ES2553803T3 - Sistema avanzado para la instalación de dispositivos de elevación con subida por cables en torres huecas - Google Patents

Sistema avanzado para la instalación de dispositivos de elevación con subida por cables en torres huecas Download PDF

Info

Publication number
ES2553803T3
ES2553803T3 ES12382068.0T ES12382068T ES2553803T3 ES 2553803 T3 ES2553803 T3 ES 2553803T3 ES 12382068 T ES12382068 T ES 12382068T ES 2553803 T3 ES2553803 T3 ES 2553803T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
tower
cables
rope
counterweight
rotating roller
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES12382068.0T
Other languages
English (en)
Inventor
Miguel Hoyos Irisarri
Luis Ignacio Mercado Díez
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Norvento Energia Distribuida SL
Original Assignee
Norvento Energia Distribuida SL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Norvento Energia Distribuida SL filed Critical Norvento Energia Distribuida SL
Application granted granted Critical
Publication of ES2553803T3 publication Critical patent/ES2553803T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H12/00—Towers; Masts or poles; Chimney stacks; Water-towers; Methods of erecting such structures
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66D—CAPSTANS; WINCHES; TACKLES, e.g. PULLEY BLOCKS; HOISTS
    • B66D1/00—Rope, cable, or chain winding mechanisms; Capstans
    • B66D1/28—Other constructional details
    • B66D1/36—Guiding, or otherwise ensuring winding in an orderly manner, of ropes, cables, or chains
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66F—HOISTING, LIFTING, HAULING OR PUSHING, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. DEVICES WHICH APPLY A LIFTING OR PUSHING FORCE DIRECTLY TO THE SURFACE OF A LOAD
    • B66F3/00—Devices, e.g. jacks, adapted for uninterrupted lifting of loads
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03—MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03D—WIND MOTORS
    • F03D13/00—Assembly, mounting or commissioning of wind motors; Arrangements specially adapted for transporting wind motor components
    • F03D13/20—Arrangements for mounting or supporting wind motors; Masts or towers for wind motors
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03—MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03D—WIND MOTORS
    • F03D80/00—Details, components or accessories not provided for in groups F03D1/00 - F03D17/00
    • F03D80/50—Maintenance or repair
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05—INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05B—INDEXING SCHEME RELATING TO WIND, SPRING, WEIGHT, INERTIA OR LIKE MOTORS, TO MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS COVERED BY SUBCLASSES F03B, F03D AND F03G
    • F05B2240/00—Components
    • F05B2240/90—Mounting on supporting structures or systems
    • F05B2240/91—Mounting on supporting structures or systems on a stationary structure
    • F05B2240/916—Mounting on supporting structures or systems on a stationary structure with provision for hoisting onto the structure
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02E—REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E10/00—Energy generation through renewable energy sources
    • Y02E10/70—Wind energy
    • Y02E10/72—Wind turbines with rotation axis in wind direction
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02E—REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E10/00—Energy generation through renewable energy sources
    • Y02E10/70—Wind energy
    • Y02E10/728—Onshore wind turbines

Abstract

Sistema avanzado para la instalación de dispositivos de elevación en torres huecas (1) capaz de subir sobre cables (5), que está diseñado para dos posiciones diferentes que son: una posición de reposo, en la que los cables (5) utilizados por los dispositivos de elevación que suben se mantienen dentro de la torre (1), mientras no se están utilizando, y una posición de mantenimiento, en la que los cables (5) están fuera de la torre, lo que permite utilizar el dispositivo de elevación de escalada; el sistema avanzado comprende partes fijas que incluyen un rodillo giratorio (2), que se pueden fijar en el interior de la parte inferior de la torre (1), que mueve una cuerda (3) conectada al mismo cuando se activa, un dispositivo de paso a través (7), que se puede fijar en el exterior de la parte superior de la torre (1) y un soporte estructural (6) se puede colocar cerca del dispositivo de paso a través (7) en el exterior de la torre (1) y el sistema comprende elementos móviles, que incluyen cables (5), para que el dispositivo de elevación suba, que tienen terminales de cable (4) en uno de sus extremos, unidos a la cuerda (3), y un contrapeso (8) en el otro extremo; en la posición de reposo, la cuerda (3) está completamente enrollada alrededor del rodillo giratorio (2), los terminales de cable (4) están al nivel del suelo y el contrapeso (8) está en contacto con la parte inferior del soporte estructural (6), y en la posición de mantenimiento, la cuerda (3) se desenrolla desde el rodillo giratorio (2) y los terminales de cable (4) están en contacto con la superficie superior del soporte estructural (6) y el contrapeso (8) está a nivel del suelo, y en dicha posición el dispositivo de elevación está unido a los cables (5).

Description

5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
DESCRIPCION
Sistema avanzado para la instalacion de dispositivos de elevacion con subida por cables en torres huecas Antecedentes de la tecnica
Las torres huecas se utilizan en muchas aplicaciones diferentes, como por ejemplo convertidores de ene^a eolica, mastiles meteorologicos, torres de telecomunicaciones, postes de luz, torres de vigilancia o faros.
En muchos casos, en estas aplicaciones es necesario prever un sistema que permita llegar a la parte superior de la torre, por razones de operacion o mantenimiento.
El sistema mas simple para este fin es una escalera adosada a la torre, ya sea interna o externamente. Sin embargo, en torres mas altas esta solucion puede ser inadecuada, debido al esfuerzo necesario para subir a la parte superior de la torre y por las cuestiones de seguridad involucradas. Por otro lado, las escaleras exteriores tienen un efecto negativo en la estetica de la instalacion, y las escaleras internas necesitan un equipo de iluminacion adicional.
En torres muy grandes, un ascensor interno es una solucion comun, aunque el espacio necesario dentro de la torre y el coste de la instalacion hace que sea inasequible para torres de tamano medio.
Tambien hay instalaciones "medianas" donde las escaleras no son convenientes si un ascensor interno es tecnicamente inviable y/o economicamente inaccesible. En estas instalaciones, una solucion comun es el uso de dispositivos de elevacion que son capaces de subir por cables dispuestos en el lado exterior de la torre y soportados sobre el mismo.
En la version mas simple de esta solucion, los cables estan permanentemente en su posicion de trabajo, colgando de un soporte en la parte superior de la torre. La ventaja es que no se utilizan partes moviles y los operadores no tienen que preparar la instalacion para el uso del dispositivo de elevacion. Sin embargo, esta opcion no siempre es posible debido a la operacion normal de la instalacion, por ejemplo, en turbinas eolicas, donde los cables pueden interferir con las palas del rotor que giran. Por otro lado, una desventaja de mantener los cables fuera de la torre es que estan expuestos de forma permanente a la corrosion y a otras agresiones del medio ambiente, asf como a actos de vandalismo. Ademas, si los cables se colocan fuera, pueden afectar a la estetica de la instalacion, un hecho que puede ser importante en lugares con restricciones especiales en este sentido.
Otra opcion es la creacion de un sistema que permita eliminar u ocultar los cables, mientras no se esta utilizando el dispositivo de elevacion. Para ello, se puede instalar una polea en la parte superior de la torre, lo que permite la bajada de los cables cuando el dispositivo de elevacion tiene que instalarse, y su elevacion hacia la polea cuando las obras se han terminado. Estas operaciones tienen que realizarse desde el suelo, de manera que incluso en la posicion de reposo, la mitad de la longitud de los cables sera todavfa visible y estara expuesta al medio ambiente, ya que no se pueden elevar mas alla de la polea. Ademas, este sistema impone que la polea y su soporte aguanten el doble de la carga del dispositivo de elevacion, debido al equilibrio de fuerzas.
El documento AU3823802A divulga un aparato para soportar una bandera, sfmbolo o similar y comprende un cabrestante con un cable que se extiende desde el mismo y a traves del asta de la bandera.
Sumario de la invencion
La presente invencion se refiere a un sistema avanzado para la instalacion de aparatos elevadores con subida por cable en torres huecas que hace posible superar los inconvenientes descritos. El sistema de la invencion permite mantener los cables estructurales dentro de las torres huecas, mientras que no se esta utilizando el dispositivo de elevacion, asf como evitar el uso de una polea y reducir los requisitos estructurales para los cables de soporte en la parte superior de la torre.
El sistema comprende un soporte estructural desde el que se cuelgan los cables utilizados por el dispositivo de elevacion y un dispositivo de paso a traves, que esta colocado en la parte superior de la torre en el exterior en posiciones fijas. El sistema comprende un rodillo giratorio fijado al suelo o a la torre, que esta colocado en el interior de la torre. Estas son las partes fijas del sistema.
Ademas, el sistema comprende cables, para permitir que el dispositivo de elevacion suba a traves de los mismos, terminales de cable, una cuerda y un contrapeso. Dichos elementos son moviles entre una posicion de reposo y una posicion de mantenimiento del sistema. Los cables tienen los terminales de cable en uno de sus extremos y el contrapeso en el otro extremo. Los cables estan en el interior de la torre en la posicion de reposo y fuera de la torre en la posicion de mantenimiento, utilizando el dispositivo de paso a traves para ir desde el interior hacia el exterior de la torre.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
El dispositivo de elevacion necesita dos cables para subir debido a que uno de ellos es el cable de trabajo y el otro es el cable de seguridad.
Breve descripcion de los dibujos
La figura 1 muestra el sistema de la invencion en la posicion de reposo.
La figura 1a muestra un detalle de la parte superior de la torre, estando el sistema en la posicion de reposo.
La figura 1b muestra un detalle de la parte baja de la torre, estando el sistema en la posicion de reposo.
La figura 2 muestra el sistema de la invencion en la posicion de mantenimiento.
La figura 2a muestra un detalle de la parte superior de la torre, estando el sistema en la posicion de mantenimiento.
Referencias:
1: Torre; 2: Rodillo giratorio; 3: Cuerda; 4: Terminales de cable; 5: Cables, 6: Soporte estructural; 7: Dispositivo de paso a traves; 8: Contrapeso
Descripcion detallada de la invencion
El avanzado sistema para la instalacion de aparatos elevadores de escalada por cable en torres huecas de la presente invencion esta disenado para permitir mantener los elementos en el interior de la torre hueca (1), mientras que no se estan utilizando. Esta es la posicion de reposo del sistema. El sistema comprende una cuerda (3), un rodillo giratorio y dos cables (5) (un cable de trabajo y un cable de seguridad). Uno de los extremos de los cables (5) se coloca dentro de la torre (1) y esta conectado a unos terminales de cable (4), mientras que el otro extremo de los cables (5) esta colocado fuera de la torre (1) y esta conectado a una contrapeso (8). El paso de los cables (5) desde el interior hacia el exterior se realiza con un dispositivo de paso a traves (7) que se coloca en la parte superior de la torre (1). La torre puede tener el dispositivo de paso a traves (7), como parte del mismo.
El rodillo giratorio (2) esta fijado al suelo o a la base de la torre (1). En la posicion de reposo del sistema, la cuerda (3) esta completamente enrollada alrededor del rodillo giratorio. La longitud de la cuerda (3) es ligeramente mas larga que la altura de la torre (1). La cuerda esta unida a los terminales de cable (4), como se puede apreciar en la figura 1.
El sistema comprende un soporte estructural (6) que esta colocado fuera de la torre (1) cerca del dispositivo de paso (7). En la posicion de reposo, el contrapeso (8), que esta conectado a uno de los extremos de los cables (5) se apoya en contacto directo con el soporte estructural (6), como puede apreciarse en la figura 1.
En la posicion de reposo, los terminales de cable (4) se mantienen a nivel del suelo, de modo que los operadores son capaces de inspeccionar las condiciones de los mismos antes de su uso.
Cuando es necesario realizar las operaciones de mantenimiento, los operadores liberan el rodillo giratorio (2), de modo que el contrapeso (8) llega al suelo fuera de la torre (1), como se puede apreciar en la figura 2. La velocidad de la cafda se controla por medio del rodillo giratorio (2) sobre el que se enrolla la cuerda (3).
El dispositivo (7) de paso a traves tiene una geometna especial disenada para guiar el conjunto o conjuntos de terminales de cable (4) a traves del mismo y dejar que lleguen al soporte estructural (6) en la posicion de mantenimiento. En la posicion de mantenimiento, los terminales de cable (4) estan en contacto con la superficie superior del soporte estructural (6).
Cuando los terminales de cable (4) estan en contacto con el soporte estructural (6), el peso de los cables (5) se apoya en el soporte estructural (6) y el cable (3) ya no soporta las fuerzas. En ese momento, los cables (5) estan listos para su uso con el dispositivo de elevacion.
Cuando las operaciones de mantenimiento se han terminado, el personal de operacion utiliza el rodillo giratorio (2), que arrolla la cuerda (3) sobre el mismo y, en consecuencia, se eleva el contrapeso (8) a la parte superior de la torre (1).

Claims (2)

  1. REIVINDICACIONES
    1. Sistema avanzado para la instalacion de dispositivos de elevacion en torres huecas (1) capaz de subir sobre cables (5), que esta disenado para dos posiciones diferentes que son: una posicion de reposo, en la que los cables
    5 (5) utilizados por los dispositivos de elevacion que suben se mantienen dentro de la torre (1), mientras no se estan
    utilizando, y una posicion de mantenimiento, en la que los cables (5) estan fuera de la torre, lo que permite utilizar el dispositivo de elevacion de escalada; el sistema avanzado comprende partes fijas que incluyen un rodillo giratorio (2), que se pueden fijar en el interior de la parte inferior de la torre (1), que mueve una cuerda (3) conectada al mismo cuando se activa, un dispositivo de paso a traves (7), que se puede fijar en el exterior de la parte superior de 10 la torre (1) y un soporte estructural (6) se puede colocar cerca del dispositivo de paso a traves (7) en el exterior de la torre (1) y el sistema comprende elementos moviles, que incluyen cables (5), para que el dispositivo de elevacion suba, que tienen terminales de cable (4) en uno de sus extremos, unidos a la cuerda (3), y un contrapeso (8) en el otro extremo; en la posicion de reposo, la cuerda (3) esta completamente enrollada alrededor del rodillo giratorio (2), los terminales de cable (4) estan al nivel del suelo y el contrapeso (8) esta en contacto con la parte inferior del 15 soporte estructural (6), y en la posicion de mantenimiento, la cuerda (3) se desenrolla desde el rodillo giratorio (2) y los terminales de cable (4) estan en contacto con la superficie superior del soporte estructural (6) y el contrapeso (8) esta a nivel del suelo, y en dicha posicion el dispositivo de elevacion esta unido a los cables (5).
  2. 2. Sistema avanzado de acuerdo con la reivindicacion 1, en el que el dispositivo de paso a traves (7) y el soporte 20 estructural (6) son una sola pieza y su extremo exterior esta disenado de tal manera que permite que sea la
    superficie de soporte para los terminales de cable (4) cuando el sistema esta en la posicion de mantenimiento.
ES12382068.0T 2012-02-27 2012-02-27 Sistema avanzado para la instalación de dispositivos de elevación con subida por cables en torres huecas Active ES2553803T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP12382068.0A EP2631395B1 (en) 2012-02-27 2012-02-27 Advanced system for the installation of wire-climbing lifting devices on hollow towers

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2553803T3 true ES2553803T3 (es) 2015-12-11

Family

ID=45811401

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES12382068.0T Active ES2553803T3 (es) 2012-02-27 2012-02-27 Sistema avanzado para la instalación de dispositivos de elevación con subida por cables en torres huecas

Country Status (3)

Country Link
US (1) US8713859B2 (es)
EP (1) EP2631395B1 (es)
ES (1) ES2553803T3 (es)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109286153B (zh) * 2018-11-06 2024-02-06 国网山东省电力公司枣庄供电公司 杆塔升级改造用中相导线提升工具及方法
EP3875754A1 (en) * 2020-03-03 2021-09-08 Siemens Gamesa Renewable Energy A/S Wind turbine
CN114673395B (zh) * 2022-04-20 2024-01-12 广东新海马电力设计有限公司 一种高压输电线的拉线塔

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1064200A (en) * 1912-04-12 1913-06-10 Eric Engblom Hitching-post.
US2613915A (en) * 1949-12-28 1952-10-14 Standard Oil Dev Co Hoisting device
US3670159A (en) * 1970-05-13 1972-06-13 Paul A Millerbernd High level light pale including means for lowering lights for servicing
US3911267A (en) * 1972-09-14 1975-10-07 Mogens Kiehn Combination mast and light raising signalling means and lowering apparatus
US4051525A (en) * 1976-05-17 1977-09-27 Anderson Safeway Guard Rail Corporation Raisable and lowerable surveillance camera assembly
NL193092C (nl) * 1993-05-19 1998-10-05 Limeta Bv Vlaggenmastsamenstel.
US20010038207A1 (en) * 2000-05-02 2001-11-08 Willis Jeffrey O. Method and means for mounting a wind turbine on a tower
AUPR482301A0 (en) * 2001-05-08 2001-05-31 Challangila Pty Ltd Apparatus for supporting flags, banners and the like
AU782024B2 (en) * 2001-05-08 2005-06-30 Challangila Pty Ltd Apparatus for supporting flags, banners and the like
US7303182B2 (en) * 2002-10-30 2007-12-04 John Ash System for raising, lowering & precision positioning of surveillance, security and communications equipment
WO2004113649A2 (en) * 2003-06-20 2004-12-29 Colonial Discount Flag & Flagpole Co. Halyard system for a flag pole
US8286575B2 (en) * 2010-02-09 2012-10-16 Concord Industries, Inc. Flagpole arrangement with integral counterweight

Also Published As

Publication number Publication date
US20130219805A1 (en) 2013-08-29
US8713859B2 (en) 2014-05-06
EP2631395B1 (en) 2015-10-14
EP2631395A1 (en) 2013-08-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2730574T3 (es) Método y dispositivo de sustitución de pala en aerogeneradores
ES2595231T3 (es) Método de construcción de torre híbrida para un generador eólico
ES2564734T3 (es) Sistema de montaje de aerogenerador
ES2717904T3 (es) Conjunto y procedimiento para elevar cargas
AU2012224662A1 (en) Method for accessing the outer surface of wind turbine towers and device for use with this method
ES2316200A1 (es) Aerogenerador con grua desmontable y pescante auxiliar y procedimiento de montaje de dicha grua.
ES2630904T3 (es) Dispositivo de elevación para instalar y retirar componentes de una turbina eólica
ES2553803T3 (es) Sistema avanzado para la instalación de dispositivos de elevación con subida por cables en torres huecas
AR093826A1 (es) Una plataforma elevable para espectaculos acuaticos
ES2944983T3 (es) Aparato para elevar cargas pesadas y método para montar o desmontar un aparato para elevar cargas pesadas
WO2012140278A1 (es) Torre andamio reparadora-limpiadora para aerogeneradores eólicos.
ES2843535T3 (es) Sistema de montaje de aerogenerador y procedimiento asociado
ES2901435T3 (es) Sistema elevador
ES2338746A1 (es) Equipo para autoelevacion/autodescenso de turbinas de aero-generacion.
RU2494206C1 (ru) Применение дирижабля с ветряной электростанцией в качестве многофункциональной башни
ES2665004B1 (es) Grua de una turbina eólica
ES2438620B1 (es) Grupo de elementos y procedimiento para la elevación de la góndola y/o el rotor del aerogenerador
CN201261939Y (zh) 施工用高架车
CN203728353U (zh) 一种建筑用施工升降机
GB201206805D0 (en) Lifting apparatus
CN105236295A (zh) 一种防夹安全升降机
KR101195143B1 (ko) 와이어리프트 타입의 건물관리용 곤돌라
CN204237532U (zh) 变电站用车载式作业升降装置
RU117909U1 (ru) Кран портативный
CN202598443U (zh) 防爆灯安全升降装置