ES2565404T3 - Window or door comprising a frame or chassis, with a door or window threshold framed by a threshold adapter - Google Patents
Window or door comprising a frame or chassis, with a door or window threshold framed by a threshold adapter Download PDFInfo
- Publication number
- ES2565404T3 ES2565404T3 ES10160566.5T ES10160566T ES2565404T3 ES 2565404 T3 ES2565404 T3 ES 2565404T3 ES 10160566 T ES10160566 T ES 10160566T ES 2565404 T3 ES2565404 T3 ES 2565404T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- threshold
- profile
- door
- opening
- adapter
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B1/00—Border constructions of openings in walls, floors, or ceilings; Frames to be rigidly mounted in such openings
- E06B1/70—Sills; Thresholds
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/96—Corner joints or edge joints for windows, doors, or the like frames or wings
- E06B3/9632—Corner joints or edge joints for windows, doors, or the like frames or wings between a jamb and the threshold or sill of window or door frames
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B7/00—Special arrangements or measures in connection with doors or windows
- E06B7/14—Measures for draining-off condensed water or water leaking-in frame members for draining off condensation water, throats at the bottom of a sash
Abstract
Ventana o puerta que comprende un marco o chasis en el que está dispuesta de forma basculante una hoja giratoria, en donde el marco o el chasis se compone de un perfil superior dispuesto horizontalmente así como de dos perfiles dispuestos verticalmente, y en donde por los extremos entre los perfiles dispuestos verticalmente está integrado un perfil de umbral, el cual está inmovilizado mediante un adaptador de umbral formado por una pieza perfilada en el lado interior de los perfiles, y el adaptador de umbral está formado por un perfil acodado, cuyo brazo horizontal se corresponde con el perfilado del umbral de puerta, en donde su brazo que discurre verticalmente comprende una sujeción en forma de placa para inmovilizarse sobre la pared dirigida hacia el lado interior del perfil que discurre verticalmente, en donde el adaptador de umbral (7) formado por una pieza perfilada es atravesado por al menos un canal (13) para desviar agua, en donde el canal (13) presenta una abertura de desembocadura superior (14), que está situada en la zona del perfilado del adaptador de umbral (7), en donde está dispuesta una abertura de desagüe (15) en la zona protegida contra el viento del adaptador de umbral (7), caracterizada porque la abertura de desembocadura (14) está dispuesta exteriormente en la zona de pechina de la zona de pisada (16) y en la zona de rampa (17) del perfilado del umbral de puerta (6) para desviar agua de lluvia intensa, en donde la abertura de desagüe (15) está dispuesta por debajo del adaptador de umbral (7) y está situada por debajo de la zona de rampa (17) del umbral de puerta (6).Window or door comprising a frame or chassis in which a rotating blade is tiltedly arranged, wherein the frame or chassis is composed of a horizontally arranged upper profile as well as two vertically arranged profiles, and where by the ends A threshold profile is integrated between the profiles arranged vertically, which is immobilized by a threshold adapter formed by a profiled part on the inner side of the profiles, and the threshold adapter is formed by a bent profile, whose horizontal arm is corresponds to the profile of the door threshold, where its arm that runs vertically comprises a plate-shaped fastener to be immobilized on the wall directed towards the inner side of the profile that runs vertically, where the threshold adapter (7) formed by A profiled piece is crossed by at least one channel (13) to divert water, where the channel (13) has an opening of d that upper mouth (14), which is located in the profile area of the threshold adapter (7), where a drain opening (15) is arranged in the wind-protected area of the threshold adapter (7), characterized in that the opening of the mouth (14) is arranged externally in the scallop zone of the tread zone (16) and in the ramp area (17) of the door threshold profile (6) to divert heavy rain water, where The drain opening (15) is arranged below the threshold adapter (7) and is located below the ramp area (17) of the door threshold (6).
Description
DESCRIPCIONDESCRIPTION
Ventana o puerta que comprende un marco o chasis, con un umbral de puerta o ventana enmarcado mediante un adaptador de umbral.Window or door comprising a frame or chassis, with a door or window threshold framed by a threshold adapter.
Campo tecnicoTechnical field
5 La invencion hace referencia a una ventana o puerta que comprende un marco o chasis en el que esta dispuesta de forma basculante una hoja giratoria, en donde el marco o el chasis se compone de un perfil superior dispuesto horizontalmente as! como de dos perfiles dispuestos verticalmente, y en donde por los extremos entre los perfiles dispuestos verticalmente esta integrado un perfil de umbral, el cual esta inmovilizado mediante un adaptador de umbral formado por una pieza perfilada en el lado interior de los perfiles, y el adaptador de umbral esta formado por 10 un perfil acodado, cuyo brazo horizontal se corresponde con el perfilado del umbral de puerta, en donde su brazo que discurre verticalmente comprende una sujecion en forma de placa para inmovilizarse sobre la pared dirigida hacia el lado interior del perfil que discurre verticalmente, en donde el adaptador de umbral formado por una pieza perfilada es atravesado por al menos un canal para desviar agua, en donde el canal presenta una abertura de desembocadura superior, que esta situada en la zona del perfilado del adaptador de umbral, en donde esta 15 dispuesta una abertura de desague en la zona protegida contra el viento del adaptador de umbral.5 The invention refers to a window or door comprising a frame or chassis in which a rotating blade is pivotally arranged, wherein the frame or chassis is composed of a top profile arranged horizontally as well! as of two profiles arranged vertically, and where at the ends between the profiles arranged vertically a threshold profile is integrated, which is immobilized by a threshold adapter formed by a profiled part on the inner side of the profiles, and the adapter The threshold is formed by a bent profile, whose horizontal arm corresponds to the profile of the door threshold, where its arm that runs vertically comprises a plate-shaped fastener for immobilization on the wall directed towards the inner side of the profile that runs vertically, where the threshold adapter formed by a profiled piece is crossed by at least one channel to divert water, where the channel has an upper opening opening, which is located in the profile area of the threshold adapter, in where a drain opening is arranged in the wind protected area of the threshold adapter.
Estado de la tecnicaState of the art
A partir del estado de la tecnica se conocen por ejemplo del documento DE 20 2005 021 045.5 unas integraciones, mediante las cuales se integran unos perfiles de umbral de puerta con una estructura particularmente plana entre los largueros de chasis y ventanas. De este modo se conocen por ejemplo a partir del estado de la tecnica unos 20 llamados adaptadores de umbral, mediante los cuales el perfil de umbral puede inmovilizarse de forma sencilla y estable entre los largueros. El adaptador de umbral conocido se compone a este respecto de un perfil acodado, cuyo brazo horizontal se corresponde con el perfilado del umbral de puerta, que se compone fundamentalmente de una zona de pisada superior y una zona de rampa inferior dirigida hacia el lado exterior. El brazo que discurre verticalmente del adaptador de umbral dispone a este respecto de un elemento de sujecion en forma de placa, que 25 esta determinado para inmovilizarse en la zona de pliegue dirigida hacia dentro del perfil de larguero. En esta clase de umbrales de puerta se considera un inconveniente el hecho de que en el caso de una lluvia intensa, en particular en la zona de umbral, se forme agua estancada que, al abrirse la puerta o en el caso de una posicion de basculamiento de la ventana o de la puerta, puede entrar directamente en la zona de perfil y aqul en particular en la zona de umbral, porque all! se mantiene muy reducida la altura estructural como consecuencia del umbral de puerta. 30 Entonces es inevitable la entrada de agua de lluvia en el espacio interior.From the state of the art, for example, from document DE 20 2005 021 045.5 some integrations are known, by means of which door threshold profiles with a particularly flat structure are integrated between the chassis and window stringers. Thus, for example, about 20 threshold adapters are known from the state of the art, by means of which the threshold profile can be immobilized in a simple and stable manner between the stringers. The known threshold adapter is composed in this respect of a cranked profile, whose horizontal arm corresponds to the profile of the door threshold, which is essentially composed of an upper tread zone and a lower ramp zone directed towards the outer side. The arm that runs vertically from the threshold adapter has, in this respect, a plate-shaped fastener, which is determined to be immobilized in the fold zone directed into the stringer profile. In this class of door thresholds, the fact that in the case of heavy rain, particularly in the threshold area, standing water is formed which, when the door is opened or in the case of a tilting position, is considered inconvenient from the window or the door, you can enter directly in the profile area and here in particular in the threshold area, because there! the structural height is kept very low as a result of the door threshold. 30 Then the entry of rainwater into the interior space is inevitable.
De este modo se conoce del documento DE 10 2005 044 944 un dispositivo de umbral, que proporciona una descarga de agua. En el dispositivo conocido se encuentra en la zona de una de las piezas suplementarias, que une por los extremos el perfil de umbral a la jamba de chasis, una posibilidad de desague para agua, que se acumula dentro del marco de chasis. A este respecto se recoge el agua que cae en un canalon de desague, que esta 35 formado por la regleta de umbral y por el pliegue, y es conducida hacia fuera a traves de un taladro existente en la pieza suplementaria. Se considera un inconveniente en este dispositivo que este no sea capaz, en particular sobre la superficie exterior y aqul en la zona de umbral, de evitar formaciones de agua estancada.In this way, a threshold device is known from DE 10 2005 044 944, which provides a water discharge. In the known device it is located in the area of one of the supplementary parts, which joins the threshold profile to the chassis jamb at the ends, a possibility of water drain, which accumulates within the chassis frame. In this regard, the water that falls into a drainage gutter is collected, which is formed by the threshold strip and the fold, and is driven out through an existing hole in the supplementary piece. It is considered a drawback in this device that it is not able, in particular on the outer surface and here in the threshold area, to avoid standing water formations.
ObjetoObject
La invencion se plantea de este modo el problema de impedir, en la zona de umbral de una ventana o puerta, el 40 agua estancada que se all! se acumula, en particular en el caso de lluvia intensa.The invention thus poses the problem of preventing, in the threshold zone of a window or door, the stagnant water that is there! It accumulates, particularly in the case of heavy rain.
SolucionSolution
Conforme a la invencion el problema es resuelto mediante la reivindicacion principal, y de las reivindicaciones dependientes se deducen unas conformaciones ventajosas de la invencion. Conforme a la invencion se propone que el adaptador de umbral formado por una pieza perfilada este atravesado por al menos un canal para desviar agua de 45 lluvia intensa, en donde el canal presenta una abertura de desembocadura superior, que esta situada en la zona del perfilado del adaptador de umbral, en donde esta dispuesta una abertura de desague en la zona protegida contra el viento por debajo del adaptador de umbral. Esta configuracion hace ahora posible que en la zona de umbral el adaptador de umbral recoja de forma ventajosa, por un lado, el agua de lluvia que gotea discurriendo hacia abajo desde la superficie de cristal y, por otro lado, el agua que entra en la zona de umbral a causa de la lluvia intensa, de 50 tal modo que esta se desvle alll. Con ello se logra de forma favorable que el agua superficial se recoja sobre el umbral as! como el agua, que gotea o cae desde el cristal, directamente sobre el umbral de puerta y sea desviada protegida contra el viento por debajo del umbral. Esto se realiza hacia abajo mediante el canal, situado interiormente, del adaptador en el lado exterior de la puerta.According to the invention, the problem is solved by the main claim, and advantageous conformations of the invention are deduced from the dependent claims. According to the invention, it is proposed that the threshold adapter formed by a profiled piece be crossed by at least one channel to divert water from heavy rain, where the channel has an upper opening opening, which is located in the profiling area. of the threshold adapter, where a drain opening is arranged in the wind-protected area below the threshold adapter. This configuration now makes it possible that in the threshold zone the threshold adapter advantageously collects, on the one hand, the dripping rain water flowing down from the glass surface and, on the other hand, the water entering the Threshold zone due to heavy rain, so that it deflects there. This is achieved favorably so that surface water is collected above the threshold as! as water, dripping or falling from the glass, directly over the door threshold and be diverted protected against the wind below the threshold. This is done downwards by means of the internally located channel of the adapter on the outer side of the door.
En un perfeccionamiento de la invention la abertura de desembocadura esta dispuesta en la zona de pechina de la zona de pisada y en la zona de rampa del perfilado del umbral de puerta. Con ello la abertura de desembocadura se extiende con su section transversal de abertura en el brazo que discurre verticalmente de la sujecion en forma de placa. El agua presionada mediante elvviento sobre el umbral de puerta tiene de este modo la posibilidad de 5 desaguar transversalmente y, precisamente aqul, en la abertura de desembocadura prevista en el brazo vertical. En una conformation conveniente a la abertura de desembocadura se conecta una zona de canal configurada en forma de U, que tambien se extiende en el brazo que discurre verticalmente de la sujecion en forma de placa.In a refinement of the invention, the opening of the opening is arranged in the scallop area of the tread zone and in the ramp area of the door threshold profiling. With this, the opening of the opening extends with its cross section of the opening in the arm that runs vertically from the plate-shaped fastener. The water pressed by wind on the door threshold thus has the possibility of draining transversely and, precisely here, in the opening of the opening provided in the vertical arm. In a convenient conformation to the mouth opening, a U-shaped channel area is connected, which also extends into the arm that runs vertically from the plate-shaped fastener.
Con ello el brazo en el lado de desague de la zona de canal en forma de U desemboca por los extremos en la abertura de desague dirigida hacia abajo. A causa de esta conformacion se consigue que se desvle agua como 10 consecuencia del canal en forma de U desde el lado superior al lado inferior del umbral de puerta y, de este modo, pueda desaguar protegida contra el viento. Con ello la abertura de desague esta situada por debajo de la zona de rampa del umbral de puerta, en donde existe en particular un espacio protegido contra el viento. Aqul se obtiene con protection contra el viento un goteo o flujo descendente del agua de lluvia.With this, the arm on the drain side of the U-shaped channel zone flows through the ends in the drain opening directed downwards. Because of this conformation, water is deflected as a consequence of the U-shaped channel from the upper side to the lower side of the door threshold and, thus, can drain protected from the wind. With this, the drain opening is located below the ramp area of the door threshold, where there is in particular a space protected against the wind. A drip or downward flow of rainwater is obtained here with wind protection.
Segun una conformacion especialmente ventajosa de la invencion el adaptador de umbral formado por una pieza 15 perfilada es atravesado por unos canales roscados, en donde en el brazo horizontal existen unos canales roscados para inmovilizar el umbral de puerta y en el brazo vertical unos canales roscados para inmovilizarse sobre la pared del perfil de larguero. De este modo se obtiene un montaje o una integration sencillo(a) y rapido(a) del adaptador de umbral entre el perfil de jamba y el umbral de puerta. En un perfeccionamiento esta previsto, para establecer una union estanca entre el umbral de puerta y el perfil, que esten aplicadas respectivamente una juntas a las superficies 20 de brazo.According to a particularly advantageous conformation of the invention, the threshold adapter formed by a profiled piece 15 is crossed by threaded channels, where in the horizontal arm there are threaded channels to immobilize the door threshold and in the vertical arm threaded channels immobilize on the wall of the stringer profile. In this way, a simple and fast assembly or integration of the threshold adapter between the jamb profile and the door threshold is obtained. In an improvement, it is planned to establish a tight connection between the door threshold and the profile, which are applied respectively to the arm surfaces 20.
De un modo ventajoso sobre el brazo vertical fijado sobre la pared del perfil puede aplicarse, en la zona de pliegue, una pieza de obturation que cubre la sujecion en forma de placa, la cual es atravesada por un canal dispuesto verticalmente para desviar el agua. Esta pieza de obturacion produce, por un lado, que el elemento de sujecion en forma de placa del soporte de umbral quede cubierto, en donde el agua que entra en la zona de pliegue de la jamba 25 puede desviarse mediante la pieza de obturacion. Para ello la abertura de entrada de canal superior coopera con un canalon conformado oblicuamente y en donde la abertura de desague de canal inferior esta situada por encima de la abertura de desembocadura del canal, en la zona de adaptador de umbral. De este modo tambien esta agua que aparece en la zona de pliegue del perfil se desvla directamente a traves del canal del adaptador de umbral.Advantageously, a sealing piece covering the plate-shaped fastener can be applied to the vertical arm fixed on the profile wall, which is crossed by a channel arranged vertically to divert the water. This sealing piece produces, on the one hand, that the plate-shaped fastening element of the threshold support is covered, where the water entering the fold zone of the jamb 25 can be diverted by means of the sealing piece. To this end, the upper channel inlet opening cooperates with an obliquely shaped gutter and where the lower channel drain opening is located above the mouth opening of the channel, in the threshold adapter zone. In this way also this water that appears in the fold zone of the profile is diverted directly through the channel of the threshold adapter.
Descripcion de los dibujosDescription of the drawings
30 En las figuras 1 a 6 se ha representado de forma puramente esquematica un ejemplo de realization de la invencion, que se describe a continuation con mas detalle. Aqul muestran:In Figures 1 to 6, an exemplary embodiment of the invention has been shown in a purely schematic manner, which is described in more detail below. Here they show:
la figura 1 una exposition fragmentaria de la zona de umbral de una puerta con hoja de puerta as! como con un perfil de larguero derecho del chasis;Figure 1 a fragmentary exposition of the threshold zone of a door with door leaf as! as with a profile of right chassis beam;
la figura 2 una vista aislada de un perfil de larguero con soporte de umbral aplicado;Figure 2 an isolated view of a stringer profile with threshold support applied;
35 la figura 3 otra exposicion en perspectiva del soporte de umbral en una vista trasera, integrado en el umbral de puerta,Figure 3 another perspective exposure of the threshold support in a rear view, integrated in the door threshold,
la figura 4 otra exposicion en perspectiva del soporte de umbral, integrado en el umbral de puerta,Figure 4 another perspective exposure of the threshold support, integrated in the door threshold,
la figura 5 otra exposicion en perspectiva del umbral de puerta, integrado en un perfil de larguero con una pieza de obturacion en la zona de pliegue; yFigure 5 another perspective exposure of the door threshold, integrated in a beam profile with a seal in the fold zone; Y
40 la figura 6 otra vista conforme a la figura 5, aqul en particular de la pieza de obturacion en una vista en planta en la zona de pliegue del perfil hueco.Figure 6 is another view according to Figure 5, here in particular of the sealing part in a plan view in the crease area of the hollow profile.
Ejemplos de realizacionExamples of realization
La figura 1 muestra en una exposicion fragmentaria una ventana o una puerta 1, que comprende un marco o un chasis 2, en el que esta dispuesta de forma basculante una hoja giratoria 3. La hoja giratoria 3 posee a este respecto 45 tambien una llamada regleta suplementaria o regleta de goteo 4, que esta fijada al marco inferior de la hoja giratoria. El marco o el chasis 2 se compone de un perfil superior dispuesto horizontalmente, no representado con mas detalle, as! como de dos perfiles 5 dispuestos verticalmente, en donde aqul en la figura solo se muestra el larguero perfilado derecho 5. En particular por los extremos entre los perfiles 5 dispuestos verticalmente esta integrado un perfil de umbral 6, el cual esta inmovilizado mediante un adaptador de umbral 7 formado por una pieza perfilada en 50 el lado interior del perfil 5.Figure 1 shows in a fragmentary exhibition a window or a door 1, comprising a frame or a chassis 2, in which a rotating blade 3 is pivotally arranged. The rotating blade 3 also has a so-called strip Supplementary or drip strip 4, which is fixed to the lower frame of the rotating blade. The frame or chassis 2 is composed of a horizontally arranged upper profile, not shown in more detail, as! as of two profiles 5 arranged vertically, where only the right profiled beam 5 is shown in the figure, in particular at the ends between the profiles 5 arranged vertically, a threshold profile 6 is integrated, which is immobilized by an adapter threshold 7 formed by a piece profiled on 50 the inner side of profile 5.
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
Como puede reconocerse claramente en la figura 1, pero tambien en las figuras 2 y 3 o 4, el adaptador de umbral 7 se compone de un perfil acodado 8, cuyo brazo horizontal 9 se corresponde con el perfilado del umbral de puerta 6, en donde su brazo 10 que discurre verticalmente comprende una sujecion 11 en forma de placa para inmovilizarse sobre la pared 12 dirigida hacia el lado interior del perfil 5 que discurre verticalmente. Como puede reconocerse ahora en la vision conjunta de las figuras 2, 3 y 4, el adaptador de umbral 7 formado por una pieza perfilada es atravesado por al menos un canal 13 para desviar agua de lluvia intensa. Con ello el canal 13 presenta una abertura de desembocadura superior 14 que esta situada en la zona del perfilado del adaptador de umbral 7, en donde esta dispuesta una abertura de desague 15, en particular representada en la figura 2, en la zona protegida contra el viento por debajo del adaptador de umbral 7. Como puede reconocerse claramente en la figura 4, la abertura de desembocadura 14 esta dispuesta en la zona de pechina de la zona de pisada 16 y de la zona de rampa 17 del perfilado del umbral de puerta 6. A este respecto la abertura de desembocadura 14 se extiende con su seccion transversal de abertura en el brazo 10, que discurre verticalmente, de la sujecion 11 en forma de placa.As can be clearly seen in Figure 1, but also in Figures 2 and 3 or 4, the threshold adapter 7 is composed of an angled profile 8, whose horizontal arm 9 corresponds to the profile of the door threshold 6, where its arm 10 that runs vertically comprises a plate-shaped fastener 11 for immobilization on the wall 12 directed towards the inner side of the profile 5 that runs vertically. As can now be recognized in the joint vision of Figures 2, 3 and 4, the threshold adapter 7 formed by a profiled piece is crossed by at least one channel 13 to divert heavy rain water. With this, the channel 13 has an upper opening opening 14 which is located in the profile area of the threshold adapter 7, where a drain opening 15, in particular shown in Figure 2, is arranged in the area protected against the wind below the threshold adapter 7. As can be clearly seen in Figure 4, the mouth opening 14 is arranged in the scallop zone of the tread zone 16 and of the ramp zone 17 of the door threshold profiling 6 In this respect the opening of opening 14 extends with its cross-sectional opening in the arm 10, which runs vertically, of the plate-shaped fastener 11.
Conforme a la vista trasera, representada en la figura 3, puede verse claramente el recorrido del canal, en donde a la abertura de desembocadura 14 se conecta una zona de canal 18 configurada en forma de U, que se extiende tambien en la zona de brazo 10 que discurre verticalmente de la sujecion 11 en forma de placa. Como puede reconocerse en la figura 3, tambien en conexion con la figura 2, el brazo 19 en el lado de desague de la zona de canal 18 en forma de U desemboca en la abertura de desague 15 dirigida hacia abajo. Con ello esta situada, como puede reconocerse claramente en la figura 2, por debajo de la zona de rampa 17 del umbral de puerta 6, en donde por debajo de la zona de rampa 17 se extiende una zona de canal 20 que discurre horizontalmente, que presenta una abertura 21 en la zona delantera, que esta protegida por un alma de la zona de rampa 17.According to the rear view, shown in Figure 3, the channel path can clearly be seen, where a U-shaped channel zone 18 is connected to the opening of the mouth 14, which also extends into the arm area 10 that runs vertically from the plate-shaped fastener 11. As can be seen in Figure 3, also in connection with Figure 2, the arm 19 on the drain side of the U-shaped channel area 18 flows into the drain opening 15 directed downwards. With this, it is located, as can be clearly seen in Figure 2, below the ramp zone 17 of the door threshold 6, where a horizontally extending channel zone 20 extends below the ramp zone 17, which It has an opening 21 in the front area, which is protected by a soul of the ramp area 17.
Como puede verse en particular en la representacion fragmentaria de la figura 1, el adaptador de umbral 7 se une por un lado al perfil de umbral de puerta 6 y por otro lado al perfil 5. Para ello el adaptador de umbral 7 formado por una pieza perfilada es atravesado por unos canales roscados 23, en donde en el brazo horizontal 9 estan dispuestos unos canales roscados 23 para inmovilizar el umbral de puerta 6 y en el brazo vertical 10 unos canales roscados 23 para inmovilizarse sobre la pared 12 del perfil 5. Con ello pueden estar previstos ademas, en particular en el brazo 9 que discurre horizontalmente, unos perfilados 24 que cooperan con el perfil frontal del umbral de puerta 6 en forma de una union de enchufe. Para integrar el adaptador de umbral 7 estan previstas unas juntas 25 y 26 que, por un lado, pueden aplicarse entre el lado frontal del umbral de puerta 6 y, por otro lado, al lado trasero del adaptador de umbral 7. Estas pueden unirse por ejemplo al adaptador de umbral 7 mediante un sencillo pegado.As can be seen in particular in the fragmentary representation of Figure 1, the threshold adapter 7 is attached on one side to the door threshold profile 6 and on the other hand to the profile 5. For this purpose the threshold adapter 7 formed by a piece The profile is traversed by threaded channels 23, where in the horizontal arm 9 threaded channels 23 are arranged to immobilize the door threshold 6 and in the vertical arm 10 threaded channels 23 to be immobilized on the wall 12 of the profile 5. With this may also be provided, in particular in the horizontally running arm 9, profiles 24 that cooperate with the front profile of the door threshold 6 in the form of a plug connection. To integrate the threshold adapter 7, joints 25 and 26 are provided which, on the one hand, can be applied between the front side of the door threshold 6 and, on the other hand, to the rear side of the threshold adapter 7. These can be joined by example to the threshold adapter 7 by simple gluing.
Las figuras 5 y 6 muestran un perfeccionamiento como se muestra a continuacion, en donde aqul la zona de pechina esta equipada con una pieza de obturacion 27 entre el umbral de puerta 6 y el larguero perfilado 5. Con ello la pieza de obturacion 27 se aplica, sobre el brazo 10 vertical fijado, a la pared 12 del perfil 5 en la zona de pliegue, que es atravesada por un canal dispuesto verticalmente para desviar agua. Como puede reconocerse en la vision conjunta de las figuras 5 y 6, la abertura de entrada de canal superior 29 coopera con un canalon 30 conformado oblicuamente, en donde la abertura de entrada de canal inferior 31 esta situada por encima de la abertura de desembocadura 14 del canal 13 en el adaptador de umbral 7. Se entiende ahora por si mismo que el agua que aparece en la zona de pliegue de los largueros perfilados 5 se desvla centralmente a traves del canal 28, en donde el agua que aparece es recogida en primer lugar sobre el canalon 30 moldeado oblicuamente en la pieza de obturacion 27 y es evacuada a traves de la abertura de entrada de canal 29, de tal manera que el agua que se produce es recogida de nuevo por encima de la abertura de desembocadura 14 del canal 12 en el soporte de umbral 7 y, de este modo, llega tambien a la zona protegida contra viento a traves del adaptador de umbral 7.Figures 5 and 6 show an improvement as shown below, where here the scallop area is equipped with a sealing piece 27 between the door threshold 6 and the profiled stringer 5. With this the sealing part 27 is applied , on the fixed vertical arm 10, to the wall 12 of the profile 5 in the fold zone, which is crossed by a channel arranged vertically to divert water. As can be seen in the joint view of Figures 5 and 6, the upper channel inlet opening 29 cooperates with an obliquely shaped gutter 30, wherein the lower channel inlet opening 31 is located above the mouth opening 14 of the channel 13 in the threshold adapter 7. It is now understood by itself that the water that appears in the fold zone of the profiled beams 5 is centrally deflected through the channel 28, where the water that appears is collected first place on the gutter 30 obliquely molded in the sealing piece 27 and is evacuated through the channel inlet opening 29, such that the water that is produced is collected again above the mouth opening 14 of the channel 12 on the threshold support 7 and, thus, also reaches the wind protected area through the threshold adapter 7.
Lista de slmbolos de referenciaList of reference symbols
01 Ventana / Puerta01 Window / Door
02 Marco / Chasis02 Frame / Chassis
03 Hoja giratoria03 Swivel blade
04 Regleta de goteo04 Drip strip
05 Perfil05 Profile
06 Perfil de umbral06 Threshold Profile
07 adaptador de umbral07 threshold adapter
08 Perfil acodado08 Layered profile
0909
1010
11eleven
1212
1313
1414
15fifteen
1616
1717
1818
1919
20twenty
21twenty-one
2222
232. 3
2424
2525
2626
2727
2828
2929
3030
3131
Brazo horizontal Brazo vertical SujecionHorizontal arm Vertical arm Support
Pared dirigida hacia el interior CanalInward facing wall Channel
Abertura de desembocadura superiorUpper Mouth Opening
Abertura de desagueDrain opening
Zona de pisadaTread zone
Zona de rampaRamp zone
Zona de canal en forma de UU-shaped channel zone
Brazo en el lado de desagueDrain side arm
Zona de canal horizontalHorizontal channel zone
AberturaOpening
Almasoul
Canales roscadosThreaded channels
PerfiladosProfiled
Juntameeting
Juntameeting
Pieza de obturacion CanalSeal piece Channel
Abertura de canal superior CanalonCanalon upper channel opening
Abertura de desague de canal inferiorLower channel drain opening
Claims (8)
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE202009004738U DE202009004738U1 (en) | 2009-04-24 | 2009-04-24 | Window or door comprising a frame or frame with a door or window sill enclosed by a threshold adapter |
| DE202009004738U | 2009-04-24 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2565404T3 true ES2565404T3 (en) | 2016-04-04 |
Family
ID=42312865
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES10160566.5T Active ES2565404T3 (en) | 2009-04-24 | 2010-04-21 | Window or door comprising a frame or chassis, with a door or window threshold framed by a threshold adapter |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP2246513B1 (en) |
| DE (1) | DE202009004738U1 (en) |
| ES (1) | ES2565404T3 (en) |
| PL (1) | PL2246513T3 (en) |
Families Citing this family (20)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE202011050519U1 (en) | 2011-06-21 | 2012-06-26 | Grundmeier Kg | Threshold profile for a window or door |
| FR2977625B1 (en) * | 2011-07-07 | 2015-12-11 | Bilcocq | THRESHOLD FOR FRAMING A BAY AND FRAMING COMPRISING SUCH THRESHOLD |
| DE102012218035B4 (en) | 2012-10-02 | 2019-09-19 | Roto Frank Ag | End cap for frontally covering a threshold and threshold profile arrangement with such an end cap |
| US10094164B2 (en) | 2013-04-13 | 2018-10-09 | Milgard Manufacturing Incorporated | Fenestration trim assembly |
| EP2818624A1 (en) | 2013-06-28 | 2014-12-31 | profine GmbH | System for producing a door frame with threshold support |
| DE202014102797U1 (en) * | 2014-06-17 | 2015-06-18 | Grundmeier Kg | Door sill system for a front door, a shop door or the like |
| DE202015105613U1 (en) | 2015-10-22 | 2016-11-17 | Rehau Ag + Co. | Window or door |
| DE202015105616U1 (en) | 2015-10-22 | 2016-11-17 | Rehau Ag + Co | Window or door |
| DE102015120739A1 (en) * | 2015-11-30 | 2017-06-01 | Heroal - Johann Henkenjohann Gmbh & Co. Kg | Door with improved shadow gap drainage |
| DE202016100115U1 (en) * | 2016-01-13 | 2016-03-17 | Grundmeier Kg | Door sill system for a front door, a shop door or the like |
| CN106285318A (en) * | 2016-07-28 | 2017-01-04 | 极景门窗有限公司 | A kind of compound threshold connecting-piece structure and application thereof |
| DE202017104217U1 (en) * | 2017-07-14 | 2018-07-17 | Grundmeier Kg | Threshold holder for attaching a door frame profile to a threshold profile |
| PL127193U1 (en) * | 2018-03-28 | 2019-10-07 | Eko-Okna Spółka Akcyjna | Door sill |
| DE202018104557U1 (en) * | 2018-08-08 | 2019-08-09 | Grundmeier Kg | threshold |
| CN109138733B (en) * | 2018-10-24 | 2023-10-20 | 河北奥意新材料有限公司 | Detachable aluminum-plastic co-extrusion auxiliary frame profile for passive room |
| US10844655B2 (en) | 2018-12-14 | 2020-11-24 | Jeld-Wen, Inc. | Water management system for sill assemblies |
| CA3072905A1 (en) * | 2019-02-19 | 2020-08-19 | Vision Extrusions Group Limited | Frame assembly with reinforced corner structure |
| DE102019108109A1 (en) * | 2019-03-28 | 2020-10-01 | Veka Ag | Universal threshold connector with interchangeable element |
| US10844654B1 (en) | 2019-07-22 | 2020-11-24 | Jeld-Wen, Inc. | Corner key with drainage pathway |
| DE102021132273A1 (en) | 2021-12-08 | 2023-06-15 | SCHÜCO International KG | Building closure device and central sealing element |
Family Cites Families (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2575215A1 (en) * | 1984-12-24 | 1986-06-27 | Eckenspieller Bernard | Improved wooden joinery-machined element for improving the watertightness of the junction between vertical uprights and support part |
| US5136814A (en) * | 1991-05-09 | 1992-08-11 | Headrick Management Corporation | Draining door sill assembly with adjustable threshold cap |
| US6763639B2 (en) * | 2000-07-10 | 2004-07-20 | Endura Products, Inc. | Threshold assembly with pre-fitted draining jamb boots and pre-fitted mull boots |
| US20030005644A1 (en) * | 2001-07-06 | 2003-01-09 | Reithmeyer Joseph Guy | Adjustable door with sealed threshold, hinge and frame |
| GB0117408D0 (en) * | 2001-07-17 | 2001-09-05 | Epwin Group Plc | A jointing bracket |
| US6789359B2 (en) * | 2001-12-10 | 2004-09-14 | Merrill Millwork, Inc. | Weeped end plug for sill assembly |
| US20050115178A1 (en) * | 2002-01-14 | 2005-06-02 | Helmut Schmidt | Corner key for connecting profiles together and frame work assembly |
| FR2875529B1 (en) * | 2004-09-21 | 2008-08-22 | B L Investissements Soc Par Ac | THRESHOLD DEVICE FOR DOOR FRAMING |
| DE202005021045U1 (en) | 2005-11-17 | 2007-02-08 | Grundmeier Kg | Sealant for e.g. threshold area of door, has sealing profile strip contacting ramp shaped profile formed on threshold upper surface to seal closure of gap between lower door leaf cross beam and threshold surface, during closing of door |
-
2009
- 2009-04-24 DE DE202009004738U patent/DE202009004738U1/en not_active Expired - Lifetime
-
2010
- 2010-04-21 PL PL10160566T patent/PL2246513T3/en unknown
- 2010-04-21 EP EP10160566.5A patent/EP2246513B1/en active Active
- 2010-04-21 ES ES10160566.5T patent/ES2565404T3/en active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| PL2246513T3 (en) | 2016-06-30 |
| EP2246513A2 (en) | 2010-11-03 |
| EP2246513A3 (en) | 2012-06-27 |
| DE202009004738U1 (en) | 2010-07-08 |
| EP2246513B1 (en) | 2016-01-06 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2565404T3 (en) | Window or door comprising a frame or chassis, with a door or window threshold framed by a threshold adapter | |
| ES2391614T3 (en) | Split configured roof hook | |
| CN109235792A (en) | Improved structure of ventilating roof | |
| JP4641872B2 (en) | Building fence | |
| WO2009044847A1 (en) | Waterproof and snow-proof ventilation louver | |
| ES2357280T3 (en) | TOLDOS, PERGOLAS AND SIMILAR TO TRANSPORT RAIN WATER. | |
| CN104481087A (en) | Light firm canopy easy for discharging water | |
| KR101308980B1 (en) | Greenhouse structure | |
| JP5268809B2 (en) | curtain wall | |
| KR20150100418A (en) | Rainwater Cover For Sunscreen | |
| JP2014221989A (en) | Installation structure for photovoltaic module | |
| JP2007120245A (en) | Sash for remodeling | |
| CN208857988U (en) | A kind of curtain wall transverse drainage adhesive bar connection structure | |
| KR101142806B1 (en) | Prefab frame having drip groove | |
| CN211714411U (en) | Integrated canopy of unit-installment | |
| PT1849928E (en) | Device for dehydrating the frames of a curtain wall | |
| CN104481088A (en) | Glass rainshed for building | |
| JP3123159U (en) | Xiamen House | |
| KR102512736B1 (en) | Structures of bidirectional reflective photovoltaic system | |
| JP2014114660A (en) | Drainage structure of building, and building | |
| CN104612341A (en) | Canopy | |
| KR102512761B1 (en) | Structures of bidirectional reflective photovoltaic system | |
| FI126158B (en) | Bottom profile of the balcony railing | |
| CN215759905U (en) | Sunshine room ceiling structure | |
| CN211774904U (en) | Curtain wall waterproof structure |