Die vorliegende Erfindung betrifft ein Fenster oder eine Tür, das/die einen Blendrahmen oder eine Zarge, der/die einen oberen waagerecht angeordneten Profilholm, zwei senkrecht angeordnete Profilholme und ein stirnseitig zwischen den senkrecht angeordneten Profilholmen eingebundenes Schwellenprofil mit mindestens einer Wasserdurchgangsöffnung und mindestens einem Wassersammelkanal umfasst, einen Flügel, der schwenkbar an dem Blendrahmen oder der Zarge angeordnet ist; und zwei Kopfstücke, die jeweils mit einem der beiden senkrecht angeordneten Profilholmen verbunden sind und durch die das Schwellenprofil zwischen den senkrecht angeordneten Profilholmen festgelegt ist, umfasst.The present invention relates to a window or a door, the / a top horizontally arranged profile spar, two vertically arranged profile beams and a front side between the vertically arranged profile beams integrated threshold profile with at least one water passage opening and at least one water collection channel comprises a wing which is pivotally mounted on the frame or the frame; and two head pieces which are each connected to one of the two vertically arranged profile beams and by which the threshold profile between the vertically arranged profile spars is fixed comprises.
Eine derartige Tür ist beispielsweise aus der DE 20 2005 021 045 U1 bekannt. Darin sind flache Türschwellenprofile beidseitig mittels als Schwellenhalter bezeichneten Kopfstücken zwischen den Holmen von Zargen festgelegt. Bei den Schwellenadaptern handelt es sich um gewinkelte Profile, deren einer Schenkel der Profilierung der Türschwelle aus oberem Trittbereich und vorderem, zur Außenseite weisenden Rampenbereich entspricht und deren anderer Schenkel ein plattenförmiges Halteelement zur Festlegung an den Falzbereich des Holmprofils aufweist. Bei derartigen Türschwellen kann insbesondere im Fall von Schlagregen auftretendes Regenwasser nicht abgeführt werden. Aus der DE 20 2009 004 738 U1 ist ein Schwellenhalter mit einem Ablaufkanal für Stauwasser bekannt. Ein derartiger Ablaufkanal ist aber nicht dazu ausreichend, das gesamte, bei Schlagregen auftretende Regenwasser aus dem Türbereich abzuführen. Hierzu ist es im Stand der Technik vorgesehen, gebäudeaußenseitig vor der Türschwelle eine separate Wasserablauf- oder Regenrinne vorzusehen, durch die das auftretende Regenwasser abgeführt und über einen Ablauf der Kanalisation zugeführt werden kann. Eine derartige Konstruktion aus Türschwelle und Regenrinne stellt aber einen komplizierten mehrteiligen Aufbau dar, dessen Installation einen hohen Aufwand erfordert.Such a door is for example from the DE 20 2005 021 045 U1 known. This flat door sill profiles are set on both sides by means of head pieces designated as threshold holder between the spars of frames. The threshold adapters are angled profiles, one leg of which corresponds to the profiling of the door sill from the upper tread area and front, to the outside facing ramp area and the other leg has a plate-shaped retaining element for fixing to the rebate area of the spar profile. In such thresholds rainwater occurring especially in the case of driving rain can not be dissipated. From the DE 20 2009 004 738 U1 is a threshold holder with a drainage channel for backwater known. However, such a drainage channel is not sufficient to dissipate the entire occurring during driving rain rainwater from the door area. For this purpose, it is provided in the prior art, building outside the door threshold to provide a separate water drain or gutter, through which the occurring rainwater can be removed and fed through a drain of the sewer. However, such a construction of threshold and gutter represents a complicated multi-part design, the installation requires a lot of effort.
Damit liegt die Aufgabe der vorliegenden Erfindung in der Bereitstellung eines Fenster oder einer Tür mit Kopfstücken, das/die die Nachteile des Stands der Technik überwindet. Insbesondere soll gebäudeaußenseitig vor dem Schwellenprofil auftretendes Regenwasser zuverlässig bei einfacher Konstruktion und unkomplizierter Montage abgeführt werden können.Thus, the object of the present invention is to provide a window or door with headers which overcomes the disadvantages of the prior art. In particular, building exterior outside of the threshold profile occurring rainwater should be reliably dissipated with a simple design and uncomplicated installation.
Diese und andere Aufgaben werden durch ein Fenster/eine Tür mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Bevorzugte Ausführungsformen des erfindungsgemäßen Fensters bzw. der erfindungsgemäßen Tür sind in den abhängigen Ansprüchen beschrieben.These and other objects are achieved by a window / door having the features of claim 1. Preferred embodiments of the window or the door according to the invention are described in the dependent claims.
Gemäß der Erfindung wird vorgeschlagen, die im Stand der Technik erforderliche Regenrinne zu ersetzen, indem das Schwellenprofil mit mindestens einer Wasserdurchgangsöffnung und mindestens einem Wassersammelkanal versehen ist. Somit kann gebäudeaußenseitig auftretendes Regenwasser in das Schwellenprofil eintreten und in Richtung der Kopfstücke ablaufen. Die Kopfstücke weisen erfindungsgemäß jeweils eine zum Wassersammelkanal gerichtete Mündungsöffnung auf, durch die das Schlagregenwasser das Schwellenprofil wieder verlassen kann. Weiterhin verfügen die Kopfstücke erfindungsgemäß jeweils über einen Ablaufkanal, der das jeweilige Kopfstück durchsetzt und in und einer Ablauföffnung mündet, durch die Schlagregenwasser zur Gebäudeaußenseite abgeleitet werden kann. Dort kann es versickern und/oder einem Abwassersystem zugeführt werden. Auf diese Weise wird die Funktion der im Stand der Technik erforderlichen Regenrinne durch das Schwellenprofil und die beiden Kopfstücke übernommen.According to the invention it is proposed to replace the gutter required in the prior art by providing the threshold profile with at least one water passage opening and at least one water collection channel. Thus, outside of the building occurring rainwater can enter the threshold profile and run in the direction of the headers. According to the invention, the head pieces each have a mouth opening directed towards the water collection channel, through which the rain water can leave the threshold profile again. Furthermore, the head pieces according to the invention each have a flow channel, which passes through the respective head piece and opens into and a drain opening, can be derived by the driving rain water to the building outside. There it can seep and / or be fed to a sewage system. In this way, the function of the gutter required in the prior art is taken over by the threshold profile and the two head pieces.
Dementsprechend stellt die vorliegende Erfindung ein Fenster/eine Tür zur Verfügung, das/die einen Blendrahmen oder eine Zarge, der/die einen oberen waagerecht angeordneten Profilholm, zwei senkrecht angeordnete Profilholme und ein stirnseitig zwischen den senkrecht angeordneten Profilholmen eingebundenes Schwellenprofil mit mindestens einer Wasserdurchgangsöffnung und mindestens einem Wassersammelkanal umfasst; einen Flügel, der schwenkbar an dem Blendrahmen oder der Zarge angeordnet ist; und zwei Kopfstücke, die jeweils mit einem der beiden senkrecht angeordneten Profilholmen verbunden sind und durch die das Schwellenprofil zwischen den senkrecht angeordneten Profilholmen festgelegt ist, umfasst, wobei die Kopfstücke jeweils eine mit dem mindestens einen Wassersammelkanal des Schwellengrundkörpers kooperierende Mündungsöffnung und jeweils einen das jeweilige Kopfstück durchsetzenden und eine Ablauföffnung mündenden Ablaufkanal zur Ableitung von Schlagregenwasser aufweisen.Accordingly, the present invention provides a window / door, the / a frame or a frame, the / a top horizontally arranged profile spar, two vertically arranged profile beams and a front side between the vertically arranged profile rails integrated threshold profile with at least one water passage opening and comprising at least one water collection channel; a wing which is pivotally mounted on the frame or the frame; and two head pieces which are each connected to one of the two vertically arranged profile beams and by which the threshold profile between the vertically arranged profile spars is fixed, wherein the head pieces respectively cooperating with the at least one water collection channel of the threshold base opening and each one the respective head piece have passing through and a drain opening emptying drain channel for dissipation of driving rainwater.
Gemäß der vorliegenden Erfindung kann es von Nutzen sein, wenn mindestens eines der Kopfstücke eine Zulaufrinne aufweist, über die Oberseite des Kopfstücks mit dem mindestens einen Wassersammelkanal des Schwellenprofils in Flüssigkommunikation steht. Auf diese Weise ist gewährleistet, dass seitlich des Schwellenprofils auftretendes Wasser ebenfalls in den Wassersammelkanal des Schwellenprofils eintreten und von dort auf die beschriebene Weise zur Gebäudeaußenseite gelangen kann.In accordance with the present invention, it may be useful if at least one of the headers has an inlet chute in liquid communication with the top of the header with the at least one water collection channel of the threshold profile. In this way, it is ensured that water occurring laterally of the threshold profile can likewise enter the water collection channel of the threshold profile and from there can reach the exterior of the building in the manner described.
Es kann auch von Vorteil sein, wenn das Schwellenprofil einen Schwellengrundkörper und einen Deckelprofil umfasst. Ein derartiger Aufbau des Schwellenprofils ermöglicht eine Revision (z. B. Reinigung) des Schwellenprofils im Einbauzustand. Dabei ist kann es von Vorteil sein, wenn der Schwellengrundkörper als Hohlkammerprofil ausgebildet, wobei die Hohlkammer den mindestens einen Wassersammelkanal bildet. Auf diese Weise ist ein einfacher Aufbau des Schwellengrundkörpers mit hoher Abführkapazität für in die Schwelle eingedrungenes Wasser gewährleistet. It may also be advantageous if the threshold profile comprises a threshold base body and a cover profile. Such a structure of the threshold profile allows a revision (eg cleaning) of the threshold profile in the installed state. It may be advantageous if the threshold base body formed as a hollow chamber profile, wherein the hollow chamber forms the at least one water collection channel. In this way, a simple construction of the threshold base body with high discharge capacity is ensured for penetrated into the threshold water.
Es kann auch günstig sein, wenn das Schwellenprofil mindestens zwei Wassersammelkanäle aufweist, vorzugsweise der Schwellengrundkörper als Hohlkammerprofil mit mindestens zwei Wassersammelkanälen ausgebildet ist. Bei entsprechenden Wasserdurchgangsöffnungen im Deckelprofil kann auf diese Weise an verschiedenen Stellen in das Schwellenprofil gelangtes Wasser wieder ausgeführt werden. Dabei hat es sich als besonders günstig erwiesen, wenn die Wassersammelkanäle jeweils durch ein Trennelement voneinander getrennt sind. Ein derartiges Trennelement begünstigt die thermischen Isolierungseigenschaften des Schwellenprofils. Dabei ist es bevorzugt, wenn das Trennelement mit dem Deckelprofil verbunden ist. Die insbesondere formschlüssige oder stoffschlüssige Anbindung des Trennelements an das Deckelprofil begünstigt einen einfachen Aufbau des erfindungsgemäßen Schwellenprofils und macht das Trennelement im Wartungsfall leicht austauschbar. Zusätzlich oder alternativ hat es sich als vorteilhaft erwiesen, wenn das Trennelement als elastische Lippe ausgebildet ist. Eine derartige elastische Lippe ist besonders preiswert herzustellen und bietet eine ausreichende thermische Isolierung. Bevorzugte Materialien für eine derartige elastische Lippe sind thermoplastische Polymermaterialien, Elastomere sowie thermoplastische Elastomere, insbesondere mit einer Shore-Härte (Shore A) im Bereich von 50 Shore A bis 80 Shore A, wobei thermoplastische Polymermaterialien mit einer Shore-Härte (Shore A) im Bereich von 60 Shore A bis 80 Shore A und insbesondere im Bereich von 65 Shore A bis 75 Shore A bevorzugt sind. Ein ganz besonders bevorzugtes Material besitzt eine Härte von etwa 70 Shore A (im Bereich von 68 Shore A bis 72 Shore A). Thermoplastische Elastomere mit einer Shore-Härte in diesen Bereichen haben sich als besonders geeignet erweisen. Dabei sind thermoplastische Elastomere auf Basis von PVC, PP/EPDM sowie TPS und SBS besonders bevorzugt. Die angegeben Werte der Shore-Härte beziehen sich dabei auf die Normen DIN 53505 und DIN 7868 .It may also be favorable if the threshold profile has at least two water collection channels, preferably the threshold basic body is designed as a hollow chamber profile with at least two water collection channels. With corresponding water passage openings in the cover profile, water which has reached the threshold profile at this point can be carried out again at various points. It has proved to be particularly advantageous if the water collection channels are separated from each other by a separating element. Such a separator favors the thermal insulation properties of the threshold profile. It is preferred if the separating element is connected to the cover profile. The particular positive or cohesive connection of the separating element to the cover profile favors a simple construction of the threshold profile according to the invention and makes the separating element easy to replace in case of maintenance. Additionally or alternatively, it has proved to be advantageous if the separating element is designed as an elastic lip. Such elastic lip is particularly inexpensive to manufacture and provides sufficient thermal insulation. Preferred materials for such a resilient lip are thermoplastic polymer materials, elastomers and thermoplastic elastomers, in particular having a Shore A hardness in the range of 50 Shore A to 80 Shore A, wherein thermoplastic polymer materials having a Shore hardness (Shore A) in Range from 60 Shore A to 80 Shore A and in particular in the range of 65 Shore A to 75 Shore A are preferred. A most preferred material has a hardness of about 70 Shore A (ranging from 68 Shore A to 72 Shore A). Thermoplastic elastomers with a Shore hardness in these ranges have proven to be particularly suitable. Thermoplastic elastomers based on PVC, PP / EPDM and TPS and SBS are particularly preferred. The specified values of the Shore hardness refer to the Standards DIN 53505 and DIN 7868 ,
Alternativ oder zusätzlich dazu kann es von besonderem Nutzen sein, wenn die Wassersammelkanäle unter Ausbildung einer Stufe versetzt zueinander verlaufen. Dadurch entstehen Abwasserkanäle auf verschiedenen Höhen. Dabei ist es besonders bevorzugt, wenn das Trennelement an der Stufe, insbesondere an der im Einbauzustand des Schwellenprofils nach unten verlaufenden Wand der Stufe, anliegt. Auf diese Weise kann das Wasser, das sich in einem höher liegenden Abflusskanal befindet, in einen tiefer gelegenen Abflusskanal abfließen, wobei dazu das Trennelement vom Wasser von der Stufe wegbewegt wird. Gleichzeitig trägt das Trennelement durch das Anliegen aber dennoch zum thermischen Isolierungsverhalten des Schwellenprofils bei.Alternatively or additionally, it may be of particular use if the water collection channels are offset from each other to form a step. This creates sewers at different heights. It is particularly preferred if the separating element bears against the step, in particular on the wall of the step running downwards in the installed state of the threshold profile. In this way, the water, which is located in a higher-lying drainage channel, flow into a lower drainage channel, for which purpose the separating element is moved away from the water by the step. At the same time, however, the separating element contributes to the thermal insulation behavior of the threshold profile by the abutment.
Ebenso kann es sich als günstig erweisen, wenn die Wasserdurchgangsöffnungen des Deckelprofils in gebäudeaußenseitige, also zur Gebäudeaußenseite liegende Wasserdurchgangsöffnungen und innenseitige Wasserdurchgangsöffnungen unterteilt sind. Durch die gebäudeaußenseitigen Wasserdurchgangsöffnungen kann das im Bereich vor dem Schwellenprofil auftretende Regenwasser in die Abflusskanäle des Schwellengrundkörpers gelangen, während die innenseitige Wasserdurchgangsöffnungen beispielsweise verhindern, dass durch ein Dichtungssystem der Tür gelangtes Wasser weiter in das Gebäudeinnere eindringen kann. In diesem Zusammenhang ist es bevorzugt, wenn die gebäudeaußenseitigen Wasserdurchgangsöffnungen im geschlossenen Zustand des erfindungsgemäßen Fensters bzw. der erfindungsgemäßen Tür durch ein mit dem Flügel verbundenes Dichtelement der Tür von den innenseitigen Wasserdurchgangsöffnungen getrennt sind und im geschlossenen Zustand des Fensters oder der Tür den Zwischenraum zwischen dem Flügel und dem Deckelprofil abdichtet. Dies trägt zur Funktion der gebäudeaußenseitigen Wasserdurchgangsöffnungen und der innenseitige Wasserdurchgangsöffnungen zusätzlich bei. Dabei ist es besonders bevorzugt, wenn das Dichtelement als sich beim Schließen des Fensters oder der Tür absenkende Dichtung ausgebildet ist. Eine derartige Ausgestaltung des Dichtelements hat sich in der Praxis als besonders vorteilhaft erwiesen. Derartige sich beim Schließen des Fensters oder der Tür absenkende Dichtungen sind beispielsweise aus der EP 1 365 098 A2 bekannt, auf deren Inhalt hinsichtlich Aufbau und Funktionsweise einer derartigen sich beim Schließen des Fensters oder der Tür absenkenden Dichtung explizit Bezug genommen wird.It may also prove to be advantageous if the water passage openings of the cover profile in building exterior side, so lying on the building exterior water passage openings and inside water passage openings are divided. Through the building exterior water passage openings that occur in the area in front of the threshold profile rainwater can get into the drainage channels of the threshold main body, while the inside water passage openings prevent, for example, that passed through a sealing system of the door water can penetrate further into the building interior. In this context, it is preferable if the building exterior side water passage openings are separated in the closed state of the window or the door according to the invention by a wing connected to the sealing element of the door from the inside water passage openings and in the closed state of the window or the door, the gap between the Wings and the lid profile seals. This contributes to the function of the building exterior side water passage openings and the inside water passage openings in addition. It is particularly preferred if the sealing element is designed as a lowering when closing the window or the door seal. Such a configuration of the sealing element has proven to be particularly advantageous in practice. Such lowering when closing the window or the door seals are for example from the EP 1 365 098 A2 is known, the content of which is explicitly referred to in terms of structure and operation of such a sinking when closing the window or the door seal.
In alternativen Ausführungsformen kann das Schwellenprofil auch lediglich einen Wassersammelkanal umfassen. Dieser ist bevorzugt an der zur Gebäudeaußenseite liegenden Seite des Schwellengrundkörpers angeordnet. Es kann dann von besonderem Nutzen sein, wenn der als Hohlkammerprofil ausgebildete Schwellengrundkörper an der zum Gebäudeinnenraum weisenden Seite weitere Hohlkammern umfasst. In diese weiteren Hohlkammern können thermisch isolierende Profil, beispielsweise aus Schaumstoff, angeordnet sein. Dabei ist es bevorzugt, wenn das Deckelprofil lediglich gebäudeaußenseitige Wasserdurchgangsöffnungen aufweist. Dabei ist es besonders bevorzugt, wenn die gebäudeaußenseitigen Wasserdurchgangsöffnungen im geschlossenen Zustand des erfindungsgemäßen Fensters bzw. der erfindungsgemäßen Tür durch ein mit dem Flügel verbundenes Dichtelement der Tür von der Gebäudeinnenseite getrennt sind, das im geschlossenen Zustand des erfindungsgemäßen Fensters oder der erfindungsgemäßen Tür den Zwischenraum zwischen dem Flügel und dem Deckelprofil abdichtet. Das Dichtelement ist wiederum bevorzugt als sich beim Schließen des Fensters oder der Tür absenkende Dichtung ausgebildet.In alternative embodiments, the threshold profile may also comprise only one water collection channel. This is preferably arranged on the lying to the building outside side of the threshold base body. It may then be of particular use if the threshold basic body embodied as a hollow chamber profile comprises further hollow chambers on the side facing the building interior. In these other hollow chambers thermally insulating profile, for example made of foam, can be arranged. That's it preferred when the cover profile has only building exterior water passage openings. It is particularly preferred if the building exterior side water passage openings are separated in the closed state of the window or the door according to the invention by a wing connected to the sealing element of the door from the building inside, in the closed state of the invention or the door according to the invention the space between the wing and the cover profile seals. The sealing element is in turn preferably designed as a closing when closing the window or the door lowering seal.
Geeignete Materialen für das Schwellenprofil, insbesondere den Schwellengrundkörper sind vorzugsweise Kunststoffe (z. B. Polyamid, Polypropylen, Polyvinylchlorid und dergleichen), faserverstärkte Kunststoffe (z. B. naturfaser-, glasfaser- und karbonfaserverstärkte Kunstoffe) und Metalle wie Aluminium ausgewählt ist. Geeignete Materialen für das das Deckelprofil sind Metalle, insbesondere Aluminium, aber auch Kunststoffe (z. B. Polyamid, Polypropylen, Polyvinylchlorid und dergleichen) sowie faserverstärkte Kunststoffe (z. B. naturfaser- glasfaser- und karbonfaserverstärkte Kunstoffe).Suitable materials for the threshold profile, in particular the threshold base body, are preferably plastics (for example polyamide, polypropylene, polyvinyl chloride and the like), fiber-reinforced plastics (for example natural fiber, glass fiber and carbon fiber reinforced plastics) and metals such as aluminum. Suitable materials for the lid profile are metals, in particular aluminum, but also plastics (for example polyamide, polypropylene, polyvinyl chloride and the like) as well as fiber-reinforced plastics (eg natural fiber glass fiber and carbon fiber reinforced plastics).
Es kann auch von Vorteil sein, wenn das Schwellenprofil, insbesondere der Schwellengrundkörper, in derselben Profiltiefe ausgeführt ist wie die senkrecht verlaufenden Profilholme des Blendrahmens/der Zarge. Dadurch ist gewährleistet, dass das Schwellenprofil im Einbauzustand bündig zu den senkrecht verlaufenden Profilholmen der Zarge ausgebildet ist, was den Transport des erfindungsgemäßen Fensters/der erfindungsgemäßen Tür erleichtert.It can also be advantageous if the threshold profile, in particular the threshold basic body, is embodied in the same profile depth as the vertically extending profile bars of the window frame / frame. This ensures that the threshold profile is formed in the installed state flush with the vertically extending profile beams of the frame, which facilitates the transport of the window / the door according to the invention.
Eine besonders bevorzugte Anwendung des erfindungsgemäßen Fensters/der erfindungsgemäßen Tür liegt insbesondere dann vor, wenn das Schwellenprofil zur Ausbildung eines barrierefreien Übergangs von einem Außenbereich zu einem Innenbereich eines Gebäudes dient.A particularly preferred application of the window / door according to the invention is in particular present when the threshold profile is used to form a barrier-free transition from an outer area to an inner area of a building.
Im Folgenden soll die vorliegende Erfindung unter Bezugnahme auf die in den Figuren dargestellte Ausführungsform im Detail erläutert werden. Dabei erfolgen die Ausführungsformen in Bezug auf eine erfindungsgemäße Tür. Es versteht sich, dass die Erläuterungen bezüglich eines erfindungsgemäßen Fensters entsprechende Anwendung finden. Es zeigen:In the following, the present invention will be explained in detail with reference to the embodiment shown in the figures. The embodiments are made in relation to a door according to the invention. It is understood that the explanations regarding a window according to the invention find corresponding application. Show it:
1 eine perspektivische Ansicht eines Ausschnitts aus einer Tür gemäß einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung; 1 a perspective view of a section of a door according to an embodiment of the present invention;
2a eine perspektivische Ansicht eines Ausschnitts des Deckelprofils gemäß der in 1 gezeigten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung; 2a a perspective view of a section of the cover profile according to the in 1 shown embodiment of the present invention;
2b eine Querschnittsansicht eines Deckelprofils gemäß der in 1 gezeigten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung; 2 B a cross-sectional view of a cover profile according to the in 1 shown embodiment of the present invention;
3 eine perspektivische Ansicht eines Ausschnitts des Deckelprofils gemäß einer weiteren Ausführungsform der vorliegenden Erfindung; 3 a perspective view of a section of the cover profile according to another embodiment of the present invention;
4a eine perspektivische Ansicht eines Kopfstücks gemäß der in 1 gezeigten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung; 4a a perspective view of a head according to the in 1 shown embodiment of the present invention;
4b eine perspektivische Ansicht eines Kopfstücks gemäß einer weiteren Ausführungsform der vorliegenden Erfindung; 4b a perspective view of a header according to another embodiment of the present invention;
5a eine Querschnittsansicht eines Schwellenprofils gemäß einer weiteren Ausführungsform der vorliegenden Erfindung; 5a a cross-sectional view of a threshold profile according to another embodiment of the present invention;
5b eine perspektivische Ansicht eines Ausschnitts des Schwellengrundkörpers gemäß der in 5a gezeigten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung. 5b a perspective view of a section of the threshold base according to the in 5a shown embodiment of the present invention.
6a eine Querschnittsansicht eines Schwellenprofils gemäß einer weiteren Ausführungsform der vorliegenden Erfindung; und 6a a cross-sectional view of a threshold profile according to another embodiment of the present invention; and
6b eine perspektivische Ansicht eines Ausschnitts des Schwellenprofils gemäß der in 6a gezeigten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung. 6b a perspective view of a section of the threshold profile according to the in 6a shown embodiment of the present invention.
1 zeigt einen Ausschnitt aus einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung in einer perspektivischen Ansicht, die als erfindungsgemäße Tür 1 ausgebildet ist. Die Tür 1 umfasst eine Zarge 2, die wiederum aus einem oberen, im eingebauten Zustand der erfindungsgemäßen Tür waagerecht angeordneten Profilholm (nicht abgebildet), zwei senkrecht angeordneten Profilholmen 4 (nur einer abgebildet) und einem stirnseitig zwischen den senkrecht angeordneten Profilholmen 4 eingebundenen Schwellenprofil 5 aufgebaut ist, einen Flügel 3, der schwenkbar an der Zarge 2 angeordnet ist und einen Rahmen aus vier miteinander verschweißten Profilholmen und ein darin aufgenommenes Flächenelement (nicht dargestellt), wie beispielsweise eine Türfüllung oder ein Verglasungselement), umfasst, sowie zwei Kopfstücke 6 (nur eines abgebildet), die jeweils mit einem der beiden senkrecht angeordneten Profilholmen 4 verbunden sind und durch die das Schwellenprofil 5 zwischen den zwischen den beiden senkrecht angeordneten Profilholmen 4 festgelegt ist. 1 shows a detail of an embodiment of the present invention in a perspective view, the door according to the invention 1 is trained. The door 1 includes a frame 2 , in turn, from an upper, in the installed state of the door according to the invention horizontally arranged profile spar (not shown), two vertically arranged profile beams 4 (only one shown) and a front side between the vertically arranged profile beams 4 integrated threshold profile 5 is built, a wing 3 , which swivels to the frame 2 is arranged and comprises a frame of four welded together profile beams and a surface element (not shown), such as a door panel or a glazing element, received therein, and two head pieces 6 (only one shown), each with one of the two vertically arranged profile beams 4 are connected and through which the threshold profile 5 between the two vertically arranged profile beams 4 is fixed.
Das Schwellenprofil 5 sorgt für die Ausbildung eines barrierefreien Übergangs von einem Außenbereich zu einem Innenbereich eines Gebäudes, in das die erfindungsgemäße Tür 1 eingebaut ist. In der dargestellten Ausführungsform ist die erfindungsgemäße Tür 1 als Terrassentür ausgebildet, alternativ kann sie auch als Innentür oder Außentür ausgebildet sein. In der in 1 gezeigten Ausführung weisen das Schwellenprofil 5 und das die weiteren Profilholme der Zarge 2 aufbauende Profil identische Bautiefen auf. Damit ist das Schwellenprofil 5 im Einbauzustand bündig zu den senkrecht verlaufenden Profilholmen 4 der Zarge 2 ausgeführt. The threshold profile 5 provides for the formation of an accessible transition from an outdoor area to an interior of a building, in which the door according to the invention 1 is installed. In the illustrated embodiment, the door according to the invention 1 designed as a patio door, alternatively, it can also be designed as an inner door or outer door. In the in 1 embodiment shown have the threshold profile 5 and that the other profile beams of the frame 2 constructive profile on identical depths. This is the threshold profile 5 in the installed state flush with the vertical profile rails 4 the frame 2 executed.
Das Schwellenprofil 5 selbst ist aus einem Schwellengrundkörper 7 und einem darauf aufgesetztem Deckelprofil 8 aufgebaut. Dabei treten Aufsetzfüße des Deckelprofils 8 in Nuten des Schwellengrundkörpers 7 ein. Dadurch ist das Deckelprofil 8 reversibel vom Schwellengrundkörper 7 abnehmbar, wodurch eine Revision des Schwellenprofils (z. B. eine Reinigung) ermöglicht wird.The threshold profile 5 itself is from a threshold basic body 7 and a lid profile attached thereto 8th built up. Here are Aufsetzfüße the cover profile 8th in grooves of the threshold body 7 one. This is the cover profile 8th reversible from the threshold body 7 removable, whereby a revision of the threshold profile (eg a cleaning) is made possible.
Der Schwellengrundkörper 7 ist bevorzugt als Hohlkammerprofil mit mindestens einem Wassersammelkanal 9, 9' ausgebildet und weist in der in 1 dargestellten Ausführungsform zwei Wassersammelkanäle 9, 9' auf. Der Wassersammelkanal 9 befindet sich an der zur Außenseite des Gebäudes gerichteten Seite innerhalb des Schwellengrundkörpers 7 und erstreckt sich über die gesamte Höhe des Schwellengrundkörpers 7. Der Boden des Wassersammelkanals 9 neigt sich in Richtung zur Gebäudeaußenseite nach unten, um ein Abfließen des Wassers zu ermöglichen. Der Wassersammelkanal 9' ist höhenversetzt nach oben zum Abschlusskanal 9 angeordnet, so dass eine Stufe 10 ausgebildet ist. Der Boden des Wassersammelkanals 9' ist in Richtung zum Wassersammelkanal 9 nach unten geneigt, damit Wasser aus dem Wassersammelkanal 9' in den Wassersammelkanal 9 abfließen kann. Damit erstreckt sich der Wassersammelkanal 9' nicht über die gesamte Höhe des Schwellengrundkörpers 7. Unterhalb des Wassersammelkanals 9' ist daher eine weitere Hohlkammer 11 angeordnet, die materialsparend zur thermischen Isolierung durch das Schwellenprofil 5 beiträgt. Geeignete Materialen für den Schwellengrundkörper 7 sind Kunststoffe (z. B. Polyamid, Polypropylen, Polyvinylchlorid und dergleichen), faserverstärkte Kunststoffe (z. B. naturfaser-, glasfaser- und karbonfaserverstärkte Kunstoffe) und Metalle wie Aluminium ausgewählt ist. In der in 1 dargestellten Ausführungsform ist der Schwellengrundkörper 7 ein extrudiertes Hohlprofil aus glasfaserverstärktem Hart-PVC. Dadurch kann der Schwellengrundkörper 7 in gewünschter Länge aus einer entsprechenden extrudierten Profilstange abgelängt werden.The threshold body 7 is preferred as a hollow chamber profile with at least one water collection channel 9 . 9 ' trained and instructed in the 1 illustrated embodiment, two water collection channels 9 . 9 ' on. The water collection channel 9 located on the side facing the outside of the building inside the threshold base body 7 and extends over the entire height of the threshold base body 7 , The bottom of the water collection channel 9 slopes down towards the outside of the building to allow the water to run off. The water collection channel 9 ' is offset in height to the end channel 9 arranged, leaving a step 10 is trained. The bottom of the water collection channel 9 ' is towards the water collection channel 9 inclined downwards so that water from the water collection channel 9 ' in the water collection channel 9 can drain away. This extends the water collection channel 9 ' not over the entire height of the threshold basic body 7 , Below the water collection channel 9 ' is therefore another hollow chamber 11 arranged, the material saving for thermal insulation by the threshold profile 5 contributes. Suitable materials for the threshold body 7 For example, plastics (eg, polyamide, polypropylene, polyvinyl chloride, and the like), fiber reinforced plastics (eg, natural fiber, glass fiber, and carbon fiber reinforced plastics) and metals such as aluminum are selected. In the in 1 embodiment shown is the threshold basic body 7 an extruded hollow profile made of glass fiber reinforced rigid PVC. This allows the threshold body 7 be cut to length in the desired length from a corresponding extruded profile bar.
In 2a ist eine perspektivische Ansicht eines Ausschnitts des Deckelprofils 8 gemäß der in 1 gezeigten Ausführungsform des Schwellenprofils 5 gezeigt. Das Deckelprofil 8 ist bevorzugt ein Strangpressprofil aus einem Metallwerkstoff, insbesondere aus Aluminium. Es weist profildurchsetzende Wasserdurchgangsöffnungen 12, 12', durch die auf das Deckelprofil 8 gelangtes Wasser das Deckelprofil 8 durchdringt. Das Deckelprofil 8 ist derart auf den Schwellengrundkörper 7 aufgesetzt, dass unterhalb der Wasserdurchgangsöffnungen 12, 12' die Wassersammelkanäle 9, 9' angeordnet sind. Die Wasserdurchgangsöffnungen 12, 12' sind dabei in zwei, sich in Längsrichtung des Deckelprofils 7 erstreckende Gruppen unterteilt, nämlich in zur Außenseite des Gebäudes gerichtete, gebäudeaußenseitige Wasserdurchgangsöffnungen 12 und zur Innenseite des Gebäudes gerichtete, innenseitige Wasserdurchgangsöffnungen 12'. Dazwischen ist ein Bereich angeordnet, der frei von Wasserdurchgangsöffnungen ist. Die beiden Gruppen von Wasserdurchgangsöffnungen 12, 12' sind dabei so angeordnet, dass die gebäudeaußenseitigen Wasserdurchgangsöffnungen 12 zum Wassersammelkanal 9 führen, während die innenseitigen Wasserdurchgangsöffnungen 12' zum höher gelegenen Wassersammelkanal 9' führen. Im geschlossenen Zustand der erfindungsgemäßen Tür 1 liegt ein vorzugsweise in eine Nut im unteren Profilholm des Flügels 3 angeordnetes oder an dem unteren Profilholm des Flügels 3 angebrachtes Dichtelement 13 mit seiner Unterseite in dem Bereich zwischen den gebäudeaußenseitigen Wasserdurchgangsöffnungen 12 und den innenseitigen Wasserdurchgangsöffnungen 12' an. Das Dichtelement 13 ist bevorzugt als eine als sich beim Schließen der erfindungsgemäßen Tür 1 absenkende Dichtung 13 ausgebildet. Im geschlossenen Zustand der erfindungsgemäßen Tür 1 dichtet die Dichtung 13 den Luftspalt zwischen dem Flügel 3 und dem Schwellenprofil 5 ab. Eine derartige, sich beim Schließen des Fensters oder der Tür absenkende Dichtung 13 ist sind beispielsweise aus der EP 1 365 098 A2 bekannt.In 2a is a perspective view of a section of the cover profile 8th according to the in 1 shown embodiment of the threshold profile 5 shown. The cover profile 8th is preferably an extruded profile of a metal material, in particular of aluminum. It has profile-passing water passage openings 12 . 12 ' through which on the lid profile 8th reached water the cover profile 8th penetrates. The cover profile 8th is so on the threshold body 7 put on that below the water passage openings 12 . 12 ' the water collection channels 9 . 9 ' are arranged. The water passage openings 12 . 12 ' are in two, in the longitudinal direction of the cover profile 7 divided extending groups, namely in the outside of the building directed, building exterior water passage openings 12 and inside water passage openings directed to the inside of the building 12 ' , In between, an area is arranged which is free of water passage openings. The two groups of water passages 12 . 12 ' are arranged so that the building exterior water passage openings 12 to the water collection channel 9 lead while the inside water passages 12 ' to the higher water collection channel 9 ' to lead. In the closed state of the door according to the invention 1 is preferably in a groove in the lower profile spar of the wing 3 arranged or at the lower profile spar of the wing 3 attached sealing element 13 with its underside in the area between the building exterior water passage openings 12 and the inside water passage openings 12 ' at. The sealing element 13 is preferred as a when closing the door according to the invention 1 lowering seal 13 educated. In the closed state of the door according to the invention 1 seals the seal 13 the air gap between the wing 3 and the threshold profile 5 from. Such, when lowering the window or the door lowering seal 13 is for example from the EP 1 365 098 A2 known.
An der Unterseite weist das Deckelprofil 8 eine Aufnahmenut 14 auf, in die der Halteabschnitt 15 eines Trennelements 16 eingebracht ist. In der dargestellten Ausführungsform ist das Trennelement 16 als elastische Lippe 16 ausgebildet. Die elastische Lippe 16 ist vorzugsweise aus Weich-PVC ausgebildet und weist eine Shore-Härte (Shore A) von etwa 70 Shore A auf. Die elastische Lippe 16 ragt vom Deckelprofil 8 nach unten in den Schwellengrundkörper hinein und liegt seitlich an der nach unten verlaufenden Wand der Stufe 10 an. Dabei trennt die elastische Lippe 16 die Wassersammelkanäle 9 9' voneinander. Auf diese Weise kann das Wasser, das sich in dem höher liegenden Abflusskanal 9' befindet, in den tiefer gelegenen Abflusskanal 9 abfließen, wobei die elastische Lippe 16 vom abfließenden Wasser von der Stufe 10 reversibel weggedrängt wird. Gleichzeitig trägt die elastische Lippe durch das Anliegen an der Stufe 10 aber dennoch zum thermischen Isolierungsverhalten des Schwellenprofils 5 bei.At the bottom has the cover profile 8th a receiving groove 14 on, in which the holding section 15 a separating element 16 is introduced. In the illustrated embodiment, the separator is 16 as elastic lip 16 educated. The elastic lip 16 is preferably made of soft PVC and has a Shore A hardness (Shore A) of about 70 Shore A. The elastic lip 16 protrudes from the cover profile 8th down into the threshold base body and lies laterally on the downwardly extending wall of the step 10 at. This separates the elastic lip 16 the water collection channels 9 9 ' from each other. In this way, the water that is in the higher-lying spillway 9 ' located in the lower-lying spillway 9 drain, with the elastic lip 16 from the runoff of the water step 10 is reversibly pushed away. At the same time the elastic lip carries by the concern at the stage 10 but still to the thermal insulation behavior of the threshold profile 5 at.
In 2b ist eine Querschnittsansicht des Deckelprofils 8 gezeigt, aus der die Verbindung zwischen Deckelprofil 8 und Trennelement 16 gut zu erkennen ist.In 2 B is a cross-sectional view of the cover profile 8th shown from the connection between cover profile 8th and separating element 16 easy to recognize.
3 zeigt eine perspektivische Ansicht eines Ausschnitts des Deckelprofils 8 gemäß einer weiteren Ausführungsform der vorliegenden Erfindung, die alternativ zu der in 1 gezeigten Ausführungsform unter Bildung des Schwellenprofils 5 auf einen Schwellengrundkörper 7 aufgesetzt werden kann. Das Deckelprofil 8 ist in dieser Ausführungsform aus zwei Deckelabschnitten 17, 17' aufgebaut, bei denen es sich vorzugsweise wiederum jeweils um Strangpressprofile aus einem Metallwerkstoff, insbesondere aus Aluminium, handelt. Die Deckelabschnitte 17, 17' sind über einen Trennabschnitt 18 miteinander verbunden. Der Trennabschnitt 18 nimmt vorzugsweise eine thermische Trennung zwischen den Deckelabschnitten 17, 17' und ist aus einem Polymerwerkstoff, vorzugsweise einem Hartgummi, Hart-PVC, EPDM oder dergleichen. Im Trennabschnitt 18 befinden sich vorzugsweise keine Wasserdurchgangsöffnungen. Im Deckelabschnitt 17 befinden sich die profildurchsetzenden Wasserdurchgangsöffnungen 12, die zur Außenseite des Gebäudes gerichtet sind, während im Deckelabschnitt 17' die profildurchsetzenden Wasserdurchgangsöffnungen 12' angeordnet sind, die zur Innenseite des Gebäudes gerichtet sind. Auch in dieser Ausführungsform wird das Deckelprofil 8 so auf den Schwellengrundkörper 7 aufgesetzt, dass unterhalb der Wasserdurchgangsöffnungen 12, 12' die Wassersammelkanäle 9, 9' angeordnet sind. Ansonsten gelten die Ausführungen zu 1 und 2a/b entsprechend. 3 shows a perspective view of a section of the cover profile 8th according to a further embodiment of the present invention, alternative to that in 1 shown embodiment forming the threshold profile 5 on a threshold body 7 can be put on. The cover profile 8th is in this embodiment of two lid sections 17 . 17 ' constructed, which in turn is preferably in each case to extruded profiles of a metal material, in particular of aluminum, is. The lid sections 17 . 17 ' are over a separation section 18 connected with each other. The separation section 18 preferably takes a thermal separation between the lid portions 17 . 17 ' and is made of a polymeric material, preferably a hard rubber, rigid PVC, EPDM or the like. In the separation section 18 are preferably no water passage openings. In the lid section 17 are the profile-passing water passage openings 12 which are directed to the outside of the building while in the lid section 17 ' the profile-passing water passage openings 12 ' are arranged, which are directed to the inside of the building. Also in this embodiment, the lid profile 8th so on the threshold body 7 put on that below the water passage openings 12 . 12 ' the water collection channels 9 . 9 ' are arranged. Otherwise, the comments apply to 1 and 2a / b accordingly.
4a zeigt eine perspektivische Ansicht eines Kopfstücks 6 gemäß der in 1 gezeigten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Tür 1. Das Kopfstück 6 ist als Block aus einem Kunststoffmaterial, vorzugsweise aus Hart-PVC (PVC-U) ausgebildet. An seiner Oberseite weist es eine Ausnehmung 19 auf, die der Kontur des senkrecht verlaufenden Profilholms 4 der Zarge 2 entspricht. Im Inneren verfügt das Kopfstück 6 über einen Ablaufkanal 20, dessen zum Schwellenprofil 5 gerichtete Mündungsöffnung 21 den Ablaufkanal 20 zum unteren Wassersammelkanal 9 des Schwellengrundkörpers 7 über ein Gitter 22 freigibt, wobei der Grund des Wassersammelkanals 9 des Schwellengrundkörpers 7 etwas über dem Grund des Ablaufkanal 20 angeordnet ist. Der Ablaufkanal 20 verläuft durch das Kopfstück 6 und endet in einer zur Außenseite weisenden Ablauföffnung, in der ein Anschlussstutzen 23 festgelegt ist, über den ein Anschluss an die Kanalisation oder an ein Versickerungssystem erfolgen kann. An der Oberseite des Kopfstücks 6 befindet sich weiter ein Abflussloch 24, das in den Ablaufkanal 20 mündet und durch das in den senkrecht verlaufenden Profilholm 4 eingedrungenes Wasser abgeführt werden kann. Zwischen der Ausnehmung 19 und dem Abflussloch 24 ist auf dem Kopfstück 6 ein Dichtungsblock 25 aufgesetzt. Im geschlossenen Zustand der erfindungsgemäßen Tür 1 liegt der Flügel 3 an dem Dichtungsblock 25 an. Auf diese Weise wird eine seitliche Abdichtung der erfindungsgemäßen Tür 1 bewerkstelligt. 4a shows a perspective view of a head piece 6 according to the in 1 shown embodiment of the door according to the invention 1 , The head piece 6 is designed as a block of a plastic material, preferably made of rigid PVC (PVC-U). At its top it has a recess 19 on, the contour of the vertical profile rail 4 the frame 2 equivalent. Inside has the head piece 6 via a drainage channel 20 Its to the threshold profile 5 directed mouth opening 21 the drainage channel 20 to the lower water collection channel 9 of the threshold basic body 7 over a grid 22 releases, with the bottom of the water collection channel 9 of the threshold basic body 7 slightly above the bottom of the drainage channel 20 is arranged. The drainage channel 20 runs through the head piece 6 and terminates in an outwardly facing drain opening in which a spigot 23 which can be connected to the sewer system or to a seepage system. At the top of the head piece 6 there is still a drain hole 24 that enters the drain channel 20 flows through and into the vertical profile rail 4 penetrated water can be removed. Between the recess 19 and the drain hole 24 is on the head piece 6 a seal block 25 placed. In the closed state of the door according to the invention 1 lies the wing 3 on the seal block 25 at. In this way, a lateral seal of the door according to the invention 1 accomplished.
Das zweite, nicht abgebildete Kopfstück ist spiegelsymmetrisch zum Kopfstück 6 ausgeführt und dient zur Anbindung des Schwellenprofils 5 an den anderen, nicht gezeigten senkrecht verlaufenden Profilholm der Zarge 2.The second, not shown, head piece is mirror-symmetrical to the head piece 6 executed and used to connect the threshold profile 5 at the other, not shown vertically extending profile spar of the frame 2 ,
4b zeigt eine perspektivische Ansicht eines Kopfstücks 6 gemäß einer weiteren Ausführungsform der vorliegenden Erfindung. Das Kopfstück 6 ist wiederum als Block aus einem Kunststoffmaterial, vorzugsweise aus Hart-PVC (PVC-U) ausgebildet. An seiner Oberseite verfügt das Kopfstück 6 zusätzlich über eine Zulaufrinne 26. Die Zulaufrinne 26 ist in Richtung des Deckelprofils 8 geneigt und weist an der Seite zum Deckelprofil eine Tiefe auf, die die Dicke des Deckelprofils 8 übersteigt. Auf diese Weise kann an der Oberseite des Kopfstücks 6 seitlich vom Schwellenprofil 5 auftretendes Wasser durch Zulaufrinne 26 in den Wassersammelkanal 9 des Schwellenprofils 5 gelangen und von dort zur Außenseite des Gebäudes geführt werden. Somit bewirkt die Zulaufrinne 26, dass die Oberseite des Kopfstücks 6 mit dem Wassersammelkanal 9 des Schwellengrundkörpers 7 in Flüssigkommunikation steht. Das zweite, nicht abgebildete Kopfstück ist wiederum spiegelsymmetrisch zum Kopfstück 6 ausgeführt und dient zur Anbindung des Schwellenprofils 5 an den anderen, nicht gezeigten senkrecht verlaufenden Profilholm der Zarge 2. Ansonsten gelten hinsichtlich des Kopfstücks 6 gemäß 4b die Ausführungen zu 4a entsprechend. 4b shows a perspective view of a head piece 6 according to another embodiment of the present invention. The head piece 6 is in turn formed as a block of a plastic material, preferably made of rigid PVC (PVC-U). At its top has the head piece 6 additionally via an inlet channel 26 , The inlet channel 26 is in the direction of the cover profile 8th inclined and has on the side of the cover profile to a depth which is the thickness of the cover profile 8th exceeds. This way can be done at the top of the head piece 6 laterally from the threshold profile 5 occurring water through inlet channel 26 in the water collection channel 9 of the threshold profile 5 from there to the outside of the building. Thus, the inlet channel causes 26 that the top of the head piece 6 with the water collection channel 9 of the threshold basic body 7 is in liquid communication. The second, not shown, head piece is in turn mirror-symmetrical to the head piece 6 executed and used to connect the threshold profile 5 at the other, not shown vertically extending profile spar of the frame 2 , Otherwise apply with regard to the header 6 according to 4b the comments too 4a corresponding.
In 5a ist ein Schwellenprofil 5 gemäß einer weiteren Ausführungsform der vorliegenden Erfindung in einer Querschnittsansicht gezeigt. Das Schwellenprofil 5 selbst ist auch in dieser Ausführungsform aus einem Schwellengrundkörper 7 und einem darauf aufgesetztem Deckelprofil 8 aufgebaut. Dabei treten wiederum Aufsetzfüße des Deckelprofils 8 in Nuten des Schwellengrundkörpers 7 ein. Dadurch ist das Deckelprofil 8 reversibel vom Schwellengrundkörper 7 abnehmbar, wodurch eine Revision des Schwellenprofils (z. B. eine Reinigung) ermöglicht wird. Das Schwellenprofil 5 sorgt für die Ausbildung eines barrierefreien Übergangs von einem Außenbereich zu einem Innenbereich eines Gebäudes, in das das Schwellenprofil 5 als Bestandteil einer erfindungsgemäßen Tür 1 eingesetzt ist. Dabei kann die erfindungsgemäße Tür 1 als Terrassentür, Innentür, Außentürausgebildet oder ähnliches ausgebildet sein. Vorzugsweise sind das Schwellenprofil 5 und das die weiteren Profilholme der Zarge 2 aufbauende Profil in identischer Bautiefe ausgebildet, so dass das Schwellenprofil 5 im Einbauzustand bündig zu den senkrecht verlaufenden Profilholmen 4 der Zarge 2 ausgeführt ist.In 5a is a threshold profile 5 according to another embodiment of the present invention shown in a cross-sectional view. The threshold profile 5 itself is also in this embodiment of a threshold basic body 7 and a lid profile attached thereto 8th built up. Again contact feet of the cover profile occur 8th in grooves of the threshold body 7 one. This is the cover profile 8th reversible from the threshold body 7 removable, whereby a revision of the threshold profile (eg a cleaning) is made possible. The threshold profile 5 ensures the formation of an accessible transition from an outdoor area to an interior of a building into which the threshold profile 5 as part of a door according to the invention 1 is used. It can the door according to the invention 1 be designed as a patio door, inner door, exterior door or the like. Preferably, the threshold profile 5 and that the other profile beams of the frame 2 constructive profile formed in identical depth, so that the threshold profile 5 in the installed state flush with the vertical profile rails 4 the frame 2 is executed.
Der Schwellengrundkörper 7 ist als Hohlkammerprofil ausgebildet und umfasst in dieser Ausführungsform zwei Wassersammelkanäle 9, 9', wobei sich der Wassersammelkanal 9 an der zur Außenseite des Gebäudes gerichteten Seite innerhalb des Schwellengrundkörpers 7 befindet und sich über die gesamte Höhe des Schwellengrundkörpers 7 erstreckt. Der Boden des Wassersammelkanals 9 neigt sich in Richtung zur Gebäudeaußenseite nach unten, um ein Abfließen des Wassers zu ermöglichen. Der Wassersammelkanal 9' ist höhenversetzt nach oben zum Abschlusskanal 9 angeordnet, so dass eine Stufe 10 ausgebildet ist. Der Boden des Wassersammelkanals 9' ist in Richtung zum Wassersammelkanals 9 nach unten geneigt. Unterhalb des Wassersammelkanals 9' ist daher eine weitere Hohlkammer 11 angeordnet. Die an den Wassersammelkanal 9 angrenzende Trennwand 27 der Hohlkammer 11 erstreckt sich über die Stufe 10 hinaus. An der Oberseite der Trennwand 27 ist das Trennelement 16 befestigt, das als elastische Lippe 16 ausgebildet ist, die sich entlang der Trennwand 26 nach unten bis über die Stufe 10 hinaus erstreckt. Aus 5b ist ersichtlich, dass die Trennwand 27 zwischen den beiden Wassersammelkanälen 9, 9' Unterbrechungen 28 aufweist, durch die Wasser aus dem höheren Wassersammelkanal 9' in den unteren Wassersammelkanal 9 abfließen kann, wobei beim Abfließen des Wassers die elastische Lippe 16 vom abfließenden Wasser von der Trennwand 26 weggedrängt wird. Als Materialien für die elastische Lippe 16 kommen solche zum Einsatz, wie sie in Bezug auf das Trennelement 16 zu 2a erläutert wurden. Gleichermaßen werden als Materialien für den Schwellengrundkörper 7 vorzugsweise solche eingesetzt, die in Bezug auf den Schwellengrundkörper zu 1 erläutert wurden. In der in 5a und 5b dargestellten Ausführungsform ist der Schwellengrundkörper 7 ein extrudiertes Hohlprofil aus glasfaserverstärktem Polyamid, wodurch ein Ablängen des Schwellengrundkörpers 7 in gewünschter Länge aus einer entsprechenden extrudierten Profilstange ermöglicht wird. An der dem Deckelprofil 8 abgewandten Seite weist der Schwellengrundkörper 7 Rastelemente 29 auf, über die eine Anbindung des Schwellengrundkörpers 7 an Zusatzprofile wie Profilverbreiterungen, Sohlbankprofile oder ähnliches erfolgen kann.The threshold body 7 is designed as a hollow chamber profile and comprises in this embodiment, two water collection channels 9 . 9 ' , where the water collection channel 9 on the side facing the outside of the building inside the threshold basic body 7 is located and over the entire height of the threshold basic body 7 extends. The bottom of the water collection channel 9 slopes down towards the outside of the building to allow the water to run off. The water collection channel 9 ' is offset in height to the end channel 9 arranged, leaving a step 10 is trained. The bottom of the water collection channel 9 ' is towards the water collection channel 9 inclined downwards. Below the water collection channel 9 ' is therefore another hollow chamber 11 arranged. The to the water collection channel 9 adjacent partition 27 the hollow chamber 11 extends over the step 10 out. At the top of the partition 27 is the separator 16 attached, as elastic lip 16 is formed, extending along the dividing wall 26 down to above the step 10 extends beyond. Out 5b it is apparent that the dividing wall 27 between the two water collection channels 9 . 9 ' interruptions 28 through, through the water from the higher water collection channel 9 ' in the lower water collection channel 9 can flow off, while the flow of water, the elastic lip 16 from the draining water from the partition wall 26 is pushed away. As materials for the elastic lip 16 such are used as they are in relation to the separating element 16 to 2a were explained. Similarly, as materials for the threshold body 7 Preferably, those used with respect to the threshold body to 1 were explained. In the in 5a and 5b embodiment shown is the threshold basic body 7 an extruded hollow profile of glass fiber reinforced polyamide, whereby a cutting of the threshold base body 7 in the desired length from a corresponding extruded profile bar is made possible. At the lid profile 8th facing away from the threshold body 7 locking elements 29 on, via the connection of the threshold basic body 7 can be done on additional profiles such as profile extensions, Sohlbankprofile or the like.
Auch für diese Ausführungsform des Schwellenprofils 5 werden zur Anbindung des Schwellenprofils 5 an die senkrecht verlaufenden Profilholme 4 der Zarge 2 bevorzugt die Kopfstücke 6 verwendet. Dementsprechend gelten die Ausführungen in Bezug auf 4a und 4b entsprechend.Also for this embodiment of the threshold profile 5 become the connection of the threshold profile 5 to the vertically extending profile spars 4 the frame 2 prefers the head pieces 6 used. Accordingly, the statements regarding 4a and 4b corresponding.
Im Bereich des Deckelprofils 8 kann der Schwellengrundkörper in Richtung der Gebäudeaußenseite ein sich über die gesamte Länge des Schwellengrundkörpers erstreckendes, abtrennbares Verbreiterungselement (nicht dargestellt) aufweisen. Dadurch kann der Schwellengrundkörper 7 auf verschiedene Profiltiefen (beispielsweise 76 mm und 80 mm) für die weiteren Profilholme der Zarge 2 angepasst werden.In the area of the cover profile 8th the threshold base body in the direction of the building exterior can have a removable widening element (not shown) extending over the entire length of the threshold base body. This allows the threshold body 7 to different profile depths (for example, 76 mm and 80 mm) for the other profile beams of the frame 2 be adjusted.
An der Oberseite des als elastische Lippe 16 ausgebildeten Trennelements 16 liegt das Deckelprofil 8 auf. Das Deckelprofil 8 ist in dieser Ausführungsform aus zwei stranggepressten Deckelabschnitten 17, 17' aus Aluminium aufgebaut, die über einen Trennabschnitt 18 aus einem Polymerwerkstoff, vorzugsweise einem Hartgummi, Hart-PVC, EPDM oder dergleichen, miteinander verbunden sind, wobei der Trennabschnitt 18 für eine thermische Trennung zwischen den Deckelabschnitten 17, 17' sorgt.At the top of the elastic lip 16 trained separating element 16 lies the cover profile 8th on. The cover profile 8th is in this embodiment of two extruded lid portions 17 . 17 ' made of aluminum, which has a separating section 18 from a polymer material, preferably a hard rubber, rigid PVC, EPDM or the like, are interconnected, wherein the separating section 18 for a thermal separation between the lid sections 17 . 17 ' provides.
Im Deckelabschnitt 17 befinden sich die profildurchsetzenden Wasserdurchgangsöffnungen 12 und im Deckelabschnitt 17' die profildurchsetzenden Wasserdurchgangsöffnungen 12', während der Trennabschnitt 18 wiederum keine Wasserdurchgangsöffnungen aufweist. Das Deckelprofil 8 ist wiederum so auf den Schwellengrundkörper 7 aufgesetzt, dass unterhalb der Wasserdurchgangsöffnungen 12, 12' die Wassersammelkanäle 9, 9' angeordnet sind. Ansonsten gelten die Ausführungen zu 1 und 2a/b entsprechend.In the lid section 17 are the profile-passing water passage openings 12 and in the lid section 17 ' the profile-passing water passage openings 12 ' during the separating section 18 again has no water passage openings. The cover profile 8th is again on the threshold base body 7 put on that below the water passage openings 12 . 12 ' the water collection channels 9 . 9 ' are arranged. Otherwise, the comments apply to 1 and 2a / b accordingly.
6a zeigt eine Querschnittansicht eines Schwellenprofils 5 gemäß einer weiteren Ausführungsform der vorliegenden Erfindung. Das Schwellenprofil 5 umfasst wiederum einen Schwellengrundkörper 7 und ein darauf aufgesetztes Deckelprofil 8. Dabei treten wiederum Aufsetzfüße des Deckelprofils 8 in Nuten des Schwellengrundkörpers 7 ein. Dadurch ist das Deckelprofil 8 reversibel vom Schwellengrundkörper 7 abnehmbar, wodurch eine Revision des Schwellenprofils (z. B. eine Reinigung) ermöglicht wird. In dieser Ausführungsform ist der Schwellengrundkörper 7 als Hohlkammerprofil ausgebildet und umfasst in dieser Ausführungsform lediglich einen Wassersammelkanal 9, der sich an der zur Außenseite des Gebäudes gerichteten Seite innerhalb des Schwellengrundkörpers 7 befindet und sich über die gesamte Höhe des Schwellengrundkörpers 7 erstreckt. Der Boden des Wassersammelkanals 9 ist in Querschnittrichtung eben ausgebildet. Der Wassersammelkanal 9 ist durch eine durchgehende Wandung 30 im Schwellengrundkörper 7 von zwei weiteren Hohlkammern 31, 32 getrennt, die an der zur Gebäudeinnenseite gerichteten Seite des Schwellengrundkörpers angeordnet ist. In die weiteren Hohlkammern 31, 32 können Einschieblinge beispielsweise aus einem Schaumstoffmaterial zur thermischen Isolierung aufgenommen sein. In dieser Ausführungsform der vorliegenden Erfindung erstreckt sich das Deckelprofil 8 bis etwa zur Mitte des Schwellengrundkörpers 7, so dass der zum Gebäudeinneren gerichtete Aufsetzfuß des Deckelprofils 8 in eine Nut des Schwellengrundkörpers 7 eingreift, die sich oberhalb der Wandung 30 befindet. In Richtung zum Gebäudeinneren ist neben dem Deckelprofil 8 beabstandet von diesem ein Metalleinleger 33, beispielsweise aus Aluminium, in den Schwellengrundkörper 7 eingelassen. Das Deckelprofil 8 weist in dieser Ausführungsform nur gebäudeaußenseitige profildurchsetzende Wasserdurchgangsöffnungen 12 auf. Der Metalleinleger 33 verfügt über keine Wasserdurchgangsöffnungen. Das Deckelprofil 8 ist wiederum so auf den Schwellengrundkörper 7 aufgesetzt, dass unterhalb der Wasserdurchgangsöffnungen 12 der Wassersammelkanal 9 angeordnet ist. Auf das Deckelprofil 8 gelangtes Wasser durchdringt daher das Deckelprofil 8 und fließt in den Wassersammelkanal 9. Von dort strömt das Wasser in eines der Kopfstücke 6. Hinsichtlich der Kopfstücke 6 gelten die Ausführungen zu 4a und 4b entsprechend. 6a shows a cross-sectional view of a threshold profile 5 according to another embodiment of the present invention. The threshold profile 5 again comprises a threshold basic body 7 and a lid profile attached thereto 8th , Again contact feet of the cover profile occur 8th in grooves of the threshold body 7 one. This is the cover profile 8th reversible from the threshold body 7 removable, whereby a revision of the threshold profile (eg a cleaning) is made possible. In this embodiment, the threshold body is 7 designed as a hollow chamber profile and comprises in this embodiment only a water collection channel 9 located on the side facing the outside of the building inside the threshold base body 7 is located and over the entire height of the threshold basic body 7 extends. The bottom of the water collection channel 9 is flat in the cross-cutting direction. The water collection channel 9 is through a continuous wall 30 in the threshold basic body 7 of two further hollow chambers 31 . 32 disconnected at the to Building inside directed side of the threshold base body is arranged. In the other hollow chambers 31 . 32 For example, insertions may be received from a foam material for thermal insulation. In this embodiment of the present invention, the lid profile extends 8th to about the middle of the threshold basic body 7 , so that the directed to the building interior Aufsetzfuß of the cover profile 8th in a groove of the threshold basic body 7 engages, located above the wall 30 located. Towards the building interior is next to the cover profile 8th spaced from this a metal insert 33 , For example, of aluminum, in the threshold body 7 admitted. The cover profile 8th has in this embodiment only building outside profile penetrating water passage openings 12 on. The metal insert 33 has no water passage openings. The cover profile 8th is again on the threshold base body 7 put on that below the water passage openings 12 the water collection channel 9 is arranged. On the lid profile 8th Water that has entered penetrates the cover profile 8th and flows into the water collection channel 9 , From there, the water flows into one of the head pieces 6 , Regarding the head pieces 6 the comments apply to 4a and 4b corresponding.
Ein ggf. in einer Nut im unteren Profilholm des Flügels 3 angeordnetes oder an dem unteren Profilholm des Flügels 3 angebrachtes Dichtelement 13 kann im geschlossenen Zustand der erfindungsgemäßen Tür 1 mit seiner Unterseite in einem Bereich neben den gebäudeaußenseitigen Wasserdurchgangsöffnungen 12 und den innenseitigen Wasserdurchgangsöffnungen 12', vorzugsweise im Bereich des Einlegers 33, anliegen. Das Dichtelement 13 ist bevorzugt als eine als sich beim Schließen der erfindungsgemäßen Tür 1 absenkende Dichtung 13 ausgebildet. Im geschlossenen Zustand der erfindungsgemäßen Tür 1 dichtet die Dichtung 13 den Luftspalt zwischen dem Flügel 3 und dem Schwellenprofil 5 ab. Eine derartige, sich beim Schließen des Fensters oder der Tür absenkende Dichtung 13 ist sind beispielsweise aus der EP 1 365 098 A2 bekannt.A possibly in a groove in the lower profile spar of the wing 3 arranged or at the lower profile spar of the wing 3 attached sealing element 13 can in the closed state of the door according to the invention 1 with its underside in an area adjacent to the building exterior water passage openings 12 and the inside water passage openings 12 ' , preferably in the area of the inserter 33 , issue. The sealing element 13 is preferred as a when closing the door according to the invention 1 lowering seal 13 educated. In the closed state of the door according to the invention 1 seals the seal 13 the air gap between the wing 3 and the threshold profile 5 from. Such, when lowering the window or the door lowering seal 13 is for example from the EP 1 365 098 A2 known.
Im Bereich des Deckelprofils 8 kann der Schwellengrundkörper in Richtung der Gebäudeaußenseite ein sich über die gesamte Länge des Schwellengrundkörpers erstreckendes, abtrennbares Verbreiterungselement (nicht dargestellt) aufweisen. Dadurch kann der Schwellengrundkörper 7 auf verschiedene Profiltiefen (beispielsweise 76 mm und 80 mm) für die weiteren Profilholme der Zarge 2 angepasst werden.In the area of the cover profile 8th the threshold base body in the direction of the building exterior can have a removable widening element (not shown) extending over the entire length of the threshold base body. This allows the threshold body 7 to different profile depths (for example, 76 mm and 80 mm) for the other profile beams of the frame 2 be adjusted.
Als Materialien für den Schwellengrundkörper 7 werden vorzugsweise solche eingesetzt, die in Bezug auf den Schwellengrundkörper zu 1 erläutert wurden. In der in 6a und 6b dargestellten Ausführungsform ist der Schwellengrundkörper 7 ein extrudiertes Hohlprofil aus glasfaserverstärktem Hart-PVC, wodurch ein Ablängen des Schwellengrundkörpers 7 in gewünschter Länge aus einer entsprechenden extrudierten Profilstange ermöglicht wird. An der dem Deckelprofil 8 abgewandten Seite weist der Schwellengrundkörper 7 Rastelemente 29 auf, über die eine Anbindung des Schwellengrundkörpers 7 an Zusatzprofile wie Profilverbreiterungen, Sohlbankprofile oder ähnliches erfolgen kann.As materials for the threshold basic body 7 Preferably, those are used, which in relation to the threshold body to 1 were explained. In the in 6a and 6b embodiment shown is the threshold basic body 7 an extruded hollow profile made of glass fiber reinforced rigid PVC, whereby a cutting of the threshold base body 7 in the desired length from a corresponding extruded profile bar is made possible. At the lid profile 8th facing away from the threshold body 7 locking elements 29 on, via the connection of the threshold basic body 7 can be done on additional profiles such as profile extensions, Sohlbankprofile or the like.
Auch für diese Ausführungsform des Schwellenprofils 5 werden zur Anbindung des Schwellenprofils 5 an die senkrecht verlaufenden Profilholme 4 der Zarge 2 bevorzugt die Kopfstücke 6 verwendet. Dementsprechend gelten die Ausführungen in Bezug auf 4a und 4b entsprechend. Das Schwellenprofil 5 sorgt für die Ausbildung eines barrierefreien Übergangs von einem Außenbereich zu einem Innenbereich eines Gebäudes, in das das Schwellenprofil 5 als Bestandteil einer erfindungsgemäßen Tür 1 eingesetzt ist. Dabei kann die erfindungsgemäße Tür 1 als Terrassentür, Innentür, Außentürausgebildet oder ähnliches ausgebildet sein. Vorzugsweise sind das Schwellenprofil 5 und das die weiteren Profilholme der Zarge 2 aufbauende Profil in identischer Bautiefe ausgebildet, so dass das Schwellenprofil 5 im Einbauzustand bündig zu den senkrecht verlaufenden Profilholmen 4 der Zarge 2 ausgeführt ist.Also for this embodiment of the threshold profile 5 become the connection of the threshold profile 5 to the vertically extending profile spars 4 the frame 2 prefers the head pieces 6 used. Accordingly, the statements regarding 4a and 4b corresponding. The threshold profile 5 ensures the formation of an accessible transition from an outdoor area to an interior of a building into which the threshold profile 5 as part of a door according to the invention 1 is used. In this case, the door according to the invention 1 be designed as a patio door, inner door, exterior door or the like. Preferably, the threshold profile 5 and that the other profile beams of the frame 2 constructive profile formed in identical depth, so that the threshold profile 5 in the installed state flush with the vertical profile rails 4 the frame 2 is executed.
Die vorliegende Erfindung wurde unter Bezugnahme auf die in den Figuren gezeigten Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung im Detail beschrieben. Es versteht sich, dass die vorliegende Erfindung nicht auf die gezeigten Ausführungsformen beschränkt ist, sondern sich der Umfang der vorliegenden Erfindung aus den beiliegenden Ansprüchen ergibt.The present invention has been described in detail with reference to the embodiments of the present invention shown in the figures. It should be understood that the present invention is not limited to the embodiments shown, but the scope of the present invention from the appended claims.
ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION
Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.
Zitierte PatentliteraturCited patent literature
-
DE 202005021045 U1 [0002] DE 202005021045 U1 [0002]
-
DE 202009004738 U1 [0002] DE 202009004738 U1 [0002]
-
EP 1365098 A2 [0011, 0031, 0045] EP 1365098 A2 [0011, 0031, 0045]
Zitierte Nicht-PatentliteraturCited non-patent literature
-
Normen DIN 53505 [0009] Standards DIN 53505 [0009]
-
DIN 7868 [0009] DIN 7868 [0009]
