ES2508440T3 - Watermark security paper - Google Patents

Watermark security paper Download PDF

Info

Publication number
ES2508440T3
ES2508440T3 ES11007948.0T ES11007948T ES2508440T3 ES 2508440 T3 ES2508440 T3 ES 2508440T3 ES 11007948 T ES11007948 T ES 11007948T ES 2508440 T3 ES2508440 T3 ES 2508440T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
lines
security paper
watermark
motif
recesses
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES11007948.0T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
André Gregarek
Andreas HÄNELT
Bernhard Wiedner
Günther WILD
Andreas Aigner
Markus Paetzold
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Giesecke and Devrient GmbH
Original Assignee
Giesecke and Devrient GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Giesecke and Devrient GmbH filed Critical Giesecke and Devrient GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2508440T3 publication Critical patent/ES2508440T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42DBOOKS; BOOK COVERS; LOOSE LEAVES; PRINTED MATTER CHARACTERISED BY IDENTIFICATION OR SECURITY FEATURES; PRINTED MATTER OF SPECIAL FORMAT OR STYLE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DEVICES FOR USE THEREWITH AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; MOVABLE-STRIP WRITING OR READING APPARATUS
    • B42D25/00Information-bearing cards or sheet-like structures characterised by identification or security features; Manufacture thereof
    • B42D25/30Identification or security features, e.g. for preventing forgery
    • B42D25/333Watermarks
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41MPRINTING, DUPLICATING, MARKING, OR COPYING PROCESSES; COLOUR PRINTING
    • B41M3/00Printing processes to produce particular kinds of printed work, e.g. patterns
    • B41M3/10Watermarks
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42DBOOKS; BOOK COVERS; LOOSE LEAVES; PRINTED MATTER CHARACTERISED BY IDENTIFICATION OR SECURITY FEATURES; PRINTED MATTER OF SPECIAL FORMAT OR STYLE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DEVICES FOR USE THEREWITH AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; MOVABLE-STRIP WRITING OR READING APPARATUS
    • B42D25/00Information-bearing cards or sheet-like structures characterised by identification or security features; Manufacture thereof
    • B42D25/20Information-bearing cards or sheet-like structures characterised by identification or security features; Manufacture thereof characterised by a particular use or purpose
    • B42D25/29Securities; Bank notes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42DBOOKS; BOOK COVERS; LOOSE LEAVES; PRINTED MATTER CHARACTERISED BY IDENTIFICATION OR SECURITY FEATURES; PRINTED MATTER OF SPECIAL FORMAT OR STYLE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DEVICES FOR USE THEREWITH AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; MOVABLE-STRIP WRITING OR READING APPARATUS
    • B42D25/00Information-bearing cards or sheet-like structures characterised by identification or security features; Manufacture thereof
    • B42D25/40Manufacture
    • B42D25/405Marking
    • B42D25/41Marking using electromagnetic radiation
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42DBOOKS; BOOK COVERS; LOOSE LEAVES; PRINTED MATTER CHARACTERISED BY IDENTIFICATION OR SECURITY FEATURES; PRINTED MATTER OF SPECIAL FORMAT OR STYLE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DEVICES FOR USE THEREWITH AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; MOVABLE-STRIP WRITING OR READING APPARATUS
    • B42D25/00Information-bearing cards or sheet-like structures characterised by identification or security features; Manufacture thereof
    • B42D25/40Manufacture
    • B42D25/405Marking
    • B42D25/43Marking by removal of material
    • B42D2033/22
    • B42D2033/28
    • B42D2035/16
    • B42D2035/36

Abstract

Papel de seguridad para la fabricación de documentos de seguridad y de valor con una marca de agua que forma un primer motivo, caracterizado porque la marca de agua está superpuesta por una zona de escotadura que forma un segundo motivo y que está formada por al menos una escotadura en forma de líneas, generada por la acción de una radiación láser en el papel de seguridad, de modo que la superposición de la marca de agua y la zona de escotadura forma un motivo de combinación del primer y segundo motivo, que presenta una impresión visual modificada al trasluz respecto a luz reflejada.Security paper for the manufacture of security and value documents with a watermark that forms a first motif, characterized in that the watermark is superimposed by a recess area that forms a second motif and is formed by at least one recess in the form of lines, generated by the action of a laser radiation on the security paper, so that the superposition of the watermark and the recess area forms a reason for combining the first and second motif, which presents an impression visual modified to the light with respect to reflected light.

Description

5 5

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

40 40

45 Four. Five

50 fifty

E11007948 E11007948

26-09-2014 09-26-2014

DESCRIPCIÓN DESCRIPTION

Papel de seguridad con marcas de agua Watermark security paper

La invención se refiere a un papel de seguridad con una marca de agua, así como un procedimiento para la fabricación de un papel de seguridad semejante. The invention relates to a security paper with a watermark, as well as a process for the manufacture of a similar security paper.

Soportes de datos, como documentos de seguridad, de valor o de identidad, pero también otros objetos de valor con frecuencia se dotan para el aseguramiento de características de seguridad, que permiten una verificación de la autenticidad del soporte de datos y que sirven al mismo tiempo como protección frente a una reproducción ilícita. Data carriers, such as security, value or identity documents, but also other valuables are often provided for the assurance of security features, which allow a verification of the authenticity of the data carrier and that serve at the same time as protection against illicit reproduction.

Ante todo los papeles de seguridad para billetes de banco, documentos de identidad y similares con frecuencia se dotan para el aseguramiento de marcas de agua, diferenciándose entre marcas de agua de dos niveles con un efecto claro-oscuro intenso y marcas de agua de varios niveles con transiciones suaves entre claro y oscuro. Para la generación de marcas de agua de dos niveles se sueldan o aplican por soldadura, por ejemplo, alambres metálicos o piezas conformadas metálicas, así denominados electrotipos, sobre la estructura de tamiz del papel, a fin de cerrar completamente el tamiz de papel en estos puntos. De este modo se dificulta la fijación del papel en estas zonas parciales del tamiz de papel y se forman puntos delgados en el papel que parecen muy claros observados al trasluz. Para la fabricación de marcas de agua de varios niveles se graba un relieve tridimensional en el tamiz de drenaje, de modo que el espesor del papel del papel terminado varia conforme al relieve y al trasluz deja distinguir transiciones suaves graduales entre zonas más claras y oscuras. First of all, security papers for banknotes, identity documents and the like are often provided for the securing of watermarks, differentiating between two-level watermarks with an intense light-dark effect and multi-level watermarks with smooth transitions between light and dark. For the generation of two-level watermarks, they are welded or welded, for example, metal wires or metal shaped parts, so called electrotypes, on the paper sieve structure, in order to completely close the paper sieve in these points. In this way it is difficult to fix the paper in these partial areas of the paper sieve and thin spots on the paper are formed that seem very clear when observed in the light. For the manufacture of multi-level watermarks, a three-dimensional relief is engraved on the drain screen, so that the thickness of the paper of the finished paper varies according to the relief and the backlight allows to distinguish gradual smooth transitions between lighter and darker areas.

Las marcas de agua convencionales muestran como motivo, por ejemplo, retratos de personas, animales o edificios. Marcas de agua semejantes sólo permiten sin embargo un aseguramiento sencillo de un papel de seguridad dotado de ellas. Conventional watermarks show, for example, portraits of people, animals or buildings. Similar watermarks only allow, however, a simple assurance of a security paper provided with them.

El documento EP 1 607 235 A da a conocer un papel de seguridad con las características del preámbulo de la reivindicación 1. EP 1 607 235 A discloses a security paper with the features of the preamble of claim 1.

Partiendo de ello la invención tiene el objetivo de crear un papel de seguridad con marcas de agua, que aglutine una elevada seguridad frente a falsificaciones con un elevado atractivo visual. Based on this, the invention aims to create a security paper with watermarks, which brings together high security against counterfeiting with a high visual appeal.

Este objetivo se consigue mediante el papel de seguridad con las características de la reivindicación independiente. Un procedimiento para la fabricación de un papel de seguridad semejante está especificado en la reivindicación coordinada. Perfeccionamientos de la invención son objeto de las reivindicaciones dependientes. This objective is achieved by the security paper with the characteristics of the independent claim. A process for the manufacture of such a security paper is specified in the coordinated claim. Improvements of the invention are the subject of the dependent claims.

Según la invención un papel de seguridad del tipo mencionado al inicio contiene una marca de agua que forma un primer motivo, y la marca de agua está superpuesta por una zona de escotadura que forma un segundo motivo. La zona de escotadura está formada por al menos una escotadura en forma de líneas, generada por la acción de una radiación láser en el papel de seguridad, de modo que la superposición de la marca de agua y la zona de escotadura forma un motivo de combinación del primer y segundo motivo, que presenta una impresión visual modificada al trasluz respecto a luz reflejada. According to the invention a security paper of the type mentioned at the beginning contains a watermark that forms a first motif, and the watermark is superimposed by a recess area forming a second motif. The recess zone is formed by at least one line-shaped recess, generated by the action of a laser radiation on the security paper, so that the overlapping of the watermark and the recess area forms a combination motif of the first and second motif, which presents a modified visual impression in light of reflected light.

Un motivo de combinación semejante aúna las propiedades ventajosas de las marcas de agua probadas con sus modernas características de seguridad generadas por corte por láser. Mediante la radiación láser se genera en el papel según el espesor del papel local una línea de corte continua o una línea de adelgazamiento no continua en el papel. Al observar a luz reflejada, la marca de agua y las líneas de adelgazamiento no se pueden diferenciar prácticamente de la zona sin filigrana del papel de seguridad. Al observar al trasluz por el contrario se destacan de forma visible claramente tanto la marca de agua como también las líneas de adelgazamiento. La claridad relativa de las zonas de marca de agua y las líneas de adelgazamiento se puede ajustar en este caso en un amplio rango por la profundidad de corte y por el espesor del papel en la marca de agua. A similar combination motif combines the advantageous properties of the watermarks tested with their modern safety features generated by laser cutting. Through laser radiation, a continuous cutting line or a non-continuous thinning line on the paper is generated on the paper according to the thickness of the local paper. When observing in reflected light, the watermark and the slimming lines cannot be distinguished practically from the area without filigree of the security paper. When observing the light on the contrary, the watermark and the slimming lines are clearly visible. The relative clarity of the watermark areas and the slimming lines can be adjusted in this case over a wide range by the depth of cut and the thickness of the paper in the watermark.

Debido a la dependencia del resultado de corte del espesor del papel local se produce una interacción compleja de la marca de agua y patrón de corte por láser, de modo que para el motivo de combinación está a disposición una multiplicidad de aspectos visuales posibles a luz reflejada o al trasluz. Esto le concede, por un lado, al diseñador un gran margen de diseño y, por otro lado, revaloriza las dos características de seguridad individuales. Para el usuario se produce una característica de combinación agradable visualmente y a examinar fácilmente respecto a la autenticidad. Due to the dependence of the result of cutting the thickness of the local paper a complex interaction of the watermark and laser cutting pattern occurs, so that for the combination reason a multiplicity of visual aspects possible in reflected light is available or to the light. This gives, on the one hand, the designer a great margin of design and, on the other hand, revalued the two individual security features. For the user a visually pleasing combination feature is produced and to be easily examined for authenticity.

El término “escotadura” se usa en el marco de esta descripción como término genérico para aberturas o cortes continuos y para adelgazamientos no continuos del papel de seguridad. Una escotadura en forma de líneas o una línea de escotadura puede ser por ello una línea de corte que pasa completamente a través del papel o una línea de adelgazamiento no continua con un espesor residual restante determinado del papel. The term "notch" is used within the framework of this description as a generic term for continuous openings or cuts and for non-continuous thinning of the security paper. A cut-out in the form of lines or a cut-out line may therefore be a cut line that passes completely through the paper or a non-continuous thinning line with a determined residual residual thickness of the paper.

La superposición mencionada de la zona de escotadura y la marca de agua incluye también el caso de que la zona de escotadura y la marca de agua se superponen entre sí sólo en una zona parcial, de modo que la superficie de motivo The aforementioned overlap of the recess zone and the watermark also includes the case that the recess zone and the watermark overlap each other only in a partial area, so that the motive surface

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

40 40

45 Four. Five

50 fifty

E11007948 E11007948

26-09-2014 09-26-2014

total se aumenta claramente por la combinación de las dos características. Total is clearly increased by the combination of the two characteristics.

Según una variante ventajosa de la invención, la marca de agua comprende un punto delgado con un espesor del papel reducido respecto al entorno. Alternativamente o adicionalmente también puede estar previsto que la marca de agua comprenda un punto grueso con un espesor del papel aumentado respecto al ambiente. La marca de agua puede estar configurada en dos niveles o también en varios niveles. En este caso las marcas con un número muy grande de niveles y por consiguiente una variación de espesor prácticamente continua también se denominan en el marco de la descripción como marcas de agua de varios niveles. According to an advantageous variant of the invention, the watermark comprises a thin point with a reduced paper thickness relative to the environment. Alternatively or additionally it may also be provided that the watermark comprises a thick point with an increased paper thickness relative to the environment. The watermark can be configured on two levels or also on several levels. In this case, brands with a very large number of levels and therefore a virtually continuous variation in thickness are also referred to as multi-level watermarks in the context of the description.

El primer motivo de la marca de agua representa ventajosamente un retrato, un motivo arquitectónico, técnico o natural, The first motive of the watermark advantageously represents a portrait, an architectural, technical or natural motive,

o una sucesión de caracteres alfanuméricos, en particular una cifra de valor. Las sucesiones de caracteres y en particular las cifras de valor, que indican por ejemplo la denominación de un billete de banco, se generan convenientemente con electrotipos como marcas de agua de dos niveles. or a succession of alphanumeric characters, in particular a value figure. Character sequences and in particular the value figures, which indicate for example the denomination of a banknote, are conveniently generated with electrotypes such as two-level watermarks.

En una configuración ventajosa el primer y segundo motivo representan informaciones referidas una a otra o complementarias entre sí. Por ejemplo, la información del motivo de la marca de agua (primer motivo) puede repetir la información del motivo de la zona de escotadura (segundo motivo) o complementarla formando una información global. In an advantageous configuration the first and second motives represent information referred to each other or complementary to each other. For example, the watermark motive information (first motive) can repeat the motif information of the recess zone (second motive) or complement it by forming a global information.

En la sincronización del primer y segundo motivo se tiene en cuenta convenientemente que una marca de agua presente dentro de un uso una tolerancia de posición proporcionalmente grande. El segundo motivo se diseña por ello preferentemente de modo que una tolerancia de posición del primer motivo de algunos milímetros no menoscabe o destruya el efecto de combinación deseado. In the synchronization of the first and second motif, it is conveniently taken into account that a watermark within a use has a proportionally large position tolerance. The second motif is therefore preferably designed so that a position tolerance of the first motif of a few millimeters does not impair or destroy the desired combination effect.

La zona de escotadura puede estar formada por una única escotadura en forma de línea en el papel de seguridad, por ejemplo, mediante un trazo o un motivo gráfico sencillo. No obstante, la zona de escotadura comprende preferentemente varias escotaduras en forma de líneas y está formada en particular por una multiplicidad de escotaduras en forma de líneas en el papel de seguridad. A continuación por sencillez se habla siempre de escotaduras en forma de líneas en plural, entendiéndose que esta formulación siempre debe comprender también el caso de sólo una escotadura en forma de línea. The recess area may be formed by a single line-shaped recess in the security paper, for example, by a simple stroke or graphic motif. However, the recess area preferably comprises several recesses in the form of lines and is formed in particular by a multiplicity of recesses in the form of lines in the security paper. Next, for simplicity, we always talk about recesses in the form of plural lines, it being understood that this formulation must always also include the case of only a recess in the form of a line.

Las escotaduras en forma de líneas pueden comprender tanto líneas de corte continuas, como también líneas de adelgazamiento no continuas a través del papel de seguridad. Si en una zona de escotadura están presentes tanto líneas de corte como también líneas de adelgazamiento, entonces éstas pueden estar presentes unas junto a otras en zonas separadas, o las líneas de corte o de adelgazamiento también pueden conectarse unas con otras y convertirse unas en otras. Debido a la fabricación por corte por láser en una etapa de trabajo, las líneas de corte y líneas de adelgazamiento se conectan unas con otras en este caso sin decalado. Line-shaped recesses can comprise both continuous cutting lines, as well as non-continuous thinning lines through the security paper. If both cutting lines and thinning lines are present in a recess area, then they may be present next to each other in separate areas, or the cutting or thinning lines can also be connected to each other and become one another . Due to the manufacturing by laser cutting in a working stage, the cutting lines and slimming lines are connected to each other in this case without bending.

En una configuración ventajosa está previsto que la zona de escotadura esté dispuesta completamente en el interior de la marca de agua. In an advantageous configuration it is provided that the recess area is completely disposed inside the watermark.

La zona de escotadura puede estar configurada de manera diferente. Por ejemplo, la zona de escotadura puede estar formada por una multiplicidad de escotaduras rectilíneas, paralelas, en forma de líneas, o por una multiplicidad de escotaduras rectilíneas, divergentes, en forma de líneas. Las líneas de escotadura también pueden ser curvadas, de modo que la zona de escotadura esté formada por una multiplicidad de escotaduras curvadas, equidistantes o por una multiplicidad de escotaduras curvadas, divergentes, en forma de líneas. The recess zone can be configured differently. For example, the recess zone may be formed by a multiplicity of straight, parallel, line-shaped recesses, or by a multiplicity of divergent, rectilinear, line-shaped recesses. The recess lines can also be curved, so that the recess area is formed by a multiplicity of curved, equidistant recesses or by a multiplicity of curved, divergent recesses, in the form of lines.

Las escotaduras en forma de línea presentan preferiblemente una anchura entre 0,05 mm y 1 mm, en particular entre 0,1 mm y 0,4 mm. Line-shaped recesses preferably have a width between 0.05 mm and 1 mm, in particular between 0.1 mm and 0.4 mm.

Según un perfeccionamiento de la invención, el papel de seguridad está provisto al menos en una zona parcial de una sustancia de marcado modificable por láser y las escotaduras en forma de líneas presentan en esta zona parcial una zona marginal modificada por la acción de una radiación láser. El papel de seguridad está provisto preferentemente en la zona parcial de una sustancia de marcado, cuyo color visible se puede modificar por la acción de la radiación láser, de modo que las escotaduras en forma de líneas presentan en esta zona parcial una zona marginal coloreada. According to an improvement of the invention, the security paper is provided at least in a partial area with a laser modifiable marking substance and the line-shaped recesses present in this partial zone a marginal zone modified by the action of a laser radiation . The security paper is preferably provided in the partial zone with a marking substance, the visible color of which can be modified by the action of the laser radiation, so that the line-shaped recesses have a colored marginal zone in this partial zone.

En las configuraciones provistas de una sustancia de marcado modificable por láser, las escotaduras en forma de líneas también pueden comprender tanto líneas de corte continuas como también líneas de adelgazamiento no continuas a través del papel de seguridad. Si existen tanto líneas de corte, como también líneas de adelgazamiento, entonces las líneas de corte se pueden convertir en particular en líneas de adelgazamiento modificadas en el borde, por ejemplo coloreadas. In the configurations provided with a laser modifiable marking substance, the line-shaped recesses can also comprise both continuous cutting lines and also non-continuous thinning lines through the security paper. If there are both cutting lines, as well as thinning lines, then the cutting lines can be converted in particular into modified thinning lines at the edge, for example colored.

Como sustancias de marcado se pueden usar ventajosamente pigmentos de efecto modificables por láser o sustancias de marcado sin pigmentos, modificables por láser. Ejemplos de sustancias de marcado apropiadas, y el modo y manera de su aplicación o introducción en el papel de seguridad se pueden extraer del documento WO 2010/072329 A1, cuya revelación se incorpora en este sentido en la presente solicitud. As labeling substances, laser-modifiable effect pigments or laser-modifying labeling substances can be advantageously used. Examples of appropriate marking substances, and the manner and manner of their application or introduction into the security paper can be extracted from WO 2010/072329 A1, the disclosure of which is incorporated in this regard in the present application.

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

40 40

45 Four. Five

50 fifty

E11007948 E11007948

26-09-2014 09-26-2014

El papel de seguridad puede ser en particular un papel de una capa o multicapas, preferiblemente con una fracción de algodón elevada. Los papeles o materiales compuestos revestidos, en los que al menos una capa se basa en el papel, también se pueden usar ventajosamente según la invención. The security paper may in particular be a single layer or multilayer paper, preferably with a high fraction of cotton. Coated composite papers or materials, in which at least one layer is based on paper, can also be used advantageously according to the invention.

En asociaciones multicapas, según se originan por ejemplo en una reunión posterior de varias capas de distintos sustratos, de los que al menos dos capas están basadas en el papel, se puede combinar por capa individual una zona de escotadura generada por radiación láser con una marca de agua. La combinación también se puede realizar sin embargo en capas diferentes. Por ejemplo, una primera capa basada en el papel de un compuesto puede comprender una marca de agua con una zona de escotadura generada por radiación láser, una marca de agua en conexión con una zona de escotadura generada por radiación láser en una segunda capa basada en el papel, o una zona de escotadura generada por radiación láser en conexión con una marca de agua en una segunda capa basada en el papel. Una segunda capa basada en el papel puede comprender luego una marca de agua con una zona de escotadura generada por radiación láser, una marca de agua en conexión con una zona de escotadura generada por radiación láser en la primera capa basada en el papel, o una zona de escotadura generada por radiación láser en conexión con una marca de agua en la primera capa basada en el papel. Si la primera capa ya contiene una característica de combinación, evidentemente la segunda capa basada en papel también puede estar libre de características. In multilayered associations, as they originate for example in a subsequent meeting of several layers of different substrates, of which at least two layers are based on paper, an area of cut-off generated by laser radiation with a mark can be combined individually. of water. The combination can also be carried out, however, in different layers. For example, a first layer based on the role of a compound may comprise a watermark with a recess zone generated by laser radiation, a watermark in connection with a recess zone generated by laser radiation in a second layer based on the paper, or a recess zone generated by laser radiation in connection with a watermark in a second layer based on the paper. A second paper-based layer may then comprise a watermark with a recess zone generated by laser radiation, a watermark in connection with a recess zone generated by laser radiation in the first layer based on the paper, or a recess zone generated by laser radiation in connection with a watermark on the first layer based on the paper. If the first layer already contains a combination feature, obviously the second paper-based layer may also be feature free.

La invención también comprende un procedimiento para la fabricación de un papel de seguridad del tipo mencionado. En este caso se proporciona un papel de seguridad con una marca de agua que forma un primer motivo y la marca de agua se superpone por una zona de escotadura, que forma un segundo motivo y que se forma por una multiplicidad de escotaduras en forma de líneas, generadas por la acción de una radiación láser en el papel de seguridad, de modo que la superposición de la marca de agua y la zona de escotadura forma un motivo de combinación del primer y segundo motivo, que presenta una impresión visual modificada al trasluz respecto a luz reflejada. The invention also comprises a process for the manufacture of a security paper of the mentioned type. In this case a security paper is provided with a watermark that forms a first motif and the watermark is superimposed by a recess area, which forms a second motif and which is formed by a multiplicity of recesses in the form of lines. , generated by the action of a laser radiation on the security paper, so that the overlapping of the watermark and the recess area forms a combination motif of the first and second motif, which presents a visual impression modified with respect to the light in reflected light.

Las escotaduras en forma de líneas se generan ventajosamente por aplicación de láser con un láser infrarrojo, preferentemente con un láser de CO2. Line-shaped recesses are advantageously generated by laser application with an infrared laser, preferably with a CO2 laser.

En un perfeccionamiento ventajoso, el papel de seguridad se provee al menos en una zona parcial de una sustancia de marcado modificable por láser, de modo que las escotaduras en forma de líneas se modifican en esta zona parcial por la acción de la radiación láser en su zona marginal. El papel de seguridad se provee preferentemente en la zona parcial de una sustancia de marcado, cuyo color visible se puede modificar por la acción de la radiación láser, de modo que las escotaduras en forma de líneas comprenden en esta zona parcial una zona marginal coloreada por la acción de la radiación láser. In an advantageous improvement, the security paper is provided at least in a partial area of a laser modifiable marking substance, so that the line-shaped recesses are modified in this partial zone by the action of the laser radiation in their marginal zone The security paper is preferably provided in the partial zone of a marking substance, whose visible color can be modified by the action of the laser radiation, so that the line-shaped recesses comprise in this partial zone a marginal zone colored by The action of laser radiation.

Otros ejemplos de realización, así como ventajas de la invención se explican a continuación mediante las figuras, en cuya representación se ha prescindido de una reproducción a escala y proporcional para aumentar la claridad. Other exemplary embodiments, as well as advantages of the invention, are explained below by means of the figures, in whose representation a reproduction at scale and proportional has been dispensed with to increase clarity.

Muestran: They show:

Fig. 1 Fig. 1
una representación esquemática de un billete de banco con un motivo de combinación según la invención, a schematic representation of a banknote with a combination motif according to the invention,

Fig. 2 Fig 2
para un motivo de combinación en (a) y (b) las dos características de seguridad a combinar, marca de agua y zona de escotadura respectivamente individualmente, en (c) una sección transversal del papel de seguridad en la zona del motivo de combinación, en (d) el aspecto del motivo de combinación generado al observar al luz reflejada y en (e) el aspecto del motivo de combinación al observar al trasluz, for a combination reason in (a) and (b) the two safety features to be combined, watermark and recess area respectively individually, in (c) a cross section of the security paper in the area of the combination reason, in (d) the aspect of the combination motif generated when observing the reflected light and in (e) the aspect of the combination motif when observing in the light,

Fig. 3 Fig. 3
en (a) a (e) una representación como en la fig. 2 para un motivo de combinación según otro ejemplo de realización de la invención, in (a) to (e) a representation as in fig. 2 for a combination reason according to another embodiment of the invention,

Fig. 4 Fig. 4
para otro motivo de combinación según la invención en (a) y (b) las dos características de seguridad a combinar, marca de agua y zona de escotadura individualmente, en (c) el aspecto del motivo de combinación generado al observar a luz reflejada y en (e) el aspecto del motivo de combinación al observar al trasluz, for another combination reason according to the invention in (a) and (b) the two safety features to be combined, watermark and recess area individually, in (c) the aspect of the combination reason generated when observing reflected light and in (e) the aspect of the combination motif when looking at the light,

Fig. 5 Fig. 5
en (a) a (e) una representación como en la fig. 2 para un motivo de combinación según otro ejemplo de realización según la invención, in (a) to (e) a representation as in fig. 2 for a combination reason according to another embodiment according to the invention,

Fig. 6 Fig. 6
esquemáticamente la distribución espacial de energía de un rayo láser de corte y las anchuras de corte resultantes en el caso de distintos espesores del papel, schematically the spatial distribution of energy of a laser cutting beam and the resulting cutting widths in the case of different paper thicknesses,

Fig. 7 Fig. 7
la particularidad VII de la fig. 5(d) en detalle, estando realizado el corte por láser con un rayo láser con la distribución de energía en forma de campana de Gauss mostrada en la fig. 6, y the particularity VII of fig. 5 (d) in detail, the laser cutting being performed with a laser beam with the Gaussian bell-shaped energy distribution shown in fig. 6, and

Fig. 8 Fig. 8
en (a) a (d) distintas variantes para la configuración de la zona de escotadura. in (a) to (d) different variants for the configuration of the recess area.

La invención se explica ahora en el ejemplo de un billete de banco. La fig. 1 muestra para ello una representación 10 The invention is now explained in the example of a banknote. Fig. 1 shows a representation 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

40 40

45 Four. Five

50 fifty

E11007948 E11007948

26-09-2014 09-26-2014

esquemática de un billete de banco 10 con un motivo de combinación 12 según la invención, que está formado por una superposición de una marca de agua 14 y de una zona de escotadura 16 reticulada. La marca de agua 14 representa como motivo la cifra de valor “10”, que está rodeada por la zona de escotadura 16 configurada en forma de nube o en forma de flor. La impresión visual del motivo de combinación se modifica durante el cambio entre observación a luz reflejada y al trasluz de manera pronunciada, según se explica a continuación más exactamente. schematic of a banknote 10 with a combination motif 12 according to the invention, which is formed by an overlap of a watermark 14 and a crosslinked recess area 16. The watermark 14 represents as a reason the value figure "10", which is surrounded by the recess area 16 configured in the form of a cloud or in the form of a flower. The visual impression of the combination motif is modified during the change between observation in reflected light and in the backlight in a pronounced way, as explained below more exactly.

Los motivos de combinación según la invención aúnan las propiedades ventajosas de las marcas de agua probadas y conocidas desde hace tiempo con modernos agujeros de láser reticulados, generados por corte por láser. Según el espesor del papel local en el interior de la marca de agua, la radiación láser genera líneas de corte continuas o sólo líneas de adelgazamiento no continuas en el papel. Según se indica arriba, el término “escotadura” representa en este caso término genérico para aberturas o cortes continuos y para adelgazamientos no continuos del papel, de modo que una línea de escotadura puede ser una línea de corte o una línea de adelgazamiento. The combination motifs according to the invention combine the advantageous properties of watermarks that have been tested and have long been known with modern cross-linked laser holes, generated by laser cutting. Depending on the thickness of the local paper inside the watermark, the laser radiation generates continuous cut lines or only non-continuous thinning lines on the paper. As indicated above, the term "notch" in this case represents a generic term for continuous openings or cuts and for non-continuous thinning of the paper, so that a cut-out line can be a cut line or a thinning line.

Debido a la dependencia del resultado del corte del espesor del papel interactúan las dos características de seguridad, marca de agua y corte por láser, y generan un motivo de combinación complejo que le ofrece al observador al trasluz otra impresión visual que al observar a luz reflejada. El efecto visual del motivo de combinación 12 supera en este caso ampliamente el efecto de una marca de agua convencional. También la zona de escotadura reticulada se revaloriza ópticamente por la combinación con el motivo de la marca de agua. En conjunto el papel de seguridad según a invención es por ello atractivo visualmente y también se puede examinar fácilmente por inexpertos respecto a autenticidad. Además, el papel de seguridad sólo se puede imitar con dificultades por los falsificadores potenciales debido a la sincronización necesaria de dos características de seguridad generadas en distintas fases de la fabricación del papel. Due to the dependence on the result of the paper thickness cut, the two safety features, watermark and laser cut interact, and generate a complex combination motif that gives the observer a different visual impression when observing reflected light . The visual effect of the combination pattern 12 in this case far exceeds the effect of a conventional watermark. Also the reticulated recess zone is revalued optically by the combination with the watermark motif. Overall, the security role according to the invention is therefore visually appealing and can also be easily examined by inexperienced people regarding authenticity. In addition, security paper can only be imitated with difficulties by potential counterfeiters due to the necessary synchronization of two security features generated at different stages of papermaking.

Según se explica a continuación más exactamente, la influencia recíproca de las dos características de seguridad permite una gran riqueza de variantes en cuanto a aspectos del motivo de combinación a luz reflejada y al trasluz. As explained below more exactly, the reciprocal influence of the two safety features allows a great variety of variants in terms of the motif of the combination of reflected light and light.

En referencia a la fig. 2 las figuras 2(a) y (b) muestran en primer lugar las dos características de seguridad a combinar, marca de agua 22 y zona de escotadura 30 respectivamente individualmente. La fig. 2(a) muestra en este caso una visión del papel de seguridad 20, en el que con un electrotipo está aplicada la cifra de valor “10” del billete de banco como marca de agua 22. Según se puede distinguir mejor en la sección transversal de la fig. 2(c), la zona de la cifra de valor forma un punto delgado 24 en el papel 20, en el que el espesor de capa dW se reduce respecto a espesor de capa d0 de la zona sin filigrana situada fuera del punto delgado 24. Referring to fig. 2 Figures 2 (a) and (b) first show the two safety features to be combined, watermark 22 and recess area 30 respectively individually. Fig. 2 (a) shows in this case a vision of the security paper 20, in which with an electrotype the value figure "10" of the banknote is applied as a watermark 22. As can be better distinguished in the cross section of fig. 2 (c), the area of the value figure forms a thin point 24 in the paper 20, in which the layer thickness dW is reduced with respect to layer thickness d0 of the area without filigree located outside the thin point 24.

La fig. 2(b) muestra esquemáticamente una visión del patrón de escotadura de la zona de escotadura 30, que está formado por una multiplicidad de escotaduras 32 paralelas en forma de línea con la silueta de una nube. En este caso las líneas de escotadura 32 están representadas en negro en la figura, mientras que las zonas 34 que quedan sin modificar durante el corte por láser posterior se muestran en blanco. Por la representación más sencilla, los ejemplos de realización se describen en primer lugar mediante las líneas de escotadura rectilíneas paralelas, también cuando, según se explica más abajo en referencia a la fig. 8, las líneas de escotadura también pueden ser curvadas y/o divergentes. Fig. 2 (b) schematically shows a vision of the recess pattern of the recess area 30, which is formed by a multiplicity of parallel recesses 32 in a line with the silhouette of a cloud. In this case, the recess lines 32 are shown in black in the figure, while the areas 34 that remain unchanged during the subsequent laser cutting are shown in white. By the simplest representation, the exemplary embodiments are described firstly by means of parallel straight recess lines, also when, as explained below in reference to fig. 8, the recess lines can also be curved and / or divergent.

En el ejemplo de realización mostrado, la retícula de líneas de las líneas de escotadura 32 presenta una longitud periódica de 0,75 mm con una anchura de corte de las líneas de corte de 0,25 mm, no obstante, también se toman en consideración otras anchuras de corte y distancias según el diseño deseado. In the exemplary embodiment shown, the lattice lines of the recess lines 32 have a periodic length of 0.75 mm with a cut width of the cut lines of 0.25 mm, however, they are also taken into consideration Other cutting widths and distances according to the desired design.

La profundidad de corte dA de las líneas de escotadura 32 se selecciona en el ejemplo de realización de la fig. 2 de modo que durante el corte por láser se generan líneas de corte 36 continuas en la zona del punto delgado 24, no obstante, de modo que en la zona sin filigrana 26 no se generan líneas de corte continuas, sino sólo líneas de adelgazamiento 38 no continuas. Expresado matemáticamente la profundidad de corte dA se selecciona entonces de modo que es válido The depth of cut dA of the recess lines 32 is selected in the exemplary embodiment of fig. 2 so that during laser cutting continuous cutting lines 36 are generated in the area of the thin point 24, however, so that in the area without filigree 26, continuous cutting lines are not generated, but only thinning lines 38 you don't continue Mathematically expressed the depth of cut dA is then selected so that it is valid

d0 > dA ≥ dW. d0> dA ≥ dW.

Entonces el papel de seguridad 20 se corta en la zona de la marca de agua 22 en una instalación de corte por láser conforme a la especificación del patrón de escotadura de la fig. 2(b) y de este modo la zona de escotadura 30 se superpone a la marca de agua 22. Según se representa en la fig. 2(c), en la zona del punto delgado 24 se generan líneas de corte 36 continuas, en la zona sin filigrana 26 líneas de adelgazamiento 38 no continuas. Then the security paper 20 is cut in the area of the watermark 22 in a laser cutting installation according to the specification of the recess pattern of fig. 2 (b) and thus the recess zone 30 overlaps the watermark 22. As shown in fig. 2 (c), in the area of the thin point 24 continuous cutting lines 36 are generated, in the area without filigree 26 non-continuous thinning lines 38.

Mediante la superposición de las dos características de seguridad se originan entonces cuatro zonas de espesor diferentes en el papel de seguridad 20. En la zona sin filigrana 26, el papel de seguridad 20 presenta líneas de adelgazamiento 38 con un espesor del papel dV = d0 – dA. Fuera de las líneas de adelgazamiento 38, el espesor del papel de la zona sin filigrana es sin modificación de d0. El punto delgado 24 presenta fuera de las líneas de corte 36 un espesor del papel dW, en las líneas de corte 36 continuas el espesor del papel restante es igual a cero. By overlapping the two security features, four different thickness zones are then created on the security paper 20. In the area without watermark 26, the security paper 20 has thinning lines 38 with a paper thickness dV = d0 - gives. Outside the slimming lines 38, the paper thickness of the area without watermark is without modification of d0. The thin point 24 has a thickness of the paper dW outside the cut lines 36, in the continuous cut lines 36 the thickness of the remaining paper is equal to zero.

Los espesores del papel relativos y por consiguiente la claridad al trasluz se pueden predeterminar en amplias zonas The relative paper thicknesses and consequently the light clarity can be predetermined in large areas

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

40 40

45 Four. Five

50 fifty

E11007948 E11007948

26-09-2014 09-26-2014

según el deseo mediante la profundidad de corte dA y el espesor del punto delgado dW. En este caso según el diseño del motivo de combinación, el espesor del papel restante dV de las líneas de adelgazamiento 38 es mayor, igual o menor que el espesor del punto delgado dW. as desired by the depth of cut dA and the thickness of the thin point dW. In this case, according to the design of the combination pattern, the thickness of the remaining paper dV of the thinning lines 38 is greater than, equal to or less than the thickness of the thin point dW.

Por ejemplo, mediante dW = 0,2 d0 y dA = 0,3 d0 se puede garantizar, por un lado, un corte fiable de las líneas de corte 36 en el punto delgado 24 y al mismo tiempo el espesor del papel dV de las líneas de adelgazamiento dV = 0,7 d0 se puede hacer claramente mayor que el espesor del punto delgado dW. Las líneas de adelgazamiento 38 aparecen al trasluz por ello más oscuras que el punto delgado 24, pero más claras que la zona sin filigrana 26. For example, using dW = 0.2 d0 and dA = 0.3 d0, you can guarantee, on the one hand, a reliable cut of the cut lines 36 at the thin point 24 and at the same time the thickness of the paper dV of the slimming lines dV = 0.7 d0 can be made clearly greater than the thickness of the thin point dW. The slimming lines 38 therefore appear lighter than the thin point 24, but lighter than the area without watermark 26.

Por otro lado, se puede garantizar por ejemplo mediante la selección de dW = 0,7 d0 y dA = 0,8 d0 tanto un corte fiable de las líneas de corte 36 en el punto delgado 24, como también el espesor del papel dV de las líneas de adelgazamiento dV = 0,2 d0 se puede hacer claramente menor que el espesor del punto delgado dW. Las líneas de adelgazamiento 38 parecen al trasluz por ello más clara que el punto delgado 24, que por su lado parece más claro que la zona sin filigrana 26. On the other hand, it can be guaranteed, for example, by selecting dW = 0.7 d0 and dA = 0.8 d0 both a reliable cut of the cut lines 36 at the thin point 24, as well as the thickness of the dV paper of The slimming lines dV = 0.2 d0 can be made clearly smaller than the thickness of the thin point dW. The slimming lines 38 seem to be lighter, therefore, lighter than the thin point 24, which in turn seems lighter than the area without filigree 26.

Finalmente se puede asegurar, por ejemplo, mediante la selección dW = 0,4 d0 y dA = 0,6 d0 de nuevo un corte fiable de las líneas de corte 36 en el punto delgado 24 y al mismo tiempo el espesor del papel dV de las líneas de adelgazamiento dV = 0,4 d0 se puede seleccionar igual al espesor del punto delgado dW. Las líneas de adelgazamiento 38 parecen al trasluz por ello con la misma claridad que el punto delgado 24 y ambos parecen más claros que la zona sin filigrana 26. Finally, it can be ensured, for example, by selecting dW = 0.4 d0 and dA = 0.6 d0 again a reliable cut of the cut lines 36 at the thin point 24 and at the same time the thickness of the dV paper of The slimming lines dV = 0.4 d0 can be selected equal to the thickness of the thin point dW. The slimming lines 38 therefore seem to be lighted up with the same clarity as the thin point 24 and both appear lighter than the area without filigree 26.

Al observar a luz reflejada, es decir en luz reflejada, el diferente espesor del papel dV, dW o d0 no tiene por el contrario prácticamente ninguna influencia sobre la impresión visual de la zona de papel. A luz reflejada, el observador sólo puede diferenciar por consiguiente entre las líneas 36 continuas en las que se vuelve visible el fondo y las zonas de papel provistas de líneas de corte no continuas. When observing reflected light, that is to say in reflected light, the different thickness of the paper dV, dW or d0 has on the contrary virtually no influence on the visual impression of the paper area. In reflected light, the observer can therefore differentiate only between the continuous lines 36 in which the background becomes visible and the paper areas provided with non-continuous cut lines.

Para la ilustración la fig. 2(d) muestra el aspecto del motivo de combinación 12 generado al observar a luz reflejada, la fig. 2(e) muestra el aspecto al observar al trasluz. For the illustration fig. 2 (d) shows the appearance of the combination motif 12 generated by observing reflected light, fig. 2 (e) shows the aspect when looking at the light.

Al observar a luz reflejada sólo se destacan las líneas de corte 36 continuas de su entorno, según se explica arriba y se representa en la fig. 2(d). Por la interacción de la marca de agua 22 y la zona de escotadura 30, las líneas de corte 36 reproducen con su silueta la cifra de valor “10”, dado que por el corte por láser sólo se han generado líneas de corte 36 continuas en la zona del punto delgado 24 y por consiguiente en forma de la cifra de valor “10”. When observing reflected light, only the continuous cut lines 36 of its surroundings are highlighted, as explained above and shown in fig. 2 (d). Due to the interaction of the watermark 22 and the cut-off area 30, the cut lines 36 reproduce with their silhouette the value figure "10", given that by laser cutting only continuous cut lines 36 have been generated in the area of the thin point 24 and therefore in the form of the value figure "10".

Al observar al trasluz el motivo de combinación 12 muestra un aspecto más complejo, en el que junto a las líneas 36 también se destacan los puntos del papel 24 y 38 adelgazados frente al fondo de la zona sin filigrana 26, según se muestra en la fig. 2(e). Según se explica arriba, la claridad relativa del punto delgado 24 y las líneas de adelgazamiento 38 se pueden ajustar ampliamente según el deseo, siendo seleccionadas las dos claridades aproximadamente de igual valor en el ejemplo de realización mostrado. When the combination motif 12 is shown in the light, it shows a more complex aspect, in which, along with lines 36, the thinned paper points 24 and 38 also stand out against the bottom of the area without filigree 26, as shown in fig. . 2 (e). As explained above, the relative clarity of the thin point 24 and the slimming lines 38 can be broadly adjusted as desired, the two clarities of approximately equal value being selected in the embodiment shown.

La marca de agua puede estar formada en el marco de la invención no sólo por un punto delgado, sino también por un punto grueso 44 en el papel de seguridad, según se ilustra mediante el papel de seguridad 40 mostrado en la fig. 3. The watermark may be formed within the framework of the invention not only by a thin point, but also by a thick point 44 on the security paper, as illustrated by the security paper 40 shown in fig. 3.

Como en la representación de la fig. 2, las figuras 3(a) y (b) muestran en primer lugar las dos características de seguridad a combinar, marca de agua 42 y zona de escotadura 50 respectivamente individualmente. La fig. 3(a) muestra una visión de un papel de seguridad 40 que contiene la cifra de valor “10” en forma de un punto grueso 44. En la zona del punto grueso 44 el espesor de capa dW del papel está aumentado respecto al espesor de capa d0 de la zona sin filigrana 46 situada fuera del punto grueso 44, según se representa también en la sección transversal de la fig. 3(c). As in the representation of fig. 2, Figures 3 (a) and (b) show first of all the two safety features to be combined, watermark 42 and recess area 50 respectively individually. Fig. 3 (a) shows a vision of a security paper 40 containing the value figure "10" in the form of a thick point 44. In the area of the thick point 44 the thickness of layer dW of the paper is increased with respect to the thickness of layer d0 of the area without filigree 46 located outside the thick point 44, as also shown in the cross section of fig. 3 (c).

El patrón de escotadura de la zona de escotadura 50 mostrado en la fig. 3(b) está formado como en la fig. 2(b) en forma de una nube de una multiplicidad de escotaduras 52 paralelas en forma de líneas. La profundidad de corte dA de las líneas de escotadura 52 se selecciona en este caso de modo que durante el corte por láser se generan las líneas de corte 56 continuas en la zona sin filigrana, no obstante, de modo que en la zona del punto grueso 44 no se generan líneas de corte continuas, sino sólo líneas de adelgazamiento 58 no continuas. Expresado matemáticamente en el ejemplo de realización de la fig. 3 se selecciona por consiguiente la profundidad de corte dA de modo que es válido The recess pattern of the recess zone 50 shown in fig. 3 (b) is formed as in fig. 2 (b) in the form of a cloud of a multiplicity of parallel recesses 52 in the form of lines. The depth of cut dA of the cut-out lines 52 is selected in this case so that during the laser cut the continuous cut lines 56 are generated in the area without filigree, however, so that in the area of the thick point 44 no continuous cutting lines are generated, but only non-continuous thinning lines 58. Mathematically expressed in the exemplary embodiment of fig. 3 the cutting depth dA is therefore selected so that it is valid

dW >dA ≥ d0. dW> dA ≥ d0.

Si el papel de seguridad 40 se corta en la zona de la marca de agua 42 ahora en una instalación de corte por láser según la especificación del patrón de escotadura de la fig. 3(b), entonces la zona de escotadura 50 se superpone a la marca de agua 42. En la zona sin filigrana 46 se generan líneas de corte 56 continuas mediante el corte por láser, en la zona del punto grueso 44 líneas de adelgazamiento 58 no continuas, según se muestra en la fig. 3(c). If the security paper 40 is cut in the area of the watermark 42 now in a laser cutting installation according to the specification of the recess pattern of fig. 3 (b), then the recess zone 50 overlaps the watermark 42. In the area without filigree 46 continuous cutting lines 56 are generated by laser cutting, in the area of the thick point 44 thinning lines 58 do not continue, as shown in fig. 3 (c).

En conjunto mediante la superposición de las dos características de seguridad se originan cuatro zonas de espesor Together, by overlapping the two safety features, four thickness zones originate.

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

40 40

45 Four. Five

50 fifty

E11007948 E11007948

26-09-2014 09-26-2014

diferentes en el papel de seguridad 40. En la zona sin filigrana 46 el papel de seguridad 40 presenta las líneas de corte 56 con un espesor del papel restante de cero, fuera de las líneas de corte 56 el espesor del papel de la zona sin filigrana no modificado es de d0. El punto grueso 44 contiene las líneas de adelgazamiento 58 de un espesor de pared restante dV = dW – dA, fuera de las líneas de adelgazamiento 58 el espesor del papel de papel es dW. También aquí los espesores del papel relativos y por consiguiente las claridades del punto grueso y líneas de adelgazamiento al trasluz se pueden predeterminar según el deseo mediante la profundidad de corte dA y el espesor del punto grueso dW. different in the security paper 40. In the area without filigree 46 the security paper 40 has the cut lines 56 with a thickness of the remaining paper of zero, outside the cut lines 56 the thickness of the paper in the area without filigree unmodified is d0. The thick point 44 contains the thinning lines 58 of a remaining wall thickness dV = dW-dA, outside the thinning lines 58 the thickness of the paper paper is dW. Here also the relative paper thicknesses and consequently the clarities of the thick point and thinning lines in the light can be predetermined according to the desire by the depth of cut dA and the thickness of the thick point dW.

Para la ilustración la fig. 3(d) muestra el aspecto del motivo de combinación generado al observar a luz reflejada, la fig. 3(e) muestra el aspecto al observar al trasluz. For the illustration fig. 3 (d) shows the aspect of the combination motif generated by observing reflected light, fig. 3 (e) shows the aspect when looking at the light.

Al observar a luz reflejada sólo se destacan también aquí las líneas de corte 56 continuas de su entorno, según se representa en la fig. 3(d). Por la interacción del punto grueso 44 con la zona de escotadura 50, las líneas de corte 56 reproducen con su silueta exterior la forma de nube de la zona de escotadura 50 y contienen en su interior una zona 44 en forma de la cifra de valor “10”, en la que las líneas de adelgazamiento 58 están presentes pero no las líneas de corte continuas. Dado que las líneas de adelgazamiento 58 y el punto grueso 44 no se pueden diferenciar prácticamente a luz reflejada de la zona sin filigrana, se produce el aspecto representado en la fig. 3(d). When observing reflected light, only the continuous cutting lines 56 of its surroundings are also highlighted here, as shown in fig. 3 (d). By the interaction of the thick point 44 with the recess zone 50, the cutting lines 56 reproduce with their outer silhouette the cloud shape of the recess zone 50 and contain inside a zone 44 in the form of the value figure " 10 ”, in which the slimming lines 58 are present but not the continuous cutting lines. Since the slimming lines 58 and the thick point 44 cannot be practically differentiated in reflected light from the area without filigree, the aspect shown in fig. 3 (d).

Al observar al trasluz el motivo de combinación 12 muestra un aspecto más complejo, en el que delante del fondo de la zona sin filigrana 46 se vuelven visibles adicionalmente las líneas de adelgazamiento 58 como aclaramientos y la zona engrosada 44 como oscurecimientos, según se ilustra en la fig. 3(e). When the combination motif 12 is shown in the light, it shows a more complex aspect, in which in front of the bottom of the area without filigree 46, the slimming lines 58 as clarifications and the thickened area 44 as darkens become additionally visible, as illustrated in fig. 3 (e).

En la fig. 4 se muestra otro ejemplo de realización de la invención, mostrando las figuras 4(a) y (b) de nuevo las dos características de seguridad a combinar, marca de agua 62 y zona de escotadura 70 individualmente. La fig. 4(a) muestra una visión del papel de seguridad 60, que como marca de agua 62 contiene un escrito oscuro, aquí la sucesión de letras “PL” en forma de zonas de papel 64 engrosadas. Como en el ejemplo de realización de la fig. 3 se aumenta el espesor de capa en la zona de los puntos gruesos 64 respecto al espesor de capa de la zona sin filigrana 66 situada fuera de los puntos gruesos 64. In fig. 4 shows another embodiment of the invention, showing figures 4 (a) and (b) again the two safety features to be combined, watermark 62 and recess area 70 individually. Fig. 4 (a) shows a vision of security paper 60, which as a watermark 62 contains a dark writing, here the sequence of letters "PL" in the form of thickened paper areas 64. As in the exemplary embodiment of fig. 3 the layer thickness is increased in the area of the thick points 64 with respect to the layer thickness of the area without filigree 66 located outside the thick points 64.

El patrón de escotadura de la zona de escotadura 70 mostrado en la fig. 4(b) está formado de nuevo por una multiplicidad de escotaduras 72 paralelas en forma de líneas con la silueta exterior de una nube. En su interior la zona de escotadura 70 contiene además la cifra de valor “10” como zonas libres de líneas de escotadura. Como en el ejemplo de realización de la fig. 3, la profundidad de corte de las líneas de escotadura 72 se selecciona de modo que durante el corte por láser se generan líneas de corte 76 continuas en la zona sin filigrana 66, no obstante, de modo que en la zona de los puntos gruesos 64 no se generan líneas de corte continuas, sino que sólo líneas de adelgazamiento The recess pattern of the recess zone 70 shown in fig. 4 (b) is again formed by a multiplicity of parallel recesses 72 in the form of lines with the outer silhouette of a cloud. Inside, the recess zone 70 also contains the value figure "10" as free areas of recess lines. As in the exemplary embodiment of fig. 3, the depth of cut of the cut-out lines 72 is selected so that during laser cutting continuous cut lines 76 are generated in the area without watermark 66, however, so that in the area of the thick points 64 no continuous cutting lines are generated, but only thinning lines

78. El aspecto originado del motivo de combinación al observar a luz reflejada se muestra en la fig. 4(c), el aspecto al observa al trasluz en la fig. 4(d). 78. The appearance of the combination motif when observing reflected light is shown in fig. 4 (c), the aspect to be seen in the light in fig. 4 (d).

La realización de los dos aspectos se produce por la interacción de los espesores del papel diferentes, según se ha explicado ya en la fig. 3. The realization of the two aspects is produced by the interaction of the different paper thicknesses, as explained in fig. 3.

La fig. 5 muestra otro ejemplo de realización de la invención, en el que la zona de escotadura 50 mostrada en la fig. 3(b) no está combinada con una marca de agua 82 en dos niveles, sino con una en varios niveles. Fig. 5 shows another embodiment of the invention, in which the recess area 50 shown in fig. 3 (b) is not combined with a watermark 82 on two levels, but with one on several levels.

La fig. 5(a) muestra en este caso una visión de un papel de seguridad 80 con la marca de agua 82 en varios niveles, presentando la marca de agua 82 en el ejemplo de realización una variación de espesor prácticamente continua y variando el espesor de capa entre el espesor de capa mínimo dW,min y un espesor de capa máximo dW,max. En la práctica la marca de agua 82 representa en general un retrato, un motivo arquitectónico, técnico o natural. Fig. 5 (a) shows in this case a vision of a security paper 80 with the watermark 82 on several levels, the watermark 82 presenting in the embodiment example a practically continuous thickness variation and varying the layer thickness between the minimum layer thickness dW, min and a maximum layer thickness dW, max. In practice, the watermark 82 generally represents a portrait, an architectural, technical or natural motif.

En lugar de una variación de espesor prácticamente continua, la marca de agua también puede estar configurada visible de forma escalonada y presentar sólo algunos espesores del papel discretos. La marca de agua 82 puede contener sólo zonas adelgazas, sólo zonas engrosadas o, como en el ejemplo de realización mostrado, tanto zonas 84 adelgazadas como también zonas 88 engrosadas respecto a la zona sin filigrana 86 circundante. Instead of a practically continuous variation in thickness, the watermark can also be configured in a staggered way and have only a few discrete paper thicknesses. The watermark 82 may contain only thinned areas, only thickened areas or, as in the example of embodiment shown, both thinned areas 84 and also thickened areas 88 with respect to the surrounding area without filigree 86.

La zona de escotadura 90 mostrada en la fig. 5(b) se corresponde en su forma con la zona de escotadura 50 de la fig. 3(b). La profundidad de corte dA de las líneas de escotadura 92 se selecciona sin embargo entre dW,min y dW,max The recess area 90 shown in fig. 5 (b) corresponds in its shape to the recess area 50 of fig. 3 (b). The cutting depth dA of the recess lines 92 is however selected from dW, min and dW, max

dW,max > dA > dW,min, dW, max> dA> dW, min,

de modo que en las zonas parciales más delgadas de la marca de agua 82 se generan líneas de corte 96 durante el corte por láser, mientras que en las zonas parciales más gruesas se generan líneas de adelgazamiento 98, según se muestra en la fig. 5(c). so that in thinner partial areas of the watermark 82 cut lines 96 are generated during laser cutting, while thinner lines 98 are generated in thicker partial areas, as shown in fig. 5 (c).

La fig. 5(d) muestra el aspecto del motivo de combinación generado al observar a luz reflejada, la fig. 5(e) el aspecto al observar al trasluz. Al observar a luz reflejada se muestra un aspecto visual relativamente sencillo, dado que sólo se destacan las líneas de corte 96 continuas de su entorno y no se pueden ver ni la marca de agua 82 misma ni las líneas Fig. 5 (d) shows the aspect of the combination motif generated by observing reflected light, fig. 5 (e) the aspect when looking at the light. When observing reflected light, a relatively simple visual aspect is shown, since only the continuous cut lines 96 of its surroundings are highlighted and neither the watermark 82 itself nor the lines can be seen

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

40 40

45 Four. Five

E11007948 E11007948

26-09-2014 09-26-2014

de adelgazamiento 98. No obstante, la distribución de espesor del papel en la marca de agua 82 fija en que partes de la marca de agua se generan sobre todo líneas de corte 96, de modo que la interacción de las dos características de seguridad ya surte efecto a luz reflejada. of thinning 98. However, the thickness distribution of the paper in the watermark 82 fixes in which parts of the watermark are generated above all cut lines 96, so that the interaction of the two safety features already exists reflected light effect.

Al observar al trasluz se vuelve visible toda la complejidad del motivo de combinación. Aparece tanto la marca de agua 82 de varios niveles con sus niveles de claridad diferentes, como también las líneas de adelgazamiento 98 con sus espesores de papel restantes de distinto tamaño (fig. 5(c)) y por consiguiente su claridad igualmente diferente. When you look at the light, all the complexity of the combination motif becomes visible. Both the multi-level watermark 82 appears with its different clarity levels, as well as the thinning lines 98 with their remaining paper thicknesses of different sizes (fig. 5 (c)) and therefore their equally different clarity.

Los ejemplos de realización descritos hasta ahora parten de que durante el corte por láser se usa un rayo láser con una distribución de energía en paralelepípedo The embodiments described so far start from the fact that during laser cutting a laser beam with a parallelepiped energy distribution is used

E(x,y) = E0, para –x0 ≤ x ≤ x0 y –y0 ≤ y ≤ y0 E (x, y) = E0, for –x0 ≤ x ≤ x0 and –y0 ≤ y ≤ y0

E(x,y) = 0 por lo demás. E (x, y) = 0 otherwise.

Con una distribución de energía semejante, la anchura de las líneas de escotadura es prácticamente independiente del espesor del papel local. Sin embargo, en líneas de escotadura que no son paralelas respecto a uno de los ejes de la distribución de energía, la duración que puede actuar el rayo láser sobre el papel, y por consiguiente también el resultado del corte o remoción depende del lugar del papel dentro de la distribución de energía. With a similar energy distribution, the width of the cut-out lines is practically independent of the thickness of the local paper. However, in notch lines that are not parallel with respect to one of the axes of the energy distribution, the duration that the laser beam can act on the paper, and therefore also the result of the cut or removal depends on the place of the paper within the distribution of energy.

Por ello en algunas variantes de la invención se puede recomendar usar un láser de corte con una distribución de energía en forma de toro o donut, en el que el resultado del corte o remoción presenta en cualquier dirección de las líneas de escotadura sólo una pequeña dependencia del lugar dentro de la distribución de energía. Therefore, in some variants of the invention it may be recommended to use a cutting laser with an energy distribution in the form of a bull or donut, in which the result of the cut or removal presents only a small dependence in any direction of the cut-out lines. of the place within the energy distribution.

Distribuciones de energía en forma de paralelepípedo o donut del rayo láser de corte se pueden generar por elementos ópticos apropiados, por ejemplo, con la ayuda de elementos ópticos difractivos. Distributions of energy in the form of a parallelepiped or donut of the laser cutting beam can be generated by appropriate optical elements, for example, with the aid of diffractive optical elements.

A la inversa también se puede recomendar usar distribuciones de energía con una dependencia especialmente intensa del resultado del corte o remoción del lugar del papel dentro de la distribución de energía, como por ejemplo la distribución de energía 100 en forma de campana de Gauss mostrada en la fig. 6. Mediante el uso de un láser de corte con una distribución en forma de campana de Gauss se produce una dependencia de la anchura de las líneas de escotadura generadas del espesor del papel local, de manera que la anchura de las líneas de corte o de adelgazamiento es menor, cuanto mayor es el espesor del papel local. Entonces, por ejemplo, en el caso de un gran espesor del papel la energía láser W sólo alcanza a cortar completamente el papel en una zona de corte 102 estrecha, mientras que en un punto con un espesor del papel menor la energía láser sobrepasa el umbral de corte en una zona de corte 104 más ancha. Conversely, it is also recommended to use energy distributions with an especially intense dependence on the result of the cutting or removal of the paper site within the energy distribution, such as the Gauss bell-shaped energy distribution 100 shown in the fig. 6. By using a cutting laser with a Gaussian bell-shaped distribution, a dependence on the width of the cut-out lines generated by the thickness of the local paper is produced, such that the width of the cutting or cutting lines Thinning is smaller, the greater the thickness of the local paper. Then, for example, in the case of a large paper thickness the laser energy W only manages to completely cut the paper in a narrow cutting area 102, while at a point with a smaller paper thickness the laser energy exceeds the threshold cutting in a wider 104 cutting area.

Este efecto se puede usar de forma orientada para proveer una marca de agua con espesores de pared diferentes localmente con líneas de escotadura con anchura variable. Para la ilustración la fig. 7 muestra la particularidad VII de la fig. 5(d) en detalle, realizándose el corte por láser, a diferencia del ejemplo de realización de la fig. 5, en la fig. 7 con un rayo láser con distribución de energía 100 en forma de campana de Gauss. De este modo se originan las líneas de corte 96 que presentan en las zonas de papel más delgadas una anchura de corte 104 mayor y en las zonas de papel más gruesas una anchura de corte 102 más pequeña. En el caso de una modificación continua del espesor del papel también se modifica la anchura de las líneas de corte 96 de forma continua, según se representa en la fig. 7. This effect can be used in an oriented manner to provide a watermark with different wall thicknesses locally with recess lines with variable width. For the illustration fig. 7 shows the particularity VII of fig. 5 (d) in detail, the laser cutting being performed, unlike the exemplary embodiment of fig. 5, in fig. 7 with a laser beam with 100 energy distribution in the form of a Gaussian bell. In this way, the cutting lines 96 originate in the thinnest paper areas with a wider cutting width 104 and in the thicker paper areas a smaller cutting width 102. In the case of a continuous modification of the thickness of the paper, the width of the cutting lines 96 is also modified continuously, as shown in fig. 7.

Las líneas de escotadura 112 de la zona de escotadura 110 no deben ser rectilíneas y paralelas, según se muestra en los ejemplos de realización anteriores y en la fig. 8(a). Mejor dicho la zona de escotadura 110 también puede contener, por ejemplo, líneas de escotadura 114 rectilíneas y divergentes, según se muestra en la fig. 8(b), o líneas de escotadura 116 curvadas, equidistantes, según está representado en la fig. 8(c) o también líneas de escotadura 118 curvadas, divergentes, según se muestra en la fig. 8(d). The cut-out lines 112 of the cut-out area 110 must not be rectilinear and parallel, as shown in the previous embodiments and in fig. 8 (a). Rather, the recess area 110 may also contain, for example, rectilinear and divergent recess lines 114, as shown in fig. 8 (b), or bending lines 116 curved, equidistant, as shown in fig. 8 (c) or also curved, divergent notch lines 118, as shown in fig. 8 (d).

Se entiende que las configuraciones mostradas se pueden combinar entre sí a voluntad. Entonces se pueden combinar, por ejemplo, las líneas de escotadura divergentes y/o curvadas de las figuras 8(b) a (d) con todos los tipos descritos de marcas de agua con puntos delgados o gruesos o se pueden generar con una anchura de corte dependiente del espesor del papel. Las líneas de escotadura de todos los ejemplos de realización también pueden estar provistas de una zona marginal modificada por láser, según se describe en general más arriba. It is understood that the configurations shown can be combined with each other at will. Then, for example, the divergent and / or curved recess lines of Figures 8 (b) to (d) can be combined with all the described types of watermarks with thin or thick points or they can be generated with a width of cut depending on the thickness of the paper. The cut-out lines of all embodiments can also be provided with a marginal zone modified by laser, as described generally above.

Claims (18)

5 5 10 10 15 fifteen 20 twenty 25 25 30 30 35 35 40 40 45 Four. Five E11007948 E11007948 26-09-2014 09-26-2014 REIVINDICACIONES 1.-Papel de seguridad para la fabricación de documentos de seguridad y de valor con una marca de agua que forma un primer motivo, caracterizado porque la marca de agua está superpuesta por una zona de escotadura que forma un segundo motivo y que está formada por al menos una escotadura en forma de líneas, generada por la acción de una radiación láser en el papel de seguridad, de modo que la superposición de la marca de agua y la zona de escotadura forma un motivo de combinación del primer y segundo motivo, que presenta una impresión visual modificada al trasluz respecto a luz reflejada. 1.-Security paper for the manufacture of security and value documents with a watermark that forms a first motif, characterized in that the watermark is superimposed by a recess area that forms a second motif and is formed by at least one recess in the form of lines, generated by the action of a laser radiation on the security paper, so that the superposition of the watermark and the recess area forms a reason for combining the first and second motif, which it presents a visual impression modified to the light with respect to reflected light. 2.-Papel de seguridad según la reivindicación 1, caracterizado porque la marca de agua comprende un punto delgado con un espesor del papel reducido respecto al entorno. 2. Security paper according to claim 1, characterized in that the watermark comprises a thin point with a reduced paper thickness with respect to the environment. 3.-Papel de seguridad según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque la marca de agua comprende un punto grueso con un espesor del papel aumentado respecto al entorno. 3. Security paper according to claim 1 or 2, characterized in that the watermark comprises a thick point with an increased paper thickness with respect to the environment. 4.-Papel de seguridad según al menos una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque la marca de agua está configurada en dos o varios niveles. 4. Security paper according to at least one of claims 1 to 3, characterized in that the watermark is configured in two or several levels. 5.-Papel de seguridad según al menos una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque el primer motivo de la marca de agua representa un retrato, un motivo arquitectónico, técnico o natural, o una sucesión de caracteres alfanuméricos, en particular una cifra de valor. 5. Security paper according to at least one of claims 1 to 4, characterized in that the first motif of the watermark represents a portrait, an architectural, technical or natural motif, or a succession of alphanumeric characters, in particular a figure of value 6.-Papel de seguridad según al menos una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque el primer y segundo motivo representan informaciones referidas una a otra o complementarias entre sí. 6. Security paper according to at least one of claims 1 to 5, characterized in that the first and second motives represent information referred to each other or complementary to each other. 7.-Papel de seguridad según al menos una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque la zona de escotadura está formada por una multiplicidad de escotaduras en forma de líneas en el papel de seguridad. 7. Security paper according to at least one of claims 1 to 6, characterized in that the recess area is formed by a multiplicity of recesses in the form of lines in the security paper. 8.-Papel de seguridad según al menos una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque las escotaduras en forma de líneas comprenden líneas de corte continuas. 8. Security paper according to at least one of claims 1 to 7, characterized in that the recesses in the form of lines comprise continuous cutting lines. 9.-Papel de seguridad según al menos una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque las escotaduras en forma de líneas comprenden líneas de adelgazamiento no continuas a través del papel de seguridad. 9. Security paper according to at least one of claims 1 to 8, characterized in that the line-shaped recesses comprise non-continuous thinning lines through the security paper. 10.-Papel de seguridad según al menos una de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado porque las escotaduras en forma de líneas comprenden líneas de corte y líneas de adelgazamiento que se conectan unas con otras sin decalado. 10. Security paper according to at least one of claims 1 to 9, characterized in that the recesses in the form of lines comprise cut lines and slimming lines that are connected to each other without bending. 11.-Papel de seguridad según al menos una de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizado porque la zona de escotadura está dispuesta completamente en el interior de la marca de agua. 11. Security paper according to at least one of claims 1 to 10, characterized in that the recess area is completely disposed inside the watermark. 12.-Papel de seguridad según al menos una de las reivindicaciones 1 a 11, caracterizado porque la zona de escotadura está formada por una multiplicidad de escotaduras rectilíneas, paralelas o divergentes, en forma de líneas. 12. Security paper according to at least one of claims 1 to 11, characterized in that the recess area is formed by a multiplicity of straight, parallel or divergent recesses, in the form of lines. 13.-Papel de seguridad según al menos una de las reivindicaciones 1 a 11, caracterizado porque la zona de escotadura está formada por una multiplicidad de escotaduras curvadas, equidistantes o divergentes, en forma de líneas. 13. Security paper according to at least one of claims 1 to 11, characterized in that the recess area is formed by a multiplicity of curved, equidistant or divergent recesses, in the form of lines. 14.-Papel de seguridad según al menos una de las reivindicaciones 1 a 13, caracterizado porque las escotaduras en forma de líneas presentan una anchura entre 0,05 mm y 1 mm, en particular entre 0,1 mm y 0,4 mm. 14. Security paper according to at least one of claims 1 to 13, characterized in that the recesses in the form of lines have a width between 0.05 mm and 1 mm, in particular between 0.1 mm and 0.4 mm. 15.-Papel de seguridad según al menos una de las reivindicaciones 1 a 14, caracterizado porque el papel de seguridad está provisto al menos en una zona parcial de una sustancia de marcado modificable por láser, y porque las escotaduras en forma de línea presentan en esta zona parcial una zona marginal modificada por la acción de una radiación láser, preferentemente porque el papel de seguridad está provisto en la zona parcial de una sustancia de marcado cuyo color visible se puede modificar por la acción de la radiación láser, y porque las escotaduras en forma de líneas presentan en esta zona parcial una zona marginal coloreada. 15. Security paper according to at least one of claims 1 to 14, characterized in that the security paper is provided at least in a partial area with a laser modifiable marking substance, and because the line-shaped recesses have a this partial zone a marginal zone modified by the action of a laser radiation, preferably because the security paper is provided in the partial zone with a marking substance whose visible color can be modified by the action of the laser radiation, and because the recesses in the form of lines they present in this partial zone a marginal colored zone. 16.-Procedimiento para la fabricación de un papel de seguridad según una de las reivindicaciones 1 a 15, en el que se proporciona un papel de seguridad con una marca de agua que forma un primer motivo, y la marca de agua se superpone por una zona de escotadura, que forma un segundo motivo y se forma por una multiplicidad de escotaduras en forma de líneas, generadas por la acción de una radiación láser en el papel de seguridad, de modo que la superposición de la marca de agua y la zona de escotadura forma un motivo de combinación del primer y segundo motivo, que presenta una impresión visual modificada al trasluz respecto a luz reflejada. 16. Process for the manufacture of a security paper according to one of claims 1 to 15, wherein a security paper is provided with a watermark that forms a first motif, and the watermark is superimposed by a recess zone, which forms a second motif and is formed by a multiplicity of recesses in the form of lines, generated by the action of a laser radiation on the security paper, so that the overlap of the watermark and the area of Notch forms a combination motif of the first and second motif, which presents a visual impression modified to the light with respect to reflected light. 17.-Procedimiento según la reivindicación 16, caracterizado porque las escotaduras en forma de líneas se generan por aplicación láser con un láser infrarrojo, preferentemente con un láser de CO2. 17. Method according to claim 16, characterized in that the line-shaped recesses are generated by laser application with an infrared laser, preferably with a CO2 laser. 9 9 E11007948 E11007948 26-09-2014 09-26-2014 18.-Procedimiento según la reivindicación 16 ó 17, caracterizado porque el papel de seguridad se provee al menos en una zona parcial de una sustancia de marcado modificable por láser, de modo que las escotaduras en forma de líneas se modifican en esta zona parcial por la acción de la radiación láser en su zona marginal, preferentemente porque el papel de seguridad se provee en la zona parcial de una sustancia de marcado, cuyo color visible se puede modificar por la acción de la radiación láser, y porque las escotaduras en forma de líneas se proveen en esta zona parcial por la acción de la radiación láser con una zona marginal coloreada. 18. Method according to claim 16 or 17, characterized in that the security paper is provided in at least a partial area of a laser modifiable marking substance, so that the line-shaped recesses are modified in this partial area by the action of the laser radiation in its marginal zone, preferably because the security paper is provided in the partial zone of a marking substance, whose visible color can be modified by the action of the laser radiation, and because the recesses in the form of Lines are provided in this partial zone by the action of laser radiation with a marginal colored zone. 10 10
ES11007948.0T 2010-10-08 2011-09-30 Watermark security paper Active ES2508440T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010047950 2010-10-08
DE102010047950A DE102010047950A1 (en) 2010-10-08 2010-10-08 Security paper with watermark

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2508440T3 true ES2508440T3 (en) 2014-10-16

Family

ID=44789273

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES11007948.0T Active ES2508440T3 (en) 2010-10-08 2011-09-30 Watermark security paper

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2439074B1 (en)
DE (1) DE102010047950A1 (en)
ES (1) ES2508440T3 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015009164A1 (en) 2015-07-14 2017-01-19 Giesecke & Devrient Gmbh Disk with breakthrough area
DE102016009512A1 (en) * 2016-08-04 2018-02-08 Giesecke+Devrient Currency Technology Gmbh Security element, method for producing a security element and value document with such a security element
EP3585939B1 (en) 2017-02-27 2023-12-20 Crane & Co., Inc. Paper including one or more multi-tonal watermarks having full tonality, and an improved watermarking tool for manufacturing such paper

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DK0861156T3 (en) * 1995-11-13 2000-09-11 Orell Fuessli Banknote Enginee Security document with security marking
GB0409747D0 (en) * 2004-04-30 2004-06-09 Rue De Int Ltd Improvements in substrates incorporating security devices
NL1026418C2 (en) * 2004-06-14 2005-12-15 Nl Bank Nv Authenticity characteristic.
DE102009011424A1 (en) 2008-12-22 2010-07-01 Giesecke & Devrient Gmbh Disk with transparency

Also Published As

Publication number Publication date
EP2439074B1 (en) 2014-07-23
EP2439074A2 (en) 2012-04-11
DE102010047950A1 (en) 2012-04-12
EP2439074A3 (en) 2013-05-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2430225T3 (en) Safety element with parallax effect
ES2727274T3 (en) Data support with characteristic zone and procedure
ES2526448T3 (en) Substrate improvements incorporating security devices
KR102031672B1 (en) Security thread
ES2425795T3 (en) Safety element with parallax effect
ES2223915T3 (en) DATA SUPPORT, PROCEDURE FOR MANUFACTURING AND PRINTING PLATE BY HUECOGRABADO ONLINE.
CN103338942B (en) Data medium with signature identification
ES2338675T3 (en) METALIZED SECURITY ELEMENT.
ES2897514T3 (en) Data carrier with transparent area
ES2368498T3 (en) SECURITY ROLE AND PROCEDURE FOR MANUFACTURING.
ES2323434T3 (en) SECURITY DOCUMENT
ES2387871T3 (en) Safety paper and procedure for its production
ES2214057T3 (en) IMPROVEMENTS IN PAPER MANUFACTURING.
ES2311107T5 (en) Security paper
ES2535510T3 (en) Safety device
ES2464284T3 (en) Security paper, its production procedure and security document produced with said paper
ES2458431T3 (en) Security laminar element with openings area
ES2383295T3 (en) Fibrous substrates
ES2755756T5 (en) Data carrier with perforated area
ES2335915T3 (en) SECURITY ELEMENT FOR BANK TICKETS OR DOCUMENTS WITH INTRINSECO VALUE.
CZ304910B6 (en) Optically variable surface pattern
EP3697623B1 (en) Security documents and methods of manufacture thereof
ES2508440T3 (en) Watermark security paper
ES2742778T3 (en) Optically variable security device for a value document
ES2468015T3 (en) Security element, such as a thread, band and the like for security documents