ES2473740A1 - Cápsula para cafeteras monodosis. - Google Patents

Cápsula para cafeteras monodosis. Download PDF

Info

Publication number
ES2473740A1
ES2473740A1 ES201231354A ES201231354A ES2473740A1 ES 2473740 A1 ES2473740 A1 ES 2473740A1 ES 201231354 A ES201231354 A ES 201231354A ES 201231354 A ES201231354 A ES 201231354A ES 2473740 A1 ES2473740 A1 ES 2473740A1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
capsule
coffee machines
dose coffee
cone
dose
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES201231354A
Other languages
English (en)
Other versions
ES2473740B1 (es
Inventor
Enrique ORTEGA GIMENEZ
Jorge Antonio Saura Sotillos
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
QUICK EXPRESSO CAP SYSTEM S L
QUICK EXPRESSO CAP SYSTEM SL
Original Assignee
QUICK EXPRESSO CAP SYSTEM S L
QUICK EXPRESSO CAP SYSTEM SL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by QUICK EXPRESSO CAP SYSTEM S L, QUICK EXPRESSO CAP SYSTEM SL filed Critical QUICK EXPRESSO CAP SYSTEM S L
Priority to ES201231354A priority Critical patent/ES2473740B1/es
Priority to PCT/ES2013/070616 priority patent/WO2014033344A1/es
Publication of ES2473740A1 publication Critical patent/ES2473740A1/es
Application granted granted Critical
Publication of ES2473740B1 publication Critical patent/ES2473740B1/es
Withdrawn - After Issue legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D85/00Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
    • B65D85/70Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for materials not otherwise provided for
    • B65D85/804Disposable containers or packages with contents which are mixed, infused or dissolved in situ, i.e. without having been previously removed from the package
    • B65D85/8043Packages adapted to allow liquid to pass through the contents

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Apparatus For Making Beverages (AREA)
  • Packages (AREA)

Abstract

Cápsula para cafeteras monodosis. Comprende un cuerpo de forma general troncocónica, y cuya base menor (4) posee una forma también troncocónica y que presenta en su base mayor (3) una parte abierta dotada de un amplio reborde, susceptible de ser cerrada mediante una lámina fijada al perímetro de la dicha parte abierta mediante adhesivo, soldadura térmica o por cualquier otro medio, siendo dicha cápsula (1) susceptible de contener un polvo, hebras vegetales, materia soluble, tal como café, infusiones, chocolate, caldo o similar, en la que el cuerpo de forma de tronco de cono (2) está realizado en materia plástica, y en el que su base menor (4) está dividida en tres porciones concéntricas, dos porciones (41, 43) de forma troncocónica desplazadas axialmente, y una porción interior plana.

Description

C�psula para cafeteras monodosis.
La presente invención se refiere a una cápsula para cafeteras monodosis, que resulta óptima por razones de técnica constructiva, envasado, procesado, y utilización, para las máquinas que desde al menos el año
1.976 se utilizan para estos fines y que hoy est�n ampliamente divulgadas.
Problema técnico existente.
El tipo de cápsulas usado por las máquinas que el estado de la técnica va a describir como antecedentes básicos, comprende una estructura toda ella de aluminio, que posee una forma general troncoc�nica ya divulgada en CH605293 en 1.976 y que posee dos partes una parte anterior, por la que sale el café o infusión que est� delimitada por una pared débil, y una posterior que constituye el propio cuerpo de la cápsula, cuya forma de tronco de cono dispone una base menor por la que se inyecta el agua que sale por la parte anterior de la misma una vez realizada la infusión.
Con la invención que se propone, el cuerpo de la cápsula se realiza en material plástico, evitando la presencia de partículas met�licas en la cápsula, y al ser realizada por inyección en matrices múltiples, el coste de producción se ve también minimizado.
Es sabido que determinados plásticos se arrugan, debilitan o reducen con el calor, y en ocasiones se compactan. En esta invención se ha obtenido una cápsula con unas características por las que el calor de la inyección del agua no impide su correcta utilización, no la arruga, debilita o reduce, no se deforma, no altera las condiciones de extracción del brebaje, y facilita una producción más sistematizada, más estandarizada, más simple, más segura y además, el resultado es que el plástico resulta totalmente reciclable.
El estado de la técnica anterior
US 2778739, ya El 16 de julio de 1.954 en Estados Unidos se desarroll� un dispositivo de extracción unido a unas cápsulas conteniendo café que de forma previamente empacada, producían la posibilidad de automatizar
o simplificar el proceso de obtención del café. El estado de la técnica anterior de esta patente USA revela documentos anteriores desde 1.921, as� como una patente francesa 902986 de 18 de septiembre de 1.945, sobre el objeto técnico de la patente USA indicada.
GB 938617 se refiere a un infusionador o contenedor no rellenable y método para usarlo, que consiste básicamente en una cápsula para ser asociada a una máquina, siendo dicha cápsula de forma circular, cilíndrica de baja altura, con un reborde superior susceptible de ser perforado por unos punzones inyectores de agua, y una parte inferior por la que sale el líquido igualmente para ser perforada por esta parte y dotada de una capa filtrante.
ES U 145947 describe un cartucho de carga para máquinas automáticas de hacer café, consiste en una recarga de máquinas de cafetería, configurada bajo la misma forma, de forma troncoc�nica unida a una zona cilíndrica toda ella de baja altura, similar a las cazoletas que a este fin disponen dichas máquinas. El cuerpo es poroso.
ES U 177083 es de contenido similar al anterior.
FR2211924 solicitada el 26 de noviembre de 1.973 con prioridad de 27 de noviembre de 1972, divulga un embalaje de almacenamiento estanco para una materia finamente fraccionada destinada a producir una bebida, que presenta una cazoleta dotada de doble pared, una pared por la que entra el líquido y que se rompe por su presión, y una segunda pared opuesta en la base menor troncoc�nica dotada además de un filtro. Esta patente muestra distintos medios de adherencia de la tapa al borde sobresaliente de la cazoleta, en distintas técnicas y configuraciones, as� como presenta un modo de sujeción en la máquina correspondiente – figura 6-.
CH605293 de 17 de diciembre de 1.976 describe un cartucho para la elaboración de una bebida, presenta una configuración externa esencialmente idéntica a la que se ver� que presenta esta invención, con la característica de que posee una membrana filtrante debilitada no cerrada, es de aluminio, posee ranuras radiales, y constituye una cámara de elaboración de la bebida.
Posteriormente a esta última patente, se inici� la comercialización de las correspondientes cápsulas en máquinas diseñadas para tal uso.
EP 0512142 A1 de 8 de mayo de 1.991, del mismo solicitante de la CH605293, por procedimiento de extracción de cartuchos cerrados y dispositivo para su puesta en funcionamiento, contiene descripción del cartucho troncoc�nico, capa de café, inyección de agua, portacartucho, medios selladores del cartucho, medios para facilitar la extracción, y otras características de la máquina que utiliza tal cartucho.
ES2085823 describe un conjunto de aparato y cartucho para preparar un producto líquido tal como una bebida o un alimento líquido, solicitada el 30 de octubre de 1.991.
El mismo solicitante de la CH605293 solicit� la ES2061284 con fecha 28 de enero de 1.992, sobre un cartucho cerrado con filtro, que alcanza a concretar el modo de debilitamiento de la capa protectora anterior.
ES 2097831 de 4 de mayo de 1.992, del mismo solicitante de la CH605293, por cartucho cerrado para la confección de una bebida, divulga la membrana de salida, expresada como op�rculo en distintas formas, medidas y grosores, en forma básicamente similar a la FR2211924 antes mencionada, eventualmente dotado de filtro.
Se aprecia una profusión de documentos muy amplia, con divulgaciones muy anteriores a veinte años atrás, y que sin perjuicio de que también existen otros documentos posteriores, esta patente va a centrar su punto de partida en aquella tecnología ya obsoleta, divulgada, caducada por transcurso del tiempo, para presentar las innovaciones derivadas de las características del producto, del material y del modo de realizarlo.
Explicaci�n de la invención
La presente invención consiste en una cápsula para cafeteras monodosis que tiene como característica ser idónea, sencilla, apta para las máquinas en las que se utilizaba el cartucho de la patente CH605293 y con aquellas máquinas de diseño posterior en las que utilizan las mismas cápsulas que dichas máquinas anteriores, y particularmente en las que se utiliza la misma tecnología de retención de cápsula, de inyección de agua y de desecho de producto, y cuya estructura supone la posibilidad de ser fabricadas en un material plástico con sellado anterior de aluminio, y que est� reforzada y debilitada en las zonas adecuadas para desarrollar la función sin producir problemas derivados de la deformación del plástico, arrugado, reducción, falta de ajuste, pérdidas o cualquier otra.
La geometría proporcionada a la base menor de la cápsula con dos porciones troncoc�nicas separadas axialmente logra evitar la deformación que se produce en el caso de que ambas porciones formen un único tronco de cono, debido a que se aumenta su momento de inercia respecto a un plano perpendicular a la dirección del eje del tronco de cono, y, por lo tanto una mayor resistencia respecto a la dirección de incidencia de los medios de perforación.
Adem�s, la geometría proporcionada al reborde de la base mayor, provista de unos rebordes exterior e interior, y un grosor determinado, dotan a la cápsula de una resistencia en la zona de sujeción en las máquinas correspondientes que impide su deformación, y por tanto de goteos indeseados, al tiempo que es lo suficientemente fina en la zona en que apoya la corona de sujeción de la máquina, de modo que su comportamiento es el deseado. Si fuera más grueso tendría mayor resistencia, pero no sería adecuada para su uso en determinadas máquinas, de modo que con la configuración que se describe dichas cápsulas son idóneas para su uso en cualquier máquina para esta configuración de cápsula.
Descripci�n de los dibujos
Con objeto de ilustrar la explicación que va a seguir, adjuntamos a la presente memoria descriptiva cuatro hojas de dibujos en las que en siete figuras se representa a título de ejemplo la esencia de la presente invención, y en las que:
La figura 1 muestra una vista esquemática en perspectiva desde la base menor, de la cápsula de la invención; La figura 2 muestra una vista en planta desde el exterior de la
c�psula; La figura 3 muestra una vista lateral exterior de la cápsula; La figura 4 muestra una vista de una sección lateral de la
c�psula; La figura 5 muestra una vista de un detalle de la sección de la cápsula de la figura 4, en la zona de la tapa; La figura 6 muestra una vista de un detalle de la sección de la cápsula en una zona opuesta a la de la tapa; y La figura 7 muestra una vista esquemática en perspectiva desde la base mayor, de la cápsula de la invención.
Descripci�n del modo de realización preferente
La invención consiste en una cápsula (1) desechable para cafeteras monodosis, que est� realizada en material plástico y que est� formada por un cuerpo en forma de tronco de cono (2). Este cuerpo en forma de tronco de cono (2) est� abierto en su base mayor (3) con una parte abierta dotada de un amplio reborde (31), y cerrado en su base menor (4), si bien la base mayor es cerrada con una tapa de una lámina fina de cierre, normalmente de aluminio, fijada al perímetro de la dicha parte abierta mediante adhesivo, soldadura térmica o por cualquier otro medio, una vez realizada la carga del contenido del brebaje, conformando un cuerpo cerrado. Dicho brebaje puede ser una materia soluble en polvo o grano, un líquido concentrado, o hebras vegetales; pudiendo ser café, infusiones, chocolate, caldo o similar. Para evitar deformaciones indeseadas, se ha previsto que el grosor de las paredes de dicho cuerpo en forma de tronco de cono (2) sea de 0,6 mm.
La base menor (4) del cuerpo en forma de tronco de cono (2) que forma la cápsula (1) est� dividido en tres porciones concéntricas:
Una primera porción (43), próxima al perímetro de la base menor; esta porción conforma una superficie troncoc�nica convergente hacia la parte inferior y que forma con respecto a las paredes laterales del cuerpo en forma de tronco de cono (2) un ángulo de aproximadamente 125�, y aproximadamente 28� respecto a un plano transversal; el grosor de esta porción es de 0,6 mm � 0,1 mm, con un diámetro mayor de 23,02 mm � 0,5 mm, un diámetro menor de 15,4 � 0,5 mm, y una altura de 1,78 mm � 0,35 mm, según realización preferente;
Una porción media (41), que también forma una superficie troncoc�nica, que se encuentra más alejada del cuerpo en forma de tronco de cono (2) que la primera porción, y cuyo ángulo respecto a un plano transversal es aproximadamente igual al de la primera porción; esta porción media tiene un grosor de 0,25 mm � 0,05 mm, un diámetro mayor igual al diámetro menor de la primera porción, un diámetro menor de 10 mm � 0,5 mm, y una altura de 1,55 mm � 0,2 mm, según realización preferente;
Una porción interior (40), esencialmente plana, en un plano transversal, que constituye la base menor de la superficie troncoc�nica que forma la porción media (41), y que conforma, junto con las porciones primera (43) y media (41) el cierre de la envoltura inferior de la cápsula (1); esta porción interior (40) tiene
un grosor de 0,6 mm y un diámetro igual al del diámetro menor de
la porción media; entre las porciones primera (43) y media (41) hay una pared anular (42) de escasa altura, entre 0,26 mm y 0,61 mm, que define la separación axial de las superficies que conforman dichas porciones;
Seg�n una opción, la porción interior (40) comprende un ligero resalte perimetral, de escasa relevancia.
En la parte correspondiente al interior de la cápsula en la porción interior
(40) se forma un engrosamiento central (44) respecto a la pared que forma dicha porción interior (40).
El cuerpo en forma de tronco de cono (2) tiene preferentemente un grosor de 0,6 mm, y est� provisto interiormente de un conjunto de nervaduras (5) en planos transversales a la superficie de dicho cuerpo (planos que pasan por el eje del tronco de cono). Al menos las nervaduras (5) est�n provistas de una primera porción (51) de unión con la base menor (4), y particularmente con la primera porción (43) de dicha base menor (4), que tienen un mayor grosor que el resto de la nervadura; estas nervaduras alcanzan normalmente una cuarta parte de la altura del cuerpo en forma de tronco de cono (2), y con una dimensión radial de entre 0,5mm y 4mm y un grosor de entre 0,2mm y 2,5mm. Algunas o todas estas nervaduras pueden, no obstante, estar prolongadas parcial o totalmente hasta la base mayor (3), en la que la porción prolongada (52) tiene igual o menor dimensión radial e igual o menor grosor que la primera porción (51). Según una realización idónea, el número de nervaduras (5) es seis.
La base mayor esta rodeada de un reborde en un plano transversal, que est� provisto inferiormente (en la zona orientada hacia la base menor) de una acanaladura perimetral (61); la acanaladura perimetral (61) presenta un reborde externo (62), orientado hacia abajo (hacia la base menor), con un grosor de 0,5 mm, y una altura de 1,4 mm; comprende también un reborde interno (63), también orientado hacia abajo; el reborde interno (63) est� dispuesto de forma contigua al cuerpo en forma de trono de cono (2) con un grosor total de 1,85 mm, y cuya superficie inferior est� provista de unas pequeñas acanaladuras
5 concéntricas (64) con una altura de 0,15 mm.
Las dimensiones indicadas, particularmente los grosores de las distintas paredes, permiten una estabilidad dimensional que permite que la cápsula sea perforada sin deterioro de su integridad, y al mismo tiempo
10 no es dimensionalmente vulnerable a las temperaturas que tienen lugar en la elaboración de las bebidas.
La superficie interior del cuerpo en forma de tronco de cono (2) puede estar dotada de una o más nervaduras (7), normalmente nervaduras
15 perimetrales paralelas.

Claims (16)

  1. R E I V I N D I C A C I O N E S
    1.-Cápsula para cafeteras monodosis, que comprende un cuerpo de forma general troncoc�nica, y cuya base menor (4) posee una forma también troncoc�nica y que presenta en su base mayor (3) una parte abierta dotada de un amplio reborde, susceptible de ser cerrada mediante una lámina fijada al perímetro de la dicha parte abierta mediante adhesivo, soldadura térmica o por cualquier otro medio, siendo dicha cápsula (1) susceptible de contener un polvo, hebras vegetales, materia soluble, tal como café, infusiones, chocolate, caldo o similar, caracterizada porque el cuerpo de forma de tronco de cono (2) est� realizado en materia plástica, y porque su base menor (4) est� dividida en tres porciones concéntricas:
    Una primera porción (43), próxima al perímetro de la base menor del dicho cuerpo en forma de tronco de cono (2), formada por una superficie troncoc�nica convergente hacia la parte inferior y que forma un ángulo respecto a un plano transversal de aproximadamente 28�;
    Una porción media (41), que también forma una superficie troncoc�nica, que se encuentra más alejada del cuerpo en forma de tronco de cono (2) que la primera porción, y cuyo ángulo respecto a un plano transversal es aproximadamente igual al de la primera porción; y
    Una porción interior (40), esencialmente plana, en un plano transversal, que constituye la base menor de la superficie troncoc�nica que forma la porción media (41), y que conforma, junto con las porciones primera (43) y media
    (41) el cierre de la envoltura inferior de la cápsula (1)L; entre las porciones primera (43) y media (41) hay una pared anular (42) de escasa altura, que define una separación axial de las superficies que conforman dichas porciones.
  2. 2.-Cápsula para cafeteras monodosis, según la reivindicación 1, caracterizada por que el grosor de pared de la primera porción (43) es de 0,6 mm � 0,1 mm, con un diámetro mayor de 23,02 mm � 0,5 mm, un diámetro menor de 15,4 � 0,5 mm, y una altura de 1,78 mm � 0,35 mm.
  3. 3.-Cápsula para cafeteras monodosis, según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 2, caracterizada por que la porción media (41) tiene un grosor de 0,25 mm � 0,05 mm, un diámetro mayor igual al diámetro menor de la primera porción, un diámetro menor de 10 mm � 0,5 mm, y una altura de 1,55 mm � 0,2 mm.
  4. 4.-Cápsula para cafeteras monodosis, según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada por que la porción interior (40) tiene un grosor de 0,6 mm y un diámetro igual al del diámetro menor de la porción media.
  5. 5.-Cápsula para cafeteras monodosis, según la reivindicación 4, caracterizada por que la parte correspondiente al interior de la cápsula en la porción interior (40) se forma un engrosamiento central (44) respecto a la pared que forma dicha porción interior (40).
  6. 6.-Cápsula para cafeteras monodosis, según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizada por que la pared anular (42) tiene una altura de entre 0,26 mm y 0,61 mm.
  7. 7.-Cápsula para cafeteras monodosis, según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizada el cuerpo en forma de tronco de cono (2) tiene un grosor de 0,6 mm.
  8. 8.-Cápsula para cafeteras monodosis, según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizada el cuerpo en forma de trono de cono (2) presenta en su base mayor (3) una parte abierta dotada de un amplio reborde (31), provisto en la cara orientada hacia la base menor de una acanaladura perimetral (61); la acanaladura perimetral (61) presenta un reborde externo (62) orientado hacia la base menor y un reborde interno (63), también orientado hacia la base menor; el reborde interno (63) est� dispuesto de forma contigua al cuerpo en forma de trono de cono (2) y su superficie inferior est� provista de unas pequeñas acanaladuras concéntricas (64).
  9. 9.-Cápsula para cafeteras monodosis, según la reivindicación 8, caracterizada por que el reborde externo (62) tiene un grosor de 0,5 mm, y una altura de 1,4 mm.
  10. 10.-Cápsula para cafeteras monodosis, según cualquiera de las reivindicaciones 8 a 9, caracterizada por que el reborde interno (63) tiene un grosor total de 1,85 mm.
  11. 11.-Cápsula para cafeteras monodosis, según cualquiera de las reivindicaciones 8 a 10, caracterizada por que las acanaladuras concéntricas (64) tienen una altura de 0,15 mm.
  12. 12.-Cápsula para cafeteras monodosis, según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 11, caracterizada por que el cuerpo en forma de tronco de cono (2) comprende interiormente un conjunto de nervaduras
    (5) dispuestas en planos transversales a la superficie de dicho cuerpo.
  13. 13.-Cápsula para cafeteras monodosis, según la reivindicación 12, caracterizada porque las nervaduras (5) comprenden una porción (51) de unión con la base menor (4) de mayor grosor que el resto de la nervadura.
  14. 14.-Cápsula para cafeteras monodosis, según cualquiera de las reivindicaciones 12 a 13, caracterizada porque al menos alguna de las nervaduras est�n prolongadas parcial o totalmente hasta la base mayor (3), en la que la porción prolongada (52) tiene igual o menor dimensión radial e igual o menor grosor que la primera porción (51).
  15. 15.-Cápsula para cafeteras monodosis, según cualquiera de las reivindicaciones 12 a 14, caracterizada porque el número de nervaduras es seis.
  16. 16.-Cápsula para cafeteras monodosis, según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 14, caracterizada porque La superficie interior del cuerpo en forma de tronco de cono (2) est� dotada de una o más nervaduras (7) perimetrales paralelas.
    40 42 2
    41
    4
    1 43 3
    Fig. 1
    64 62 61
    40 Fig. 2
    41
    2
    43
    42
    2
    Fig. 7
ES201231354A 2012-09-03 2012-09-03 Cápsula para cafeteras monodosis. Withdrawn - After Issue ES2473740B1 (es)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201231354A ES2473740B1 (es) 2012-09-03 2012-09-03 Cápsula para cafeteras monodosis.
PCT/ES2013/070616 WO2014033344A1 (es) 2012-09-03 2013-09-03 Cápsula para cafeteras monodosis

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201231354A ES2473740B1 (es) 2012-09-03 2012-09-03 Cápsula para cafeteras monodosis.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2473740A1 true ES2473740A1 (es) 2014-07-07
ES2473740B1 ES2473740B1 (es) 2015-06-02

Family

ID=50182560

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201231354A Withdrawn - After Issue ES2473740B1 (es) 2012-09-03 2012-09-03 Cápsula para cafeteras monodosis.

Country Status (2)

Country Link
ES (1) ES2473740B1 (es)
WO (1) WO2014033344A1 (es)

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA2935476C (en) 2014-01-03 2022-08-16 Koninklijke Douwe Egberts B.V. Exchangeable supply pack for a beverage dispensing machine
DK3134329T3 (da) 2015-05-15 2019-09-02 Douwe Egberts Bv Kapsel, system til tilberedning af en drikkelig drikkevare ud fra en sådan kapsel og anvendelse af en sådan kapsel i en drikkevaretilberedningsindretning
CA2985975A1 (en) 2015-05-15 2016-11-24 Koninklijke Douwe Egberts B.V. A capsule, a system for preparing a potable beverage from such a capsule and use of such a capsule in a beverage preparation device
CN112875058B (zh) 2015-05-15 2022-10-25 皇家戴维艾格伯茨有限公司 胶囊、制备饮用饮料的系统以及这种胶囊的使用方法
PL3134331T3 (pl) 2015-05-15 2018-12-31 Koninklijke Douwe Egberts B.V. Kapsułka, system do przygotowywania napoju z takiej kapsułki i zastosowanie takiej kapsułki w urządzeniu do przygotowywania napoju
RU2710763C2 (ru) 2015-05-15 2020-01-13 Конинклейке Дауве Егбертс Б.В. Капсула, система для приготовления пригодного для питья напитка из подобной капсулы и применение подобной капсулы в устройстве для приготовления напитков
ES2733545T3 (es) 2015-05-15 2019-11-29 Douwe Egberts Bv Una cápsula, un sistema para preparar una bebida potable a partir de dicha cápsula y uso de dicha cápsula en un dispositivo de preparación de bebidas
WO2017074189A1 (en) 2015-10-27 2017-05-04 Koninklijke Douwe Egberts B.V. Capsule, system and method for preparing a beverage
NL2016779B1 (en) 2016-05-13 2017-11-16 Douwe Egberts Bv A capsule and a system for preparing a potable beverage from such a capsule
NL2016780B1 (en) 2016-05-13 2017-11-16 Douwe Egberts Bv A capsule, a system for preparing a potable beverage from such a capsule and use of such a capsule in a beverage preparation device
NL2019254B9 (en) 2016-10-07 2018-09-10 Douwe Egberts Bv A capsule, a system for preparing a potable beverage from such a capsule and use of such a capsule in a beverage preparation device
NL2019253B1 (en) 2017-07-14 2019-01-28 Douwe Egberts Bv Assembly of a capsule and a brew chamber, brew chamber, beverage preparation machine, capsule and use of a capsule.
US10696472B2 (en) 2018-04-30 2020-06-30 Joseph Borse Single serve beverage container

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE792636A (fr) * 1972-12-12 1973-03-30 Willems Carlo A J M Filterrecipient.
CH605293A5 (es) * 1976-12-17 1978-09-29 Nestle Sa
ES2232538T3 (es) * 2001-04-03 2005-06-01 Societe Des Produits Nestle S.A. Capsula cerrada para la preparacion de bebidas.
CA2421128C (en) * 2002-03-14 2008-05-20 Robert Hale Beverage cartridge and filter assembly
ES1075591Y (es) * 2011-07-22 2012-01-31 Servicio Y Consulting Ideas Box S L Dispositivo adaptador para preparar infusiones mediante un fluido bajo presión en una cafetera para cápsulas monodosis

Also Published As

Publication number Publication date
ES2473740B1 (es) 2015-06-02
WO2014033344A1 (es) 2014-03-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2473740B1 (es) Cápsula para cafeteras monodosis.
ES2551760T3 (es) Cápsula y procedimiento permitiendo la preparación de una bebida por centrifugado
ES2427735T3 (es) Cápsula de dosis y sistema con una máquina de preparación de infusiones y una cápsula de dosis
ES2689571T3 (es) Cápsula para bebidas
ES2648919T3 (es) Cápsula para bebidas
ES2597627T3 (es) Un envase etiquetado en un molde
ES2774125T3 (es) Cápsula y sistema para bebidas
ES2773886T3 (es) Cápsula para bebidas
ES2605628T3 (es) Cápsula para bebida
ES2675313T3 (es) Cápsula para bebidas y métodos para fabricar dicha cápsula
ES2616240T3 (es) Una cápsula etiquetada en el molde para la preparación de una bebida
ES2394137T3 (es) Cápsula sellada para la preparación de una bebida, en particular café expreso
ES2665275T3 (es) Máquina para usar cápsulas para la obtención de infusiones tales como expreso o bebidas a partir de productos solubles en agua
JP6839721B2 (ja) 開口手段及び一体型バリア層を有する閉鎖カプセル
ES2674981T3 (es) Cápsula para preparar infusiones
RU2664314C2 (ru) Порционная капсула для приготовления заварного продукта и способ ее изготовления
ES2234445B1 (es) Recipiente para la elaboracion de bebidas calientes y procedimiento para la apertura automatica del mismo.
WO2013060918A1 (es) Capsula monodosis para maquinas de café espresso
CN107406189A (zh) 用于制备泡制或可溶性饮料的胶囊
PT2308776E (pt) Sistema de cápsula compreendendo uma cápsula e um dispositivo de injecção de água
BR112012014527B1 (pt) Cápsula de porção e emprego de uma cápsula de porção
BR112016019835B1 (pt) Copo para uma cápsula de café, cápsula de café, método para fazer um copo, máquina para fazer um copo, método para a preparação de café
BRPI1014517B1 (pt) cápsula de porção para uma máquina de café, dispositivo para preparar café e método para produzir uma cápsula
JP2014524805A5 (es)
PT1595817E (pt) Cápsula, aparelho e método para produzir café ou outra bebida

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 2473740

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20150602

FA2A Application withdrawn

Effective date: 20151019