ES2505543T3 - Cuchilla eléctrica para cortar productos alimenticios - Google Patents

Cuchilla eléctrica para cortar productos alimenticios Download PDF

Info

Publication number
ES2505543T3
ES2505543T3 ES11185247.1T ES11185247T ES2505543T3 ES 2505543 T3 ES2505543 T3 ES 2505543T3 ES 11185247 T ES11185247 T ES 11185247T ES 2505543 T3 ES2505543 T3 ES 2505543T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
blade
guide
electric
oscillating
movement
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES11185247.1T
Other languages
English (en)
Inventor
Mihael Junkar
Danijel Kozlovic
Henri Orbanic
Toni Pogacar
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2505543T3 publication Critical patent/ES2505543T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26BHAND-HELD CUTTING TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B26B7/00Hand knives with reciprocating motor-driven blades
    • B26B7/005Counter reciprocating blades

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Knives (AREA)
  • Food-Manufacturing Devices (AREA)

Abstract

Cuchilla eléctrica (1) para cortar productos alimenticios con un motor de accionamiento (2), que mueve en vaivén a través de un engranaje de accionamiento (5) un primer carro de guía (4), en el que está dispuesta una hoja de cuchilla (3), en la que está previsto un medio de amortiguación (6), que está configurado para contrarrestar las vibraciones provocadas por el movimiento de vaivén (10) de la hoja de cuchilla (3), en la que el engranaje de accionamiento presenta un disco oscilante (8), de tal forma que el disco oscilante (8) está dispuesto en un ángulo (α) sobre el árbol de accionamiento (11) del motor de accionamiento, en el que el medio de amortiguación(6) presenta un segundo carro de guía (7), en el que los carros de guía (4, 7) presentan, respectivamente, una pareja de ruedas de rodadura (12, 13, 14, 15), que colaboran con el disco oscilante (8), en el que las ruedas de rodadura (12, 13, 14, 15) contactan, respectivamente, con las superficies de rodadura (16a, 16b) con el disco oscilante (8), de tal manera que el movimiento oscilante del disco oscilante se puede convertir en un movimiento de traslación de los carros de guía (4, 7), caracterizada porque las ruedas de rodadura (12, 13, 14, 15) están alojadas en los carros de guía (4, 7) respectivos de tal forma que se puede ajustar una medida del movimiento de traslación.

Description

5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
E11185247
22-09-2014
DESCRIPCIÓN
Cuchilla eléctrica para cortar productos alimenticios
Antecedentes de la invención
La presente invención se refiere a una cuchilla eléctrica para cortar productos alimenticios con un motor de accionamiento, que mueve en vaivén a través de un engranaje de accionamiento un primer carro de guía, en el que está dispuesta una hoja de cuchilla
Estado de la técnica
Se conocen a partir del estado de la técnica construcciones para cuchillas eléctricas, que presentan un motor eléctrico y un medio de accionamiento para las hojas de cuchilla. El medio de accionamiento comprende normalmente un disco con un bulón de excéntrica, en el que el disco es accionado por medio del eje de giro del motor eléctrico. El bulón de excéntrica convierte a través de una mecánica adecuada el movimiento de rotación del eje de accionamiento del motor en un movimiento de vaivén de las hojas de cuchilla de la cuchilla eléctrica.
De la misma manera, se conocen los llamados engranajes de levas, que convierten un movimiento de rotación en un movimiento de traslación. Un dispositivo de este tipo se publica en el documento DE 37 07 658 A1. También el dispositivo publicado aquí propone el empleo de una bola dispuesta excéntricamente sobre un disco, que es desplazado por un motor en un movimiento giratorio. Para conseguir un movimiento de vaivén de la herramienta, el documento DE 37 07 658 A1 propone la utilización de un muelle de recuperación.
El documento GB 2 169 538 A publica una cuchilla eléctrica con un accionamiento de disco oscilante, que convierte un movimiento oscilante de un disco en un movimiento de traslación.
Los dispositivos conocidos tienen, en efecto, una estructura relativamente sencilla, pero es necesario el empleo de motores eléctricos especialmente robustos para garantizar un corte eficiente. Normalmente las cuchillas eléctricas son aparatos accionados con acumulador y para la alimentación de estos motores son necesarios acumuladores especialmente robustos, lo que repercute negativamente sobre los costes de la cuchilla eléctrica. Tampoco se puede garantizar siempre un tipo de construcción compacto. Además, en el funcionamiento aparecen vibraciones, que pueden conducir fácilmente a una lesión de un usuario de la cuchilla eléctrica.
Cometido en el que se basa la invención
La invención tiene el cometido de preparar una cuchilla eléctrica, que garantizar un funcionamiento seguro y, además, presenta un tipo de construcción compacto.
Solución de acuerdo con la invención
La solución del cometido planteado se consigue por medio de una cuchilla eléctrica para cortar productos alimenticios con las características de la reivindicación 1.
Las configuraciones y desarrollos ventajosos, que se pueden emplear individualmente o en combinación entre sí, son objeto de las reivindicaciones dependientes.
La cuchilla eléctrica de acuerdo con la invención para cortar productos alimenticios presenta un motor de accionamiento, que mueve en vaivén a través de un engranaje de accionamiento un primer carro de guía, en el que está dispuesta una hoja de cuchilla. Además, está previsto un medio de amortiguación, que está configurado para contrarrestar las vibraciones provocadas por el movimiento de vaivén de la hoja de cuchilla.
El movimiento de traslación o bien el movimiento de vaivén de la hoja de cuchilla presenta una frecuencia relativamente alta y genera, por consiguiente, vibraciones perturbadoras de la cuchilla eléctrica, que puede conducir a un funcionamiento inseguro para un usuario. A través del medio de amortiguación se puede compensar este movimiento de traslación, y un usuario puede asumir con seguridad el funcionamiento de la cuchilla eléctrica. El medio de amortiguación está configurado como medio activo, que actúa antiperíódicamente de acuerdo con el movimiento de traslación y del momento generado de esta manera. Con ello se igualan o bien se compensan aproximadamente todas las vibraciones perturbadoras. El medio de amortiguación activo de acuerdo con la invención está instalado para generar un contra momento correspondiente, que compensa el momento generado por la hoja de cuchilla móvil.
Configuración preferida de la invención
De acuerdo con la invención, el medio de amortiguación presenta un segundo carro de guía. El segundo carro de guía genera en el funcionamiento un contra momento, que compensa casi completamente el movimiento de traslación del primer carro de guía. El segundo carro de guía puede estar configurado en simetría de espejo con el
10
15
20
25
30
35
40
45
E11185247
22-09-2014
primer carro, que conduce de nuevo a un tipo de construcción compacto y a una compensación eficiente. Con ello se garantiza un funcionamiento seguro de la cuchilla eléctrica.
Se prefiere que el segundo carro de guía esté conectado operativamente con el engranaje de accionamiento. A través de la conexión activa entre el engranaje de accionamiento y el segundo carro de guía se garantiza por consiguiente una amortiguación activa para la cuchilla eléctrica. Puesto que ambos carros están conectados operativamente con el mismo accionamiento, se puede configurar efectivamente la compensación antiperiódica del momento a través del contra momento.
De acuerdo con la invención, el engranaje de accionamiento presenta un disco oscilante, de tal manera que el disco oscilante está dispuesto en un ángulo sobre un árbol de accionamiento del motor de accionamiento. Un disco oscilante representa una posibilidad sencilla y eficiente de costes para la conversión del movimiento de rotación en un movimiento de traslación. El ángulo está con preferencia entre 3º y 13º con respecto al árbol de accionamiento del motor eléctrico. De manera más preferida, el diámetro del disco oscilante tiene aproximadamente 25 mm, que se ha comprobado como muy efectivo para el movimiento de traslación. De esta manera se puede realizar una frecuencia y amplitud del movimiento de vaivén, que puede conducir a resultados de corte muy buenos.
De acuerdo con la invención, los carros de guía presentan, respectivamente, una pareja de rueda de rodadura, que colaboran con el disco oscilante. Las ruedas de rodadura convierten en movimiento oscilante del disco oscilante en un movimiento de traslación de los carros de guía respectivo.
De manera más conveniente, las ruedas de rodadura contactan, respectivamente, con las superficies de rodadura con el disco oscilante, de tal forma que el movimiento oscilante del disco oscilante se puede convertir en un movimiento de traslación de los carros de guía. Las superficies de rodadura de las ruedas de rodadura están en cada caso en contacto directo con la superficie principal del disco oscilante, de manera que se puede garantizar una transmisión efectiva del movimiento de rotación y/o del movimiento oscilante del disco.
De acuerdo con la invención, las ruedas de rodadura están alojadas en el carro de guía respectivo, de tal forma que se puede ajustar una medida del movimiento de traslación. De esta manera, se pueden ajustar diferentes amplitudes de los carros respectivos a través de un usuario o una persona de mantenimiento.
Se prefiere que el eje de la hoja de cuchilla y el eje de accionamiento del árbol de accionamiento coinciden. Esto garantiza una estructura compacta de la cuchilla eléctrica.
De acuerdo con una forma de realización, los carros de guía están guiados en un bastidor dentro de una carcasa de la cuchilla eléctrica. Esto mejora, además, la rigidez de la cuchilla eléctrica, de manera que se puede garantizar un funcionamiento seguro. Además, todo el engranaje de accionamiento se puede realizar modularmente dentro del bastidor, que puede conducir a una fabricación simplificada o bien montaje de la cuchilla eléctrica.
El bastidor presenta carriles de guía, sobre los que están guiados, respectivamente, los carros de guía. Los carriles de guía son sencillos en la fabricación o bien el montaje y pueden absorber el movimiento de traslación de los carros de guía respectivos con seguridad dentro de la carcasa.
Breve descripción del dibujo
Otras configuraciones ventajosas se describen en detalle a continuación con la ayuda de un ejemplo de realización representado en el dibujo, al que no se limita, sin embargo, la invención.
Se muestra esquemáticamente lo siguiente:
La figura 1 muestra una cuchilla eléctrica de acuerdo con la presente invención; y
La figura 2 muestra una representación ampliada de la zona de accionamiento de la hoja de cuchilla.
Descripción detallada con la ayuda de un ejemplo de realización
En la descripción siguiente de la presente invención, los mismos signos de referencia designan los mismos componentes o componentes similares.
Las características publicadas en la descripción anterior, en las reivindicaciones y en los dibujos pueden ser importantes tanto individualmente como también en combinación discrecional para la realización de la invención en sus diferentes configuraciones.
La figura 1 muestra de forma esquemática una cuchilla eléctrica 1 en una carcasa 9 de acuerdo con la presente invención. La cuchilla eléctrica presenta un motor eléctrico 2, que es alimentado, por ejemplo por un conjunto de acumuladores (no mostrados). El motor 2 acciona un árbol de accionamiento 11, que colabora con un engranaje de
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
E11185247
22-09-2014
accionamiento 5 de la hoja de cuchilla 3 de la cuchilla eléctrica 1.
En el árbol de accionamiento 11 del motor eléctrico 2 está dispuesto un disco oscilante 8, que forma una parte del engranaje de accionamiento 5 de la hoja de cuchilla 3. El disco oscilante 8 está dispuesto en un ángulo de inclinación  determinado en el eje de accionamiento 11. A través de esta disposición especial, se puede convertir el movimiento de rotación del eje de giro 18 del árbol de accionamiento 11 en un movimiento de traslación.
El disco oscilante 8 está en contacto activo con dos parejas de ruedas de rodadura, es decir, una primer apareja 12, 13 y una segunda pareja 14, 15, que están dispuestas de nuevo, respectivamente, en un carro de guía 4 y 7, respectivamente. Las ruedas de rodadura se pueden montar por medio de bulones adecuados en los carros de guía respectivos, de manera que también es concebible que los bulones presenten medios, que posibilitan un ajuste de la distancia de la rueda de rodadura respectiva con respecto al eje de los carros de guía 4, 7 respectivos. De esta manera se puede ajustar la medida del movimiento de traslación de los carros de guía 4, 7 respectivos.
En el carro de guía inferior 4 está fijada una hoja de cuchilla 3. La hoja de cuchilla 3 presenta un eje de hoja de cuchilla 17, que coincide de acuerdo con esta forma de realización preferida de la invención con el eje del árbol de accionamiento 11 del motor eléctrico 2. Los carros de guía 4 y 7 presentan ambos una configuración en forma de L, de manera que se puede realizar la disposición preferida de los ejes, a saber, de manera que el eje de la hoja de cuchilla y el eje de accionamiento confluyen o bien coinciden.
Ambos carros de guía 4 y 7 presentan, respectivamente, una pareja de ruedas de rodadura, que están en contacto con el disco oscilante 8. De acuerdo con esta forma de realización, las superficies de rodadura 16a, 16b de las parejas de ruedas de rodadura respectivas están dispuestas en el borde exterior del disco oscilante. A través de la configuración posible de los bulones de montaje de las ruedas de rodadura, se puede ajustar, sin embargo, el punto de contacto, es decir, la superficie activa de la rueda de rodadura sobre la superficie del disco oscilante 8 de manera correspondiente.
El disco oscilante está dispuesto en un ángulo  en el árbol de accionamiento 11. El motor 2 se acciona con una frecuencia entre 50 y 150 Hz y en el caso de una cuchilla eléctrica 1 con una sola hoja de cuchilla 3 se necesita una amplitud de aproximadamente 1 a 3 mm. La amplitud corresponde al movimiento de vaivén del carro inferior de guía 4, a saber, al movimiento de traslación de la hoja de cuchilla 3. De acuerdo con ello, el disco oscilante 8, debería fijarse en un ángulo inferior a 15º aproximadamente en el árbol de accionamiento 11 del motor eléctrico 2. De acuerdo con esta forma de realización, el disco oscilante presenta un diámetro de 25 mm. Para realizar el movimiento de traslación deseado entre uno y tres milímetros, con preferencia, el disco oscilante debería presentar un ángulo de inclinación entre 5º y 13º con respecto al eje de accionamiento 18. Esta relación resulta a partir de la relación matemática, a saber, la amplitud = (D / 2) x tan(). De acuerdo con esta forma de realización preferida, se puede preparar un dispositivo libre de vibraciones, en particular una cuchilla eléctrica libre de vibraciones. Para reducir adicionalmente las vibraciones, la cuchilla eléctrica de acuerdo con la invención presenta un medio de amortiguación 6, que está configurado especialmente de la misma manera como carro de guía 7. El carro de guía 7 se representa con referencia a la parte superior de la figura 1. De acuerdo con esta forma de realización, ambos carros de guía están dispuestos simétricamente al eje de accionamiento o bien al eje de la hoja de la cuchilla 17. A través de la estructura simétrica se puede realizar una reducción efectiva de las vibraciones en el funcionamiento de la cuchilla eléctrica 1.
A través de la estructura simétrica de los carros de guía 4 y 7 se puede disponer de acuerdo con la invención, por ejemplo, todavía otra hoja de cuchilla en el segundo carro de guía 7. A través de la segunda hoja de cuchilla se puede compensar todavía mejor todo el dispositivo 1, que puede conducir de nuevo a una reducción todavía más efectiva de las vibraciones. Todos los componentes funcionales de la cuchilla eléctrica 1, a saber, el motor de accionamiento, los carros de guía 4 y 7 respectivos, el engranaje de accionamiento y los medios de amortiguación 6 están dispuestos dentro de una carcasa 9, que se ha representado de forma esquemática en la figura 1.
Para el manejo, la cuchilla eléctrica 1 presenta un mango 19, que está dispuesto en la parte trasera de la carcasa 9. Con preferencia, el mango debe estar dispuesto en la proximidad inmediata al motor para garantizar una facilidad de manejo mejorada del dispositivo. La hoja de cuchilla 3 de la cuchilla eléctrica 1 forma de esta manera un contrapeso al motor de accionamiento 2. Todo el engranaje de accionamiento 5 de la hoja de cuchilla 3 se puede disponer en un bastidor 20, que se describe, sin embargo, con mayor precisión a continuación con referencia a la figura 2.
La figura 2 muestra una representación ampliada del engranaje de accionamiento 5 de la cuchilla eléctrica 1 de acuerdo con la presente invención. Como se deduce a partir de la figura 2, el disco oscilante 8 presenta un ángulo de inclinación  con respecto al eje de accionamiento 18 o bien del árbol de accionamiento 11. Como ya se ha mencionado, el engranaje 5 está dispuesto en un bastidor 20, que está realizado como cuadrado en este ejemplo de realización preferido.
El árbol de accionamiento 18 del motor eléctrico 2 se puede guiar, por ejemplo, por medio de un cojinete esférico a través del bastidor. Por razones de simplicidad, el cojinete esférico no se representa en la figura 2 o bien en la figura
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
E11185247
22-09-2014
1. También los soportes de fijación de la hoja de la cuchilla son guiados más allá del bastidor, de manera que la hoja de la cuchilla 3 se puede fijar de manera correspondiente en estos soportes de fijación. Los soportes de fijación se extienden paralelos en esta forma de realización, a una distancia reducida entre sí. A través del disco oscilante 8 y de los carros de guía 4 y 7 dispuestos simétricos se puede garantizar de esta manera un movimiento de vaivén 10 de la hoja de cuchilla. El disco oscilante 8 y las parejas de ruedas de rodadura respectivas provocan que ambos carros de guía 4 y 7 se muevan anticíclicamente y anti(periódicamente). De esta manera, el carro superior 7 actúa como medio de amortiguación 6 para las vibraciones, que son provocadas en el funcionamiento a través del carro inferior 4 o bien a través de la hoja de cuchilla 3. Puesto que ambos carros están constituidos simétricamente, se puede reducir efectivamente la vibración de la cuchilla eléctrica 1, lo que conduce automáticamente a un accionamiento seguro del dispositivo. De esta manera un usuario puede utilizar con seguridad la cuchilla eléctrica 1 de acuerdo con la presente invención, sin que pueda aparecer peligro de lesión en el funcionamiento corriente.
Es concebible que los bulones de montaje de las ruedas de rodadura 12, 13, 14 ó 15 respectivas estén configurados de tal forma que la distancia de los ejes de las ruedas de rodadura con respecto al carro de guía 4 y 7, respectivamente, se pueda regular a través de un usuario o un montador en el taller de producción. También es concebible que la superficie de contacto con el disco oscilante 8 de las ruedas de rodadura inferiores 12 y 13 se forme en el borde exterior del disco oscilante 8 y en oposición a ello las parejas superiores de las ruedas de rodadura pueden contactar más cerca del eje de accionamiento con el disco oscilante 8. Por consiguiente, el carro inferior 4 presenta otra amplitud en su movimiento de traslación 10 que el carro superior 7. De esta manera, ambos carros de guía deberían moverse anticíclicamente, es decir, antiperiódicamente, para garantizar una amortiguación efectiva o bien una reducción de las vibraciones en el funcionamiento de la cuchilla eléctrica 1. Los carros de guía presentan dispositivos adecuados, que están en contacto activo con carriles de guía 21 y 22 respectivos, de manera que se puede convertir efectivamente el movimiento de traslación dentro del bastidor 20.
De acuerdo con una forma de realización, la cuchilla eléctrica 1 presenta solamente una hoja de cuchilla 3. A través de la configuración especial del disco oscilante 8 y del ángulo de inclinación  se puede garantizar una frecuencia muy alta del movimiento de traslación, que hace posible que se puedan cortar de una manera efectiva y rápida productos alimenticios sólidos, como por ejemplo carne o jamón. A través del medio de amortiguación 6 o bien del segundo carro de guía 7 se puede compensar muy bien la cuchilla eléctrica 1, lo que se considera por el usuario como muy cómodo y seguro. A través de la estructura en forma de L de los carros de guía 4 y 7 se puede garantizar un modo de funcionamiento compacto de la cuchilla eléctrica en la carcasa. El eje de accionamiento del árbol de accionamiento 18 coincide con el eje 17 de la hoja de cuchilla 3. Esto garantiza una estructura compacta de la cuchilla eléctrica 1 en una carcasa 9 y también una transmisión efectiva de la fuerza sobre la hoja de cuchilla 3.
Lista de signos de referencia
1 Cuchilla eléctrica 2 Motor de accionamiento o bien motor eléctrico 3 Hoja de cuchilla 4 Primer carro de guía 5 Engranaje de accionamiento 6 Medio de amortiguación 7 Segundo carril de guía 8 Disco oscilante 9 Carcasa 10 Movimiento de vaivén de la hoja de cuchilla 11 Árbol de accionamiento de motor eléctrico 12 Primera rueda de rodadura 13 Segunda rueda de rodadura 14 Tercera rueda de rodadura 15 Cuarta rueda de rodadura 16a Primera superficie de rodadura 16b Segunda superficie de rodadura 17 Eje de la hoja de cuchilla 18 Eje de accionamiento del árbol de accionamiento 19 Mango 20 Bastidor o bien bastidor de guía dentro de la carcasa 21 Primer carril de guía 22 Segundo carril de guía

Claims (4)

  1. E11185247
    22-09-2014
    REIVINDICACIONES
    1.-Cuchilla eléctrica (1) para cortar productos alimenticios con un motor de accionamiento (2), que mueve en vaivén a través de un engranaje de accionamiento (5) un primer carro de guía (4), en el que está dispuesta una hoja de 5 cuchilla (3), en la que está previsto un medio de amortiguación (6), que está configurado para contrarrestar las vibraciones provocadas por el movimiento de vaivén (10) de la hoja de cuchilla (3), en la que el engranaje de accionamiento presenta un disco oscilante (8), de tal forma que el disco oscilante (8) está dispuesto en un ángulo () sobre el árbol de accionamiento (11) del motor de accionamiento, en el que el medio de amortiguación(6) presenta un segundo carro de guía (7), en el que los carros de guía (4, 7) presentan, respectivamente, una pareja de ruedas
    10 de rodadura (12, 13, 14, 15), que colaboran con el disco oscilante (8), en el que las ruedas de rodadura (12, 13, 14, 15) contactan, respectivamente, con las superficies de rodadura (16a, 16b) con el disco oscilante (8), de tal manera que el movimiento oscilante del disco oscilante se puede convertir en un movimiento de traslación de los carros de guía (4, 7), caracterizada porque las ruedas de rodadura (12, 13, 14, 15) están alojadas en los carros de guía (4, 7) respectivos de tal forma que se puede ajustar una medida del movimiento de traslación.
    15 2.-Cuchilla eléctrica (1) de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada porque la segunda cuchilla de guía (7) está conectada operativamente con el engranaje de accionamiento.
  2. 3.-Cuchilla eléctrica (1) de acuerdo con al menos una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada 20 porque el eje de la hoja de cuchilla (17) y el eje de accionamiento (18) del eje de accionamiento (11) coinciden.
  3. 4.-Cuchilla eléctrica (1) de acuerdo con al menos una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque los carros de guía (4, 7) están guiados en un bastidor (20) dentro de una carcasa (9) de la cuchilla eléctrica (1).
    25 5.-Cuchilla eléctrica (1) de acuerdo con la reivindicación 4, caracterizada porque el bastidor (20) presenta carriles de guía (21, 22), sobre el que están guiados, respectivamente, los carros de guía (4, 7).
  4. 6.-Cuchilla eléctrica (1) de acuerdo con la reivindicación 5, caracterizada porque los carriles de guía (21, 22) se extienden paralelamente al eje de accionamiento (18).
    30
    6
ES11185247.1T 2010-10-29 2011-10-14 Cuchilla eléctrica para cortar productos alimenticios Active ES2505543T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201010043148 DE102010043148A1 (de) 2010-10-29 2010-10-29 Elektromesser zum Schneiden von Nahrungsmitteln
DE102010043148 2010-10-29

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2505543T3 true ES2505543T3 (es) 2014-10-10

Family

ID=44785674

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES11185247.1T Active ES2505543T3 (es) 2010-10-29 2011-10-14 Cuchilla eléctrica para cortar productos alimenticios

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2447017B1 (es)
DE (1) DE102010043148A1 (es)
ES (1) ES2505543T3 (es)
SI (1) SI2447017T1 (es)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106142146B (zh) * 2016-08-30 2018-02-06 阳江拓必拓科技股份有限公司 防溅式厨刀
CN106393188A (zh) * 2016-10-27 2017-02-15 黎柏麟 一种多功能小刀

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2168703A (en) * 1936-06-10 1939-08-08 Ind Patents Corp Skinning knife
US3367026A (en) * 1965-07-22 1968-02-06 Levine Sol Power operated knife with reciprocating slicing blade and electric motor located remotely of the blade
US3337952A (en) * 1966-09-07 1967-08-29 Mel S Rosen Knife with reciprocating blades
GB1277869A (en) * 1969-12-23 1972-06-14 Schmid & Wezel Improvements in manually-guided power-driven knives
US4631827A (en) * 1985-01-09 1986-12-30 Black & Decker, Inc. Electric knife drive mechanism
US4644653A (en) * 1985-07-30 1987-02-24 Bacon Donald V Reciprocating knife
DE3707658A1 (de) 1987-03-10 1988-09-22 Norbert Friebe Kurvengetriebe zur umsetzung einer rotationsbewegung in eine geradlinige bewegung
US5025562A (en) * 1990-03-01 1991-06-25 Milwaukee Electric Tool Corporation Counterbalanced reciprocating mechanism

Also Published As

Publication number Publication date
EP2447017B1 (de) 2014-08-27
DE102010043148A1 (de) 2012-05-03
EP2447017A1 (de) 2012-05-02
SI2447017T1 (sl) 2014-12-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2505543T3 (es) Cuchilla eléctrica para cortar productos alimenticios
ES2715923T3 (es) Accionamiento con transmisión montada directamente sobre eje para altas velocidades
BR112012008816A2 (pt) esmeril de trilho energizado por bateria.
ES2557982T3 (es) Instalación para un ascensor
ES2623392T3 (es) Chasis para vehículos sobre raíles
FR2976548B1 (fr) Gyropode "hubless" de structure simplifiee
DE602005026863D1 (de) Rotationsrasierer mit verbessertem antrieb und stützstruktur für den rasierkopf
ES2547708T3 (es) Eje trasero de vehículo con función de contravirado
ATE506147T1 (de) Trockenrasierer mit schwenkbarem scherkopf
WO2013150893A1 (ja) バッテリ式フォークリフト
ES2843529T3 (es) Disposición con una unidad de chasis
ES2727175T3 (es) Sistema de accionamiento para vehículo ferroviario, vehículo ferroviario comprendiendo sistema de accionamiento y procedimiento de fabricación del sistema de accionamiento y del vehículo ferroviario
BRPI0506691A (pt) depilador elétrico
WO2012024480A3 (en) Saw blade stabilizer and method
ES2705009T3 (es) Chasis para un vehículo ferroviario con una conexión rígida liberable entre las ruedas
US9032573B2 (en) Bed vibration system and method
GB2443996A (en) Power transmitting system for rotary wings of automatic revolving door
CN202071093U (zh) 往复式切割装置
CN108698144B (zh) 具有线性引导件导轨的往复式工具
ES2385411T3 (es) Fijación para una guía de eje de un vehículo sobre carriles
CN211167240U (zh) 一种方便减震的电动车
TW200716430A (en) Low-floor vehicle
ES2636807T3 (es) Aparato para mecer coches de bebé u otros dispositivos para bebés que comprenden ruedas
JP2013123756A (ja) 往復動工具
CN103250653B (zh) 一种新型直动式剪头