ES2565076B1 - Dispositivo de contención, ubicación y notificación en tiempo real de derrames de fluidos con sensor a base de cables - Google Patents

Dispositivo de contención, ubicación y notificación en tiempo real de derrames de fluidos con sensor a base de cables Download PDF

Info

Publication number
ES2565076B1
ES2565076B1 ES201590132A ES201590132A ES2565076B1 ES 2565076 B1 ES2565076 B1 ES 2565076B1 ES 201590132 A ES201590132 A ES 201590132A ES 201590132 A ES201590132 A ES 201590132A ES 2565076 B1 ES2565076 B1 ES 2565076B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
containment
fluid
conduit
tube
transport
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES201590132A
Other languages
English (en)
Other versions
ES2565076R1 (es
ES2565076A2 (es
Inventor
Harold Russell Baird
Jeffrey Scott Adler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of ES2565076A2 publication Critical patent/ES2565076A2/es
Publication of ES2565076R1 publication Critical patent/ES2565076R1/es
Application granted granted Critical
Publication of ES2565076B1 publication Critical patent/ES2565076B1/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L9/00—Rigid pipes
    • F16L9/18—Double-walled pipes; Multi-channel pipes or pipe assemblies
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01M—TESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01M3/00—Investigating fluid-tightness of structures
    • G01M3/02—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum
    • G01M3/04—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by detecting the presence of fluid at the leakage point
    • G01M3/16—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by detecting the presence of fluid at the leakage point using electric detection means
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01M—TESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01M3/00—Investigating fluid-tightness of structures
    • G01M3/02—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum
    • G01M3/04—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by detecting the presence of fluid at the leakage point
    • G01M3/16—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by detecting the presence of fluid at the leakage point using electric detection means
    • G01M3/165—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by detecting the presence of fluid at the leakage point using electric detection means by means of cables or similar elongated devices, e.g. tapes
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01M—TESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01M3/00—Investigating fluid-tightness of structures
    • G01M3/02—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum
    • G01M3/04—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by detecting the presence of fluid at the leakage point
    • G01M3/16—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by detecting the presence of fluid at the leakage point using electric detection means
    • G01M3/18—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by detecting the presence of fluid at the leakage point using electric detection means for pipes, cables or tubes; for pipe joints or seals; for valves; for welds; for containers, e.g. radiators
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01M—TESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01M3/00—Investigating fluid-tightness of structures
    • G01M3/02—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum
    • G01M3/26—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by measuring rate of loss or gain of fluid, e.g. by pressure-responsive devices, by flow detectors
    • G01M3/28—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by measuring rate of loss or gain of fluid, e.g. by pressure-responsive devices, by flow detectors for pipes, cables or tubes; for pipe joints or seals; for valves ; for welds
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01M—TESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01M3/00—Investigating fluid-tightness of structures
    • G01M3/02—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum
    • G01M3/26—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by measuring rate of loss or gain of fluid, e.g. by pressure-responsive devices, by flow detectors
    • G01M3/28—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by measuring rate of loss or gain of fluid, e.g. by pressure-responsive devices, by flow detectors for pipes, cables or tubes; for pipe joints or seals; for valves ; for welds
    • G01M3/2807—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by measuring rate of loss or gain of fluid, e.g. by pressure-responsive devices, by flow detectors for pipes, cables or tubes; for pipe joints or seals; for valves ; for welds for pipes
    • G01M3/283—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by measuring rate of loss or gain of fluid, e.g. by pressure-responsive devices, by flow detectors for pipes, cables or tubes; for pipe joints or seals; for valves ; for welds for pipes for double-walled pipes
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L2201/00—Special arrangements for pipe couplings
    • F16L2201/30—Detecting leaks

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Pipeline Systems (AREA)
  • Examining Or Testing Airtightness (AREA)

Abstract

En este documento se describe un dispositivo autónomo de contención de derrame de fluido para una tubería que tiene un conducto de transporte para el transporte de un fluido y un conducto de contención ubicado alrededor del conducto de transporte para definir un espacio intersticial para recibir el fluido derramado del conducto de transporte. El dispositivo incluye una barrera de fluido derramado para detener el flujo del fluido derramado. La barrera de fluido está ubicada en el espacio intersticial y se extiende entre el conducto de transporte y el conducto de contención. Un sensor de cable está asociado con el conducto de contención para detectar el fluido derramado que fluye en el conducto de contención.

Description

5
10
15
20
25
30
inmensurable. Ademas, como resultado del rango de danos que pueden causarse debido a los materiales potencialmente toxicos transportados, el dano puede persistir por anos.
En el ano 2007, hada 259,105 kilometros (161,000 millas) de tuberia terrestre que transportaban materiales peligrosos (principalmente productos del petroleo) en los Estados Unidos. Entre 2007 a 2011, los incidentes de derrame significativo promediaron 117 por ano y liberaron un promedio de 80,000 barriles de productos peligrosos al ano en el medio ambiente para un derrame total de aproximadamente 400,000 barriles. Otros paises y naciones en todo el mundo han experimentado sucesos similares de derrame por kilometro de tuberia. Ahora hay una gran necesidad de un sistema de tuberia que no solo reducira la gravedad y las ocurrencias de tales liberaciones, sino que al mismo tiempo y de forma autonoma activamente supervise una tuberia para permitir que el propietario/operador pueda conocer en tiempo real precisamente en donde y cuando hay un problema, exactamente cual es el problema en cualquier ubicacion espedfica a lo largo de toda la tuberia, y la respuesta apropiada necesaria para afectar dicho problema. Lo que se necesita es un sistema de notification de contention, autonomo, de auto-supervision y activo.
Las tuberias seguras son la clave para avanzar en nuestro mundo dependiente de la energia. La mayoria de las tuberias petroquimicas existentes en uso se fabrican como tuberias de pared simple, pueden estar enterradas o sobre la tierra y pueden tener un material aislante. Mientras que un tubo de pared simple tiene menores costos de construction y reparation que un tipo de doble pared, los fallos del tubo de pared simple pueden liberar los materiales toxicos transportados en los alrededores con resultados devastadores. Las liberaciones significativas pueden ocurrir antes de su detection, resultando en danos catastroficos al ambiente, los seres humanos y la vida silvestre, asi como en la perdida de la buena voluntad, operaciones de limpieza costosas y litigios contra el propietario/operador de la tuberia.
Un numero de sistemas de deteccion de fugas de tuberias ha sido disenado para abordar los problemas mencionados, algunos de los cuales se describen a continuation.
5
10
15
20
25
30
La patente estadounidense 603(26)99 por Graeber et al utiliza un sistema de doble pared con un gas o Kquido presurizado en el tubo de contention. Las fugas son detectadas por sensores de presion en los segmentos de tubo sellados y se establece una alarma visual o auditiva local. La intention del diseno es la distribution del combustible de gasolineras. Este diseno no es adecuado para tuberias largas debido al limitado tipo de sensores y la incapacidad de comunicarse a traves de largas distancias.
La patente estadounidense 5433191 por McAtamney utiliza un sistema de pared dual zonificado por anillos anulares y detecta la presencia de liquidos incluyendo hidrocarburos mediante el uso de sensores capacitivos. Cada sensor esta conectado a un panel comun para indicaciones de alarma visual y auditiva local. La intencion del diseno es un tanque de almacenamiento junto a una planta industrial. Este diseno no es adecuado para tuberias largas debido al limitado tipo de sensores y la incapacidad de comunicarse a traves de largas distancias.
La patente estadounidense 6970808 por Abhulimen et al utiliza los parametros de tuberia general tales como flujo y presion en estaciones de supervision a lo largo de la lmea como entradas a los algoritmos de simulation y de analisis centrales para deducir cuando un derrame ha ocurrido. Puesto que no se utiliza la medicion directa en una situation de derrame, el metodo esta sujeto a falsas alarmas tales como que un operador cambie la position de una valvula y tiene precision insuficiente para detectar fugas pequenas pero significativas. Ademas, el metodo no tiene ninguna disposition para contencion de derrames.
La patente estadounidense 7500489 por Folkers utiliza una tuberia de doble pared con salmuera en el tubo del contenedor a una presion mas alta que el tubo de transporte. Las camaras de salmuera estan conectadas a traves de tubos a un deposito de gas-salmuera y las fugas son detectadas por un flotador en el deposito. Para minimizar los requerimientos de salmuera, el espacio intersticial es pequeno, pero esto hace que el ejemplo este sujeto a las falsas alarmas de expansion y contraction del tubo de transporte debido a la presion del gas o liquido transportados en la tuberia de transporte o a los cambios de temperatura. El uso de la salmuera tambien restringe el uso de los materiales del tubo de transporte a no corrosivos tales como fibra de vidrio. El uso de un liquido anticorrosivo tal como el glicol es un riesgo de
5
10
15
20
25
30
liberar material toxico hacia el medio ambiente. El pequeno espacio intersticial tambien ofrece poca proteccion para el tubo de transporte contra danos accidentales del equipo de excavacion.
La patente estadounidense (74)41441 por Folkers utiliza una tuberia de doble pared con fluido hidraulico en el tubo del contenedor a una presion mas alta que el tubo de transporte. Una rotura en el tubo de transporte causa una caida de presion del fluido hidraulico que se detecta. La tuberia esta segmentada por las estaciones de valvula que cierran el flujo de la tuberia cuando se detecta la caida de presion. Este metodo no puede distinguir entre las fugas del tubo de transporte y el tubo contenedor y tiene un gran potencial para que el liquido hidraulico se fugue al medio ambiente. El sistema no tiene ninguna disposition para reportar una fuga, y su capacidad de aislamiento se limita a la distancia entre las estaciones de valvula.
La patente estadounidense 64898(94) por Berg utiliza un vado entre las tuberias interiores y exteriores y un colector de interruptor de vado entre mas de una section de contenedor para determinar cuando se ha producido una fuga. La patente se refiere a la tecnica previa que no usaba un colector y por lo tanto era mas costosa. La intention del diseno, a pesar del tUulo, es para uso en tanques de almacenamiento, no en tuberias largas. El escalamiento del enfoque de Berg (o cualquiera de sus enfoques de la tecnica referenciados) a las tuberias tipicas es engorroso en el mejor de los casos, y el enfoque de Berg proporciona poca information de aislamiento de fuga.
La patente estadounidense 6123110 por Smith et al., proporciona un metodo para rehabilitar un tubo de pared simple en un tubo de doble pared introduciendo un nuevo tubo de diametro mas pequeno con espaciadores de tapon dentro del tubo existente. Los espaciadores proporcionan la instalacion de un sistema de detection de fugas, ejemplos de los cuales son mencionados pero no descritos. Se describe un adaptador de camara subterranea. El enfoque de Smith desventajosamente utiliza un viejo tubo de contention que probablemente fallara cuando sea presurizada por una fuga del nuevo tubo interior, y no reivindica ninguna capacidad de aislamiento de fuga y de reporte.
5
10
15
20
25
30
La patente estadounidense 2005/021(22)85 por Haun describe un metodo para reducir las tensiones en las juntas entre el tubo interior y la exterior y no reivindica deteccion de fuga, aislamiento ni reporte.
La patente estadounidense 3(94)3965 por Matelena es un tubo de pared triple que pasa un refrigerante de glicol entre el tubo exterior y media para impedir que el aceite caliente o el gas de petroleo fundan el permagel circundante. El espacio entre el tubo medio y el tubo de transporte es un aislante de vado. Los sensores de hidrometro y de presion en el vado detectan fugas de las tuberias de refrigerante y de transporte. Un sensor fotoelectrico detecta cambios en la transparencia del refrigerante de glicol como un metodo de deteccion de fugas adicional. Un separador de aceite/glicol y bomba regresan el aceite filtrado al tubo de transporte. El enfoque de Matalena es de implementation engorrosa debido a la construction de pared triple, los grandes volumenes de glicol necesarios y la plomeria propensa a fugas necesaria para enfriar y distribuir el glicol. No hay ningun metodo definido para impedir que el glicol se filtre en el permagel. El separador de aceite/glicol es improbable que sea capaz de acomodar fugas de petroleo de grandes tasas de flujo. Y no hay ningun metodo definido para recolectar y reportar los datos del sensor.
La patente estadounidense 3,721,270 por Wittgenstein utiliza una chaqueta de plastico alrededor del tubo que esta conectada a sensores de liquido mecanicos y recipientes de recoleccion en puntos bajos en la tuberia. En secciones esencialmente de tuberia horizontal, el agua llena el espacio intersticial y los sensores de presion detectan los efectos de las fugas. La invention reclama que la presion del fluido que se fuga se atenua permitiendo un paso relativamente sin cargas al recipiente de recoleccion, por lo tanto se puede utilizar una chaqueta barata. Considerando que las tuberias de transportan productos de petroleo a alta presion, una fuga de incluso velocidad moderada llenaria rapidamente cualquier recipiente de recoleccion de tamano practico, causando que la chaqueta estalle. Tampoco, hay una ensenanza de informes de localization de fugas.
La patente estadounidense 3,863,679 por Young utiliza una cubierta alrededor del tubo para transferir el fluido de fuga a las cubiertas de recoleccion en intervalos a lo largo del tubo. La cubierta de recoleccion incluye una bomba para transferir el fluido de fuga en el tubo.
5
10
15
20
25
30
Mientras que el metodo parece trabajar para pequenas fugas, incluso fugas moderadas requeriria una gran bomba en cada cubierta de recoleccion, que seria un gasto considerable, teniendo en cuenta que rara vez se necesitarian. Reducir ese gasto colocando las bombas espaciadas resulta en una section larga del tubo que tendria que ser posiblemente desenterrado y limpiado antes de regresarse al servicio. Los informes de localization de fugas son inexactos, estando limitados a la distancia entre cubiertas de recoleccion.
La patente estadounidense 8,131,121 por Huffman utiliza multiples cables de fibra optica acustica ya sea envueltos de forma espiral alrededor del tubo o corriendo linealmente abajo del eje longitudinal del tubo y colocado lado a lado alrededor de su circunferencia. Multiples cables se reclaman como necesarios para la capacidad de detection. Desfavorablemente, los cables en espiral requieren calibration para ubicar la fuga de forma precisa instalando generadores acusticos en distancias medidas en los tubos durante la construction y registro de los resultados. Y los cables en espiral limitan la longitud del tubo que se puede detectar, resultando en mas estaciones de monitor que se requieren. Mientras que tan poco como un cable lineal se ensena, multiples cables se ensenan para aumentar el rendimiento, que es un enfoque complejo. No hay ninguna ensenanza de contention de fugas.
La patente estadounidense 8,177,4(24) de Wokingham et al., utiliza un cable de fibra optica conectado a las almohadillas del sensor de temperatura ubicadas en distancias discretas a lo largo de la tuberia. Las fugas son detectadas por las variaciones de temperatura en los lugares de la almohadilla de sensor. La precision de localizacion de fuga se limita a la distancia entre las almohadillas de sensor, y dado que las lecturas de la almohadilla de sensor estan afectadas por la transferencia de calor con el agua de mar circundante, las fugas pequenas a moderadas es poco probable que se detecten. No hay ninguna ensenanza de contencion de fugas.
La patente estadounidense 61/378,987 por Alliot utiliza un cable de fibra optica sujetado en el exterior del aislamiento del tubo, excepto en las juntas de campo inicialmente no aisladas en distancias discretas a lo largo de la tuberia donde el cable esta enredado alrededor de la junta. Despues se aplica el aislamiento a la junta de campo. Las fugas son detectadas por las variaciones de temperatura en lugares de junta de campo. La precision de localizacion de
5
10
15
20
25
30
fuga se limita a la distancia entre las juntas de campo, y es poco probable que pequenas fugas se detecten, ya que no afectan adecuadamente a la temperatura de la tuberia. No hay ninguna ensenanza de contention de fugas.
Por lo tanto, hay una necesidad de una tuberia mejorada que aborde los problemas mencionados.
Breve description
Hemos disenado un dispositivo y sistema de contencion de derrames de fluido para tuberias que transportan fuentes de energia que reducen significativamente la probabilidad y magnitud de liberaciones de tuberias como consecuencia de su programa de gestion de integridad y seguridad total a traves de la contencion en un tubo de doble pared, instrumentation para detectar una liberation y su ubicacion exacta, asi como una red de informe en tiempo real para arrojar las respuestas de reparation espetificas. El dispositivo y el sistema se basan principalmente en el uso de sensores de cable que en combination espedfica con el tubo de doble pared, que aloja un mamparo anular y una option de puerta de derrame, que sirve ventajosamente como un dispositivo de detection y contencion superior lejano que podria permitir que un operador de tuberia active el transporte de hidrocarburo en un medio ambiente mas seguro. Mientras el dispositivo y el sistema pueden ser mas caros de poner en marcha que una tuberia de pared simple, su sistema superior autonomo de auto supervision/deteccion, contencion y reporte reduce significativamente las perdidas de productos valiosos y el dano por derrames al medio ambiente y los costos asociados, reduce los costos de mantenimiento durante la vida util, facilita la aprobacion de construction, y mejora la buena voluntad en la comunidad. Ventajosamente, el dispositivo y el sistema es optimizable en los disenos de tubos convencionales utilizados actualmente en la industria de las tuberias por lo que se hacen adaptaciones a estas tuberias para permitirles servir como el tubo de transporte principal para la fuente de energia transportada.
En consecuencia, en un aspecto se proporciona un dispositivo autonomo de contencion de derrame de fluido por una tuberia que tiene un conducto de transporte para el transporte de un fluido y un conducto de contencion ubicado alrededor del conducto de transporte para
5
10
15
20
25
30
definir un espacio intersticial para recibir el fluido derramado desde el conducto de transporte, el dispositivo comprende:
una barrera de fluido derramado para detener el flujo del fluido derramado, la barrera de fluido esta ubicada en el espacio intersticial y se extiende entre el conducto de transporte y el conducto de contention; y
un sensor de cable asociado con el conducto de contencion para detectar el fluido derramado que fluye en el conducto de contencion.
En un ejemplo, el dispositivo incluye ademas un monitor de red que hace interfaz para comunicarse con los sistemas de recopilacion de datos, analisis y reporte de un operador. El sensor de cable esta conectado al monitor de red con el fin de alertar al operador a la ubicacion del fluido derramado en tiempo real.
En un ejemplo, el sensor de cable se encuentra en un espacio intersticial en una portion inferior del conducto de contencion.
En un ejemplo, el sensor de cable se monta en el exterior y en una proximidad cercana al conducto de contencion.
En otro ejemplo, el sensor de cable se extiende a traves de una pluralidad de espacios intersticiales.
En otro ejemplo, el sensor de cable es una combination seleccionada del grupo que consiste de: un cable de fibra optica acustico, un cable de fibra optica termico, y un cable de fibra optica de tension de tubo.
En un ejemplo, el monitor de red esta interconectado con el sensor de cable por un dispositivo de analisis y generation de senal, e incluye un modem de red, una interfaz de red y una pantalla/control, el monitor de red que es funcional de forma autonoma utilizando energia solar, baterias y cargador o energia alternativa. El monitor de red esta en
5
10
15
20
25
30
comunicacion con redes terrestres e inalambricas de operador, y es capaz de comunicarse con una desconexion de emergencia automatica.
En un ejemplo, el dispositivo incluye un conjunto de puerta retorno de derrame ubicada ascendente de la barrera de fluido derramado, el conjunto de puerta retorno de derrame, cuando se implementa, incluye una puerta retorno de derrame conectada de manera resistente al conducto de transporte y se insta contra una portion interior del conducto de transporte adyacente a una apertura de derrame. El conjunto de puerta de derrame incluye un resorte de puerta conectado a la puerta de retorno de derrame, el resorte de puerta que esta localizado en el conducto de contention.
En un ejemplo, el dispositivo es para uso en una tuberia que se encuentra sobre el suelo, agua o hielo o subterraneas o en el hielo o en agua.
En otro ejemplo, el fluido incluye gas, productos quimicos (sinteticos, organicos, inorganicos; y fluidos naturales incluyendo liquidos de alimentos), gas natural licuado, gas licuado incluyendo propano y butano, petroleo crudo, agua, petroleo, petroleo ligero o aceite de arenas butiminosas.
Breve description de los dibujos
A fin de que el descubrimiento pueda entenderse facilmente, se ilustran modalidades a manera de ejemplo en los dibujos adjuntos.
La Figura 1 es una vista transversal longitudinal de una section de tuberia que muestra un dispositivo de contencion de derrames y sensores de cable que llevan a un monitor de red en una configuration sin derrame;
La Figura 2 es una vista transversal longitudinal de la seccion de tuberia que muestra un dispositivo de contencion de derrames y sensores de cable que llevan a un monitor de red en una configuracion de derrame;
5
10
15
20
25
30
La Figura 3 es una vista transversal longitudinal de la section de tuberia que muestra el dispositivo de contention de derrames y sensores de cable que pasan a traves de un mamparo anular;
La Figura 4 es una vista transversal longitudinal de una seccion de tuberia que muestra un dispositivo de contencion de derrames y sensores de cable externos al dispositivo de contencion que lleva a un monitor de red (mostrado en la Figura 5);
La Figura 5 es una representation diagramatica de una estacion de supervision de red;
La Figura 6 es una representacion diagramatica de un sistema de respuesta y reporte de la red de sensores.
La Figura 7 es un flujo de proceso para la detection de una perdida de fluido usando una tecnica de reflectometro de dominio de tiempo.
Otros datos del dispositivo y sus ventajas seran evidentes de la description detallada que se incluye a continuation.
Descripcion detallada
Como se utiliza en este documento, el termino "fluido" pretende significar gas, gas natural; liquido, incluyendo productos quimicos, (sinteticos, organicos e inorganicos incluyendo liquidos de alimentos naturales), petroleo crudo, petroleo, aceite de arenas butiminosas, y agua, gas licuado, tal como propano, butano, gas natural licuado y similares.
Haciendo referencia a las figuras 1 y 2, se ilustra generalmente en (10) un dispositivo de contencion de derrame de fluido. En terminos generales, el dispositivo (10) comprende una tuberia de doble pared que incluye un conducto de transporte interno (tubo) (12) y un conducto de contencion externo (tubo) (14) que recubre el tubo de transporte (12), y que define un espacio intersticial (16) alrededor del tubo de transporte (12). El tubo de transporte (12) transporta el fluido a lo largo de la misma. El espacio intersticial (16) recibe el fluido que
5
10
15
20
25
30
se derrama del tubo de transporte (12) en caso de que el tubo de transporte (12) se rompa o este estructuralmente comprometido. Una pluralidad de espaciadores (18) estan dispuestos sustancialmente a lo largo de toda la longitud de la tuberia y mantienen la separation entre las tuberias (12), (14). Una barrera de fluido derramado (20) esta situada entre el tubo de transporte (12) y el tubo de contention (14) y detiene el flujo de fluido que se derrama en el espacio intersticial (16) de un mayor flujo descendente. La barrera de fluido derramado (20) es un mamparo anular (22) que se suelda al tubo de transporte (12) y se sella al tubo de contencion (14) para definir secciones de contencion de liberation separada (24) a lo largo de la tuberia. Un sensor de fluido derramado (26), (74) esta ubicado en el espacio intersticial (16) para detectar fluido derramado en el tubo de contencion (14). Tipicamente, el sensor de fluido derramado (26), (74) se encuentra en una portion inferior del tubo de contencion (14). En el ejemplo mostrado, el sensor de fluido derramado (26), (74) corre a lo largo de la parte inferior del tubo de contencion desde las direcciones de descendente y ascendente hasta salir de los sellos de la barrera de fluido del tubo de contencion (30) para terminarse asi en una estacion de monitor de red.
Haciendo referencia todavia a las Figuras 1 y 2, un conjunto de puerta de retorno de derrame (60) esta ubicado ascendente de la barrera de fluido derramado (20). El conjunto de puerta de retorno de derrame (60) incluye una puerta de retorno de derrame (62) conectada de manera resistente al tubo de transporte (12) y se insta contra una porcion interior (64) del tubo de transporte (12) adyacente a una apertura de derrame (66). La puerta de retorno de derrame (62) esta conectada mediante bisagras a un brazo pivotante (63) en el extremo ascendente y conectada al resorte de puerta (70). La puerta de derrame (62) es contorneada a la forma del tubo de transporte (12) para limitar la obstruction al flujo normal del material y el paso de dispositivos tales como lingotes. La puerta de derrame (62) se sella (insta) contra una brida de sujecion para prevenir el flujo de material de la tuberia de transporte al tubo de contencion. En caso de una liberacion de material ascendente del tubo de transporte, el fluido fluira en el tubo de contencion (14), y despues de vuelta al tubo de transporte (12) a traves de la puerta de derrame (62), y sera detectado por los sensores de cable (26), (74).
Haciendo referencia ahora a la Figura 3, se ilustra sensores de fluido derramado (26), (74) pasando ah a lo largo a traves de los sellos de la barrera de fluido derramado (30) como
5
10
15
20
25
30
para extender la detection de fluido derramado a lo largo de una pluralidad de espacios intersticiales (16) dependiendo de la capacidad de longitud de los sensores de fluido derramado (26), (74).
Haciendo referencia ahora a la Figura 3, se ilustra sensores de fluido derramado (26), (74) pasando ah a lo largo a traves de los sellos de la barrera de fluido derramado (30) como para extender la deteccion de fluido derramado a lo largo de una pluralidad de espacios intersticiales (16) dependiendo de la capacidad de longitud de los sensores de fluido derramado (26), (74).
Haciendo referencia todavia a las Figuras 1, 2 y 3 esta modalidad del dispositivo de contention de derrame de fluido es adecuado para todas las ubicaciones de instalacion, a modo de ejemplo pero no limitado a, por encima del suelo, debajo del suelo, debajo del agua, en permafrost, y debajo de coberturas tales como pistas de aterrizaje, via ferrea y carreteras.
Haciendo ahora referencia a la Figura 4, se ilustra una modalidad alternativa por la cual los sensores de cable (26), (74) estan ubicados en el exterior del tubo de contencion. En esta modalidad, la deteccion de, a modo de ejemplo, la temperatura del derrame, la tension y la acustica se puede alcanzar en un costo de mantenimiento y de construction mas bajo. Esta modalidad de dispositivo de contencion de derrame de fluido es adecuado para ubicaciones de instalacion, a modo de ejemplo pero no limitado a, por encima del suelo, debajo del suelo y en permafrost.
Aun con referencia a las Figuras 1,2, 3 y 4, el dispositivo (10) se monta facilmente para unir un tubo de pared simple convencional. Esto se puede hacer en circunstancias en donde el operador de la tuberia necesita que el dispositivo (10) se una con una lmea ya existente que ahora atraviesa o para atravesar algunas zonas ecologicamente sensibles. El tamano del tubo de transporte (12) debe ser igual al tubo de pared simple. El tubo de transporte (12) se suelda al tubo de pared simple y un casquillo de transition anular se suelda al extremo del tubo de contencion (14) para asegurar la inviolabilidad del tubo de contencion (14) y una contencion completamente hermetica.
5
10
15
20
25
30
El dispositivo de contention de derrame de fluido autonomo (10) se utiliza normalmente como parte de una red de sensor y de reporte autonoma que supervisa el derrame de tuberias, como se describio anteriormente. La interfaz de red esta en comunicacion con el dispositivo y esta configurada para transmitir datos desde el dispositivo (10) a un centro de analisis y respuesta.
Haciendo referencia a la Figura 5, una estacion de monitor de red (13) forma el nucleo para los sensores de cable (11). Tipicamente dos sensores de cable (26), (74), uno ascendente y uno descendente, se conectan a una estacion de monitor de red (13). Las conexiones adicionales (26), (74) permiten que una estacion de monitor de red (13) se conecte a tuberias adicionales en o cerca de la ubicacion de la estacion de monitor de red (13). La estacion de monitor de red (13) incluye un reflectometro de dominio de tiempo (91) o un dispositivo de analisis de serial similar, una pantalla y un control (90) para verification y otros servicios, y un modem (92) u otros medios adecuados para la comunicacion con un telefono satelital remoto (94) y/o la red terrestre inalambrica del usuario. Un panel solar, bateria y cargador (98) proporcionan potencia de ubicacion remota autonoma. El usuario puede elegir proporcionar energia de respaldo o alternativa (100) cuando este disponible.
Aun con referencia a la Figura 5, una option de interfaz de red (96) se comunica con una red terrestre de usuario tal como un sistema SCADA (Control Supervisor y Adquisicion de Datos) u otro sistema. En aplicaciones criticas, el usuario podra optar por usar la capacidad de reporte en tiempo real de la red para desconectar automaticamente un segmento de tuberia hasta que se resuelva un problema de liberation.
Haciendo referencia a la Figura 6, las redes de sensores pueden utilizar satelites y redes de Internet existentes y las redes terrestres de usuario para comunicar mensajes de las redes de sensores con el centro de analisis y respuesta en tiempo real del usuario. Cuando se identifica un problema en el analisis, el equipo de respuesta de usuario es enviado entonces para investigar y solucionar cualquier problema.
Haciendo referencia ahora a la Figura 7, se ilustra la logica de procesamiento de ejemplo para detectar un derrame. Cuando se produce una fuga, esta causa acustica, temperatura,
5
10
15
20
25
30
tension de tubo, gases de hidrocarburos y similares, cambios en el espacio intersticial que afecta el sensor de fluido derramado. Si el sensor de fluido derramado es un cable de fibra optica, se puede utilizar un reflectometro de dominio de tiempo en la estacion de monitor (210), por el que un pulso de luz enviado por el cable se refleja de vuelta por discontinuidades en el cable. El retraso de tiempo entre la transmision y la reflexion del pulso recibido se puede usar entonces para ubicar la discontinuidad con precision. Cuando la tuberia esta funcionando, se determina una amplitud de referencia contra el perfil de distancia promediando sobre un periodo de tiempo. Por lo general, las reflexiones sin derrame normales son provocadas por los conectores o empalmes de cable. Si una diferencia de la muestra de la referencia excede un umbral, se envian los datos de diferencia junto con otras lecturas del sensor al Centro de respuesta y analisis (200) donde se comparan los datos con las condiciones de funcionamiento de tuberia para descartar causas normales como el paso de un lingote en la tuberia. La correlation de las senales de los multiples tipos de sensores como se ilustro mejora la detection de derrame y la capacidad de localizacion.
Operation
El dispositivo de contention de derrame de fluido autonomo (10) se utiliza normalmente como parte de una red de sensor y de reporte autonoma que supervisa el derrame de tuberias y se comunica con un centro de analisis y respuesta, como se muestra en la Figura 6. El centro esta ubicado para recibir datos sobre una red del dispositivo (10) de tal manera que los datos en tiempo real recibidos en el centro sean indicativos de un derrame de fluido que despues activa una respuesta en el centro. Una red de satelites tambien se puede utilizar para comunicarse con el dispositivo de datos de rele desde el dispositivo al centro.
Las estaciones de monitor de red proporcionan al dispositivo (10) con control centralizado e interfaz a sistemas externos. La estacion de monitor de red analiza las senales del sensor de cable, buscando para un derrame critico e indicaciones de fallo, incluyendo sensores de cables defectuosos. Si se encuentra algun indicio de fallo critico, se envia un mensaje inmediatamente al centro de respuesta y analisis del operador de la tuberia. De lo contrario, los mensajes acumulados son enviados al centro de analisis y respuesta en un horario
5
10
15
20
25
30
predeterminado por el operador de la tuberia. Los mensajes pueden enviarse v^a satelite o a traves de una red terrestre segun lo determinado por el operador de la tuberia.
La detection de derrames y contention se logra utilizando una configuration de doble tubo coaxial en el cual un tubo de contencion rodea un tubo de transporte. Cualquier liberation de fluido es contenida en el tubo de contencion. En el caso que haya una liberacion del tubo de transporte, el material transportado fluye hacia el tubo de contencion externo. Este flujo de fluido en el tubo de contencion se mueve a lo largo de la misma hasta que llega al final del componente del tubo en donde llegaria a la puerta de derrame lo que facilitaria el transporte del material nuevamente al tubo de transporte. Esto trae al material derramado en proximidad cercana al sensor de cable, proporcionando una determination mas rapida de que se esta produciendo una liberacion. Este desvio y redireccionamiento del material de vuelta al tubo de transporte en una ubicacion mas abajo de la lmea tambien promueve el transporte seguro y continuo del material hasta que la tripulacion pueda efectuar las reparaciones necesarias. La combination del tubo de contencion y los sensores de cable tiene la capacidad unica para detectar de manera autonoma y notificar al propietario/operador en tiempo real en cuanto a la naturaleza y ubicacion de cualquier preocupacion pequena o grande. En caso de que no se haya implementado la option de puerta de derrame, o en la remota posibilidad del malfuncionamiento de la puerta de derrame, el sistema continuara utilizando los sensores restantes para detectar y reportar sobre el malfuncionamiento y la presencia de material en el tubo de contencion en tiempo real.
El dispositivo (10) implementa el uso de un monitor de red para reportar autonomamente sus hallazgos y activar la respuesta. Este sistema es alimentado por energia solar y junto con una bateria y cargador puede ser aumentado con recursos de potencia externa si estuvieran disponibles. El sistema puede reportar via enlace satelital, permitiendo cobertura tiempo real en zonas remotas y se puede conectar directamente a un sistema de supervision y respuesta del usuario, para incluir la desconexion automatizada de la tuberia afectada para mitigar los posibles danos. Este sistema de auto-supervision, contencion y notification es totalmente autonomo, de facil reparation, y proporciona al propietario/operador un metodo seguro para el transporte de materiales de energia peligrosos.
5
10
15
20
25
30
Para lograr estos resultados, el sistema implementa una red de sensores que utiliza tres tipos de mensajes para lograr la funcionalidad. Los tipos de mensaje adicionales pueden tambien usarse para la administration de la red, pero son practica tipica y no se describiran aqui.
1. Estado de Seguridad del Equipo. Las salidas del sensor se comprueban para conexiones en cortocircuito o rotas y fallos electronicos del sensor interno. La estacion de monitor de red tambien comprueba el estado de seguridad del equipo interno. Los mensajes de reporte del estado de seguridad del equipo incluyendo la ubicacion de la estacion de sensor se envian a la estacion del operador en el centro de respuesta y analisis.
2. Datos del Sensor. Las salidas del sensor se muestran periodicamente. Los mensajes de los datos del sensor incluyendo la ubicacion de las detecciones de liberacion se envian a la estacion del operador en el centro de respuesta y analisis.
3. Estado de la Red. El monitor de red acumula los reportes de cualquier fallo para recibir un mensaje esperado o fragmento de mensaje y reportar este estado a la estacion del operador o al personal en el sitio cuando se requiera. Cada monitor de red tiene un identificador unico y una ubicacion conocida.
La estacion de operador procesa los mensajes entrantes examinando las indicaciones de liberacion al aplicar, por ejemplo, algoritmos de tendencia y varianza a los datos del sensor adecuados para el material transportado. Los resultados se archivan para referencia futura. La estacion muestra los resultados al operador y activar alarmas visuales y auditivas y la ubicacion relacionada para los casos de liberacion detectados.
Caracteristicas de Liberacion del Fluido Transportado
Para detectar eficazmente las liberaciones del material transportado, el sistema esta disenado para supervisar las caracteristicas de los tres tipos de liberaciones - ruptura, fugas
5
10
15
20
25
30
y filtraciones. Cabe senalar que para un tubo de pared simple, la liberation es una perdida involuntaria de material transportado a los alrededores de la tuberia. Para un sistema de pared dual, la liberacion incluye perdida del tubo de transporte interno al tubo de contention externo y la ingestion de los alrededores en el tubo de contencion. Las caracteristicas distintivas de los tres tipos de liberaciones son:
Ruptura - Una liberacion o ingestion de alta velocidad de masa provocada por el fallo catastrofico de la tuberia. Tipicamente ocurre de repente y puede ser causada por fuerzas externas tales como topadora, movimiento de tierra, sabotaje, u otros eventos similares o la progresion rapida de un fallo estructural de la tuberia.
Fuga - Una liberacion de baja velocidad (pero que aun asi puede ser sustancial) a traves de un orificio en el tubo menor al diametro del tubo y que no progresa de manera significativa en tamano durante un corto tiempo. Una fuga puede ocurrir repentinamente de una puncion de retroexcavadora, expoliaciones u otros eventos similares o progresar lentamente por el uso y eventos ambientales tales como corrosion, tensiones termicas, o abrasion por el material transportado.
Filtracion - Una velocidad de liberacion muy baja a traves de un pequeno agujero o grieta, normalmente causada por eventos tales como corrosion, defectos de soldadura o fallo de juntas. La filtracion puede ser intermitente, por ejemplo, si un material de mayor viscosidad atasca la abertura despues de una liberacion previa de material de menor viscosidad, o un desplazamiento de tierra o cambio de temperatura que cierra una grieta.
Deteccion de Liberacion del Dispositivo
La deteccion de la liberacion se basa en el uso de sensores de cable situados a lo largo de la longitud del tubo de contencion que supervisa las caracteristicas tales como acustica, temperatura y tension. Las lecturas del sensor que indican una condition de derrame se transmiten en tiempo real a la estacion de reportes de un usuario para analisis y action.
5
10
15
20
25
30
Una ruptura que causa una liberation del tubo de transporte se detecta por un cambio brusco en sonido y/o temperatura y/o tension del tubo, dependiendo del material transportado. Segun la naturaleza de la ruptura, el sensor de cable puede danarse (aunque en raras ocasiones) y dejar de informar desde esa ubicacion, que en si servira como un localizador de la ruptura.
La deteccion de una ruptura que provoca ingestion depende de la magnitud del fallo. Para la ingestion en un tubo de contention sin presion, la deteccion probablemente sera un cambio en la temperatura de la ingestion de agua, pero esto puede tomar algun tiempo, o puede no ocurrir en absoluto. Si hay ingestion de agua, la reparation es necesaria para evitar la corrosion del tubo de transporte. Si no, la reparacion no es una cuestion critica de tiempo. En un tubo de contencion presurizado, puede haber un lento cambio de tension del tubo si el tubo esta enterrado, si no es asi sera un cambio rapido. Si la causa es un trauma accidental inducido por humanos tales como la maquinaria de excavation, el operador puede detectar y reportar el caso. Si no, tal como un acto de terrorismo o sabotaje, el sonido causado por esta forma de trauma sera detectado por el sensor de cable acustico e informado.
Deteccion de Fugas
La deteccion de fugas para tanto la liberacion como la ingestion es igual a la deteccion de rupturas, excepto que las lecturas del sensor cambiaran mas lentamente, y es poco probable que el sensor de cable se dane. Es probable detectar expoliacion por medio del sensor de cable acustico que selecciona vibraciones desde las herramientas de penetration de pared y por el flujo perturbado causado por la perdida de liquidos. Sin un sensor acustico, la expoliacion puede o no ser detectada, dependiendo de la capacidad del expoliador para penetrar las paredes dobles sin causar un cambio perceptible en otras lecturas del sensor.
La filtracion es inherentemente dificil de detectar debido a que las lecturas del sensor pueden ser enmascaradas por el ruido de la senal y por los cambios normales en el material 5 transportado y el entorno de tuberia. En el dispositivo (10), la filtracion es detectada por el
sensor de cable de temperatura. Para el caso critico de liberation de material transportado, es poco probable que se produzca una filtracion concurrente a traves del tubo de contention para el medio ambiente. La ingestion es menos critica, puesto que el unico efecto significativo es acelerar la corrosion del tubo de transporte. En ambos, la liberacion y la 10 ingestion, la deteccion permite un tiempo adecuado para la reparation.
Evaluation del sensor de cable
Un problema inherente con la construction de tuberia actual es que cualquier liberacion 15 termina en el medio ambiente. Mientras que la velocidad de algunas liberaciones puede ser pequena, el tiempo sustancial puede transcurrir antes de que se detecte y se detenga la liberacion, lo que puede resultar en volumenes de liberacion sustancial. La presente invention es un gran avance a traves del uso de sensores de medicion directa, reportando y conteniendo en tiempo real liberaciones grandes y pequenas. Esto da tiempo al operador de 20 la tuberia para generar confianza en su decision de liberacion y para completar la reparacion.
Aunque la description anterior se refiere a una modalidad espetifica como se contempla actualmente por el inventor, se entendera que el dispositivo en su aspecto amplio incluye equivalentes mecanicos y funcionales de los elementos aqu descritos.
25
5
10
15
20
25
30
REIVINDICACIONES
1. Un dispositivo de contention de derrame de fluido autonomo para una tuberia que tiene un conducto de transporte para transportar un fluido y un conducto de contencion ubicado alrededor del conducto de transporte para definir un espacio intersticial cerrado para recibir el fluido derramado desde el conducto de transporte, el dispositivo que comprende:
una barrera de fluido derramado que forma un extremo de una section de contencion para detener el flujo de fluido derramado, estando la barrera de fluido derramado ubicada en el espacio intersticial y extendiendose entre el conducto de transporte y el conducto de contencion, estando la barrera de fluido derramado conectada de manera sellante al conducto de transporte y el conducto de contencion para contener el fluido derramado completamente en el espacio intersticial;
un sensor de cable de fibra optica que se extiende a traves de una pluralidad de espacios intersticiales por medio de sellos en las barreras de fluido derramado del conducto de contencion para detectar el fluido derramado que fluye en el conducto de contencion;
un monitor de red que hace interfaz con el sensor de cable de fibra optica y comunica en tiempo real con unos sistemas de recoleccion de datos, analisis y reporte del operador asi como con sistemas de desconexion de tuberia de emergencia del operador a traves de las redes inalambricas y terrestres del operador; y
un reflectometro de dominio de tiempo ubicada en el monitor de red para detectar fluido derramado en el conducto de contencion, creando el fluido derramado discontinuidades en el sensor de cable de fibra optica que causan un pulso de luz que se envia a lo largo del sensor de cable de fibra optica para que sea reflejado por el reflectometro de dominio de tiempo.
2. El dispositivo de conformidad con la revindication 1, en donde el sensor de cable de fibra optica esta conectado al monitor de red como para alertar al operador de la ubicacion del fluido derramado en tiempo real.

Claims (16)

  1. 5
    10
    15
    20
    25
    30
  2. 3. El dispositivo de conformidad con la reivindicacion 1, en donde el sensor de cable de fibra optica esta ubicado en el espacio intersticial en una portion inferior del conducto de contention.
  3. 4. El dispositivo de conformidad con la reivindicacion 1, en donde el sensor de cable es una combination seleccionada del grupo que consiste de: un cable de fibra optica acustico, un cable de fibra optica termico, y un cable de fibra optica de tension de tubo.
  4. 5. El dispositivo de conformidad con la reivindicacion 1, en donde el monitor de red esta interconectado con el sensor de cable de fibra optica mediante el reflectometro de dominio de tiempo e incluye un modem de red, una interfaz de red y una pantalla/control, el monitor de red que es operable de forma autonoma utilizando energia solar, bateria y cargador o una energia alterna.
  5. 6. El dispositivo de conformidad con la reivindicacion 1, incluye un conjunto de puerta de retorno de derrame ubicado ascendente de la barrera de fluido derramado, el conjunto de puerta de retorno de derrame incluye una puerta de retorno de derrame conectada de manera resistente al conducto de transporte adyacente a una apertura de derrame.
  6. 7. El dispositivo de conformidad con la reivindicacion 6, en donde el conjunto de puerta de retorno de derrame incluye un resorte de puerta conectado a la puerta de retorno de derrame, el resorte de puerta que esta ubicado en el conducto de contencion.
  7. 8. El dispositivo de conformidad con la reivindicacion 1, en donde la tuberia esta ubicada por encima del suelo, hielo o agua, o por debajo del suelo o en hielo o en agua.
  8. 9. El dispositivo de conformidad con la reivindicacion 1, en donde el fluido incluye gas, quimicos, los quimicos que son quimicos sinteticos, organicos e inorganicos, y los fluidos que son fluidos naturales que incluyen fluidos de alimentos; gas natural licuado, gas licuado que incluye propano y butano, petroleo crudo, agua petroleo, petroleo ligero o aceite de arenas butiminosas.
    5
    10
    15
    20
    25
    30
  9. 10. El dispositivo de conformidad con la revindication 1, en donde el sensor de cable de fibra optica detecta la presencia de fluido en el espacio intersticial recibido desde las fuentes externas al conducto de contention.
  10. 11. El dispositivo de conformidad con la reivindicacion 1, en donde el espacio intersticial cerrado define la section de contencion.
  11. 12. El dispositivo de conformidad con la reivindicacion 1, incluye una pluralidad de secciones de contencion discretas, cada seccion de contencion que tiene al menos una barrera de fluido derramado conectada de forma sellada al conducto de transporte y al conducto de contencion para contener el fluido derramado en el espacio intersticial.
  12. 13. El dispositivo de conformidad con la reivindicacion 12, en donde cada seccion de contencion incluye dos barreras de fluido derramado.
  13. 14. El dispositivo de conformidad con la reivindicacion 13, en donde las secciones de contencion se extienden a lo largo de la tuberfa para proporcionar una contencion de fugas de fluido continua.
  14. 15. El dispositivo de conformidad con la reivindicacion 13, en donde las secciones de contencion estan cada una aisladas entre si.
  15. 16. El dispositivo de conformidad con la reivindicacion 15, en donde cada seccion de contencion es a prueba de fuga.
  16. 17. El dispositivo de conformidad con la reivindicacion 1, que comprende una red de sensores operativa para indicar fugas o roturas inducidas por humanos en el conducto de transporte que causan la liberation de fluido desde el conducto de transporte, en base a los datos de sensor de cable de fibra optica y datos de ubicacion generados por el sensor de cable de fibra optica.
    imagen1
    PM
    Figura 1
ES201590132A 2013-07-05 2014-04-30 Dispositivo de contención, ubicación y notificación en tiempo real de derrames de fluidos con sensor a base de cables Active ES2565076B1 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US13/987,153 US9777872B2 (en) 2013-07-05 2013-07-05 Fluid spill containment, location, and real time notification device with cable based sensor
US13/987153 2013-07-05

Publications (3)

Publication Number Publication Date
ES2565076A2 ES2565076A2 (es) 2016-03-31
ES2565076R1 ES2565076R1 (es) 2016-04-07
ES2565076B1 true ES2565076B1 (es) 2017-02-13

Family

ID=52132918

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201590132A Active ES2565076B1 (es) 2013-07-05 2014-04-30 Dispositivo de contención, ubicación y notificación en tiempo real de derrames de fluidos con sensor a base de cables

Country Status (8)

Country Link
US (1) US9777872B2 (es)
CA (1) CA2913792C (es)
DE (1) DE112014003162T5 (es)
ES (1) ES2565076B1 (es)
IL (1) IL243460B (es)
MX (1) MX372639B (es)
SA (1) SA516370355B1 (es)
WO (1) WO2015000052A1 (es)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2016154608A1 (en) * 2015-03-26 2016-09-29 Geyser Innovations, Ltd. Fluid leak detection methods, systems and apparatus
US10823931B2 (en) * 2016-07-28 2020-11-03 Halliburton Energy Services, Inc. Real-time plug tracking with fiber optics
MX382290B (es) 2016-11-03 2025-03-13 Bristol Myers Squibb Co Derivados biciclo hetorocíclicos sustituidos, útiles como inhibidores del canal de potasio medular externo renal (romk).
IT201700027345A1 (it) * 2017-03-13 2018-09-13 Serena Barbagli Sistema per il monitoraggio di un tratto o di un componente di una linea per il trasporto di idrocarburi installato in un sito a rischio
CN115325287B (zh) * 2022-09-13 2024-07-30 西南石油大学 一种复合能源管道传输特性分析方法

Family Cites Families (46)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3564526A (en) * 1966-12-23 1971-02-16 Butts Ernest Otto Pipeline leak detection device
BE754140A (fr) * 1969-09-02 1970-12-31 Wittgenstein Gerard F Installation de securite interdisant la pollution par les pipelines
US3903929A (en) * 1971-11-10 1975-09-09 Anjac Plastics Irrigation conduit
US3863679A (en) * 1973-02-05 1975-02-04 Joseph Young Pipeline assembly
US3943965A (en) 1973-09-07 1976-03-16 Matelena John J Pipeline for transporting petroleum products through tundra
JPS5236290A (en) * 1975-09-18 1977-03-19 Power Reactor & Nuclear Fuel Dev Corp Liquid sodium leakage detector
FR2494848A1 (fr) * 1980-11-24 1982-05-28 Technigaz Procede et dispositif de detection, a distance, de defauts d'etancheite d'une conduite de transport d'un fluide, immergee dans un fluide ambiant; conduite de transport comprenant ce dispositif de detection et procede de construction d'une telle conduite
CA1200874A (en) 1983-06-24 1986-02-18 Nicholas Butts Leak detection system for subterranean pipelines
US4673926A (en) * 1985-02-12 1987-06-16 Gorman Walter T Liquid containment and leak detection system
US4723441A (en) * 1985-11-07 1988-02-09 Ply-Flow Engineering, Inc. Piping system for hazardous fluids
US4786088A (en) * 1987-06-25 1988-11-22 Asahi/America, Inc. Double-containment thermoplastic pipe assembly
US5018260A (en) 1989-05-26 1991-05-28 Asahi/America, Inc. Supports for double-containment thermoplastic pipe assemblies
US5190069A (en) * 1992-04-27 1993-03-02 Richards Raymond C Apparatus and method for detecting leaks
US5343191A (en) * 1993-01-08 1994-08-30 Nibco, Inc. Pipeline leak detection system
JP3543426B2 (ja) * 1995-07-06 2004-07-14 株式会社日立製作所 管路網管理方法およびシステム
US5971029A (en) * 1995-07-11 1999-10-26 Instituform (Netherlands) B.V. Dual containment pipe system and method of installation
US6032699A (en) * 1997-05-19 2000-03-07 Furon Company Fluid delivery pipe with leak detection
AU5727799A (en) * 1998-09-24 2000-04-10 Nkt Flexibles A/S A reinforced flexible tubular pipe with conveying back of leak fluid
CA2310557A1 (en) 2000-05-24 2001-11-24 Bruce L. Zwaan Fugitive emission capture device
DE10048562C1 (de) * 2000-09-30 2002-04-25 Sicherungsgeraetebau Gmbh Leckanzeigeeinrichtung für doppelwandige Rohrleitungssysteme und Behälteranlagen
GB0110223D0 (en) * 2001-04-26 2001-06-20 Sensor Highway Ltd Method and apparatus for leak detection and location
US20030037596A1 (en) * 2001-06-28 2003-02-27 Sorensen Peter K. Leakage detection system for gas pipelines
US20030160447A1 (en) * 2002-02-28 2003-08-28 Stark Michael W. Double containment pipe system
US7500489B2 (en) * 2002-08-23 2009-03-10 Ameron International Corporation Contained pipeline system with brine filled interstitial space and method for detecting leakage in same
CN1164886C (zh) 2002-12-10 2004-09-01 西安交通大学 基于分布式光纤传感器的油气管线泄漏智能在线监测方法
CA2416171A1 (en) 2003-01-13 2004-07-13 Pure Technologies Ltd. Pipeline monitoring system
US20050042034A1 (en) 2003-03-27 2005-02-24 Longhorn Partners Pipeline, Lp Pipeline trench system and method of encasing for spill containment
FR2858841B1 (fr) * 2003-08-14 2007-02-09 Technip France Methode de drainage et d'evacuation des gaz de permeation d'une conduite tubulaire flexible et conduite adaptee a sa mise en oeuvre
US20050212285A1 (en) * 2004-03-29 2005-09-29 Ope International, L.P. Dual-walled piping system and methods
US6970808B2 (en) * 2004-04-29 2005-11-29 Kingsley E. Abhulimen Realtime computer assisted leak detection/location reporting and inventory loss monitoring system of pipeline network systems
EP1698879A1 (en) * 2005-01-21 2006-09-06 Omer, Bndean Abdulkadir An automatic leak detection and isolation system for a pipeline
DE102005018317A1 (de) 2005-04-20 2006-10-26 Höpfinger, Bernhard Verfahren und Vorrichtung zur Ortung einer Leckage-Messstelle
GB0513044D0 (en) * 2005-06-27 2005-08-03 Saipem Uk Ltd Pipe structure and methods of laying and use of a pipeline including such a pipe structure
US8640527B2 (en) 2006-02-02 2014-02-04 Elmer H. Hara Pipeline leakage-sensing device
CA2582213C (en) 2006-03-22 2015-10-27 Fiberspar Corporation Dual containment systems, methods and kits
GB0612868D0 (en) * 2006-06-29 2006-08-09 Schlumberger Holdings Fiber optic temperature monitoring sensor for use on sub-sea pipelines to predict hydrate formation
FR2906887B1 (fr) * 2006-10-10 2008-12-12 Genesis France Dispositif de transport d'une substance muni d'un detecteur optique de fuite
SA02230086B1 (ar) * 2007-08-03 2007-08-13 أريفا إن بي جي ام بي أتش أنبوب حساس sensor pipe لتحديد الشكل العام للتركيز
CA2635725C (en) * 2008-06-16 2013-03-19 Innovative Microelectronics Inc. Pipeline leak detection system
AU2009262099B2 (en) * 2008-06-27 2014-01-09 Exxonmobil Research And Engineering Company A method and apparatus for real time enhancing of the operation of a fluid transport pipeline
CN101749542A (zh) 2008-12-01 2010-06-23 谭汉卿 油气管道输送计量及泄漏报警的无线管理系统
GB0905986D0 (en) * 2009-04-07 2009-05-20 Qinetiq Ltd Remote sensing
US8131121B2 (en) * 2009-07-07 2012-03-06 At&T Intellectual Property I, L.P. Optical fiber pipeline monitoring system and method
GB201009042D0 (en) 2010-06-01 2010-07-14 Dunlop Oil & Marine Ltd Leak detector
WO2012028274A1 (en) * 2010-09-01 2012-03-08 Services Petroliers Schlumberger Pipeline with integrated fiber optic cable
DE102011018207A1 (de) * 2011-04-20 2012-10-25 Parker Hannifin Gmbh Druckgefäß mit definiertem Leckageweg

Also Published As

Publication number Publication date
WO2015000052A1 (en) 2015-01-08
SA516370355B1 (ar) 2020-08-23
CA2913792A1 (en) 2015-01-08
DE112014003162T5 (de) 2016-03-31
CA2913792C (en) 2019-06-18
ES2565076R1 (es) 2016-04-07
MX2016000198A (es) 2016-03-09
MX372639B (es) 2020-06-10
ES2565076A2 (es) 2016-03-31
US9777872B2 (en) 2017-10-03
IL243460B (en) 2019-03-31
US20150010356A1 (en) 2015-01-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2557654B1 (es) Dispositivo de contención, ubicación y notificación en tiempo real de derrames de fluidos con sensor a base acústica
ES2565076B1 (es) Dispositivo de contención, ubicación y notificación en tiempo real de derrames de fluidos con sensor a base de cables
US5911155A (en) Connecting device for pipe assemblies
ES2545412B1 (es) Sistema y dispositivo de contención, ubicación y notificación en tiempo real de derrames de fluidos
KR101098528B1 (ko) 관로 감시 시스템 및 방법
US20100096021A1 (en) Method for Providing Leak Detection in Pre-Insulated Piping
AU2014200967B2 (en) A Pipeline Leak Detection System
WO2014120074A9 (en) System for monitoring pipeline leakage, pipeline element provided with the system, and method for mounting the monitoring system onto a pipeline
KR100401482B1 (ko) 지하매설 수도관로의 누수탐지연결장치
US20240117945A1 (en) Leak containment system with integrated leak detection
CA2913790C (en) Fluid spill containment, location, and real time notification device with acoustic based sensor
TWM614733U (zh) 地下油管警示監控裝置
CA2800046C (en) Fluid spill containment, location and real time notification device and system
CA1200874A (en) Leak detection system for subterranean pipelines
Cintra et al. Leakage prevention and real-time internal detection in pipelines using a built-in wireless information and communication network
KR20150042724A (ko) 지능형 농업용 관수로 누수관리시스템
Parman et al. High sensitivity external leak detection for liquid fuel pipelines
Garlick The Petone Petrol Incident
NO146879B (no) Fremgangsmaate ved hydrostatisk proeving av et roerledningssystem

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 2565076

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20170213