JP7364582B2 - 固定型弁軸ハウジングを備えた缶用のディスペンサ - Google Patents

Description

序論
圧縮缶からの流体、特に発泡性流体の分注は、ホイップ乳製品のトッピング、並びに密封及び断熱用途のためのスプレー発泡体を含む、多くの製品に有用である。発泡性流体は、多くの場合、缶上の弁又は弁軸に取り付けられた塗布管を通して分注される缶内の加圧下の発泡性流体として利用可能である。加圧缶から放出されると、発泡性液体は、膨張して発泡体になることができる。

多くのタイプの圧縮流体の缶は、弁組立体の弁軸を傾斜させることによって開放できる弁を備える。このような弁の例は、米国特許第３５０６２４１号明細書、米国特許第４４３６２２９号明細書、及び米国特許第４８５６６８４号明細書において教示されている。実際の弁軸に取り付けられて弁軸を傾斜させることによってかかる弁を開放するためのディスペンサは、米国特許出願公開第２０１３／０３２００４５号明細書、国際公開第２０１７／１３９１２８号パンフレット、及び国際公開第２０１７／１３９１３１号パンフレットに開示されているものを含む数多くのディスペンサ技術の主題である。

弁軸を傾斜させて流体を分注するように設計されたディスペンサは、傾斜する弁軸組立体のない弁を備える缶での使用には好適ではない。例えば、Ｃ．Ｅｈｒｅｎｓｐｅｒｇｅｒ ＡＧは、押し下げ可能な弁軸が内部に位置する固定型弁軸ハウジングの周囲に弁カップを有し、且つ弁軸ハウジングから外に延びるか又は弁軸ハウジングの上部のみを通してアクセス可能である、缶用のＰＡＧＥＲＩＳ（商標）弁を提供する。そのような弁組立体は、本明細書では総称して「Ｐａｇｅｒｉｓ型」弁と呼ぶものとする。固定型弁軸ハウジングは、Ｐａｇｅｒｉｓ型弁を開放するために弁軸の傾斜を防止し、且つＰａｇｅｒｉｓ型弁を開放するために固定型弁軸ハウジングの上部を通して弁軸を押し下げる必要がある。Ｐａｇｅｒｉｓ型弁は、缶を保持する片手で容易に作動させることができる、Ｐａｇｅｒｉｓ型弁用のディスペンサを提供する必要がある産業において一定の地位を占めている。追加的に、使用者が流体を分注しようとしていないときに流体が膨張し且つ／又は滴り落ちるのを妨げるために、閉鎖されたときにディスペンサが分注装置を密封するのであれば望ましい。更に、ディスペンサが、単一の作動動作で缶のＰａｇｅｒｉｓ型弁を開放すると同時にディスペンサを開封でき、且つ単一の作動動作で缶のＰａｇｅｒｉｓ型弁を閉鎖すると同時にディスペンサを密封して滴り落ちるのを妨げることができれば望ましい。

本発明は、片手で作動させることによってＰａｇｅｒｉｓ型弁有する圧縮流体の缶を開放できるディスペンサを提供する。更に、本発明のディスペンサは、流体を分注するように作動させていないときに滴り落ちるのを防止するように密封することができる。より更に、いくつかの実施形態では、ディスペンサが、単一の作動動作で缶のＰａｇｅｒｉｓ型弁を開放すると同時にディスペンサを開封でき、且つ単一の作動動作で缶のＰａｇｅｒｉｓ型弁を閉鎖すると同時にディスペンサを密封して滴り落ちるのを妨げることができる。

本発明は、プランジャを缶の弁軸に押圧してディスペンサを開放する一方でディスペンサ上へのスリーブの可逆的な摺動を可能にすると同時にディスペンサを開封する、Ｐａｇｅｒｉｓ型弁への取り付け方法を発見した結果である。ディスペンサは、固定型弁軸ハウジングに取り付けられ、且つ弁軸を押し下げて弁を開放するためにプランジャを利用する。

第１の態様において、本発明は、缶（２０）とディスペンサ（３０）とを備える物品（１０）であって、（ａ）缶は、押し下げ可能な弁軸（４６）が内部に位置する固定型弁軸ハウジング（４４）であって、固定型弁軸ハウジングの上側（４８）から外に延びるか又は上側（４８）を通してアクセス可能である固定型弁軸ハウジング（４４）を取り囲む弁カップ（４２）を含む弁（４０）を有し、並びに
（ｂ）ディスペンサが、（ｉ）側部（５２）と、底部（５４）と、底部を貫通して画定され且つ基部を貫通して上部の外に延びる流路（５８）への入口開口（５６）を備えた上部（５５）とを有する基部（５０）であって、基部が、缶の弁に取り付けられたときに基部の入口開口に挿入された固定型弁軸ハウジングを備えた缶の弁カップに内嵌する、基部（５０）と、（ｉｉ）対向する入口端部（６４）と出口端部（６６）とを長さ（Ｌ）によって隔てるストロー壁（６２）を有するストロー（６０）であって、ストロー壁が、入口端部に近接してストローを貫通して画定された入口開口（６５）から、出口端部に近接してストローを貫通して画定された出口開口（６７）を貫通して延びるストロー流路（６８）を画定し、且つストローが、基部の流路から入口開口を通ってストローの流路内に至る流体連通が生じるようにストローの入口端部に近接して基部の上部に近接して基部に取り付けられ、基部流路及びストロー流路が、基部の入口開口を貫通し、ディスペンサを貫通し、且つストローの出口開口を貫通して外に延びる連続したディスペンサ流路を形成する、ストロー（６０）と、（ｉｉｉ）ストローの長さの少なくとも一部分を覆って延び且つストローの長さの少なくとも一部分に沿ってストロー上を摺動できるスリーブ（７０）であって、ストローの出口端部に近接してスリーブを貫通して延びる出口開口（７２）を有するスリーブ（７０）と、（ｉｖ）ストロー又は基部を移動させずにトリガが移動できるようにヒンジ点（８２）においてディスペンサの基部及び／又はストローにヒンジで取り付けられたトリガ（８０）であって、ヒンジ点よりも上でスリーブに係合するトリガのスリーブ係合部分（８４）と、ヒンジ点よりも下に延びるトリガアーム（８６）とを有するトリガ（８０）と、（ｖ）ディスペンサの流路内にプランジャを通して及び／又はプランジャの周囲に流体連通を維持しながらトリガのトリガアームから基部の側部を貫通して基部の流路内に延びるプランジャ（９０）とを備え、ディスペンサが、ディスペンサ基部を弁の弁カップに挿入したまま固定型弁軸ハウジングをディスペンサ基部の流路の入口開口に挿入することによって、缶の弁に取り付け可能であり、並びにディスペンサが缶の弁に取り付けられたときに、トリガアームが閉位置にある間に、押し下げ可能な弁軸が、缶弁を密封する閉位置にあり、並びにトリガアームを閉位置から開位置に変位させることによって、スリーブがストローの入口開口から離れる方向にストローに沿って摺動し且つプランジャが押し下げ可能な弁軸を開位置に押し下げるように、十分に遠くまでプランジャがディスペンサ流路内に延びる、物品（１０）である。

本発明は、Ｐａｇｅｒｉｓ型弁を有する圧縮流体の缶から流体を分注するのに有用である。

図１Ａは、本発明の物品の側面図を図示する。 図１Ｂは、図１Ａの物品の切欠側面図を図示する。 図２は、Ｐａｇｅｒｉｓ型弁の切欠側面図を図示する。 図３は、本発明のディスペンサの切欠側面図を図示する。 図４Ａは、ディスペンサが閉位置にある本発明の物品の切欠側面図を図示する。 図４Ｂは、ディスペンサが開位置にある本発明の物品の切欠側面図を図示する。

「及び／又は（ａｎｄ／ｏｒ）」は、「及び、又は代替的に（ａｎｄ，ｏｒ ａｌｔｅｒｎａｔｉｖｅｌｙ）」を意味する。別段の明示がない限り、全ての範囲には、端点が含まれる。「複数の」は、２つ以上を意味する。「流体」とは、一定の形状を有さずに外部からの圧力に屈する物質を指す。流体は、気体、液体、及び気体又は液体連続配合物を含む。通常（必ずしもそうではないが）、本明細書で使用される場合、流体とは、液体及び液体連続配合物を指す。

本明細書での用法に関連して別段の指定がない限り、向きについての言及は、この段落で説明するように、物品の缶からディスペンサ流路を通る流体流れの方向に関する。「上部」又は「よりも上」などの要素の上位置を指す用語は、流体流れの方向に沿って最も遠く離れた要素の部分を指す。「上方」などの上方向を指す用語は、流体流れの方向を指す。「底部」又は「よりも下」などの要素の下位置を指す用語は、流体流れの方向に沿って最も遠く離れない要素の部分を指す。「下方」などの下方向を指す用語は、流体流れの反対方向を指す。

以下の説明では、理解を容易にするために図１～図４を参照する。しかしながら、いかなる疑義をも避けるために、図１～図４は、実施形態がどのように組み合わさり得るか又は明らかになり得るかを図示するために、本発明の全範囲を図示するのではなく、本発明の要素の実施形態のみを図示する。いかなる疑義をも避けるために、本発明の最も広い範囲は、本明細書で教示する構成要素の実施形態が教示の範囲内で物理的に許容可能な任意の方法で組み合わされることを可能にし、特に図１～図４に図示するものに限定されないように意図されている。しかしながら、図１～図４は、本発明の実施形態を図示している。

以下の説明では、概して、読み易くするために、要素への最初の言及のみによって図から要素の番号を特定する。

本発明は、缶（２０）とディスペンサ（３０）とを備える物品（１０）である。図１Ａ及び図１Ｂは、それぞれ、本発明の１つのタイプの物品の側面図及び切欠側面図を図示している。物品は、ディスペンサを通して圧縮流体を缶から分注するのに有用である。例えば、物品は、乳製品、ポリウレタンフォーム配合物又はラテックスフォーム配合物などの液体を収容する缶を含み得る。

缶は弁（４０）を有する。缶内の加圧流体は、弁を通して分注される。この弁は、「Ｐａｇｅｒｉｓ型」弁であり、押し下げ可能な弁軸（４６）が内部に位置する固定型弁軸ハウジング（４４）を取り囲む弁カップ（４２）を含むことを意味する。図２は、本発明のＰａｇｅｒｉｓ型弁の例の切欠側面図を図示している。固定型弁軸ハウジングは、上側（４８）を有する。押し下げ可能な弁軸は、固定型弁軸ハウジングの上側から外に延びるか、又は弁軸ハウジングの上側を通して弁軸ハウジング内でアクセス可能である。固定型弁軸ハウジングは、通常、円筒構造である。固定型弁軸ハウジングは、弁カップに対して傾斜、屈曲又は圧縮できないように、弁カップに強固に取り付けられる。これは、弁軸が偶発的に押し下げられないようにする目的を果たす。弁軸を押し下げること（すなわち、弁軸を弁軸ハウジング内の缶に向けて変位させること）によって、弁が開放され、缶の内側から缶の外側への流体連通がもたらされ、缶内にある加圧流体が放出される。弁を開放するために弁軸が押し下げられたときに、弁及び弁軸は「開位置」にあり、さもなければ「閉位置」にある。弁軸が閉位置にあるときに、缶が密閉される。通常、缶からの又は弁カップと弁軸との間の弾性要素（ばねなど）からの圧力は、弁軸が開位置に能動的に押し下げられるまで弁軸を閉位置に保つ。

ディスペンサは、基部（５０）と、ストロー（６０）と、スリーブ（７０）と、トリガ（８０）と、プランジャ（９０）とを備える。図３は、本発明の範囲内のディスペンサの一形態の切欠側面図を図示している。

ディスペンサの基部（５０）は、側部（５２）と、底部（５４）と、上部（５５）とを有する。基部は、底部を貫通して流路（５８）内に至る入口開口（５４）を画定する。流路は、画定されて、基部の底部及び上部を貫通して延びる側部の内側に基部全体を通して流体連通をもたらす。ディスペンサが缶の弁に取り付けられときに、基部は、固定型弁軸が基部の入口開口に挿入された状態で弁の弁カップに内嵌する。ディスペンサの基部は、望ましくは、弁カップの上部を覆って延びることによって、例えば、弁カップの上部を覆って弁カップ上にクリップ留めされることによって弁カップに締結されるいかなる部分も含まない。図４Ａ及び図４Ｂは、弁カップに内嵌する基部であって、弁カップの上部を覆って延びることによって弁カップに締結されるいかなる部分も含まない基部を有するディスペンサを図示している。

ディスペンサは、弁及び缶への取り付けを容易にするために、弁にねじ留めすることができる。つまり、ディスペンサ及び弁は、螺合式に噛み合うねじ山を用いて互いに係合することができる。例えば、基部壁の外側及び弁カップの内側は、螺合式に噛み合うねじ山（１００）を有することができる。代替的に、又は追加的に、入口開口に近接する基部の流路の内側及び固定型弁軸ハウジングの外側は、螺合式に噛み合うねじ山（１０５）を有することができる。「基部壁の外側」又は「基部壁の外面」とは、弁カップに最も近接する基部壁の部分と、基部流路に最も近接する基部壁の部分とは反対側の部分とを指す。「弁カップの内側」又は「弁カップの内面」とは、弁カップによって画定されたカップ状領域内の弁カップの部分と、ディスペンサ基部壁に最も近接する弁カップの部分とを指す。「固定型弁軸ハウジングの外側」又は固定型弁軸ハウジングの外面」とは、弁軸ハウジングの管状構成の外面、すなわち、弁軸とは反対側の弁軸ハウジングの表面における、弁軸ハウジングの部分を指す。同様に、「基部の入口開口及び／又は流路の内側」とは、「基部の入口開口及び／又は流路の内面」を指す。

ディスペンサのストロー（６０）は、ストローの対向する端部における入口端部（６４）と出口端部（６６）とを隔てるストロー壁（６２）であって、ストローの長さ（Ｌ）によって隔てられたストロー壁（６２）を有する。ストロー壁は、入口端部に近接してストローを貫通して画定された入口開口（６５）から、ストローの長さにわたって、出口端部に近接してストローを貫通して画定された出口開口（６７）を貫通して延びるストロー流路（６８）を画定する。ストローは、出口端部に近接してストローを貫通して画定された１つ又は複数の出口開口を有することができる。ストローは、基部の流路から入口開口を通ってストローの流路内に至る流体連通が生じるように、ストローの入口端部に近接して（好ましくは入口端部において）基部の上部に近接して（好ましくは基部の上部において）基部に取り付けられる。ストローは、基部を通る流路を取り囲む基部の壁の一部分に外嵌することによって、すなわち、基部の上部を含む基部の流路の周囲の壁の一部分を、ストローの入口端部を通るストローの流路に挿入することによって、基部に取り付けることができる。基部を通る流路とストロー流路は、基部の入口開口からストローの出口開口を通る、ディスペンサを貫通して連続的に延びるディスペンサ流路を形成する。

スリーブ（７０）は、ストローの長さに沿ってストローの少なくとも一部分にわたって延びる。スリーブは、ストローの長さの少なくとも一部分に沿って延びるだけでなく、ストローの出口端部を越えて延びることができる。代替的に、スリーブには、ストローの出口端部を越えて延びる部分はなくてもよい。スリーブは、ストローの出口端部に近接してスリーブを貫通して延びる出口開口部（７２）を有する。流体がディスペンサを通して分注されるときに、流体は、ディスペンサの流路を通って進み、ストローの出口開口部からスリーブの出口開口部を通って外に出る。望ましくは、ストローの入口開口と出口開口との間の（好ましくは、出口開口に近接する）ストローの周囲であって、ストローの周囲のスリーブとストロー壁との間にシールを形成するためにスリーブとストロー壁の両方に接触するストローとスリーブとの間のストローの周囲に周方向に延びるガスケット（７４）が存在する。そのようなガスケットは、ストローとスリーブとの間を流体が流れるのを妨げる役割を果たす。好適なガスケットはＯリングを含む。ガスケットは、ストロー壁、スリーブ、スリーブとストロー壁の両方の溝内に位置するか、又はいかなる溝内にも位置せずに自由に位置することができる。

スリーブは、ストローの長さに沿ってストロー上を摺動することができる。望ましくは、スリーブは、「閉位置」と「開位置」との間でストローに沿って摺動する。スリーブが「閉位置」にあるときに、スリーブは、ストローの全ての出口開口を密封して、ディスペンサの流路からストローのいずれの出口開口を通る流体流れも防止する。スリーブが「開位置」にあるときに、スリーブは、ストローの少なくとも１つの出口開口から離れており、ストローを通る流路からストローの出口開口を通って流体が自由に流れることを意味する。望ましくは、スリーブが閉位置にあるときにスリーブをストローの出口端部に向けて摺動させることによって、スリーブが開位置に移動する。同様に、スリーブが開位置にあるときにスリーブをストローの入口端部に向けて摺動させることによって、スリーブが閉位置に移動する。

スリーブは、閉位置にあるときに、ストローの出口開口を密封する。これによって、閉鎖されたときにディスペンサから流体が滴り落ちるのが妨げられる。本発明の最も広い範囲内では、ストローの出口端部を密封する手段は、限定されるものではない。例えば、スリーブは、周囲のストロー壁を押圧して、出口開口を覆って延び、それによって、ストロー流路からストローの出口開口を通る流体連通を遮断することができる。ストローの出口開口を密封するスリーブのそのような手段の例は、国際公開第２０１７／１３９１２８号パンフレットにおいて教示されている。例えば、ストローは、１つ又は複数の出口開口を備えたテーパ状出口端部を有することができ、且つスリーブは、ストローの出口開口を密封するために閉位置にあるときにストロー上のテーパに適合してストローを押圧するテーパ状出口端部を有することができる。スリーブは、追加的又は代替的に、閉位置にあるときにストローの出口開口内に少なくとも部分的に延びて出口開口を封止する突起を備えることができる。スリーブが閉位置にあるときにストローの出口開口を密封するそのような手段の例は、国際公開第２０１７／１３９１３１号パンフレットに教示されている。例えば、ストローの出口開口は、ストローの出口端部を貫通することができ、且つスリーブは、閉位置にあるときにストローの出口開口内に延びる突起を画定することができる。スリーブは、望ましくは、開位置にあるときにストローとスリーブとの間から流体が流出することを可能にするために、突起の周囲に１つ又は２つ以上の出口開口を有する。別の例として、ストローは、ストローの出口端部に近接するが出口端部にはないストロー壁を貫通する１つ又は２つ以上の出口開口を有することができ、且つスリーブは、スリーブが閉位置にあるときに出口開口を封止するように各出口開口に内嵌する、ストローの各出口開口用の突起を有することができる。そのような実施形態では、スリーブは、ストローの出口端部を覆って延び、壁を貫通する出口開口を有するか、又はストローの出口端部を覆って延びるスリーブのいかなる部分も含まず、実質的にストローの出口端部を覆う出口開口を有することができる。

トリガ（８０）は、ストロー又は基部を移動させずにトリガが移動できるようにヒンジ点（８２）においてディスペンサの基部及び／又はストローにヒンジで取り付けられる。例えば、基部及び／又はストローは、トリガの一部分が周囲に延びる突起を有することができ、且つピンは、ヒンジによる取り付けを確立するように、突起とトリガの一部分とを貫通して延びることができる。代替的に、トリガは、ストローに対するトリガのヒンジ屈曲を可能にする可撓性材料又は可撓性若しくは圧縮性要素を備える物品によって、基部及び／又はストローに取り付けることができる。

トリガは、ヒンジ点よりも上でスリーブに係合するスリーブ係合部分（８４）を有する。つまり、スリーブ係合部分がスリーブに係合する箇所が、トリガが基部及び／又はストローにヒンジで取り付けられる箇所よりもスリーブの出口開口に近接する。スリーブ係合部分は、スリーブをストローの長さに沿って移動させるためにストローに対するスリーブ係合部分の移動を可能にする任意の方式で、スリーブに係合することができる。例えば、スリーブ係合部分は、スリーブ上に画定された溝内にスリーブの両側で突起を延出させることによってスリーブに係合することができる。代替的に、スリーブ係合部分は、スリーブの周囲に周方向に延びる小孔であって、スリーブの溝内に且つ／又はスリーブ内の突起間に少なくとも部分的に位置する小孔を画定することができる。本発明の最も広い範囲では、スリーブ係合部分がスリーブに係合する手段は、ストローの長さに沿って摺動するようにスリーブを誘導するためにストローに対するスリーブ係合部分の変位を可能にする限り、限定されるものではない。

トリガは、ヒンジ点よりも下に延びるトリガアーム（８６）を有する。つまり、トリガアームは、トリガアームをディスペンサ基部の一般方向に移動させることによってトリガがヒンジ点でヒンジ運動してスリーブ係合部分をストローの出口端部に向けて変位させるように、スリーブ係合部分とは概ね反対方向にヒンジ点から延びる。
トリガアームは、概して、スリーブを閉位置から開位置に作動させるために、使用者の指をトリガアーム上に置いてトリガアームに圧力を加えることを可能にするのに十分に長い。トリガ及びトリガアームは、スリーブを閉位置にすることを可能にするように配置されたときに「閉」位置にある。トリガ及びトリガアームは、スリーブを開位置にする位置に配置されたときに「開」位置にある。閉位置にある間にトリガアームを概ね缶に向けて押し下げることによって、通常、トリガアーム及びスリーブが開位置へ変位する。

望ましくは、開位置にある間にトリガアームを閉位置へ向かわせる力をトリガアームに及ぼす弾性要素（１１０）が、トリガアームと基部及び／又はストローとの間に配置される。例えば、弾性要素は、トリガを閉位置から開位置に移動させる力がトリガに加えられたときに圧縮されるばねとすることができ、ばねの復元力は、加えられた力が除去されたときにトリガを閉位置に復元する力を加えることができる。

プランジャ（９０）は、トリガアームから基部の側面を貫通して基部の流路内に延びる。プランジャが基部の流路内に延びている間、基部の流路内及びディスペンサの流路内にプランジャを通して及び／又はプランジャの周囲に全体的に流体連通が残る。つまり、プランジャは、ディスペンサの流路を通る流体連通を密封しない。
プランジャは、流路内のプランジャの周囲で流体連通を可能にする大きさを有することができる。代替的に、又は追加的に、プランジャは、プランジャを通して流路内に流体連通を確立するプランジャを貫通して画定された１つ又は２つ以上の開口を有することができる。

プランジャは、基部壁の壁に強固に取り付けられるのではなく、基部の壁を通って自由に移動する。望ましくは、プランジャと壁との間に流体密シールを形成して、基部の流路からプランジャの周囲の壁を通る流体の漏れを妨げるために、プランジャと基部の壁との間にガスケット（９２）がある。好適なガスケットの例は、プランジャの周囲に延びるＯリングである。ガスケットは、ガスケットを適所に保持するための、基部の壁の溝内及び／又はプランジャの周囲の溝内に位置することができる。

プランジャは、トリガアームから延び、このことは、スリーブを開位置に摺動させるためにトリガアームを作動させると、トリガアームにプランジャをディスペンサの基部内に押し下げさせもする、トリガアームに十分に近接する点からプランジャが延びることを意味する。プランジャを、トリガアームに取り付けることも、トリガアームに取り付けないこともできる。プランジャは、ディスペンサが缶の弁に取り付けられたときに、缶の弁軸は、トリガが閉位置にあるときに閉位置のままであるが、トリガが開位置にあるときに、トリガによってプランジャが弁軸を押し下げて缶の弁を開放するのに十分に遠くまで基部の流路内に延びる。トリガが閉位置に戻されたときに、プランジャは、弁軸が閉位置に移動することを可能にするために、弁軸から十分に遠ざかることができる。

例えば、図４Ａ及び図４Ｂを参照されたい。図４Ａは、プランジャがディスペンサの流路内に延びているが、弁軸に弁を開放させるように弁軸を押し下げていない状態の閉位置にトリガがある、本発明の物品を示している。特に、スリーブも閉位置にある。図４Ｂは、プランジャがディスペンサの流路内に延びて弁軸に弁を開放させるように弁軸を押し下げ且つスリーブをストローに沿って開位置に変位させた状態の開位置にあるトリガを示している。図４Ｂに示すように開位置にあるときに、弾性要素（１１０）は、図４Ａに図示するように、トリガを閉位置に向ける復元力を加える。

トリガは、閉位置から開位置に又は開位置から閉位置にスリーブと弁軸の両方を単一動作で移動させることによってスリーブと弁軸の両方を同時に作動させる。よって、ディスペンサは、Ｐａｇｅｒｉｓ型弁用の「単動式」ディスペンサとしての役割を果たす。スリーブを缶弁と同時に作動させる利点は、ディスペンサが、缶に対して弁を閉鎖したときに滴り落ちないようにストローを密封でき、且つ缶に対して弁を開放したときに分注のためにストローを開放できることである。
（態様）
（態様１）
缶（２０）とディスペンサ（３０）とを備える物品（１０）であって、
（ａ）前記缶が、押し下げ可能な弁軸（４６）が内部に位置する固定型弁軸ハウジング（４４）であって、前記固定型弁軸ハウジングの上側（４８）から外に延びるか又は前記上側（４８）を通してアクセス可能である前記固定型弁軸ハウジング（４４）を取り囲む弁カップ（４２）を含む弁（４０）を有し、並びに
（ｂ）前記ディスペンサが、
（ｉ）側部（５２）と、底部（５４）と、前記底部を貫通して画定され且つ基部を貫通して上部の外に延びる流路（５８）への入口開口（５６）を備えた前記上部（５５）とを有する前記基部（５０）であって、前記基部が、前記缶の前記弁に取り付けられたときに前記基部の前記入口開口に挿入された前記固定型弁軸ハウジングを備えた前記缶の前記弁カップに内嵌する、前記基部（５０）と、
（ｉｉ）対向する入口端部（６４）と出口端部（６６）とを長さ（Ｌ）によって隔てるストロー壁（６２）を有するストロー（６０）であって、
前記ストロー壁が、前記入口端部に近接して前記ストローを貫通して画定された入口開口（６５）から、前記出口端部に近接して前記ストローを貫通して画定された出口開口（６７）を貫通して延びるストロー流路（６８）を画定し、且つ前記ストローが、前記基部の前記流路から前記入口開口を通って前記ストローの前記流路内に至る流体連通が生じるように前記ストローの入口端部に近接して前記基部の前記上部に近接して前記基部に取り付けられ、前記基部流路及び前記ストロー流路が、前記基部の前記入口開口を貫通し、前記ディスペンサを貫通し、且つ前記ストローの前記出口開口を貫通して外に延びる連続したディスペンサ流路を形成する、前記ストロー（６０）と、
（ｉｉｉ）前記ストローの前記長さの少なくとも一部分を覆って延び且つ前記ストローの前記長さの少なくとも一部分に沿って前記ストロー上を摺動できるスリーブ（７０）であって、前記ストローの前記出口端部に近接して前記スリーブを貫通して延びる出口開口（７２）を有する前記スリーブ（７０）と、
（ｉｖ）前記ストロー又は前記基部を移動させずに前記トリガが移動できるようにヒンジ点（８２）において前記ディスペンサの前記基部及び／又は前記ストローにヒンジで取り付けられたトリガ（８０）であって、前記ヒンジ点よりも上で前記スリーブに係合する前記トリガのスリーブ係合部分（８４）と、前記ヒンジ点よりも下に延びるトリガアーム（８６）とを有する前記トリガ（８０）と、
（ｖ）前記ディスペンサの前記流路内にプランジャを通して及び／又はプランジャの周囲に前記流体連通を維持しながら前記トリガの前記トリガアームから前記基部の側部を貫通して前記基部の前記流路内に延びるプランジャ（９０）とを備え、
前記ディスペンサが、前記ディスペンサ基部を前記弁の前記弁カップに挿入したまま前記固定型弁軸ハウジングを前記ディスペンサ基部の前記流路の前記入口開口に挿入することによって、前記缶の前記弁に取り付け可能であり、並びに
前記ディスペンサが前記缶の前記弁に取り付けられたときに、前記トリガアームが閉位置にある間に、前記押し下げ可能な弁軸が、前記缶弁を密封する閉位置にあり、且つ前記トリガアームを前記閉位置から開位置に変位させることによって、前記スリーブが前記ストローの前記入口開口から離れる方向に前記ストローに沿って摺動し且つ前記プランジャが前記押し下げ可能な弁軸を開位置に押し下げるように、十分に遠くまで前記プランジャが前記ディスペンサ流路内に延びる、物品（１０）。
（態様２）
（ａ）前記基部壁の外面及び前記弁カップの内面が、螺合式に噛み合うねじ山（１００）を有するか、又は（ｂ）前記基部の前記入口開口及び／又は前記流路の内面並びに前記固定型弁軸ハウジングの外面が、螺合式に噛み合うねじ山（１０５）を有するか、又は（ｃ）前記基部壁の前記外面と前記弁カップの前記内面の両方が、螺合式に噛み合うねじ山を有し、且つ前記基部の前記入口開口及び／又は前記流路の前記内面並びに前記固定型弁軸ハウジングの前記外面が、螺合式に噛み合うねじ山を有する、態様１に記載の物品。
（態様３）
前記プランジャが、前記トリガアームに取り付けられない、態様１又は２に記載の物品。
（態様４）
前記トリガアームを前記缶に向けて変位させたときに前記トリガアームを前記トリガアームの中立位置へ向かわせる復元力を加える弾性物品（１１０）が、前記トリガアームと前記ディスペンサの前記基部及び／又は前記ストローとの間に位置する、態様１又は２に記載の物品。
（態様５）
前記スリーブは、前記スリーブが前記ストローの前記出口開口を密封する前記ストローに対する閉位置を有し、且つ前記閉位置から前記スリーブが前記ストローの前記入口端部から離れる方向に移動したときに、前記スリーブが、前記ストローの前記出口開口を開封し、前記スリーブを、前記ストロー流路から前記ストロー出口開口を通り且つ前記スリーブ出口開口を通る流体連通が生じる開位置に位置するようにする、態様１又は２に記載の物品。
（態様６）
前記ディスペンサが、前記ストローと前記スリーブとの間の前記ストローの周囲に周方向に延び且つ前記ストローの前記入口開口と前記出口開口との間の前記ストローの前記長さに沿って配置されたガスケット（７４）を更に備える、態様１又は２に記載の物品。

Claims (6)

1. 缶（２０）とディスペンサ（３０）とを備える物品（１０）であって、
   （ａ）前記缶（２０）が、押し下げ可能な弁軸（４６）が内部に位置する固定型弁軸ハウジング（４４）であって、前記固定型弁軸ハウジング（４４）の上側（４８）から外に延びるか又は前記上側（４８）を通してアクセス可能である前記固定型弁軸ハウジング（４４）を取り囲む弁カップ（４２）を含む弁（４０）を有し、並びに
   （ｂ）前記ディスペンサ（３０）が、
   （ｉ）流路（５８）を有する基部（５０）であって、前記基部（５０）は、側部（５２）と、前記流路（５８）への入口開口を有する底部（５４）と、前記流路（５８）への開口（５６）を備えた上部（５５）とを有し、前記流路（５８）は、前記底部（５４）を貫通して画定され且つ前記基部（５０）を貫通して前記上部（５５）の外に延び、前記基部（５０）が、前記缶（２０）の前記弁（４０）に取り付けられたときに前記基部（５０）の前記入口開口に挿入された前記固定型弁軸ハウジング（４４）を備えた前記缶（２０）の前記弁カップ（４２）に内嵌する、前記基部（５０）と、
   （ｉｉ）対向する入口端部（６４）と出口端部（６６）とを長さ（Ｌ）によって隔てるストロー壁（６２）を有するストロー（６０）であって、
   前記ストロー壁（６２）が、前記入口端部（６４）に近接して前記ストロー（６０）を貫通して画定された入口開口（６５）から、前記出口端部（６６）に近接して前記ストロー（６０）を貫通して画定された出口開口（６７）を貫通して延びるストロー流路（６８）を画定し、且つ前記ストロー（６０）が、前記基部（５０）の前記流路（５８）から前記入口開口（６５）を通って前記ストロー流路（６８）内に至る流体連通が生じるように前記ストロー（６０）の入口端部（６４）に近接して前記基部（５０）の前記上部（５５）に近接して前記基部（５０）に取り付けられ、前記基部（５０）の前記流路（５８）及び前記ストロー流路（６８）が、前記基部（５０）の前記入口開口を貫通し、前記ディスペンサ（３０）を貫通し、且つ前記ストロー（６０）の前記出口開口（６７）を貫通して外に延びる前記ディスペンサ（３０）の連続した流路（５８）を形成する、前記ストロー（６０）と、
   （ｉｉｉ）前記ストロー（６０）の前記長さの少なくとも一部分を覆って延び且つ前記ストロー（６０）の前記長さの少なくとも一部分に沿って前記ストロー（６０）上を摺動できるスリーブ（７０）であって、前記ストロー（６０）の前記出口端部（６６）に近接して前記スリーブ（７０）を貫通して延びる出口開口（７２）を有する前記スリーブ（７０）と、
   （ｉｖ）前記ストロー（６０）又は前記基部（５０）を移動させずにトリガ（８０）が移動できるようにヒンジ点（８２）において前記ディスペンサ（３０）の前記基部（５０）及び／又は前記ストロー（６０）にヒンジで取り付けられた前記トリガ（８０）であって、前記ヒンジ点（８２）よりも上で前記スリーブ（７０）に係合する前記トリガ（８０）のスリーブ係合部分（８４）と、前記ヒンジ点（８２）よりも下に延びるトリガアーム（８６）とを有する前記トリガ（８０）と、
   （ｖ）前記ディスペンサ（３０）の流路（５８）内にプランジャ（９０）を通して及び／又はプランジャ（９０）の周囲に流体連通を維持しながら前記トリガ（８０）の前記トリガアーム（８６）から前記基部（５０）の側部（５２）を貫通して前記基部（５０）の前記流路（５８）内に延びるプランジャ（９０）とを備え、
   前記ディスペンサ（３０）が、前記ディスペンサ（３０）の基部（５０）を前記弁（４０）の前記弁カップ（４２）に挿入したまま前記固定型弁軸ハウジング（４４）を前記ディスペンサ（３０）の前記流路（５８）への前記基部（５０）の前記入口開口に挿入することによって、前記缶（２０）の前記弁（４０）に取り付け可能であり、並びに
   前記ディスペンサ（３０）が前記缶（２０）の前記弁（４０）に取り付けられたときに、前記トリガアーム（８６）が閉位置にある間に、前記押し下げ可能な弁軸（４６）が、前記弁（４０）を密封する閉位置にあり、且つ前記トリガアーム（８６）を前記閉位置から開位置に変位させることによって、前記スリーブ（７０）が前記ストロー（６０）の前記入口開口（６５）から離れる方向に前記ストロー（６０）に沿って摺動し且つ前記プランジャ（９０）が前記押し下げ可能な弁軸（４６）を開位置に押し下げるように、十分に遠くまで前記プランジャ（９０）が前記ディスペンサ（３０）の流路（５８）内に延び、前記スリーブ（７０）が、前記ストロー（６０）の前記出口開口（６７）を密閉する閉位置と、前記ストロー（６０）の前記出口開口（６７）を開封する開位置を有する、物品（１０）。
2. （ａ）前記基部（５０）の壁の外面及び前記弁カップ（４２）の内面が、螺合式に噛み合うねじ山（１００）を有するか、又は（ｂ）前記基部（５０）の前記入口開口及び／又は前記流路（５８）の内面並びに前記固定型弁軸ハウジング（４４）の外面が、螺合式に噛み合うねじ山（１０５）を有するか、又は（ｃ）前記基部（５０）の壁の前記外面と前記弁カップ（４２）の前記内面の両方が、螺合式に噛み合うねじ山を有し、且つ前記基部（５０）の前記入口開口及び／又は前記流路（５８）の前記内面並びに前記固定型弁軸ハウジング（４４）の前記外面が、螺合式に噛み合うねじ山を有する、請求項１に記載の物品。
3. 前記プランジャ（９０）が、前記トリガアーム（８６）に取り付けられない、請求項１又は２に記載の物品。
4. 前記トリガアーム（８６）を前記缶（２０）に向けて変位させたときに前記トリガアーム（８６）を前記トリガアーム（８６）の中立位置へ向かわせる復元力を加える弾性物品（１１０）が、前記トリガアーム（８６）と前記ディスペンサ（３０）の前記基部（５０）及び／又は前記ストロー（６０）との間に位置する、請求項１又は２に記載の物品。
5. 前記スリーブ（７０）は、前記スリーブ（７０）が前記ストロー（６０）の前記出口開口（６７）を密封する前記ストロー（６０）に対する前記閉位置を有し、且つ前記閉位置から前記スリーブ（７０）が前記ストロー（６０）の前記入口端部（６４）から離れる方向に移動したときに、前記スリーブ（７０）が、前記ストロー（６０）の前記出口開口（６７）を開封し、前記スリーブ（７０）を、前記ストロー流路（６８）から前記ストローの前記出口開口（６７）を通り且つ前記スリーブ（７０）の前記出口開口（７２）を通る流体連通が生じる前記開位置に位置するようにする、請求項１又は２に記載の物品。
6. 前記ディスペンサ（３０）が、前記ストロー（６０）と前記スリーブ（７０）との間の前記ストロー（６０）の周囲に周方向に延び且つ前記ストロー（６０）の前記入口開口（６５）と前記出口開口（６７）との間の前記ストロー（６０）の前記長さに沿って配置されたガスケット（７４）を更に備える、請求項１又は２に記載の物品。

Images