ES2563454T3 - Tabla patológica para rebanar a espesor determinado - Google Patents

Tabla patológica para rebanar a espesor determinado Download PDF

Info

Publication number
ES2563454T3
ES2563454T3 ES01942038.9T ES01942038T ES2563454T3 ES 2563454 T3 ES2563454 T3 ES 2563454T3 ES 01942038 T ES01942038 T ES 01942038T ES 2563454 T3 ES2563454 T3 ES 2563454T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
cutting
board
tissue
slicing
blade
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES01942038.9T
Other languages
English (en)
Inventor
E. Essenfeld
H. Essenfeld
Azorides Morales
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
University of Miami
Original Assignee
University of Miami
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by University of Miami filed Critical University of Miami
Application granted granted Critical
Publication of ES2563454T3 publication Critical patent/ES2563454T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N1/00—Sampling; Preparing specimens for investigation
    • G01N1/02—Devices for withdrawing samples
    • G01N1/04—Devices for withdrawing samples in the solid state, e.g. by cutting
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N1/00—Sampling; Preparing specimens for investigation
    • G01N1/02—Devices for withdrawing samples
    • G01N1/04—Devices for withdrawing samples in the solid state, e.g. by cutting
    • G01N1/06—Devices for withdrawing samples in the solid state, e.g. by cutting providing a thin slice, e.g. microtome
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N1/00—Sampling; Preparing specimens for investigation
    • G01N1/28—Preparing specimens for investigation including physical details of (bio-)chemical methods covered elsewhere, e.g. G01N33/50, C12Q
    • G01N1/286—Preparing specimens for investigation including physical details of (bio-)chemical methods covered elsewhere, e.g. G01N33/50, C12Q involving mechanical work, e.g. chopping, disintegrating, compacting, homogenising
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N1/00—Sampling; Preparing specimens for investigation
    • G01N1/28—Preparing specimens for investigation including physical details of (bio-)chemical methods covered elsewhere, e.g. G01N33/50, C12Q
    • G01N1/286—Preparing specimens for investigation including physical details of (bio-)chemical methods covered elsewhere, e.g. G01N33/50, C12Q involving mechanical work, e.g. chopping, disintegrating, compacting, homogenising
    • G01N2001/2873—Cutting or cleaving
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T83/00—Cutting
    • Y10T83/647—With means to convey work relative to tool station
    • Y10T83/6492—Plural passes of diminishing work piece through tool station

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Sampling And Sample Adjustment (AREA)
  • Investigating Or Analysing Biological Materials (AREA)

Abstract

Una tabla de rebanar para preparar muestras de tejido, comprendiendo la mencionada tabla de rebanar: una tabla de cortar (12, 212, 312) que tiene una superficie de corte superior (14); una pluralidad de depresiones receptoras de tejido (26, 126, 226, 326) formadas en la mencionada tabla de cortar y que se extienden hacia abajo desde superficie de corte superior de la mencionada tabla de cortar, teniendo la mencionada pluralidad de depresiones receptoras de tejido diferentes longitudes y/o anchuras, y teniendo cada una de la mencionadas depresiones receptoras de tejido una superficie receptora de tejido, inferior (28), la cual es esencialmente paralela a la superficie de corte superior de la mencionada tabla de cortar; y en la cual elementos de guía de cuchilla primero (38) y segundo (44): (i) están fijados a la mencionada tabla de cortar, (ii) se extienden, en esencia, paralelos el uno al otro, (iii) están separados el uno del otro, y (iv) están configurados para recibir una hoja de cuchilla de corte de tejido y sostener la hoja normalmente contra la superficie de corte superior de la mencionada tabla de cortar con el fin de facilitar la realización de cortes en el tejido, los cuales producen una muestra de tejido en bruto que tiene un espesor esencialmente uniforme y reproducible de una muestra a otra.

Description

5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
DESCRIPCION
Tabla patologica para rebanar a espesor determinado CAMPO DE LA INVENCION
La invencion se refiere a los instrumentos utilizados para preparar muestras de tejido y, en particular, a una tabla de rebanar para preparar rebanadas de tejido del espesor deseado de forma uniforme.
ANTECEDENTES DE LA INVENCION
En el campo de la patologla, es habitual preparar muestras de tejido con forma de rebanada para procesamiento, microtomla, tincion y analisis histopatologico. La expresion "rebanar a espesor determinado" (“grossing”) se refiere a la manipulacion y preparacion de muestras de tejido relativamente gruesas, es decir, muestras del orden de 0,5 a 4 millmetros de espesor. Este esta en contraste con la microtomla, en la cual se preparan muestras de tejido extremadamente delgadas (es decir, del orden de 3 a 10 micras de espesor).
Cuando se preparan rebanadas relativamente gruesas a partir de varias muestras de tejido, es decir, cuando se rebanan multiples especlmenes, es importante que las rebanadas de tejido sean tan constantemente uniformes en espesor como sea posible para facilitar la estandarizacion del metodo de procesamiento de tejido.
US-A-3 361 019 describe un aparato para la preparacion de especlmenes de tejido cortados delgados de forma uniforme a partir de un trozo de tejido. El aparato comprende un bloque cillndrico cuya superficie superior actua como una plataforma de soporte de tejido. Un elemento cillndrico, el cual forma una gula del filo cortante, circunda el bloque y es capaz de ajustarse con respecto al bloque con el fin de levantar la superficie superior del bloque de soporte de tejido por encima del nivel de la superficie superior del bloque. De esta manera, impulsando un filo cortante, tal como un escalpelo largo, a traves de la superficie superior de la gula del filo cortante, una seccion de tejido, de un espesor predeterminado, puede ser extralda del trozo congelado de tejido a la plataforma de soporte de tejido.
US-A-3 799 029 describe el recorte de una muestra de tejido en un trozo duro de resina epoxi u otro material plastico tal que un microtomo pueda a continuacion cortar el trozo recortado en una ristra de secciones de forma trapezoidal. La cuchilla es sostenida en un angulo oblicuo a la superficie de corte y los cortes son realizados para recortar material de encapsulacion sin danar el tejido. El tejido no se corta hasta el seccionamiento posterior del trozo recortado con un microtomo.
JP H07 218398 A describe un metodo e instrumento para la preparacion de una muestra de tejido biologico. El instrumento comprende una cuchilla que tiene un grosor de aproximadamente 0,1 mm, y una placa de empuje que tiene un grosor de 0,9 mm. Cinco cuchillas estan fijadas con un elemento fijador de cuchillas. Un tejido biologico es empujado y cortado utilizando el cortador montado. Una pluralidad de piezas delgadas de tejido biologico, que tienen el espesor que se corresponde con el intervalo de las cuchillas, son cortadas de una vez. La placa de empuje es insertada entre cada intervalo de las cuchillas, y la pieza delgada de tejido es empujada fuera del cortador. Entonces puede ser obtenida la pieza delgada del tejido biologico que tiene el espesor de aproximadamente 0,9 mm.
SUMARIO DE LA INVENCION
De acuerdo con un primer aspecto de la presente invencion se proporciona una tabla de rebanar a grosor determinado (en lo que sigue, rebanar), segun se presenta en la reivindicacion 1.
De acuerdo con un segundo aspecto de la presente invencion, se proporciona un metodo de utilizacion de la tabla de rebanar del mencionado primer aspecto de la invencion, que comprende:
(a) colocar una muestra de tejido en una depresion receptora de tejido,
(b) insertar una hoja de cuchilla cortadora de tejido en los mencionados primero y segundo elementos de gula de cuchilla, e
(c) impulsar la mencionada parte hoja a traves de la mencionada muestra de tejido en una direccion en esencia paralela a una superficie superior de la mencionada tabla de rebanar.
En formas de realizacion preferidas, el conjunto de gula de cuchilla cuenta con una placa metalica ranurada que esta sujeta a un borde de la tabla de rebanar, con la ranura o ranuras de la misma situadas para extenderse a lo largo del borde de la superficie de corte superior de la tabla de rebanar, y una varilla o barra metalica que esta colocada interiormente (es decir, hacia la parte central de la tabla de rebanar) con respecto a la placa metalica ranurada. La barra o varilla metalica esta colocada ligeramente por encima de la superficie de corte de la tabla de rebanar para permitir a la hoja de la cuchilla del patologo encajar por debajo de ella.
Preferiblemente, las depresiones receptoras de tejido estan situadas entre la placa metalica ranurada y la varilla o barra, y la varilla o barra metalica se extiende paralela al borde de la tabla de rebanar al que la placa metalica ranurada esta unida y por tanto paralela a la placa metalica ranurada.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
Las diferentes depresiones receptoras de tejido pueden cada una tener una profundidad diferente con el fin de producir muestras de tejido con diferentes espesores y/o diferentes areas de la seccion transversal con el fin de alojar especlmenes de tejido de dimensiones variables.
BREVE DESCRIPCION DE LOS DIBUJOS
La invencion sera ahora descrita con mayor detalle en relacion con los dibujos, en los cuales :
Las Figuras 1 a 4 son vistas en perspectiva de una forma de realization de una tabla de rebanar de acuerdo con la invencion, ilustrando las Figuras 2-4 el uso de la misma; y
la Figura 5 es una vista extrema del lado de trabajo de la tabla de rebanar mostrada en las Figuras 1-4;
la Figura 6 es una vista en planta de otra forma de realizacion de una tabla de rebanar de acuerdo con la
invencion;
la Figura 7 es una vista en seccion tomada a lo largo de la llnea 7-7 de la Figura 6;
la Figura 8 es una vista en planta de aun otra forma de realizacion de una tabla de rebanar de acuerdo con la invencion;
la Figura 9 es una vista en seccion de la tabla tomada a lo largo de la llnea 9-9 de la Figura 8;
la Figura 10 es una vista en planta detallada de una depresion receptora de tejido mostrada en la Figura 8;
la Figura 10A es una vista en seccion tomada a lo largo de la llnea 10A-10A de la Figura 10;
a Figura 11 es una vista lateral en primer plano de la parte en depresion receptora de tejido de la tabla de
rebanar mostrada en la Figura 10;
la Figura 12 es una vista en planta de aun otra forma de realizacion de una tabla de rebanar de acuerdo con la invencion; y
la Figura 13 es una vista en seccion tomada a lo largo de la llnea 13-13 de la Figura 12.
DESCRIPCION DETALLADA DE LAS FORMAS DE REALIZACION PREFERIDAS
Como se muestra en las Figuras 1-4, una tabla de rebanar 10 segun la invencion es montada a partir una tabla de cortar relativamente plana 12 que tiene una superficie de corte esencialmente plana 14, una superficie inferior 15 (vease la Figura 5) esencialmente paralela a la superficie de corte 14, y superficies laterales 18, 20, 22 y 24. La tabla de cortar esta fabricada preferiblemente con material antimanchas y antiadherente, tal como polipropileno, politetrafluoroetileno u otro material plastico. Cualquier material apropiado puede ser utilizado para la tabla de cortar.
Varias depresiones 26 receptoras de tejido, por ejemplo, tres, son provistas en la tabla de cortar. Cada una de las depresiones receptoras de tejido esta formada de tal manera que la superficie inferior 28 de la misma es, en esencia, paralela a la superficie de corte 14, para de este modo proporcionar a cada una de las depresiones receptoras de tejido una profundidad esencialmente uniforme. Preferiblemente, las superficies inferiores 28 son rugosas, por ejemplo, fijando una pieza plana de metal con hoyuelos, perforada (como la utilizada en un rallador de alimentos) a cada una de ellas, con el fin de evitar que deslice la masa de tejido colocada en su interior para rebanar (como se describe a continuation), lo que harla el rebanado del tejido mas diflcil. Preferiblemente, las depresiones receptoras de tejido varlan en profundidad, por ejemplo, desde 0,5 millmetros hasta del orden de 4,0 mm, preferentemente mediante incrementos o graduaciones uniformes, siendo el numero total de las depresiones receptoras de tejido proporcionado dependiente del intervalo de espesores de la muestra de tejido y la delgadez deseada de los incrementos de espesor. Las depresiones receptoras de tejido tambien varlan preferiblemente en area de la seccion transversal, a partir del orden de veinticinco millmetros por quince millmetros hasta el orden de treinta millmetros por veinticinco millmetros, para dar cabida a muestras de masa de tejido de proporciones variables. Alternativamente, depresiones menores o mayores pueden ser utilizadas.
Como se ilustra en las Figuras 1-4, las depresiones receptoras de tejido preferiblemente son formadas generalmente junto a una de las superficies laterales, por ejemplo, la superficie lateral 18, cuyo lado de la tabla de rebanar puede ser referido como el lado de trabajo. Un conjunto 30 de gula de cuchilla esta fijado a la tabla de cortar cerca del lado de trabajo. En particular, una placa de apoyo metalica plana (preferentemente acero inoxidable) 32 es fijada a la superficie de corte de la tabla de cortar por medio de elementos de sujecion 34 tales como tornillos. La placa de apoyo proporciona una superficie contra la que la cuchilla o escalpelo de rebanar se apoya cuando la muestra de tejido esta siendo rebanada. Preferiblemente, la superficie superior de la placa de apoyo esta enrasada con la superficie de corte 14 de la tabla de cortar, lo cual se logra practicando una escotadura 35 en la que encaja la placa de apoyo 32. Las depresiones 26 receptoras de tejido estan formadas por escotaduras 36, que estan formadas como aberturas generalmente cuadradas o rectangulares que se extienden al menos parcialmente a traves de la placa de apoyo 32 y que generalmente son congruentes con las depresiones 26 receptoras de tejido formadas en la tabla de cortar.
Un primer elemento 38 de gula de cuchilla esta unido a la superficie lateral en el lado de trabajo de la tabla de rebanar por medio de elementos de sujecion 40, por ejemplo, tornillos. En una forma de realizacion, el primer elemento 38 gula de cuchilla se forma a partir de una placa plana de acero inoxidable con una serie de hendiduras 42 (o, alternativamente, una sola hendidura continua) formadas en la misma, cuyas hendiduras estan situadas generalmente al nivel de la superficie de corte 14 de la tabla de rebanar 12, como se muestra en la Figura 5. Las hendiduras 42 son preferiblemente solo ligeramente mas anchas que el espesor del escalpelo o cuchilla de rebanar tlpicamente utilizado para la preparation de un especimen en bruto.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
Un segundo elemento 44 de gula de cuchilla esta atornillado a la tabla de rebanar, separado del, y preferiblemente extendiendose paralelo al, primer elemento de gula de cuchilla. En particular, el segundo elemento de gula de cuchilla es preferiblemente una barra o varilla de acero inoxidable que esta fijada al tabla de rebanar ligeramente por encima de la tabla de rebanar, es decir, de manera que un hueco receptor de hoja de cuchilla se forma entre la superficie superior de la placa de apoyo 32 y la parte inferior de la barra o varilla de metal. Esto puede ser efectuado por medio de calzos o espaciadores (tales como arandelas dispuestas alrededor de los tornillos de fijacion) situados entre la placa de apoyo y la barra o la varilla.
Alternativamente, en otra forma de realizacion, la primer elemento de gula de cuchilla podrla ser proporcionado por medio de una varilla o barra configurada como el segundo elemento de gula de cuchilla, es decir, posicionado ligeramente por encima de la superficie superior de la placa de apoyo con el fin de formar un hueco receptor de cuchilla debajo del mismo.
Se dispone de una pieza inserta extralble 48 que encaja dentro de la escotadura 50 que esta formada en la superficie de corte de la tabla de rebanar, por ejemplo, mediante fresado. Una pieza inserta adicional 48' y una escotadura 50' pueden ser tambien previstas, segun se ilustra en la forma de realizacion mostrada en la Figura 6, tratada en mayor detalle a continuacion. Esa pieza inserta adicional 48' esta situada fuera del centro en relacion a la tabla de cortar 12, entre la pieza inserta 48 y la superficie lateral 20. Se contemplan otros lugares para las piezas insertas 48 y 48', as! como para piezas insertas adicionales. Las piezas insertas pueden ser fabricadas de corcho, caucho, cera de parafina dental, u otro material apropiado, que sea mas blando que el material de la tabla de cortar. Las superficies superiores de las piezas insertas estan preferiblemente enrasadas con la superficie de corte de la tabla de cortar. Las piezas insertas proporcionan una superficie apropiada sobre la que recortar el especimen en masa en porciones mas pequenas y, debido a que las piezas insertas estan fabricadas de un material que es considerablemente mas blando que el plastico de la tabla de cortar, la cuchilla del patologo no se pondrla roma de cortar en las piezas insertas tan rapidamente como lo harla de cortar en la tabla de cortar de plastico.
El uso de una tabla de rebanar de acuerdo con la invencion esta ilustrado en las Figuras 2-4. En particular, una vez que el patologo ha cortado la muestra de tejido en masa a proporciones mas pequenas, por ejemplo, del orden de 1,0 cm x 1,0 cm x 0,5 cm, el o ella coloca la porcion mas pequena de muestra de tejido en una depresion receptora de tejido seleccionada y la sostiene de forma segura dentro de la misma, preferiblemente utilizando una garra 52 de tejido acrllico transparente (transparente con el fin de permitir la vision de la muestra por debajo de ella), segun esta ilustrado en las Figuras 2 y 3. El patologo inserta la hoja de su cuchilla de rebanar 54 a traves de la ranura apropiada o parte de una ranura 42 en el primer elemento de gula de cuchilla 38 y a traves del hueco formado entre la parte inferior del segundo elemento de gula de cuchilla y la parte superior de la placa de apoyo 32, a continuacion, corta a traves de la muestra de tejido como se muestra en la Figura 3 arrastrando el cuchillo hacia atras y adelante a traves de la muestra por debajo de la parte "de pie" de la garra 52 para el tejido 52, para hacer un corte plano y suave. Esto produce como resultado una superficie relativamente plana que es paralela a la superficie inferior de la muestra de tejido que esta siendo retenida contra la superficie inferior 28 de la depresion receptora de tejido. As! pues, el procedimiento proporciona una muestra de tejido en bruto con el espesor uniforme deseado.
Si el patologo es particularmente habil, el o ella pueden realizar este procedimiento sin el beneficio de la mordaza para el tejido, segun se muestra en la Figura 4. Esto puede ser realizado cuando la muestra de tejido que esta siendo rebanada es ya relativamente delgada, de tal manera que la operacion de rebanar hace poco mas que "afeitar" la superficie superior extrayendola de la muestra de tejido y de tal manera que haya esencialmente poco, si existe, tejido contra el cual la garra para el tejido pueda apoyarse.
De acuerdo con otra forma de realizacion de la invencion, ilustrada en las Figuras 6 y 7, la profundidad de cada una de las depresiones 126 receptoras de tejido puede ser ajustable. En particular, segun se ilustra en la Figura 7, la tabla de rebanar puede estar provista de elementos de insertion 166 posicionados ajustablemente dentro de las escotaduras 136. Segun se muestra en la Figura 7, cada elemento de insercion 166 incluye una parte de plataforma de soporte 168 y una parte de pata circular 170 que se extiende desde la parte inferior de la parte de plataforma de soporte 168. Las escotaduras 136 tienen una configuration escalonada, con un primer hueco rectangular 172 dentro del cual encaja la parte de plataforma 168, y una parte de agujero circular, ciego, 174, en la que encaja la parte pata 170. Una abertura roscada 176 se extiende entre la superficie inferior 115 de la tabla de cortar 112 y una superficie inferior 178 del agujero ciego 174. Un elemento roscado 180 (por ejemplo, un perno) esta atornillado en la abertura roscada 176 para hacer tope y soportar la superficie inferior 182 del elemento de insercion 166. De esta manera, la position vertical del elemento de insercion 166 en relacion con la superficie de corte 114 puede ser variada rotando el elemento roscado 180 para subir o bajar el elemento de insercion 166 dentro de la escotadura 136. Como se ha senalado, el elemento 180 puede ser un perno, o puede tener, por ejemplo, un pomo moleteado para facilitar el ajuste a mano por el patologo.
Otra forma de realizacion similar de una tabla de rebanar esta ilustrada en las Figuras 8-11, y tambien permite el ajuste de la profundidad de las depresiones 226. En particular, una rueda de ajuste 284 para el pulgar es utilizada para subir y bajar los elementos de insercion 266. La rueda de ajuste 284 para el pulgar encaja dentro de la cavidad 200, que es sustancialmente un hueco rectangular formado dentro de la tabla de cortar 212 y abierto en la superficie
5
10
15
20
25
30
35
40
45
lateral 218, y tiene una abertura central roscada 286. Una ranura rectangular 202 esta formada en el primer elemento 238 de guia de cuchilla para permitir a la rueda de ajuste 284 para el pulgar extenderse a traves de ella, segun se muestra en las Figuras 8, 10, y 11. La rueda de ajuste 284 para el pulgar puede estar preferiblemente formada con moleteado o con nervios espaciados circunferencialmente (vease, por ejemplo, la Figura 11) sobre una periferia exterior de la misma para facilitar la manipulacion manual de la rueda 284 para el pulgar.
Un elemento roscado 288 se extiende a lo largo de la abertura roscada 286. El elemento roscado 288 incluye una parte de pata, roscada 290 (que se acopla con la abertura roscada 286) y una parte de apoyo, superior 292 con un perfil de llave no circular. Como la forma de realization anterior, la escotadura 236 tiene una configuration escalonada, con un primer hueco 294 dentro del cual encaja la parte de plataforma 268 del elemento de insertion 266 y un agujero circular 296, dentro del cual encaja la parte de pata 270 del elemento de insercion 266 . Ademas, la escotadura 236 incluye una abertura no circular 298, el perfil de la cual se corresponde con el perfil no circular de la parte superior 292 del elemento roscado 288 para recibirlo de manera enclavada. La abertura no circular 298 y la parte superior 292 del elemento roscado 288 cooperan para evitar que el elemento roscado 288 gire con respecto a la tabla de cortar 12. Una parte del elemento roscado 288 que se extiende hacia abajo mas alla de la rueda 284 para el pulgar esta dispuesta dentro de un agujero 204 (de section transversal menor que la cavidad 200) que se extiende entre la cavidad 200 y la superficie inferior 215 de la tabla de cortar 212.
Cuando la rueda 284 para el pulgar es girada, el elemento roscado 288 es impedido de girar con respecto a la tabla de cortar 12 mediante la relation con position enchavetada de la abertura no circular 298 y la parte superior 292 del elemento roscado 288. Por lo tanto, cuando la rueda 284 para el pulgar es girada con respecto al elemento roscado 288, el elemento roscado 288 se mueve verticalmente y por lo tanto sube o baja el elemento de insercion 266. Por lo tanto, la profundidad de la depresion 226 puede ser ajustada por el patologo simplemente girando la rueda 284 para el pulgar.
Otra caracteristica de la presente invention esta ilustrada en las Figuras 10 y 10A. Segun se muestra, un borde exterior 416 de la placa de apoyo 232 tiene preferentemente partes en rampa 418 formadas en la misma. Las partes en rampa 418 estan posicionadas dentro del borde 416, generalmente adyacentes a las depresiones receptoras de tejido 226. Las partes en rampa 418 pueden ser una pendiente o chaflan formado en el borde 416 para facilitar la insercion de la cuchilla a traves de la correspondiente hendidura 42.
Otra forma de realizacion contemplada de una tabla de rebanar de acuerdo con la invencion esta ilustrada en las Figuras 12 y 13. En esta forma de realizacion, el elemento roscado 306 incluye una parte rueda integral 308 para el pulgar. Un hueco 310 esta practicado en la superficie inferior 315 de la tabla de cortar 312, dentro de cuyo hueco 310 esta dispuesta la parte rueda de ajuste 308 del elemento roscado 306. El elemento insercion 366 encaja dentro de la escotadura 336. Una abertura roscada 312 se extiende entre la escotadura 336 y el hueco 310. Una parte roscada 314 del elemento roscado 306 esta atornillada en, y se extiende a lo largo de, la abertura roscada 312. Como se ha explicado con referencia a la forma de realizacion mostrada en las Figuras 8, 10 y 11, la parte de rueda 308 para el pulgar puede estar provista de moleteado o nervios espaciados anularmente en la periferia exterior de la misma para facilitar el ajuste manual de la parte de rueda 308 para el pulgar.
Un extremo del elemento roscado 306, opuesto a la parte de rueda 308 para el pulgar, hace tope y soporta la superficie inferior 382 del elemento de insercion 366. Cuando se hace girar la parte de rueda 308 para el pulgar, el elemento de insercion 366 es subido o bajado mediante el elemento roscado 306.
Otras formas de realizacion de la invencion se les ocurriran a los expertos en la tecnica. Estas y otras formas de realizacion son consideradas dentro del alcance de las siguientes reivindicaciones.

Claims (21)

  1. 5
    10
    15
    20
    25
    30
    35
    40
    45
    50
    55
    60
    65
    REIVINDICACIONES
    1. Una tabla de rebanar para preparar muestras de tejido, comprendiendo la mencionada tabla de rebanar:
    una tabla de cortar (12, 212, 312) que tiene una superficie de corte superior (14);
    una pluralidad de depresiones receptoras de tejido (26, 126, 226, 326) formadas en la mencionada tabla de cortar y que se extienden hacia abajo desde superficie de corte superior de la mencionada tabla de cortar, teniendo la mencionada pluralidad de depresiones receptoras de tejido diferentes longitudes y/o anchuras, y teniendo cada una de la mencionadas depresiones receptoras de tejido una superficie receptora de tejido, inferior (28), la cual es esencialmente paralela a la superficie de corte superior de la mencionada tabla de cortar; y
    en la cual elementos de gula de cuchilla primero (38) y segundo (44): (i) estan fijados a la mencionada tabla de cortar, (ii) se extienden, en esencia, paralelos el uno al otro, (iii) estan separados el uno del otro, y (iv) estan configurados para recibir una hoja de cuchilla de corte de tejido y sostener la hoja normalmente contra la superficie de corte superior de la mencionada tabla de cortar con el fin de facilitar la realizacion de cortes en el tejido, los cuales producen una muestra de tejido en bruto que tiene un espesor esencialmente uniforme y reproducible de una muestra a otra.
  2. 2. La tabla de rebanar de la reivindicacion 1, en la que la profundidad de la mencionada depresion receptora de tejido es ajustable.
  3. 3. La tabla de rebanar de la reivindicacion 2, que comprende ademas un elemento de insertion movible (166) dispuesto dentro de la mencionada depresion receptora de tejido, formando una superficie superior del mencionado elemento de insercion movible la mencionada superficie inferior receptora de tejido de la mencionada depresion receptora de tejido.
  4. 4. La tabla de rebanar de la reivindicacion 3, que comprende ademas un elemento roscado (180, 288, 306) que se apoya contra una superficie inferior del mencionado elemento de insercion movible, causando el mencionado elemento roscado que el mencionado elemento de insercion movible se eleve dentro de la mencionada depresion receptora de tejido, para disminuir la profundidad de la misma, y permitiendo o causando el mencionado elemento roscado que el mencionado elemento de insercion movible se retraiga o sea retraldo dentro de la mencionada depresion receptora de tejido, para aumentar la profundidad de la misma.
  5. 5. La tabla de rebanar de la reivindicacion 4, en la que el mencionado elemento roscado (306) esta dispuesto dentro de la mencionada tabla de cortar y es capaz de girar con respecto a la mencionada tabla de cortar y en la que la rotation del mencionado elemento roscado con respecto a la mencionada tabla de cortar causa que el mencionado elemento roscado se mueva axialmente o en traslacion con respecto a la mencionada tabla de cortar.
  6. 6. La tabla de rebanar de la reivindicacion 5, en la que el mencionado elemento roscado es un tornillo (180) que es accesible con el fin de ser girado desde una superficie de la mencionada tabla de cortar que es opuesta a la superficie de corte superior de la mencionada tabla de cortar.
  7. 7. La tabla de rebanar de la reivindicacion 5, en la que el mencionado elemento roscado comprende una parte de pata roscada (290) y una parte de rueda (284) para el pulgar conectada rlgidamente, por medio de la cual la mencionada parte de pata roscada se hace girar con respecto a la mencionada tabla para cortar.
  8. 8. La tabla de rebanar de la reivindicacion 4, en la que el mencionado elemento roscado (288) esta fijado en cuanto a rotacion con relation a la mencionada tabla de cortar, comprendiendo ademas la mencionada tabla de rebanar una rueda (284) para el pulgar por medio de la cual el mencionado elemento roscado se desplaza en acoplamiento roscado con ella, siendo la mencionada rueda para el pulgar libre para girar con respecto a la mencionada tabla de cortar, con lo cual la rotacion de la mencionada rueda para el pulgar con respecto al mencionado elemento roscado causa que el mencionado elemento roscado se mueva axialmente o en traslacion con respecto a la mencionada tabla de cortar.
  9. 9. La tabla de rebanar de la reivindicacion 8, en la que el mencionado primer elemento de gula de cuchilla esta configurado con al menos una hendidura (42) formada en el mismo, la cual mantiene la cuchilla horizontalmente; y el mencionado segundo elemento de gula de cuchilla esta configurado con un hueco formado entre la superficie de corte superior y una parte inferior del mencionado segundo elemento de gula de cuchilla que es esencialmente paralela a la superficie de corte superior, de forma tal que la cuchilla es insertada tanto a traves de la mencionada al menos una hendidura como del mencionado hueco.
  10. 10. La tabla de rebanar de la reivindicacion 1, en la que al menos un elemento (38) de gula de cuchilla comprende una placa montada en un lado de trabajo de la mencionada tabla de cortar, extendiendose la mencionada placa por encima de la superficie de corte de la mencionada tabla de cortar y teniendo una hendidura (42) receptora de cuchilla formada en la misma y que se extiende generalmente paralela a la mencionada superficie de corte, estando la mencionada hendidura receptora de cuchilla posicionada para formar un hueco a traves del cual una cuchilla de
    5
    10
    15
    20
    25
    30
    35
    40
    45
    50
    55
    60
    corte de tejido puede pasar en relacion de superposicion con respecto a la superficie de corte de la mencionada tabla de cortar.
  11. 11. La tabla de rebanar de la reivindicacion 1, en la que el mencionado al menos un elemento (44) de gula de cuchilla comprende un elemento de carril que esta montado en la mencionada tabla de cortar de forma separada, paralela, con respecto a la superficie de corte de la mencionada tabla de cortar, estando el mencionado elemento de carril separado de la superficie de corte de la mencionada tabla de cortar en una cantidad para definir un hueco receptor de cuchilla a traves del cual una cuchilla de corte de tejido pueda pasar en relacion de superposicion con respecto a la superficie de corte de la mencionada tabla de cortar.
  12. 12. La tabla de rebanar de la reivindicacion 1, que comprende ademas una placa de apoyo (32) montada en una depresion (35) receptora de placa, formada en la mencionada tabla de cortar, teniendo la mencionada placa de apoyo una superficie que mira hacia arriba que forma la mencionada superficie de corte y una abertura (36) formada en la misma, rodeando las paredes de la mencionada abertura la mencionada depresion receptora de tejido.
  13. 13. La tabla de rebanar de la reivindicacion 1, en la que dicha pluralidad de depresiones receptoras de tejido tienen diferentes profundidades.
  14. 14. La tabla de rebanar de la reivindicacion 1, que comprende ademas al menos una pieza de insercion (48) que esta formada a partir de un material que es mas blando que la mencionada tabla de cortar, estando la mencionada al menos una pieza de insercion dispuesta en una al menos correspondiente depresion receptora de pieza de insercion formada en una superficie superior de la mencionada tabla de cortar.
  15. 15. La tabla de rebanar de la reivindicacion 14, en la que la mencionada al menos una pieza de insercion esta formada de corcho.
  16. 16. La tabla de rebanar de la reivindicacion 1, en la que al menos una depresion receptora de tejido tiene una profundidad desde 0,5 millmetros hasta 4,0 millmetros.
  17. 17. Un metodo de uso de la tabla de rebanar de cualquiera de las reivindicaciones 1-16, que comprende:
    a) colocar una muestra de tejido en una depresion receptora de tejido,
    b) insertar una hoja de cuchilla de corte de tejido en los mencionados primer y segundo elementos de gula de cuchilla, y
    c) impulsar la mencionada hoja a traves de la mencionada muestra de tejido en una direction esencialmente paralela a una superficie superior de la mencionada tabla de rebanar.
  18. 18. La tabla de rebanar de la reivindicacion 17, en la que la mencionada al menos una pieza de insercion esta formada de corcho.
  19. 19. La tabla de rebanar de la reivindicacion 1, la cual esta compuesta de:
    una tabla de cortar que tiene una superficie de corte superior;
    al menos una depresion receptora de tejido formada en la mencionada tabla de cortar y que se extiende hacia abajo desde la superficie de corte superior de la mencionada tabla de cortar, teniendo la mencionada al menos una depresion receptora de tejido una superficie receptora de tejido, inferior, esencialmente paralela a la superficie de corte superior de la mencionada tabla de cortar y proporcionando a la mencionada al menos una depresion receptora de tejido una profundidad de menos de 4 millmetros; y
    elementos de gula de cuchilla primero y segundo unidos a la mencionada tabla de cortar y separados el uno del otro, estando configurados los mencionados elementos de gula de cuchilla primero y segundo para guiar una parte de hoja de cuchilla de cortar de tejido, la cual es impulsada en una direccion esencialmente paralela a la superficie de corte superior.
  20. 20. Un metodo de uso de la tabla de rebanar de cualquiera de las reivindicaciones 1-19 que comprende:
    a) colocar una muestra de tejido en una depresion receptora de tejido,
    b) insertar una parte de hoja de cuchilla de corte de tejido en uno o mas elementos de gula de cuchilla, e
    c) impulsar la mencionada parte hoja a traves de la mencionada muestra de tejido en una direccion esencialmente paralela a una superficie superior de la mencionada tabla de rebanar.
  21. 21. Una muestra de tejido producida mediante el metodo de la reivindicacion 20.
ES01942038.9T 2000-06-09 2001-06-07 Tabla patológica para rebanar a espesor determinado Expired - Lifetime ES2563454T3 (es)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US21045200P 2000-06-09 2000-06-09
US210452P 2000-06-09
PCT/US2001/018392 WO2001096830A2 (en) 2000-06-09 2001-06-07 Pathology grossing board

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2563454T3 true ES2563454T3 (es) 2016-03-15

Family

ID=22782955

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES01942038.9T Expired - Lifetime ES2563454T3 (es) 2000-06-09 2001-06-07 Tabla patológica para rebanar a espesor determinado

Country Status (9)

Country Link
US (1) US6513803B2 (es)
EP (1) EP1292818B1 (es)
JP (1) JP4441174B2 (es)
AU (2) AU2001275336B2 (es)
CA (1) CA2406036C (es)
DK (1) DK1292818T3 (es)
ES (1) ES2563454T3 (es)
TW (1) TW523583B (es)
WO (1) WO2001096830A2 (es)

Families Citing this family (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU2002326781A1 (en) * 2001-08-29 2003-03-18 Artemis Medical, Inc. Undamaged tissue collection assembly and method
US7219884B2 (en) * 2002-10-01 2007-05-22 The University Of Miami Pathology grossing tool
DE102005042262B3 (de) * 2005-09-05 2006-12-21 Hirt Zerspanungstechnik Gmbh Vorrichtung zur Bearbeitung schneidfähiger Proben
US20070083228A1 (en) * 2005-10-12 2007-04-12 Milestone S.R.I. Multi-pronged biopsy grasping jaws
TWI337667B (en) * 2006-01-13 2011-02-21 Hon Hai Prec Ind Co Ltd A fixture for cleaning optical components
US20100003662A1 (en) * 2008-07-02 2010-01-07 Kabushiki Kaisha Kitazato Supply Appliance for cryopreserving collected tissue piece and method for cryopreserving collected tissue piece
EP2140814A1 (en) * 2008-07-03 2010-01-06 Kabushiki Kaisha Kitazato Supply Appliance for collecting and cryopreserving a tissue piece
WO2010027430A2 (en) 2008-08-27 2010-03-11 The University Of Miami Pathology grossing tool, cassette, and board
DE202009006583U1 (de) * 2009-05-06 2010-09-23 Heinz Kurz Gmbh Medizintechnik Einweg-Knorpelschneider
EP2761268A4 (en) * 2011-09-29 2015-08-12 Univ Miami ULTRA-FAST DIAGNOSTIC TISSUE PREPARATION AS AN ALTERNATIVE TO FREE CUTTING
AU2015227390B2 (en) * 2011-09-29 2017-02-02 The University Of Miami Ultra-rapid diagnostic tissue preparation as an alternative to frozen section
US10092905B2 (en) 2012-06-22 2018-10-09 Leica Biosystems Nussloch Gmbh Tissue sample container and methods
US10201331B2 (en) 2012-06-22 2019-02-12 Leica Biosystems Nussloch Gmbh Biopsy tissue sample transport device and method of using thereof
US9389154B2 (en) 2013-03-15 2016-07-12 Leica Biosystems Nussloch Gmbh Tissue cassette with biasing element
CA2845830C (en) 2013-03-15 2020-10-27 Leica Biosystems Nussloch Gmbh Tissue cassette with retractable member
US9052256B2 (en) 2013-03-15 2015-06-09 Leica Biosystems Nussloch Gmbh Method for processing and embedding tissue
US10542844B2 (en) * 2014-05-30 2020-01-28 Meredith Wilson Cutting surface with integrated measuring receptacles
JP7405690B2 (ja) 2020-05-18 2023-12-26 株式会社堀場テクノサービス 分析面切削用治具、分析装置、分析面切削方法、及び分析方法
WO2022266512A1 (en) * 2021-06-18 2022-12-22 Loma Linda University Pathology grossing tool system

Family Cites Families (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3298411A (en) * 1964-06-02 1967-01-17 Univ Duke Comminuting apparatus
US3361019A (en) * 1966-04-07 1968-01-02 Technicon Corp Tissue holder and knife guide
US3598164A (en) * 1969-06-13 1971-08-10 George S August Cutting board with improved reservoir
US3799029A (en) * 1972-12-19 1974-03-26 Atomic Energy Commission Precision trimmer for an encapsulated specimen
US3995844A (en) * 1975-05-13 1976-12-07 Flambeau Products Corporation Carving board
US3987541A (en) * 1975-05-15 1976-10-26 Sieczkiewicz Robert A Cutting guide for layered cake
US4094221A (en) * 1976-10-12 1978-06-13 Jacoby Charles E Cutting board attachment
US4189132A (en) * 1977-05-31 1980-02-19 Russo Augustine P Di Sausage cutting device
SE458170B (sv) * 1985-11-04 1989-03-06 Cll Plast Ab Anordning vid skaerbraeden
IL79061A0 (en) * 1986-06-09 1986-09-30 Yosef Segal Tissue slicing device
US5082254A (en) * 1989-09-19 1992-01-21 Triangle Biomedical Sciences, Inc. Microtome object holder assembly
JPH07218398A (ja) * 1994-01-31 1995-08-18 Seitai Kagaku Kenkyusho:Kk 生物組織試料作成方法および器具
US5527208A (en) * 1994-05-19 1996-06-18 Parkwood Products Co. Inc. Fixture for holding and aligning a blade of a hand tool
US5664474A (en) * 1995-07-17 1997-09-09 Punt; Neal Bread slicing guide
US5817032A (en) * 1996-05-14 1998-10-06 Biopath Automation Llc. Means and method for harvesting and handling tissue samples for biopsy analysis
US5817103A (en) * 1997-08-15 1998-10-06 Bell; Lorraine Umbilical cord combined disinfectant, clamp, cutter and containment system
AU746497B2 (en) 1997-08-20 2002-05-02 University Of Miami A high quality, continuous throughput, tissue fixation-dehydration-fat removal-impregnation method
EP1238256B1 (en) 1999-12-14 2006-06-28 The University of Miami Rapid tissue processor
US6359239B1 (en) * 2000-01-27 2002-03-19 Leonard R. Missler Cutting board with integral scale
US6371470B1 (en) * 2001-06-13 2002-04-16 Ronald H. Hodges Cutting board with funnel

Also Published As

Publication number Publication date
WO2001096830A3 (en) 2002-06-27
AU7533601A (en) 2001-12-24
TW523583B (en) 2003-03-11
DK1292818T3 (en) 2016-04-11
AU2001275336B2 (en) 2005-03-03
CA2406036A1 (en) 2001-12-20
JP2004503766A (ja) 2004-02-05
JP4441174B2 (ja) 2010-03-31
CA2406036C (en) 2007-12-18
US6513803B2 (en) 2003-02-04
US20020020276A1 (en) 2002-02-21
WO2001096830A2 (en) 2001-12-20
EP1292818A2 (en) 2003-03-19
EP1292818B1 (en) 2016-01-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2563454T3 (es) Tabla patológica para rebanar a espesor determinado
AU2001275336A1 (en) Pathology grossing board
US7275671B1 (en) Pill splitter with rotating bed
ES2425425T3 (es) Aparato doméstico de tratamiento de alimentos con herramientas para tratar alimentos
US6619487B2 (en) Knife holder
US20060218799A1 (en) Food chopper
ES2909653T3 (es) Cajetín para tejidos y procedimiento para preparar muestras de tejidos
EP2000059A1 (en) Mango slicer
US10363676B2 (en) Mandoline with spiralizer insert
AU2005225052A1 (en) Food chopper
JP2017508631A (ja) 食物細分装置
JP2016534886A (ja) 食物細分装置
US5001835A (en) Waffle-style cutter for cutting fruit, vegetables or the like
AU2003278868B9 (en) Pathology grossing tool
CN212134280U (zh) 一种病理科样本制作用切片装置
CN217687930U (zh) 一种器官样本的快速取材装置
US2756501A (en) Combination vegetable slicing and paring tool
CN112277064B (zh) 一种可调节切片厚度的刀具
CN216266444U (zh) 一种三维组织切片装置及三维组织切片设备
CN206518056U (zh) 一种高精度鳗鱼切片装置
Galey A mechanical technique for trimming tissue blocks in electron microscopy
JP2003135294A (ja) 切断可能な材料を切断するための台所用器具
JP2020536677A (ja) 腓骨材料の切除及び移植テンプレート
JPH026346Y2 (es)
CN211668789U (zh) 脑切片上神经核团的定位切取仪