ES2565433T3 - Vaso de batido para una máquina de cocina - Google Patents
Vaso de batido para una máquina de cocina Download PDFInfo
- Publication number
- ES2565433T3 ES2565433T3 ES14193123.8T ES14193123T ES2565433T3 ES 2565433 T3 ES2565433 T3 ES 2565433T3 ES 14193123 T ES14193123 T ES 14193123T ES 2565433 T3 ES2565433 T3 ES 2565433T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- projections
- immobilization
- cup according
- contour
- glass
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
- A47J43/00—Implements for preparing or holding food, not provided for in other groups of this subclass
- A47J43/04—Machines for domestic use not covered elsewhere, e.g. for grinding, mixing, stirring, kneading, emulsifying, whipping or beating foodstuffs, e.g. power-driven
- A47J43/046—Machines for domestic use not covered elsewhere, e.g. for grinding, mixing, stirring, kneading, emulsifying, whipping or beating foodstuffs, e.g. power-driven with tools driven from the bottom side
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
- A47J43/00—Implements for preparing or holding food, not provided for in other groups of this subclass
- A47J43/04—Machines for domestic use not covered elsewhere, e.g. for grinding, mixing, stirring, kneading, emulsifying, whipping or beating foodstuffs, e.g. power-driven
- A47J43/07—Parts or details, e.g. mixing tools, whipping tools
- A47J43/0716—Parts or details, e.g. mixing tools, whipping tools for machines with tools driven from the lower side
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Food-Manufacturing Devices (AREA)
- Mixers Of The Rotary Stirring Type (AREA)
- Accessories For Mixers (AREA)
Abstract
Vaso de batido (4) para una máquina de cocina (1) con un mecanismo batidor (6) dispuesto en el fondo (5) del vaso de batido y extraíble hacia el interior de dicho vaso de batido (4), en el que está previsto también un pie de soporte (26) conectable con el lado exterior del fondo (5) del vaso de batido y un árbol (9) del mecanismo batidor atraviesa el fondo (5) del vaso de batido, en el que está previsto, además, en el mecanismo batidor (6) un cuerpo de penetración (10) que, considerado en dirección axial, presenta en al menos dos planos axialmente distanciados, unos salientes de inmovilización (19) que se proyectan radialmente, referido a un eje de giro (x) del árbol (9) del mecanismo batidor, y que están destinados a inmovilizar el pie de soporte (26) en el vaso de batido (4), y unos salientes (20) de bloqueo contra giro para cooperar con el fondo (5) del vaso de batido, y en el que está formado también en el fondo (5) del vaso de batido un contorno (K) adecuado para la penetración de los salientes de inmovilización (19) y la recepción de los salientes (20) de bloqueo contra giro, caracterizado por que el contorno (K) está configurado de manera que se repite idénticamente tres o más veces sobre la periferia y en la misma secuencia con respecto a un ángulo periférico, estando dispuestos los segmentos más interiores de una ranura axial (21) en el cuerpo de penetración (10) para cooperar con el contorno (K).
Description
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
DESCRIPCION
Vaso de batido para una maquina de cocina.
La invencion concierne a un vaso de batido para una maquina de cocina con un mecanismo batidor dispuesto en el fondo del vaso de batido y extrafole hacia el interior del vaso de batido, en el que esta previsto tambien un pie de soporte que puede unirse con el lado exterior del fondo del vaso de batido y un arbol del mecanismo batidor atraviesa el fondo del vaso de batido, en el que, ademas, esta previsto en el mecanismo batidor un cuerpo de penetracion que - considerado en direccion axial - presenta sobre al menos dos planos axialmente distanciados unos salientes de inmovilizacion que se proyectan radialmente, referido a un eje de giro del arbol del mecanismo batidor, y que estan destinados a inmovilizar el pie de soporte en el vaso de batido, y unos salientes de bloqueo contra giro para cooperar con el fondo del vaso de batido, y en el que esta formado tambien en el fondo del vaso de batido un contorno adecuado para atravesar los salientes de inmovilizacion y recibir los salientes de bloqueo contra giro.
Se conocen vasos de batido de la clase comentada (vease el documento DE-A-10 2010 016667). Estos se utilizan en combinacion con una maquina de cocina accionada por motor electrico, mas especialmente para el ambito domestico. Para batir o bien triturar medios introducidos en el vaso de batido, especialmente alimentos introducidos, esta dispuesto un mecanismo batidor, por ejemplo, en forma de un mecanismo de cuchillas, preferiblemente asociado al fondo del vaso de batido. El arbol de este mecanismo batidor atraviesa el fondo del vaso de batido, especialmente para formar un organo de arrastre de acoplamiento que sobresale libremente hacia abajo hasta mas alla del fondo del vaso de batido. Asimismo, es conocido a este respecto insertar el vaso de batido en un alojamiento del mismo previsto en la maquina de cocina, en cuya posicion de insercion el vaso de batido se apoya a traves de un pie de soporte a manera de cubeta sobre la superficie de sustentacion proporcionada por el alojamiento del vaso de batido. Este pie de soporte sirve tambien de manera conocida para colocar el vaso de batido sobre una superficie de trabajo o similar despues de extraerlo de la maquina de cocina.
Asimismo, es conocido a este respecto disponer el mecanismo batidor de manera soltable en el vaso de batido, por ejemplo para fines de limpieza y/o para fines de cambio, y esto tambien, por ejemplo, como consecuencia de una fijacion a modo de bayoneta del mecanismo batidor en el fondo del vaso de batido y esto mas preferiblemente integrando y fijando el pie de soporte en el vaso de batido.
El mecanismo batidor atraviesa eventualmente un fondo de vaso que presenta un calefactor de resistencia electrica y que tiene un cuerpo de penetracion que puede estar realizado en una sola pieza o en varias piezas. El cuerpo de penetracion es a su vez atravesado por el arbol del mecanismo batidor. Es conocido tambien a este respecto el que, para la inmovilizacion contra giro en el fondo del vaso, se prevean por el lado exterior de la pared del cuerpo de penetracion unos salientes de bloqueo contra giro que cooperen con un contorno correspondiente en la zona de penetracion del fondo del vaso. Es conocida a este respecto la disposicion de dos salientes de bloqueo contra giro diametralmente opuestos que cooperen de manera correspondiente con dos contornos diametralmente opuestos en el fondo del vaso. Los salientes de penetracion previstos adicionalmente en el cuerpo de penetracion sirve para inmovilizar el mecanismo batidor en la posicion de bloqueo contra giro en el fondo del vaso, especialmente con incorporacion e inmovilizacion simultaneas del pie de soporte en el vaso de batido.
En vista del estado de la tecnica anteriormente descrito, el problema de la invencion consiste en mejorar aun mas de manera ventajosa para su uso un vaso de batido de la clase comentada respecto de la inmovilizacion del mecanismo batidor en el fondo del vaso de batido.
La solucion del problema se proporciona segun la idea inventiva en un vaso de batido en el que se cumple que el contorno esta configurado repitiendose identicamente tres o mas veces sobre el penmetro y en la misma secuencia con respecto a un angulo periferico, estando dispuestos los segmentos mas interiores de una ranura axial en el cuerpo de penetracion para cooperar con el contorno.
Como consecuencia de la configuracion del contorno repitiendose identicamente tres o mas veces en direccion periferica, se simplifica especialmente el encaje del mecanismo batidor en la abertura del fondo del vaso de batido. Resultan de momento correspondientemente mas de dos posiciones de enchufado en las que el mecanismo batidor o su cuerpo de penetracion pueden conducirse con los salientes de inmovilizacion y los salientes de bloqueo contra giro a traves de la abertura del fondo del vaso de batido. Al aumentar el numero de contornos se obtiene una simplificacion adicional de esta accion de encaje. Asf, preferiblemente, estan previstos tres, cinco, seis o diez hasta 24 contornos identicos distribuidos de preferencia uniformemente por el penmetro, estando previstos preferiblemente seis de tales contornos. El contorno del lado del fondo del vaso de batido es atravesado primeramente en el curso del proceso de ensamble por los salientes de inmovilizacion, a los cuales siguen a distancia axial los salientes de bloqueo contra giro para cooperar con el contorno. Para que, especialmente en el curso de la introduccion de los salientes de bloqueo contra giro en el contorno, no se pierda la orientacion de giro - encontrada por la orientacion correspondiente de los salientes de inmovilizacion con relacion al contorno - del mecanismo batidor con relacion al contorno, se ha previsto en el lado exterior de la pared del cuerpo de penetracion al menos una ranura axial para cooperacion con segmentos del contorno. Si esta ranura axial esta conformada a la manera de un embutido radial, un resalto radial en la zona del contorno o entre dos contornos contiguos en direccion periferica coopera entonces
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
con la ranura axial, especialmente con los segmentos radialmente mas interiores de la ranura axial. Se proporciona asf un seguro contra giro que actua preferiblemente tambien en el curso del proceso de ensamble cuando ni los salientes de inmovilizacion ni los salientes de bloqueo contra giro encajan en el contorno del lado del fondo.
Preferiblemente, se ha previsto que los salientes de inmovilizacion no se proyecten radialmente, en particular con respecto a un eje del arbol, en mayor medida que los salientes de bloqueo contra giro. Se obtiene asf de manera ventajosa la posibilidad de adaptar el contorno en el fondo del recipiente, al menos respecto de la extension radial, a los salientes de bloqueo contra giro cooperantes con el contorno en la posicion de enchufado. En este contexto, se manifiesta adicionalmente como ventajoso que los salientes de inmovilizacion presenten como maximo una extension periferica igual a la de los salientes de bloqueo contra giro, de modo que tambien aqrn sea correspondientemente suficiente de manera preferida una sola adaptacion del contorno al contorno de la seccion transversal de los salientes de bloqueo contra giro. Los salientes de inmovilizacion que deben ser guiados en la direccion de enchufado por al menos el contorno presentan en una ejecucion preferida unas dimensiones de extension radial y periferica que corresponden a una valor de 0,5 a 1 veces las dimensiones correspondientes de los salientes de bloqueo contra giro. Asf, se puede conseguir mas preferiblemente, a consecuencia de una introduccion o paso de los salientes de inmovilizacion a traves del contorno, una orientacion de giro del mecanismo batidor o del cojinete del mecanismo batidor con relacion al contorno.
En una ejecucion mas preferida esta formado delante de los salientes de inmovilizacion, considerado en la direccion de enchufado del mecanismo batidor, un chaflan de introduccion uniformemente periferico con simetna de revolucion y realizado preferiblemente en forma cerrada. Este ofrece una primera ayuda de introduccion en el curso del proceso de enchufado del mecanismo batidor en la abertura del fondo. El chaflan de introduccion se ha formado preferiblemente con respecto a una seccion axial por el cuerpo de penetracion como consecuencia de la conformacion conica de la pared del cuerpo; alternativamente, esto mismo como consecuencia de un redondeamiento en la transicion de la envolvente del cuerpo a un fondo del cuerpo de penetracion antepuesto en la direccion de enchufado. El chaflan de introduccion esta configurado preferiblemente de manera que se extiende en direccion periferica, correspondiendo de preferencia a una forma circular. El chaflan de penetracion presenta tambien una extension radial mas pequena que la de los salientes de inmovilizacion, especialmente una extension radial mas pequena que una medida de extension radial minima de un saliente de inmovilizacion desde la superficie de la envolvente del cuerpo de penetracion. En este caso, un saliente de inmovilizacion se extiende mas preferiblemente como una transicion a manera de escalon partiendo de la extension radial maxima del chaflan de introduccion, mas convenientemente partiendo de la pared de la envolvente del cuerpo de penetracion que se une al chaflan de introduccion. Asf, en la transicion desde la zona de extension radial maxima de los chaflanes de introduccion esta previsto mas preferiblemente un aumento brusco de la medida de extension radial de la zona del saliente de inmovilizacion que se une a la misma.
Ademas, se prefiere que un saliente de inmovilizacion presente al lado de los salientes de bloqueo contra giro una medida de vuelo radial de medio milfmetro o mas, tomada con respecto a una extension radial del cuerpo de penetracion entre los salientes de inmovilizacion y los salientes de bloqueo contra giro. Mas preferiblemente, se proporciona aqrn una respectiva medida de vuelo de 3 mm o mas hasta 10 mm. Resulta de esto un flanco de apoyo orientado en direccion a los salientes de bloqueo contra giro para inmovilizar el mecanismo batidor en el fondo del vaso de batido o en el pie de batido. En este contexto, se manifiesta tambien como ventajoso que el chaflan de introduccion se extienda en todo caso perifericamente por fuera de un saliente de inmovilizacion hasta como maximo la dimension radialmente interior de la medida de vuelo radial.
En una ejecucion preferida el chaflan de introduccion no sobrepasa, respecto de su dimension radial maxima, una dimension radial minima del fondo de la ranura. Asf, en una ejecucion preferida el chaflan de introduccion se extiende sin escalones dentro del fondo de la ranura en lo que respecta a su dimension radial maxima. En un chaflan de introduccion realizado con seccion transversal redondeada el fondo de la ranura en la zona de su dimension radial minima desemboca de preferencia tangencialmente en el chaflan de introduccion.
En vista en planta radial, un saliente de inmovilizacion presenta preferiblemente un contorno de forma triangular, estando formada la zona del vertice en el lado alejado de los salientes de bloqueo contra giro. De manera correspondientemente preferida, el vertice del triangulo del saliente de inmovilizacion esta orientado en direccion al chaflan de introduccion. Resultan asf, considerado en direccion periferica, unas paredes laterales de cada saliente de inmovilizacion que, considerado en la direccion de enchufado del mecanismo batidor, estan dispuestas ensanchandose en forma de V desde el chaflan de introduccion. Esta ayuda de introduccion oblicuamente ajustada y, por tanto, una ayuda de introduccion adicional para atravesar los segmentos del saliente de inmovilizacion que forman el contorno del lado del fondo hacen transicion preferiblemente al flanco de inmovilizacion orientado en la direccion de los salientes de bloqueo contra giro.
En una ejecucion mas preferida una superficie frontal radial del saliente de inmovilizacion forme con el eje del arbol del mecanismo batidor, en seccion transversal, un angulo agudo. Asf, se proporciona preferiblemente un angulo agudo de 5 a 30 grados, mas preferiblemente de alrededor de 15 a 20 grados. En una ejecucion preferida la superficie frontal radial asciende en direccion a los salientes de bloqueo contra giro desde la zona extrema vuelta
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
hacia el chaflan de introduccion. Resulta as^ tambien, asociada al chaflan de introduccion, una medida de vuelo radial del saliente de inmovilizacion mas pequena que en la zona del flanco de inmovilizacion que mira en direccion a los salientes de bloqueo contra giro.
El contorno de forma triangular del saliente de inmovilizacion y tambien el ajuste en angulo agudo de la superficie frontal radial del mismo conducen a una introduccion y paso favorables del saliente o los salientes de inmovilizacion en o a traves del contorno previsto en el fondo.
Ademas, se prefiere que axialmente entre los salientes de inmovilizacion y los salientes de bloqueo contra giro este formado un segmento cilmdrico interrumpido por las ranuras axiales. De manera correspondiente, se trata aqrn preferiblemente de un segmento con un contorno exterior de forma de corona circular en seccion transversal que esta interrumpido por la disposicion preferiblemente regular de ranuras axiales.
Mas preferiblemente, el numero de salientes de bloqueo contra giro corresponde al numero de contornos en el fondo del vaso y asf mas preferiblemente corresponde a seis contornos.
El numero de salientes de inmovilizacion corresponde preferiblemente como maximo al numero de salientes de bloqueo contra giro, y mas preferiblemente corresponde a la mitad del numero de salientes de bloqueo contra giro. Asf, con una disposicion preferida de seis salientes de bloqueo contra giro estan previstos tres salientes de inmovilizacion, encontrandose tambien los salientes de inmovilizacion, considerado en direccion axial, en coincidencia con los salientes de bloqueo contra giro correspondientemente asociados.
En una ejecucion preferida las ranuras axiales se extienden entre los salientes de bloqueo contra giro, extendiendose aqrn mas preferiblemente mas alla del segmento cilmdrico hasta la zona periferica portadora de los salientes de inmovilizacion.
Se ha previsto tambien preferiblemente que el pie de soporte presente una abertura de penetracion para el arbol del mecanismo batidor mas especialmente para la penetracion libre de un segmento de acoplamiento del arbol del mecanismo batidor, estando configurado al mismo tiempo el arbol del mecanismo batidor para inmovilizar el pie de soporte en el fondo del vaso de batido en cooperacion con los salientes de inmovilizacion. De manera correspondiente, no es preferiblemente necesaria una fijacion separada del pie de soporte en el vaso de batido o en el fondo del vaso de batido. Por el contrario, esta fijacion se efectua como consecuencia de la inmovilizacion del mecanismo batidor, cooperando con el vaso de batido un segmento de cojinete del mecanismo batidor vuelto hacia el interior del vaso de batido y cooperando los salientes de inmovilizacion del cuerpo de penetracion con el pie de soporte, especialmente en una zona del pie de soporte alejada del fondo del vaso de batido.
La fijacion del pie de soporte se efectua preferiblemente por medio de un enclavamiento a manera de bayoneta. A este fin, en una ejecucion preferida, despues de la introduccion del mecanismo batidor en la abertura del lado del fondo del vaso de batido se coloca el pie de soporte ensartando los salientes de inmovilizacion a traves de la abertura de penetracion del pie de soporte y seguidamente se gira dicho pie de soporte preferiblemente alrededor del eje del vaso. De este modo, se llevan especialmente los salientes de inmovilizacion al interior de un destalonado.
La abertura de penetracion del pie de soporte presenta preferiblemente un numero de chaflanes de ataque para los salientes de inmovilizacion que esta adaptado al numero de salientes de bloqueo contra giro. Estos chaflanes de ataque cooperan especialmente en el curso del giro de bloqueo del pie de soporte con segmentos de los salientes de inmovilizacion, y asf especialmente con los flancos de fijacion orientados en direccion a los salientes de bloqueo contra giro. Los chaflanes de ataque hacen transicion preferiblemente hacia un segmento de sujecion que discurre en direccion sustancialmente perpendicular al eje del arbol del mecanismo batidor. Este segmento de sujecion se extiende preferiblemente en un plano transversal al eje, mas preferiblemente hasta establecer una cooperacion al menos aproximadamente de superficie completa con el flanco de inmovilizacion del saliente de inmovilizacion en la posicion de inmovilizacion del pie de soporte y el mecanismo batidor.
Preferiblemente, los chaflanes de ataque, como tambien mas preferiblemente los segmentos de sujecion, estan formados en una parte de fijacion suspendida elasticamente dentro del pie de soporte. La suspension elastica actua aqrn sustancialmente en direccion axial con relacion a un segmento de pie de soporte que recibe la parte de fijacion, mas preferiblemente en una direccion que se aleja del fondo del vaso de batido.
En una ejecucion mas preferida la parte de fijacion esta configurada en forma de corona circular y esto especialmente en el caso de una disposicion radialmente interior de los chaflanes de ataque y los segmentos de sujecion en la parte de corona circular.
La parte de fijacion esta sujeta por encastre con intercalacion de un muelle en un alojamiento preferiblemente de forma de corona circular del pie de soporte. El encastre ofrece espacio para la capacidad de desplazamiento axial de la parte de fijacion. Esta capacidad de desplazamiento axial se produce en contra de la fuerza del muelle en el curso de la fijacion del pie de soporte y del mecanismo batidor.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
El muelle esta configurado preferiblemente como un elemento elastico de forma ondulada en direccion periferica. Este puede ser, por ejemplo, un pieza de plastico elastica. Debido a la forma ondulada el elemento elastico, considerado alternativamente a lo largo del penmetro, se apoya sobre una superficie de apoyo del alojamiento de forma de corona circular y una superficie opuesta de la pieza de fijacion.
Preferiblemente, el elemento elastico es una cinta elastica de metal.
Los intervalos o intervalos de valores o intervalos multiples indicados en lo que antecede y en lo que sigue incluyen tambien respecto de la divulgacion todos los valores intermedios, en particular en pasos de 1/l0 de la respectiva dimension, es decir, eventualmente tambien sin dimensiones, o sea, por ejemplo, una decima de la longitud, la anchura, etc. Cuando, por ejemplo, se indica una longitud quintuple, referido a una anchura u otra medida de longitud, esto puede significar tambien un valor 4,9 veces mayor, 4,8 veces mayor, etc., y esto referido a la restriccion de los Mmites de intervalo citados desde arriba y/o desde abajo, pero alternativa o complementariamente tambien con miras a la divulgacion de uno o varios valores singulares de un respectivo intervalo dado.
A continuacion, se explica la invencion con ayuda del dibujo adjunto, si bien este representa solamente un ejemplo de realizacion. Muestran en el dibujo:
La figura 1, en alzado, una maquina de cocina segun la invencion con un vaso de batido y un mecanismo batidor accionable dispuesto en el vaso de batido;
La figura 2, una vista en planta del vaso de batido con el mecanismo batidor retirado;
La figura 3, en representacion en perspectiva, un pie de soporte que sirve para la fijacion del mecanismo batidor que ha de preverse en el vaso de batido y que puede ser desmontado del vaso de batido, mostrado individualmente en la representacion en perspectiva;
La figura 4, el mecanismo batidor en una representacion individualizada en perspectiva;
La figura 5, en alzado lateral, un cuerpo de penetracion del mecanismo batidor;
La figura 6, la vista segun la flecha VI de la figura 5 dirigida hacia el cuerpo de penetracion;
La figura 7, la seccion segun la lmea VII-VII de la figura 5;
La figura 8, la seccion segun la lmea VMI-VIM de la figura 5;
La figura 9, la seccion segun la lmea IX-IX de la figura 5;
La figura 10, en representacion fragmentaria ampliada, una vista en planta radial del cuerpo de penetracion segun la flecha X de la figura 4;
La figura 11, una vista de detalle en desarrollo concerniente a la zona de seccion XI de la figura 3; y
La figura 12, en representacion en seccion vertical, la zona de cooperacion del mecanismo batidor, el fondo del vaso de batido y el pie de soporte, concerniente a la posicion de inmovilizacion.
Se representa y se describe en primer lugar con respecto a la figura 1 una maquina de cocina 1 con un alojamiento 2 de vaso de batido y un panel de mando 3.
La maquina de cocina 1 puede llevar asociado un vaso de batido 4, a cuyo fin este se inserta en el alojamiento 2 de
dicho vaso de batido. En el vaso de batido 4 esta previsto, asociado al fondo 5 del vaso de batido, un mecanismo
batidor 6 que puede ser hecho funcionar por medio de un accionamiento electrico, no representado, dispuesto en la maquina de cocina 1 dentro del alojamiento 2 del vaso de batido.
El vaso de batido 4 a insertar en el alojamiento 2 del mismo posee un asa de sujecion 7 orientada en direccion sustancialmente vertical. La zona de zocalo 8 del vaso de batido 4 esta configurada a manera de cubeta con seccion transversal circular y lleva centralmente en el interior el mecanismo batidor 6.
En el ejemplo de realizacion representado esta previsto tambien en el lado del fondo del vaso de batido 4 un calefactor de resistencia electrica.
El mecanismo batidor 6 presenta un arbol 9 orientado verticalmente al menos en la posicion del vaso de batido 4 alojado en el alojamiento 2 dicho vaso de batido. El eje geometrico x de dicho arbol atraviesa centradamente el vaso de batido 4 y al menos en la zona de zocalo 8 forma preferiblemente al mismo tiempo el eje central del vaso de batido 4.
El arbol 9 del mecanismo batidor esta rodeado por un cuerpo de penetracion 10 que sirve tambien de apoyo de
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
dicho arbol 9. Este cuerpo presenta inicialmente un contorno exterior aproximadamente circular con respecto a una vista en planta proyectada sobre un plano horizontal y esta configurado de manera preferida correspondiente con una forma sustancialmente cilmdrica circular.
El cuerpo de penetracion 10 hace transicion en la zona de un extremo axial hacia un segmento de asentamiento 11 unido con dicho cuerpo de manera solidaria en rotacion. Por medio de este segmento el mecanismo batidor 6 esta asentado en la posicion de montaje sobre el fondo 5 del vaso de batido con intercalacion de una junta 12 que esta dispuesta en la zona de transicion del cuerpo de penetracion 10 al segmento de asentamiento 11 y que abraza sustancialmente al cuerpo de penetracion 10.
La zona del segmento de asentamiento 11 adyacente al cuerpo de penetracion 10 es de diametro agrandado en comparacion con dicho cuerpo de penetracion 10. En una ejecucion preferida el segmento de asentamiento 11 se estrecha conicamente desde este segmento agrandado en una direccion que se aleja del cuerpo de penetracion 10.
El cuerpo de penetracion 10 y tambien el segmento de asentamiento 11 estan atravesados por el arbol 9 del mecanismo batidor, el cual, ademas, esta apoyado de preferencia especialmente dentro del segmento de asentamiento 11.
El segmento extremo del arbol 9 del mecanismo batidor que sobresale mas alla del segmento de asentamiento 11 lleva un juego de cuchillas 13 que esta dispuesto preferiblemente a manera de cruz en vista en planta y que queda vuelto hacia dicho segmento de asentamiento 11.
El extremo libre del arbol 9 del mecanismo batidor que queda alejado del juego de cuchillas 13 esta unido solidariamente en rotacion con un organo de arrastre de acoplamiento 14 configurado preferiblemente en forma de estrella en vista en planta. Este ultimo esta unido de manera solidaria en rotacion, en la posicion de uso del vaso de batido 4 en el alojamiento 2 del mismo, con un alojamiento de acoplamiento 15 del lado de la maquina accionable por el motor electrico.
La zona extrema del cuerpo de penetracion 10 vuelta hacia el organo de arrastre de acoplamiento 14 esta provista preferiblemente de un chaflan de introduccion 16 uniformemente periferico, dotado correspondientemente de simetna de revolucion y, ademas, realizado en forma preferiblemente cerrada. Este chaflan se ha formado especialmente como consecuencia de un redondeamiento de la zona de transicion entre la superficie frontal 17 orientada transversalmente al eje x y la pared envolvente periferica del cuerpo de penetracion 10, especialmente del segmento cilmdrico central 18. El chaflan de introduccion 16 se ha conformado alternativamente como consecuencia de una configuracion conica del segmento extremo correspondiente del segmento cilmdrico 18, y esto mas preferiblemente - con respecto a una seccion vertical a traves de la zona - con incorporacion de un chaflan que forma un angulo agudo de preferiblemente 30 a 60° con el eje x.
El cuerpo de penetracion 10 presenta tambien, considerado en direccion axial, sobre dos planos axialmente distanciados uno de otro, unos salientes de inmovilizacion 19 y unos salientes 20 de bloqueo contra giro que se proyectan radialmente con respecto al eje x, especialmente mas alla de la superficie envolvente del segmento cilmdrico 18.
Los salientes 20 de bloqueo contra giro estan formados en este caso en un plano situado por debajo del segmento de asentamiento 11, con mayor preferencia en posicion directamente adyacente a la junta 12 que rodea al cuerpo de penetracion 10. Preferiblemente, se han previsto a este respecto seis salientes 20 de bloqueo contra giro que estan distribuidos uniformemente por el penmetro y que tienen la misma configuracion.
Cada saliente 20 de bloqueo contra giro esta bombeado radialmente hacia fuera en forma convexa con respecto a una seccion transversal segun la figura 9, viniendo dado preferiblemente el contorno exterior asf obtenido por un segmento de lmea circular cuyo radio corresponde preferiblemente a un valor de 0,15 a 0,4 veces, mas preferiblemente alrededor de 0,25 veces el radio del cuerpo de penetracion 10 en la zona de segmento cilmdrico 18.
Con respecto a los puntos de interseccion de la lmea de contorno exterior de un saliente 20 de bloqueo contra giro con la lmea de proyeccion - considerada en direccion axial - del contorno exterior del segmento cilmdrico 18, un saliente 20 de bloqueo contra giro se extiende preferiblemente segun un angulo a de aproximadamente 30°.
Considerado en direccion periferica, entre dos saliente 20 de bloqueo contra giro esta prevista una respectiva moldura negativa, considerado con respecto al saliente 20 de bloqueo contra giro. Esta esta configurada de modo que resulta igualmente un contorno en forma de segmento de lmea circular, si bien este discurre en forma concava, considerado correspondientemente desde el eje x. Mas preferiblemente, en esta zona se ha elegido un radio que corresponde al radio r de un saliente 20 de bloqueo contra giro, mas preferiblemente a al menos 0,8 veces hasta 1,2 veces este ultimo radio.
Los segmentos de lmea circular de los saliente 20 de bloqueo contra giro y de la moldura negativa hacen transicion de uno a otro preferiblemente en direccion tangencial, con mas preferencia al menos aproximadamente en la zona
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
de los puntos de interseccion de las lmeas de contorno con la lmea de contorno exterior del segmento cilmdrico 18 (con respecto a una proyeccion en direccion axial).
De manera correspondiente, considerado en direccion periferica, esta interrumpido tambien entre los saliente 20 de bloqueo contra giro el contorno exterior circular del segmento cilmdrico 18. Estan conformadas unas ranuras axiales 21 que acogen a las molduras negativas y que se extienden mas preferiblemente por toda la longitud axial del cuerpo de penetracion 10 y, por tanto, por toda la longitud axial del segmento cilmdrico 18.
Las ranuras axiales 21 se extienden mas preferiblemente hasta la zona del chaflan de introduccion 16, cumpliendose que una dimension radial considerada con respecto al eje x en la zona de un fondo de ranura es preferiblemente igual a la dimension radial maxima del chaflan de introduccion 16 en la zona de transicion al segmento cilmdrico 18.
En la direccion de enchufado a, dispuestos de preferencia inmediatamente detras del chaflan de introduccion 16, estan conformados los salientes de inmovilizacion 19, mas preferiblemente en el lado exterior de la envolvente del segmento cilmdrico 18. Preferiblemente, estan previstos tres de estos salientes distribuidos uniformemente por el penmetro.
Cada saliente de inmovilizacion 19 esta flanqueado por una ranura axial 21, considerado preferiblemente en direccion periferica, y mas preferiblemente esta correspondientemente situado, en una proyeccion en direccion axial, en coincidencia con un saliente 20 de bloqueo contra giro.
Cada saliente de inmovilizacion 19 sale a manera de talon - partiendo de la extension radial maxima del chaflan de introduccion 16 y mas preferiblemente de manera correspondiente partiendo del contorno exterior del segmento cilmdrico 18 -. Una superficie frontal radial 22 discurre de manera correspondientemente preferida con distanciamiento radial respecto de la superficie exterior del segmento cilmdrico 18. Esta superficie frontal radial 22 presenta un contorno sustancialmente de forma triangular con una zona de vertice dirigida hacia abajo en direccion al chaflan de introduccion 16. Esta zona de vertice esta preferiblemente redondeada. Partiendo de esta zona de vertice se extienden unas paredes laterales 23 distanciadas una de otra en direccion periferica con inclusion de un angulo de aproximadamente 15° a 45°, de preferencia aproximadamente 30° entre ellas, hasta un flanco de inmovilizacion transversalmente dirigido 24. Este flanco de inmovilizacion 24 se extiende preferiblemente en un plano transversal al eje x, habiendose elegido aqrn tambien una medida de vuelo (partiendo de la pared exterior del segmento cilmdrico 18) de aproximadamente 3 a 4 mm. Mas preferiblemente, la medida de vuelo b corresponde a la medida de vuelo pertinente en la zona del saliente 20 de bloqueo contra giro.
Ademas, la superficie frontal radial 22 de un saliente de inmovilizacion 19 forma con el eje x o con una paralela al eje, en seccion transversal, un angulo agudo p de 10° a 30°, preferiblemente 15°, de tal manera que el saliente de inmovilizacion 19 se ensancha radialmente, considerado en la direccion de enchufado a, desde la zona vuelta hacia el chaflan de introduccion 16 hasta el flanco de inmovilizacion 24.
La distancia axial c entre un flanco de inmovilizacion 24 y el lado inferior opuesto de un saliente 20 de bloqueo contra giro corresponde en una ejecucion mas preferida a aproximadamente la mitad de la medida de extension axial del cuerpo de penetracion 10, mas preferiblemente a aproximadamente un valor de 1,2 a 2 veces la altura axial de un saliente de inmovilizacion 19.
En el fondo 5 del vaso de batido esta prevista, para inmovilizar el mecanismo batidor 6, una abertura central 25 con un contorno K para la penetracion del saliente de inmovilizacion 19 y el alojamiento de los salientes 20 de bloqueo contra giro en el curso del proceso de insercion y fijacion del mecanismo batidor 6 en el vaso de batido 4.
Un contorno K se compone aqrn preferiblemente de un ensanchamiento radial de la abertura 25 y una estrangulacion y, por tanto, un estrechamiento de la seccion transversal de la abertura, contiguos en direccion periferica.
El ensanchamiento viene proporcionado por un ensanchamiento convexo de forma de segmento circular, considerado desde el eje x, presentando preferiblemente la lmea del segmento circular un radio que corresponde a un valor de 1,05 a 1,2 veces el radio r de un saliente 20 de bloqueo contra giro. De manera correspondiente, el radio del estrechamiento concavo contiguo en direccion periferica esta provisto tambien de un radio de esta clase. Resulta un recorrido aproximadamente sinusoidal del borde de un contorno K.
El contorno K asf elegido se repite identicamente y en la misma secuencia varias veces en direccion periferica. Asf, el contorno K esta previsto preferiblemente 6 veces en direccion periferica con una distribucion uniforme. Resulta asf preferiblemente una abertura 25 con un contorno exterior que esta configurado igual que el contorno exterior de la seccion transversal del cuerpo de penetracion 10 en la zona de los salientes 20 de bloqueo contra giro, aun cuando mas preferiblemente esta prevista una medida de vuelo periferico de 0,2 a 1 mm con respecto a la abertura 25.
Preferiblemente, la abertura contorneada 25 se ha troquelado en el fondo 5 del vaso de batido.
Para equipar el vaso de batido 4 con el mecanismo batidor 6 se conduce este desde el interior del vaso a traves de
7
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
la abertura 25, conduciendo primeramente el chaflan de introduccion 16, considerado en la direccion de enchufado a, a un centrado previo (localizacion del centro).
Seguidamente, los preferiblemente tres salientes de inmovilizacion 19 atraviesan los segmentos de contorno radialmente ampliados de la abertura 25, consiguiendose entonces una localizacion del angulo de orientacion correcto del cuerpo de penetracion 10 con relacion a la abertura contorneada 25. Esto es asistido por los salientes de inmovilizacion 19 redondeados en la zona del vertice, contribuyendo las paredes laterales 23 adyacentes a estos a la orientacion.
Durante el desplazamiento del mecanismo batidor 6, que se efectua seguidamente tambien en la direccion de enchufado a, los segmentos de contorno radialmente sobresalientes hacia dentro de la abertura 25 encajan en las ranuras axiales 21 a consecuencia de la orientacion efectuada del angulo de giro, con lo que se conserva en el curso de este desplazamiento axial adicional la posicion de angulo de giro encontrada hasta la situacion de enchufado bloqueada contra giro, en la que los salientes 20 de bloqueo contra giro penetran en las areas radialmente ensanchadas de la abertura contorneada 25. El mecanismo batidor 6 o su cuerpo de penetracion 10, junto con el segmento de asentamiento 11, estan inmovilizados despues de esto en el fondo 5 del vaso de batido de una manera solidaria en rotacion. El arbol 9 del mecanismo batidor rodeado por el cuerpo de penetracion 10 es libremente giratorio alrededor del eje x del arbol con respecto al cuerpo de penetracion 10.
El cuerpo de penetracion 10 presenta tambien una altura vertical que se ha elegido mayor que el espesor del fondo 5 del vaso de batido, considerado en direccion vertical, estando conformados tambien los salientes de inmovilizacion 19 de manera asociada a las zonas de borde del cuerpo de penetracion 10 que miran verticalmente hacia abajo en la posicion de asociacion. De manera correspondiente, los salientes de inmovilizacion 19, en la posicion de enchufado del mecanismo batidor 6 en el fondo 5 del vaso de batido, se proyectan mas alla de la superficie del fondo que mira verticalmente hacia abajo y presenta la abertura 25 para cooperar con un medio de encastre antagonista.
El medio de encastre antagonista es preferiblemente un pie de soporte 26 a modo de cubeta fabricado de un material plastico duro. Este posee primeramente un fondo de apoyo 27 al cual, partiendo perifericamente, se une por el lado del borde un collar 28 orientado aproximadamente en direccion vertical en seccion vertical. Sobre el borde frontal dirigido hacia arriba del collar 28 se apoya en la posicion de asociacion el vaso de batido 4 en la zona de un hombro conformado en el lado exterior de la pared 29 del vaso de batido.
En el fondo de apoyo 27 esta previsto un rebajo 30 para el paso o la puesta al descubierto de unos medios de contactado del lado del vaso de batido, especialmente unos medios de contactado electricos.
Desde el fondo de apoyo 27 se alza centralmente un domo 31 que penetra en el espacio interior del pie de soporte 26 y que tiene una abertura de penetracion central 32 para el cuerpo de penetracion 10 del lado del mecanismo batidor.
El domo 31 forma preferiblemente un alojamiento 33 de forma de corona circular con un diametro interior que corresponde preferiblemente al diametro exterior maximo del cuerpo de penetracion 10 en la zona de los salientes de inmovilizacion 19.
Considerado en direccion axial, esta prevista preferiblemente en el lado inferior del alojamiento 33 una pieza de fijacion 34 configurada en forma de corona circular. El diametro interior libre de esta pieza corresponde preferiblemente al diametro interior libre del alojamiento 33.
La parte de fijacion 34 es movil con relacion al alojamiento 33, considerado en direccion axial, estando aqrn sujeta en el alojamiento 33 de manera correspondientemente movil. Resulta un recorrido de desplazamiento axial posible de preferiblemente hasta 2 mm.
En direccion periferica la parte de fijacion 34 esta asegurada en el alojamiento 33.
Entre el borde frontal periferico superior de la parte de fijacion 34 y un borde periferico del alojamiento 33 vuelto hacia este borde frontal esta colocado un muelle. Se trata aqrn preferiblemente de una cinta elastica metalica de forma ondulada que se apoya alternativamente a lo largo del penmetro del borde frontal de la parte de fijacion 34 por el lado inferior sobre el alojamiento 33 y por el lado superior sobre la parte de fijacion 34. El muelle 35 solicita a la parte de fijacion 34 hasta una posicion distanciada con respecto al alojamiento 33.
Sobre la superficie de corona circular de la parte de fijacion 34 que mira radialmente hacia dentro estan conformados unos chaflanes de ataque 36 distribuidos uniformemente por el penmetro. Estos estan formados en unos medios de fijacion antagonistas 37 que sobresalen radialmente hacia dentro desde la superficie interior de la corona circular.
En correspondencia con el numero de salientes 20 de bloqueo contra giro o de contornos K en la zona de la abertura 25, estan previstos seis medios de fijacion antagonistas 37 de esta clase con chaflanes de ataque 36, de modo que en cada posicion de enchufado posible los salientes de inmovilizacion 19 pueden entrar en cooperacion con un
8
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
respectivo chaflan de ataque 36.
Cada chaflan de ataque 36 hace transicion hacia un segmento de sujecion 38 en forma de un escalon radial que se extiende en un plano transversal al eje x.
El pie de soporte 26 esta adosado al vaso de batido 4 para fijar el mecanismo batidor 6 de tal manera que los salientes de inmovilizacion 19 que sobresalen libremente hacia abajo hasta mas alla del fondo 5 del vaso de batido atraviesan tres zonas que se mantienen libres entre los medios de fijacion antagonistas 37. Como consecuencia del giro de pie de soporte 26 con relacion al vaso de batido 4 y asf tambien con relacion al mecanismo batidor 6 colocado de manera solidaria en rotacion, los salientes de inmovilizacion 19 se deslizan con sus paredes laterales 23 a lo largo de los chaflanes de ataque 36, desplazandose axialmente la parte de fijacion anular 34 en el alojamiento 33 en contra de la fuerza del muelle 35. Como consecuencia del giro adicional del pie de soporte 26, los salientes de inmovilizacion 19 se colocan finalmente con sus flancos de inmovilizacion 24 debajo de los respectivos segmentos de sujecion 38, con lo que se consigue un enclavamiento a manera de bayoneta. La capacidad de desplazamiento de giro del pie de soporte 26 esta limitada aqm por tope mediante la cooperacion de segmentos del pie de soporte con segmentos del vaso de batido 4.
Como consecuencia de esta ejecucion, el mecanismo batidor 6 esta sujeto de manera solidaria en rotacion, estando apretado el mecanismo batidor 6 con su segmento de asentamiento ll, a traves de la junta 12, contra la superficie del fondo 5 del vaso de batido que mira hacia dentro del interior de dicho vaso de batido. Al mismo tiempo, el pie de soporte 36 esta unido con el vaso de batido 4 a traves del enclavamiento a manera de bayoneta.
El enclavamiento es reversible y esto de manera sencilla en cuanto a la tecnica de manipulacion a consecuencia del giro del pie de soporte 26 en la direccion contraria, despues de lo cual se puede extraer el mecanismo batidor 6 en direccion al interior del vaso de batido y se puede retirar el pie de soporte 26.
Gracias a la disposicion preferida de tres salientes de inmovilizacion 19 se asegura en cooperacion con la parte de fijacion 34 del lado de pie de soporte que, por un lado, tenga lugar una distribucion de fuerza sobre tres sitios distribuidos por el penmetro y, por otro lado, esta distribucion de fuerza se reparta de manera axialmente uniforme sobre todos los salientes de inmovilizacion 19.
Lista de simbolos de referencia
1 Maquina de cocina
2 Alojamiento de vaso de batido
3 Panel de mando
4 Vaso de batido
5 Fondo de vaso de batido
6 Mecanismo batidor
7 Asa de sujecion
8 Zona de zocalo
9 Arbol de mecanismo batidor
10 Cuerpo de penetracion
11 Segmento de asentamiento
12 Junta
13 Juego de cuchillas
14 Organo de arrastre de acoplamiento
15 Alojamiento de acoplamiento
16 Chaflan de introduccion
17 Superficie frontal
18 Segmento cilmdrico
19 Saliente de inmovilizacion
20 Saliente de bloqueo contra giro
21 Ranura axial
22 Superficie frontal radial
23 Pared lateral
24 Flanco de inmovilizacion
25 Abertura
26 Pie de soporte
27 Fondo de apoyo
28 Collar
29 Pared de vaso de batido
30 Alojamiento
31 Domo
32 Abertura de penetracion
33 Alojamiento
10
34 Parte de fijacion
35 Muelle
36 Chaflan de ataque
37 Medios de fijacion antagonistas
38 Segmento de sujecion
a Direccion de enchufado
b Medida de vuelo
c Distancia
r Radio
x Eje
K Contorno
a Angulo
P Angulo
Claims (15)
- 5101520253035404550REIVINDICACIONES1. Vaso de batido (4) para una maquina de cocina (1) con un mecanismo batidor (6) dispuesto en el fondo (5) del vaso de batido y extrafole hacia el interior de dicho vaso de batido (4), en el que esta previsto tambien un pie de soporte (26) conectable con el lado exterior del fondo (5) del vaso de batido y un arbol (9) del mecanismo batidor atraviesa el fondo (5) del vaso de batido, en el que esta previsto, ademas, en el mecanismo batidor (6) un cuerpo de penetracion (10) que, considerado en direccion axial, presenta en al menos dos planos axialmente distanciados, unos salientes de inmovilizacion (19) que se proyectan radialmente, referido a un eje de giro (x) del arbol (9) del mecanismo batidor, y que estan destinados a inmovilizar el pie de soporte (26) en el vaso de batido (4), y unos salientes (20) de bloqueo contra giro para cooperar con el fondo (5) del vaso de batido, y en el que esta formado tambien en el fondo (5) del vaso de batido un contorno (K) adecuado para la penetracion de los salientes de inmovilizacion (19) y la recepcion de los salientes (20) de bloqueo contra giro, caracterizado por que el contorno (K) esta configurado de manera que se repite identicamente tres o mas veces sobre la periferia y en la misma secuencia con respecto a un angulo periferico, estando dispuestos los segmentos mas interiores de una ranura axial (21) en el cuerpo de penetracion (10) para cooperar con el contorno (K).
- 2. Vaso de batido segun la reivindicacion 1, caracterizado por que los salientes de inmovilizacion (19) no sobresalen radialmente en mayor medida que los salientes (20) de bloqueo contra giro.
- 3. Vaso de batido segun la reivindicacion 1 o 2, caracterizado por que los salientes de inmovilizacion (19) presentan como maximo una extension periferica igual a la de los salientes (20) de bloqueo contra giro.
- 4. Vaso de batido segun cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que esta formado delante de los salientes de inmovilizacion (19) un chaflan de introduccion periferico (16) que presenta una extension radial mas pequena que la de los salientes de inmovilizacion (19), extendiendose un saliente de inmovilizacion (19) a manera de talon como una transicion desde la extension radial maxima del chaflan de introduccion (16).
- 5. Vaso de batido segun la reivindicacion 4, caracterizado por que el chaflan de introduccion (16) es de configuracion cerrada.
- 6. Vaso de batido segun cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que un saliente de prolongacion (19) presenta al lado de los salientes (20) de bloqueo contra giro una medida de vuelo radial dada respecto de una extension axial del cuerpo de penetracion (10) entre los salientes de inmovilizacion (19) y los salientes (20) de bloqueo contra giro, cuya medida de vuelo es de medio milfmetro o mas, y por que el chaflan de introduccion (16) se extiende en todo caso perifericamente fuera de un saliente de inmovilizacion (19) hasta como maximo la medida radialmente interior de la medida de vuelo radial.
- 7. Vaso de batido segun cualquiera de las reivindicaciones 4 a 6, caracterizado por que el chaflan de introduccion (16) no sobrepasa, respecto de su medida radial maxima, una medida radial minima de un fondo de ranura.
- 8. Vaso de batido segun cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que un saliente de inmovilizacion (19) presenta en vista en planta radial un contorno sustancialmente triangular, estando formada la zona del vertice en el lado vuelto hacia los salientes (20) de bloqueo contra giro.
- 9. Vaso de batido segun cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que una superficie frontal radial (22) de un saliente de inmovilizacion (19) forma en seccion transversal un angulo agudo (P) con un eje (x) del arbol (9) del mecanismo batidor.
- 10. Vaso de batido segun cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que axialmente entre los salientes de inmovilizacion (19) y los salientes (20) de bloqueo contra giro esta formado un segmento cilmdrico (18) interrumpido por las ranuras axiales (21).
- 11. Vaso de batido segun cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el pie de soporte (26) presenta una abertura de penetracion (32) para el arbol (9) del mecanismo batidor, estando configurada esta abertura al mismo tiempo para inmovilizar el pie de soporte (26) en el fondo (5) del vaso de batido en cooperacion con los salientes de inmovilizacion (19).
- 12. Vaso de batido segun la reivindicacion 11, caracterizado por que la abertura de penetracion (32) presenta un numero de chaflanes de ataque (36) para los salientes de inmovilizacion (19) que esta adaptado al numero de salientes (20) de bloqueo contra giro, y por que los chaflanes de ataque (36) hacen transicion a un segmento de sujecion (38) que discurre en direccion sustancialmente perpendicular al eje (x) del arbol (9) del mecanismo batidor.
- 13. Vaso de batido segun la reivindicacion 12, caracterizado por que los chaflanes de ataque (36) estan formados en una parte de fijacion (34) suspendida elasticamente dentro del pie de soporte (26).
- 14. Vaso de batido segun la reivindicacion 13, caracterizado por que la parte de fijacion (34) esta configurada enforma de corona circular.
- 15. Vaso de batido segun cualquiera de las reivindicaciones 13 o 14, caracterizado por que la parte de fijacion (34) esta sujeta por encastre con intercalacion de un muelle (35) en un alojamiento (33) de forma de corona circular, estando preferiblemente configurado el muelle (35) como un elemento elastico de forma ondulada en direccion 5 periferica y/o siendo el muelle una cinta elastica metalica.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE102013112913.7A DE102013112913A1 (de) | 2013-11-22 | 2013-11-22 | Rührgefäß für eine Küchenmaschine |
| DE102013112913 | 2013-11-22 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2565433T3 true ES2565433T3 (es) | 2016-04-04 |
Family
ID=51893920
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES14193123.8T Active ES2565433T3 (es) | 2013-11-22 | 2014-11-14 | Vaso de batido para una máquina de cocina |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP2875762B1 (es) |
| CN (1) | CN104643960B (es) |
| DE (1) | DE102013112913A1 (es) |
| ES (1) | ES2565433T3 (es) |
| PL (1) | PL2875762T3 (es) |
Families Citing this family (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102016116757A1 (de) | 2016-09-07 | 2018-03-08 | Vorwerk & Co. Interholding Gmbh | Rührgefäß für eine elektromotorisch betriebene Küchenmaschine |
| DE102016116975A1 (de) * | 2016-09-09 | 2018-03-15 | Vorwerk & Co. Interholding Gmbh | Zubereitungsgefäß für eine elektromotorisch betriebene Küchenmaschine |
| DE102017123690A1 (de) * | 2017-10-11 | 2019-04-11 | Vorwerk & Co. Interholding Gmbh | Elektromotorisch betriebene Küchenmaschine sowie Rührgefäß und Rührwerk dafür |
| EP3530159B1 (de) * | 2018-02-21 | 2020-07-29 | Vorwerk & Co. Interholding GmbH | Speisenzubereitungsvorrichtung mit lösbarem werkzeug |
| AU2019295403A1 (en) * | 2018-06-25 | 2021-01-14 | Breville Pty Limited | A blade hub assembly |
| WO2020124138A1 (en) | 2018-12-21 | 2020-06-25 | Breville Pty Limited | A kitchen device |
| CN112438565B (zh) * | 2019-08-29 | 2022-03-18 | 九阳股份有限公司 | 一种烹饪器具 |
| CN114793933B (zh) * | 2022-04-18 | 2023-05-09 | 银川华誉智慧能源科技有限公司 | 一种养殖用引水槽 |
Family Cites Families (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN2215880Y (zh) * | 1995-02-16 | 1995-12-27 | 陈文莹 | 自动豆浆机 |
| DE10016294A1 (de) * | 2000-03-31 | 2001-10-04 | Bsh Bosch Siemens Hausgeraete | Küchenmaschine |
| JP3986516B2 (ja) * | 2004-08-16 | 2007-10-03 | 三洋電機株式会社 | ミキサー |
| EP2198761A1 (en) * | 2008-12-18 | 2010-06-23 | Koninklijke Philips Electronics N.V. | Release system for kitchen utensil |
| DE102010016667A1 (de) * | 2010-04-28 | 2011-11-03 | Vorwerk & Co. Interholding Gmbh | Rührgefäß für eine Küchenmaschine |
| DE102010037977B4 (de) * | 2010-07-13 | 2019-11-14 | Vorwerk & Co. Interholding Gmbh | Elektromotorisch betriebene Küchenmaschine |
-
2013
- 2013-11-22 DE DE102013112913.7A patent/DE102013112913A1/de not_active Withdrawn
-
2014
- 2014-11-14 PL PL14193123T patent/PL2875762T3/pl unknown
- 2014-11-14 EP EP14193123.8A patent/EP2875762B1/de active Active
- 2014-11-14 ES ES14193123.8T patent/ES2565433T3/es active Active
- 2014-11-21 CN CN201410848936.XA patent/CN104643960B/zh active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP2875762A1 (de) | 2015-05-27 |
| EP2875762B1 (de) | 2016-03-02 |
| PL2875762T3 (pl) | 2016-07-29 |
| CN104643960B (zh) | 2018-10-12 |
| CN104643960A (zh) | 2015-05-27 |
| DE102013112913A1 (de) | 2015-05-28 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2565433T3 (es) | Vaso de batido para una máquina de cocina | |
| ES2303326T3 (es) | Pie de mezcla y batidora domestica del tipo de varilla provista con dicho pie de mezcla. | |
| ES2605157T3 (es) | Dispositivo de sujeción para un implante | |
| ES2702282T3 (es) | Disposición de cuchillas para un aparato de cocina así como aparato de cocina con una disposición de cuchillas | |
| ES2738635T3 (es) | Dispositivo de componente agitador, mecanismo de mezcla y autoclave POX | |
| ES2471441T3 (es) | Cajón de cubiertos para un lavavajillas | |
| ES2378444T3 (es) | Espumador para preparar espuma a partir de una bebida comprendiendo leche | |
| RU2016107858A (ru) | Мельница и содержащее ее устройство для приготовления напитков | |
| ES2568785T3 (es) | Dispositivo de campo de cocción | |
| TW201502392A (zh) | 驅動耦合器用固定夾插入件 | |
| RU2014107839A (ru) | Модульная державка режущего инструмента и зажимное устройство для нее | |
| BR112016013454B1 (pt) | Elemento de agitação para circular água residual em um dique, e aparelho | |
| KR20170065508A (ko) | 블레이드 및 블렌더용 블레이드 어셈블리 | |
| ES2757959T3 (es) | Vaso de batido para una máquina de cocina accionada por motor eléctrico | |
| ES2878473T3 (es) | Un inserto para un dispositivo de cocina | |
| ES2679518T3 (es) | Tornillo con una cabeza de tornillo que tiene un accionamiento | |
| ES2360602T3 (es) | Dispositivo fresador copiador con placa de soporte y carcasa. | |
| BR102015001660A2 (pt) | palheta para um respiradouro de ar, e, respiradouro de ar | |
| US8875600B1 (en) | Spiral light bulb changing device | |
| ES2403537B1 (es) | Aparato de tratamiento alimentario con herramienta imantada | |
| ES2577603T3 (es) | Dispositivo de mando de un aparato electrodoméstico | |
| ES2808124T3 (es) | Máquina de cocina accionada por motor eléctrico, así como vaso de batido y mecanismo batidor para ella | |
| US9308625B2 (en) | Knife sharpener | |
| ES2564032T3 (es) | Sistema de acoplamiento de un disco de cepillo o de un plato de accionamiento de almohadilla | |
| JP6768840B2 (ja) | フライス工具およびフライス工具用の切削インサート |