ES2470819A1 - Test and procedure for the evaluation of the rapid biodegradability of water by pseudomonas putida (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Test and procedure for the evaluation of the rapid biodegradability of water by pseudomonas putida (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES2470819A1
ES2470819A1 ES201300029A ES201300029A ES2470819A1 ES 2470819 A1 ES2470819 A1 ES 2470819A1 ES 201300029 A ES201300029 A ES 201300029A ES 201300029 A ES201300029 A ES 201300029A ES 2470819 A1 ES2470819 A1 ES 2470819A1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
cod
biodegradability
test
water
procedure
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES201300029A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2470819B1 (en
Inventor
Mar�a De La Menta BALLESTEROS MART�N
Jos� Luis CASAS L�PEZ
Jos� Antonio S�NCHEZ P�REZ
Sixto MALATO RODR�GUEZ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Universidad De Almer A
Universidad de Almeria
Original Assignee
Universidad De Almer A
Universidad de Almeria
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Universidad De Almer A, Universidad de Almeria filed Critical Universidad De Almer A
Priority to ES201300029A priority Critical patent/ES2470819B1/en
Publication of ES2470819A1 publication Critical patent/ES2470819A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2470819B1 publication Critical patent/ES2470819B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F3/00Biological treatment of water, waste water, or sewage
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F3/00Biological treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F3/02Aerobic processes
    • C02F3/10Packings; Fillings; Grids
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F3/00Biological treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F3/02Aerobic processes
    • C02F3/10Packings; Fillings; Grids
    • C02F3/105Characterized by the chemical composition
    • C02F3/107Inorganic materials, e.g. sand, silicates

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Micro-Organisms Or Cultivation Processes Thereof (AREA)
  • Measuring Or Testing Involving Enzymes Or Micro-Organisms (AREA)

Abstract

Test and procedure for the evaluation of the rapid biodegradability of waters by pseudomonas putida. The invention consists of a new kit and procedure for evaluating the "rapid biodegradability" of contaminated water. The test is based on the use of capsules containing an adequate proportion of lyophilized pseudomonas putida bacteria and mineral salts that are added to water whose biodegradability is to be evaluated. During three days of incubation at 30º c, the chemical oxygen demand (cod) is monitored and the biodegradability efficiency is calculated at the end of the test. This test is aimed at the sector of the treatment of aqueous effluents, especially of industrial origin to track the biodegradability. The method solves the problems of repeatability and testing time of traditional methods. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

ENSAYO Y PROCEDIMIENTO PARA LA EVALUACIÓN DE LA BIODEGRADABILlDAD RÁPIDA DE AGUAS MEDIANTE PSEUDOMONAS PUTlDA. TESTING AND PROCEDURE FOR THE EVALUATION OF WATER BIODEGRADABILITY BY WATER PSEUDOMONAS PUTlDA.

Sector de la técnica Technical sector

La presente invención est� dirigida al sector del tratamiento de efluentes acuosos,
especialmente de origen industrial.
The present invention is directed to the aqueous effluent treatment sector,
especially of industrial origin.

DESCRIPCi�N GENERAL DE LA INVENCiÓN GENERAL DESCRIPTION OF THE INVENTION

La invención consiste en un nuevo kit y un nuevo procedimiento de evaluación de la "biodegradabilidad rápida" de aguas contaminadas. Este kit consiste en cápsulas de la bacteria Pseudomonas putida liofilizada y sales minerales que se añaden al agua cuya biodegradabilidad desea evaluarse. Se mide la Demanda Química de Oxígeno (DQO) y se calcula la eficiencia de biodegradabilidad a los tres días de incubaci�n a 30�(, The invention consists of a new kit and a new method of evaluating the "rapid biodegradability" of contaminated water. This kit consists of freeze-dried Pseudomonas putida bacteria capsules and mineral salts that are added to the water whose biodegradability you want to evaluate. The Chemical Oxygen Demand (COD) is measured and the biodegradability efficiency is calculated three days after incubation at 30� (,

El kit se aplica al seguimiento de la biodegradabilidad de efluentes acuosos y para el control de influentes en Estación Depuradora de Aguas Residuales Industriales (EDARI). Las alternativas para evaluar la biodegradabilidad en aguas propuestas por la OCDE e ISO (Zahn-Wellens, relación DBOs/DQO, respirometr�a, etc.) se basan en la utilización de fangos activos y presentan numerosos inconvenientes en cuanto a su aplicabilidad. Este método resuelve los problemas de repetibilidad y tiempo de ensayo de los métodos tradicionales. The kit is applied to the monitoring of the biodegradability of aqueous effluents and for the control of influencers at the Industrial Wastewater Treatment Plant (EDARI). The alternatives to evaluate the biodegradability in waters proposed by the OECD and ISO (Zahn-Wellens, BOD / COD ratio, respirometry, etc.) are based on the use of active sludge and present numerous inconveniences as to its applicability. This method solves the problems of repeatability and test time of traditional methods.

Estado de la técnica State of the art

En las últimas décadas, la cantidad de compuestos orgánicos que persisten en el medioambiente se ha visto considerablemente incrementada. Paralelamente, la comunidad científica ha ido desarrollando métodos para investigar y controlar los procesos de biodegradaci�n y proporcionar el conocimiento adecuado para la toma de decisiones en materia de protección medioambiental. La mayoría de los esfuerzos se han concentrado en la biodegradaci�n de los compuestos orgánicos en el medio acuático, fundamentalmente en los procesos de tratamiento de aguas residuales, por ser un parámetro clave para estimar los riesgos a largo plazo en la biota. Estos métodos deben realizarse preferentemente con un coste mínimo, por lo que una forma preliminar de evaluar qué productos son peligrosos para el medioambiente es hacer un estudio sencillo de su biodegradabilidad. In recent decades, the amount of organic compounds that persist in the environment has been considerably increased. In parallel, the scientific community has been developing methods to investigate and control biodegradation processes and provide adequate knowledge for environmental protection decision making. Most of the efforts have focused on the biodegradation of organic compounds in the aquatic environment, mainly in the processes of wastewater treatment, as it is a key parameter for estimating long-term risks in biota. These methods should preferably be carried out with a minimum cost, so a preliminary way to evaluate which products are dangerous for the environment is to make a simple study of their biodegradability.

Las pruebas de biodegradabilidad más empleadas internacionalmente son las propuestas por la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE). En estas pruebas est�n basadas otras técnicas estandarizadas por la Organización Internacional de Normalización (ISO) o por la Agencia deProtecci�n Ambiental de los Estados Unidos (EPA), entre otras. The most widely used biodegradability tests are those proposed by the Organization for Economic Cooperation and Development (OECD). These tests are based on other techniques standardized by the International Organization for Standardization (ISO) or by the United States Environmental Protection Agency (EPA), among others.

Seg�n la OCDE (OCDE Cuidelines for the Testing of Chemicals, París, Francia (1992)) debe estudiarse primero la biodegradabilidad aerobia mediante una prueba de "biodegradabilidad rápida" y en caso de que el resultado sea negativo la biodegradabilidad puede determinarse mediante una prueba de simulación. De forma alternativa puede realizarse una prueba para detectar la "biodegradabilidad inherente" ya que los ensayos de "biodegradabilidad rápida" son más rigurosos. En todos los casos, dicha organización aconseja que los ensayos sean realizados preferiblemente bajo condiciones realistas para simular el comportamiento de un medioambiente particular (ej. estación depuradora de aguas residuales (E DAR), aguas superficiales, suelos o sedimentos). According to the OECD (OECD Cuidelines for the Testing of Chemicals, Paris, France (1992)), aerobic biodegradability must first be studied by means of a "rapid biodegradability" test and if the result is negative, biodegradability can be determined by simulation test Alternatively, a test can be performed to detect "inherent biodegradability" since "rapid biodegradability" tests are more rigorous. In all cases, this organization advises that the tests be preferably carried out under realistic conditions to simulate the behavior of a particular environment (eg wastewater treatment plant (DAR), surface water, soil or sediment).

Los test de la OCDE (OCDE Cuidelines for the Testing of Chemicals, París, Francia (1992)) que pueden usarse para determinar la "biodegradabilidad rápida" de sustancias orgánicas o aguas residuales son los test OECD n� 301 A-F: Test de pérdida de Carbono Orgánico Disuelto (COD) (TC 301 A), Test de evolución del CO2 (TC 301 B), Test MITI modificado (1) (TC 301 C), Test en botella cerrada (TC 301 D), Test de selección OCDE modificado (TC 301 E) YTest de respirometr�a manom�trica (TC 301 F). The OECD (OECD Cuidelines for the Testing of Chemicals, Paris, France (1992)) tests that can be used to determine the "rapid biodegradability" of organic substances or wastewater are the OECD No. 301 AF tests: Loss of Dissolved Organic Carbon (COD) (TC 301 A), CO2 Evolution Test (TC 301 B), Modified MITI Test (1) (TC 301 C), Closed Bottle Test (TC 301 D), Modified OECD Selection Test (TC 301 E) YTest of manometric respirometry (TC 301 F).

Los ensayos de "biodegradabilidad rápida" se realizan en condiciones aerobias empleando altas concentraciones de COD (2-100 mg COD/U de la sustancia cuya biodegradabilidad es objeto de estudio como única fuente de carbono (excepto la fuente de carbono asociada con la biomasa). El agua contaminada se incuba durante 28 días con una concentración 5 relativamente baja de microorganismos (104-108 CFU/mU no adaptados al contaminante. La biomasa procede de fangos activos, efluentes secundarios de depuradora, extracto de suelo The "rapid biodegradability" tests are carried out under aerobic conditions using high concentrations of COD (2-100 mg COD / U of the substance whose biodegradability is being studied as the sole source of carbon (except the carbon source associated with biomass) Contaminated water is incubated for 28 days with a relatively low concentration of microorganisms (104-108 CFU / mU not adapted to the contaminant. The biomass comes from active sludge, secondary effluents from the treatment plant, soil extract

o agua superficial a los que se añade un medio mineral específico. Se mantiene la incubaci�n en condiciones aerobias a temperaturas entre 20 y 25�C y a pH neutro. El periodo puede aumentarse por encima de 28 días si la degradación ha comenzado pero no or surface water to which a specific mineral medium is added. Incubation is maintained under aerobic conditions at temperatures between 20 and 25 ° C and at neutral pH. The period can be increased above 28 days if the degradation has begun but not

lOse ha estabilizado (OCDE Cuidelines for the Testing of Chemicals, París, Francia (1992)). It has stabilized (OECD Cuidelines for the Testing of Chemicals, Paris, France (1992)).

Los test de "biodegradabilidad rápida" son pruebas muy versátiles que pueden emplearse para un amplio número de contaminantes debido a que la medida de biodegradabilidad se realiza monitorizando parámetros globales. Un ejemplo de parámetro global es el 15 COD, que es proporcional a la concentración de compuestos orgánicos presentes y est� limitado a describir la oxidación total permaneciendo invariable cuando no existe oxidación o es muy pequeña. Otros parámetros son relacionados con la respiración microbiana como la Demanda Biológica de Oxígeno (DBO) o la producción de di�xido de carbono que indirectamente proporcionan datos sobre la degradación del The "rapid biodegradability" tests are very versatile tests that can be used for a large number of contaminants because the biodegradability measurement is performed by monitoring global parameters. An example of a global parameter is the COD, which is proportional to the concentration of organic compounds present and is limited to describing the total oxidation remaining unchanged when there is no oxidation or it is very small. Other parameters are related to microbial respiration such as the Biological Oxygen Demand (BOD) or the production of carbon dioxide that indirectly provide data on the degradation of the

20 contaminante. 20 contaminant

Se considera que el compuesto es rápidamente biodegradable si se elimina un 70% del COD (TC 301 A Y TC 301 E), un 60% del di�xido de carbono teórico (ThC02) (TC 301 B) o un 60% de la demanda de oxígeno teórica (ThDO) (TC 301 C, TC 301 O Y TC 301 25 F). Estos niveles límite de biodegradaci�n deben alcanzarse en una "ventana de 10 días" durante los 28 días de duración del test (excepto en el ensayo TC 301 C). La "ventana de 10 días" comienza cuando el grado de biodegradaci�n ha alcanzado el 10% de eliminación del COD, ThDO o ThC02• Si el resultado es positivo puede considerarse como indicativo de que el contaminante ser� rápidamente biodegradado en la mayoría The compound is considered to be rapidly biodegradable if 70% of the COD (TC 301 AY TC 301 E), 60% of theoretical carbon dioxide (ThC02) (TC 301 B) or 60% of the demand is eliminated of theoretical oxygen (ThDO) (TC 301 C, TC 301 OY TC 301 25 F). These biodegradation limit levels must be reached in a "10-day window" during the 28 day duration of the test (except in the TC 301 C test). The "10-day window" begins when the degree of biodegradation has reached 10% removal of COD, ThDO or ThC02 • If the result is positive it can be considered as indicative that the contaminant will be rapidly biodegraded in most

30 de ambientes, incluidas las EDAR (OCDE Cuide lines for the Testing of Chemicals, París, Francia (1992)). 30 environments, including WWTP (OECD Cuide lines for the Testing of Chemicals, Paris, France (1992)).

La evolución de un compuesto químico en una EDAR también puede estudiarse en el laboratorio usando los ensayos de simulación del tratamiento aerobio de aguas residuales (OCDE, 1992): Unidad de fangos activos (TG 303 A) Y Biofilms (TG 303 B). Para ello, se monitorizan los cambios en el COD y/o la DQO para una concentración inicial recomendada de entre 10 Y 20 mg/L. Sin embargo muchos compuestos normalmente se presentan a menores concentraciones por lo que son necesarias técnicas analíticas más sofisticadas. Estos test de simulación ofrecen datos de biodegradaci�n bajo unas condiciones medioambientales específicas mediante el uso de biomasa autóctona y sólidos (fangos activos, sedimentos, suelos, etc.) que permiten la adsorción del contaminante a la temperatura típica que representa el ambiente particular. The evolution of a chemical compound in an WWTP can also be studied in the laboratory using simulation tests of aerobic wastewater treatment (OECD, 1992): Active sludge unit (TG 303 A) and Biofilms (TG 303 B). For this, changes in the COD and / or COD are monitored for a recommended initial concentration of between 10 and 20 mg / L. However, many compounds usually present at lower concentrations, so more sophisticated analytical techniques are necessary. These simulation tests offer biodegradation data under specific environmental conditions through the use of native biomass and solids (active sludge, sediments, soils, etc.) that allow the adsorption of the contaminant at the typical temperature represented by the particular environment.

Las pruebas de "biodegradabilidad inherente" presentan una elevada capacidad de degradación. Permiten tiempos prolongados de exposición de la sustancia a los microorganismos, se emplea una baja relación sustancia evaluada/biomasa y se añade normalmente una fuente de carbono adicional, por lo que ofrecen más posibilidades de obtener un resultado positivo que los test de "biodegradabilidad rápida". Algunos de estos test incluso utilizan microorganismos adaptados para incrementar el grado de biodegradaci�n. Por ello, si el resultado es positivo no puede asumirse que la sustancia problema vaya a degradarse rápidamente en el medioambiente. The "inherent biodegradability" tests have a high degradability capacity. They allow prolonged exposure times of the substance to microorganisms, a low evaluated substance / biomass ratio is used and an additional carbon source is normally added, so they offer more possibilities of obtaining a positive result than the "rapid biodegradability" tests . Some of these tests even use adapted microorganisms to increase the degree of biodegradation. Therefore, if the result is positive, it cannot be assumed that the test substance will rapidly degrade in the environment.

Los métodos de biodegradabilidad inherente más utilizados son los ensayos 302 A (SCAS modificado), 302 B (Zahn-Wellens/EMPA) y 302 C (MITI 11 modificado)(OCDE, 1992). De todos los ensayos, el 302 A presenta mayor capacidad de biodegradaci�n con un tiempo de ensayo de hasta 6 meses de duración, en el que la sustancia a evaluar (20mg COD/U es biodegradada por fangos activos empleando un efluente doméstico como fuente de carbono adicional. El ensayo de Zahn-Wellens se realiza siguiendo el consumo de COD durante 28 días y empleando una elevada concentración de sustancia problema (50400mgCOD/U. Enel ensayo MITI 11 modificado (el de menor capacidad de biodegradaci�n) se expone al contaminante a microorganismos provenientes de un mezcla de muestras naturales de aguas superficiales, fangos activos, suelo, etc. durante 30 días. En todos los casos las concentraciones de biomasa son mucho más elevadas que en las pruebas de "biodegradabilidad rápida" (del orden de 1 g STS (sólidos totales en suspensión)/U. The most commonly used inherent biodegradability methods are tests 302 A (modified SCAS), 302 B (Zahn-Wellens / EMPA) and 302 C (modified MITI 11) (OECD, 1992). Of all the tests, 302 A has a greater capacity for biodegradation with a test time of up to 6 months, in which the substance to be evaluated (20mg COD / U is biodegraded by active sludge using a domestic effluent as a source of additional carbon The Zahn-Wellens test is carried out following the consumption of COD for 28 days and using a high concentration of test substance (50400mgCOD / U. In the modified MITI test 11 (the one with the lowest biodegradation capacity) is exposed to the contaminant to microorganisms from a mixture of natural samples of surface water, active sludge, soil, etc. for 30 days In all cases the biomass concentrations are much higher than in the "rapid biodegradability" tests (of the order 1 g STS (total suspended solids) / U.

5 Una biodegradaci�n por encima del 20% de la teórica (COO, OQO o OBO) se considera como evidencia de "biodegradabilidad inherente primaria" mientras que por encima de un 70% "biodegradabilidad inherente final". Si este nivel es casi alcanzado (ej. ThOO o OQO ligeramente por debajo de 60 o 70% respectivamente) también es indicativo de "biodegradabilidad inherente". Igualmente, esta aproximación se aplica en el caso de que 5 A biodegradation above 20% of theory (COO, OQO or OBO) is considered as evidence of "primary inherent biodegradability" while above 70% "final inherent biodegradability". If this level is almost reached (eg ThOO or OQO slightly below 60 or 70% respectively) it is also indicative of "inherent biodegradability". Likewise, this approach applies in the event that

1O el porcentaje sea alcanzado pero no en la "ventana de 1O días". Si el resultado es positivo, la sustancia tiene una degradación potencial bajo condiciones favorables (ej. una EOAR bien operada) y si es negativo debe concluirse que la sustancia ser� persistente en el medioambiente. 1O the percentage is reached but not in the "1O day window". If the result is positive, the substance has a potential degradation under favorable conditions (eg a well-operated EOAR) and if it is negative it must be concluded that the substance will be persistent in the environment.

15 Otro método alternativo a los propuestos por la OCOE y que es ampliamente utilizado por diversos investigadores para estudiar la evolución de la biodegradabilidad es el test estándar de la OBO U. P. Scott y O. F. Ollis, Journal of Advanced Oxidation Technology 2: 374-381 (1997)). Los cambios en la biodegradabilidad se evalúan midiendo las relaciones OBO/OQO y/o OBO/COO y comparando sus valores en las muestras tratadas con los de 15 Another alternative method to those proposed by the OCOE and which is widely used by various researchers to study the evolution of biodegradability is the standard test of the OBO UP Scott and OF Ollis, Journal of Advanced Oxidation Technology 2: 374-381 (1997 )). Changes in biodegradability are evaluated by measuring the OBO / OQO and / or OBO / COO ratios and comparing their values in the treated samples with those of

20 los efluentes originales (D. Mantzavinos y E. Psillakis, Journal of Chem. Technol. Biotechnol., 20 the original effluents (D. Mantzavinos and E. Psillakis, Journal of Chem. Technol. Biotechnol.,

79: 431-454 (2004)). Estas relaciones ofrecen un índice de la proporción de materia orgánica presente que es aer�bicamente degradable dentro de un cierto periodo de tiempo (ej. 5 días en la OBOs)' Las limitaciones del test de la OBO surgen principalmente del hecho de que la velocidad de biodegradaci�n varía con la concentración. As�, los resultados de la 79: 431-454 (2004)). These relationships offer an index of the proportion of organic matter present that is aerobically degradable within a certain period of time (eg 5 days in the OBOs). The limitations of the OBO test arise mainly from the fact that the velocity Biodegradation varies with concentration. Thus, the results of the

25 OBO deben interpretarse con precaución y no deben compararse con datos de otras fuentes. Además, las relaciones OBO/OQO (o OBO/COO) por s� solas pueden conducir a error a menos que también se den los valores de OBO individuales. 25 OBO should be interpreted with caution and should not be compared with data from other sources. In addition, OBO / OQO (or OBO / COO) relationships alone can lead to error unless individual OBO values are also given.

Seg�n Pagga (U. Pagga, Chemosphere, 35: 2953-2972(1997)) es difícil definir un "método According to Pagga (U. Pagga, Chemosphere, 35: 2953-2972 (1997)) it is difficult to define a "method

30 verdadero" de medida de la biodegradabilidad ya que diversos factores o situaciones medioambientales pueden influenciar los resultados obtenidos. Diversos autores (U. Pagga, Chemosphere, 35: 2953-2972(1997); Jiang y cols., Chemosphere 48: 133-138 (2002)) sugieren que la reproducibilidad de las medidas de biodegradabilidad utilizando diferentes métodos o condiciones, o incluso usando el mismo test pero diferente in�culo, pueden llegar a generar resultados inconsistentes y algunas veces incluso contradictorios. El in�culo es el factor que más afecta a la reproducibilidad de los ensayos especialmente cuando la concentración de este es baja (en los ensayos de "biodegradabilidad rápida"). Blok y Booy U. Blok y M. Booy, Ecotoxicology and Environmental Safety 8: 410-422 (1984)) demostraron que las diferencias encontradas al comparar la biodegradaci�n de 29 compuestos químicos empleando diversos métodos propuestos por la OCDE eran debidas a la variabilidad en el in�culo. 30 true "measure of biodegradability since various environmental factors or situations may influence the results obtained. Various authors (U. Pagga, Chemosphere, 35: 2953-2972 (1997); Jiang et al., Chemosphere 48: 133-138 (2002)) suggest that the reproducibility of biodegradability measures using different methods or conditions, or even using the same test but different inocula, can generate inconsistent and sometimes even contradictory results. which most affects the reproducibility of the trials especially when its concentration is low (in the "rapid biodegradability" trials). Blok and Booy U. Blok and M. Booy, Ecotoxicology and Environmental Safety 8: 410-422 (1984 )) showed that the differences found when comparing the biodegradation of 29 chemical compounds using various methods proposed by the OECD were due to variability in the inoculum.

Reuschenbach y cols. (P. Reuschenbach y cols., WaterResearch 37: 1571-1582 (2003)) utilizaron dos met�dos respir�metricos diferentes para evaluar la biodegradabilidad de 10 compuestos químicos según el test OCDE 301 F (Oxitop� and Sapromat�). En 8 casos obtuvieron resultados comparables pero en los dos restantes los resultados fueron diferentes, por lo que concluyeron que ambos sistemas no eran equivalentes. Asimismo, K�mmerer y cols. (K. K�mmerer y cols., WaterResearch: 38 2111-2116 (2004)) encontraron que las concentraciones inhibitorias de diversos antibióticos, desinfectantes y citot�xicos dependían fuertemente del tiempo del test y del tipo de compuesto, concluyendo que el test estandarizado de la OCDE empleado fallaba al estudiar los efectos medioambientales de dichos compuestos orgánicos. Reuschenbach et al. (P. Reuschenbach et al., WaterResearch 37: 1571-1582 (2003)) used two different respirometric methods to assess the biodegradability of 10 chemical compounds according to the OECD 301 F test (Oxitop� and Sapromat�). In 8 cases they obtained comparable results but in the remaining two the results were different, so they concluded that both systems were not equivalent. Likewise, K�mmerer et al. (K. K�mmerer et al., WaterResearch: 38 2111-2116 (2004)) found that the inhibitory concentrations of various antibiotics, disinfectants and cytotoxics depended strongly on the time of the test and the type of compound, concluding that the test Standardized OECD used failed to study the environmental effects of these organic compounds.

La OCDE indica que la normalización del in�culo puede mejorar la comparación de resultados entre los distintos ensayos. Sin embargo, es difícil estandarizar el in�culo si al mismo tiempo se requiere un número elevado de especies en el ensayo, ya que esta organización recomienda un in�culo mixto para asegurar la variabilidad de microorganismos. Ambas recomendaciones, in�culo normalizado y mixto resultan contradictorias y, pese a que la variabilidad de resultados dependiendo del ensayo empleado es posiblemente un reflejo del comportamiento de los microorganismos en los ecosistemas naturales, la necesidad de reproducibilidad y fiabilidad en los datos ofrecidos precisa nuevas investigaciones para disponer de métodos de medida de la biodegradabilidad más robustos. The OECD indicates that standardization of inoculum can improve the comparison of results between different trials. However, it is difficult to standardize the inoculum if at the same time a large number of species is required in the test, since this organization recommends a mixed inocula to ensure the variability of microorganisms. Both recommendations, standardized and mixed inoculum are contradictory and, although the variability of results depending on the test used is possibly a reflection of the behavior of microorganisms in natural ecosystems, the need for reproducibility and reliability in the data offered requires new research to have more robust biodegradability measurement methods.

Adem�s de la variabilidad de métodos existentes de medida de biodegradabilidad y los problemas asociados al empleo de estos, la legislación española de aguas no establece valores límite para la biodegradabilidad de aguas de vertido o reutilizables. Sin embargo, para otro tipo de sustancias como los tensioactivos, la legislación incluso recomienda qué método de referencia debe utilizarse (CE 907/2006). Por ello, es necesario investigar en métodos alternativos robustos que aseguren la reproducibilidad de los resultados y permitan definir un protocolo estandarizado para evaluar la biodegradabilidad de los efluentes en estaciones depuradoras urbanas e industriales. In addition to the variability of existing biodegradability measurement methods and the problems associated with their use, Spanish water legislation does not establish limit values for the biodegradability of wastewater or reusable water. However, for other substances such as surfactants, the legislation even recommends which reference method should be used (EC 907/2006). Therefore, it is necessary to investigate in robust alternative methods that ensure the reproducibility of the results and allow to define a standardized protocol to evaluate the biodegradability of the effluents in urban and industrial treatment plants.

La presente invención tiene como objetivo la comercialización de las cápsulas conteniendo la bacteria Pseudomonas putida como in�culo estándar para la evaluación de la "biodegradabilidad rápida" evitando la utilización de fangos activos. Trabajos previos al estudio objeto de patente han sido publicados demostrando la viabilidad del uso de dicha bacteria para medir la biodegradabilidad de aguas contaminadas aunque con importantes diferencias respecto al kit objeto de patente. Los autores de la invención desarrollaron un nuevo método en el año 2008 para medir la biodegradabilidad de aguas contaminadas empleando cultivos líquidos de la bacteria P. putida y monitorizando la eliminación biológica del Carbono Orgánico Disuelto (COD). The present invention aims at the commercialization of the capsules containing the Pseudomonas putida bacteria as a standard inocula for the evaluation of "rapid biodegradability" avoiding the use of active sludge. Work prior to the patent study has been published demonstrating the feasibility of using said bacterium to measure the biodegradability of contaminated water although with significant differences with respect to the patent object kit. The authors of the invention developed a new method in 2008 to measure the biodegradability of contaminated water using liquid cultures of the P. putida bacteria and monitoring the biological elimination of Dissolved Organic Carbon (COD).

El método se comenzó a emplear para evaluar la mejora de la biodegradabilidad obtenida al tratar mediante foto-Fenton aguas contaminadas con plaguicidas (M.M. Ballesteros Martín y cols., Chemosphere 70, 1476-1483 (2008); M.M. Ballesteros Martín y cols., 155, 342-349 (2008)). Posteriormente, se demostr� su viabilidad como ensayo para evaluar la biodegradabilidad (A. Carc�a-Ripoll y cols., Jounal of Hazardous Materials 162,1223-1227 (2009)). The method began to be used to evaluate the improvement of the biodegradability obtained by treating by means of photo-Fenton water contaminated with pesticides (MM Ballesteros Martín et al., Chemosphere 70, 1476-1483 (2008); MM Ballesteros Martín et al., 155 , 342-349 (2008)). Subsequently, its viability was demonstrated as a trial to assess biodegradability (A. Carc-Ripoll et al., Jounal of Hazardous Materials 162,1223-1227 (2009)).

Para validar los resultados obtenidos con un único plaguicida, y garantizar la generalidad del ensayo, se siguió la misma metodología con una mezcla de cuatro plaguicidas comerciales ((M.M. Ballesteros Martín y cols., Water Research 43, 653-660 (2009)) y otra de cinco plaguicidas comerciales con un mayor nivel de contaminación inicial ((M.M. Ballesteros Martín y cols., Water Research 43,3838-3848 (2009)). La investigación realizada para el empleo de dicho método se encuentra desarrollada en la Tesis Doctoral de Día. Mí de la Menta Ballesteros Martín titulada "Eliminación de plaguicidas no biodegradables en aguas mediante acoplamiento de fotocat�lisis solar y oxidación biológica" defendida en la Universidad de Almería en el año 2008. To validate the results obtained with a single pesticide, and guarantee the generality of the trial, the same methodology was followed with a mixture of four commercial pesticides ((MM Ballesteros Martín et al., Water Research 43, 653-660 (2009)) and another of five commercial pesticides with a higher level of initial contamination ((MM Ballesteros Martín et al., Water Research 43.3838-3848 (2009)). The research carried out for the use of this method is developed in the Doctoral Thesis of Day. Me de la Menta Ballesteros Martín entitled "Elimination of non-biodegradable pesticides in waters by coupling solar photocatalysis and biological oxidation" defended at the University of Almeria in 2008.

En el año 2010, los autores de la invención publicaron un estudio comparativo en el que se demuestran las ventajas del ensayo frente a otros métodos alternativos utilizados para la medida de la biodegradabilidad ((M.M. Ballesteros Martín y cols., Ecotoxicology and Environmental Safety 73, 1189-1195 (2010)) que despert� el interés de la comunidad científica por este nuevo ensayo. In 2010, the authors of the invention published a comparative study that demonstrates the advantages of the trial compared to other alternative methods used to measure biodegradability ((MM Ballesteros Martín et al., Ecotoxicology and Environmental Safety 73, 1189-1195 (2010)) that aroused the interest of the scientific community in this new essay.

Para hacer extensivo este método a todos los interesados se propone en esta invención estandarizar el procedimiento para su comercialización mediante cápsulas de in�culo liofilizado de la bacteria P. putida y una proporción adecuada de sales minerales. Con el mismo fin, se presenta un nuevo método de evaluación de la biodegradabilidad mediante el seguimiento de la Demanda Química de Oxígeno. In order to extend this method to all those interested, it is proposed in this invention to standardize the procedure for its commercialization by means of lyophilized inocula capsules of the P. putida bacteria and an adequate proportion of mineral salts. To the same end, a new method of biodegradability assessment is presented by monitoring the Chemical Oxygen Demand.

Descripci�n de la invención Description of the invention

El test de medida de la "biodegradabilidad rápida" mediante el empleo de la bacteria Pseudomonas putida se basa en el empleo de unas cápsulas que contienen una proporción adecuada de bacteria liofilizada y sales minerales que se añaden al agua cuya biodegradabilidad desea evaluarse. The "rapid biodegradability" measurement test using Pseudomonas putida bacteria is based on the use of capsules containing an adequate proportion of lyophilized bacteria and mineral salts that are added to the water whose biodegradability you want to evaluate.

En primer lugar se hidrata la bacteria liofilizada, mezclando en un tubo estéril el contenido de la capsulaci�n una disolución estéril de NaCl al 0,9%. De esta forma se obtiene el in�culo estándar que se adicionar� posteriormente al agua problema. First, the lyophilized bacteria is hydrated, mixing in a sterile tube the contents of the capsule a sterile 0.9% NaCl solution. In this way the standard inoculum is obtained which will be added later to the problem water.

Una porción de in�culo se incuba junto al agua problema en un matraz Erlenmeyer que se dispone en un agitador orbital a 150 rpm manteniendo una temperatura de incubaci�n de 30�C. Cada 24 h se recoge una alícuota de forma estéril y se mide la DQO hasta valor constante (3-5 días). A portion of inoculum is incubated next to the problem water in an Erlenmeyer flask that is placed in an orbital shaker at 150 rpm maintaining an incubation temperature of 30 ° C. A sterile aliquot is collected every 24 h and the COD is measured to a constant value (3-5 days).

Finalmente, se calcula la eficiencia de biodegradaci�n mediante la expresión: Finally, biodegradation efficiency is calculated by the expression:

DQO� -(DQOj -DQOm) El = �100 DQO� COD - (COD-COD) The = �100 COD�

donde DQO� es la DQO inicial aportada por la materia orgánica presente en el agua where COD is the initial COD provided by the organic matter present in the water

contaminada, DQOj es la DQO medida al final del ensayo y DQOm es la DQO contaminated, COD is the COD measured at the end of the test and COD is the COD

remanente obtenida de un ensayo blanco. Si la eficiencia de biodegradaci�n supera el 40% puede considerarse que el compuesto o el agua contaminada es "rápidamente biodegradable" . remnant obtained from a white test. If the biodegradation efficiency exceeds 40%, the contaminated compound or water can be considered to be "rapidly biodegradable."

Realizaci�n preferente de la invención Preferred Embodiment of the Invention

La bacteria Pseudomonas putida CECT 324 se obtuvo de la Colección Española de Cultivos Tipo (Valencia, España). Los cultivos se mantuvieron en placas Petri durante 24 horas a 30�C con medio de cultivo conteniendo extracto de buey, 1 g L-\ extracto de levadura, 2 g L-1, peptona, 5 g L-\ NaCl, 5 g L-1 Y agar, 15 g L-1 a pH 7.2. Una vez formadas las colonias se recogió una y se cultiv� en medio líquido en un matraz Erlenmeyer de 25 mL conteniendo 5 mL del medio anterior (a excepción del agar). Se mantuvo esta disolución en agitaci�n 24 horas y se repartió en tubos estériles a los que se a�adi� disolución de glicerina al 87% (v/v) en una proporción 4/1 (cultivo/disolución de glicerina). Una vez agitados, cada tubo se introdujo en nitrógeno líquido y se conserv� a -70�C obteniendo un stock bacteriano. The bacterium Pseudomonas putida CECT 324 was obtained from the Spanish Type Culture Collection (Valencia, Spain). The cultures were maintained in Petri dishes for 24 hours at 30 ° C. with culture medium containing ox extract, 1 g L- \ yeast extract, 2 g L-1, peptone, 5 g L- \ NaCl, 5 g L -1 Y agar, 15 g L-1 at pH 7.2. Once the colonies were formed, one was collected and cultured in liquid medium in a 25 mL Erlenmeyer flask containing 5 mL of the previous medium (with the exception of agar). This solution was kept under stirring for 24 hours and distributed in sterile tubes to which 87% (v / v) glycerin solution was added in a 4/1 ratio (glycerin culture / solution). Once agitated, each tube was introduced in liquid nitrogen and stored at -70 ° C to obtain a bacterial stock.

A continuación, se incubaron200 �..tL de dicho stock en un matraz de 250 mL conteniendo 50 mL de medio líquido (extracto de buey, 1 g L-1, extracto de levadura, 2 g L-\ peptona, 5 g L-1 Y NaCl, 5 g L-1 a pH 7.2) durante 24 h a 30�C. Con el fin de obtener una elevada cantidad de biomasa, pueden emplearse volúmenes mayores de matraces siguiendo las mismas proporciones. La biomasa as� obtenida se centrifug� durante 15 min a 7000 rpm lavándose con disolución estéril de NaCl al 0,9% tres veces y se liofilizó durante 24 h el pellet bacteriano. Then, 200 t..tL of said stock was incubated in a 250 mL flask containing 50 mL of liquid medium (ox extract, 1 g L-1, yeast extract, 2 g L- \ peptone, 5 g L- 1 Y NaCl, 5 g L-1 at pH 7.2) for 24 h at 30 ° C. In order to obtain a high amount of biomass, larger volumes of flasks can be used following the same proportions. The biomass thus obtained was centrifuged for 15 min at 7000 rpm, washed with 0.9% sterile NaCl solution three times and the bacterial pellet was lyophilized for 24 h.

La bacteria liofilizada se encapsul� añadiendo en cada cápsula 1 g de bacteria liofilizada y 5,5 g de NH4 C1, 5,5 g de K2HP04, 5,5 g de KH2P04, 5,5 g de MgS04�7H20, 0,11 g de CaCl2�2H20, 0,11 g de MnS04�H20, 0,09 g de Fe(NH4)2(S04)2�6H20, 0,02 g de ZnS04�7H20 y 0,02 g de ácido nitrilotriac�tico. El vehículo para la encapsulaci�n deber� ser preferiblemente insoluble en agua e inerte o en forma de bl�ster. Con el contenido de una cápsula se prepar� el in�culo estándar mezclando en un tubo estéril la bacteria y sales minerales contenidos en la cápsula y 10 mL de una disolución estéril de NaCl al 0,9%. Se agit� hasta completa disolución. The lyophilized bacterium was encapsulated by adding 1 g of lyophilized bacteria and 5.5 g of NH4 C1, 5.5 g of K2HP04, 5.5 g of KH2P04, 5.5 g of MgS04�7H20, 0.11 in each capsule g of CaCl2�2H20, 0.11 g of MnS04�H20, 0.09 g of Fe (NH4) 2 (S04) 2�6H20, 0.02 g of ZnS04�7H20 and 0.02 g of nitrilotriacetic acid . The vehicle for encapsulation should preferably be insoluble in water and inert or in the form of a blister. With the contents of a capsule, the standard inoculum was prepared by mixing in a sterile tube the bacteria and mineral salts contained in the capsule and 10 mL of a sterile 0.9% NaCl solution. It was stirred until completely dissolved.

A continuación, el pH del agua problema se ajust� a 7, añadiendo NaOH o H2S040.1 M y se filtr� a través de filtros de 0.80 J.1m, ya que si la filtración se realiza con filtros de menor tamaño, parte de la materia orgánica puede quedar retenida en éste. Una alícuota de 50 mL se vertió en un matraz Erlenmeyer de 250 mL de capacidad (cada ensayo se realizó por triplicado), se adicionaron 1,5 mL de in�culo estándar y se taparon los matraces con tapones de algodón. Seguidamente, se dispusieron los matraces en un agitador orbital a 150 rpm manteniendo una temperatura de incubaci�n de 30�C. Then, the pH of the problem water was adjusted to 7, adding NaOH or H2S040.1 M and filtered through 0.80 J.1m filters, since if the filtration is done with smaller filters, part of Organic matter can be retained in it. A 50 mL aliquot was poured into a 250 mL Erlenmeyer flask (each test was performed in triplicate), 1.5 mL of standard inoculum was added and the flasks were capped with cotton plugs. Next, the flasks were placed on an orbital shaker at 150 rpm maintaining an incubation temperature of 30 ° C.

Cada 24 h se recogió una alícuota de 2 mL con una pipeta estéril en cabina de flujo laminar y se midió la OQO hasta valor constante (3-5 días). La OQO puede medirse mediante el uso de kits espectrofotom�tricos (A=448 nm) adecuados para el rango de medida conteniendo K2Cr20 7, H2S04, Ag2S04 y HgS04 como reactivos e incub�ndose a 148�C durante 2 h. El método puede emplearse para muestras diluidas teniendo en cuenta que un gran exceso de OQO puede llevar a la indicación de resultados fuera de la gama de medida. En este caso se recomienda realizar un control de verosimilitud de los resultados de medición mediante dilución. Todas las medidas se realizan por duplicado y periódicamente se realiza la medida de una disolución estándar. A 2 mL aliquot was collected every 24 h with a sterile pipette in a laminar flow cabinet and the OQO was measured to a constant value (3-5 days). The OQO can be measured by using spectrophotometric kits (A = 448 nm) suitable for the measuring range containing K2Cr20 7, H2S04, Ag2S04 and HgS04 as reagents and incubating at 148�C for 2 h. The method can be used for diluted samples taking into account that a large excess of OQO can lead to the indication of results outside the measurement range. In this case it is recommended to carry out a likelihood control of the measurement results by dilution. All measurements are made in duplicate and periodically a standard solution is measured.

Finalmente, se calcul� la eficiencia de biodegradaci�n mediante la expresión: Finally, biodegradation efficiency was calculated by the expression:

DQO� -(DQOr -DQOm) El = �100 COD - (DQOr-COD) The = �100

. DQO� . COD�

5 donde DQO� es la DQO inicial aportada por la materia orgánica presente en el agua 5 where COD is the initial COD provided by the organic matter present in the water

contaminada, DQOI es la DQO medida al final del ensayo y DQOm es la DQO contaminated, COD is the COD measured at the end of the test and COD is the COD

remanente obtenida de un ensayo blanco. Si la eficiencia de biodegradaci�n supera el 40% puede considerarse que el compuesto o el agua contaminada es "rápidamente biodegradable". remnant obtained from a white test. If the biodegradation efficiency exceeds 40%, the contaminated compound or water can be considered to be "rapidly biodegradable."

10 Se realizó un ensayo en blanco (por triplicado) procediendo de igual forma que con el agua problema pero utilizando agua destilada. Asimismo, se realizó un ensayo de viabilidad del in�culo inoculando durante 24 h a 150 rpm y 30�C con 200 J.1L del stock de P. pulida matraces de 250 mL conteniendo 50 mL de medio recomendado por la 10 A blank test (in triplicate) was carried out in the same way as with the problem water but using distilled water. Likewise, a viability test of the inoculum was performed by inoculating for 24 h at 150 rpm and 30�C with 200 J.1L of the stock of polished P. flasks of 250 mL containing 50 mL of medium recommended by the

15 CECT para la bacteria (extracto de buey, 1 g L-', extracto de levadura, 2 g L-" peptona, 5 g L-" NaCl, 5 g L-' Y agar, 15 g L-')a pH 7.2 Y se midió la densidad óptica a 600 nm. Todos los materiales se esterilizaron mediante autoclave a 126�C y 2 atm durante 20 minutos antes de su utilización. 15 CECT for bacteria (ox extract, 1 g L- ', yeast extract, 2 g L- "peptone, 5 g L-" NaCl, 5 g L-' Y agar, 15 g L - ') at pH 7.2 And the optical density was measured at 600 nm. All materials were sterilized by autoclave at 126 ° C and 2 atm for 20 minutes before use.

Claims (2)

REIVINDICACIONES 1. La invención consiste en el encapsulamiento de una proporción adecuada de bacteria 1. The invention consists of encapsulating an adequate proportion of bacteria P. putida liofilizada como microorganismo patrón y una mezcla de sales minerales. Cada cápsula contiene un gramo de bacteria liofilizada y 0,16 g de NH4C1, 0,16 g de K2HP04, 0,16 g de KH2P04, 0,16 g de MgS04� 7H20, 0,11 g de CaCl2�2H20, 0,11 g de MnS04�H20, 0,08 g de Fe(NH4)2(S04)2�6H20, 0,02 g de ZnS04�7H20 y 0,02 g de ácido n itrilotriac�tico. P. lyophilized putida as a standard microorganism and a mixture of mineral salts. Each capsule contains one gram of lyophilized bacteria and 0.16 g of NH4C1, 0.16 g of K2HP04, 0.16 g of KH2P04, 0.16 g of MgS04� 7H20, 0.11 g of CaCl2�2H20, 0, 11 g of MnS04�H20, 0.08 g of Fe (NH4) 2 (S04) 2�6H20, 0.02 g of ZnS04�7H20 and 0.02 g of n-itrilotriacic acid. 2. El procedimiento para evaluar la biodegradabilidad rápida de aguas mediante el 2. The procedure to assess the rapid biodegradability of water through m�todo objeto de protección consiste en: a) Preparación de un in�culo de P. putida mediante disolución y homogeneizado del contenido de la cápsula preparada según la reivindicación 1 en 10 mL de una disolución estéril de NaCl al 0,9%. b) Inoculación de 50 mL del agua objeto de análisis (ajustada a pH 7 Y esterilizada mediante filtración) con 1,5 mL del in�culo previamente descrito, en un matraz Erlenmeyer de 250 mL de capacidad a 30�C de temperatura y agitaci�n orbital. c) Muestreo y medida de la DQO. Repetir cada 24 h durante 3-5 días hasta obtener un valor constante de DQO (variación inferior al 10% entre dos días consecutivos). d) Determinación de la biodegradabilidad rápida mediante el cálculo de la eficiencia de biodegradaci�n: The method of protection consists in: a) Preparation of a P. putida inoculum by dissolving and homogenizing the contents of the capsule prepared according to claim 1 in 10 mL of a sterile 0.9% NaCl solution. b) Inoculation of 50 mL of the water under analysis (adjusted to pH 7 and sterilized by filtration) with 1.5 mL of the previously described inoculum, in an Erlenmeyer flask of 250 mL capacity at 30 ° C temperature and stirring Orbital c) Sampling and measurement of COD. Repeat every 24 hours for 3-5 days until a constant COD value is obtained (variation less than 10% between two consecutive days). d) Determination of rapid biodegradability by calculating the efficiency of biodegradation: DQO� -(DQOI -DQOm)COD - (COD-COD) El = �100The = �100 DQO� donde DQD� es la DQO inicial aportada por la materia orgánica presente en el agua contaminada, DQO I es la DQO medida al final del ensayo y DQOm es la DQO remanente obtenida de un ensayo blanco. COD where DQD is the initial COD provided by the organic matter present in the contaminated water, COD I is the COD measured at the end of the test and COD is the remaining COD obtained from a white test.
ES201300029A 2012-12-21 2012-12-21 Test and procedure for the evaluation of the rapid biodegradability of water by Pseudomonas putida Active ES2470819B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201300029A ES2470819B1 (en) 2012-12-21 2012-12-21 Test and procedure for the evaluation of the rapid biodegradability of water by Pseudomonas putida

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201300029A ES2470819B1 (en) 2012-12-21 2012-12-21 Test and procedure for the evaluation of the rapid biodegradability of water by Pseudomonas putida

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2470819A1 true ES2470819A1 (en) 2014-06-24
ES2470819B1 ES2470819B1 (en) 2015-05-05

Family

ID=50943872

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201300029A Active ES2470819B1 (en) 2012-12-21 2012-12-21 Test and procedure for the evaluation of the rapid biodegradability of water by Pseudomonas putida

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2470819B1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4843009A (en) * 1986-05-23 1989-06-27 General Electric Company Pseudomonas putide capable of degrading PCBs
WO1993021348A1 (en) * 1992-04-15 1993-10-28 Bartl, Ludwig Mixture of microorganisms, the use of the mixture in the biodegradation of hydrocarbons, and a method of applying the mixture
ES2085239A1 (en) * 1994-06-24 1996-05-16 Consejo Superior Investigacion Micro-organisms (Pseudomonas putida) and process for the microbiological degradation of aromatic hydrocarbons of the toluene, xylene or ethylbenzene type.
ES2127703A1 (en) * 1996-02-28 1999-04-16 Univ Salamanca Bacterial strain capable of metabolising textile dyes
WO2005033021A1 (en) * 2003-10-03 2005-04-14 Pakozdi Laszlo Procedure for cleaning aqueous phase of liquid manure

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4843009A (en) * 1986-05-23 1989-06-27 General Electric Company Pseudomonas putide capable of degrading PCBs
WO1993021348A1 (en) * 1992-04-15 1993-10-28 Bartl, Ludwig Mixture of microorganisms, the use of the mixture in the biodegradation of hydrocarbons, and a method of applying the mixture
ES2085239A1 (en) * 1994-06-24 1996-05-16 Consejo Superior Investigacion Micro-organisms (Pseudomonas putida) and process for the microbiological degradation of aromatic hydrocarbons of the toluene, xylene or ethylbenzene type.
ES2127703A1 (en) * 1996-02-28 1999-04-16 Univ Salamanca Bacterial strain capable of metabolising textile dyes
WO2005033021A1 (en) * 2003-10-03 2005-04-14 Pakozdi Laszlo Procedure for cleaning aqueous phase of liquid manure

Also Published As

Publication number Publication date
ES2470819B1 (en) 2015-05-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Kumar et al. Physical, chemical and bacteriological study of water from rivers of Uttarakhand
Ramseier et al. Kinetics of membrane damage to high (HNA) and low (LNA) nucleic acid bacterial clusters in drinking water by ozone, chlorine, chlorine dioxide, monochloramine, ferrate (VI), and permanganate
Moreira et al. Immobilization of the marine microalga Phaeodactylum tricornutum in alginate for in situ experiments: bead stability and suitability
Alshahri et al. Advanced coagulation using in-situ generated liquid ferrate, Fe (VI), for enhanced pretreatment in seawater RO desalination during algal blooms
Wang et al. Effect of water quality on mercury toxicity to Photobacterium phosphoreum: Model development and its application in natural waters
Alum et al. Physico-chemical and bacteriological analysis of water used for drinking and other domestic purposes in Amaozara Ozizza, Afikpo North, Ebonyi State, Nigeria
Lewoyehu Evaluation of drinking water quality in rural area of Amhara region, Ethiopia: the case of Mecha district
Fengyi et al. Performance of microbiological control by a point-of-use filter system for drinking water purification
Sun Improving the understanding of concrete sewer corrosion through investigations of the gaseous hydrogen sulfide uptake and transformation processes in the corrosion layer
Apau et al. Distribution of heavy metals in sediments, physicochemical and microbial parameters of water from River Subin of Kumasi Metropolis in Ghana
Ogunlade et al. Physicochemical, heavy metals and microbiological assessment of wastewater in selected abattoirs in Ekiti State, Nigeria
ES2378559T3 (en) Quickly detect and quantify viable Legionella
Sitaram Study of the physio-chemical parameters for testing water: A review
Linklater et al. Evaluation of the adenosine triphosphate (ATP) bioluminescence assay for monitoring effluent quality and disinfection performance
Szabo et al. Persistence of Klebsiella pneumoniae on simulated biofilm in a model drinking water system
ES2470819A1 (en) Test and procedure for the evaluation of the rapid biodegradability of water by pseudomonas putida (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
Olaniyan et al. Determination of shelf life of selected sachet water in Ogbomoso, Oyo State Nigeria
Barua et al. Bacteriological and physicochemical characteristics of Kaptai lake water in terms of public health significance
Narender et al. Treatment of water with Moringa Oleifera as a coagulant
HRP20191127T1 (en) Assay for determining antibiotics in waste
Shan et al. Biofilm formation and chlorine resistance of microbial communities in household drinking water system: Preliminary idea of using bacteria to control bacteria
Akintunde et al. Physico-chemical, Heavy Metal and Microbial Analysis of Wastewater Discharged from Selected Laboratories in Bowen University, Nigeria
Kumar et al. Analysis of physico-chemical properties of water from Markanday Spring in Hamirpur district of Himachal Pradesh a novel report
Wang et al. Distribution and potential ecological risks of microplastics in Zhushan Bay, China
NAIDU ANALYSIS OF WATER QUALITY PARAMETERS IN NERAWADA VILLAGE

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 2470819

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20150505