipo de resina para la lamina 13 de resina incluyen laminas de resina basadas en vinilo de proposito general de poliestireno, polimetil metacrilato, cloruro de vinilo duro o blando, polietileno de alta densidad o baja densidad o baja densidad lineal, polipropileno, y similares, laminas de resina basadas en elastomeros de inonomero, elastomero basado en poliolefina, elastomero basado en estireno, o similares, laminas de resina de poliester de policarbonato, polietileno tereftalato, polibutileno tereftalato, poliarilato, o similares, laminas de resina de poliamida de nailon-6, de nailon-66, de nailon-12, o similares, laminas de resina de poliimida, laminas de resina de carbonato de poliester, laminas de resina de termoplastico de condensacion de eter de polifenileno, o similares, laminas de resina termoplastica de resina de epoxi, resina de fenol, resina de urea, resina de melanina de poliester, o similares, y una mezcla de las mismas. Ademas, con el proposito de reformar la formabilidad de la lamina, la resistencia a los golpes y similares de la lamina 13 de resina, es posible mezclar en la resina anteriormente descrita un polfmero de condensacion de resina de haluro de vinilo de poliestireno, polimetil metacrilato, cloruro de vinilo duro o blando, o similares, resinas de proposito general basadas en vinilo de polietileno de alta densidad o baja densidad o baja densidad lineal, polipropileno, poliolefina amorfa, o similares, resinas basadas en elastomero de ionomero, elastomero basado en poliolefina de copolfmero de etileno propileno, copolfmero de etileno buteno, copolfmero de acetato de etileno vinilo, o similares, elastomero basado en estireno, o similares, policarbonato o similares.Next, the structure of the resin sheet 13 in accordance with this embodiment will be described. As the base material for the resin sheet 13 according to this embodiment, there is no particular limitation for the type of resin. A resin sheet formed by a thermoplastic resin, a thermosetting resin, an elastomeric body, or the like, or a mixture of one or more of the foregoing can be used. Specifically, examples of the type of resin for resin sheet 13 include polystyrene general purpose vinyl based resin sheets, polymethyl methacrylate, hard or soft vinyl chloride, high density or low density polyethylene or linear low density, polypropylene, and the like, resin sheets based on inonomer elastomers, polyolefin based elastomer, styrene based elastomer, or the like, polycarbonate polyester resin sheets, polyethylene terephthalate, polybutylene terephthalate, polyarylate, or the like, polyamide resin sheets of Nylon-6, Nylon-66, Nylon-12, or the like, polyimide resin sheets, polyester carbonate resin sheets, thermoplastic resin sheets of polyphenylene ether condensation, or the like, thermoplastic resin sheets of epoxy resin, phenol resin, urea resin, polyester melanin resin, or the like, and a mixture thereof. Furthermore, with the purpose of reforming the formability of the sheet, the impact resistance and the like of the resin sheet 13, it is possible to mix in the above-described resin a condensation polymer of polystyrene vinyl halide resin, polymethyl methacrylate , hard or soft vinyl chloride, or the like, general purpose resins based on linear or high density or low density polyethylene vinyl, polypropylene, amorphous polyolefin, or the like, ionomer elastomer based resins, polyolefin based elastomer of copolymer of ethylene propylene, copolymer of ethylene butene, copolymer of ethylene vinyl acetate, or the like, elastomer based on styrene, or the like, polycarbonate or the like.

Como la lamina 13 de resina esta reforzada con el grupo 11 de hilos de rejilla, tiene una excelente estabilidad deAs the resin sheet 13 is reinforced with the group 11 of grid threads, it has excellent stability of

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

6060

6565

forma a altas temperatures en comparacion con laminas de resina que no incluyen un material de refuerzo como el grupo 11 de hilos de rejilla. Por tanto, aunque no es necesario especificar la resistencia al calor del material de base de la lamina 13 de resina, cuando se trata de una lamina 13 de resina amorfa, es preferido que su temperature de transicion vttrea sea de 100° C o mayor. Ademas, cuando es una lamina 13 de resina cristalina, es preferido que su punto de fusion sea de 120° C o mayor. En una lamina 13 de resina usando un material de base cuya temperatura de transicion vftrea y punto de fusion (temperatura de cristalizacion) esten fuera de tales rangos de temperatura, se produce una deformacion progresiva localmente durante el pintado en caliente, y pueden producirse irregularidades correspondientes a las porciones 115 de orificio del grupo 11 de hilos de rejilla en la superficie de la placa 5 de acero de capa superficial.It forms at high temperatures compared to resin sheets that do not include a reinforcing material such as group 11 of grid wires. Therefore, although it is not necessary to specify the heat resistance of the base material of the resin sheet 13, when it is an amorphous resin sheet 13, it is preferred that its glass transition temperature is 100 ° C or greater. In addition, when it is a crystalline resin sheet 13, it is preferred that its melting point be 120 ° C or higher. In a resin sheet 13 using a base material whose glass transition temperature and melting point (crystallization temperature) are outside such temperature ranges, progressive deformation occurs locally during hot painting, and corresponding irregularities can occur to the orifice portions 115 of the group 11 of grid threads on the surface of the surface layer steel plate 5.

Ademas, para asegurar la adhesion de la placa 5 de acero de capa superficial y el grupo 11 de hilos de rejilla con la lamina 13 de resina, es preferido que la lamina 13 de resina contenga una resina en la que se introduce un grupo polar, como un grupo carboxilo, un grupo de acido anfndrido, un grupo fosfato, grupo sulfonico, sal metalica o un grupo activo de los mismos, grupo epoxi, grupo hidroxilo, grupo amino, grupo carbonilo, grupo de enlace de ester, grupo de enlace de carbonato, grupo de enlace de amida, grupo de enlace de imida, o similares.Furthermore, to ensure the adhesion of the surface layer steel plate 5 and the group 11 of grid threads with the resin sheet 13, it is preferred that the resin sheet 13 contains a resin into which a polar group is introduced, as a carboxyl group, an amphipidated acid group, a phosphate group, sulfonic group, metal salt or an active group thereof, epoxy group, hydroxyl group, amino group, carbonyl group, ester linkage group, linkage group carbonate, amide binding group, imide binding group, or the like.

Por los motivos anteriores, el material de base de resina mas preferido para la lamina 13 de resina es una resina de poliester o resina de poliamida, y mas espedficamente, tereftalato de polietileno, tereftalato de polibutileno, nailon-6, nailon-66, nailon-12, o similares son particularmente preferidos. La lamina 13 de resina que usa tal material de base de resina presenta resistencia al calor y una adhesion favorable entre la placa 5 de acero de capa superficial y puede asegurarse el grupo 11 de hilos de rejilla con la lamina 13 de resina debido a un grupo polar tal como un grupo ester, grupo amida, o grupo carboxilo de extremo, grupo hidroxilo, grupo amino, o similares en una cadena de moleculas. Ademas, una lamina 13 de resina de este tipo presenta un excelente equilibrio de propiedades mecanicas tales como resistencia y dureza. Mas preferiblemente, se trata de una lamina 13 de resina que usa una resina de poliester o resina de poliamida que usa un grupo carboxilo permanece 70% o mas de un extremo de cadena de moleculas como material de base de resina. Entre varios elementos de sustitucion, el grupo carboxilo tiene la mayor adhesion con la placa 5 de acero de capa superficial y el grupo 11 de hilos de rejilla, y por tanto cuando mas grupo carboxilo contenga el material de base de resina, mayor sera la adhesion de la lamina 13 de resina con la placa 5 de acero de capa superficial y el grupo 11 de hilos de rejilla. Ademas, las resinas anteriormente descritas se obtienen mediante polimerizacion mediante el sellado de un extremo con un compuesto qrnmico que contienen un grupo carboxilo 2-funcional o mas, en el que se une ligeramente un monomero mas que contiene un grupo carboxilo, o similar. Ademas, la relacion restante del grupo de carboxilo de extremo puede calcularse a partir de una relacion entre una rafz de extremo obtenida mediante una dosificacion de neutralizacion de un material de base de resina, disuelto en un disolvente que tiene una afinidad, con una solucion alcalina, y una rafz de extremo calculada a partir de un peso molecular medio obtenido mediante SEC (Size Extrusion Cromatography, Cromatograffa por Extrusion de Tamano).For the above reasons, the most preferred resin base material for resin sheet 13 is a polyester resin or polyamide resin, and more specifically, polyethylene terephthalate, polybutylene terephthalate, nylon-6, nylon-66, nylon -12, or the like are particularly preferred. The resin sheet 13 using such resin base material exhibits heat resistance and favorable adhesion between the surface layer steel plate 5 and the group 11 of grid wires can be secured with the resin sheet 13 due to a group polar such as an ester group, amide group, or end carboxyl group, hydroxyl group, amino group, or the like in a chain of molecules. In addition, a resin sheet 13 of this type exhibits an excellent balance of mechanical properties such as strength and hardness. More preferably, it is a resin sheet 13 that uses a polyester resin or polyamide resin that uses a carboxyl group remains 70% or more of a chain end of molecules as the resin base material. Among several replacement elements, the carboxyl group has the greatest adhesion with the surface layer steel plate 5 and the group 11 of grid threads, and therefore when more carboxyl group contains the resin base material, the greater the adhesion of the resin sheet 13 with the surface layer steel plate 5 and the group 11 of grid threads. In addition, the above-described resins are obtained by polymerization by sealing one end with a chemical compound containing a 2-functional or more carboxyl group, in which one more monomer is attached which contains a carboxyl group, or the like. In addition, the remaining ratio of the end carboxyl group can be calculated from a ratio between an end root obtained by a neutralization dosage of a resin base material, dissolved in a solvent having an affinity, with an alkaline solution. , and an end root calculated from an average molecular weight obtained by SEC (Size Extrusion Cromatography, Extrusion Chromatography).

Ademas, en la lamina 13 de resina de acuerdo con esta realizacion, preferiblemente se usa una espuma como material de base de resina para conseguir un efecto de reduccion de peso. En este caso, la relacion de expansion de la resina es preferiblemente de dos o mas, mas preferiblemente de cuatro o mas, y aun mas preferiblemente de diez o mas, de modo que presente un efecto de reduccion de peso suficiente. Por otro lado, la relacion de expansion de la espuma es preferiblemente de 15 o menos. Esto es porque aunque es posible que exista un efecto de mejora de la resistencia a la compresion de la capa 10 de nucleo por el efecto de refuerzo del grupo 11 de hilos de rejilla incluso cuando la relacion de expansion es mayor de 15, el modulo elastico y la resistencia a la cizalladura disminuyen significativamente, produciendose facilmente un fallo por cizalladura u ondulacion superficial cuando se procesa la placa 1 de acero laminado.Also, in the resin sheet 13 according to this embodiment, preferably a foam is used as the resin base material to achieve a weight reduction effect. In this case, the resin expansion ratio is preferably two or more, more preferably four or more, and even more preferably ten or more, so that it has a sufficient weight reduction effect. On the other hand, the foam expansion ratio is preferably 15 or less. This is because although it is possible that there is an effect of improving the compressive strength of the core layer 10 by the reinforcing effect of the group 11 of grid wires even when the expansion ratio is greater than 15, the elastic modulus and the shear strength decreases significantly, easily resulting in a shear failure or surface undulation when the rolled steel plate 1 is processed.

Cuando se usa espuma como material de base de resina de la lamina 13 de resina, es preferible que las burbujas se dispersen de manera que la distancia entre burbujas adyacentes sea de 0,1 pm o mayor y 5 pm o menor. Al hacer que la distancia entre burbujas adyacentes sea de 0,1 pm o mayor, las tensiones se concentran en la interfaz entre las burbujas finamente dispersadas y una resina de matriz, y como resultado las tensiones pueden dispersarse en la totalidad de la placa 1 de acero laminado. Ademas, mediante el control de la distancia entre burbujas adyacentes para que sea de 5 pm o menor, el area de deformacion plastica formada por las tensiones que se concentran en la interfaz entre las burbujas y la resina de matriz puede ser continua, evitando asf la transmision de grietas y mejorando la dureza de la lamina 13 de resina. Como resultado, incluso cuando la placa 1 de acero laminado se somete a un procesado intenso en fno, es posible evitar la destruccion por la lamina 13 de resina mediante el uso de la espuma. Un rango mas preferido de distancia entre burbujas adyacentes es de 2,0 pm o menor, mas preferiblemente 1,0 pm o menor. Cuanto menor sea la distancia entre burbujas adyacentes, mas facil sera que el area de deformacion plastica se vuelva continua y mas facil la mejora de dureza de la lamina 13 de resina.When foam is used as the resin base material of the resin sheet 13, it is preferable that the bubbles be dispersed so that the distance between adjacent bubbles is 0.1 pm or greater and 5 pm or less. By making the distance between adjacent bubbles 0.1 0.1 or greater, the stresses are concentrated at the interface between the finely dispersed bubbles and a matrix resin, and as a result the stresses can be dispersed throughout the entire plate 1 of rolled steel In addition, by controlling the distance between adjacent bubbles to be 5 pm or less, the area of plastic deformation formed by the stresses that are concentrated at the interface between the bubbles and the matrix resin can be continuous, thus avoiding the transmission of cracks and improving the hardness of the resin sheet 13. As a result, even when the laminated steel plate 1 is subjected to an intense processing in fno, it is possible to prevent the destruction by the resin sheet 13 by using the foam. A more preferred range of distance between adjacent bubbles is 2.0 pm or less, more preferably 1.0 pm or less. The smaller the distance between adjacent bubbles, the easier it will be for the area of plastic deformation to become continuous and the easier to improve the hardness of the resin sheet 13.

Ademas, preferiblemente, el diametro medio de burbuja de la espuma usada como material de base de resina de la lamina 13 de resina se controla para que sea 0,1 pm o mayor, y 10 pm o menor. Cuando el diametro medio de burbuja es menor de 0,1 de burbuja, es diffcil concentrar tensiones en la interfaz entre las burbujas y la resina de matriz. Por otro lado, cuando el diametro medio de burbuja es mayor de 10 de burbuja, es diffcil controlar la distancia entre burbujas adyacentes para que este en el rango preferido anteriormente descrito. A partir de este punto de vista, el diametro de burbuja medio es preferiblemente de 5 pm o menor, mas preferiblemente de 3 pm o menor.Also, preferably, the average bubble bubble diameter used as the resin base material of the resin sheet 13 is controlled to be 0.1 pm or greater, and 10 pm or less. When the average bubble diameter is less than 0.1 bubble, it is difficult to concentrate stresses at the interface between the bubbles and the matrix resin. On the other hand, when the average bubble diameter is greater than 10 bubble, it is difficult to control the distance between adjacent bubbles so that it is in the preferred range described above. From this point of view, the average bubble diameter is preferably 5 pm or less, more preferably 3 pm or less.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

6060

6565

Aqm, la distancia entre burbujas adyacentes y el diametro medio de burbuja pueden evaluarse observando una seccion transversal de la lamina 13 de resina con un microscopio electronico o similar, y llevando a cabo un procesamiento de la imagen o similar. Espedficamente, se digitaliza una imagen de microscopio de una seccion transversal, y se puede calcular el diametro de burbuja medio como un valor medio de un diametro circular equivalente como diametro cuando se sustituye por el area de un drculo. Ademas, la distancia entre burbujas adyacentes puede estimarse a partir de una distancia entre circunferencias de burbujas segun una lrnea recta que une los centros de las burbujas.Here, the distance between adjacent bubbles and the average bubble diameter can be evaluated by observing a cross-section of the resin sheet 13 with an electron microscope or the like, and performing image processing or the like. Specifically, a microscope image of a cross-section is digitized, and the average bubble diameter can be calculated as an average value of an equivalent circular diameter as a diameter when replaced by the area of a circle. In addition, the distance between adjacent bubbles can be estimated from a distance between bubble circumferences according to a straight line joining the centers of the bubbles.

Ademas, la lamina 13 de resina de acuerdo con esta realizacion puede ser sometida a un tratamiento superficial conocido publicamente tal como un tratamiento de corona, tratamiento de plasma, o tratamiento UV, para aumentar una tension superficial cntica, mejorando asf la adhesion con la placa 5 de acero de capa superficial y el adhesivo. Desde un punto de vista de asegurar la adhesion con la placa 5 de acero de capa superficial, es preferido que la tension superficial cntica sea controlada para que sea 45 dyn/cm (mN/m) o mayor mediante el tratamiento superficial antes de que la lamina 13 de resina sea laminada. Ademas, cuando la lamina 13 de resina es laminada mediante un adhesivo, es preferido el uso de un adhesivo, que se describira mas adelante, para la adhesion y estabilidad de forma resistente al calor.In addition, the resin sheet 13 according to this embodiment may be subjected to a publicly known surface treatment such as a corona treatment, plasma treatment, or UV treatment, to increase a critical surface tension, thereby improving adhesion with the plate 5 steel surface coating and adhesive. From a viewpoint of ensuring adhesion with the surface layer steel plate 5, it is preferred that the critical surface tension be controlled to be 45 dyn / cm (mN / m) or greater by surface treatment before the resin sheet 13 be laminated. Furthermore, when the resin sheet 13 is laminated by an adhesive, the use of an adhesive, which will be described later, is preferred for adhesion and stability in a heat resistant manner.

Aqm, en esta realizacion, preferiblemente, el grupo 11 de hilos de rejilla esta embebido en la lamina 13 de resina. Aqm, la expresion “el grupo 11 de hilos de rejilla esta embebido a la lamina 13 de resina” significa un estado en el que una porcion que corresponde al 90% o mas del volumen de todo el grupo 11 de hilos de resina esta envuelto en la lamina 13 de resina. Al embeber el grupo 11 de hilos de rejilla en la lamina 13 de resina, puede aumentarse el modulo elastico y la resistencia a la traccion de la capa 10 de nucleo, y puede aumentarse la rigidez y la resistencia a los golpes. Ademas, al embeber el grupo 11 de hilos de rejilla en la lamina 13 de resina, se consigue un contacto entre la placa 5 de acero de capa superficial y el grupo 11 de hilos de rejilla o entre los grupos 11 de hilos de rejilla a traves de la lamina 13 de resina. Por tanto, la lamina 13 de resina puede jugar el papel de miembro de absorcion de golpes para mejorar el rendimiento de la amortiguacion de la placa 1 de acero laminado. Ademas, al embeber el grupo 11 de hilos de rejilla en la lamina 13 de resina, puede reducirse el peso a la vez que se asegura un mayor grosor que en el caso de unicamente un grupo 11 de hilos de rejilla. Ademas, incluso cuando se usa el grupo 11 de hilos de rejilla que tiene las porciones 115 de orificio, las porciones 115 de orificio pueden llenarse con la resina, y por tanto el area de contacto entre la capa 10 de nucleo y la placa 5 de acero de capa superficial puede aumentarse para mejorar la adhesion entre la capa 10 de nucleo y la placa 5 de acero de capa superficial. Ademas, puede evitarse la corrosion mediante la supresion de la adhesion de agua a la parte interior de la placa 5 de acero de capa superficial debido a la condensacion de vaho o similar, y por tanto tambien se puede mejorar la resistencia a la corrosion de la placa 1 de acero laminado.Here, in this embodiment, preferably, the group 11 of grid wires is embedded in the resin sheet 13. Here, the expression "the group 11 of grid wires is embedded in the resin sheet 13" means a state in which a portion corresponding to 90% or more of the volume of the entire group 11 of resin wires is wrapped in the resin sheet 13. By embedding the group 11 of grid threads in the resin sheet 13, the elastic modulus and tensile strength of the core layer 10 can be increased, and stiffness and shock resistance can be increased. Furthermore, by embedding the group 11 of grid threads in the resin sheet 13, a contact is achieved between the surface layer steel plate 5 and the group 11 of grid threads or between the groups 11 of grid threads through of resin sheet 13. Thus, the resin sheet 13 can play the role of shock absorbing member to improve the damping performance of the laminated steel plate 1. In addition, by embedding the group 11 of grid threads in the resin sheet 13, the weight can be reduced while ensuring a greater thickness than in the case of only one group 11 of grid threads. Furthermore, even when using the group 11 of grid wires having the hole portions 115, the hole portions 115 can be filled with the resin, and therefore the contact area between the core layer 10 and the plate 5 of Surface layer steel can be increased to improve adhesion between the core layer 10 and the surface layer steel plate 5. In addition, corrosion can be avoided by suppressing the adhesion of water to the inside of the surface layer steel plate 5 due to the condensation of mist or the like, and therefore also the corrosion resistance of the 1 plate of rolled steel.

Ademas, es preferible que el grosor de la lamina 13 de resina sea mayor del 40% del grosor del grupo 11 de hilos de rejilla. Cuando el grosor de la lamina 13 de resina es igual o menor del 40% del grosor del grupo 11 de hilos de rejilla, puede ocurrir que la placa 1 de acero laminado no tenga un rendimiento de amortiguacion suficiente.In addition, it is preferable that the thickness of the resin sheet 13 is greater than 40% of the thickness of the group 11 of grid threads. When the thickness of the resin sheet 13 is equal to or less than 40% of the thickness of the group 11 of grid threads, it may occur that the laminated steel plate 1 does not have sufficient damping performance.

(Estructura de la placa de acero de capa superficial)(Structure of the surface layer steel plate)

La placa 5 de acero de capa superficial de acuerdo con esta realizacion no esta particularmente limitada. Espedficamente, es posible usar, por ejemplo, una placa de acero como por ejemplo una placa de acero recubierta de estano o estano delgado, una placa de acero tratada con acido de cromo electrolftico (acero sin estano), una placa de acero recubierta de mquel, o similar, una placa de acero mediante inmersion en caliente tal como una placa de acero galvanizado obtenida mediante inmersion en caliente, una placa de acero obtenida mediante inmersion en caliente recubierta de aleacion de hierro galvanizado, una placa de acero obtenida mediante inmersion en caliente recubierta de aleacion de magnesio-aluminio-cinc, una placa de acero obtenida mediante inmersion en caliente recubierta de aleacion de aluminio-silicio, una placa de acero obtenida mediante inmersion en caliente recubierta de aleacion de plomo-estano, o similar, una placa de acero con un tratamiento superficial de placa de acero con recubrimiento electrolftico o similar, tal como una placa de acero con galvanizacion electrolftica, una placa de acero recubierta de mquel con galvanizacion electrolftica, una placa de acero recubierta de aleacion de hierro con galvanizacion electrolftica, una placa de acero recubierta de aleacion de cromo con galvanizacion electrolftica, o similar, una placa de acero laminada en fno, una placa de acero laminada en caliente, una placa de acero inoxidable, o similar. Ademas, la placa 5 de acero de capa superficial puede ser una placa de acero con un tratamiento superficial tal como una placa de acero pintada, una capa de acero impresa, una capa de acero laminada con un film, o similares.The surface layer steel plate 5 according to this embodiment is not particularly limited. Specifically, it is possible to use, for example, a steel plate such as a steel plate coated with tin or thin tin, a steel plate treated with electrolytic chromium acid (steel without tin), a steel plate coated with nickel , or similar, a hot dipped steel plate such as a galvanized steel plate obtained by hot dipping, a steel plate obtained by hot dipping coated with galvanized iron alloy, a steel plate obtained by hot dipping coated with magnesium-aluminum-zinc alloy, a steel plate obtained by hot dipping coated with aluminum-silicon alloy, a steel plate obtained by hot dipping coated with lead-tin alloy, or similar, a plate steel with an electrolytic coated steel plate surface treatment or the like, such as an electrolytic galvanized steel plate, a steel plate coated with electrolytic galvanization, a steel plate coated with electrolytic iron alloy, a chrome alloy coated steel plate with electrolytic galvanization, or the like, a steel plate laminated with a plate, a plate of hot rolled steel, a stainless steel plate, or the like. In addition, the surface layer steel plate 5 can be a steel plate with a surface treatment such as a painted steel plate, a printed steel layer, a laminated steel layer with a film, or the like.

Ademas, es posible laminar la capa 10 de nucleo entre diferentes tipos de placas de acero. Espedficamente, en una aplicacion donde es necesario un curvado o embuticion profunda o similar, es posible laminar la capa 10 de nucleo entre placas de acero con resistencias diferentes, se usa un acero blando en una superficie que tiene un radio de curvatura r pequeno y que es diffcil de procesar, y se usa un acero de alta resistencia para la otra superficie para asegurar la resistencia.In addition, it is possible to laminate the core layer 10 between different types of steel plates. Specifically, in an application where a deep or similar deep bending or drawing is necessary, it is possible to laminate the core layer 10 between steel plates with different resistances, a soft steel is used on a surface that has a small radius of curvature and that It is difficult to process, and a high strength steel is used for the other surface to ensure strength.

Ademas, es posible llevar a cabo un tratamiento superficial conocido publicamente sobre la superficie de la placa 5 de acero de capa superficial de acuerdo con esta realizacion, para mejorar la resistencia a la adhesion y la corrosion. Ejemplos de dicho tratamiento superficial incluyen tratamiento de cromato (de tipo reactivo, de tipo deFurthermore, it is possible to carry out a publicly known surface treatment on the surface of the surface layer steel plate 5 in accordance with this embodiment, to improve the adhesion and corrosion resistance. Examples of such surface treatment include chromate treatment (reactive type, type of

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

6060

6565

recubrimiento, electrolttico), tratamiento de fosfato, tratamiento de resina organica, y similares, aunque no se limitan a los mismos.coating, electrolytic), phosphate treatment, organic resin treatment, and the like, although not limited thereto.

(Union de la lamina de resina y la placa de acero de capa superficial o el grupo de hilos de rejilla)(Union of resin sheet and surface layer steel plate or grid wire group)

A continuacion, se describira la union de la lamina 13 de resina y la placa 5 de acero de capa superficial o el grupo 11 de hilos de rejilla.Next, the union of the resin sheet 13 and the surface layer steel plate 5 or the group 11 of grid wires will be described.

La union de la lamina 13 de resina y la placa 5 de acero de capa superficial o el grupo 11 de hilos de rejilla de acuerdo con esta realizacion puede significar unir mediante la laminacion directa de la lamina 13 de resina sobre la placa 5 de acero de capa superficial o el grupo 11 de hilos de rejilla o unir mediante la laminacion de una capa de adhesivo entre la placa 5 de acero de capa superficial o el grupo 11 de hilos de rejilla y la lamina 13 de resina. Cuando se lamina la capa adhesiva, es necesario que el adhesivo tenga afinidad tanto con la lamina 13 de resina como con la placa 5 de acero de capa superficial o el grupo 11 de hilos de rejilla. Un criterio relativo a la afinidad del adhesivo con la lamina 13 de resina es que una diferencia en el parametro de solubilidad entre el adhesivo y la lamina 13 de resina sea de 6 MJ/m3 o menor. Alternativamente, en caso de que la lamina 13 de resina tenga un grupo polar, un criterio es que un grupo funcional (incluyendo un grupo de acoplamiento) capaz de formar, con este grupo polar, una union qmmica tal como una union covalente, una union de hidrogeno, un efecto de interaccion de iones, una union de coordenadas, o similares, o una union ffsica o similar que no esta acompanada por el movimiento de cargas, sea introducido en el adhesivo. El parametro de solubilidad puede estimarse mediante el metodo de Fedors o Small o similar a partir de una estructura qmmica o similar de una unidad que forma. La diferencia en el parametro de solubilidad entre el adhesivo y la lamina 13 de resina es preferiblemente de 6 MJ/m3 o menor, mas preferiblemente de 3 MJ/m3 o menor, aun mas preferiblemente 2 MJ/m3 o menor. Cuanto menor sea la diferencia en el parametro de solubilidad entre el adhesivo y la lamina 13 de resina, mas mejora la compatibilidad entre ambos y la adhesion inicial.The joining of the resin sheet 13 and the surface layer steel plate 5 or the group 11 of grid wires according to this embodiment may mean joining by direct lamination of the resin sheet 13 onto the steel plate 5 of surface layer or group 11 of grid threads or bonding by laminating an adhesive layer between the surface layer steel plate 5 or group 11 of grid threads and the resin sheet 13. When the adhesive layer is laminated, it is necessary for the adhesive to have an affinity with both the resin sheet 13 and the surface layer steel plate 5 or the group 11 of grid threads. A criterion regarding the affinity of the adhesive with the resin sheet 13 is that a difference in the solubility parameter between the adhesive and the resin sheet 13 is 6 MJ / m3 or less. Alternatively, if the resin sheet 13 has a polar group, one criterion is that a functional group (including a coupling group) capable of forming, with this polar group, a chemical bond such as a covalent bond, a joint of hydrogen, an effect of ion interaction, a union of coordinates, or the like, or a physical or similar union that is not accompanied by the movement of charges, is introduced into the adhesive. The solubility parameter can be estimated by the Fedors or Small method or the like from a chemical or similar structure of a forming unit. The difference in the solubility parameter between the adhesive and the resin sheet 13 is preferably 6 MJ / m3 or less, more preferably 3 MJ / m3 or less, even more preferably 2 MJ / m3 or less. The smaller the difference in the solubility parameter between the adhesive and the resin sheet 13, the more the compatibility between the two and the initial adhesion improves.

Por otro lado, puede evaluarse una adhesion adecuada entre la lamina 13 de resina en la practica y el adhesivo mediante la adherencia de dos laminas 13 de resina con un adhesivo y la medida de una resistencia T de separacion. En este caso, la resistencia T de separacion es preferiblemente de 20 N/cm o mayor, mas preferiblemente 30 N/cm o mayor, aun mas preferiblemente 45 N/cm o mayor, y aun mas preferiblemente 60 N/cm o mayor. Ademas, cuando la resistencia de separacion es menor de 20 N/cm, la resistencia de adhesion inicial justo despues de que la placa 5 de acero de capa superficial o el grupo 11 de hilos de rejilla se ha laminado es pequena, y puede producirse una delaminacion en la interfaz entre la lamina 13 de resina y el adhesivo durante el procesado o el calentamiento tras el procesado.On the other hand, a suitable adhesion between the resin sheet 13 in practice and the adhesive can be evaluated by adhesion of two resin sheets 13 with an adhesive and the measurement of a separation resistance T. In this case, the separation resistance T is preferably 20 N / cm or greater, more preferably 30 N / cm or greater, even more preferably 45 N / cm or greater, and even more preferably 60 N / cm or greater. In addition, when the separation resistance is less than 20 N / cm, the initial adhesion resistance just after the surface layer steel plate 5 or the group 11 of grid threads has been laminated is small, and a delamination at the interface between the resin sheet 13 and the adhesive during processing or heating after processing.

La afinidad practica de la placa 5 de acero de capa superficial o el grupo 11 de hilos de rejilla con el adhesivo puede evaluarse mediante un test de separacion T (JlS Z 0238) de una pieza de test obtenida mediante la union de dos placas 5 de acero de capa superficial o dos grupos 11 de hilos de rejilla con un adhesivo. La resistencia de separacion T en este caso esta preferiblemente dentro de un rango de resistencia similar entre la lamina 13 de resina y el adhesivo. Espedficamente, de un modo similar a la interfaz entre la lamina 13 de resina y el adhesivo, es preferida una resistencia T de separacion de 20 N/cm. Cuando la resistencia T de separacion es menor de 20 N/cm, la interfaz entre la placa 5 de acero de capa superficial (o el grupo 11 de hilos de rejilla) y el adhesivo dificulta la adhesion, y puede producirse la delaminacion durante el procesamiento o calentamiento de la placa 1 de acero laminado. Ademas, la resistencia T de separacion de la placa 5 de acero de capa superficial o el grupo 11 de hilos de rejilla con el adhesivo es mas preferiblemente de 30 N/cm o mayor, todavfa mas preferiblemente 45 N/cm o mayor, y aun mas preferiblemente 60 N/cm o mayor.The practical affinity of the surface layer steel plate 5 or the group 11 of grid threads with the adhesive can be assessed by a separation test T (JlS Z 0238) of a test piece obtained by joining two plates 5 of surface layer steel or two groups 11 of grid wires with an adhesive. The separation resistance T in this case is preferably within a similar resistance range between the resin sheet 13 and the adhesive. Specifically, in a manner similar to the interface between the resin sheet 13 and the adhesive, a separation resistance T of 20 N / cm is preferred. When the separation resistance T is less than 20 N / cm, the interface between the surface layer steel plate 5 (or the group 11 of grid wires) and the adhesive makes it difficult to adhere, and delamination can occur during processing or heating plate 1 of rolled steel. In addition, the separation resistance T of the surface layer steel plate 5 or the group 11 of grid wires with the adhesive is more preferably 30 N / cm or greater, still more preferably 45 N / cm or greater, and even more preferably 60 N / cm or greater.

Ademas, para retener la estabilidad de forma resistente al calor despues de haber sido procesado, un modulo G' de almacenamiento del adhesivo a 100° C a 160° C es preferiblemente de 0,05 MPa o mayor y 100 GPa o menor. Cuando se conforma la placa 1 de acero laminado, se producen tensiones residuales en la interfaz entre la placa 5 de acero de capa superficial (o el grupo 11 de hilos de rejilla) y el adhesivo. Cuando el producto conformado de la placa 1 de acero laminado se caliente hasta la temperatura descrita, si el modulo G' de almacenamiento del adhesivo es menor que 0,05 MPa, la capa adhesiva se deforma progresivamente debido a estas tensiones residuales, lo que puede conducir a la destruccion de la capa adhesiva o al comienzo de la delaminacion de la capa adhesiva. A partir de este punto de vista, el modulo G' de almacenamiento del adhesivo a 100° C hasta 160° C es mas preferiblemente de 1,0 MPa o mayor, aun mas preferiblemente de 5 MPa o mayor. Por otro lado, cuando el modulo G' de almacenamiento del adhesivo es mayor de 100 GPa, el modulo G' de almacenamiento a temperatura ambiente aumenta, y por tanto disminuye la capacidad de procesamiento disminuye. En consecuencia, puede ocurrir que la capa adhesiva resulte destruida cuando la placa 1 de acero laminado es procesada, o que se produzca facilmente una delaminacion empezando por la capa adhesiva. Ademas, el modulo G' de almacenamiento del adhesivo puede evaluarse mediante el valor mas alto del modulo de almacenamiento del adhesivo medido en frecuencias de 0,1 Hz a 10 Hz. Un film adhesivo que esta entrecruzado y curado mediante la adicion de la misma historia termica que un estado de laminacion en el caso de un adhesivo termoendurecible, o un film adhesivo en el caso de un adhesivo termoplastico, puede ser medido a traves de un aparato de medida de la viscosidad dinamica conocido publicamente.In addition, to retain stability in a heat resistant manner after being processed, a G 'module of adhesive storage at 100 ° C to 160 ° C is preferably 0.05 MPa or greater and 100 GPa or less. When the laminated steel plate 1 is formed, residual stresses occur at the interface between the surface layer steel plate 5 (or the group 11 of grid wires) and the adhesive. When the formed product of the rolled steel plate 1 is heated to the described temperature, if the adhesive storage module G 'is less than 0.05 MPa, the adhesive layer gradually deforms due to these residual stresses, which may lead to the destruction of the adhesive layer or the beginning of delamination of the adhesive layer. From this point of view, the adhesive storage module G 'at 100 ° C to 160 ° C is more preferably 1.0 MPa or greater, even more preferably 5 MPa or greater. On the other hand, when the adhesive storage module G 'is greater than 100 GPa, the room temperature storage module G' increases, and therefore the processing capacity decreases. Consequently, it can happen that the adhesive layer is destroyed when the laminated steel plate 1 is processed, or that delamination is easily initiated starting with the adhesive layer. In addition, the adhesive storage module G 'can be evaluated by the highest value of the adhesive storage module measured at frequencies of 0.1 Hz to 10 Hz. An adhesive film that is crosslinked and cured by adding the same story thermally that a state of lamination in the case of a thermosetting adhesive, or an adhesive film in the case of a thermoplastic adhesive, can be measured through a publicly known dynamic viscosity measuring device.

Ademas, una relacion tan 6 (=G''/G') entre un modulo G'' de perdida a la temperatura mencionada anteriormente deIn addition, a ratio as 6 (= G '' / G ') between a module G' 'of loss at the above-mentioned temperature of

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

6060

6565

la capa adhesiva y el modulo G' de almacenamiento es preferiblemente tan 6 < 1, mas preferiblemente tan 6 < 0,8, aun mas preferiblemente tan 6 < 0,5, todavfa mas preferiblemente tan 6 < 0,1. Cuanto mas pequeno sea tan 6, mas se suprime la deformacion progresiva de la capa de adhesivo debido a las tensiones residuales cuando se caliente y la forma puede ser estable. Por otro lado, cuanto tan >1, la capa adhesiva puede fluir de manera viscosa cuando el producto se calienta hasta la temperatura anteriormente mencionada y provocar una forma inestable, o puede producirse una deformacion progresiva y destruccion y provocar asf la delaminacion.the adhesive layer and the storage module G 'is preferably as 6 <1, more preferably as 6 <0.8, even more preferably as 6 <0.5, still more preferably as 6 <0.1. The smaller it is so 6, the more progressive deformation of the adhesive layer is suppressed due to residual stresses when heated and the shape can be stable. On the other hand, as much as> 1, the adhesive layer can flow viscously when the product heats up to the aforementioned temperature and causes an unstable form, or it can produce progressive deformation and destruction and thus cause delamination.

Ejemplos del adhesivo que se puede usar para la capa adhesiva incluyen adhesivos termoendurecibles basados en resina tales como resina de urea, resina de melanina, resina de fenol, resina de resorcinol, resina de epoxi, base de poliester, base de poliuretano, base de poliamida, base de polibencimidazol, base de acrilato, y similares, adhesivos termoplasticos basados en resina de base de resina de vinil acetato, base de acetal de polivinilo, base de resina basada en acetato de etileno vinilo, base de cloruro de vinilo, acnlicos, base de resina de acrilato, base de poliamida, base de celulosa, base de poliester, base de poliolefina, y similares, adhesivos naturales de asfalto, goma natural, protema, almidon, y similares, adhesivo basado en elastomero de goma de nitrilo, goma basada en estireno, base de polisulfuro, base de goma de butilo, base de goma de silicio, base de goma acnlica, base de goma de silicio modificado, base de goma de uretano, base de goma de uretano sililacion, y similares, adhesivos inorganicos tales como agente de acoplamiento de silano de Y-glicidoxipropiltrimetoxilano o p - (3, 4 - epoxiciclohexil) etiltrimetoxilano, y similares y agente de acoplamiento de titano, y similares que pueden seleccionarse en correspondencia con la lamina 13 de resina. Cuando la lamina 13 de resina es una resina basada en poliamida o resina basada en poliister, basada en poliuretano, basada en poliister, son preferidos adhesivos basados en poliamida debido a su afinidad tanto con la lamina 13 de resina como con la placa 5 de acero de capa superficial (o el grupo 11 de hilos de rejilla). Ademas, debido a la resistencia al calor del adhesivo, es preferido un adhesivo reactivo de fusion con calor obtenido mediante la adicion de un agente de entrecruzamiento a tales materiales de base de adhesivo. Entre otros, un adhesivo termoimpregnado reactivo basado en poliester obtenido mediante la adicion de un agente de entrecruzamiento a un material de base de adhesivo basado en poliester es particularmente preferido con respecto a la capacidad de manejo.Examples of the adhesive that can be used for the adhesive layer include resin-based thermosetting adhesives such as urea resin, melanin resin, phenol resin, resorcinol resin, epoxy resin, polyester base, polyurethane base, polyamide base , polybenzimidazole base, acrylate base, and the like, thermoplastic adhesives based on vinyl acetate resin base, polyvinyl acetal base, ethylene vinyl acetate based resin base, vinyl chloride base, acrylics, base of acrylate resin, polyamide base, cellulose base, polyester base, polyolefin base, and the like, natural asphalt adhesives, natural rubber, protema, starch, and the like, nitrile rubber elastomer based adhesive, rubber based in styrene, polysulfide base, butyl rubber base, silicon rubber base, acrylic rubber base, modified silicon rubber base, urethane rubber base, silylation urethane rubber base, and the like ares, inorganic adhesives such as Y-glycidoxypropyltrimethoxylan silane coupling agent or p - (3, 4-epoxycyclohexyl) ethyltrimethoxylan, and the like and titanium coupling agent, and the like which may be selected in correspondence with the resin sheet 13. When the resin sheet 13 is a polyamide-based resin or polyurethane-based resin, based on polyister, polyamide-based adhesives are preferred because of its affinity with both the resin sheet 13 and the steel plate 5 of surface layer (or group 11 of grid threads). In addition, due to the heat resistance of the adhesive, a heat fusion reactive adhesive obtained by adding a crosslinking agent to such adhesive base materials is preferred. Among others, a polyester-based reactive thermopreg adhesive obtained by adding a crosslinking agent to a polyester-based adhesive base material is particularly preferred with respect to handling ability.

N ejemplo del material de base de poliester que se puede utilizar para el adhesivo termoimpregnado reactivo es poliester saturado formado de un residuo de diol y un residuo de acido dicarboxflico, que se ejemplifican arriba. Entre otros, un poliester de copolfmero formado de varios residuos de diol o varios residuos de acido dicarboxflico o una combinacion de los mismos es preferida porque reduce el grado de cristalizacion y mejora la adhesividad. Espedficamente, es preferido un poliester en el que, con componentes principales de 1,4-butadiol y un residuo de acido tereftalico, se copolimericen otros residuos de diolo o residuos de acido dicarboxflico. Mas ejemplos espedficos incluyen “Vylon” fabricado por Toyobo, “Hardec” fabricado por Asahi Kasei, “KEMIT” fabricado por Toray, “Aron Melt PES” fabricado por Toagosei, “Polyester” fabricado por Nippon Synthetic Chemical Industry, y similares. Son preferidos tipos cristalinos a tipos amorfos en vista de su resistencia al calor.An example of the polyester base material that can be used for the reactive thermo impregnated adhesive is saturated polyester formed of a diol residue and a dicarboxylic acid residue, which are exemplified above. Among others, a copolymer polyester formed of several diol residues or several dicarboxylic acid residues or a combination thereof is preferred because it reduces the degree of crystallization and improves the adhesiveness. Specifically, a polyester is preferred in which, with main components of 1,4-butadiol and a terephthalic acid residue, other diol residues or dicarboxylic acid residues are copolymerized. More specific examples include "Vylon" manufactured by Toyobo, "Hardec" manufactured by Asahi Kasei, "KEMIT" manufactured by Toray, "Aron Melt PES" manufactured by Toagosei, "Polyester" manufactured by Nippon Synthetic Chemical Industry, and the like. Crystal types are preferred to amorphous types in view of their heat resistance.

Ejemplos del agente de entrecruzamiento que puede utilizarse para el adhesivo termoimpregnado reactivo incluyen imidazola, isocianato, resina de epoxi, compuesto qrnmico de novolac de fenol, compuesto de melanina, y similares. Entre otros, es particularmente preferido un compuesto qrnmico de isocianato debido a la controlabilidad de la velocidad de la reaccion de entrecruzamiento. El compuesto qrnmico de isocianato es un compuesto qrnmico de isocianato de serie aromatica o serie alifatica que tiene dos o mas grupos funcionales de isocianato y una mezcla de los mismos. Espedficamente, existen compuestos qrnmicos de isocianato de serie aromatica tal como el compuesto de diisocianato difenilmetano (MDI), el MDI modificado de carbodiimida, el difenilmetano 4,4-diisocianato, el difenilmetano-2,2'-diisocianato, el difenilmetano-2,4'-diisocianato, el oligomero fenilmetileno isocianato (TDI), el tetrametil xileno diisocianato (TMXDI), el naftileno diisocianato, el trifenilmetano triisocianato, y similares, diisocianatos de serie alifatica tales como el isoforonediisocianato, hexametileno diisocianato, diisocianato aromatico hidrogenado, poliisocianato alifatico, poliisocianato alidclico, y similares, y triisocianato, y poliisocianato.Examples of the crosslinking agent that can be used for the reactive thermopreg adhesive include imidazole, isocyanate, epoxy resin, phenolic novolac chemical compound, melanin compound, and the like. Among others, an isocyanate chemical compound is particularly preferred due to the controllability of the crosslinking reaction rate. The isocyanate chemical compound is an aromatic or aliphatic series isocyanate chemical compound having two or more isocyanate functional groups and a mixture thereof. Specifically, there are aromatic series isocyanate chemical compounds such as diphenylmethane diisocyanate compound (MDI), modified carbodiimide MDI, diphenylmethane 4,4-diisocyanate, diphenylmethane-2,2'-diisocyanate, diphenylmethane-2, 4'-diisocyanate, the oligomer phenylmethylene isocyanate (TDI), tetramethyl xylene diisocyanate (TMXDI), naphthylene diisocyanate, triphenylmethane triisocyanate, and the like, aliphatic series diisocyanates such as isophoronediisocyanate diisocyanate aliphatic diisocyanate, aliphatic dihydrate, aliphatic dihydrate dihydrate , allyclic polyisocyanate, and the like, and triisocyanate, and polyisocyanate.

(Union del grupo de hilos de rejilla y la placa de acero de capa superficial)(Union of grid wire group and surface layer steel plate)

A continuacion, como el grupo 11 de hilos de rejilla y la placa 5 de acero de capa superficial pueden unirse directamente en esta realizacion, se describira la union del grupo 11 de hilos de rejilla y la placa 5 de acero de capa superficial en esta realizacion. En primer lugar, la adhesion preferida entre el grupo 11 de hilos de rejilla y la placa 5 de acero de capa superficial puede evaluarse mediante la resistencia a la separacion. El grupo 11 de hilos de rejilla y la placa 5 de acero de capa superficial de esta realizacion preferiblemente se unen con la resistencia de separacion de 5 N/cm o mayor. Cuando la resistencia de separacion es menor de 5 N/cm, las placas 5 de acero de capa superficial en ambas caras de la capa 10 de nucleo se convierten en un cuerpo y no se deforman durante la deformacion por curvado o una deformacion a traccion de la placa 1 de acero laminado, y puede ocurrir que la placa 1 de acero laminado no tenga la rigidez y resistencia a los golpes. Para hacer que un desplazamiento de las placas de acero de capa superficial de ambas caras de la capa 10 de nucleo mediante cizalladura durante una deformacion por curvado de la placa 1 de acero laminado sea pequeno, la resistencia de separacion es preferiblemente de 25 N/cm o mayor, mas preferiblemente 40 N/cm o mayor, aun mas preferiblemente 60 N/cm o mayor. Ademas, la resistencia de separacion puede ser evaluada mediante el test de separacion T de JIS Z0238.Next, as the group 11 of grid wires and the surface layer steel plate 5 can be joined directly in this embodiment, the union of the group 11 of grid wires and the surface layer steel plate 5 in this embodiment will be described. . First, the preferred adhesion between the group 11 of grid threads and the surface layer steel plate 5 can be evaluated by the resistance to separation. The group 11 of grid wires and the surface layer steel plate 5 of this embodiment preferably join with the separation resistance of 5 N / cm or greater. When the separation resistance is less than 5 N / cm, the surface layer steel plates 5 on both sides of the core layer 10 become a body and do not deform during bending deformation or tensile deformation of the laminated steel plate 1, and it may occur that the laminated steel plate 1 does not have stiffness and shock resistance. In order to make a displacement of the surface layer steel plates of both faces of the core layer 10 by shear during a bending deformation of the laminated steel plate 1 is small, the separation resistance is preferably 25 N / cm or greater, more preferably 40 N / cm or greater, even more preferably 60 N / cm or greater. In addition, the separation resistance can be evaluated by the JIS Z0238 T-separation test.

En el caso en que el grupo 11 de hilos de rejilla es una rejilla de hilos formada por hilos de acero, se puede aplicar un metodo de union de materiales de acero publicamente conocido al metodo de union del grupo 11 de hilos deIn the case where the group 11 of grid wires is a wire grid formed of steel wires, a method of joining steel materials known publicly to the method of joining group 11 of wire wires can be applied

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

6060

6565

rejilla y la placa 5 de acero de capa superficial. Espedficamente, por ejemplo, se pueden utilizar la union por adhesion, union cobresoldada, soldadura, o similares.Grid and plate 5 steel surface coating. Specifically, for example, bonding, bonding, welding, or the like can be used.

Cuando el grupo 11 de hilos de rejilla y la placa 5 de acero de capa superficial se unen por adhesion, se utiliza un adhesivo como material de union. En este momento, para retener la estabilidad de forma resistente al calor despues del procesamiento, un modulo G' de almacenamiento del adhesivo a 100° C hasta 160° C es preferiblemente de 0,05 MPa o superior y 100 GPa o inferior. Como se ha descrito anteriormente, cuando se conforma la placa 1 de acero laminado, se producen tensiones residuales en la interfaz entre la placa 5 de acero de capa superficial (o el grupo 11 de hilos de rejilla) y el adhesivo. Cuando un producto conformado de la placa 1 de acero laminado se caliente hasta la temperatura anteriormente mencionada (100° C hasta 160° C), si el modulo G' de almacenamiento del adhesivo es menor de 0,05 MPa, la capa de adhesivo se deforma de manera progresiva debido a estas tensiones residuales, lo que puede provocar la destruccion de la capa de adhesivo o un principio de delaminacion desde la capa adhesiva. Para evitar la deformacion progresiva de la capa adhesiva de manera mas segura, el modulo G' de almacenamiento del adhesivo es mas preferiblemente de 1,0 MPa o mayor, aun mas preferiblemente 5 MPa o mayor. Por otro lado, cuando el modulo G' de almacenamiento del adhesivo es mayor de 100 GPa, el modulo G' de almacenamiento a temperatura ambiente crece, y por tanto la capacidad de procesamiento disminuye. En consecuencia, puede ocurrir que la capa adhesiva se destruya cuando la placa 1 de acero laminado es procesada, o que se produzca delaminacion facilmente comenzando por la capa adhesiva. Ademas, el modulo G' de almacenamiento del adhesivo puede ser evaluado por un valor mas grande del modulo de almacenamiento del adhesivo medido a frecuencias de 0,1 Hz hasta 10 Hz. Un film adhesivo entrecruzado y curado mediante la adicion del mismo historial termico que un estado de laminacion en el caso de un adhesivo termoendurecible, o un film adhesivo en el caso de un adhesivo termoplastico, pueden ser medidos mediante un aparato de medida de la viscosidad dinamica publicamente conocido.When the group 11 of grid threads and the surface layer steel plate 5 are bonded together, an adhesive is used as the bonding material. At this time, in order to retain the heat-resistant stability after processing, a G 'module of adhesive storage at 100 ° C to 160 ° C is preferably 0.05 MPa or greater and 100 GPa or less. As described above, when the laminated steel plate 1 is formed, residual stresses occur at the interface between the surface layer steel plate 5 (or the group 11 of grid wires) and the adhesive. When a shaped product of the rolled steel plate 1 is heated to the aforementioned temperature (100 ° C to 160 ° C), if the adhesive storage module G 'is less than 0.05 MPa, the adhesive layer is deforms progressively due to these residual stresses, which can cause the destruction of the adhesive layer or a delamination principle from the adhesive layer. To avoid progressive deformation of the adhesive layer more safely, the adhesive storage module G 'is more preferably 1.0 MPa or greater, even more preferably 5 MPa or greater. On the other hand, when the G 'storage module of the adhesive is greater than 100 GPa, the G' storage module at room temperature increases, and therefore the processing capacity decreases. Consequently, it can happen that the adhesive layer is destroyed when the laminated steel plate 1 is processed, or delamination occurs easily starting with the adhesive layer. In addition, the adhesive storage module G 'can be evaluated by a larger value of the adhesive storage module measured at frequencies of 0.1 Hz to 10 Hz. An adhesive film crosslinked and cured by adding the same thermal history as A state of lamination in the case of a thermosetting adhesive, or an adhesive film in the case of a thermoplastic adhesive, can be measured by a publicly known dynamic viscosity measuring device.

Ademas, una relacion tan 6 (=G''/G') entre un modulo G'' de perdidas a 100° C hasta 160° C de la capa de adhesivo y el modulo G' de almacenamiento es preferiblemente tan 6 <1, mas preferiblemente tan 6 < 0,8, aun mas preferiblemente tan 6 < 0,5, y aun mas preferiblemente tan 6 < 0,1. Cuando mas pequeno es tan 6, mas deformacion progresiva de la capa adhesiva por las tensiones residuales se suprime cuando se calienta y la forma puede ser estable. Por otro lado, cuando tan 6 > 1, la capa adhesiva puede fluir de forma viscosa cuando el producto se caliente a 100° C hasta 160° C y provocar una forma inestable, o puede producirse deformacion progresiva y destruccion, y provocar delaminacion.In addition, a ratio as 6 (= G '' / G ') between a module G' 'of losses at 100 ° C to 160 ° C of the adhesive layer and the storage module G' is preferably as 6 <1, more preferably as 6 <0.8, even more preferably as 6 <0.5, and even more preferably as 6 <0.1. When smaller is so 6, more progressive deformation of the adhesive layer by residual stresses is suppressed when heated and the shape can be stable. On the other hand, when so 6> 1, the adhesive layer can flow viscously when the product is heated at 100 ° C to 160 ° C and cause an unstable shape, or progressive deformation and destruction may occur, and cause delamination.

Ejemplos espedficos del adhesivo que puede utilizarse como material de union para el grupo 11 de hilos de rejilla y la placa 5 de acero de capa superficial incluyen aquellos similares a los adhesivos anteriormente descritos usados para unir la lamina 13 de resina y la placa 5 de acero de capa superficial o el grupo 11 de hilos de rejilla.Specific examples of the adhesive that can be used as a bonding material for the group 11 of grid threads and the surface layer steel plate 5 include those similar to the previously described adhesives used to bond the resin sheet 13 and the steel plate 5 of surface layer or group 11 of grid threads.

Cuando el grupo 11 de hilos de rejilla y la placa 5 de acero de capa superficial se unen mediante una union cobresoldada, se usa un agente de cobresoldadura como el material de union. Ejemplos de material de cobresoldadura que pueden usarse en este momento incluyen aleaciones para soldar blandas formadas por una aleacion de plomo, estano, antimonio, cadmio, cinc y/o similares, aleaciones para soldar duras tales como agente de soldadura basado en Ni-Cr, aleaciones para soldar de cobre, aleaciones para soldar de oro, aleaciones para soldar de paladio, aleaciones para soldar de plata, aleaciones para soldar de aluminio, y similares.When the group 11 of grid wires and the surface layer steel plate 5 are joined by a brazed joint, a brazing agent is used as the bonding material. Examples of brazing material that can be used at this time include soft solder alloys formed by an alloy of lead, tin, antimony, cadmium, zinc and / or the like, hard solder alloys such as Ni-Cr based welding agent, copper solder alloys, gold solder alloys, palladium solder alloys, silver solder alloys, aluminum solder alloys, and the like.

Cuando el grupo 11 de hilos de rejilla y la placa 5 de acero de capa superficial se unen mediante soldadura, se puede usar un metodo de soldadura conocido publicamente. Ejemplos espedficos del metodo de soldadura incluyen soldadura resistente tal como soldadura por puntos, soldadura continua, y similares, soldadura por haz de electrones, soldadura laser, soldadura por arco, y similares.When the group 11 of grid wires and the surface layer steel plate 5 are joined by welding, a publicly known welding method can be used. Specific examples of the welding method include resistant welding such as spot welding, continuous welding, and the like, electron beam welding, laser welding, arc welding, and the like.

Ademas, cuando el grupo 11 de hilos de rejilla es una rejilla de hilo formada por hilos de acero, es necesario mantener una estructura metalica inicial de hilos de acero, para retener la resistencia de los hilos de acero. Desde ese punto de vista, la temperatura de union cuando se une el grupo 11 de hilos de rejilla y la placa 5 de acero de capa superficial es preferiblemente 400° C o menos de modo que no se produce una transformacion de fase de la estructura de acero, mas preferiblemente 300° C o menos, aun mas preferiblemente 200° C o menos, aun mas preferiblemente 100° C o menos. Ademas, si es posible unir el grupo 11 de hilos de rejilla y la placa 5 e acero de capa superficial por debajo de 100° C, se puede evitar el deterioro por envejecimiento de la placa 5 de acero de capa superficial, y se facilita un procesado intenso.Furthermore, when the group 11 of grid wires is a wire grid formed of steel wires, it is necessary to maintain an initial metal structure of steel wires, in order to retain the strength of the steel wires. From that point of view, the bonding temperature when the group 11 of grid wires and the surface layer steel plate 5 is joined is preferably 400 ° C or less so that there is no phase transformation of the structure of steel, more preferably 300 ° C or less, even more preferably 200 ° C or less, even more preferably 100 ° C or less. Furthermore, if it is possible to join the group 11 of grid threads and the plate 5 and surface layer steel below 100 ° C, deterioration by aging of the surface layer steel plate 5 can be prevented, and a Intense processing

(Grosor de la placa de acero laminado)(Thickness of rolled steel plate)

El grosor de la placa 1 de acero laminado de acuerdo con esta invencion no esta particularmente limitado, y puede modificarse segun sea adecuado de acuerdo con las caractensticas deseadas. Por ejemplo, cuando se desea dar prioridad a la rigidez y a la resistencia a los golpes como caractensticas de la placa 1 de acero laminado, puede determinarse el grosor de la placa 1 de acero laminado con la expresion (3) o la expresion (4) anteriormente descritas o similar dependiendo de la estructura (diametro de hilo, abertura, lfmite elastico, y similar) del grupo 11 de hilos de rejilla seleccionado.The thickness of the laminated steel plate 1 according to this invention is not particularly limited, and can be modified as appropriate according to the desired features. For example, when it is desired to give priority to stiffness and shock resistance as characteristic of the laminated steel plate 1, the thickness of the laminated steel plate 1 can be determined with the expression (3) or the expression (4) previously described or similar depending on the structure (thread diameter, opening, elastic limit, and the like) of the group 11 of selected grid threads.

El grosor total y una relacion de grosor estructural (relacion de grosor entre la placa 5 de acero de capa superficial yThe total thickness and a structural thickness ratio (thickness ratio between the surface layer steel plate 5 and

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

6060

6565

la capa 10 de nucleo) de la placa 1 de acero laminado de acuerdo con esta realizacion no estan particularmente limitados y pueden determinarse basandose en un balance entre el grosor y la rigidez D de la placa 5 de acero de capa superficial y la ligereza. Espedficamente, los grosores necesarios de la capa 10 de nucleo y la placa 5 de acero de capa superficial pueden determinarse a partir de la rigidez deseada y la densidad de placa (gravedad p espedfica de placa de acero) de acuerdo con las siguientes expresiones (5) a (7).The core layer 10) of the rolled steel plate 1 according to this embodiment is not particularly limited and can be determined based on a balance between the thickness and stiffness D of the surface layer steel plate 5 and lightness. Specifically, the necessary thicknesses of the core layer 10 and the surface layer steel plate 5 can be determined from the desired stiffness and plate density (specific gravity of steel plate) according to the following expressions (5 ) to (7).

D = 1 / 3 [(E1 - E2) (y1 - ye)3 + (E2 - Ea) (y2 - ye)3 + E-,ye3 + E3 (h - ye)3] ... (5)D = 1/3 [(E1 - E2) (y1 - ye) 3 + (E2 - Ea) (y2 - ye) 3 + E-, ye3 + E3 (h - ye) 3] ... (5)

Ye = [e1 - E2] y12 + (E2 - E3) y22 + E3h2] / [2 ( (E1 - E2) y1 + (E2 - E3) y2 + E3h) ] ... (6)Ye = [e1 - E2] y12 + (E2 - E3) y22 + E3h2] / [2 ((E1 - E2) y1 + (E2 - E3) y2 + E3h)] ... (6)

p = [ 7,8 (h - y2 + y1) + pcapa de nucleo (y2 - y1) ] / h ... (7)p = [7.8 (h - y2 + y1) + core layer (y2 - y1)] / h ... (7)

(En las expresiones (5) a (7) anteriores, E1 es el modulo de Young de la placa 5A de acero de capa superficial en el lado de la cara inferior, E2 es el modulo de Young de la capa 10 de nucleo, E3 es el modulo de Young de la placa 5B de acero de capa superficial en el lado de la cara superior, y1 es el grosor de la placa 5 de acero de capa superficial, y2 es y1 + el grosor de la capa 10 de nucleo, ye es la coordenada y de un eje neutral, h es y2 + grosor de la placa 5A de acero de capa superficial en el lado de la cara superior, y pcapa de nucleo es la densidad de la capa de nucleo).(In the expressions (5) to (7) above, E1 is Young's modulus of the surface layer steel plate 5A on the side of the lower face, E2 is Young's modulus of the core layer 10, E3 is Young's module of the surface layer steel plate 5B on the side of the upper face, and 1 is the thickness of the surface layer steel plate 5, and 2 is y1 + the thickness of the core layer 10, and it is the coordinate and of a neutral axis, h is y2 + thickness of the surface layer steel plate 5A on the side of the upper face, and the core layer is the density of the core layer).

Ademas, un grosor preferido de la placa 5 de acero de capa superficial es 0,2 mm hasta 2,0 mm, y un grosorIn addition, a preferred thickness of the surface layer steel plate 5 is 0.2 mm to 2.0 mm, and a thickness

preferido de la capa 10 de nucleo es 0,1 mm hasta 3,0 mm. Cuando el grosor de la placa 5 de acero de capaPreferred core layer 10 is 0.1 mm to 3.0 mm. When the thickness of the layer 5 steel plate

superficial es menor de 0,2 mm, puede producirse facilmente ondulacion superficial durante el curvado. Por otro lado, cuando el grosor de la placa 5 de acero de capa superficial es mayor de 2,0 mm, es facil que el efecto de reduccion de peso se vuelva insuficiente. Desde un punto de vista de la reduccion de peso, el grosor de la placa 5 de acero de capa superficial es mas preferiblemente 1,0 mm o menor. Por otro lado, cuando el grosor de la capa 10 de nucleo es menor que 0,1 mm, no se puede obtener el grosor total de la placa 1 de acero laminado, y por tanto puede ser diffcil aumentar la rigidez a la vez que se mantiene la ligereza. Ademas, cuando el grosor de la capa 10 de nucleo es mayor que 3,0 mm, el grosor de la propia placa 1 de acero laminado crece, y por tanto las tensiones por curvado aplicadas a la placa 5 de acero de capa superficial crecen y es facil que se produzca ondulacion superficial de las placas de acero.surface is less than 0.2 mm, surface undulation can easily occur during bending. On the other hand, when the thickness of the surface layer steel plate 5 is greater than 2.0 mm, it is easy for the weight reduction effect to become insufficient. From a weight reduction point of view, the thickness of the surface layer steel plate 5 is more preferably 1.0 mm or less. On the other hand, when the thickness of the core layer 10 is less than 0.1 mm, the total thickness of the laminated steel plate 1 cannot be obtained, and therefore it can be difficult to increase the stiffness at the same time as Maintains lightness. Furthermore, when the thickness of the core layer 10 is greater than 3.0 mm, the thickness of the laminated steel plate 1 itself increases, and therefore the bending stresses applied to the surface layer steel plate 5 increase and It is easy to produce superficial undulation of the steel plates.

Ademas, en la placa 1 de acero laminado de acuerdo con esta realizacion, la capa 10 de nucleo puede laminarse entre las placas 5 de acero de capa superficial con un grosor diferente. Por tanto, la placa de acero de capa superficial gruesa puede establecerse como una porcion con un radio de curvatura grande que se va a procesar,Furthermore, in the laminated steel plate 1 according to this embodiment, the core layer 10 can be laminated between the surface layer steel plates 5 with a different thickness. Therefore, the thick surface layer steel plate can be established as a portion with a large radius of curvature to be processed,

para mejorar su manejabilidad. Ademas, cuando la placa 5 de acero de capa superficial, el grupo 11 de hilos deto improve its manageability. In addition, when the surface layer steel plate 5, the group 11 of threads of

rejilla, y la lamina 13 de resina se unen entre sf con un adhesivo, el grosor de la capa de adhesivo no estagrid, and the resin sheet 13 are joined together with an adhesive, the thickness of the adhesive layer is not

particularmente limitado porque puede proporcionarse una resistencia al calor y durabilidad suficientes a la capaparticularly limited because sufficient heat resistance and durability can be provided to the layer

adhesiva cuando el modulo G' de almacenamiento es 0,05 MPa o mayor y 100 GPa o menor en todo el rango de temperaturas de 100° C hasta 160° C, incluso si el grosor se hace pequeno. Sin embargo, desde un punto de vista de eficiencia economica, el grosor de la capa adhesiva es preferiblemente de 30 pm o menor. Ademas, para mostrar suficientemente el efecto de la capa adhesiva, el grosor de la capa adhesiva es mas preferiblemente 1 pm o mayor.adhesive when the G 'storage module is 0.05 MPa or greater and 100 GPa or less over the entire temperature range from 100 ° C to 160 ° C, even if the thickness becomes small. However, from an economic efficiency point of view, the thickness of the adhesive layer is preferably 30 pm or less. Also, to sufficiently show the effect of the adhesive layer, the thickness of the adhesive layer is more preferably 1 pm or greater.

(Metodo de fabricacion de la placa de acero laminado)(Manufacturing method of rolled steel plate)

A continuacion, se describira con detalle un metodo de fabricacion de la placa 1 de acero laminado que tiene la estructura anteriormente descrita.Next, a method of manufacturing the rolled steel plate 1 having the structure described above will be described in detail.

La placa 1 de acero laminado de acuerdo con esta realizacion puede fabricarse aplicando un metodo de laminacion de placa de acero conocido publicamente. Espedficamente, puede fabricarse mediante los siguientes procesos, o similares.The rolled steel plate 1 according to this embodiment can be manufactured by applying a publicly known steel plate rolling method. Specifically, it can be manufactured by the following processes, or the like.

(1) Se utilizan hilos de acero que tienen un contenido en carbono de 0,24 % en masa o mas para fabricar el grupo 11 de hilos de rejilla.(1) Steel wires having a carbon content of 0.24% by mass or more are used to make the group 11 of grid wires.

(2) Se aplica un material de union (adhesivo, agente de cobresoldadura, o similares) segun se requiera sobre ambas caras de la capa 10 de nucleo (uno o mas grupos 11 de hilos de rejilla, una o mas laminas 13 de resina). Entonces, cuando se pretende formar la capa 10 de nucleo que tiene la estructura ilustrada en la Figura 1 por ejemplo, se laminan la placa 5A de acero de capa superficial, la lamina 13 de resina, el grupo 11 de hilos de rejilla, la lamina 13 de resina, el grupo 11 de hilos de rejilla, la lamina 13 de resina, y la placa 5B de acero de capa superficial en este orden, y se comprimen a temperatura ambiente o mientras se calientan.(2) A bonding material (adhesive, brazing agent, or the like) is applied as required on both sides of the core layer 10 (one or more groups 11 of grid wires, one or more sheets 13 of resin) . Then, when it is intended to form the core layer 10 having the structure illustrated in Figure 1 for example, the surface layer steel plate 5A, the resin laminate 13, the grid wire group 11, the laminate are laminated 13 of resin, the group 11 of grid wires, the sheet 13 of resin, and the plate 5B of surface layer steel in this order, and are compressed at room temperature or while heating.

Ademas, la estructura de la capa 10 de nucleo no esta limitada al ejemplo ilustrado en la Figura 1, y puede tener una porcion donde los grupos 11 de hilos de rejilla o las laminas 13 de resina se laminan de manera secuencial. Ademas, en el proceso de (2), la capa 10 de nucleo y las placas 5A, 5B de acero de capa superficial pueden unirse directamente sin usar el adhesivo. Ademas, ejemplos espedficos del material de union y el metodo de union son segun se ha descrito mas arriba.In addition, the structure of the core layer 10 is not limited to the example illustrated in Figure 1, and may have a portion where groups 11 of grid wires or resin sheets 13 are laminated sequentially. In addition, in the process of (2), the core layer 10 and the surface layer steel plates 5A, 5B can be joined directly without using the adhesive. In addition, specific examples of the joining material and the joining method are as described above.

[Segunda realizacion][Second embodiment]

A continuacion, se describira la estructura global de la placa de acero laminado de acuerdo con una segundaNext, the overall structure of the rolled steel plate according to a second one will be described

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

6060

6565

realizacion de la presente invencion haciendo referencia a la Figura 6. La Figura 6 es una vista de una seccion transversal que ilustra un ejemplo de la estructura global de una placa 2 de acero laminado de acuerdo con esta realizacion.Embodiment of the present invention with reference to Figure 6. Figure 6 is a cross-sectional view illustrating an example of the overall structure of a plate 2 of rolled steel according to this embodiment.

Como se ilustra en la Figura 6, la placa 2 de acero laminado de acuerdo con esta realizacion tiene una estructura en la que las placas 5 de acero de capa superficial (5A, 5B) son laminadas respectivamente en ambas caras de la capa 10 de nucleo, de manera similar a la placa 1 de acero laminado de acuerdo con la primera realizacion. Es decir, la placa 2 de acero laminado tiene una estructura en la que la capa 10 de nucleo es laminada sobre la placa 5A de acero de capa superficial, y la placa 5B de acero de capa superficial se lamina sobre la misma. De un modo similar a la primera realizacion, la capa 10 de nucleo es una capa formada por uno o mas grupos 11 de hilos de rejilla formados con forma de rejilla usando hilos y una o mas laminas 13 de resina donde se forma un material de base de resina en forma de lamina. Sin embargo, como se ilustra en la Figura 6, la placa 2 de acero laminado de acuerdo con esta realizacion difiere de la primera realizacion en que los grupos 11 de hilo de rejilla estan situados cerca de los lados de la placa 5 de acero de capa superficial.As illustrated in Figure 6, the rolled steel plate 2 according to this embodiment has a structure in which the surface layer steel plates 5 (5A, 5B) are laminated respectively on both sides of the core layer 10 , similar to the laminated steel plate 1 according to the first embodiment. That is, the laminated steel plate 2 has a structure in which the core layer 10 is laminated on the surface layer steel plate 5A, and the surface layer steel plate 5B is laminated thereon. In a manner similar to the first embodiment, the core layer 10 is a layer formed by one or more groups 11 of grid-shaped grid threads using threads and one or more sheets of resin 13 where a base material is formed of resin in the form of a sheet. However, as illustrated in Figure 6, the rolled steel plate 2 according to this embodiment differs from the first embodiment in that the grid wire groups 11 are located near the sides of the layer steel plate 5 superficial.

Aunque la Figura 6 ilustra un ejemplo en el que los grupos 11 de hilos de rejilla se unen directamente a las placas 5 de acero de capa superficial, no siempre es necesario unir directamente los grupos 11 de hilo de rejilla y las placas 5 de acero de capa superficial. Una lamina de resina mas delgada que la lamina 13 de resina laminada entre los dos grupos 11 de hilos de rejilla puede laminarse entre las placas 5 de acero de capa superficial y los grupos 11 de hilos de rejilla, y los grupos 11 de hilos de rejilla pueden situarse cerca de los lados de las placas 5 de acero de capa superficial en toda la capa 10 de nucleo. Desde un punto de vista de mejorar un rendimiento de amortiguacion, la adhesion y la resistencia a la corrosion, que son efectos de los grupos 11 de hilos de rejilla por las laminas 13 de resina anteriormente descritas, es bastante preferido que la capa mas superficial de la capa 10 de nucleo en contacto con la placa 5 de acero de capa superficial este hecha de la lamina 13 de resina.Although Figure 6 illustrates an example in which the groups 11 of grid threads are attached directly to the surface layer steel plates 5, it is not always necessary to directly connect the groups 11 of grid wire and the steel plates 5 of surface layer. A resin sheet thinner than the laminated resin sheet 13 between the two groups 11 of grid wires can be laminated between the surface layer steel plates 5 and the groups 11 of grid wires, and the groups 11 of grid wires they can be placed near the sides of the surface layer steel plates 5 throughout the core layer 10. From the point of view of improving damping performance, adhesion and corrosion resistance, which are effects of the groups 11 of grid threads by the resin sheets 13 described above, it is quite preferred that the most superficial layer of The core layer 10 in contact with the surface layer steel plate 5 is made of the resin sheet 13.

Ademas, aunque la Figura 6 ilustra un ejemplo en el que los dos grupos 11 de hilos de rejilla estan respectivamente situados cerca de los lados de las placas 5A, 5B de acero de capa superficial, no es necesario que cada uno de los grupos 11 de hilos de rejilla este situado cerca de los lados de las placas 5A, 5B de acero de capa superficial. Dos o mas grupos 11 de hilos de rejilla pueden laminarse sobre una o ambas placas 5A, 5B de acero de capa superficial. Este caso tambien incluye el caso en el que la lamina 13 de resina es laminada entre grupos 11 de hilos de rejilla adyacentes.Furthermore, although Figure 6 illustrates an example in which the two groups 11 of grid threads are respectively located near the sides of the surface layer steel plates 5A, 5B, it is not necessary that each of the groups 11 of grid threads are located near the sides of the plates 5A, 5B surface layer steel. Two or more groups 11 of grid wires can be laminated on one or both plates 5A, 5B of surface layer steel. This case also includes the case in which the resin sheet 13 is laminated between groups 11 of adjacent grid wires.

Mediante los grupos 11 de hilos de rejilla asf situados cerca de los lados de las placas 5 de acero de capa superficial en la capa 10 de nucleo, la distancia entre el eje neutral y el grupo 11 de hilos de rejilla cuando la placa 2 de acero laminado es procesada crece, y la rigidez y la resistencia a los golpes de la placa 2 de acero laminado puede mejorarse mas eficientemente. Por tanto, como placas de acero para aplicaciones en los que se demandan particularmente rigidez y resistencia a los golpes, es preferible usar la placa 2 de acero laminada de acuerdo con esta realizacion.By means of groups 11 of grid wires asf located near the sides of the surface layer steel plates 5 in the core layer 10, the distance between the neutral axis and the group 11 of grid wires when the steel plate 2 Laminate is processed grows, and the stiffness and shock resistance of laminated steel plate 2 can be improved more efficiently. Therefore, as steel plates for applications where stiffness and shock resistance are particularly demanded, it is preferable to use the rolled steel plate 2 according to this embodiment.

Ademas, la otra estructura y metodo de fabricacion de la placa 2 de acero laminado son similares a los de la primera realizacion descrita anteriormente, y por tanto se emiten descripciones detalladas de los mismos.In addition, the other structure and manufacturing method of the laminated steel plate 2 are similar to those of the first embodiment described above, and therefore detailed descriptions thereof are issued.

[Tercera realizacion][Third embodiment]

A continuacion, se describira con referencia a la Figura 7 la estructura global de una placa de acero laminado de acuerdo con una tercera realizacion de la presente invencion. La Figura 7 es una vista de una seccion transversal que ilustra un ejemplo de la estructura global de una placa 3 de acero laminado de acuerdo con esta realizacion.Next, the overall structure of a rolled steel plate according to a third embodiment of the present invention will be described with reference to Figure 7. Figure 7 is a cross-sectional view illustrating an example of the overall structure of a rolled steel plate 3 according to this embodiment.

Como se ilustra en la Figura 7, la placa 3 de acero laminado de acuerdo con esta realizacion tiene una estructura en la que unas placas 5 (5A, 5B) de acero de capa superficial son laminadas respectivamente sobre ambas caras de la capa 10 de nucleo, de un modo similar a la placa 1 de acero laminado de acuerdo con la primera realizacion. Es decir, la placa 3 de acero laminado tiene una estructura en la que la capa 10 de nucleo es laminada sobre la placa 5A de acero de capa superficial, y la placa 5B de acero de capa superficial se lamina sobre la misma. Similarmente a la primera realizacion, la capa 10 de nucleo es una capa formada por uno o mas grupos 11 de hilos de rejilla formados en forma de rejilla usando hilos y una o mas laminas 13 de resina donde un material de base de resina se forma con una forma de lamina. Sin embargo, como se ilustra en la Figura 7, la placa 3 de acero laminado de acuerdo con esta realizacion difiere de la primera realizacion en que los grupos 11 de hilos de rejilla se colocan al bies en un lado de porcion central en la direccion del grosor de la capa 10 de nucleo.As illustrated in Figure 7, the laminated steel plate 3 according to this embodiment has a structure in which surface layer steel plates 5 (5A, 5B) are laminated respectively on both sides of the core layer 10 , in a manner similar to the laminated steel plate 1 according to the first embodiment. That is, the laminated steel plate 3 has a structure in which the core layer 10 is laminated on the surface layer steel plate 5A, and the surface layer steel plate 5B is laminated thereon. Similar to the first embodiment, the core layer 10 is a layer formed by one or more groups 11 of grid wires formed in a grid shape using threads and one or more resin sheets 13 where a resin base material is formed with A form of laminate. However, as illustrated in Figure 7, the laminated steel plate 3 according to this embodiment differs from the first embodiment in that the groups 11 of grid threads are placed at the bias on a central portion side in the direction of the core layer 10 thickness.

Aunque la Figura 7 ilustra un ejemplo en el que dos grupos 11 de hilos de rejilla estan unidos directamente cerca de la porcion de centro en la direccion del grosor de la capa 10 de nucleo, no siempre es necesario unir directamente los dos grupos 11 de hilos de rejilla. Una lamina de resina mas delgada que la lamina 13 de resina laminada entre los dos grupos 11 de hilos de rejilla y la placa 5 (5A, 5B) de acero de capa superficial puede ser laminada entre los dos grupos 11 de hilos de rejilla, y los dos grupos 11 de hilos de rejilla pueden situarse al bies en el lado de la porcion central en la direccion del grosor de la capa 10 de nucleo en toda la capa 10 de nucleo.Although Figure 7 illustrates an example in which two groups 11 of grid wires are attached directly near the center portion in the direction of the thickness of the core layer 10, it is not always necessary to directly join the two groups 11 of wires of grid. A resin sheet thinner than the laminated resin sheet 13 between the two groups 11 of grid wires and the surface layer steel plate 5 (5A, 5B) can be laminated between the two groups 11 of grid wires, and the two groups 11 of grid wires can be positioned at the bias on the side of the central portion in the direction of the thickness of the core layer 10 throughout the core layer 10.

Ademas, aunque la Figura 7 ilustra un ejemplo en el que los dos grupos 11 de hilos de rejilla se situan al bies en elIn addition, although Figure 7 illustrates an example in which the two groups 11 of grid wires are placed at the bias in the

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

6060

6565

lado de la porcion central en la direccion del grosor de la capa 10 de nucleo, no es necesario que sean dos los grupos 11 de hilos de rejilla situados en el lado de la porcion central en la direccion del grosor de la capa 10 de nucleo. Pueden laminarse tres o mas grupos 11 de hilos de rejilla en el lado de la porcion central en la direccion del grosor de la capa 10 de nucleo. Este caso incluye el caso en el que la lamina 13 de resina es laminada entre grupos 11 de hilos de rejilla adyacentes.side of the central portion in the direction of the thickness of the core layer 10, there is no need to be two groups 11 of grid wires located on the side of the central portion in the direction of the thickness of the core layer 10. Three or more groups 11 of grid wires can be laminated on the side of the central portion in the direction of the thickness of the core layer 10. This case includes the case in which the resin sheet 13 is laminated between groups 11 of adjacent grid wires.

Por tanto, mediante los grupos 11 de hilos de rejilla situados al bies en el lado de la porcion central en la direccion del grosor de la capa 10 de nucleo, el eje neutral ya no se desplaza por la deformacion de cizalladura en la capa 10 de nucleo incluso cuando se curva y se deforma. Por otro lado, en las primera y segunda realizaciones descritas anteriormente, la porcion central de la capa 10 de nucleo no se refuerza suficientemente por medio del grupo 11 de hilos de rejilla, y por tanto el eje neutral se desplaza hacia dentro del curvado cuando se curva y deforma durante la deformacion por cizalladura de la capa 10 de nucleo, y el radio de curvatura aumenta. En este punto, en la placa 3 de acero laminada de acuerdo con esta realizacion, es posible que aparezcan deformacion a compresion y deformacion a traccion, y las tensiones se pueden dispersar a lo largo de una superficie amplia en comparacion con las placas 1, 2 de acero laminado de acuerdo con las realizaciones primera y segunda. Por tanto, es posible mejorar la ductilidad de la placa 3 de acero laminado usando la capa 10 de nucleo de acuerdo con esta realizacion. Por tanto, para placas de acero en aplicaciones en las que la ductilidad es particularmente importante, preferiblemente se utiliza la placa 3 de acero laminado de esta realizacion.Thus, by means of the groups 11 of grid wires located at the bias on the side of the central portion in the direction of the thickness of the core layer 10, the neutral axis is no longer displaced by the shear deformation in the layer 10 of nucleus even when it curves and deforms. On the other hand, in the first and second embodiments described above, the central portion of the core layer 10 is not sufficiently reinforced by means of the group 11 of grid wires, and therefore the neutral axis moves into the bending when it bends and deforms during the shear deformation of the core layer 10, and the radius of curvature increases. At this point, on the rolled steel plate 3 according to this embodiment, it is possible that compression deformation and tensile deformation may appear, and the stresses can be dispersed along a wide surface compared to plates 1, 2 of rolled steel according to the first and second embodiments. Therefore, it is possible to improve the ductility of the rolled steel plate 3 using the core layer 10 according to this embodiment. Therefore, for steel plates in applications where ductility is particularly important, preferably the rolled steel plate 3 of this embodiment is used.

Aqm, se describira con detalle el efecto de mejora de la ductilidad por medio de la placa 3 de acero laminado de acuerdo con esta realizacion haciendo referencia a la Figura 8A y la Figura 8B. La Figura 8A y la Figura 8B son ejemplos de vistas que ilustran un ejemplo de una diferencia en el comportamiento de deformacion de curvado entre la placa de acero laminado de acuerdo con la primera realizacion y la placa de acero laminado de acuerdo con esta realizacion de la presente invencion. La Figura 8A ilustra un comportamiento de deformacion de curvado de la placa de acero laminado de acuerdo con la primera realizacion, y la Figura 8B ilustra un comportamiento de deformacion de curvado de la placa de acero laminado de acuerdo con la tercera realizacion.Here, the effect of improving ductility by means of the rolled steel plate 3 according to this embodiment will be described in detail with reference to Figure 8A and Figure 8B. Figure 8A and Figure 8B are examples of views illustrating an example of a difference in bending deformation behavior between the rolled steel plate according to the first embodiment and the rolled steel plate according to this embodiment of the present invention. Figure 8A illustrates a bending deformation behavior of the rolled steel plate according to the first embodiment, and Figure 8B illustrates a bending deformation behavior of the rolled steel plate according to the third embodiment.

En primer lugar, como se ilustra en la Figura 8A, por ejemplo, cuando la placa 1 de acero laminado de acuerdo con la primera realizacion se curva usando un rodillo R, el grupo 11 de hilos de rejilla con un mayor lfmite elastico que la lamina 13 de resina se encuentra en una posicion relativamente cercana a la placa 5 de acero de capa superficial. En consecuencia, el eje C neutral se desplaza hacia dentro (lado del rodillo R) en lugar de la porcion central en la direccion del grosor de la placa 1 de acero laminado durante la deformacion de curvado, y por tanto el radio de curvatura se hace grande. Ademas, cuando la placa 1 de acero laminado se curva y se deforma, se concentran en una estrecha superficie una porcion 1a donde las tensiones a traccion son grandes y una porcion 1b donde las tensiones a compresion son grandes. Por tanto, la desviacion de la fractura de la placa 1 de acero laminado es relativamente pequena, y la ductilidad puede volverse ligeramente insuficiente en aplicaciones donde es necesaria la ductilidad en particular, o similares.First, as illustrated in Figure 8A, for example, when the rolled steel plate 1 according to the first embodiment is curved using a roller R, the group 11 of grid threads with a greater elastic limit than the sheet Resin 13 is in a position relatively close to the surface layer steel plate 5. Accordingly, the neutral C axis moves inward (roller R side) instead of the central portion in the direction of the thickness of the rolled steel plate 1 during bending deformation, and therefore the radius of curvature is made big. Furthermore, when the rolled steel plate 1 bends and deforms, a portion 1a where the tensile stresses are large and a portion 1b where the compression stresses are large are concentrated on a narrow surface. Therefore, the fracture deflection of the rolled steel plate 1 is relatively small, and the ductility may become slightly insufficient in applications where ductility in particular, or the like is necessary.

Por otro lado, como se ilustra en la Figura 8B, por ejemplo, cuando la placa 3 de acero laminado de acuerdo con esta realizacion se curva usando el rodillo R, el grupo 11 de hilos de rejilla que tiene un mayor lfmite elastico que la lamina 13 de resina se encuentra en una posicion alejada de la placa 5 de acero de capa superficial. En consecuencia, el eje C neutral no se desplaza mas hacia dentro (lado del rodillo R) que la porcion central en la direccion del grosor de la placa 1 de acero laminado durante la deformacion por curvado, y el radio de curvatura puede hacerse pequeno. Ademas, cuando la placa 3 de acero laminado se curva y deforma, pueden dispersarse por una superficie amplia una porcion 3a donde las tensiones a traccion son grandes y una porcion 3b donde las tensiones a compresion son grandes. Por tanto, en la placa 3 de acero laminado en la que los grupos 11 de hilos de rejilla estan situados al bies en la porcion central en la direccion del grosor de la capa 10 de nucleo, puede aumentarse la desviacion de fracturas, y puede mejorarse la ductilidad mas que la placa 1 de acero laminado.On the other hand, as illustrated in Figure 8B, for example, when the rolled steel plate 3 according to this embodiment is curved using the roller R, the group 11 of grid threads having a greater elastic limit than the sheet Resin 13 is located in a position away from the surface layer steel plate 5. Consequently, the neutral C axis does not travel further inward (roller side R) than the central portion in the direction of the thickness of the rolled steel plate 1 during bending deformation, and the radius of curvature can be made small. Furthermore, when the rolled steel plate 3 is curved and deformed, a portion 3a where the tensile stresses are large and a portion 3b where the compression stresses are large can be dispersed over a wide surface. Therefore, in the laminated steel plate 3 in which the groups 11 of grid wires are located bias in the central portion in the direction of the thickness of the core layer 10, the fracture deviation can be increased, and the fracture can be improved, and can be improved Ductility more than laminated steel plate 1.

Ademas, la otra estructura y metodo de fabricacion de la placa 3 de acero laminado son similares a los de la primera realizacion descrita anteriormente, y por tanto se omiten descripciones detalladas.In addition, the other structure and manufacturing method of the rolled steel plate 3 are similar to those of the first embodiment described above, and therefore detailed descriptions are omitted.

[Sumario][Summary]

Las placas de acero laminado de acuerdo con la primera y tercera realizaciones de la presente invencion descritas son ligeras, muy ngidas y resistentes a los golpes, y presentan una excelente manejabilidad y estabilidad de forma resistente al calor despues de ser procesadas, incluso cuando se someten a un procesamiento intenso tal como curvado, embuticion profunda, o similares. Ademas, en las placas de acero laminado de acuerdo con las realizaciones anteriormente descritas, la capa 10 de nucleo tiene la lamina 13 de resina ademas del grupo 11 de hilos de rejilla, y de ese modo se puede mejorar el rendimiento de amortiguacion. Por tanto, las placas de acero laminado de acuerdo con las realizaciones primera a tercera de la presente invencion pueden utilizarse como miembros para automoviles, electrodomesticos, mobiliario, aparatos automaticos de oficina, y similares, y pueden utilizarse preferiblemente como placas de acero particularmente para partes de lamina que se pintan despues de ser conformadas a traves de un procesamiento intenso tal como embuticion, curvado, perfilado, o similares.The rolled steel plates according to the first and third embodiments of the present invention described are light, very sharp and resistant to shocks, and have excellent heat-resistant handling and stability after being processed, even when subjected to intense processing such as curving, deep drawing, or the like. In addition, in the laminated steel plates according to the previously described embodiments, the core layer 10 has the resin sheet 13 in addition to the group 11 of grid threads, and thereby the damping performance can be improved. Therefore, rolled steel plates according to the first to third embodiments of the present invention can be used as members for automobiles, appliances, furniture, office automation devices, and the like, and can preferably be used as steel plates particularly for parts of laminates that are painted after being shaped through intense processing such as drawing, bending, profiling, or the like.

EJEMPLOEXAMPLE

En adelante, se describira la presente invencion mas espedficamente usando ejemplos.Hereinafter, the present invention will be described more specifically using examples.

(Placas de acero, grupos de hilos de rejilla, y laminas de rejilla utilizados)(Steel plates, grid wire groups, and grid sheets used)

En este ejemplo y los ejemplos comparativos, las placas de acero de capa superficial que se ilustran en la Tabla 1, las rejillas de hilos (grupos de hilos de rejilla) que se ilustran en la Tabla 2, y las laminas de resina que se ilustran en 5 la Tabla 1, se utilizaron para fabricar placas de acero laminado. Aqm, las aleaciones basadas en PET de la Tabla 3 son una aleacion con una relacion de masas de PET (RN163 fabricada por Toyobo) / ionomero (Himilan 1706 fabricada por Mitsui DuPont) / goma basada en etileno (EBM2401P fabricada por JSR) de 80 partes en masa / 10 partes en masa / 10 partes en masa. Ademas, para las espumas (laminas de espuma) usadas en este ejemplo y los ejemplos comparativos ilustrados en la Tabla 3, una aleacion basada en PET y una lamina de nailon fueron 10 impregnados con CO2 supercntico a 20 MPa y 32° C, a continuacion se libero la presion, y se transformaron en espuma mediante un calentamiento a 260° C, 240° C respectivamente. Despues, tras el calentamiento, se enfriaron hasta los 0° C para detener el crecimiento de burbujas, obteniendose asf las laminas de espuma que se ilustran en la Tabla 3. Ademas, mediante el ajuste del tiempo de impregnacion de CO2 supercntico, el tiempo de calentamiento y el tiempo de enfriamiento, se controlaron las relaciones de espuma y los diametros de burbuja de las laminas de 15 espuma. Ademas, el “entrelazado simple + 45°” de la columna “entrelazado” de la Tabla 2 denota un caso en que se entrelazan unos hilos oblicuos segun una direccion que forma 45° con respecto de las direcciones de los hilos verticales y los hilos horizontales para obtener una rejilla de hilos con entrelazado simple.In this example and the comparative examples, the surface layer steel plates illustrated in Table 1, the wire racks (groups of grid threads) illustrated in Table 2, and the resin sheets illustrated In Table 1, they were used to make rolled steel plates. Here, the PET-based alloys in Table 3 are an alloy with a PET (RN163 manufactured by Toyobo) / ionomer (Himilan 1706 manufactured by Mitsui DuPont) / ethylene-based rubber ratio (EBM2401P manufactured by JSR) of 80 parts in mass / 10 parts in mass / 10 parts in mass. In addition, for the foams (foam sheets) used in this example and the comparative examples illustrated in Table 3, a PET-based alloy and a nylon sheet were impregnated with super-quantum CO2 at 20 MPa and 32 ° C, below. the pressure was released, and they were transformed into foam by heating to 260 ° C, 240 ° C respectively. Then, after heating, they cooled to 0 ° C to stop the growth of bubbles, thus obtaining the foam sheets illustrated in Table 3. In addition, by adjusting the impregnation time of super-quantum CO2, the time of heating and cooling time, the foam ratios and bubble diameters of the foam sheets were controlled. In addition, the "single interlaced + 45 °" of the "interlaced" column of Table 2 denotes a case where oblique threads are interwoven according to a direction that forms 45 ° with respect to the directions of the vertical threads and the horizontal threads to obtain a grid of threads with simple interlacing.

[Tabla 1][Table 1]

Tabla 1. Estructura de la placa de acero de capa superficialTable 1. Structure of the surface layer steel plate

Placa de acero de capa superficial  Surface Layer Steel Plate
Recubrimiento Grosor (mm) Resistencia a traccion (MPa)  Coating Thickness (mm) Tensile strength (MPa)

1  one
GI 0,27 340  GI 0.27 340

2  2
TFS 0,22 400  TFS 0.22 400

3  3
GA 0,8 270  GA 0.8 270

4  4
SUS304 0,8 630  SUS304 0.8 630

5  5
GA 1 1000  GA 1 1000

20twenty

[Tabla 2][Table 2]

Tabla 2. Estructura de la rejilla de hilosTable 2. Structure of the wire rack

Rejilla de hilos de capa de nucleo  Core layer wire grid
Cable de acero Entrelazado  Interlaced Steel Cable

Diametro de hilo (Mm)  Thread Diameter (Mm)
[C] x 10-2 % masa Resistencia traccion MPa Abertura * (Mm) Grosor (Mm) Tasa de abertura (%) Densidad de placa (g/cm2) Entrelazado  [C] x 10-2% mass Tensile strength MPa Opening * (Mm) Thickness (Mm) Opening rate (%) Plate density (g / cm2) Interlaced

1  one
500 26 1000 2176 1000 66 0,2652 Entrelazado simple  500 26 1000 2176 1000 66 0.2652 Simple interlaced

2  2
300 75 2700 700 600 77 0,10764 Entrelazado simple  300 75 2700 700 600 77 0.10764 Simple interlaced

3  3
25 60 3000 85 50 60 0,0156 Entrelazado simple  25 60 3000 85 50 60 0.0156 Simple interlaced

4  4
100 75 2700 700 200 70 0,0468 Entrelazado simple + 45°  100 75 2700 700 200 70 0.0468 Simple interlaced + 45 °

5  5
100 75 2700 700 200 77 0,03588 Entrelazado ondulado simple  100 75 2700 700 200 77 0.03588 Simple Wavy Interlacing

6  6
100 75 2700 700 200 77 0,03588 Parte superior plana  100 75 2700 700 200 77 0.03588 Flat top

7  7
500 26 1000 300 1500 1000 41 0,27612 Pantalla ton-cap  500 26 1000 300 1500 1000 41 0.27612 Ton-cap display

8  8
500 26 1000 1500 1000 45 0,2145 Rejilla de hilos hexagonal  500 26 1000 1500 1000 45 0.2145 Hexagonal wire rack

9  9
25 60 3000 20 50 20 0,0312 Entrelazado simple  25 60 3000 20 50 20 0.0312 Simple interlaced

10  10
500 20 600 2176 1000 66 0,2652 Entrelazado simple  500 20 600 2176 1000 66 0.2652 Simple interlaced

11  eleven
500 26 3000 10000 1000 90 0,078 Entrelazado simple  500 26 3000 10000 1000 90 0.078 Simple interlaced

[Tabla 3][Table 3]

Tabla 3. Estructura de la lamina de resinaTable 3. Structure of the resin sheet

Lamina de resina  Resin sheet
Material base de resina Relacion de expansion Diametro medio de burbuja (pm) Distancia entre burbujas mas adyacentes (pm)  Resin base material Expansion ratio Average bubble diameter (pm) Distance between more adjacent bubbles (pm)

1  one
Aleacion basada en PET Ninguno  PET based alloy None

2  2
Aleacion basada en PET Dos veces 1 0,5  PET based alloy Twice 1 0.5

3  3
Nailon-6 Dos veces 1,5 1  Nylon-6 Twice 1.5 1

4  4
PP Dos veces 1,5 1  PP Twice 1.5 1

(Fabricacion de rejillas de hilos embebidas en resina)(Manufacture of resin wire mesh grids)

A continuacion, se obtuvieron rejillas de hilos embebidas en resinas, donde las rejillas de hilos ilustradas en la Tabla 5 2 se embebieron en las laminas de resina ilustradas en la Tabla 3. Espedficamente, en primer lugar, un adhesivoSubsequently, wire grids embedded in resins were obtained, where the wire grids illustrated in Table 5 2 were embedded in the resin sheets illustrated in Table 3. Specifically, first, an adhesive

ilustrado en la Tabla 4 siguiente se extendio sobre una cara de una lamina de resina de un grosor 0,55 veces el de las rejillas de hilos. A continuacion, la lamina de resina fue laminada sobre ambas caras de las rejillas de hilos de modo que la cara de la resina sobre la cual se extendio el adhesivo entro en contacto con la rejilla de hilos, uniendose mediante presion a una temperatura predeterminada (260° C cuando la lamina de resina era la aleacion 10 basada en PET o 240° C cuando la lamina de resina era de nailon) y una presion predeterminada (10 kgf/cm2 hasta 40 kgf/cm2 (0,98 MPa hasta 2,92 MPa)), obteniendose asf las rejillas de hilos N° 1 hasta 15 embebidas en resina como se ilustra en la Tabla 4 siguiente. Ademas, entre las rejillas de hilos N° 1 hasta 15 embebidas en resina, para aquellas en las que se usaron varias rejillas de hilos, primero, se hicieron rejillas de hilo embebidas en resina, donde una rejilla de hilos fue embebida en una lamina de resina segun se describio anteriormente. A continuacion, se 15 extendio el adhesivo sobre superficies de las rejillas de hilos obtenidas embebidas en resina, y las rejillas de hilos embebidas en resina fueron laminadas de modo que las respectivas caras recubiertas con adhesivo de las rejillas de hilos embebidas en resina entren en contacto unas con otras, luego fueron calentadas y unidas a presion, obteniendo asf rejillas de hilos embebidas en resina con varias rejillas de hilos laminadas (N° 3 hasta N° 6, N° 9, N° 12) con varias rejillas de hilos laminadas.illustrated in Table 4 below, it was spread on a side of a resin sheet 0.55 times the thickness of the wire gratings. Next, the resin sheet was laminated on both sides of the wire racks so that the face of the resin on which the adhesive was extended came into contact with the wire rack, joining by pressure at a predetermined temperature (260 ° C when the resin sheet was alloy 10 based on PET or 240 ° C when the resin sheet was nylon) and a predetermined pressure (10 kgf / cm2 up to 40 kgf / cm2 (0.98 MPa up to 2.92 MPa)), thus obtaining the wire gratings No. 1 up to 15 embedded in resin as illustrated in Table 4 below. In addition, between the wire gratings No. 1 to 15 embedded in resin, for those in which several wire gratings were used, first, wire gratings embedded in resin were made, where a wire rack was embedded in a sheet of resin as described above. Next, the adhesive was spread on surfaces of the wire grids obtained embedded in resin, and the wire grids embedded in resin were laminated so that the respective adhesive coated faces of the wire grids embedded in resin come into contact. with each other, they were then heated and joined together under pressure, thus obtaining wire grids embedded in resin with several laminated wire grids (N ° 3 to N ° 6, N ° 9, N ° 12) with several laminated wire grids.

20twenty

[Tabla 4][Table 4]

Tabla 4. Rejillas de hilos embebidas en resinaTable 4. Wire gratings embedded in resin

Rejillas de hilos embebidas en resina  Grids of resin embedded threads
Rejilla de hilos Lamina de resina Rejilla de hilos embebida en resina  Grid of threads Resin laminate Grid of threads embedded in resin

Rejilla de hilos  Wire rack
Numero de rejillas de hilo Grosor (mm) Densidad de placa (g/cm2) Lamina Densidad de placa (g/cm2) Grosor (mm) Densidad de placa (g/cm2)  Number of wire grates Thickness (mm) Plate density (g / cm2) Laminate Plate density (g / cm2) Thickness (mm) Plate density (g / cm2)

1  one
1  one
1  one
1  one
0,27 2 0,06 1,07 0,3  0.27 2 0.06 1.07 0.3

2  2
2  2
1 0,6 0,11 2 0,04 0,642 0,1  1 0.6 0.11 2 0.04 0.642 0.1

3  3
3  3
10 0,5 0,16 2 0,03 0,535 0,2  10 0.5 0.16 2 0.03 0.535 0.2

4  4
4  4
5 1 0,18 2 0,06 1,07 0,2  5 1 0.18 2 0.06 1.07 0.2

5  5
5  5
5  5
1 0,18 2 0,06 1,07 0,2  1 0.18 2 0.06 1.07 0.2

6  6
6  6
5 1 0,18 2 0,06 1,07 0,2  5 1 0.18 2 0.06 1.07 0.2

7  7
7  7
1 1 0,28 2 0,06 1,07 0,3  1 1 0.28 2 0.06 1.07 0.3

8  8
8  8
1 1 0,21 2 0,06 1,07 0,3  1 1 0.21 2 0.06 1.07 0.3

9  9
9  9
10 0,5 0,31 2 0,03 0,535 0,3  10 0.5 0.31 2 0.03 0.535 0.3

10  10
1 1 1 0,27 1 0,14 1,07 0,4  1 1 1 0.27 1 0.14 1.07 0.4

11  eleven
1 1 1 0,27 3 0,06 1,07 0,3  1 1 1 0.27 3 0.06 1.07 0.3

12  12
3 10 laminados en cada rotacion de 36° 0,5 0,16 2 0,03 0,535 0,2  3 10 rolled at each rotation of 36 ° 0.5 0.16 2 0.03 0.535 0.2

13  13
10 1 1 0,27 2 0,06 1,07 0,3  10 1 1 0.27 2 0.06 1.07 0.3

14  14
11 1 1 0,08 2 0,06 1,07 0,1  11 1 1 0.08 2 0.06 1.07 0.1

15  fifteen
1 1 1 0,27 4 0,05 0,04 0,3  1 1 1 0.27 4 0.05 0.04 0.3

16  16
3 10 0,5 0,16 2 0,10 2,15 0,3  3 10 0.5 0.16 2 0.10 2.15 0.3

17  17
3 10 0,5 0,16 2 0,10 2,15 0,3  3 10 0.5 0.16 2 0.10 2.15 0.3

18  18
3 10 0,5 0,16 2 0,10 2,15 0,3  3 10 0.5 0.16 2 0.10 2.15 0.3

19  19
4,5 Central de 5 superior e inferior: seis de 3 0,5 0,13 2 0,10 2,15 0,3  4.5 Central of 5 upper and lower: six of 3 0.5 0.13 2 0.10 2.15 0.3

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

Ademas, adicionalmente a las rejillas de hilos N° 1 a N° 15 embebidas en resina, una lamina de espuma de aleacion basada en PET que tiene un grosor de 150 pm y una rejilla de hilos fueron laminados repetidamente en este orden durante diez capas. Ademas, la lamina de espuma de aleacion basada en PET que tiene un grosor de 150 pm fue laminada sobre la cara superior (la cara mas superior), y fueron sometidas a union mediante termocompresion bajo las condiciones anteriormente descritas, obteniendo asf la rejilla de hilos N° 16 embebida en resina ilustrada en la Tabla 4. En la rejilla de hilos N° 16 embebida en resina de este modo, las rejillas de hilos se dispusieron de manera uniforme en la resina de la capa de nucleo.In addition, in addition to the wire gratings No. 1 to No. 15 embedded in resin, a PET-based alloy foam sheet having a thickness of 150 pm and a wire rack were repeatedly laminated in this order for ten layers. In addition, the PET-based alloy foam sheet having a thickness of 150 pm was laminated on the upper face (the uppermost face), and was subjected to thermocompression under the conditions described above, thus obtaining the wire grid No. 16 embedded in resin illustrated in Table 4. In the wire rack No. 16 embedded in resin in this way, the wire racks were uniformly arranged in the core layer resin.

Ademas, adicionalmente a las rejillas de hilos N° 1 hasta N° 15 embebidas en resina, se laminaron cinco rejillas de hilos en cada una de ambas caras de una lamina de espuma de aleacion basada en PET cada una de las cuales tiene un grosor de 1350 pm con el adhesivo que se ilustra en la Tabla 5 extendido en ambas caras. Entonces, se lamino una aleacion basada en PET que tiene un grosor de 1500 pm en cada rejilla de hilos en ambas caras, y se sometieron a union mediante termocompresion bajo las condiciones anteriormente descritas, obteniendo asf la rejilla de hilos N° 17 embebida en resina ilustrada en la Tabla 4. En la rejilla de hilos N° 17 embebida en resina de este modo, las rejillas de hilos se ubicaron cerca de las porciones de superficie superior e inferior (lados de las placas de acero de capa superficial) de la capa de resina en la capa de nucleo.In addition, in addition to the wire gratings No. 1 to No. 15 embedded in resin, five wire gratings were laminated on each of both sides of a PET-based alloy foam sheet each of which has a thickness of 1350 pm with the adhesive illustrated in Table 5 extended on both sides. Then, a PET-based alloy having a thickness of 1500 pm was laminated on each wire grid on both sides, and subjected to heat-compression bonding under the conditions described above, thus obtaining the wire mesh No. 17 embedded in resin. illustrated in Table 4. On the wire grid No. 17 embedded in resin in this way, the wire screens were located near the upper and lower surface portions (sides of the surface layer steel plates) of the layer of resin in the core layer.

[Tabla 5][Table 5]

Tabla 5. Composicion de la capa adhesivaTable 5. Composition of the adhesive layer

Material de base Agente de curado Material de base / agente de curado G' tan 6  Base material Curing agent Base material / curing agent G 'tan 6

Adhesivo 1  Adhesive 1
PES314S30 Coronatel 100/5 1 ~ 30 MPa 0,3  PES314S30 Coronatel 100/5 1 ~ 30 MPa 0.3

G' (Modulo de almacenamiento), tan 6 es un valor de medida dinamica (10Hz) a 100° C hasta 160° C  G '(Storage module), so 6 is a dynamic measurement value (10Hz) at 100 ° C to 160 ° C

Ademas, adicionalmente a las rejillas de hilos N° 1 a N° 15 embebidas en resina, se unieron rejillas de hilos adyacentes para tener diez rejillas de hilos laminadas. Entonces, se lamino una lamina de espuma de aleacion basada en PET con un grosor de 1100 pm sobre ambas caras superior e inferior de las rejillas de hilos laminadas, y se sometieron a union por termocompresion bajo las condiciones anteriormente descritas, obteniendose la rejilla de hilos N° 18 embebida en resina ilustrada en la Tabla 4. En la rejilla de hilos N° 18 embebida en resina de este modo, las rejillas de hilos se disponen al bies en la porcion central (lado central en la direccion del grosor de la capa de nucleo) de la capa de resina en la capa de nucleo.In addition, in addition to the wire gratings No. 1 to No. 15 embedded in resin, adjacent wire gratings were joined to have ten gratings of rolled yarns. Then, a PET-based alloy foam sheet with a thickness of 1100 pm was laminated on both upper and lower faces of the laminated wire grids, and subjected to heat compression bonding under the conditions described above, obtaining the wire grid No. 18 embedded in resin illustrated in Table 4. In the wire rack No. 18 embedded in resin in this way, the wire racks are arranged bias in the central portion (central side in the direction of the thickness of the layer core) of the resin layer in the core layer.

Ademas, en las rejillas de hilos N° 1 a N° 18 embebidas en resina, las respectivas rejillas de hilos laminadas o las rejillas de hilos y las laminas de resina fueron unidas usando el adhesivo ilustrado en la Tabla 5.In addition, in the wire gratings No. 1 to No. 18 embedded in resin, the respective laminated wire gratings or the wire gratings and the resin sheets were bonded using the adhesive illustrated in Table 5.

(Produccion de la placa de acero laminada)(Production of rolled steel plate)

Como metodo de produccion espedfico de la placa de acero laminada de este ejemplo, en primer lugar, el adhesivo ilustrado en la Tabla 5 fue extendido sobre una cara de una placa de acero de 300 mm x 300 mm ilustrada en la Tabla 1. A continuacion, la placa de acero, la rejilla de hilos embebida en la resina, y la placa de acero fueron laminados en este orden con el adhesivo en contacto con la rejilla de hilos embebida en resina obtenida segun se describio anteriormente, obteniendose asf un cuerpo laminado. A continuacion, se calento hasta la temperatura predeterminada (260° C cuando la lamina de resina es la aleacion basada en PET o 240° C cuando la lamina de resina es de nailon). Entonces, se utilizo un calzo con un grosor predeterminado para rodear cuatro caras del cuerpo laminado, y se sometio a union mediante termocompresion durante dos minutos con una fuerza de compresion de 10 kgf / cm2 hasta 40 kgf / cm2 (0,98 MPa hasta 2,92 MPa) y a continuacion se refrigero hasta la temperatura ambiente, obteniendose asf cada placa de acero laminada de los ejemplos N° 1 hasta N° 25 ilustradas en la Tabla 6.As a method of specific production of the laminated steel plate of this example, first, the adhesive illustrated in Table 5 was spread on one side of a 300 mm x 300 mm steel plate illustrated in Table 1. Next , the steel plate, the wire mesh embedded in the resin, and the steel plate were laminated in this order with the adhesive in contact with the wire mesh embedded in resin obtained as described above, thus obtaining a laminated body. Next, it was heated to the predetermined temperature (260 ° C when the resin sheet is PET-based alloy or 240 ° C when the resin sheet is nylon). Then, a wedge with a predetermined thickness was used to surround four faces of the laminated body, and was subjected to thermal compression for two minutes with a compression force of 10 kgf / cm2 to 40 kgf / cm2 (0.98 MPa to 2 , 92 MPa) and then cooled to room temperature, thus obtaining each rolled steel plate of Examples No. 1 through No. 25 illustrated in Table 6.

[Tabla 6][Table 6]

Tabla 6. Estructura de placa de acero laminadoTable 6. Structure of rolled steel plate

Ejemplo  Example
Estructura de placa de acero laminado  Structure of rolled steel plate

Placa de acero de capa superficial  Surface Layer Steel Plate
Capa de nucleo  Core layer

Rejilla de hilos embebida en resina  Resin embedded wire rack
Grosor (mm) Densidad de placa (g/cm2) Grosor total (g/cm2)  Thickness (mm) Plate density (g / cm2) Total thickness (g / cm2)

1  one
1  one
1  one
1,07 0,33 1,61  1.07 0.33 1.61

2  2
1 2 0,64 0,15 1,182  1 2 0.64 0.15 1,182

3  3
1 3 0,54 0,19 1,075  1 3 0.54 0.19 1,075

4  4
1 4 1,07 0,24 1,61  1 4 1.07 0.24 1.61

5  5
1 5 1,07 0,24 1,61  1 5 1.07 0.24 1.61

6  6
1 6 1,07 0,24 1,61  1 6 1.07 0.24 1.61

7  7
1 7 1,07 0,34 1,61  1 7 1.07 0.34 1.61

8  8
1 8 1,07 0,28 1,61  1 8 1.07 0.28 1.61

9  9
1 9 0,54 0,34 1,075  1 9 0.54 0.34 1.075

10  10
1 10 1,07 0,40 1,61  1 10 1.07 0.40 1.61

11  eleven
1 11 1,07 0,33 1,61  1 11 1.07 0.33 1.61

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

12  12
1 12 0,54 0,19 1,08  1 12 0.54 0.19 1.08

13  13
1 4 0,54 0,19 1,075  1 4 0.54 0.19 1,075

14  14
2 1 1,07 0,33 1,43  2 1 1.07 0.33 1.43

15  fifteen
3 1 1,07 0,33 2,67  3 1 1.07 0.33 2.67

16  16
4 1 1,07 0,33 2,67  4 1 1.07 0.33 2.67

17  17
5 1 1,07 0,33 3,07  5 1 1.07 0.33 3.07

18  18
4,5 1 1,07 0,33 2,87  4.5 1 1.07 0.33 2.87

19  19
1 15 1,07 0,33 1,61  1 15 1.07 0.33 1.61

20  twenty
1 1 1,07 0,33 1,61  1 1 1.07 0.33 1.61

21  twenty-one
1 12 0,54 0,19 1,08  1 12 0.54 0.19 1.08

22  22
1 16 2,15 0,29 2,69  1 16 2.15 0.29 2.69

23  2. 3
1 17 2,15 0,29 2,69  1 17 2.15 0.29 2.69

24  24
1 18 2,15 0,29 2,69  1 18 2.15 0.29 2.69

25  25
1 19 0,54 0,15 1,075  1 19 0.54 0.15 1.075

Ejemplo comparativo 1  Comparative Example 1
1 Rejilla de hilos 1 1 0,27 1,54  1 Wire rack 1 1 0.27 1.54

Ejemplo comparativo 2  Comparative Example 2
1 Metal troquelado embebido en resina 1,07 0,33 1,61  1 Die-cut metal embedded in resin 1.07 0.33 1.61

Ejemplo comparativo 3  Comparative Example 3
1 13 1,1 0,33 1,64  1 13 1.1 0.33 1.64

Ejemplo comparativo 4  Comparative Example 4
1 14 1,1 0,14 1,64  1 14 1.1 0.14 1.64

Ejemplo comparativo 5  Comparative Example 5
1 Niron reforzado con vidrio 1,28 0,27 1,82  1 Niron glass reinforced 1.28 0.27 1.82

Ejemplo comparativo 6  Comparative Example 6
1 Aleacion basada en forma PET 1,35 0,27 1,89  1 Alloy based on PET form 1.35 0.27 1.89

Ejemplo comparativo 7  Comparative Example 7
1 Espuma PP 1,07 0,33 1,61  1 Foam PP 1.07 0.33 1.61

Ademas, respectivos metodos de fabricacion de una placa de acero laminada en los ejemplos comparativos son como siguen.In addition, respective manufacturing methods of a rolled steel plate in the comparative examples are as follows.

(Ejemplo comparativo 1)(Comparative example 1)

Despues de que el adhesivo ilustrado en la Tabla 3 se extendio sobre ambas caras de la rejilla de hilos N° 1 ilustrada en la Tabla 2, se lamino la placa de acero de capa superficial N° 1 ilustrada en la Tabla 1 sobre ambas caras de esta rejilla de hilos, y se sometieron a union por termocompresion bajo las mismas condiciones que el ejemplo 1 ilustrado en la Tabla 6, obteniendo asf la placa de acero laminada del ejemplo comparativo N° 1.After the adhesive illustrated in Table 3 was spread on both sides of the wire grid No. 1 illustrated in Table 2, the surface layer steel plate No. 1 illustrated in Table 1 was laminated on both sides of this wire grid, and were subjected to thermocompression bonding under the same conditions as example 1 illustrated in Table 6, thus obtaining the rolled steel plate of comparative example No. 1.

(Ejemplo comparativo 2)(Comparative example 2)

En primer lugar, una placa de acero con un grosor de placa de 2,1 mm y una resistencia a la traccion de 980 MPa fue troquelada para formar orificios circulares con un diametro de 2,0 mm (tasa de abertura 66 %). A continuacion, la placa procesada despues de ser troquelada fue embebida en una lamina de espuma de aleacion basada en PET similarmente a la rejilla de hilos N° 1 embebida en resina ilustrada en la Tabla 5. A continuacion, se obtuvo la placa de acero laminada del ejemplo comparativo N° 2 donde una placa procesada embebida en la resina fue capa de nucleo bajo las mismas condiciones que el ejemplo N° 1.First, a steel plate with a plate thickness of 2.1 mm and a tensile strength of 980 MPa was punched to form circular holes with a diameter of 2.0 mm (opening rate 66%). Next, the plate processed after being die cut was embedded in a PET-based alloy foam sheet similar to the wire mesh No. 1 embedded in resin illustrated in Table 5. Next, the rolled steel plate was obtained. from comparative example No. 2 where a processed plate embedded in the resin was a core layer under the same conditions as example No. 1.

(Ejemplos comparativos 3 a 4)(Comparative examples 3 to 4)

Se obtuvo una placa de acero laminado del ejemplo comparativo N° 3 donde se embebio la rejilla de hilos N° 10 con el menor contenido en carbono mediante el mismo procedimiento que el ejemplo N° 1. Ademas, se obtuvo una placa de acero laminado del ejemplo comparativo N° 4 donde estaba embebida la rejilla de hilos N° 11 con la mayor abertura mediante el mismo procedimiento que el ejemplo N° 1.A rolled steel plate of comparative example No. 3 was obtained where the wire grid No. 10 with the lowest carbon content was embedded by the same procedure as Example No. 1. In addition, a rolled steel plate of the comparative example No. 4 where the wire grid No. 11 was embedded with the largest opening by the same procedure as example No. 1.

(Ejemplos comparativos 5 a 6)(Comparative examples 5 to 6)

Una lamina de nailon que contiene fibras de vidrio (con un grosor de 1,5 mm, un contenido en fibras de vidrio de 30% en masa, y una resistencia a la traccion de 34 MPa) fue laminada entre placas 1 de acero de capa superficial de un modo similar al ejemplo N° 1, obteniendose asf la placa de acero laminada del ejemplo comparativo 5. Ademas, se lamino una lamina de espuma de aleacion basada en PET entre las placas 1 de acero de capa superficial de un modo similar al ejemplo 1, obteniendose asf la placa de acero laminado del ejemplo comparativo 6.A nylon sheet containing glass fibers (with a thickness of 1.5 mm, a glass fiber content of 30% by mass, and a tensile strength of 34 MPa) was laminated between plates 1 of layer steel surface in a manner similar to example No. 1, thus obtaining the laminated steel plate of comparative example 5. In addition, a PET-based alloy foam sheet was laminated between the surface layer steel plates 1 in a manner similar to example 1, thus obtaining the rolled steel plate of comparative example 6.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

6060

6565

(Ejemplo comparativo 7)(Comparative example 7)

Se uso una lamina de espuma PP con un grosor de 1 mm como capa de nucleo, y se uso un PP modificado por acido con un grosor de 0,05 mm se uso como adhesivo, obteniendose asf la placa de acero laminado del ejemplo comparativo 7 mediante el mismo procedimiento que el ejemplo 1.A PP foam sheet with a thickness of 1 mm was used as the core layer, and an acid modified PP with a thickness of 0.05 mm was used as an adhesive, thus obtaining the rolled steel plate of comparative example 7 by the same procedure as example 1.

(Propiedades ffsicas, test de rendimiento de procesado/amortiguacion de las placas de acero laminado)(Physical properties, processing performance / damping test of rolled steel plates)

De cada placa de acero laminado de los ejemplos obtenidos segun se ha descrito, se corto una pieza de test (25 mm x 150 mm) de acuerdo con ASTM D-790, y se establecio una distancia entre puntos de pivote de 50 mm y se establecio una velocidad de 5 mm/min, para llevar a cabo un test de curvado de tres puntos. En este momento, en los ejemplos N° 1 a N° 19, y N° 22 a N° 24, se corto la pieza de test de modo que la direccion longitudinal y la direccion de la anchura de la pieza de test corresponden a la direccion de las mallas tetragonales de la rejilla de hilos de la capa mas inferior. Ademas, en los ejemplos N° 20 y N° 21, se corto la pieza de test de modo que la direccion longitudinal y la direccion de la anchura de la pieza de test corresponden a la direccion de las lmeas diagonales de las mallas tetragonales de la rejilla de hilos de la capa mas inferior.From each rolled steel plate of the examples obtained as described, a test piece (25 mm x 150 mm) was cut in accordance with ASTM D-790, and a distance between 50 mm pivot points was established and established a speed of 5 mm / min, to carry out a three-point bend test. At this time, in examples N ° 1 to N ° 19, and N ° 22 to N ° 24, the test piece is cut so that the longitudinal direction and the width direction of the test piece correspond to the direction of the tetragonal meshes of the wire mesh of the lower layer. In addition, in examples No. 20 and No. 21, the test piece was cut so that the longitudinal direction and the width direction of the test piece correspond to the direction of the diagonal lines of the tetragonal meshes of the wire rack of the lowermost layer.

Entonces, a partir de cada pieza de test, la distorsion medida - gradiente 6 de la curva de carga (calculada usando una carga de hasta 1/3 de la carga maxima) fue sustituida en la expresion (i) para calcular la rigidez D a la flexion. Ademas, se calculo el momento de curvado da region plastica de la placa de acero laminado usando la expresion (ii). Ademas, como es conocido que la resistencia a los golpes de una placa de acero presenta una correlacion con el momento de curvado de una region plastica, se uso el momento de curvado de la region plastica calculado mediante la expresion (ii) como un mdice de la resistencia a los golpes.Then, from each test piece, the measured distortion - gradient 6 of the load curve (calculated using a load of up to 1/3 of the maximum load) was replaced in expression (i) to calculate the stiffness D a the flexion In addition, the bending moment of the plastic region of the rolled steel plate was calculated using the expression (ii). Furthermore, as it is known that the impact resistance of a steel plate has a correlation with the moment of curvature of a plastic region, the moment of curvature of the plastic region calculated by means of the expression (ii) was used as an index of shock resistance.

6 = Pel3 / 48D  6 = Pel3 / 48D
■■■ (i)  ■■■ (i)

M = Pl / 4b  M = Pl / 4b
... (ii)  ... (ii)

Aqm, en la expresion (i) anterior y la expresion (ii), Pe es el valor medido, P es la carga de curvado maxima medida, 6 es la magnitud de la distorsion, l es la distancia entre puntos de pivote, y b es la anchura de la pieza de test.Aqm, in the expression (i) above and expression (ii), Pe is the measured value, P is the maximum measured curve load, 6 is the magnitude of the distortion, l is the distance between pivot points, and b is The width of the test piece.

Ademas, se corto una pieza de test de 125 mm x 30 mm de la placa de acero laminada de cada ejemplo, y se hizo una pieza de test de curvado con forma de U usando una maquina de test de embuticion profunda cuadrada (r = 100 mm, BHF (Blank Holder Force, Fuerza de Soporte de Pieza): 2 tons) de 20T Maquina de Test Universal fabricada por Erichsen.In addition, a 125 mm x 30 mm test piece was cut from the rolled steel plate of each example, and a U-shaped bending test piece was made using a square deep drawing test machine (r = 100 mm, BHF (Blank Holder Force): 2 tons) of 20T Universal Test Machine manufactured by Erichsen.

Ademas, se corto una pieza de test (25 mm x 150 mm) de la placa de acero laminada de los ejemplos N° 1 a N° 24, y se midio un coeficiente de perdidas a una segunda frecuencia de resonancia mediante un metodo de resonancia en voladizo en concordancia con JIS-G-0602.In addition, a test piece (25 mm x 150 mm) of the rolled steel plate of Examples No. 1 to No. 24 was cut, and a loss coefficient was measured at a second resonance frequency by a resonance method cantilever in accordance with JIS-G-0602.

(Evaluaciones)(Evaluations)

<1. Evaluacion de ligereza><1. Lightness Assessment>

La densidad de placa p de cada una de las placas de acero laminado se calculo usando la expresion (iii).The plate density p of each of the rolled steel plates was calculated using the expression (iii).

p = va Pa + vs Ps ... (iii)p = va Pa + vs Ps ... (iii)

Aqm, en la expresion anterior (iii), va y vs son fracciones de volumen de una rejilla de hilos y una placa de acero de capa superficial, respectivamente, y pa y Ps son densidades de placa de la rejilla de hilos y la placa de acero de capa superficial, respectivamente. Ademas, como el grosor de la capa adhesiva es delgado en comparacion con el grosor de toda la placa de acero laminado, la influencia de la misma se considero despreciable.Here, in the previous expression (iii), va and vs are volume fractions of a wire grid and a surface layer steel plate, respectively, and pa and Ps are plate densities of the wire grid and the plate of surface layer steel, respectively. In addition, since the thickness of the adhesive layer is thin compared to the thickness of the entire laminated steel plate, the influence thereof is considered negligible.

Ademas, a partir de la rigidez D obtenida con la expresion (i), un grosor de placa tp de una unica placa de acero de capa superficial necesaria para presentar la misma rigidez a la flexion que la de la placa de acero laminado fue calculado usando la expresion (iv), y se obtuvo una masa Wp por esta unidad de area usando la expresion (v). Se evaluo la ligereza cuando la rigidez a la flexion es constante usando una relacion (W/Wp) entre la masa W por unidad de area de la placa de acero laminado y la masa Wp por unidad de area de la placa de acero de la expresion (v).Also, from the stiffness D obtained with the expression (i), a plate thickness tp of a single surface layer steel plate necessary to present the same flexural stiffness as that of the rolled steel plate was calculated using the expression (iv), and a mass Wp was obtained for this area unit using the expression (v). Lightness was evaluated when the flexural stiffness is constant using a ratio (W / Wp) between the mass W per unit area of the rolled steel plate and the mass Wp per unit area of the steel plate of the expression (v).

tp = 12D / E ... (iv)tp = 12D / E ... (iv)

Wp = Pstp ... (v)Wp = Pstp ... (v)

Aqm, en las anteriores expresiones (iv) y (v), Es es el modulo de Young de la placa de acero de capa superficial (180 GPa en este ejemplo), y Wp es la masa por unidad de area de la placa de acero que tiene la misma rigidez que la placa de acero laminada.Aqm, in the previous expressions (iv) and (v), Es is Young's modulus of the surface layer steel plate (180 GPa in this example), and Wp is the mass per unit area of the steel plate It has the same stiffness as the rolled steel plate.

<2. Evaluaciones de la rigidez a la flexion y la resistencia a los golpes><2. Assessments of flexural stiffness and shock resistance>

Se calculo con la expresion (vi) la rigidez Dp de una unica placa de acero que tiene la misma masa que la masa W por unidad de area de la placa de acero laminado calculada con la expresion (v). Ademas, se calculo una relacion (D/Dp) entre la rigidez Dp obtenida con la expresion (vi) y la rigidez D de la placa de acero laminada, y se evaluo la 5 rigidez de la placa de acero laminado. Aqm, cuando D/Dp >1, se evaluo que la rigidez ha aumentado razonablemente en comparacion con el caso de la placa de acero unica.The stiffness Dp of a single steel plate having the same mass as the mass W per unit area of the laminated steel plate calculated with the expression (v) was calculated with the expression (vi). In addition, a relationship (D / Dp) between the stiffness Dp obtained with the expression (vi) and the stiffness D of the rolled steel plate was calculated, and the stiffness of the rolled steel plate was evaluated. Aqm, when D / Dp> 1, it was evaluated that the stiffness has been reasonably increased compared to the case of the single steel plate.

Dp = Es/12 (p / ps)3 ... (vi)Dp = En / 12 (p / ps) 3 ... (vi)

10 Similarmente a la evaluacion de la rigidez a la flexion, se calculo el momento de curvado Mp de la placa de acero unica de la masa por la misma unidad de area usando la expresion (vii) de un modo similar a la evaluacion de la rigidez a la flexion, y se evaluo la magnitud de la resistencia a los golpes con una relacion (M/Mp) entre este momento de curvado Mp de la placa de acero unica y el momento de curvado M de la region plastica de la placa de acero laminado obtenida con la expresion (ii). Aqm, cuando M/Mp > 1, se evaluo que la resistencia a los golpes habfa 15 aumentado razonablemente en comparacion con el caso de la placa de acero unica.10 Similarly to the evaluation of the flexural stiffness, the bending moment Mp of the single steel plate of the mass was calculated by the same area unit using the expression (vii) in a manner similar to the evaluation of the stiffness to bending, and the magnitude of the shock resistance with a ratio (M / Mp) between this moment of bending Mp of the single steel plate and the moment of bending M of the plastic region of the steel plate was evaluated laminate obtained with the expression (ii). Here, when M / Mp> 1, it was evaluated that the shock resistance had increased reasonably compared to the case of the single steel plate.

Mp = Ts / 4 (p / ps)2 ... (vii)Mp = Ts / 4 (p / ps) 2 ... (vii)

Aqm, en la expresion anterior (vii), P es la carga de curvado mas alta, Ts es la resistencia a la traccion de una placa 20 de acero de capa superficial, l es la distancia entre puntos de pivote, y b es la anchura de la pieza de test. Ademas, cuando Ts difiere entre las placas de acero de capa superficial de las caras superior e inferior de la capa de nucleo, se usaron los valores medios de Ts de las placas de acero de capa superficial de las caras superior e inferior como la resistencia a la traccion de las placas de acero de capa superficial.Aqm, in the previous expression (vii), P is the highest bending load, Ts is the tensile strength of a surface layer steel plate 20, l is the distance between pivot points, and b is the width of the test piece Also, when Ts differs between the surface layer steel plates of the upper and lower faces of the core layer, the average Ts values of the surface layer steel plates of the upper and lower faces were used as the resistance to the traction of the surface layer steel plates.

25 <3. Evaluacion de la ductilidad>25 <3. Ductility Evaluation>

El curvado de las placas de acero laminado de los ejemplos N° 22 a N° 24 continuo hasta la fractura, se midio la magnitud de la desviacion en el momento de la fractura, y se evaluo la ductilidad de las placas de acero laminadas usando las magnitudes de desviacion medidas. Aqm, se evaluo que cuando mayor la magnitud de la desviacion, mayor la ductilidad. Ademas, las magnitudes de desviacion se midieron con una distancia de movimiento de un 30 punto de carga.The bending of the rolled steel plates of examples N ° 22 to N ° 24 continued until the fracture, the magnitude of the deviation at the time of the fracture was measured, and the ductility of the rolled steel plates was evaluated using the measured deviation quantities. Here, it was evaluated that the greater the magnitude of the deviation, the greater the ductility. In addition, the deviation magnitudes were measured with a movement distance of 30 load points.

<4. Evaluacion de la validez del proceso><4. Evaluation of the validity of the process>

Una seccion transversal de una pieza en U de test de curvado se observo visualmente y con un microscopio estereoscopico, y se examinaron la presencia/ausencia de delaminacion de la placa de acero de capa superficial, la 35 destruccion u ondulacion superficial de la placa de acero de capa superficial y el desplome hacia la capa de nucleo, los danos en la capa de nucleo, y la presencia/ausencia de ondulacion superficial. Aqm, se evaluo que la validez del proceso es excelente cuando no existen anormalidades en ninguna de las secciones. Ademas, se dispuso la pieza procesada en un horno calentado a 180° C, se retuvo durante 30 minutos, y a continuacion se extrajo del horno y se enfrio hasta la temperatura ambiente. Entonces, despues del procesamiento se evaluo la validez de la forma 40 calentada tal como la delaminacion de la placa de acero de capa superficial, la destruccion de la capa de nucleo, el flujo, y similares. Aqm, se evaluo que la validez de la forma calentada era excelente cuando no existfa ninguna anormalidad en ninguna de las secciones.A cross-section of a curved test U-piece was observed visually and with a stereoscopic microscope, and the presence / absence of delamination of the surface layer steel plate, the destruction or surface undulation of the steel plate was examined. of superficial layer and the collapse towards the nucleus layer, the damages in the nucleus layer, and the presence / absence of superficial undulation. Here, it was evaluated that the validity of the process is excellent when there are no abnormalities in any of the sections. In addition, the processed part was placed in an oven heated to 180 ° C, retained for 30 minutes, and then removed from the oven and cooled to room temperature. Then, after processing, the validity of the heated form 40 such as delamination of the surface layer steel plate, the destruction of the core layer, the flow, and the like was evaluated. Here, it was evaluated that the validity of the heated form was excellent when there was no abnormality in any of the sections.

<5. Evaluacion del rendimiento de amortiguacion><5. Damping Performance Evaluation>

45 Basandose en el coeficiente de perdidas a una segunda frecuencia resonante medida segun se ha descrito anteriormente, se evaluo el rendimiento de amortiguacion de las placas de acero laminadas de los ejemplos N° 1 a N° 24. Aqm, se evaluo que cuando mayor el coeficiente de perdidas, mas favorable era el rendimiento de amortiguacion.Based on the loss coefficient at a second resonant frequency measured as described above, the damping performance of the rolled steel plates of Examples No. 1 to No. 24 was evaluated. Aqm, it was evaluated that when the higher the loss coefficient, more favorable was the damping performance.

50 (Resultados de la evaluacion)50 (Evaluation results)

Los resultados de la evaluacion anterior se ilustran en la Tabla 7 siguiente.The results of the previous evaluation are illustrated in Table 7 below.

[Tabla 7][Table 7]

Tabla 7. Resultados de la evaluacion de caractensticasTable 7. Results of the evaluation of characteristics

Ejemplo  Example
Resultados de la evaluacion de caractensticas Validez procesado/estabilidad de forma de resistencia al calor/amortiguacion  Characteristics evaluation results Process validity / heat resistance / damping form stability

Masa de placa  Plate mass
Rigidez Resistencia a golpes Desviacion fractura (mm) Procesamiento de curvado en U Resistencia al calor a 180° C Factor de perdidas  Rigidity Shock resistance Fracture deviation (mm) U-bend processing Heat resistance at 180 ° C Loss factor

W (g/cm2)  W (g / cm2)
W/WP D (Nmm2) D/Dp M M/Mp  W / WP D (Nmm2) D / Dp M M / Mp

1  one
0,75 0,60 60614,5 4,56 208,57 2,66 O O 0,98  0.75 0.60 60614.5 4.56 208.57 2.66 O O 0.98

2  2
0,57 0,60 26458,8 4,60 140,83 3,14 O O 0,96  0.57 0.60 26458.8 4.60 140.83 3.14 O O 0.96

3  3
0,61 0,70 20881,3 2,93 139,00 2,69 O O 0,92  0.61 0.70 20881.3 2.93 139.00 2.69 O O 0.92

4  4
0,66 0,54 58035,8 6,28 275,84 4,48 O O 0,95  0.66 0.54 58035.8 6.28 275.84 4.48 O O 0.95

5  5
0,66 0,54 59603,8 6,45 288,72 4,69 O O 0,95  0.66 0.54 59603.8 6.45 288.72 4.69 O O 0.95

6  6
0,66 0,54 59603,8 6,45 248,79 4,04 O O 0,98  0.66 0.54 59603.8 6.45 248.79 4.04 O O 0.98

7  7
0,76 0,60 62911,5 4,53 248,79 3,08 O O 0,98  0.76 0.60 62911.5 4.53 248.79 3.08 O O 0.98

8  8
0,70 0,56 62543,9 5,80 387,89 5,69 O O 0,98  0.70 0.56 62543.9 5.80 387.89 5.69 O O 0.98

9  9
0,76 0,86 22157,5 1,57 117,18 1,43 O O 0,98  0.76 0.86 22157.5 1.57 117.18 1.43 OR 0.98

10  10
0,82 0,66 60614,5 3,44 208,57 2,20 O O 0,6  0.82 0.66 60614.5 3.44 208.57 2.20 O O 0.6

11  eleven
0,75 0,60 61614,5 4,56 305,89 3,90 O O 0,98  0.75 0.60 61614.5 4.56 305.89 3.90 OR 0.98

12  12
0,61 0,72 18861,9 2,65 144,28 2,79 O O 0,92  0.61 0.72 18861.9 2.65 144.28 2.79 OR 0.92

13  13
0,47 0,53 21698,1 6,68 174,36 4,84 O O 0,98  0.47 0.53 21698.1 6.68 174.36 4.84 O O 0.98

14  14
0,61 0,58 36257,6 5,08 165,66 2,72 O O 0,98  0.61 0.58 36257.6 5.08 165.66 2.72 OR 0.98

15  fifteen
1,58 0,71 350401,7 2,83 573,75 2,08 O O 0,98  1.58 0.71 350401.7 2.83 573.75 2.08 O O 0.98

16  16
1,58 0,71 350401,7 2,83 1273,88 1,98 O O 0,98  1.58 0.71 350401.7 2.83 1273.88 1.98 OR 0.98

17  17
1,89 0,73 543457,2 2,55 2739,66 2,34 O O 0,98  1.89 0.73 543457.2 2.55 2739.66 2.34 O O 0.98

18  18
1,73 0,72 440213,6 2,68 1512,27 1,67 O O 0,98  1.73 0.72 440213.6 2.68 1512.27 1.67 O O 0.98

19  19
0,75 0,60 60614,5 4,52 208,57 2,65 O O 0,98  0.75 0.60 60614.5 4.52 208.57 2.65 O O 0.98

20  twenty
0,75 0,64 50877,3 3,82 170,07 2,17 O O 0,98  0.75 0.64 50877.3 3.82 170.07 2.17 O O 0.98

21  twenty-one
0,61 0,72 18861,9 2,65 144,28 2,79 O O 0,92  0.61 0.72 18861.9 2.65 144.28 2.79 OR 0.92

22  22
0,71 0,39 193225,1 17,36 462,15 6,63 20 O O 0,98  0.71 0.39 193225.1 17.36 462.15 6.63 20 O O 0.98

23  2. 3
0,71 0,38 208441,4 18,72 982,18 14,10 18 O O 0,98  0.71 0.38 208441.4 18.72 982.18 14.10 18 O O 0.98

24  24
0,71 0,40 180473,3 16,21 359,10 5,15 35 O O 0,98  0.71 0.40 180473.3 16.21 359.10 5.15 35 O O 0.98

25  25
0,57 0,59 20881 2,93 139 2,69 O O 0,94  0.57 0.59 20881 2.93 139 2.69 O O 0.94

Ejemplo comparativo 1  Comparative Example 1
A *1 X 0,05                A * 1 X 0.05

Ejemplo comparativo 2  Comparative Example 2
0,75 47898,7 3,60 180,26 2,30  0.75 47898.7 3.60 180.26 2.30

Ejemplo comparativo 3  Comparative Example 3
0,75 63652,6 4,75 156,62 1,99  0.75 63652.6 4.75 156.62 1.99

Ejemplo comparativo 4  Comparative Example 4
Grieta en cara de extremo en placa de acero de capa superficial                End face crack in surface layer steel plate

Ejemplo comparativo 5  Comparative Example 5
136,21          136.21

Ejemplo comparativo 6  Comparative Example 6
115,92          115.92

Ejemplo comparativo 7  Comparative Example 7
X *2                  X * 2

*1 tasa de ocurrencia de placa de acero de capa superficial delaminada = 2/10 *2 perdida de resina en la cara de extremo* 1 occurrence rate of delaminated surface layer steel plate = 2/10 * 2 resin loss on the end face

Como se ilustra en la Tabla 7, las placas de acero laminadas de los ejemplos N° 1 a N° 24 cumplfan W/Wp < 1,0, y se descubrio que teman una densidad de placa pequena en comparacion con una placa de acero de la misma rigidez y teman una excelente ligereza. Ademas, las placas de acero laminadas de los ejemplos N° 1 a N° 24 5 cumplfan D/Dp > 1,0, M/Mp > 1,0, y se descubrio que tienen una gran rigidez a la flexion y momento de curvado en una region plastica en comparacion con una de la misma densidad de placa, y por tanto tienen una elevada rigidez y una excelente resistencia a los golpes.As illustrated in Table 7, the rolled steel plates of Examples No. 1 to No. 24 met W / Wp <1.0, and it was found that they fear a small plate density compared to a steel plate of the same rigidity and fear excellent lightness. In addition, the rolled steel plates of Examples No. 1 to No. 24 5 met D / Dp> 1.0, M / Mp> 1.0, and were found to have a high flexural rigidity and bending moment in a plastic region compared to one of the same plate density, and therefore have high rigidity and excellent shock resistance.

Ademas, las placas de acero laminadas de los ejemplos N° 1 y N° 21 no presentaron delaminacion de las placas de 10 acero de capa superficial, destruccion u ondulacion superficial de las placas de acero de capa superficial y derrumbamiento hacia la capa de nucleo, y destruccion u ondulacion superficial de la capa de nucleo durante el curvado en U o calentamiento despues del curvado, y se descubrio que eran capaces de mantenerse validas durante el procesamiento o despues de un calentamiento post-procesamiento.In addition, the rolled steel plates of Examples No. 1 and No. 21 did not show delamination of the surface layer steel plates, destruction or surface undulation of the surface layer steel plates and collapse towards the core layer, and destruction or surface undulation of the core layer during U-bending or heating after bending, and it was discovered that they were able to remain valid during processing or after post-processing heating.

15 Ademas, las placas de acero laminado de los ejemplos N° 1 a N° 24 tuvieron todas coeficientes de perdidas de 0,5 o mayores, y se descubrio que teman un excelente rendimiento de amortiguacion.In addition, the rolled steel plates of Examples No. 1 to No. 24 all had loss coefficients of 0.5 or greater, and were found to fear excellent damping performance.

Ademas, se puede especular que el motivo por el cual la rigidez D y el momento M de curvado del ejemplo N° 20 eran ligeramente pequenos en comparacion con el ejemplo N° 1 es el siguiente. El ejemplo N° 1 tema una capa deIn addition, it can be speculated that the reason why the stiffness D and the bending moment M of example No. 20 were slightly small compared to example No. 1 is as follows. Example No. 1 has a layer of

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

6060

6565

rejilla de hilos que contema hilos de acero dispuestos en paralelo con la direccion de la anchura de la placa de acero de capa superficial, mientras que el ejemplo N° 20 no tema ningun hilo de acero dispuesto en paralelo en la direccion de la anchura de la placa de acero de capa superficial. Los hilos de acero dispuestos en paralelo en la direccion de la anchura no se deforman por una carga de deformacion de curvado, y por tanto limitan la deformacion de Poisson de las placas de acero de capa superficial. Como resultado, se produce una fuerza de union de las placas de acero de capa superficial en la placa de acero laminada del ejemplo N° 1 que contiene los hilos de acero, y por tanto en la placa de acero laminada del ejemplo N° 1, es concebible que el modulo de Young y el lfmite elastico aumenten, y aumente tambien la rigidez D y el momento M de curvado. Por otro lado, en la placa de acero laminado del ejemplo N° 2, como la lmea diagonal de mallas de la rejilla de hilos concuerda con la direccion longitudinal y la direccion de la anchura de la pieza de test curvada, es concebible que la rejilla de hilos se deforme por cizalladura cuando se aplica la carga de curvado, y se produce un desplazamiento entre las placas de acero de capa superficial de las caras superior e inferior. Por tanto, es concebible que la rigidez D y el momento M de curvado se hagan mas pequenas que las de la placa de acero laminado del ejemplo N° 1.wire grid containing steel wires arranged in parallel with the direction of the width of the surface layer steel plate, while example No. 20 does not fear any steel wire arranged in parallel in the direction of the width of the surface layer steel plate. The steel wires arranged in parallel in the width direction are not deformed by a bending deformation load, and therefore limit the Poisson deformation of the surface layer steel plates. As a result, a bonding force of the surface layer steel plates is produced in the laminated steel plate of example No. 1 containing the steel wires, and therefore in the laminated steel plate of example No. 1, It is conceivable that Young's modulus and the elastic limit increase, and also increase the stiffness D and the M bending moment. On the other hand, in the laminated steel plate of Example No. 2, as the diagonal grid of wire mesh meshes matches the longitudinal direction and the width direction of the curved test piece, it is conceivable that the grid of wires is deformed by shear when the bending load is applied, and there is a displacement between the surface layer steel plates of the upper and lower faces. Therefore, it is conceivable that the stiffness D and the bending moment M become smaller than those of the rolled steel plate of example No. 1.

Ademas, la rigidez D y el momento M de curvado de la placa de acero laminado del ejemplo N° 12 y la rigidez D y el momento M de curvado de la placa de acero laminado del ejemplo N° 21 adoptaron valores casi iguales. Se especula que esto es porque las rejillas de hilos se laminaron modificando la direccion de laminacion de las mismas, y se volvieron isotropicas.In addition, the stiffness D and the bending moment M of the rolled steel plate of example No. 12 and the stiffness D and the bending moment M of the rolled steel plate of example No. 21 adopted almost equal values. It is speculated that this is because the wire racks were laminated by modifying the direction of lamination thereof, and became isotropic.

Ademas, la placa de acero laminado del ejemplo N° 23 tema una rigidez D y un momento M de curvado mayores que la placa de acero laminado del ejemplo N° 22. Concebiblemente, esto es porque las rejillas de hilos de la capa de nucleo estaban situadas cerca de los lados de las placas de acero de capa superficial, y por tanto la distancia entre las rejillas de hilos y el eje neutral era muy grande, aumentando asf la rigidez D y el momento M de curvado mas eficientemente.In addition, the laminated steel plate of Example No. 23 had a stiffness D and a bending moment M greater than the laminated steel plate of Example No. 22. Conceivably, this is because the wire gratings of the core layer were located near the sides of the surface layer steel plates, and therefore the distance between the wire racks and the neutral axis was very large, thus increasing the stiffness D and the M moment of bending more efficiently.

Ademas, la placa de acero laminada del ejemplo N° 24 tema una mayor desviacion de fractura que la placa de acero laminado del ejemplo N° 22, y tambien una excelente ductilidad. Concebiblemente, esto es porque las rejillas de hilos que tienen un lfmite de elasticidad elevado se dispusieron en una posicion central, y por tanto se podfa evitar el movimiento del eje neutral y el radio de curvatura se hizo pequeno. En realidad, el radio de curvatura de la pieza de test de curvado del ejemplo N° 24 justo antes de la fractura se obtuvo filmando la deformacion de curvado con una camara de video, y procesando la imagen y calculando la forma de la pieza de test justo antes de la fractura, y resulto ser igual o menor que 1/5 del ejemplo N° 22.In addition, the rolled steel plate of Example No. 24 has a greater fracture deviation than the rolled steel plate of Example No. 22, and also excellent ductility. Conceivably, this is because the wire racks having a high elasticity limit were placed in a central position, and therefore the movement of the neutral axis could be avoided and the radius of curvature became small. Actually, the radius of curvature of the bending test piece of Example No. 24 just before the fracture was obtained by filming the bending deformation with a video camera, and processing the image and calculating the shape of the test piece just before the fracture, and it turned out to be equal to or less than 1/5 of example No. 22.

Ademas, la placa de acero laminada del ejemplo N° 25 era mayormente la misma que la placa de acero laminado del ejemplo N° 3 en rigidez D, momento M de curvado, manejabilidad, estabilidad de forma resistente al calor, y rendimiento de amortiguacion, pero tema una menor densidad de placa. Se especula que esto es consecuencia de utilizar la rejilla de hilos N° 5 con una gran abertura en lugar de la rejilla de hilos N° 3 en la porcion central de la capa de nucleo donde las contribuciones de la rigidez D y el momento M de curvado eran pequenas, aumentando asf la rigidez D y el momento M de curvado de manera eficiente y reduciendo el peso.In addition, the laminated steel plate of Example No. 25 was mostly the same as the laminated steel plate of Example No. 3 in stiffness D, bending moment M, manageability, heat-resistant stability, and damping performance, but fear a lower plate density. It is speculated that this is a consequence of using the wire rack No. 5 with a large opening instead of the wire rack No. 3 in the central portion of the core layer where the contributions of stiffness D and moment M of curved were small, thus increasing the stiffness D and the moment M of bending efficiently and reducing the weight.

Ademas, en la placa de acero laminado del ejemplo comparativo N° 1, puede producirse delaminacion en la interfaz entre las placas de acero de capa superficial y las rejillas de hilos cuando se someten a curvado en U, y fue inferior que las placas de acero laminadas de los ejemplos N° 1 a N° 24 en lo que respecta a la adhesion entre las placas de acero de capa superficial y la capa de nucleo. En las placas de acero laminadas de los ejemplos N° 1 a N° 24, como las rejillas de hilos estaban embebidas en la lamina de resina, las placas de acero de capa superficial y la capa de nucleo estaban en contacto superficial. En este punto, en la placa de acero laminado del ejemplo comparativo N° 1, las placas de acero de capa superficial y las rejillas de hilos estaban en contacto en lmea o contacto en punto, y por tanto el area de contacto era pequena, lo que se especula puede ser un motivo de la inferioridad anteriormente mencionada. Ademas, el coeficiente de perdidas de la placa de acero laminada del ejemplo comparativo N° 1 fue menor que el coeficiente de perdidas de las placas de acero laminado de los ejemplos N° 1 a N° 24, y se descubrio que tambien era inferior en cuando a rendimiento de amortiguacion.In addition, in the laminated steel plate of comparative example No. 1, delamination can occur at the interface between the surface layer steel plates and the wire racks when subjected to U-bending, and was lower than the steel plates Laminates of Examples No. 1 to No. 24 as regards adhesion between the surface layer steel plates and the core layer. In the rolled steel plates of Examples No. 1 to No. 24, as the wire gratings were embedded in the resin sheet, the surface layer steel plates and the core layer were in surface contact. At this point, in the laminated steel plate of comparative example No. 1, the surface layer steel plates and wire grids were in flat contact or point contact, and therefore the contact area was small, which is speculated may be a reason for the aforementioned inferiority. In addition, the loss coefficient of the rolled steel plate of comparative example No. 1 was lower than the loss coefficient of the rolled steel plates of examples No. 1 to No. 24, and it was found that it was also lower in when at damping performance.

Ademas, con relacion al ejemplo comparativo N° 2, se evaluaron la rigidez D y el momento M de curvado por medio de un test de curvado. Como resultado, la placa de acero laminado del ejemplo comparativo N° 2 resulto ser igual que el ejemplo N° 1 en masa W, pero era menor en cuanto a rigidez D y momento M de curvado. En el ejemplo comparativo N° 2, el material de placa procesado que se deformo de acuerdo con una deformacion de Poisson durante una deformacion de curvado se utilizo como capa de nucleo, mientras que el ejemplo N° 1 en el que se aplico la presente invencion utiliza las rejillas de hilos como capa de nucleo. En consecuencia, la deformacion de la capa de nucleo se separo de la deformacion de Poisson, y por tanto la fuerza de union de las placas de acero de capa laminada funciona y el modulo de Young y el lfmite elastico aumentaron. Se especula que este efecto esta provocado por el resultado anterior.In addition, in relation to comparative example No. 2, the stiffness D and the moment M of bending were evaluated by means of a bending test. As a result, the rolled steel plate of comparative example No. 2 turned out to be the same as example No. 1 in mass W, but was less in terms of stiffness D and bending moment M. In comparative example No. 2, the processed plate material that was deformed according to a Poisson deformation during a bend deformation was used as a core layer, while example No. 1 in which the present invention was applied use wire grates as a core layer. Consequently, the deformation of the core layer was separated from the Poisson deformation, and therefore the bond strength of the laminated steel plates works and Young's modulus and the elastic limit increased. It is speculated that this effect is caused by the previous result.

La rigidez D y el momento M de curvado de la placa de acero laminado del ejemplo comparativo N° e fueron pequenos en comparacion con los del ejemplo N° 1. Se especula que esto es debido a que el contenido en carbono de los hilos de acero de la rejilla de hilos N° 10 era menor del 0,24% en masa, y la resistencia a la traccion de la capa de nucleo era insuficiente.The stiffness D and the bending moment M of the rolled steel plate of comparative example No. e were small compared to those of example No. 1. It is speculated that this is due to the carbon content of the steel wires. of the wire grid No. 10 was less than 0.24% by mass, and the tensile strength of the core layer was insufficient.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

Ademas, en la placa de acero laminado del ejemplo comparativo N° 4, mediante el curvado en U, se produjo un derrumbe hacia la capa de nucleo de las placas de acero de capa superficial (bocados de las placas de acero de capa superficial en orificios de la capa de nucleo) y una fractura desde la porcion de extremo de las placas de acero de capa superficial, y no se retuvo la validez del procesado. Se especula que esto es debido a que la abertura de la rejilla de hilos N° 11 era diez veces el grosor de las placas de acero de capa superficial, y se produjo una concentracion de tensiones en una porcion situada encima de los orificios en las placas de acero de capa superficial.In addition, in the laminated steel plate of comparative example No. 4, by means of the U-bending, there was a collapse towards the core layer of the surface layer steel plates (holes of the surface layer steel plates in holes of the core layer) and a fracture from the end portion of the surface layer steel plates, and processing validity was not retained. It is speculated that this is because the opening of the wire grid No. 11 was ten times the thickness of the surface layer steel plates, and a stress concentration occurred in a portion located above the holes in the plates of surface coating steel.

Ademas, en las placas de acero laminado de los ejemplos comparativos N° 5 y N° 6, se designo el grosor la totalidad de las placas de acero laminadas para que tuvieran un momento de curvado sustancialmente en la misma region plastica que el ejemplo N° 1 con la expresion (viii), aunque en la medida real era menor que la del ejemplo N° 1. Como resultado del analisis de las piezas del test de curvado de los ejemplos comparativos N° 5 y N° 6, el 70% de la capa de nucleo era resina en la placa de acero laminado del ejemplo comparativo N° 5 y las fibras de refuerzo no eran continuas, y por tanto la resistencia a la deformacion por cizalladura era menor que la del ejemplo N° 1. Se especula que, como resultado, la deformacion por cizalladura de la capa de nucleo provoco un desplazamiento de 1,5 mm como maximo (diez veces el del ejemplo N° 1) en las placas de acero de capa superficial de las caras superior e inferior, y este desplazamiento disminuyo el momento de curvado en la region plastica. Ademas, con relacion al ejemplo comparativo N° 6, ademas de que la parte de resina solo era el 50% de la capa de nucleo, no existfan fibras de refuerzo, y por tanto se produjo un desplazamiento que era mucho mayor que el del ejemplo comparativo N° 5. Se especula que este desplazamiento disminuyo el momento de curvado en la region plastica.In addition, in the rolled steel plates of comparative examples No. 5 and No. 6, the thickness of all rolled steel plates was designated so that they had a bending moment substantially in the same plastic region as example No. 1 with the expression (viii), although in the actual measure it was lower than that of example No. 1. As a result of the analysis of the parts of the bending test of comparative examples No. 5 and No. 6, 70% of the core layer was resin in the laminated steel plate of comparative example No. 5 and the reinforcing fibers were not continuous, and therefore the shear strain resistance was lower than that in example No. 1. It is speculated that , as a result, the shear deformation of the core layer caused a maximum displacement of 1.5 mm (ten times that of example No. 1) on the surface layer steel plates of the upper and lower faces, and this displacement decreased the bending moment in the region pl astic In addition, in relation to comparative example No. 6, in addition to the fact that the resin part was only 50% of the core layer, there were no reinforcing fibers, and therefore there was a displacement that was much greater than the example Comparative No. 5. It is speculated that this displacement decreased the bending moment in the plastic region.

M (ejemplo N° 1) = 1/4 (Ts ( (ts + tc)2 -tc2) ) - Tc (tc2) ) ... (viii)M (example N ° 1) = 1/4 (Ts ((ts + tc) 2 -tc2)) - Tc (tc2)) ... (viii)

Ademas, con relacion a la placa de acero laminado del ejemplo comparativo N° 7, se evaluo la estabilidad de forma resistente al calor de un producto procesado de curvado en U. Como resultado, se produjeron perdidas de resina de una porcion de extremo de la placa de acero, y aparecio un defecto de forma.In addition, in relation to the rolled steel plate of comparative example No. 7, the heat resistant stability of a U-curved processed product was evaluated. As a result, resin losses of an end portion of the steel plate, and a defect of form appeared.

En lo anterior, se han descrito realizaciones preferidas de la presente invencion con referencia a los dibujos adjuntos, aunque no es necesario mencionar que la presente invencion no se limita a tales ejemplos. Es evidente que una persona experta en la materia es capaz de disenar diversos ejemplos de variaciones y de modificaciones dentro del alcance descrito en las reivindicaciones, y debena entenderse que tales ejemplos por supuesto pertenecen al alcance tecnico de la presente invencion.In the foregoing, preferred embodiments of the present invention have been described with reference to the accompanying drawings, although it is not necessary to mention that the present invention is not limited to such examples. It is evident that a person skilled in the art is capable of designing various examples of variations and modifications within the scope described in the claims, and it should be understood that such examples of course belong to the technical scope of the present invention.

De acuerdo con la presente invencion, es posible proporcionar una placa de acero laminado que es ligera, muy ngida y resistente a los golpes, y que tambien combina un rendimiento de amortiguacion y manejabilidad en cuanto a la cizalladura, curvado, embuticion profunda, extension y similares, asf como estabilidad de forma despues de ser procesada.In accordance with the present invention, it is possible to provide a laminated steel plate that is light, very sharp and resistant to shocks, and that also combines a damping and manageability performance in terms of shearing, bending, deep drawing, extension and similar, as well as form stability after being processed.

LISTA DE SfMBOLOS DE REFERENCIALIST OF REFERENCE SYMBOLS

Los sfmbolos de referencia usados en la descripcion se detallan a continuacion:The reference symbols used in the description are detailed below:

1  one
placa de acero laminado,  rolled steel plate,

5 (5A, 5B)  5 (5A, 5B)
placa de acero (de capa superficial),  steel plate (surface layer),

10  10
capa de nucleo,  core layer,

11  eleven
grupo de hilos de rejilla,  grid wire group,

13  13
lamina de resina,  resin sheet,

111  111
hilo vertical,  vertical thread,

113  113
hilo horizontal,  horizontal thread,

115  115
orificio (rejilla)  hole (grid)

117  117
ligadura en direccion oblicua (hilo),  ligation in oblique direction (thread),

ts  ts
grosor de una placa de acero de capa superficial  thickness of a surface layer steel plate

tc  tc
grosor de una capa de nucleo,  thickness of a core layer,

Wl, Wh  Wl, Wh
abertura,  opening,

p  p
paso (rejilla), y  step (grid), and

d  d
diametro de hilo.  thread diameter

Claims (13)

55 1010 15fifteen 20twenty 2525 3030 3535 4040 45Four. Five 50fifty 5555 6060 REIVINDICACIONES 1. Una placa de acero laminado, que comprende:1. A rolled steel plate, comprising: una capa de nucleo que incluye un grupo de hilos formado en forma de rejilla usando hilos, orificios rodeados por los hilos, y una lamina de resina; ya core layer that includes a wire group formed in a grid form using wires, holes surrounded by the wires, and a resin sheet; Y placas de acero unidas respectivamente a ambas caras de la capa de nucleo,steel plates attached respectively to both sides of the core layer, donde los hilos tienen una resistencia a la traccion de 601 MPa o mas, una abertura del grupo de hilos de rejilla, definida por un lado largo de un rectangulo que tiene un area maxima y que toca internamente un orificio, es igual o menor de diez veces el grosor de las placas de acero, y los hilos son hilos metalicos, inorganicos u organicos.where the threads have a tensile strength of 601 MPa or more, an opening of the grid wire group, defined by a long side of a rectangle that has a maximum area and that internally touches a hole, is equal to or less than ten Sometimes the thickness of the steel plates, and the threads are metallic, inorganic or organic threads. 2. La placa de acero laminado de acuerdo con la reivindicacion 1, donde la resistencia a la traccion de los hilos es de 1000 MPa o mayor.2. The rolled steel plate according to claim 1, wherein the tensile strength of the wires is 1000 MPa or greater. 3. La placa de acero laminado de acuerdo con la reivindicacion 1, donde3. The rolled steel plate according to claim 1, wherein la abertura del grupo de hilos de rejilla es igual o menor que 3,5 veces el grosor de las placas de acero.The opening of the grid wire group is equal to or less than 3.5 times the thickness of the steel plates. 4. La placa de acero laminado de acuerdo con la reivindicacion 1, donde4. The rolled steel plate according to claim 1, wherein la abertura del grupo de hilos de rejilla es igual o mayor que 0,1 veces el grosor de las placas de acero.The opening of the grid wire group is equal to or greater than 0.1 times the thickness of the steel plates. 5. La placa de acero laminado de acuerdo con la reivindicacion 3, donde5. The rolled steel plate according to claim 3, wherein la abertura del grupo de hilos de rejilla es igual o mayor que 0,5 veces e igual o menor que 1 vez el grosor de las placas de acero.The opening of the grid wire group is equal to or greater than 0.5 times and equal to or less than 1 time the thickness of the steel plates. 6. La placa de acero laminado de acuerdo con la reivindicacion 1, donde un material de base de la lamina de resina es espuma.6. The rolled steel plate according to claim 1, wherein a base material of the resin sheet is foam. 7. La placa de acero laminado de acuerdo con la reivindicacion 1, donde la capa de nucleo y las placas de acero estan unidas con un adhesivo,7. The rolled steel plate according to claim 1, wherein the core layer and the steel plates are bonded with an adhesive, una resistencia de adhesion a cizallado del adhesivo y las placas de acero es 30 N/cm2 o mayor, ya shear bond strength of the adhesive and steel plates is 30 N / cm2 or greater, and un modulo G' de almacenamiento del adhesivo a 100° C hasta 160° C es 0,05 MPa o mayor y 100 MPa o menor.A module G 'of adhesive storage at 100 ° C to 160 ° C is 0.05 MPa or greater and 100 MPa or less. 8. La placa de acero laminado de acuerdo con la reivindicacion 1, donde8. The rolled steel plate according to claim 1, wherein se anaden ligaduras el grupo de hilos en una direccion oblicua con respecto de los hilos verticales y los hilos horizontales.bundles of threads are added in an oblique direction with respect to the vertical threads and the horizontal threads. 9. La placa de acero laminado de acuerdo con la reivindicacion 8, donde el grupo de hilos es una rejilla cuadrada, y9. The laminated steel plate according to claim 8, wherein the group of threads is a square grid, and la direccion oblicua es una direccion que forma 45° con respecto de las direcciones de los hilos verticales y los hilos horizontales.The oblique direction is a direction that forms 45 ° with respect to the directions of the vertical threads and the horizontal threads. 10. La placa de acero laminado de acuerdo con la reivindicacion 1, donde10. The rolled steel plate according to claim 1, wherein la capa de nucleo esta formada por los grupos de hilos laminados en n (n es un entero de 2 o mayor) capas, y la direccion de los hilos que forman los grupos de hilos de cada capa esta desplazada en una cierta direccion un angulo de 360/3n° o mas y 360/n° o menos entre los grupos de hilos de capas adyacentes, para laminar los grupos de hilos de capas respectivas.the core layer is formed by the groups of threads rolled in n (n is an integer of 2 or greater) layers, and the direction of the threads that form the groups of threads of each layer is displaced in a certain direction by an angle of 360 / 3n or more and 360 / n or less between the thread groups of adjacent layers, to laminate the thread groups of respective layers. 11. La placa de acero laminado de acuerdo con la reivindicacion 10, donde11. The rolled steel plate according to claim 10, wherein la capa de nucleo esta formada por grupos de hilos laminados en 2 capas hasta 20 capas.The core layer is formed by groups of laminated threads in 2 layers up to 20 layers. 12. La placa de acero laminada de acuerdo con la reivindicacion 1, donde la capa de nucleo tiene tres o mas de los grupos de hilos, y12. The rolled steel plate according to claim 1, wherein the core layer has three or more of the groups of wires, and entre dos grupos de hilos adyacentes seleccionados arbitrariamente de tres o mas de los grupos de hilos, la abertura del grupo de hilos de rejilla dispuesto en un lado mas alejado con respecto de una posicion central en una direccion del grosor de la capa de nucleo es mas pequena que la abertura del grupo de hilos de rejilla dispuesto en un lado mas cercano.between two groups of adjacent wires arbitrarily selected from three or more of the wire groups, the opening of the grid wire group disposed on a farther side with respect to a central position in a direction of the thickness of the core layer is more smaller than the opening of the group of grid threads arranged on a closer side. 13. La placa de acero laminado de acuerdo con la reivindicacion 1, donde la capa de nucleo tiene una pluralidad de grupos de hilos, y13. The rolled steel plate according to claim 1, wherein the core layer has a plurality of groups of wires, and la pluralidad de los grupos de hilos estan unidos entre sf mediante una union o entrelazado en fase solida.the plurality of the groups of threads are joined together by means of a union or interlacing in solid phase.
ES10804437.1T 2009-07-31 2010-07-28 Rolled steel plate Active ES2566650T3 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2009179851 2009-07-31
JP2009179851 2009-07-31
PCT/JP2010/062666 WO2011013691A1 (en) 2009-07-31 2010-07-28 Laminated steel plate

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2566650T3 true ES2566650T3 (en) 2016-04-14

Family

ID=43529344

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES10804437.1T Active ES2566650T3 (en) 2009-07-31 2010-07-28 Rolled steel plate

Country Status (8)

Country Link
US (1) US9833972B2 (en)
EP (1) EP2460652B1 (en)
JP (1) JP4902025B2 (en)
KR (1) KR101273755B1 (en)
CN (1) CN102470627B (en)
ES (1) ES2566650T3 (en)
PL (1) PL2460652T3 (en)
WO (1) WO2011013691A1 (en)

Families Citing this family (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2014052094A1 (en) * 2012-09-25 2014-04-03 Zephyros, Inc. Foam core composites
JP6216509B2 (en) * 2012-12-26 2017-10-18 東邦テナックス株式会社 Sizing agent-attached carbon fiber bundle, method for producing the same, and pressure vessel production method using the sizing agent-attached carbon fiber bundle
WO2014136733A1 (en) * 2013-03-04 2014-09-12 新日鐵住金株式会社 Impact-absorbing component
WO2015150848A1 (en) 2014-03-31 2015-10-08 Arcelormittal Investigación Y Desarrollo Sl Method of producing press-hardened and -coated steel parts at a high productivity rate
DE102016205913A1 (en) * 2016-04-08 2017-10-12 Mitsubishi Polyester Film Gmbh Biaxially oriented polyester film for metal lamination
TWI630118B (en) * 2016-07-07 2018-07-21 倉和精密製造(蘇州)有限公司 A steel printing plate
US10532539B2 (en) 2017-01-12 2020-01-14 Ford Global Technologies, Llc Thermal and mechanical shock resistant laminated metal plate assembly
JP6543309B2 (en) * 2017-08-11 2019-07-10 帝人株式会社 Sizing agent-deposited carbon fiber bundle, method for producing the same, and method for producing pressure vessel using the sizing agent-deposited carbon fiber bundle
JP7135393B2 (en) * 2018-04-04 2022-09-13 日本製鉄株式会社 composite laminate
SG11202108978WA (en) 2018-12-17 2021-09-29 Nippon Steel Corp Adhesively-laminated core for stator, method of manufacturing same, and electric motor
CN113196616B (en) 2018-12-17 2024-03-29 日本制铁株式会社 Laminated iron core and rotary electric machine
SG11202108982PA (en) 2018-12-17 2021-09-29 Nippon Steel Corp Laminated core and electric motor
CA3131672A1 (en) * 2018-12-17 2020-06-25 Nippon Steel Corporation Laminated core, laminated core manufacturing method, and electric motor
KR20210082511A (en) 2018-12-17 2021-07-05 닛폰세이테츠 가부시키가이샤 Laminated Cores and Rotating Electrical Machines
TWI729628B (en) 2018-12-17 2021-06-01 日商日本製鐵股份有限公司 Laminated iron core and rotating electric machine
BR112021007898A2 (en) 2018-12-17 2021-08-03 Nippon Steel Corporation glue lamination core, method for making the same and electric motor
BR112021008895A2 (en) 2018-12-17 2021-08-10 Nippon Steel Corporation laminated core and electric motor
TWI733277B (en) * 2018-12-17 2021-07-11 日商日本製鐵股份有限公司 Adhesive laminated iron core for stator and rotating electric machine
WO2020129935A1 (en) 2018-12-17 2020-06-25 日本製鉄株式会社 Laminated core and rotating machine
US11863017B2 (en) 2018-12-17 2024-01-02 Nippon Steel Corporation Laminated core and electric motor
EP3902107A4 (en) 2018-12-17 2022-11-30 Nippon Steel Corporation Laminated core, method of producing same, and rotating electric machine
CN110103530B (en) * 2019-06-04 2023-03-31 河北工业大学 High-performance corrosion-resistant TWIP/stainless steel multilayer composite material and preparation method thereof
JP7406061B2 (en) * 2019-07-17 2023-12-27 日本製鉄株式会社 Laminated core and its manufacturing method, rotating electric machine
EP3985424A1 (en) * 2020-10-14 2022-04-20 Abberior Instruments GmbH High resolution microscope with a housing and use of a housing for covering optical elements mounted on a support

Family Cites Families (47)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5184879A (en) 1975-01-22 1976-07-24 Ube Industries HORIPUROPIRENSHIITOTO KINZOKUBANTONOFUKUGOBANNOSEIHO
JPS5184880A (en) 1975-01-22 1976-07-24 Ube Industries HORIPUROPIRENSHIITOTOKINZOKUBANTONOFUKUGOBANNOSEIZOHO
JPS5221089A (en) 1975-08-12 1977-02-17 Ube Ind Ltd Process for manufacturing composite boards of polyamide sheets and met al plates
JPS5460266A (en) 1977-10-21 1979-05-15 Hitachi Ltd Production of vibro-insulating metallic material
US4313996A (en) 1979-05-21 1982-02-02 The Dow Chemical Company Formable metal-plastic-metal structural laminates
FR2556276B1 (en) 1983-12-12 1986-05-09 Lesourd Hugues SANDWICH STRUCTURE AND MANUFACTURING METHOD THEREOF
DE3476351D1 (en) 1983-12-12 1989-03-02 Hugues Lesourd Deep-drawable metal article of the sandwich type, method and apparatus for the manufacture thereof
JPS61123537A (en) 1984-11-20 1986-06-11 川崎製鉄株式会社 Composite laminated steel plate having excellent moldability
JPS629951A (en) 1985-07-08 1987-01-17 新日本製鐵株式会社 Laminated steel plate having excellent moldability
JPS6265229U (en) * 1985-10-15 1987-04-23
JPS62259839A (en) 1986-04-18 1987-11-12 新日本製鐵株式会社 Laminated steel plate having excellent press moldability anddent resistance
JPS62264941A (en) 1986-05-13 1987-11-17 新日本製鐵株式会社 Polypropylene resin-laminated metallic plate
EP0312151B1 (en) 1987-10-14 1991-03-27 Akzo N.V. Laminate of metal sheets and continuous glass filaments-reinforced synthetic material
DE3834205A1 (en) * 1987-12-04 1989-06-15 Wright Barry Corp Composite and process for production
JPS6445632A (en) 1988-07-19 1989-02-20 Ube Industries Laminate made of adhesive polyolefin composition and metal
CN1052733A (en) * 1989-12-21 1991-07-03 施宁 The light compound material board shell of anti-springing and anti-striking
JPH04299133A (en) 1991-03-28 1992-10-22 Nippon Steel Corp Lightweight steel sheet for molding and manufacture of lightweight steel sheet molded product
JP3118066B2 (en) 1992-03-06 2000-12-18 三菱化学株式会社 Flame retardant composite
NL9201968A (en) 1992-11-11 1994-06-01 Hoogovens Hylite B V Aluminum-polypropylene-aluminum laminate.
JPH06182884A (en) 1992-12-16 1994-07-05 Mitsubishi Kasei Corp Manufacture of foamable thermoplastic resin sheet and composite material
JP2983133B2 (en) 1993-12-28 1999-11-29 積水化成品工業株式会社 Laminated structure and method of manufacturing the same
JPH0820086A (en) 1994-07-05 1996-01-23 Asahi Fiber Glass Co Ltd Heat insulating panel and production thereof
JPH0882021A (en) 1994-09-09 1996-03-26 Asahi Fiber Glass Co Ltd Heat insulating panel and manufacture thereof
JPH08105127A (en) 1994-10-06 1996-04-23 Asahi Fiber Glass Co Ltd Heat-insulation panel
US5547735A (en) * 1994-10-26 1996-08-20 Structural Laminates Company Impact resistant laminate
JP2838982B2 (en) 1995-04-05 1998-12-16 旭ファイバーグラス株式会社 Fireproof panel
JPH0939139A (en) 1995-07-31 1997-02-10 Sekisui Plastics Co Ltd Laminated structure and manufacture thereof
JPH10231580A (en) 1997-02-20 1998-09-02 Mitsubishi Chem Corp Laminated panel, and manufacture thereof
JPH10305545A (en) 1997-05-01 1998-11-17 Mitsubishi Chem Corp Manufacture of laminated panel
JP4269007B2 (en) 1999-02-05 2009-05-27 矢野 明 A laminated composite plate in which a stainless steel plate and a foamed resin core material are laminated, and a method for manufacturing the same.
DE19942922A1 (en) 1999-09-08 2001-03-15 Alusuisse Kapa Gmbh Method of manufacturing a sandwich panel and sandwich panel made by this method
JP2001150616A (en) 1999-11-26 2001-06-05 Sekisui Chem Co Ltd Laminated composite and method of manufacturing the same
FR2805200B1 (en) 2000-02-18 2002-10-11 Usinor STAMPABLE, HEAT RESISTANT LAMINATE SHEET
JP3594877B2 (en) 2000-05-26 2004-12-02 積水化成品工業株式会社 Method for producing aromatic polyester resin laminate
JP2003096969A (en) 2001-09-19 2003-04-03 Yamaha Livingtec Corp Bathroom wall material and its manufacturing method
EP1448283B1 (en) 2001-11-15 2006-02-22 Basf Aktiengesellschaft Method for performing the purifying separation of crystals out of their suspension in a mother liquor
JP2004042649A (en) 2002-07-05 2004-02-12 Kobe Steel Ltd Expanded resin laminated soundproof sheet and its manufacturing process
US20040005449A1 (en) 2002-07-05 2004-01-08 Kabushiki Kaisha Kobe Seiko Sho Foamed resin laminate sound insulation board and method for manufacturing the same
US20040242095A1 (en) * 2003-05-27 2004-12-02 Amit Prakash Composites reinforced by wire net or mesh for lightweight, strength and stiffness
GB2408016A (en) * 2003-11-14 2005-05-18 Intelligent Engineering Structural sandwich member
CN100544949C (en) * 2004-01-19 2009-09-30 伊兰科有限公司 High impact strength, elastic, composite, fibre, metal laminate
US20070196681A1 (en) 2004-11-15 2007-08-23 Taryn Biggs Laminate panel and process for production thereof
US20070114269A1 (en) 2005-11-22 2007-05-24 Straza George C Formed metal core sandwich structure and method and system for making same
US20070243408A1 (en) 2005-11-22 2007-10-18 Straza George C P Formed core sandwich structure and method and system for making same
JP5245963B2 (en) 2009-03-19 2013-07-24 大日本印刷株式会社 Image converter
JP5331018B2 (en) * 2010-01-22 2013-10-30 株式会社日立製作所 Solid state drive device and mirror configuration reconfiguration method
JP6182884B2 (en) 2013-02-05 2017-08-23 日産化学工業株式会社 Charge transport varnish

Also Published As

Publication number Publication date
CN102470627B (en) 2014-09-10
EP2460652B1 (en) 2016-02-17
US20120128926A1 (en) 2012-05-24
JP4902025B2 (en) 2012-03-21
JPWO2011013691A1 (en) 2013-01-10
KR20120032546A (en) 2012-04-05
US9833972B2 (en) 2017-12-05
WO2011013691A1 (en) 2011-02-03
PL2460652T3 (en) 2016-07-29
EP2460652A4 (en) 2013-11-20
EP2460652A1 (en) 2012-06-06
KR101273755B1 (en) 2013-06-12
CN102470627A (en) 2012-05-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2566650T3 (en) Rolled steel plate
ES2326702T5 (en) Flexible graphite / metal multi-layer sealing gaskets suitable for high temperature service conditions
US10907351B2 (en) Sandwich panel with a ductile hybrid core comprising tubular reinforcements
US9284728B2 (en) Honeycomb panel stacked body manufacturing method and honeycomb panel stacked body
JP5226950B2 (en) Improved sandwich plate with formwork
CN105008754B (en) Impact-absorbing component
EP2651638A1 (en) Selectively coupled fibers in composites
JP2013194421A (en) Bridge and joint plate
WO2016041836A1 (en) New composite article
JP5803801B2 (en) Laminated steel sheet
ES2719960T3 (en) Damping part
JP2006275212A (en) Energy absorbing device
CN111186177A (en) Honeycomb panel structure
CN109318541B (en) Bidirectional corrugated lattice reinforced composite material sandwich structure
KR101991595B1 (en) Laminated metal plate
JP4910873B2 (en) Shock absorbing member
JP5808636B2 (en) Composite structure comprising resin structure and metal plate and method for producing the same
JP2006258132A (en) Rubber support
JP2018051193A (en) Racket for table tennis
JP2008138447A (en) Multi-layered light metal wall structure
JP6671974B2 (en) High-strength panel connection structure and panel connection body
JP2006334305A (en) Golf club shaft
JP5224116B2 (en) Laminated glass and laminated glass member
TW200936910A (en) The low friction energy dissipation and vibration reduction structure element, the energy dissipation and vibration reduction method of its application, the energy dissipation and vibration reduction structure of its application
JP2002357243A (en) Vibration absorbing device and vibration absorbing method