ES2467265T3 - Dispositivo y sistema para la lectura de información de rayos X almacenada en placas luminiscentes de almacenamiento y placa luminiscente de almacenamiento - Google Patents

Dispositivo y sistema para la lectura de información de rayos X almacenada en placas luminiscentes de almacenamiento y placa luminiscente de almacenamiento

Info

Publication number
ES2467265T3
ES2467265T3 ES11007232.9T ES11007232T ES2467265T3 ES 2467265 T3 ES2467265 T3 ES 2467265T3 ES 11007232 T ES11007232 T ES 11007232T ES 2467265 T3 ES2467265 T3 ES 2467265T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
roller
storage plate
luminescent storage
luminescent
ferromagnetic
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES11007232.9T
Other languages
English (en)
Inventor
Florian Von Stein
Heinz Backhaus
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Agfa HealthCare NV
Original Assignee
Agfa HealthCare NV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Agfa HealthCare NV filed Critical Agfa HealthCare NV
Application granted granted Critical
Publication of ES2467265T3 publication Critical patent/ES2467265T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01T—MEASUREMENT OF NUCLEAR OR X-RADIATION
    • G01T1/00—Measuring X-radiation, gamma radiation, corpuscular radiation, or cosmic radiation
    • G01T1/16—Measuring radiation intensity
    • G01T1/20—Measuring radiation intensity with scintillation detectors
    • G01T1/2012—Measuring radiation intensity with scintillation detectors using stimulable phosphors, e.g. stimulable phosphor sheets
    • G01T1/2014—Reading out of stimulable sheets, e.g. latent image
    • G—PHYSICS
    • G03—PHOTOGRAPHY; CINEMATOGRAPHY; ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ELECTROGRAPHY; HOLOGRAPHY
    • G03B—APPARATUS OR ARRANGEMENTS FOR TAKING PHOTOGRAPHS OR FOR PROJECTING OR VIEWING THEM; APPARATUS OR ARRANGEMENTS EMPLOYING ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ACCESSORIES THEREFOR
    • G03B42/00—Obtaining records using waves other than optical waves; Visualisation of such records by using optical means
    • G03B42/02—Obtaining records using waves other than optical waves; Visualisation of such records by using optical means using X-rays
    • G03B42/04—Holders for X-ray films
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01T—MEASUREMENT OF NUCLEAR OR X-RADIATION
    • G01T1/00—Measuring X-radiation, gamma radiation, corpuscular radiation, or cosmic radiation
    • G01T1/16—Measuring radiation intensity
    • G01T1/20—Measuring radiation intensity with scintillation detectors
    • G01T1/2012—Measuring radiation intensity with scintillation detectors using stimulable phosphors, e.g. stimulable phosphor sheets
    • G—PHYSICS
    • G03—PHOTOGRAPHY; CINEMATOGRAPHY; ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ELECTROGRAPHY; HOLOGRAPHY
    • G03B—APPARATUS OR ARRANGEMENTS FOR TAKING PHOTOGRAPHS OR FOR PROJECTING OR VIEWING THEM; APPARATUS OR ARRANGEMENTS EMPLOYING ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ACCESSORIES THEREFOR
    • G03B42/00—Obtaining records using waves other than optical waves; Visualisation of such records by using optical means
    • G03B42/08—Visualisation of records by optical means

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • High Energy & Nuclear Physics (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Spectroscopy & Molecular Physics (AREA)
  • Radiography Using Non-Light Waves (AREA)
  • Conversion Of X-Rays Into Visible Images (AREA)

Abstract

Dispositivo para la lectura de información de rayos X almacenada en una placa luminiscente de almacenamiento (1) que comprende un dispositivo de lectura (2, 4 - 7) para irradiar la placa luminiscente de almacenamiento (1) con luz de estimulación (3, 3') y para captar la luz de emisión así estimulada en la placa luminiscente de almacenamiento (1) y un dispositivo de transporte (10, 20) para transportar la placa luminiscente de almacenamiento (1) que comprende al menos un rodillo (10) que puede ponerse en rotación alrededor de su eje de rotación (11), en el que en el interior del rodillo (10) construido en forma de cuerpo hueco, en particular en forma de cilindro hueco, están dispuestos uno o más imanes (14), en particular imanes permanentes, caracterizado porque en el interior del rodillo (10) está dispuesto un soporte (12) que se extiende en la dirección del eje de rotación (11) del rodillo (10) y en el cual están dispuestos los imanes (14), en el que el soporte (12) es colocado de manera que puede girar alrededor de un eje longitudinal que se extiende de manera sustancialmente paralela al eje de rotación (11) del rodillo (10) o que coincide con el eje de rotación (11) del rodillo (10), en el que, a través de la posición giratoria del soporte (12), puede seleccionarse un área (B1, B2) en la circunferencia exterior del rodillo (10) en la cual se produce un campo magnético más grande en comparación con el que se produce en la circunferencia exterior restante del rodillo (10), por lo que un cuerpo ferromagnético es atraído hacia el rodillo (10) cuando entra en contacto con esta área (B1, B2) en la circunferencia exterior del rodillo.

Description

Dispositivo y sistema para la lectura de informacion de rayos x almacenada en placas luminiscentes de almacenamiento y placa luminiscente de almacenamiento
5 La presente invencion hace referencia a un dispositivo y a un sistema para la lectura de informacion de rayos X almacenada en placas luminiscentes de almacenamiento y a una placa luminiscente de almacenamiento segun el preambulo de las reivindicaciones independientes.
10 Una posibilidad para la grabacion de imagenes de rayos X consiste en almacenar la radiacion de rayos X que pasa por un objeto, por ejemplo un paciente, como una imagen latente en una placa denominada placa luminiscente de almacenamiento. Con el fin de leer la imagen latente, se irradia la placa luminiscente de almacenamiento con luz de estimulacion, estimulandola asi para emitir luz de emision. La luz de emision, cuya intensidad corresponde a la imagen almacenada en la placa luminiscente de almacenamiento, es recogida por un detector optico y convertida en senales
15 electricas. Las senales electricas se procesan adicionalmente segun necesidad y se proporcionan finalmente para su evaluacion, en particular para fines de diagnostico medico, siendo enviadas a un dispositivo de salida correspondiente, tal como, por ejemplo, un monitor y/o una impresora. En dispositivos y sistemas segun el estado de la tecnica, tal como, por ejemplo, el documento EP 1 895 364 A1, las
20 placas luminiscentes de almacenamiento en la mayoria de los casos son transportadas mediante pares de rodillos rotatorios de manera relativa al dispositivo de lectura. En el documento JP 2010 049057 A se muestra un dispositivo de lectura de imagenes de radiacion provisto de un rodillo de accionamiento rotatorio que atrae una capa magnetica de la placa luminiscente de almacenamiento por fuerzas magneticas.
25 Un objeto de la presente invencion es proporcionar un dispositivo y un sistema para la lectura de informacion de rayos X almacenada en placas luminiscentes de almacenamiento y una placa luminiscente de almacenamiento correspondiente que garantizan, con una estructura simple, un transporte lo mas fiable posible de la placa luminiscente de almacenamiento.
30 Este objeto se logra por el dispositivo, el sistema y la placa luminiscente de almacenamiento segun las reivindicaciones independientes. El dispositivo de la presente invencion comprende un dispositivo de lectura para irradiar la placa luminiscente de almacenamiento con luz de estimulacion, y para detectar la luz de emision asi estimulada en la placa luminiscente de
35 almacenamiento asi como un dispositivo de transporte para transportar la placa luminiscente de almacenamiento que comprende al menos un rodillo que se puede girar alrededor de su eje de rotacion, y se caracteriza por que en el interior del rodillo construido en forma de cuerpo hueco, en particular en forma de cilindro hueco, estan dispuestos uno o mas imanes.
40 El sistema de la presente invencion comprende, ademas del dispositivo de la presente invencion, una placa luminiscente de almacenamiento que comprende una capa base y una capa luminiscente de almacenamiento aplicada sobre la capa base, en la que al menos un area parcial de la capa base de la placa luminiscente de almacenamiento es ferromagnetica.
45 La placa luminiscente de almacenamiento de la presente invencion comprende una capa base y una capa luminiscente de almacenamiento aplicada sobre la capa base y se caracteriza por que la capa base de la placa luminiscente de almacenamiento comprende una capa ferromagnetica y dos capas no ferromagneticas, en particular dos capas de plastico, donde la capa ferromagnetica se encuentra entre ambas capas no ferromagneticas.
50 La invencion se basa en el concepto de realizar el transporte de la placa luminiscente de almacenamiento proporcionando un rodillo hueco en cuya area interior estan dispuestos uno o mas imanes de manera que estos mantengan una posicion espacial predeterminada durante la rotacion del rodillo y, en particular, no sigan el movimiento de rotacion del rodillo. El cuerpo de rodillo hueco en si no es magnetico, en particular no es ferromagnetico. Una placa luminiscente de almacenamiento configurada en forma magnetica y/o ferromagnetica al menos en areas parciales es
55 atraida al cuerpo de rodillo hueco debido a las fuerzas magneticas de los imanes situados en el interior del cuerpo de rodillo hueco, de manera que las fuerzas de rozamiento producidas por el contacto entre la placa luminiscente de almacenamiento y el cuerpo de rodillo hueco aumentan notablemente respecto a un rodillo sin imanes adicionales en su interior. Al rotar el rodillo, se transporta de manera correspondientemente mas fiable la placa luminiscente de almacenamiento en contacto con aquel. Frente a los dispositivos de transporte en los que la placa luminiscente de
60 almacenamiento se aprisiona entre dos rodillos giratorios para que estos la transporten de forma fiable, de esta manera se puede prescindir de un segundo rodillo. En conjunto, con la invencion se consigue la ventaja de una estructura mas simple y simultaneamente un transporte de placas fiable.
65 De acuerdo con la invencion, en el interior del rodillo esta previsto un soporte que se extiende en la direccion del eje de rotacion del rodillo y en el que estan colocados los imanes. De este modo se pueden colocar los imanes en el interior del
rodillo de manera facil y fiable.
El soporte esta alojado de manera giratoria en torno a un eje longitudinal, que esencialmente transcurre paralelo al eje de rotacion del rodillo o coincide con el eje de rotacion del rodillo. Con ello se consigue que el soporte y los imanes puedan girarse de manera independiente al cuerpo de rodillo hueco.
De este modo, mediante la posicion giratoria del soporte se puede seleccionar un area en la circunferencia exterior del rodillo en la que se produce un campo magnetico superior al resto de la circunferencia exterior del rodillo, de manera que un cuerpo ferromagnetico, en particular una placa luminiscente de almacenamiento, es atraido al rodillo al estar en contacto con esta area de la circunferencia exterior del rodillo. Mediante la posicion giratoria correspondiente del soporte, se puede por tanto seleccionar el area de la circunferencia exterior del rodillo en la que las fuerzas de rozamiento son mayores, estando en contacto la placa luminiscente de almacenamiento y el rodillo. Mediante la seleccion de la posicion giratoria del soporte y de los imanes se puede ajustar de manera sencilla y precisa si la placa luminiscente de almacenamiento en contacto con el rodillo en rotacion se transporta (imanes lo mas cerca posible del punto de contacto) o no se transporta (imanes lo mas lejos posible del punto de contacto).
Asimismo, es preferible que el soporte este configurado a modo de barra, en particular con una seccion rectangular o cuadrada. De este modo se pueden realizar de manera sencilla y fiable las funciones del soporte descritas mas arriba.
Preferiblemente, el soporte, o al menos una seccion del soporte, esta configurado de manera ferromagnetica. Por ejemplo, el soporte o una seccion del soporte es de hierro o de una aleacion de hierro ferromagnetica. La sujecion de los imanes al soporte ya se produce gracias a las fuerzas de atraccion entre los imanes y el soporte, de manera que se puede prescindir de otros medios fijadores, como pegamentos, dispositivos de sujecion, tornillos o remaches. De cualquier modo, se pueden emplear medios fijadores adicionales, para garantizar una fijacion especialmente segura.
Preferiblemente, los imanes estan colocados en un area lateral del soporte, en particular que se extiende paralela al eje de rotacion del rodillo. La disposicion de los imanes en el interior del cuerpo de rodillo hueco, asi como la seleccion de la posicion y colocacion de los imanes, se realiza de este modo de forma especialmente sencilla y fiable.
Los imanes previstos en el interior del rodillo pueden tener forma, por ejemplo, de electroimanes. Los electroimanes tienen aqui la ventaja de que sus campos magneticos pueden desconectarse y conectarse segun necesidad. Preferiblemente, no obstante, los imanes que se emplearan son imanes permanentes, de manera que se pueda prescindir de medidas adicionales, como p.ej. los conductos electricos necesarios para los electroimanes, lo cual simplifica aun mas la estructura.
En una realizacion preferida, el rodillo construido como cuerpo hueco esta hecho de un material no ferromagnetico, en particular de aluminio. Un material no ferromagnetico en el sentido de la invencion es aqui un material diamagnetico o paramagnetico con una permeabilidad magnetica relativa cercana al valor 1, en particular entre aproximadamente 0,99 y 1,01, que solo puede debilitar ligeramente o reforzar ligeramente un campo magnetico. Asi se garantizan unas elevadas densidades de flujo magnetico en el area del revestimiento del rodillo y por tanto unas elevadas fuerzas de rozamiento en el area de contacto entre la placa luminiscente de almacenamiento y el rodillo, con lo que se asegura un transporte fiable.
En otro desarrollo ventajoso, el area de la circunferencia exterior del rodillo tiene un recubrimiento que aumenta el rozamiento, en particular de caucho o plastico. Con ello se elevan aun mas las ya aumentadas fuerzas de rozamiento entre la placa luminiscente de almacenamiento y el rodillo debido a las fuerzas de atraccion magnetica, lo que hace el transporte de la placa luminiscente de almacenamiento aun mas fiable.
En otra realizacion preferida de la presente invencion, el dispositivo de transporte comprende une unidad de extraccion que puede acoplarse con la placa luminiscente de almacenamiento y que es ferromagnetica en al menos un area parcial de manera que la unidad de extraccion, opcionalmente junto con la placa luminiscente de almacenamiento acoplada con ella, puede transportarse con el rodillo en rotacion cuando entra en contacto con este. Preferiblemente, la unidad de extraccion esta configurada para extraer y/o retornar la placa luminiscente de almacenamiento que se encuentra en una posicion inicial, en particular en un casete, desde su posicion inicial o a su posicion inicial respectivamente. La unidad de extraccion que es al menos ferromagnetica en areas parciales y el rodillo estan dispuestos de manera que pueden entrar en contacto entre si y que la unidad de extraccion puede transportarse por el rodillo en rotacion. Mediante el rodillo se puede tambien por tanto, de manera indirecta (es decir, mediante la unidad de extraccion) extraer y/o retornar la placa luminiscente de almacenamiento desde su posicion inicial, en particular en un casete, o a su posicion inicial respectivamente, sin que sea necesario para ello un accionamiento adicional para la unidad de extraccion.
Alternativa o adicionalmente, el dispositivo de transporte para transportar la placa luminiscente de almacenamiento esta configurado de manera relativa al dispositivo de lectura, en particular pasando por el dispositivo de lectura. El rodillo esta colocado aqui preferiblemente cerca del dispositivo de lectura, en particular debajo, de manera que si es posible la placa luminiscente de almacenamiento completa pueda pasar por el dispositivo de lectura y ser leida por este. Con ello se puede prescindir de medios de accionamiento o transporte adicionales para transportar la placa pasando por el dispositivo de lectura. Un posicionamiento del rodillo bajo el dispositivo de lectura, en particular por debajo de una linea
descrita por el rayo de luz de estimulacion dirigido, tiene ademas la ventaja de que la placa luminiscente de almacenamiento apoyada sobre el rodillo presenta una gran planitud, por lo que la informacion de rayos X almacenada en la placa luminiscente de almacenamiento puede leerse de manera especialmente fiable.
En una realizacion preferida de la placa luminiscente de almacenamiento de acuerdo con la invencion, en la capa ferromagnetica, en particular en su area de borde, hay al menos un area adicional ferromagnetica. Con ello, las fuerzas de atraccion magnetica producidas en un acoplamiento magnetico entre el dispositivo de transporte, en particular la unidad de extraccion, y la placa luminiscente de almacenamiento son especialmente elevadas en el entorno del area ferromagnetica, en particular en las areas de borde de la capa ferromagnetica. La extraccion, el transporte y el retorno de la placa luminiscente de almacenamiento son asi especialmente seguros.
Otras ventajas, caracteristicas y posibilidades de aplicacion de la presente invencion se haran evidentes a partir de la siguiente descripcion en conjuncion con las figuras. Se muestran:
Fig. 1: una representacion esquematica de un dispositivo para la lectura de placas luminiscentes de almacenamiento; Fig. 2: una vista en perspectiva de un ejemplo de un rodillo con un soporte que se encuentra en este y una seccion
ampliada del soporte; Fig. 3: una seccion transversal de un rodillo con un soporte que se encuentra en este con dos posiciones giratorias
diferentes del soporte; Fig. 4: una seccion transversal de un primer ejemplo de una placa luminiscente de almacenamiento; Fig. 5: una seccion transversal de un segundo ejemplo de una placa luminiscente de almacenamiento; Fig. 6: una seccion transversal de una unidad de extraccion; y Fig. 7: a) a d) respectivamente una vista en perspectiva (parte izquierda) y una representacion de seccion transversal
(parte derecha) de un dispositivo de transporte en diversas fases de la extraccion de una placa luminiscente de
almacenamiento de un casete.
La Figura 1 muestra un dispositivo de lectura para la lectura de una placa luminiscente de almacenamiento 1. Mediante un laser 2, se crea un rayo de luz de estimulacion 3 que se dirige a traves de un elemento deflector 4 de manera que se mueva a lo largo de una linea 8 sobre la placa luminiscente de almacenamiento 1 objeto de lectura. El elemento deflector 4 presenta una superficie reflectante, en particular en forma de espejo, que se pone en oscilacion mediante un dispositivo de accionamiento 5. Alternativamente, el elemento deflector 4 puede presentar un espejo poligonal que mediante el dispositivo de accionamiento 5, en este caso un motor, se pone en rotacion y dirige el rayo de luz de estimulacion 3 sobre la placa luminiscente de almacenamiento 1.
Durante el movimiento del rayo de luz de estimulacion deflectado 3' sobre la placa luminiscente de almacenamiento 1, esta envia una luz de emision dependiendo de la informacion de rayos X almacenada en ella, que es compilada por un dispositivo colector optico 6, por ejemplo un haz de fibras opticas o un dispositivo reflectante apropiado, captada por un detector optico 7, preferiblemente un fotomultiplicador (PMT) y convertida en una senal de detector S correspondiente.D
La senal de detector S se introduce en un dispositivo 9 en el que los valores de senales de imagen B se derivan en pixeles individuales de la radiografia leida.
Mediante el transporte de la placa luminiscente de almacenamiento 1 en la direccion de transporte T mediante un dispositivo de transporte, se consigue la lectura sucesiva de lineas individuales 8 de la placa luminiscente de almacenamiento 1 y con ello se obtiene una radiografia bidimensional compuesta a partir de pixeles individuales, cada uno con su correspondiente valor de senal de imagen B.
El dispositivo de transporte comprende en el ejemplo mostrado un rodillo 10, que mediante un accionamiento por rodillo (no representado) se pone en rotacion sobre un eje de rotacion 11. La cara inferior de la placa luminiscente de almacenamiento 1 se apoya sobre el rodillo 10 y por la adherencia rozamiento producida es transportada mediante la rotacion del rodillo 10 en la direccion T.
Las fuerzas de rozamiento que se producen asi entre la placa luminiscente de almacenamiento 1 y el rodillo 10 se aumentan considerablemente en el ejemplo mostrado debido a que la placa luminiscente de almacenamiento 1, que es permanentemente magnetica o ferromagnetica al menos en areas parciales, es atraida al rodillo 10 por las fuerzas magneticas. Los campos magneticos necesarios para ello los crean uno o varios imanes permanentes 14, que estan colocados en un soporte 12 que se extiende en el interior del rodillo 10. El rodillo 10 y el soporte 12 estan alojados y colocados de manera que la posicion giratoria del soporte 12 no varia, mientras que el rodillo 10 rota en la direccion de rotacion indicada por una flecha alrededor de su eje de rotacion 11. Con ello, el campo magnetico creado por el o los imanes permanentes 14 es maximo en el area superior del rodillo 10, sobre la cual se apoya la placa luminiscente de almacenamiento 1. En esta area, las fuerzas de rozamiento entre la placa luminiscente de almacenamiento 1 y el rodillo 10 aumentan considerablemente, lo que posibilita un transporte fiable de la placa luminiscente de almacenamiento en la direccion de transporte T.
La Figura 2 muestra un ejemplo de un rodillo 10 con un soporte situado en el interior del rodillo 10, del que solo se ven las secciones de apoyo 13 (parte superior de la Figura), asi como una seccion ampliada del soporte 12 (parte inferior de
la figura), ambos vistos en perspectiva.
En el caso del rodillo 10, se trata preferiblemente de un cuerpo hueco, por ejemplo un tubo, de material no ferromagnetico, por ejemplo aluminio o plastico. La circunferencia exterior del rodillo 10 esta configurada preferiblemente de manera que las fuerzas de rozamiento producidas al entrar el contacto la placa luminiscente de almacenamiento 1 y el rodillo 10 son lo mas elevadas posible. Esto se consigue, por ejemplo, con un recubrimiento de caucho o un recubrimiento de plastico. El rodillo 10 esta colocado de manera rotatoria en el dispositivo mediante rodamientos no representados y se pone en rotacion mediante un accionamiento por rodillo apropiado.
El soporte 12 situado en el interior del rodillo 10 presenta en ambos extremos una seccion de apoyo 13, mediante las cuales esta alojado en el dispositivo. El soporte 12 esta colocado de manera que puede rotar sobre su eje longitudinal, siendo posible ajustar, mediante la seleccion de la posicion giratoria correspondiente del soporte 12, en que area de la circunferencia del rodillo 10 son mayores las fuerzas de atraccion magnetica. Preferiblemente, el eje de rotacion del soporte 12 y el eje de rotacion 11 del rodillo 10 transcurren de forma coaxial, es decir, ambos ejes coinciden. Alternativamente, puede disponerse que el eje de rotacion del soporte 12 transcurra paralelo al eje de rotacion 11 del rodillo 10.
En el ejemplo representado, el soporte 12 presenta una seccion en forma de barra con seccion transversal rectangular, donde en un lado de la seccion en forma de barra estan colocados varios imanes permanentes 14. Preferiblemente, la seccion en forma de barra del soporte 12 es ferromagnetica, de manera que los imanes permanentes 14 ya estan sujetos de forma fiable al soporte 12 mediante fuerzas de atraccion magnetica. Adicionalmente o (si la seccion en forma de barra del soporte 12 no es ferromagnetica) alternativamente, los imanes permanentes 14 tambien pueden fijarse al soporte 12 mediante un pegamento adecuado u otros medios de fijacion.
La Figura 3 muestra una seccion transversal de un rodillo 10 con un soporte 12 que se encuentra en el, en dos posiciones giratorias diferentes del soporte 12.
En la posicion giratoria del soporte 12 representada en la parte superior de la Figura, el campo magnetico resultante de los imanes 14 es maximo en un area de circunferencia superior B1, que transcurre paralela al eje de rotacion 11 del rodillo 10. En este caso, una placa luminiscente de almacenamiento (ver Figura 1) con propiedades ferromagneticas que se apoya en el area B1 es atraida por elevadas fuerzas magneticas (ademas de la fuerza de gravedad) al rodillo 10.
Frente a ello, en la posicion giratoria del soporte 12 mostrada en la parte inferior de la Figura, el campo magnetico es maximo en un area de circunferencia B2 a lo largo del rodillo 10 desplazada a unos 45�. Correspondientemente, en esta posicion giratoria el campo magnetico en el area de circunferencia superior es considerablemente inferior en comparacion con la posicion giratoria mostrada en la parte superior de la figura. Correspondientemente inferiores son por tanto las fuerzas de atraccion magnetica en esta posicion giratoria, y por tanto las fuerzas de rozamiento entre una placa luminiscente de almacenamiento 1 que se apoya en el area B1 y el rodillo 10.
Esto significa que al seleccionar la posicion giratoria del soporte 12 y de los imanes 14 situados en el se puede ajustar de manera especifica si por ejemplo una placa luminiscente de almacenamiento 1 que se apoya en el area de circunferencia superior B1 del rodillo 10 se va a transportar con rotacion del rodillo 10 (parte superior de la Figura) o si va a liberarse del rodillo 10 (parte inferior de la Figura), por ejemplo para retornar la placa luminiscente de almacenamiento 1 a un casete dispuesto.
La Figura 4 muestra una seccion transversal de un primer ejemplo de una placa luminiscente de almacenamiento 1 con una capa luminiscente de almacenamiento 1a aplicada sobre una capa base. La capa base presenta en el ejemplo representado una capa ferromagnetica 1d que esta envuelta por dos capas no ferromagneticas 1b y 1c.
En el caso de la capa ferromagnetica 1d, se trata preferiblemente de una lamina de acero con un espesor de entre 0,01 mm y 0,1 mm, preferiblemente de unos 0,05 mm. Las dos capas no ferromagneticas 1b y 1c son preferiblemente laminas de plastico. Aqui se emplean preferiblemente laminas de poliester, mediante las cuales se consigue una adherencia por rozamiento especialmente buena entre la parte inferior de la placa luminiscente de almacenamiento 1 y el rodillo 10. Esto aplica en particular cuando la circunferencia exterior del rodillo 10 tenga un recubrimiento de caucho.
Una adherencia por rozamiento particularmente buena se consigue en particular cuando el recubrimiento de caucho del rodillo 10 se realiza con caucho de nitrilo butadieno (NBR). Preferiblemente, en este caso, la superficie exterior del rodillo 10 se recubre con una capa de caucho o de elastomero sin vulcanizar, por ejemplo mediante revestimiento o envoltura, que a continuacion se vulcaniza a una temperatura, preferiblemente, superior a 120� C. El rodillo 10 recubierto de esta manera se somete a un tratamiento posterior en el que la superficie de caucho, preferiblemente mediante amolado, se pone a medida y/o se pule. Con ello se consigue una gran planitud, de manera que la placa luminiscente de almacenamiento transportada sobre el rodillo 10 recubierto de caucho puede transportarse practicamente sin sacudidas y/o sin vibraciones.
Como puede verse en la Figura, la extension superficial de la capa ferromagnetica 1d es inferior a la extension de las dos capas no ferromagneticas 1b y 1c. Con ello se consigue que la capa ferromagnetica 1d tambien este envuelta por
las capas no ferromagneticas 1b y 1c en su area de borde y por tanto protegida tanto mecanica como climaticamente, por ejemplo contra la corrosion.
Las capas 1b, 1c y 1d se unen entre si preferiblemente mediante laminado. Preferiblemente, para ello se emplea un llamado adhesivo termofusible, que a temperatura ambiente esta solido y solo al calentarse desarrolla un efecto adhesivo.
En la realizacion descrita es posible hacer la capa ferromagnetica 1d muy fina de la manera ya indicada, sin hacer demasiadas concesiones en la estabilidad mecanica de la capa base. Al mismo tiempo, la estructura descrita de la capa base permite una configuracion extremadamente ligera de la misma, lo que tiene como resultado que esta, debido a su peso notablemente menor, se someta a una carga considerablemente inferior que las placas luminiscentes de almacenamiento convencionales en caso de eventuales caidas. El peligro de danos a la capa base en si y/o a la capa luminiscente de almacenamiento 1a que esta sobre ella se reduce considerablemente de esta manera.
La Figura 5 muestra una seccion de un segundo ejemplo de una placa luminiscente de almacenamiento 1. De manera adicional a las capas ya explicadas en conjuncion con la Figura 4, en la configuracion aqui representada esta prevista un area ferromagnetica 1e adicional en el area de borde de la capa ferromagnetica 1d.
El area ferromagnetica 1e adicional tiene por ejemplo forma de tira que transcurre a lo largo de un area de borde de la capa ferromagnetica 1b (en este caso, perpendicular al plano de la figura). En el caso del area 1e se trata preferiblemente, como con la capa ferromagnetica 1d, de una lamina de acero fina con un espesor tipico de entre unos 0,01 mm y 0,1 mm.
Mediante el area ferromagnetica adicional 1e se consigue que las fuerzas de atraccion magnetica producidas mediante un campo magnetico externo en esta area de la placa luminiscente de almacenamiento 1 sean notablemente superiores a los de las demas areas de la placa luminiscente de almacenamiento 1. Esto es especialmente ventajoso cuando la placa luminiscente de almacenamiento 1, en la llamada manipulacion, debe extraerse de una posicion inicial, preferiblemente de un casete, y/o devolverse al mismo. Mediante el area magnetica adicional 1e en el area de borde de la placa luminiscente de almacenamiento 1 se consigue que un iman que actua desde fuera en esta area con una fuerza de atraccion especialmente elevada pueda acoplarse a la placa luminiscente de almacenamiento 1 y por tanto guiarla de manera correspondientemente fiable. Esto se explica con mas detalle en conjuncion con las Figuras 6 y 7 a modo de ejemplo.
La Figura 6 muestra la seccion transversal de una unidad de extraccion 20 con una placa base ferromagnetica 21 esencialmente plana, un area lateral 22 que transcurre esencialmente perpendicular a la placa base 21, asi como un iman 24 colocado en un saliente 23 del area lateral 22, preferiblemente un iman permanente.
Las Figuras 7a a 7b muestran respectivamente una vista en perspectiva (parte izquierda de las figuras) asi como una representacion de seccion transversal (parte derecha de las figuras) de la unidad de extraccion 20 mostrada en la Figura 6 durante la extraccion de una placa luminiscente de almacenamiento 1 de un casete 30 en diversas fases.
En la fase representada en la Figura 7a, la placa luminiscente de almacenamiento 1 se encuentra en el interior del casete 30. El rodillo 10 y la unidad de extraccion 20 estan colocados de tal manera que un area inferior del rodillo 10 puede entrar en contacto con la placa base 21 ferromagnetica de la unidad de extraccion 20. La posicion giratoria del soporte 12 que se encuentra en el rodillo 10 con el iman 14 colocado en el esta seleccionada aqui de manera que el campo magnetico de los imanes 14 sea maximo en la circunferencia inferior del rodillo 10, es decir, en el area de contacto entre el rodillo 10 y la placa base 21 de la unidad de extraccion 20.
Mediante un accionamiento por rodillo correspondiente, el rodillo 10 se pone en rotacion en la direccion de la flecha circular, de manera que la unidad de extraccion 20 se transporta mediante el rodillo 10 en la direccion del casete 30.
De manera preferible, la placa base 21 de la unidad de extraccion 20 esta colocada con cierta holgura en direccion vertical, de manera que la placa base 21 se puede alejar hacia abajo del rodillo 10, cuando los imanes 14 colocados en el soporte 12 miran hacia arriba, y la placa base 21 puede ser atraida por el rodillo 10 (ver parte derecha de la Figura 7a) cuando los imanes 14 colocados en el soporte 12 miran hacia abajo.
En la fase mostrada en la Figura 7b, el iman 24 colocado en el saliente 23 del area lateral 22 (ver Figura 6) de la placa base 21 de la unidad de extraccion 20 ha alcanzado un borde lateral de la placa luminiscente de almacenamiento 1 y se acopla a la misma debido a las fuerzas de atraccion magnetica. La placa luminiscente de almacenamiento 1 esta aqui preferiblemente configurada en la forma mostrada en conjuncion con las Figuras 4 y 5. En particular, la capa ferromagnetica 1d (ver Figura 5) presenta, en el area de borde en la que se acopla magneticamente el iman 24 a la placa luminiscente de almacenamiento 1, un area magnetica adicional 1e.
Tras el acoplamiento magnetico de la unidad de extraccion 20 a la placa luminiscente de almacenamiento 1, la direccion de rotacion del rodillo 10 se invierte, sin que la posicion giratoria del soporte 12 y de los imanes 14 colocados en el cambie respecto a las fases mostradas en las Figuras 7a y 7b. Esto tiene como resultado que la unidad de extraccion
20, junto con la placa luminiscente de almacenamiento 1 acoplada a ella, se transporta en la direccion contraria, de tal manera que que la placa luminiscente de almacenamiento 1 se transporta fuera del casete 30.
En la fase mostrada en la Figura 7c, este proceso ya esta tan avanzado que el area lateral 22 de la unidad de extraccion
5 20 toca el rodillo 10 y ya no es posible seguir transportando la unidad de extraccion 20 en esta direccion. En esta situacion, ahora se coloca el soporte 12 dispuesto en el rodillo 10 en una posicion giratoria en la que los imanes 14 colocados sobre el estan orientados hacia un area superior del rodillo 10 que es la mas proxima al borde guia de la placa luminiscente de almacenamiento 1. Esto se representa en la parte derecha de la Figura 7c. Con ello, se reducen considerablemente las fuerzas de rozamiento entre el rodillo 10 y la unidad de extraccion 20, mientras que las fuerzas
10 de atraccion magnetica en el area superior del rodillo 10 aumentan notablemente, de tal manera que al invertir de nuevo la direccion de rotacion del rodillo 10 ahora se produce un acoplamiento magnetico entre la placa luminiscente de almacenamiento 1 y el rodillo 10, y la placa luminiscente de almacenamiento 1 se sigue transportando fuera del casete
30.
15 La Figura 7d muestra una fase en la que el soporte 12 colocado en el rodillo 10 esta orientado de tal manera que el campo magnetico creado por los imanes 14 colocados en el soporte 12 es maximo precisamente en el area de contacto entre la placa luminiscente de almacenamiento 1 transportada y el rodillo 10. Correspondientemente elevadas son las fuerzas de rozamiento entre el rodillo 10 y la placa luminiscente de almacenamiento 1, de tal manera que se garantiza un transporte fiable de la placa luminiscente de almacenamiento 1 fuera del casete 30.
20 Debido a la posicion giratoria del soporte 12, incluidos los imanes 14 colocados sobre el, la placa base 21 de la unidad de extraccion 20 ya no es atraida por el rodillo 10, de tal manera que la unidad de extraccion 20 alojada con una holgura vertical cae un poco hacia abajo (ver flecha vertical en la Figura 7d). Mediante el rodillo en rotacion 10, se transporta luego solo la placa luminiscente de almacenamiento 1, preferiblemente pasando por la linea 8 (ver Figura 1) en el area
25 del dispositivo de lectura, mientras la unidad de extraccion 20 permanece inmovil y esta disponible para un subsiguiente transporte de retorno de la placa luminiscente de almacenamiento 1 al casete 30.
En el transporte de retorno, los pasos anteriormente descritos se suceden en el orden inverso, hasta que la placa luminiscente de almacenamiento 1 leida se haya retornado al casete 30.

Claims (8)

  1. REIVINDICACIONES
    1. Dispositivo para la lectura de informacion de rayos X almacenada en una placa luminiscente de
    5 almacenamiento (1) que comprende un dispositivo de lectura (2, 4 -7) para irradiar la placa luminiscente de almacenamiento (1) con luz de estimulacion (3, 3') y para captar la luz de emision asi estimulada en la placa luminiscente de almacenamiento (1) y un dispositivo de transporte (10, 20) para transportar la placa luminiscente de almacenamiento (1) que comprende al menos un rodillo (10) que puede ponerse en rotacion alrededor de su eje de rotacion (11), en el que en el interior
    10 del rodillo (10) construido en forma de cuerpo hueco, en particular en forma de cilindro hueco, estan dispuestos uno o mas imanes (14), en particular imanes permanentes, caracterizado porque en el interior del rodillo (10) esta dispuesto un soporte (12) que se extiende en la direccion del eje de rotacion (11) del rodillo (10) y en el cual estan dispuestos los imanes (14), en el que el soporte (12) es colocado de manera que puede girar alrededor de un eje longitudinal que se extiende de manera sustancialmente paralela al eje de rotacion (11) del rodillo (10) o que
    15 coincide con el eje de rotacion (11) del rodillo (10), en el que, a traves de la posicion giratoria del soporte (12), puede seleccionarse un area (B1, B2) en la circunferencia exterior del rodillo (10) en la cual se produce un campo magnetico mas grande en comparacion con el que se produce en la circunferencia exterior restante del rodillo (10), por lo que un cuerpo ferromagnetico es atraido hacia el rodillo (10) cuando entra en contacto con esta area (B1, B2) en la circunferencia exterior del rodillo.
  2. 2. Dispositivo segun la reivindicacion 1, en el que el soporte (12) esta formado en forma de barra, en particular con una seccion transversal rectangular o cuadrada.
  3. 3. Dispositivo segun cualquiera de las reivindicaciones 1 o 2, en el que el soporte (12) o al menos una seccion del 25 soporte (12) es ferromagnetico.
  4. 4. Dispositivo segun cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que los imanes (14) estan dispuestos en un area lateral del soporte (12) que se extiende en particular de manera paralela al eje de rotacion (11) del rodillo (10).
    30 5. Dispositivo segun cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que el rodillo (10) formado en forma de cuerpo hueco se compone de un material no ferromagnetico, en particular de aluminio.
  5. 6. Dispositivo segun cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que el area de circunferencia exterior del
    rodillo (10) esta provista con un recubrimiento que aumenta el rozamiento, en particular de caucho o plastico. 35
  6. 7. Dispositivo segun cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que el dispositivo de transporte (10, 20) comprende una unidad de extraccion (20) que puede acoplarse a la placa luminiscente de almacenamiento (1), en particular de manera magnetica, y que es ferromagnetica al menos en un area parcial (21) de manera que la unidad de extraccion (20), opcionalmente junto con la placa luminiscente de almacenamiento acoplada a ella (1),
    40 puede transportarse por el rodillo en rotacion (10) cuando entra en contacto con este.
  7. 8. Dispositivo segun la reivindicacion 7, en el que la unidad de extraccion (20) esta configurada para extraer/retornar la placa luminiscente de almacenamiento (1) respectivamente de o a una posicion inicial, en particular respectivamente de o a un casete (30).
  8. 9. Dispositivo segun cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que el dispositivo de transporte (10, 20) esta configurado de manera que transporte la placa luminiscente de almacenamiento (1) de manera relativa al dispositivo de lectura (2, 4 � 7), en particular pasando por el dispositivo de lectura (2, 4 � 7).
    50 10. Sistema para la lectura de informacion de rayos X almacenada en una placa luminiscente de almacenamiento que comprende una placa luminiscente de almacenamiento (1) que comprende una capa base (1b, 1c, 1d) y una capa luminiscente de almacenamiento (1a) aplicada sobre la capa base (1b, 1c, 1d),
    caracterizadoporque
    55 esta dispuesto un dispositivo segun cualquiera de las reivindicaciones anteriores y al menos un area parcial de la capa base (1b, 1c, 1d) de la capa luminiscente de almacenamiento (1) es ferromagnetica.
    60 11. Placa luminiscente de almacenamiento (1) que comprende una capa base (1b, 1c, 1d) y una capa luminiscente de almacenamiento (1a) aplicada sobre la capa base (1b, 1c, 1d),
    caracterizada porque
    la capa base (1b, 1c, 1d) de la placa luminiscente de almacenamiento (1) comprende una capa ferromagnetica (1d) y dos capas no ferromagneticas (1b, 1c), en particular dos capas de plastico, donde la capa ferromagnetica (1d) esta dispuesta entre ambas capas no ferromagneticas (1b, 1c) y que esta dispuesta al menos un area ferromagnetica adicional (1e) en la capa ferromagnetica (1d), en particular en su area de borde.
ES11007232.9T 2011-09-06 2011-09-06 Dispositivo y sistema para la lectura de información de rayos X almacenada en placas luminiscentes de almacenamiento y placa luminiscente de almacenamiento Active ES2467265T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP11007232.9A EP2568334B1 (de) 2011-09-06 2011-09-06 Vorrichtung und System zum Auslesen von in Speicherleuchtstoffplatten gespeicherten Röntgeninformationen sowie Speicherleuchtstoffplatte

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2467265T3 true ES2467265T3 (es) 2014-06-12

Family

ID=46750278

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES11007232.9T Active ES2467265T3 (es) 2011-09-06 2011-09-06 Dispositivo y sistema para la lectura de información de rayos X almacenada en placas luminiscentes de almacenamiento y placa luminiscente de almacenamiento

Country Status (7)

Country Link
US (1) US9018609B2 (es)
EP (1) EP2568334B1 (es)
CN (1) CN103765312B (es)
BR (1) BR112014004695A2 (es)
ES (1) ES2467265T3 (es)
IN (1) IN2014CN02524A (es)
WO (1) WO2013034239A1 (es)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2879001B1 (en) * 2013-11-27 2018-05-23 Agfa HealthCare N.V. Apparatus and method for reading out storage phosphor plates
EP2921881B1 (en) * 2014-03-18 2018-11-28 Agfa Nv Storage phosphor plate assembly, x-ray cassette and system for reading out storage phosphor plates

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS51143275A (en) * 1975-06-02 1976-12-09 Bunri Kogyo Kk Magnetic roller conveyor
DE8807986U1 (es) * 1988-06-21 1988-08-11 Siemens Ag, 1000 Berlin Und 8000 Muenchen, De
DE4021660C1 (en) * 1990-07-07 1991-06-06 Agfa-Gevaert Ag, 5090 Leverkusen, De Roller drive for transporting sheet material - has stepper motor for friction wheel transmission with coaxial driven and output shafts
JPH0490542A (ja) * 1990-08-02 1992-03-24 Fuji Photo Film Co Ltd 高速撮影台
FI90472C (fi) * 1991-03-25 1994-02-10 Orion Yhtymae Oy Lineaarinen vetolaite
JP3064094B2 (ja) * 1992-04-06 2000-07-12 富士写真フイルム株式会社 画像記録シートの搬送装置
DE19711584C1 (de) * 1997-03-19 1998-10-15 Agfa Gevaert Ag Röntgenkassette
JPWO2006064636A1 (ja) * 2004-12-15 2008-06-12 コニカミノルタエムジー株式会社 放射線画像読取装置
DE102005046314A1 (de) * 2005-09-27 2007-03-29 Dürr Dental GmbH & Co. KG Positioniereinrichtung für eine Speicherfolie sowie Speicherfolien-Auslesegerät, Speicherfolienkassette und Speicherfolien-Handhabungseinrichtung zum Bewegen einer Speicherfolie zwischen einer solchen Kassette und einem Auslesegerät mit einer solchen Positioniereinrichtung
ES2453144T3 (es) * 2006-08-29 2014-04-04 Agfa Healthcare Dispositivo y método para la lectura de placas luminiscentes de almacenamiento
JP2010049057A (ja) * 2008-08-22 2010-03-04 Konica Minolta Medical & Graphic Inc 放射線画像読取装置
EP2621120A1 (en) * 2012-01-30 2013-07-31 NTT DoCoMo, Inc. Communication system, node and method for transmitting a signal from a transmitting node to a plurality of receiving nodes

Also Published As

Publication number Publication date
WO2013034239A1 (de) 2013-03-14
EP2568334B1 (de) 2014-05-14
US9018609B2 (en) 2015-04-28
CN103765312A (zh) 2014-04-30
CN103765312B (zh) 2016-08-17
BR112014004695A2 (pt) 2017-03-28
IN2014CN02524A (es) 2015-08-07
EP2568334A1 (de) 2013-03-13
US20140284505A1 (en) 2014-09-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2923550T3 (es) Aparato y procedimiento para adquirir una imagen bidimensional de la superficie de un objeto tridimensional
EP2923629B1 (en) Capsule type endoscope system
ES2467265T3 (es) Dispositivo y sistema para la lectura de información de rayos X almacenada en placas luminiscentes de almacenamiento y placa luminiscente de almacenamiento
ES2704881T3 (es) Equipo de comprobación y procedimiento para calibrar un equipo de comprobación
BR112012028495B1 (pt) sistema para transportar recipientes entre diferentes estações
JP2009225945A (ja) 放射線長尺撮影における撮影支援装置
JP2009035238A (ja) 磁気吸着搬送車および配管内検査車
US20150309194A1 (en) Portable type radiation image capturing apparatus
US9872656B2 (en) Fail-safe radiation concealment mechanisms for imaging capsules
ES2453290T3 (es) Dispositivo y sistema para la lectura de información de rayos X almacenada en placas luminiscentes de almacenamiento
US9874643B2 (en) Storage phosphor plate assembly, X-ray cassette and system for reading out storage phosphor plates
KR200477372Y1 (ko) 방사선 차폐커버 및 이를 포함하는 방사선 차폐커버 키트
ES2453144T3 (es) Dispositivo y método para la lectura de placas luminiscentes de almacenamiento
ES2829900T3 (es) Colimador basculante, en particular, para tomografía computarizada por emisión de fotón único
JP7065287B2 (ja) 移動装置、搬送装置、移動システム、及び移動方法
US8987672B2 (en) Apparatus, system and method for reading out X-ray information stored in storage phosphor plates
JP2011145679A (ja) 放射線画像形成システム
US7391044B2 (en) Movable-component linear drive apparatus
ES2575228B1 (es) Dispositivo de control de calidad para equipo emisor de radiaciones ionizantes
ES2699695T3 (es) Método para inspeccionar a una persona
JP2005275066A (ja) 走査装置
ES2861807T3 (es) Soporte para inspección de pieles
US20140275782A1 (en) Activation of imaging capsules with alternating current
JP2009201560A (ja) 移動回診車
KR20150056891A (ko) 파이프 용접부 비파괴 검사용 촬영시트