ES2533953T3 - Dispositivo para dispensar un medio fluido - Google Patents

Dispositivo para dispensar un medio fluido Download PDF

Info

Publication number
ES2533953T3
ES2533953T3 ES10709958.2T ES10709958T ES2533953T3 ES 2533953 T3 ES2533953 T3 ES 2533953T3 ES 10709958 T ES10709958 T ES 10709958T ES 2533953 T3 ES2533953 T3 ES 2533953T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
container
tube
cavity
housing
distributor head
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES10709958.2T
Other languages
English (en)
Inventor
Michael Stehle
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Illinois Tool Works Inc
Original Assignee
Illinois Tool Works Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Illinois Tool Works Inc filed Critical Illinois Tool Works Inc
Application granted granted Critical
Publication of ES2533953T3 publication Critical patent/ES2533953T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C73/00Repairing of articles made from plastics or substances in a plastic state, e.g. of articles shaped or produced by using techniques covered by this subclass or subclass B29D
    • B29C73/16Auto-repairing or self-sealing arrangements or agents
    • B29C73/166Devices or methods for introducing sealing compositions into articles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/75Aerosol containers not provided for in groups B65D83/16 - B65D83/74
    • B65D83/756Aerosol containers not provided for in groups B65D83/16 - B65D83/74 comprising connectors, e.g. for tyre valves, or actuators connected to the aerosol container by a flexible tube
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29LINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2030/00Pneumatic or solid tyres or parts thereof

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)

Abstract

Dispositivo para dispensar medio de sellado de neumáticos desde un recipiente (7) con la ayuda de un medio de presión generado por un generador de medio de presión o procedente de un acumulador de medio de presión que está dispuesto en una carcasa (1), en el que la carcasa (1) tiene al menos una cavidad (6) en la que está insertado el recipiente (7), preferiblemente de forma visible, y una parte de la cavidad (6) está realizada para el alojamiento de un cabezal distribuidor (10) sobre el recipiente (1), en el que el cabezal distribuidor (10) presenta una conexión (11) a un tubo (12) para la conexión al generador de presión o acumulador de presión, y a través de una pieza de tubo (14) se puede conectar a una boquilla roscada de válvula y en la carcasa (10) están conformadas cavidades o una ranura anular (13) para el alojamiento del tubo (12) o pieza de tubo (14 ), caracterizado por que la cavidad (6) está realizada con forma de semicápsula y para extraer el recipiente (1) están previstas empuñaduras empotradas (8.1 y 8).

Description

DESCRIPCIÓN
Dispositivo para dispensar un medio fluido.
La invención se refiere a un dispositivo para dispensar un medio de sellado de neumáticos desde un recipiente con la ayuda de un medio de presión según el preámbulo de la reivindicación 1.
Estado de la técnica 5
Dispositivos de este tipo son conocidos y están disponibles en el mercado en una gran variedad de formas y diseños. Sirven principalmente para el sellado de un neumático averiado en caso de pinchazos e inflado simultáneo del neumático. Se hace referencia para ello, por ejemplo, al documento EP 0 753 420 A3 o al DE 198 46 451, en particular al DE 199 48 706 A1.
Sin embargo, la invención no está limitada a ello. Puede ser utilizada dondequiera que sea dispensado a discreción 10 un medio fluido en un espacio mediante presión de un generador de presión o de un acumulador de presión.
Por el documento
DE 20 2007 000 679 U1 es conocido un dispositivo para el suministro de fluido de sellado en un neumático. Este dispositivo presenta una caja aislante con forma de paralelepípedo. Posee una cavidad cilíndrica en la que está contenida una botella de medio de sellado de neumáticos de aerosol. En la parte superior de la botella se encuentra una válvula accionable manualmente, así como un tubo de conexión que está unido a la válvula de un 15 neumático a ser llenado.
Además, el documento
DE 202 13 003 U muestra un bloque de bastidor que puede alojar los elementos de un kit de reparación de neumáticos, como por ejemplo el compresor y la botella para el medio de sellado de neumáticos.
Un dispositivo del tipo mencionado al principio es conocido por el documento
US-A 2008/098855. Este da a conocer el preámbulo de la reivindicación 1. 20
Objeto
El objeto de la presente invención es proporcionar un dispositivo del tipo mencionado anteriormente que ocupe solo un pequeño espacio y que sea barato.
Solución del objeto
La solución a este objeto proviene de los rasgos característicos de la reivindicación 1. 25
Sobre todo es importante que es posible un fácil acceso al recipiente. Además, por ejemplo, si el recipiente está realizado transparente, puede determinarse si hay todavía medio de sellado en el recipiente y cuánto queda. Además existe la posibilidad de aplicar de forma visible al recipiente una fecha de caducidad o colocar la fecha de forma visible.
Preferiblemente, la cavidad debe estar formada en una superficie inferior de la carcasa. Pero esto no significa que la 30 cavidad no pueda estar prevista en cualquier otro lugar discrecional. La superficie inferior solo tiene la ventaja de que facilita la colocación de la cavidad y en conjunto puede ser minimizado el espacio de construcción para el alojamiento del recipiente.
La cavidad está realizada de tipo semicápsula, y adyacentes a la cavidad hay empuñaduras empotradas para permitir un mejor acceso al recipiente. 35
Al recipiente está asociado un cabezal distribuidor para realizar su funcionalidad. Este cabezal distribuidor sirve para unir el recipiente, por un lado, al generador de presión o acumulador de presión y, por otro lado, al espacio en el que debe fluir el medio de sellado. Para ello están previstos tubos o piezas de tubo correspondientes para las cavidades separadas en la carcasa.
Es particularmente preferido que el recipiente en sí esté formado de metal. Aquí, puede ser preferible aluminio, lo 40 que confiere al recipiente una forma muy elegante, sobre todo cuando el recipiente está realizado esencialmente cilíndrico.
Para los neumáticos de automóviles basta con que el recipiente pueda alojar aproximadamente 100 ml de medio de sellado. Por consiguiente, el recipiente en sí puede estar realizado muy pequeño. Sin embargo, si el dispositivo según la invención debe ser aplicable para el llenado de espacios más pequeños, entonces se puede realizar 45 también un recipiente más pequeño, es decir más corto, que pueda contener por ejemplo 60 ml y sea colocado en la cavidad mencionada en la superficie inferior de la carcasa.
Preferiblemente es deseable una protección para un recipiente de metal, sobre todo en forma cilíndrica. En este recipiente también el cabezal distribuidor puede presentar peculiaridades según la invención. Normalmente, la pieza de tubo con la pieza giratoria sobresale aproximadamente horizontal o inclinada por el recipiente. Esto requiere una 50
cavidad separada en la superficie inferior de la carcasa. Por lo tanto, se propone configurar esta pieza de tubo de modo que se pueda doblar para que pueda ser enrollada alrededor del cabezal distribuidor. En este caso, el cabezal distribuidor presenta igualmente una ranura anular en la que puede ser insertada la pieza de tubo con la pieza giratoria. Una boquilla roscada de conexión en el cabezal distribuidor para un tubo hacia el compresor puede por ejemplo estar asignada al cabezal distribuidor, no lateralmente sino frontalmente. 5
Para obtener una unidad cerrada, también en el caso mencionado en último lugar, el cabezal distribuidor puede ser cerrado adicionalmente con una tapa de cubierta.
Descripción de las figuras
Otras ventajas, características y detalles de la invención se harán evidentes a partir de la siguiente descripción de ejemplos de realización preferidos, así como con referencia al dibujo; este muestra en: 10
Figura 1, una vista en perspectiva de un dispositivo según la invención para dispensar un medio fluido; y
Figura 2, una vista desde abajo del dispositivo según la figura 1.
Un dispositivo según la invención para dispensar un medio fluido, en particular un medio de sellado de neumáticos, presenta una carcasa 1, en la que se encuentra un comprensor para generar una presión, no mostrado en detalle. Este compresor es puesto en marcha por medio de un interruptor basculante 2, y es controlada la presión 15 correspondiente mediante una pantalla 3. Un pulsador 4 sirve por ejemplo para descargar una presión.
En una superficie inferior 5 de la carcasa 1 están conformadas cavidades según la figura 2. Estas cavidades están realizadas en conjunto de tipo semicápsula y sirven para diferentes propósitos. Una cavidad 6 que se extiende aproximadamente diagonal está conformada a modo de cilindro cortado en la dirección longitudinal. Esta cavidad 6 sirve para el alojamiento de un recipiente 7 con forma cilíndrica, en el que se encuentra el medio fluido, en particular 20 el medio de sellado de neumáticos. Para poder extraer el recipiente 7 de la cavidad 6 están previstas empuñaduras empotradas 8.1 y 8.2.
A la cavidad 6 se une una cavidad 9 con ramificaciones laterales correspondientes para el alojamiento de un cabezal distribuidor 10, de modo que el cabezal distribuidor 10 es colocado sobre el recipiente 7. El cabezal distribuidor 10 posee una boquilla roscada de conexión 11 para la conexión a un tubo 12, estando insertado el tubo 12 en una 25 ranura anular 13 que también está conformada en la superficie inferior 5 de la carcasa 1.
Además, el cabezal distribuidor 10 está conectado a una pieza de tubo 14, en la que está prevista una pieza giratoria 15 para la conexión a una boquilla roscada de válvula, por ejemplo, de un neumático de vehículo.
El funcionamiento de la presente invención es como sigue.
Si en el recipiente 7 se encuentra un medio de sellado de neumáticos, entonces el dispositivo completo sirve como 30 un kit de reparación en caso de una avería en un neumático de vehículo. Si se produce esta avería, entonces el recipiente 7, que está formado por una cubierta de recipiente 16 y una base de recipiente 17, es sacado de la cavidad 6, así como el tubo 12 de la ranura anular 13. Un extremo libre del tubo 12 es unido a la boquilla roscada de conexión 11, mientras que la pieza giratoria 15 es enroscada en una boquilla roscada de válvula del neumático del vehículo averiado. 35
Ahora, el compresor en la carcasa 1 es puesto en marcha por accionamiento del interruptor basculante 2, de modo que es bombeado aire comprimido a través del tubo 12 al recipiente 7. Este aire comprimido provoca la presión hacia fuera del medio de sellado de neumáticos a través de la pieza de tubo 14 y la pieza giratoria 15 hacia el neumático de vehículo. Asimismo puede encontrarse en el recipiente 7 eventualmente otro tubo ascendente correspondiente, como es conocido en el estado de la técnica. 40
El recipiente 7 está hecho preferiblemente de metal, en particular de aluminio, y está realizado con forma cilíndrica. Admite aproximadamente 100 ml de medio de sellado de neumáticos, lo que es suficiente en cualquier caso para un solo uso del medio de sellado de neumáticos en un neumático averiado. Si el kit de reparación o el dispositivo según la invención debe ser utilizado para otros fines, como por ejemplo para la reparación de un neumático de bicicleta, basta una pequeña cantidad de medio de sellado de neumáticos, de modo que por ejemplo también puede ser 45 insertado un recipiente más corto en la cavidad correspondiente 6. Este recipiente debe entonces dar cabida a por ejemplo 60 ml.
Después de un solo uso, el recipiente vacío 7 puede ser retirado y sustituido por un nuevo recipiente lleno. Esto ahorra significativamente los costes y también reduce el riesgo de que un medio de sellado de neumáticos se vuelva inservible en un recipiente ya usado, sin que el usuario se dé cuenta de ello. El diseño metálico delgado del 50 recipiente cilíndrico gusta en general al usuario, sobre todo a las mujeres.
Lista de símbolos de referencia
1
Carcasa 34 67
2
Interruptor basculante 35 68
3
Pantalla 36 69
4
Pulsador 37 70
5
Superficie inferior 38 71
6
Cavidad 39 72
7
Recipiente 40 73
8
Empuñadura empotrada 41 74
9
Cavidad 42 75
10
Cabezal distribuidor 43 76
11
Boquilla roscada de conexión 44 77
12
Tubo 45 78
13
Ranura anular 46 79
14
Pieza de tubo 47
15
Pieza giratoria 48
16
Superficie lateral de recipiente 49
17
Base de recipiente 50
18
51
19
52
20
53
21
54
22
55
23
56
24
57
25
58
26
59
27
60
28
61
29
62
30
63
31
64
32
65
33
66

Claims (7)

  1. REIVINDICACIONES
    1. Dispositivo para dispensar medio de sellado de neumáticos desde un recipiente (7) con la ayuda de un medio de presión generado por un generador de medio de presión o procedente de un acumulador de medio de presión que está dispuesto en una carcasa (1), en el que la carcasa (1) tiene al menos una cavidad (6) en la que está insertado el recipiente (7), preferiblemente de forma visible, y una parte de la cavidad (6) está realizada para el alojamiento de 5 un cabezal distribuidor (10) sobre el recipiente (1), en el que el cabezal distribuidor (10) presenta una conexión (11) a un tubo (12) para la conexión al generador de presión o acumulador de presión, y a través de una pieza de tubo (14) se puede conectar a una boquilla roscada de válvula y en la carcasa (10) están conformadas cavidades o una ranura anular (13) para el alojamiento del tubo (12) o pieza de tubo (14 ), caracterizado por que la cavidad (6) está realizada con forma de semicápsula y para extraer el recipiente (1) están previstas empuñaduras empotradas (8.1 y 10 8).
  2. 2. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado por que la carcasa (6) está conformada en una superficie inferior (5) de la carcasa (1).
  3. 3. Dispositivo según la reivindicación 1 o 2, caracterizado por que el recipiente (7) está hecho de metal, en particular de aluminio. 15
  4. 4. Dispositivo según la reivindicación 3, caracterizado por que el recipiente (7) está realizado esencialmente cilíndrico.
  5. 5. Dispositivo según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que al menos una pared de recipiente (16) está hecha de metal, en particular de aluminio, y la pared del recipiente (1) está realizada esencialmente cilíndrica y sobre ella está colocado un cabezal distribuidor (10), de modo que en el cabezal distribuidor (10) está 20 colocada una pieza de tubo (14) para la conexión a una boquilla roscada de válvula.
  6. 6. Dispositivo según la reivindicación 5, caracterizado por que la pieza de tubo (14) puede ser enrollada en torno al cabezal distribuidor (10) desde una posición de uso aproximadamente horizontal.
  7. 7. Dispositivo según la reivindicación 6, caracterizado por que el cabezal distribuidor (10) presenta una cavidad al menos parcialmente con forma de anillo para alojar a la pieza de tubo (14), pudiendo eventualmente estar colocada 25 una tapa de cubierta sobre el cabezal distribuidor (10).
ES10709958.2T 2009-02-26 2010-02-22 Dispositivo para dispensar un medio fluido Active ES2533953T3 (es)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202009002661U 2009-02-26
DE200920002661 DE202009002661U1 (de) 2009-02-26 2009-02-26 Vorrichtung zum Ausbringen eines fliessfähigen Mediums
PCT/EP2010/001107 WO2010097195A1 (de) 2009-02-26 2010-02-22 Vorrichtung zum ausbringen eines fliessfähigen mediums

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2533953T3 true ES2533953T3 (es) 2015-04-16

Family

ID=40984361

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES10709958.2T Active ES2533953T3 (es) 2009-02-26 2010-02-22 Dispositivo para dispensar un medio fluido

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2401138B1 (es)
DE (1) DE202009002661U1 (es)
ES (1) ES2533953T3 (es)
WO (1) WO2010097195A1 (es)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9302654B2 (en) 2013-01-25 2016-04-05 Illinois Tool Works Inc. Device for dispensing tire sealant
USD751121S1 (en) 2013-03-15 2016-03-08 Illinois Tool Works Inc. Tire inflation kit
USD751120S1 (en) 2013-03-15 2016-03-08 Illinois Tool Works Inc. Tire inflation kit
WO2015112267A1 (en) * 2014-01-24 2015-07-30 Illinois Tool Works Inc. Apparatus for discharging tire sealant
US10150266B2 (en) 2014-01-29 2018-12-11 Tek Global S.R.L. Sealant liquid container

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19549592C5 (de) 1995-07-11 2006-12-14 Sumitomo Rubber Industries Ltd., Kobe Vorrichtung zum Abdichten und Aufpumpen von Reifen bei Pannen
FR2753653B1 (fr) * 1996-09-24 1998-11-13 Dispositif de reparation rapide apres crevaison de pneumatique de poids lourd
DE29812740U1 (de) * 1998-07-17 1998-10-29 Continental Aktiengesellschaft, 30165 Hannover Reparatursatz mit einem tragbaren Behälter
DE19846451C5 (de) 1998-10-08 2018-08-23 Sumitomo Rubber Industries Ltd. Vorrichtung zum Abdichten aufblasbarer Gegenstände, insbesondere Reifen
DE19948706B4 (de) 1998-10-13 2016-12-29 Illinois Tool Works, Inc. Vorrichtung zum Abdichten und Aufpumpen von Reifen
DE20213003U1 (de) * 2002-05-03 2003-01-30 Opel Adam Ag Reifenreparatursystem
US7798183B2 (en) * 2006-10-26 2010-09-21 Illinois Tool Works Inc. Integrated compressor-tire sealant injection device with large mouth sealant container
DE202007000679U1 (de) * 2007-01-13 2008-05-21 Premium Vertriebs Gmbh Einrichtung zum Zuführen von Dichtungsflüssigkeit in einen Luftreifen
EP2261011A4 (en) * 2008-03-25 2014-04-30 Sumitomo Rubber Ind REPAIR TIRE FOR TIRE TENSIONS

Also Published As

Publication number Publication date
EP2401138B1 (de) 2015-01-21
EP2401138A1 (de) 2012-01-04
WO2010097195A1 (de) 2010-09-02
DE202009002661U1 (de) 2009-08-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2533953T3 (es) Dispositivo para dispensar un medio fluido
ES2209557T5 (es) Dispositivo de estanqueidad.
JP5798927B2 (ja) 破損した膨張式物品を補修して膨らませるための装置
ES2694357T3 (es) Dispensador líquido presurizado con válvula de tres vías para ventilar un contenedor
ES2304243T3 (es) Procedimiento y dispositivo para sellar e inflar neumaticos en caso de pinchazos asi como adaptador para ello.
CA2576623C (en) Device for discharging tire sealant from a container
CN102099178B (zh) 向轮胎注入空气和/或密封剂的装置
KR101231786B1 (ko) 에어리스 펌프를 가지는 화장품용기의 내용물 토출장치
ES2535612T3 (es) Accionador de tipo bomba de aire y recipiente dotado del mismo
ES2550339T3 (es) Frasco rellenable dispensador de un producto fluido
US20130220482A1 (en) Refillable dispensing container
ES2363736T3 (es) Aparato de servicio para instalaciones de climatización de vehículos y depósito de almacenamiento para un aparato de servicio de este tipo y procedimiento para el mantenimiento de una instalación de climatización de vehículo.
ES2325144B2 (es) Cabezal para sifones.
HUP0400574A2 (hu) Flakon folyékony termékek kondícionálására
ES2328246T3 (es) Tapa de botella con bomba.
ECSP045151A (es) Montaje de válvula para el uso en la dispensacion de bebida
GB2484624A (en) Beverage dispensing apparatus
AU2012250379A1 (en) Method for filling a container with a liquid
ES2216915T3 (es) Recipiente con una bolsa interior.
ES2257293T3 (es) Bombona de gas y procedimiento para su llenado.
ES2682095T3 (es) Dispensador de producto fluido recargable
US20200299054A1 (en) Aerosol dispensing cap for automated installation
ES2247532T3 (es) Dispensador de liquido presurizado.
ES2340203T3 (es) Producto semiacabado para la fabricacion de un tubo de plastico asi como procedimiento de fabricacion, y tubo a partir de plastico fabricado a partir del mismo.
CN109573198A (zh) 一种菊花茶真空包装机