ES2547603T3

ES2547603T3 - Dispositivo dispensador de fluido comprimido con obturación interna

Info

Publication number: ES2547603T3
Application number: ES12706971.4T
Authority: ES
Inventors: Mary M. Hoagland; Peter J. Schulz; Christopher J. Siler
Original assignee: Dow Global Technologies LLC
Current assignee: Dow Global Technologies LLC
Priority date: 2011-02-25
Filing date: 2012-02-16
Publication date: 2015-10-07
Anticipated expiration: 2032-02-16
Also published as: US20130320044A1; US8701945B2; EP2658796B1; EP2658796A1; CN103391890B; JP2014510680A; WO2012115842A1; JP5912137B2; CN103391890A

Abstract

Un dispositivo dispensador 10 para dispensar fluidos comprimidos desde un envase a través de un vástago de válvula de dicho envase, comprendiendo el dispositivo dispensador: a. un tubo hueco 20 que tiene extremos opuestos de entrada 28 y dispensador 24, definiendo el tubo hueco 20 un canal 22 a través de todo el tubo 20 desde el extremo de entrada 28 hasta el extremo dispensador 24; b. un conector 40 que define un conducto 46 a través del mismo, acoplándose un extremo del conducto 46 con el canal 22 del tubo hueco 20 para proporcionar una comunicación de fluido a través del conducto 46 y del canal 22 y donde el extremo opuesto del conducto 46 es capaz de unirse a un vástago de válvula de un envase; c. un tapón 30 situado en el canal 22 del tubo hueco 20 y capaz de moverse dentro del mismo, en el que el tapón 30 y el tubo hueco 20 se acoplan en una configuración obturadora que obtura el canal 22 frente al flujo de fluido cuando se presiona el tapón 30 hacia el extremo dispensador 24 del tubo hueco 20; d. una pieza de extensión 50 flexible y elástica que tiene extremos opuestos primero y segundo, con el primer extremo unido al tapón 30, extendiéndose la pieza de extensión 50 a través de al menos una parte del canal 22 del tubo hueco 20 y, opcionalmente, a través de al menos una parte del conducto conector 46; y e. un orificio obturado 60 definido en el tubo hueco 20, el conector 40 o ambos, y a través del cual la pieza de extensión 50 flexible e inelástica se extiende desde el interior del canal 22 o del conducto 46 hacia el exterior del dispositivo dispensador 10; caracterizado en el que el segundo extremo de la pieza de extensión 50 flexible e inelástica se puede fijar a un envase, y en el que la pieza de extensión 50 es lo suficientemente larga para que cuando el conector está unido al vástago de la válvula de dicho envase, el tapón 30 puede estar en una configuración obturadora cuando la pieza de extensión 50 está unida al envase, pero lo suficientemente corta para que cuando el conector 40 y el vástago de la válvula se inclinan alejándose de la pieza de extensión 50 con respecto a el envase, el tapón es incapaz de estar en su configuración obturadora, y en el que el dispositivo dispensador está exento de un resorte que presione el tapón 30 hacia la configuración obturadora.

Description

imagen1

DESCRIPCIÓN

Dispositivo dispensador de fluido comprimido con obturación interna

Antecedentes de la invención

Campo de la invención

5 La presente invención se refiere a un dispositivo dispensador para dispensar fluido comprimido desde un envase y a un sistema dispensador que comprende el dispositivo dispensador y el envase.

Descripción del estado de la técnica relacionado

La dispensación de fluido, en particular fluido espumable o expansible, desde un envase a presión es útil para muchos productos del tipo "hágalo usted mismo". Uno de los productos en particular es la espuma en aerosol para

10 aplicaciones de sellado y aislamiento térmico. La espuma en aerosol está disponible como líquido espumable bajo presión en un envase. Es común dispensar el líquido espumable a través de un tubo aplicador (o cánula) conectado a una válvula en el envase. Al salir el líquido espumable del envase a presión, se expande para formar espuma y rellena huecos y/o proporciona una junta aislante térmicamente. Los líquidos espumables incluyen formulaciones de látex espumable y de poliuretano espumable.

15 Un reto que presenta la espuma en aerosol es que la formulación espumable residual que queda en el tubo aplicador del dispensador puede continuar expandiéndose después de que se haya aplicado la formulación de espuma en aerosol a un sitio. En consecuencia, el líquido espumable residual continúa saliendo del tubo aplicador incluso después de que haya concluido la aplicación del líquido espumable. El líquido espumable residual que se expande puede gotear desde el tubo aplicador, originando suciedad no deseada. Como alternativa, el usuario debe

20 limpiar continuamente el extremo dispensador del tubo aplicador, ya que el líquido espumable residual se expande dentro del tubo. Para evitar goteos y la necesidad de limpiar continuamente el extremo de un tubo aplicador, sería deseable disponer de un dispositivo dispensador para uso con líquidos expandibles comprimidos que evitase la expansión continua de líquido espumable residual hacia fuera de un tubo aplicador después que ha terminado la aplicación deseada del líquido espumable

25 La patente US 5.549.226 (‘226) divulga un dispositivo para operar envases con agente propulsor que puede ser útil para abordar el problema antes mencionado. El dispositivo de ‘226 comprende un tubo aplicador flexible que se puede doblar sobre sí mismo, y el extremo abierto de la cánula se puede colocar sobre un tetón para obturarlo. La inserción de un tetón en el extremo de un tubo aplicador desplazará por si mismo el fluido fuera del tubo aplicador, en torno al tetón, haciendo que se sitúe indeseablemente espuma alrededor de la zona del tetón y posiblemente

30 sobre los dedos del usuario que inserta el tubo sobre el tetón. Contrariamente al dispositivo de la ‘226, es deseable evitar tener que insertar cualquier cosa en el extremo del tubo dispensador con el fin de obturar el extremo. Es decir, es deseable ser capaces de obturar el extremo dispensador del tubo dispensador desde el interior del tubo.

WO-A-98/43913 divulga un dispositivo dispensador para dispensar fluidos comprimidos, comprendiendo el dispositivo: un tubo hueco a través del cual se define un canal; un conector que define un conducto a su través, en el 35 que un extremo del conducto está asociado con el canal del tubo hueco y el extremo opuesto del conducto es capaz de acoplarse al vástago de la válvula de un envase; un tapón situado en el interior y capaz de moverse dentro del canal de tubo hueco, donde el tapón y el tubo encajan en una configuración obturadora que obtura el canal frente al flujo de fluido cuando se presiona el tapón hacia el extremo dispensador del tubo hueco; una pieza de extensión inelástica y flexible, el primer extremo de la cual está acoplado al tapón, en el que dicha pieza de extensión se

40 extiende a través de al menos parte del canal; y un orificio obturado definido en el tubo hueco o conector a través del cual se extiende la pieza de extensión.

La Dow Chemical Company ofrece una pistola dispensadora de espuma para espuma en aerosol de la marca GREAT STUFF PRO™. La pistola de aerosol está disponible en tres modelos diferentes: PRO 13, PRO 14 y PRO

15. Cada una de las pistolas tiene una abertura a la que se conecta un envase de espuma en aerosol de la marca

45 GREAT STUFF PRO™, liberando así la formulación de espuma comprimida al interior de un cañón de la pistola. A través del cañón se extiende una varilla que está empujada por resorte para obturar desde dentro del cañón una salida o extremo dispensador del cañón. Hay un gatillo unido a la varilla empujada por resorte de modo que al tirar del gatillo se retrae la varilla desde el extremo dispensador del cañón y libera la formulación de espuma para que fluya desde el envase a través del cañón, alrededor de la varilla retraída, y salga por el extremo dispensador. Al

50 soltar el gatillo, el resorte recoloca la varilla en la posición de obturación en el extremo dispensador del cañón. Este diseño de pistola dispensadora requiere una varilla empujada por resorte para conseguir la obturación interna del dispositivo dispensador. Incluir un resorte aumenta el coste y la complejidad en la fabricación. Es deseable disponer de un dispositivo dispensador capaz de obturar desde el interior, pero que no requiera que una varilla empujada por resorte.

55

imagen2

Breve compendio de la invención

La presente invención proporciona un dispositivo dispensador para fluidos comprimidos que puede obturar el tubo aplicador desde el interior resolviendo así el problema de que se continúen expulsando mezclas espumables expandibles desde el tubo aplicador, a la vez que se evita tener que insertar algo en el extremo del tubo dispensador 5 o tener una varilla empujada por resorte que se extienda a través del cañón del dispositivo dispensador. Además, ciertas formas de realización de la presente invención son capaces de desobturar de forma automática el tubo dispensador cuando se está aplicando un líquido espumable comprimido y después obturar automáticamente el extremo de aplicación del tubo dispensador al cesar la aplicación del líquido espumable. Con dicha forma de realización, un usuario puede evitar tener que poner las manos cerca del tubo dispensador para obturarlo o

10 desobturarlo, y por lo tanto puede evitar que le caiga espuma en sus manos.

En un primer aspecto, la presente invención es un dispositivo dispensador para dispensar fluidos comprimidos desde un envase a través de un vástago de la válvula del envase, comprendiendo el dispositivo dispensador: (a) un tubo hueco que tiene extremos de entrada y dispensador opuestos, definiendo el tubo hueco un canal totalmente a través del tubo desde el extremo de entrada hasta el extremo dispensador; (b) un conector que define un conducto a su 15 través con un extremo del conducto que se acopla con el canal del tubo hueco para proporcionar comunicación de fluido a través del conducto y el canal y en donde el extremo opuesto del conducto es capaz de conectarse al vástago de la válvula del envase; (c) un tapón situado dentro y capaz de moverse en el canal del tubo, en donde el tapón y el tubo hueco encajan en una configuración obturadora que obtura el canal frente al flujo de fluido cuando se presiona el tapón hacia el extremo dispensador del tubo hueco; y (d) una pieza de extensión flexible e inelástica 20 que tiene primero y segundo extremos opuestos, con el primer extremo unido al tapón, extendiéndose la pieza de extensión a través de al menos una parte del canal del tubo hueco y, opcionalmente, a través de al menos una parte del conducto conector; y (e) un orificio obturado definido en el tubo hueco, el conector o ambos, y a través del cual la pieza de extensión flexible e inelástica se extiende desde el interior del canal o conducto hacia el exterior del dispositivo dispensador; en el que el segundo extremo de la pieza de extensión flexible e inelástica se puede fijar al 25 envase, y en el que la pieza de extensión es lo suficientemente larga para que cuando el conector está unido al vástago de la válvula de un envase, el tapón puede estar en una configuración de obturación cuando la pieza de extensión está unida al envase, pero lo suficientemente corta para que cuando el conector y el vástago de la válvula se inclinan alejándose de la pieza de extensión con respecto al envase, el tapón se desplaza desde su configuración de obturación, y en donde el dispositivo dispensador no tiene un resorte que presione el tapón en la configuración de

30 obturación.

En un segundo aspecto, la presente invención es un sistema dispensador de espuma que comprende un envase de formulación espumable comprimida y el dispositivo dispensador del primer aspecto, en donde el envase tiene un vástago de la válvula al cual se puede acoplar el conector del dispositivo dispensador.

El dispositivo dispensador de la presente invención es útil para dispensar líquido comprimido, en especial líquido 35 espumable comprimido desde un envase.

Breve descripción de los dibujos

La Figura 1 ilustra una vista en corte de un dispositivo dispensador de la presente invención unido a un envase.

La Figura 2 ilustra una vista en corte de un ejemplo de un extremo dispensador de un dispositivo dispensador de la presente invención.

40 Las figuras 3(a) y 3(b) ilustran vistas en corte de un ejemplo de un extremo dispensador de un dispositivo dispensador de la presente invención. La Figura 3(a) es una vista en sección lateral. La figura 3(b) es una vista de corte en ángulo.

Descripción detallada de la invención

"Y/o" significa "y, o como una alternativa". "Múltiple" significa "dos o más". Todos los intervalos incluyen los valores 45 extremos, a menos que se indique lo contrario.

Los solicitantes anticipan que los aspectos de cualquier forma de realización se pueden combinar de forma ilimitada con cualesquiera aspectos de las otras formas de realización, a menos que tal combinación sea físicamente imposible.

La presente invención es un dispositivo dispensador para dispensar fluidos comprimidos desde un envase a través

50 de un vástago de la válvula del envase. En el alcance más amplio de la invención, el tipo de fluido comprimido es ilimitado y puede incluir tanto líquidos como gases. Sin embargo, la presente invención es particularmente útil para dispensar formulaciones espumables comprimidas. Las formulaciones espumables generalmente comprenden una mezcla de material matriz y un agente espumante que se mantiene bajo la presión suficiente para impedir la expansión del agente espumante hasta que se desea la formación de espuma. Tras la liberación de la presión el

55 agente espumante puede expandirse dentro del material matriz para crear espuma. Las composiciones de polímero espumables comunes incluyen aquellas que tienen una matriz que forma un polímero de poliuretano tras la expansión y curado (es decir, composiciones de polímero espumables de poliuretano). Otro tipo de composición de polímero espumable comprende un material matriz de látex que forma espuma durante la expansión y se aglutina para formar espuma de polímero.

imagen3

Los envases de fluido comprimido adecuados para el uso con la presente invención tienen una válvula y un vástago

5 de la válvula a través del cual se dispensa el contenido del interior del envase. La válvula del envase es la parte del envase que obtura y desobtura de forma reversible para cerrar o abrir el envase con el fin de dispensar el líquido del envase. El vástago de la válvula es una parte de la válvula que se extiende desde la parte obturadora de la válvula y es típicamente tubular de modo que se puede expulsar el contenido del envase a través del vástago de la válvula.

El dispositivo dispensador comprende un tubo hueco que define un canal a su través. El tubo tiene extremos

10 opuestos de entrada y dispensador y el canal se extiende todo el camino a través del tubo hueco desde el extremo de entrada hasta el extremo dispensador. El fluido puede entrar en el canal del tubo hueco a través del extremo de entrada y es capaz de fluir a través del canal de del tubo y salir del canal a través del extremo dispensador. El tubo hueco y el canal pueden tener la misma o diferentes formas de sección transversal y cada uno puede tener cualquier forma concebible de sección transversal. Las secciones transversales se encuentran en un plano perpendicular a

15 una línea que se extiende centralmente a través del canal desde el extremo de entrada hasta el extremo dispensador. Generalmente tanto el tubo hueco como el canal tienen forma de sección transversal circular. El área de la sección transversal del canal puede, y de manera deseable lo hace, disminuir progresivamente de tamaño cerca del extremo dispensador. El área de sección transversal del canal puede alternativamente disminuir abruptamente de tamaño de un modo escalonado en el extremo dispensador o cerca del mismo. El hecho de tener

20 un área de sección transversal menor cerca del extremo dispensador es deseable porque ayuda a facilitar la obturación del canal con un tapón tal como se describe con más detalle más adelante. El tubo hueco puede tener cualquier forma concebible, entre ellas la recta o curva, aunque es más típica la recta (es decir, que se extienda en una línea recta desde el extremo de entrada hasta el extremo dispensador). El tubo hueco puede comprender una única pieza o múltiples piezas. Por ejemplo, el tubo hueco puede comprender puntas desmontables que se acoplen

25 al tubo hueco y sirvan como extremo dispensador del tubo hueco. Las puntas desmontables pueden estar diseñadas para restringir y/o redefinir la dirección o la forma del flujo de fluido desde el canal del tubo hueco a través del extremo dispensador. Por ejemplo, la punta puede distribuir el flujo de fluido en un patrón de abanico con el fin de facilitar la aplicación de fluido sobre una amplia zona de superficie. La punta también puede restringir el flujo de fluido reduciendo el área de sección transversal del extremo dispensador del canal, lo que puede ser útil si el tapón

30 (que se explica más adelante) está diseñado para acoplarse con la punta desmontable con el fin de formar una junta de obturación cuando se le presiona contra la punta desmontable.

De manera deseable, el tubo hueco está hecho de un material que es relativamente inerte al fluido comprimido que se dispensa a través del mismo, de tal modo que el tubo hueco no se descomponga ni se deteriore durante el uso. El tubo hueco es de manera deseable de plástico, pero puede estar hecho de, por ejemplo, metal o de una

35 combinación de componentes plásticos y metálicos. Los materiales plásticos adecuados incluyen polietileno y polipropileno. Los metales adecuados incluyen aluminio y acero inoxidable.

El tubo hueco se acopla a un conector que proporciona una interfaz, o dispositivo de enlace, entre el tubo hueco y el vástago de la válvula de un envase de fluido comprimido. El conector define un conducto (o un canal) a su través. El conducto tiene al menos dos, y preferiblemente sólo dos, aberturas o extremos hacia el exterior del conector, sin 40 incluir un orificio obturado como se describe a continuación. Una de las aberturas acopla el conducto del conector con el canal del tubo hueco. La otra abertura del conducto se conecta y acopla con el vástago de la válvula de un envase. El tubo hueco "se acopla" o “está acoplado” con el conector, lo que significa que el extremo de entrada del tubo hueco se conecta al conector de manera tal que el canal a través del tubo hueco está en comunicación de fluido con el conducto a través del conector a través de un extremo del conducto. El canal del tubo hueco sirve

45 esencialmente como una continuación del conducto a través del conector.

El tubo hueco y el conector pueden ser de una sola pieza o de múltiples piezas. En el caso de una sola pieza, el tubo hueco y el conector están, o bien conectados de forma permanente, o bien conformados (por ejemplo, moldeados) como una sola pieza. En el caso de múltiples piezas, el tubo hueco puede ser separable del conector. Por ejemplo, el tubo hueco puede ser una cánula o paja con un extremo de entrada que encaja sobre un tetón

50 definido en el conector de manera que una vez que se coloca la cánula sobre el tetón, el canal de la cánula y el conducto del conector están en comunicación de fluido.

El conector puede estar hecho del mismo material que el tubo hueco, o de material diferente. Sin embargo, el conector está hecho generalmente de los mismos tipos de material que son adecuados para el tubo hueco.

La abertura del conducto que se conecta con el vástago de la válvula de un envase se acopla al vástago de la

55 válvula cuando el dispositivo dispensador está conectado a un envase, lo que significa que el conducto del conector forma una conexión hermética con el vástago de la válvula de manera que hay comunicación de fluido, a través del vástago de la válvula con el interior del conducto del conector. Por lo tanto, cuando el dispositivo dispensador está acoplado a un envase existe comunicación de fluido, a través del vástago de la válvula y a través del conducto del conector y hacia el interior del canal del tubo hueco. Por ejemplo, las paredes externas (expuestas) del vástago de la

60 válvula y las paredes internas del conducto del conector pueden tener roscas conjugadas de acoplamiento de tal

imagen4

manera que se pueda roscar el conector en el vástago de la válvula, para conectar el dispositivo dispensador al envase. El conector puede conectarse al vástago de la válvula por cualquier medio posible, siempre que exista comunicación de fluido a través del vástago de la válvula y al interior del conducto del conector. Otros medios posibles para conectar un conector a un vástago de la válvula incluyen el acoplamiento por fricción (el conector se 5 desliza sobre el vástago de la válvula y la fricción lo mantiene en el sitio), el acoplamiento a presión del conector sobre un vástago de la válvula de forma que ambos se bloquean entre sí de manera reversible o irreversible. Los medios de bloqueo incluyen características conjugadas de nervio y ranura, donde el nervio de una pieza encaja en la ranura de la otra para bloquearse entre sí. Los medios de bloqueo pueden incluir alternativamente (o de forma adicional), una protuberancia que se desliza dentro de una ranura de otra pieza en la que la ranura tiene una sección

10 lateral que permite girar una pieza con respecto a la otra para colocar la protuberancia dentro de la sección lateral con el fin de bloquear las piezas entre sí en su lugar.

El conector puede comprender un gatillo. Convenientemente, el gatillo se extiende hacia fuera desde un lado del conector de manera que cuando el conector está unido al vástago de la válvula de un envase, el hecho de apretar el gatillo inclina el conector y el vástago de válvula de la válvula permitiendo que se libere fluido comprimido a través

15 de la válvula y del vástago de la válvula hacia el interior del conducto del conector. Un diseño alternativo de gatillo incluye una estructura de gatillo definidita de forma simétrica respecto al conector de forma que al aplicar presión sobre la estructura de gatillo se empuja el vástago de la válvula hacia dentro de la válvula sin inclinación, abriendo de esta forma la válvula para liberar fluido comprimido del interior del envase para que fluya a través de la válvula y el vástago de válvula hacia el interior del conducto del conector.

20 Dentro del canal del tubo hueco se encuentra un tapón. El tapón se puede mover dentro del canal del tubo hueco cuando hay una ausencia de fluido en el tubo hueco que aplique presión contra el tapón. El tapón está diseñado para acoplarse en una configuración obturadora con el tubo hueco cuando se presiona el tapón hacia el extremo dispensador del tubo hueco. Cuando el tapón y el tubo hueco se acoplan en una configuración obturadora, el tapón puede, por ejemplo, entrar en contacto con las paredes del tubo hueco (la parte del tubo hueco en torno al canal) o

25 con un componente o componentes del interior del tubo hueco (por ejemplo, un anillo tórico o junta situada en un rebaje de la pared del tubo hueco y que está expuesta dentro del canal). Existen muchas opciones para semejante diseño de tapón y tubo hueco, y un experto ordinario en la materia puede concebir fácilmente modificaciones de tales diseños. Por ejemplo, la anchura del canal del tubo hueco puede disminuir progresivamente hacia el extremo dispensador del tubo hueco de modo que cuando se presiona el tapón en dirección al extremo dispensador, el tapón

30 presiona contra las paredes del canal para obturar la comunicación de fluido más allá del tapón. Adicionalmente, o como alternativa, puede haber un estrechamiento, incluso un estrechamiento escalonado, en o cerca del extremo dispensador que define una abertura a través del canal que tiene un área de sección transversal que es menor que las anteriores áreas de sección transversal del canal, y el tapón puede encajar en la abertura de manera que obture la abertura cuando es presionado hacia el extremo dispensador. Tal como se ha señalado anteriormente, el extremo

35 dispensador puede comprender una punta desmontable que esté diseñada para acoplarse con el tapón en una configuración obturadora cuando se presiona el tapón contra la punta desmontable. El tubo hueco puede comprender una junta tórica dentro del canal, convenientemente dispuesta en un rebaje de la pared del tubo hueco que define el canal, contra la cual empuja el tapón cuando se encuentra en una configuración obturada.

Aunque el tapón es lo suficientemente grande como para formar una configuración obturadora cuando es presionado

40 hacia el extremo dispensador del tubo hueco, también es lo suficientemente pequeño como para permitir que fluya fluido a través del canal y en torno al tapón cuando no está en una configuración obturadora. Por ejemplo, el canal puede tener una sección transversal circular con un diámetro principal que disminuya hasta un diámetro reducido en el extremo dispensador, mientras que el tapón tiene una sección transversal circular con un diámetro que es menor que el diámetro principal y mayor que el diámetro reducido del canal del tubo hueco. En este ejemplo, el tapón forma

45 una configuración obturadora con el canal cuando es presionado hacia el extremo dispensador debido a que tiene un diámetro mayor que el canal en el extremo dispensador. Sin embargo, cuando es desplazado en el sentido de alejarse del extremo dispensador hacia una parte del canal que tiene un diámetro principal, hay comunicación de fluido alrededor del tapón dentro del canal. Resulta inmediato extender este ejemplo a otras formas de la sección transversal distintas de la circular, por ejemplo, usando conceptos similares de proporciones de formas de la sección

50 transversal entre el tapón y las secciones del canal del tubo hueco.

En su alcance más amplio, el tapón puede tener una forma esférica o bien puede tener una longitud que exceda las dimensiones de su sección transversal. De manera deseable, el tapón tiene una longitud que excede las dimensiones de su sección transversal. Aún más preferiblemente, el tapón tiene una longitud que excede las dimensiones de la sección transversal del canal. Para evitar cualquier duda, la longitud del tapón se extiende en una

55 dirección perpendicular a la sección transversal del tapón y del tubo hueco y paralela a la dirección del flujo del fluido en el tubo hueco cuando fluye desde el extremo e entrada hacia el extremo dispensador.

Es deseable que el extremo del tapón más alejado del extremo dispensador del tubo hueco tenga un área de sección transversal lo mayor posible para que el fluido que se expande dentro del tubo hueco presione de la manera más eficaz al tapón y empuje el tapón hacia una configuración obturadora cuando el tapón no es mantenido en una

60 configuración no obturadora.

imagen5

Es deseable que, al menos una parte del tapón, la parte que entra en contacto con el tubo hueco para formar un cierre hermético cuando está en una configuración obturadora, sea elásticamente deformable de modo que pueda adaptarse a la forma de la sección transversal del canal al ser presionada contra el tubo hueco cuando está en una configuración obturadora. El tapón entero puede ser elásticamente deformable. Elásticamente deformable quiere 5 decir que puede variar su forma cuando está bajo una fuerza, pero que puede volver a su forma original cuando se elimina dicha fuerza. El material elásticamente deformable adecuado para el tapón, o al menos para la parte que es elásticamente deformable, incluye caucho, silicona y plástico. La parte del tubo hueco con la que el tapón forma el cierre hermético cuando está en configuración obturadora (por ejemplo, la pared del tubo hueco alrededor del canal

o material del anillo tórico o junta contra el que presiona el tapón cuando está en una configuración obturadora),

10 puede ser también, o de forma alternativa, elásticamente deformable. Por ejemplo, el tubo hueco puede comprender una junta tórica elástica insertada en la pared del tubo hueco y que se extienda parcialmente dentro del canal del tubo hueco. El tapón, ya sea rígido o elásticamente deformable, puede presionar contra la junta tórica cuando está en una configuración obturadora con el fin de cerrar herméticamente el canal. La junta tórica puede ser rígida o elásticamente deformable (hecha de un material elásticamente deformable como el descrito para el tapón). De

15 manera deseable al menos uno, de la junta tórica y el tapón, es elásticamente deformable.

El dispositivo dispensador comprende además una pieza de extensión flexible (es decir, que se puede doblar) e inelástica (es decir, incapaz de volver a su forma original antes de diez segundos después de haberse estirado hasta más del 110% en su dimensión más grande) que tiene primero y segundo extremos opuestos. El primer extremo de la pieza de extensión está unido al tapón dentro del canal del tubo hueco. La pieza de extensión está, de manera 20 deseable, unida al tapón lejos de la parte del tapón que forma un cierre hermético con las paredes del canal cuando el tapón está en una configuración obturadora. La pieza de extensión se extiende desde el tapón a través del canal del tubo hueco por detrás del tapón (es decir, desde el tapón en la dirección de alejamiento del extremo dispensador del tubo hueco) y de manera deseable hacia dentro el conducto del conector. Si la pieza de extensión no se extiende hacia dentro del conducto del conector, entonces la pieza de extensión se extiende fuera del canal y del tubo hueco 25 a través de un orificio obturado en la pared del canal. Si la pieza de extensión se extiende desde el canal hacia dentro del conducto del conector, el conducto se extiende hacia fuera del conducto y conector a través de un orificio obturado distinto del caso en el que el conducto se une a un vástago de válvula de un envase. Se concibe que la pieza de extensión pueda extenderse hacia fuera tanto del canal del tubo hueco como del conducto del conector si, por ejemplo, el extremo de entrada del tubo se ajusta sobre un tetón del conector y el orificio obturado se extiende a

30 través tanto del tubo hueco como del tetón del conector.

Un orificio obturado es una abertura en el tubo hueco, conector o ambos, que proporciona acceso desde el interior del dispositivo dispensador (es decir, desde el canal del tubo hueco y/o el conducto del conector) al exterior del dispositivo dispensador. El orificio obturado acomoda la pieza de extensión de modo que cuando la pieza de extensión se extiende a través del orificio obturado, hay una junta que impide la comunicación de fluido entre el 35 exterior y el interior del dispositivo dispensador durante la aplicación de fluido comprimido procedente de un envase a través del dispositivo dispensador. Por ejemplo, un orificio obturado adecuado puede comprender material de junta que se adapte a una pieza de extensión que se extienda a través del orificio obturado y cierre herméticamente el orificio obturado. Material de junta adecuado incluye materiales de caucho, plástico y silicona. El orificio obturado puede, por ejemplo, comprender un material de junta en forma de una lámina, película, junta tórica, tapón u otra

40 forma. El material de junta puede estar dentro del dispositivo dispensador (por ejemplo, dentro del canal y/o conducto), fuera del dispositivo dispensador, entre el interior y el exterior del dispositivo dispensador (es decir, dentro de la pared del tubo hueco y/o conector), o cualquier combinación de los mismos.

Es deseable que el material de junta cierre herméticamente alrededor de la pieza de extensión para evitar fugas de fluido desde el dispositivo dispensador, pero que no cierre de forma tan hermética que la pieza de extensión no 45 pueda deslizar hacia atrás y hacia delante a través del orificio obturado. En particular, debería poderse tirar de la pieza de extensión a través del orificio obturado para desplazar el tapón desde una configuración obturadora para dispensar fluido a través del dispositivo dispensador. También es deseable que la presión del fluido en el dispositivo dispensador, en particular si la presión se origina a partir de la expansión de fluido espumable en el canal del dispositivo dispensador, sea suficiente para empujar el tapón de nuevo a una configuración obturadora y al mismo

50 tiempo tirar de la pieza de extensión a través del orificio obturado para conseguir el movimiento del tapón después de cerrar la válvula del envase.

La pieza de extensión se extiende a través del orificio obturado una distancia suficiente como para ser capaz de unirse a un envase cuando el dispositivo dispensador está unido al vástago de válvula del envase mientras el tapón está en una configuración obturadora. El segundo extremo de la pieza de extensión se une al envase cuando el 55 dispositivo dispensador está unido a un vástago de válvula de un envase. El segundo extremo, por ejemplo, puede comprender una pinza que se conecta a, por ejemplo, un faldón de la válvula de un envase. La pieza de extensión es lo suficientemente corta de manera que cuando el dispositivo dispensador está unido al vástago de la válvula del envase y la pieza de extensión está unida al envase, dobla entonces el dispositivo dispensador y el vástago de válvula del envase alejándolos de donde la pieza de extensión está unida al envase (abriendo de este modo la

60 válvula del envase), se hace que la pieza de extensión desplace el tapón desde una configuración obturadora, si estaba en una configuración obturadora, e impide que el tapón entre en su configuración obturadora.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

E12706971 17-09-2015

La pieza de extensión se mantiene movible de forma independiente del tubo hueco y el conector. "Movible de forma independiente " significa que puede moverse separados entre sí. Si el conector comprende un gatillo, la pieza de extensión se extiende en un lado del dispositivo dispensador opuesto al gatillo. De ese modo, cuando se aplica presión al gatillo haciendo que el conector, el tubo hueco y el vástago de la válvula se inclinen con respecto al envase, la pieza de extensión tira del tapón hueco desde una configuración obturadora dentro del canal del tubo hueco.

La pieza de extensión puede ser o puede comprender cualquier material metálico o plástico o combinación de ellos. De manera deseable, la pieza de extensión es no-reactiva con el fluido que dispensa el dispositivo dispensador, dado que el líquido estará en contacto con la pieza de extensión que está dentro del canal del tubo hueco. En general, los materiales adecuados para el tubo hueco también son adecuados para la pieza de extensión.

La pieza de extensión puede ser de un material que pandee bajo carga de compresión en el sentido longitudinal; es decir, cuando se aplica una carga de compresión en el extremo de la pieza de extensión alejado del tapón y a lo largo de su longitud antes de que la carga de compresión mueva el tapón. Por ejemplo, la pieza de extensión puede ser una cuerda. Dicha cuerda puede comprender fibras (naturales o sintéticas) o ser de un solo filamento o fibra de material (natural o sintético). Las fibras sintéticas incluyen fibras poliméricas.

El dispositivo dispensador puede comprender además, y preferiblemente lo hará, una pieza de conexión flexible entre el conector y la pieza de extensión. La pieza de conexión flexible mantiene la pieza de extensión en una orientación deseada con respecto al resto del dispositivo dispensador (por ejemplo, opuesta a un gatillo en el conector), mientras que al mismo tiempo permite que la pieza de extensión sea movible de forma independiente del conector. La pieza de conexión flexible puede ser, por ejemplo, una cinta flexible de plástico o de metal, cuerda o alambre de forma curvada, corrugada o helicoidal.

La presente invención ofrece un dispositivo dispensador que, al fijar el conector al vástago de la válvula de un envase y la pieza de extensión al envase, desobtura automáticamente el extremo dispensador del tubo hueco después de inclinar el tubo hueco, el conector y el vástago de la válvula con respecto al envase en dirección contraria al sitio donde la pieza de extensión se conecta al envase. No es necesario que un usuario inserte o retire nada del extremo dispensador antes de inclinar el dispositivo dispensador y el vástago de la válvula con respecto al envase para dispensar fluido desde el envase.

El tapón retorna automáticamente a una configuración obturadora dentro del tubo hueco tras reponer el vástago de la válvula y el dispositivo dispensador en una orientación no inclinada con respecto al envase (es decir, una orientación en la que la válvula del envase está cerrada). Se concibe que la pieza de extensión pueda empujar el tapón de nuevo a una configuración obturadora dentro del canal de tubo hueco cuando el dispositivo dispensador vuelve de su posición inclinada y la válvula del envase está cerrada. Sin embargo, la pieza de extensión puede ser incapaz de empujar afirmativamente el tapón de nuevo en una configuración obturadora sin una fuerza adicional más allá de cualquier presión ejercida por la pieza de extensión al dirigir el tapón hacia la configuración obturadora. Por ejemplo, la pieza de extensión puede carecer de la rigidez suficiente para empujar el tapón a una configuración obturadora dentro del tubo hueco y/o el material de la junta del orificio obturado impide que la pieza de extensión empuje el tapón hasta una configuración obturadora por sí misma. Si la pieza de extensión es incapaz de empujar afirmativamente el tapón de nuevo en una configuración obturadora por si misma (es decir, sin aplicar una fuerza aparte de la pieza de extensión), entonces la fuerza aplicada al tapón mediante la expansión de fluido dentro del hueco presiona el tapón hacia una configuración obturadora, siempre y cuando el conector y el vástago de la válvula no estén inclinados con respecto a el envase, impidiendo que el tapón llegue a una configuración obturadora. El líquido espumable que se expande, situado dentro del tubo hueco, presiona automáticamente el tapón hacia una configuración obturadora para cerrar herméticamente el tubo hueco cuando se cierra la válvula del envase y la pieza de extensión permite la reposición del tapón en una configuración obturadora. Cuando se dispensa un fluido expandible a través del dispositivo dispensador, la expansión del fluido que queda en el canal y el conducto del dispositivo dispensador después de cerrar la válvula del envase, presiona el tapón hacia una configuración obturadora en el canal.

Como se ha descrito, el dispositivo dispensador de la presente invención se abre automáticamente al dispensar fluido espumable de un envase al inclinarse el conector y el vástago de la válvula con respecto al envase, en el sentido de alejarse de donde la pieza de extensión se conecta al envase y automáticamente se cierra de forma hermética desde el interior cuando el conector y se hacen retornar el conector y el vástago de la válvula desde su posición inclinada y se cierra la válvula del envase. El hecho de inclinar el conector y el vástago de la válvula con respecto al envase abre la válvula del envase. El hecho de inclinar el conector y el vástago y la válvula en el sentido de alejarse de donde la pieza de extensión se conecta al envase hace que la pieza de extensión saque el tapón de una configuración obturadora dentro del tubo hueco porque la longitud de la pieza de extensión no se extiende lo suficientemente como para permitir que el tapón se mantenga en una configuración obturada. Como resultado, el tubo hueco se abre para dispensar fluido del envase a través del extremo dispensador del tubo hueco. La vuelta del conector y del vástago de la válvula desde una posición inclinada permite que la válvula se cierre y el tapón llegue a una configuración obturadora dentro del tubo hueco. El fluido espumable que se expande dentro del tubo hueco ayuda a presionar el tapón hacia su configuración obturadora y cerrar el tubo hueco al flujo de fluido fuera del extremo dispensador del tubo hueco.

imagen6

Una ventaja que la presente invención tiene sobre el estado de la técnica es que puede abrirse y cerrarse de forma automática y reversible sin necesidad de una varilla accionada por resorte que obture el tubo hueco. De hecho, la presente invención puede no tener un resorte (es decir, una espiral elástica de metal u otro material que pueda comprimirse o extenderse elásticamente) o un mecanismo de resorte que presione el tapón hacia una configuración

5 obturadora y pueda estar exento de cualquier resorte. El dispositivo dispensador de la presente invención puede estar exento de cualquier medio mecánico que presione positivamente el tapón hacia una configuración obturadora cuando el tubo hueco está libre de fluido.

Las siguientes figuras ilustran aspectos de los dispositivos dispensadores de la presente invención.

La Figura 1 ilustra una vista en sección del dispositivo dispensador 10 unido al envase100 a través del vástago 110

10 de la válvula. El dispositivo dispensador 10 comprende un tubo hueco 20 que define el canal 22, que se extiende desde extremo dispensador 24 hasta el extremo de entrada 28 del tubo hueco 20. El tubo hueco 20 se acopla con el conector 40. En este ejemplo particular, el tubo hueco 20 se puede separar del conector 40 y se acopla con el conector 40 mediante la inserción de un tetón 48 del conector 40 en el extremo de entrada 28 del tubo hueco 20. El conector 40 define el conducto 46, que se extiende a través del conector 40 y está en comunicación de fluido con el

15 canal 22. El conector de 40 se acopla con el vástago 110 de la válvula mediante roscado sobre el vástago 110 de la válvula. El conector 40 hilos de rosca 42 definidos dentro del conducto 46 que se acoplan con hilos de rosca 112 del vástago 110 de la válvula, de manera que el conector 40 se puede enroscar al vástago de la válvula 112. El conector 40 comprende un gatillo 44 que se extiende hacia fuera desde un lado del conector 40 de modo que el hecho de presionar el gatillo 44 inclina el conector 40 y el vástago 110 de la válvula con respecto al envase 100. El tapón 30

20 permanece dentro del canal 22 del tubo hueco 20. La Figura 1 ilustra el tapón 30 en una configuración obturadora dentro del canal 22 del tubo hueco 20. El tapón30 tiene un diámetro de sección transversal mayor que el extremo dispensador 24 que abre el canal 22. Como resultado, el tapón 30 cierra herméticamente el canal 22 cuando se presiona hacia el extremo dispensador 24. Hay una pieza de extensión flexible y elástica 50 unida al tapón 30 distante del extremo dispensador 28 y que se extiende dentro del canal 22 y en el conducto 46.

25 El conector 40 comprende además un orificio obturado 60 a través del cual se extiende la pieza de extensión 50 para salir del conducto 46. El orificio obturado 60 comprende material de junta 62 que evita que el fluido salga del conducto 46 a través del orificio obturado 60. La pieza de extensión 50 continúa desde el orificio obturado 60 hasta la pinza 52 que se conecta al faldón 120 de la válvula. Una pieza de conexión flexible 70 conecta la pinza 52 al conector 40 en la proximidad del orificio obturado 60 para estabilizar la posición de la pinza 52 y la pieza de

30 extensión 50 con respecto al conector 40.

La pinza 52 está en un lado opuesto del conector 40 de manera que al tirar del gatillo 44 hacia el envase 100 se inclinan el conector 40 y el vástago 110 de la válvula con respecto al envase 100 alejándose de la pinza de 52 y haciendo que la pieza de extensión 50 tire del tapón 30 hacia fuera de una posición obturada y por lo tanto permitiendo la comunicación de fluido alrededor del tapón 30 y hacia fuera del canal 22 a través del extremo

35 dispensador 28. El hecho de liberar la presión del gatillo 44 y retornar el conector 40 y el vástago 110 de la válvula a una orientación no inclinada con respecto al envase 100 permite que o bien la pieza de extensión 50, la presión de fluido dentro del canal 22, o tanto la pieza de extensión 50 como la presión de fluido dentro del canal 22 presionen el tapón 30 hacia una configuración obturadora.

La figura 2 ilustra una vista de sección ampliada de una porción del dispositivo dispensador 10 (que puede ser el

40 mismo o diferente del dispositivo dispensador 10 de la figura 1). La figura 2 ilustra un tubo hueco 20, un tapón 30 dentro del canal 22 y una pieza de extensión 50. El tapón 30 está en una configuración obturadora con el extremo dispensador 28 del tubo hueco 20.En este ejemplo en particular, el tubo hueco 20 comprende punta desmontable

90. La punta desmontable 90 encaja en una porción del tubo hueco 20 para crear un área de sección transversal cónica o estrechada en el extremo dispensador 28.

45 Las figuras 3(a) y (b) ilustran vistas en sección de una porción de otro ejemplo de un dispositivo dispensador 10 que comprende el canal 22, tapón 30, pieza de extensión 50 y una punta desmontable 92 que es diferente de la de punta desmontable 90 de la figura 2. La punta desmontable 92 se ajusta sobre la parte exterior del tubo tipo cánula 19 para formar en combinación el tubo hueco 20. La punta desmontable 92 comprende junta tórica 94 que se extiende en el canal 20 y en contra la cual presiona el tapón 30 en la configuración obturadora. Las figuras 3 (a) y (b) ilustran el

50 dispositivo dispensador 10 con el tapón 30 en una configuración obturadora. El tapón 30 puede ser rígido en este tipo de dispositivo dispensador, ya que la junta tórica 94 puede ajustarse a la forma del tapón 30 para asegurar un buen hermetismo. El uso de una punta desmontable como la punta desmontable 92 puede ser conveniente para facilitar la construcción del dispositivo dispensador 10. La punta desmontable 92 puede bloquearse sobre el tubo tipo cánula 19, para garantizar que no se separan durante el uso usando cualquiera de los muchos tipos de medios de

55 bloqueo (por ejemplo, el acoplamiento de perfiles de nervio y ranura en las dos piezas o un mecanismo de bloqueo mediante giro).

Las características ilustradas en las figuras son combinables e intercambiables entre sí, así como combinables y/o intercambiables con las diversas características y opciones descritas en el presente documento, en la medida en que dichas combinaciones sean físicamente posibles.

imagen7

Otro aspecto de la presente invención es un sistema dispensador de espuma que comprende un envase de formulación espumable comprimida y el dispositivo dispensador descrito en este documento. El envase tiene un vástago de válvula al que se puede unir el conector del dispositivo dispensador.

Claims

imagen1

REIVINDICACIONES

1. Un dispositivo dispensador 10 para dispensar fluidos comprimidos desde un envase a través de un vástago de válvula de dicho envase, comprendiendo el dispositivo dispensador:

a. un tubo hueco 20 que tiene extremos opuestos de entrada 28 y dispensador 24, definiendo el tubo hueco 5 20 un canal 22 a través de todo el tubo 20 desde el extremo de entrada 28 hasta el extremo dispensador 24;

b.

un conector 40 que define un conducto 46 a través del mismo, acoplándose un extremo del conducto 46 con el canal 22 del tubo hueco 20 para proporcionar una comunicación de fluido a través del conducto 46 y del canal 22 y donde el extremo opuesto del conducto 46 es capaz de unirse a un vástago de válvula de un envase;

c.

un tapón 30 situado en el canal 22 del tubo hueco 20 y capaz de moverse dentro del mismo, en el que el

10 tapón 30 y el tubo hueco 20 se acoplan en una configuración obturadora que obtura el canal 22 frente al flujo de fluido cuando se presiona el tapón 30 hacia el extremo dispensador 24 del tubo hueco 20;

d. una pieza de extensión 50 flexible y elástica que tiene extremos opuestos primero y segundo, con el primer extremo unido al tapón 30, extendiéndose la pieza de extensión 50 a través de al menos una parte del canal 22 del tubo hueco 20 y, opcionalmente, a través de al menos una parte del conducto conector 46; y

15 e. un orificio obturado 60 definido en el tubo hueco 20, el conector 40 o ambos, y a través del cual la pieza de extensión 50 flexible e inelástica se extiende desde el interior del canal 22 o del conducto 46 hacia el exterior del dispositivo dispensador 10;

caracterizado en el que el segundo extremo de la pieza de extensión 50 flexible e inelástica se puede fijar a un envase, y en el que la pieza de extensión 50 es lo suficientemente larga para que cuando el conector está unido al

20 vástago de la válvula de dicho envase, el tapón 30 puede estar en una configuración obturadora cuando la pieza de extensión 50 está unida al envase, pero lo suficientemente corta para que cuando el conector 40 y el vástago de la válvula se inclinan alejándose de la pieza de extensión 50 con respecto a el envase, el tapón es incapaz de estar en su configuración obturadora, y en el que el dispositivo dispensador10 está exento de un resorte que presione el tapón 30 hacia la configuración obturadora.

25 2. El dispositivo dispensador de la reivindicación 1, caracterizado además porque el conector 40 comprende un gatillo de conector 44 que se extiende hacia fuera del conector 40 en un lado opuesto del lado en que la pieza de extensión 50 se extiende en el exterior del dispositivo dispensador 10.
3. El dispositivo dispensador de la reivindicación 1, en el que el segundo extremo de la pieza de extensión 50 comprende una pinza 52 capaz de unirse a una falda de la válvula en un envase.

30 4. El dispositivo dispensador de la reivindicación 1, que comprende además una conexión flexible 70 entre la pieza de extensión 50 y el conector 40, próxima al extremo del conducto 46 que se conecta al vástago de válvula de un envase.
5. El dispositivo dispensador de la reivindicación 1, caracterizado además porque la pieza de extensión 50 es de un material que pandea bajo carga de compresión en sentido longitudinal; es decir, cuando se aplica carga de

35 compresión al extremo de la pieza de extensión 50 distante del tapón 30 y a lo largo de su longitud antes de que la carga de compresión mueva el tapón 30.
6. El dispositivo dispensador de la reivindicación 1, caracterizado además porque el canal 22 a través del tubo hueco 20 se estrecha hacia un área más pequeña, de la sección transversal en la proximidad del extremo dispensador 24, que la sección transversal media de todo el tubo hueco 20.

40 7. El dispositivo dispensador de la reivindicación 1, caracterizado además porque al menos una porción de al menos uno de la pareja formada por el tapón 30 y el tubo hueco 20 es elásticamente deformable, en el que una porción elásticamente deformable de al menos uno de la pareja formada por el tapón 30 y el tubo hueco 20 participa en el acoplamiento entre el tapón 30 y el tubo hueco 20 para formar un cierre hermético cuando se presiona el tapón 30 hacia la configuración obturadora.

45 8. El dispositivo dispensador de la reivindicación 1, que comprende además guías sobre la superficie exterior del dispositivo dispensador 10, a través de las cuales se extiende la pieza de extensión 50.
9. Un sistema dispensador de espuma que comprende un envase 100 de formulación espumable comprimida y el dispositivo dispensador de la reivindicación 1, en el que el envase 100 tiene un vástago de válvula 110 al que se puede unir el conector 40 del dispositivo dispensador 10.

50

10