ES2452924T3 - Insulation insert for a profile formed frame - Google Patents

Insulation insert for a profile formed frame Download PDF

Info

Publication number
ES2452924T3
ES2452924T3 ES12168839T ES12168839T ES2452924T3 ES 2452924 T3 ES2452924 T3 ES 2452924T3 ES 12168839 T ES12168839 T ES 12168839T ES 12168839 T ES12168839 T ES 12168839T ES 2452924 T3 ES2452924 T3 ES 2452924T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
wall
insulation insert
frame profile
frame
profile
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES12168839T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Keith Chinn
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kawneer Aluminium Deutschland Inc
Original Assignee
Alcoa Aluminium Deutschland Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Alcoa Aluminium Deutschland Inc filed Critical Alcoa Aluminium Deutschland Inc
Application granted granted Critical
Publication of ES2452924T3 publication Critical patent/ES2452924T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/04Wing frames not characterised by the manner of movement
    • E06B3/263Frames with special provision for insulation
    • E06B3/26301Frames with special provision for insulation with prefabricated insulating strips between two metal section members
    • E06B3/26305Connection details
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/04Wing frames not characterised by the manner of movement
    • E06B3/263Frames with special provision for insulation
    • E06B3/2632Frames with special provision for insulation with arrangements reducing the heat transmission, other than an interruption in a metal section
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/04Wing frames not characterised by the manner of movement
    • E06B3/263Frames with special provision for insulation
    • E06B3/26301Frames with special provision for insulation with prefabricated insulating strips between two metal section members
    • E06B3/26305Connection details
    • E06B2003/26312Snap connections
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/04Wing frames not characterised by the manner of movement
    • E06B3/263Frames with special provision for insulation
    • E06B3/2632Frames with special provision for insulation with arrangements reducing the heat transmission, other than an interruption in a metal section
    • E06B2003/26325Frames with special provision for insulation with arrangements reducing the heat transmission, other than an interruption in a metal section the convection or radiation in a hollow space being reduced, e.g. by subdividing the hollow space
    • E06B2003/26327Frames with special provision for insulation with arrangements reducing the heat transmission, other than an interruption in a metal section the convection or radiation in a hollow space being reduced, e.g. by subdividing the hollow space with separate thin walled inserts
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/04Wing frames not characterised by the manner of movement
    • E06B3/263Frames with special provision for insulation
    • E06B2003/26349Details of insulating strips
    • E06B2003/26369Specific material characteristics
    • E06B2003/26372Specific material characteristics with coatings
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/04Wing frames not characterised by the manner of movement
    • E06B3/263Frames with special provision for insulation
    • E06B2003/26349Details of insulating strips
    • E06B2003/26379Specific characteristics concerning the disposition between the metal section members
    • E06B2003/26385Specific characteristics concerning the disposition between the metal section members with strips disposed perpendicular to each other

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Building Environments (AREA)

Abstract

Inserto de aislamiento (100) para un marco (10), en particular marco de hoja, formado por un primer perfil de marco (11) y un segundo perfil de marco (12) conectado con el primer perfil de marco (11) mediante al menos dos puentes aislantes (13a, 13b), en el que el inserto de aislamiento (100) se compone de al menos una primera pared (101a, 101b) y una segunda pared (102) que discurre esencialmente perpendicularmente a la al menos una primera pared (101a, 101b), en el que un medio de bloqueo (120) está configurado en al menos una de las al menos una primeras paredes (101a, 101b) en una región final (110), en el que el medio de bloqueo (120) está diseñado para, durante la inserción del inserto de aislamiento (100) en un espacio intermedio (15) formado por el primer perfil de marco (11), el segundo perfil de marco (12) y los puentes aislantes (13a, 13b), fijarse en un medio de bloqueo antagonista (20) configurado en el primer perfil de marco (11), y en el que en el estado insertado la al menos una primera pared (101a, 101b) se extiende esencialmente perpendicularmente al desarrollo de perfil del primer perfil de marco (11) en la región del medio de bloqueo antagonista (20), y en el que la segunda pared (102) está dispuesta en una segunda región final (111) de la al menos una primera pared (101a, 101b) opuesta a la primera región final (110), de modo que la al menos una primera pared (101a, 101b) está en contacto sin sobresalir con la segunda pared (102).Insulation insert (100) for a frame (10), in particular leaf frame, formed by a first frame profile (11) and a second frame profile (12) connected to the first frame profile (11) by means of the at least two insulating bridges (13a, 13b), in which the insulation insert (100) is composed of at least a first wall (101a, 101b) and a second wall (102) that runs essentially perpendicularly to the at least a first wall (101a, 101b), in which a blocking means (120) is configured in at least one of the at least one first walls (101a, 101b) in a final region (110), in which the blocking means (120) is designed for, during insertion of the insulation insert (100) into an intermediate space (15) formed by the first frame profile (11), the second frame profile (12) and the insulating bridges (13a, 13b), be fixed in an antagonist blocking means (20) configured in the first frame profile (11), and in which in the inserted state l at least one first wall (101a, 101b) extends essentially perpendicular to the profile development of the first frame profile (11) in the region of the antagonist blocking means (20), and in which the second wall (102) is arranged in a second final region (111) of the at least one first wall (101a, 101b) opposite the first final region (110), so that the at least one first wall (101a, 101b) is in contact without protruding with the second wall (102).

Description

Inserto de aislamiento para un marco formado de perfiles Insulation insert for a profile formed frame

La presente invención se refiere a un inserto de aislamiento para un marco, en particular marco de hoja, formado por un primer perfil de marco y un segundo perfil de marco. The present invention relates to an insulation insert for a frame, in particular sheet frame, formed by a first frame profile and a second frame profile.

En marcos semejantes formados por perfiles de marco, en particular para ventanas, puertas y similares, los perfiles de marco se conectan habitualmente mediante puentes aislantes. Dado que los perfiles de marco se fabrican habitualmente de metal, en particular de aluminio, los puentes aislantes usados para la conexión se hacen de un material de baja conductividad térmica, en particular de determinados plásticos, a fin de mejorar el comportamiento de aislamiento térmico de la construcción de marco. Debido a la baja conductividad térmica de los plásticos utilizados en los puentes aislantes, mediante una disposición semejante se puede minimizar de forma efectiva una transmisión de calor indeseada – en invierno del perfil dirigido al lado interior del edificio en la dirección de perfil dirigido al aire exterior frío y en verano correspondientemente a la inversa – al menos en lo que concierne a la conducción de calor. Se puede contrarrestar parcialmente un intercambio de calor indeseado debido a la radiación térmica, en tanto que, por ejemplo, en los puentes aislantes están fijados otros puentes que se extienden esencialmente en paralelo a la dirección de desarrollo de los perfiles de marco y que están provistos de una capa que refleja la radiación térmica. Además, es conocido el hecho de rellenar el espacio intermedio formado por los perfiles de marco y los puentes aislantes con una masa espumosa o similares para la disminución de una transmisión de calor indeseada por convección. In similar frames formed by frame profiles, in particular for windows, doors and the like, the frame profiles are usually connected by insulating bridges. Since the frame profiles are usually made of metal, in particular aluminum, the insulating bridges used for the connection are made of a material of low thermal conductivity, in particular of certain plastics, in order to improve the thermal insulation behavior of Frame construction Due to the low thermal conductivity of plastics used in insulating bridges, an undesired heat transmission can be effectively minimized by a similar arrangement - in winter the profile directed to the inner side of the building in the direction of the profile directed to the outside air cold and in summer correspondingly in reverse - at least as far as heat conduction is concerned. An unwanted heat exchange can be partially offset due to thermal radiation, while, for example, other bridges are fixed in the insulating bridges that extend essentially parallel to the direction of development of the frame profiles and are provided of a layer that reflects thermal radiation. Furthermore, it is known to fill the intermediate space formed by the frame profiles and the insulating bridges with a foamy mass or the like for the reduction of an unwanted heat transmission by convection.

No obstante, las soluciones actuales son insatisfactorias, en particular luego, si se debe usar una multiplicidad de variantes de perfiles posibles, envergaduras de perfil, así como anchuras de perfil. Cuando se deben usar perfiles muy largos, es decir, perfiles con una gran distancia de los puentes aislantes entre sí, se produce por ejemplo el problema de que los puentes adicionales, previstos cada vez en los puentes aislantes y provistos igualmente de una capa reflectante se deben prolongar en caso de envergadura de perfil creciente, a fin de poder contrarrestar además de forma efectiva una transmisión de calor por convección y/o radiación térmica. Dado que en particular los puentes aislantes que se usan para la conexión de los perfiles de marco se prefabrican a gran escala y se deben usar para envergaduras de perfil diferentes, en caso de una variación de la envergadura del perfil se produce la necesidad de fabricar o almacenar una multiplicidad de puentes aislantes diferentes. However, the current solutions are unsatisfactory, particularly later, if a multiplicity of possible profile variants, profile wings, as well as profile widths should be used. When very long profiles must be used, that is, profiles with a great distance from the insulating bridges to each other, there is for example the problem that the additional bridges, provided each time on the insulating bridges and also provided with a reflective layer are they must extend in case of increasing profile, in order to be able to effectively counteract heat transmission by convection and / or thermal radiation. Since in particular the insulating bridges that are used for the connection of the frame profiles are prefabricated on a large scale and should be used for different profile wingspan, in case of a variation in the profile span the need to manufacture or store a multiplicity of different insulating bridges.

Si se usa adicionalmente espuma para impedir la convección, entonces crece considerablemente la necesidad de material de esta espuma de relleno con envergadura de perfil creciente. If foam is additionally used to prevent convection, then the need for material of this filler foam with increasing wingspan increases considerably.

Además, en una solución semejante en la que se rellena de espuma el espacio intermedio, no es posible proveer los perfiles de marco posteriormente de un revestimiento de color, ya que se deterioraría la espuma utilizada para el relleno del espacio intermedio debido a las altas temperaturas necesarias durante un proceso de revestimiento de color semejante. Furthermore, in a similar solution in which the intermediate space is filled with foam, it is not possible to provide the frame profiles subsequently with a colored coating, since the foam used for filling the intermediate space would deteriorate due to the high temperatures necessary during a coating process of similar color.

Sobre la base del planteamiento del problema descrito, la presente invención tuvo el objetivo de perfeccionar los medios usados para la supresión de la transmisión de calor indeseada por convección, pero también por radiación térmica, de manera que en particular en caso de envergaduras variables del perfil con al menos propiedades térmicas constantes se puedan usar puentes aislantes universales para la conexión de los perfiles de marco. Además, un objetivo de la invención es usar el menor material aislante térmico tanto en caso de una variación de la envergadura del perfil como también de la anchura del perfil, sin que se empeoren esencialmente las propiedades térmicas. Además se desea el acortamiento sencillo de la anchura del perfil o anchura de marco. On the basis of the problem statement described, the present invention aimed at perfecting the means used for suppressing unwanted heat transmission by convection, but also by thermal radiation, so that in particular in case of variable wingspan of the profile With at least constant thermal properties, universal insulating bridges can be used to connect the frame profiles. Furthermore, an objective of the invention is to use the smallest thermal insulating material both in the case of a variation in the size of the profile as well as in the width of the profile, without essentially worsening the thermal properties. In addition, simple shortening of the profile width or frame width is desired.

El objetivo se resuelve según la invención mediante un inserto de aislamiento según la reivindicación 1. The objective is solved according to the invention by means of an isolation insert according to claim 1.

El objetivo se resuelve en particular mediante un inserto de aislamiento según la invención para el marco formado por un primer perfil de marco y un segundo perfil de marco conectado con el primer perfil de marco mediante dos puentes aislantes, porque el inserto de asilamiento según la invención se compone de al menos una primera pared y una segunda pared que discurre esencialmente perpendicularmente a la al menos una primera pared, estando configurado un medio de bloqueo en al menos una de las al menos una primeras paredes en una primera región final, estando diseñado el medio de bloqueo para, durante la inserción del inserto de aislamiento según la invención en un espacio intermedio formado por el primer perfil de marco, el segundo perfil de marco y los puentes aislantes, fijarse en un medio de bloqueo antagonista configurado en el primer perfil de marco, y extendiéndose en el estado insertado la al menos una primera pared del inserto de aislamiento según la invención esencialmente perpendicularmente al desarrollo de perfil del primer perfil de marco en la región del medio de bloqueo antagonista. The objective is solved in particular by means of an isolation insert according to the invention for the frame formed by a first frame profile and a second frame profile connected to the first frame profile by means of two insulating bridges, because the isolation insert according to the invention it is composed of at least a first wall and a second wall that runs essentially perpendicular to the at least one first wall, a locking means being configured in at least one of the at least one first walls in a first final region, the design being designed blocking means for, during insertion of the isolation insert according to the invention into an intermediate space formed by the first frame profile, the second frame profile and the insulating bridges, be fixed in an antagonistic blocking means configured in the first profile of frame, and extending in the inserted state the at least one first wall of the insulation insert according to the invention is particularly perpendicular to the profile development of the first frame profile in the region of the antagonist blocking medium.

La solución según la invención presenta toda una serie de ventajas frente a la solución anterior convencional. Así se reduce considerablemente, por un lado, la necesidad de material y también la cantidad de trabajo y por consiguiente los costes originados respecto a un proceso de relleno de espuma. Además, es posible configurar el inserto de aislamiento según la invención en un tamaño único para diferentes envergaduras de perfil y anchuras de perfil variables, es decir, configurarlo de forma unitaria para diferentes envergaduras de perfil y anchuras de perfil. Dado que el inserto de aislamiento según la The solution according to the invention has a whole series of advantages over the previous conventional solution. This considerably reduces, on the one hand, the need for material and also the amount of work and therefore the costs incurred with respect to a foam filling process. In addition, it is possible to configure the insulation insert according to the invention in a single size for different profile wings and variable profile widths, that is, to configure it unitarily for different profile wings and profile widths. Since the insulation insert according to the

invención sólo se fija en un perfil de marco, se produce una gran variabilidad y el inserto de asilamiento según la invención se puede usar igualmente y con efecto similarmente bueno para diferentes envergaduras de perfil y anchuras de perfil. Otra ventaja es que el inserto de aislamiento según la invención también se puede utilizar para formas de perfil difíciles, como por ejemplo, perfiles de esquina. The invention is only fixed in a frame profile, great variability occurs and the isolation insert according to the invention can be used equally and with a similarly good effect for different profile wings and profile widths. Another advantage is that the insulation insert according to the invention can also be used for difficult profile shapes, such as corner profiles.

Dado que el inserto de aislamiento según la invención está configurado por al menos una primera pared y una segunda pared, que se extiende esencialmente perpendicularmente a la al menos una primera pared, en particular es posible usar puentes aislantes similares (es decir, en particular con puentes adicionales configurados de la misma longitud) y un inserto de aislamiento según la invención similar para diferentes envergaduras de perfil. Dado que la segunda pared del inserto de aislamiento según la invención discurre de igual manera esencialmente en paralelo a la dirección de desarrollo del primer perfil de marco, como los puentes adicionales de los puentes aislantes que sobresalen en el espacio intermedio, en caso de diferentes envergaduras de perfil también se produce una zona de superposición entre esta segunda pared y los puentes adicionales, de modo que se puede disminuir de forma efectiva un transporte de calor indeseado entre los perfiles de marco por convección. Since the insulation insert according to the invention is configured by at least a first wall and a second wall, which extends essentially perpendicularly to the at least a first wall, in particular it is possible to use similar insulating bridges (i.e., in particular with additional bridges configured of the same length) and an insulating insert according to the similar invention for different profile wings. Since the second wall of the insulation insert according to the invention runs in the same way essentially parallel to the direction of development of the first frame profile, such as the additional bridges of the insulating bridges protruding in the intermediate space, in case of different wingspan In profile, an overlap zone is also produced between this second wall and the additional bridges, so that an unwanted heat transport between the frame profiles can be effectively reduced by convection.

Ampliaciones ventajosas de la invención se especifican en las reivindicaciones dependientes. Advantageous extensions of the invention are specified in the dependent claims.

Entonces está previsto, por ejemplo, que el inserto de aislamiento según la invención presente al menos dos primeras paredes, donde las al menos dos primeras paredes y la segunda pared del inserto de aislamiento, junto con el primer perfil de marco delimitan al menos una cavidad en el estado insertado del inserto de aislamiento. Mediante la al menos una cavidad semejante embebida en el espacio intermedio es posible reducir aun más la convección indeseada. It is then provided, for example, that the insulation insert according to the invention has at least two first walls, where the at least two first walls and the second wall of the insulation insert, together with the first frame profile delimit at least one cavity in the inserted state of the isolation insert. By means of the at least one similar cavity embedded in the intermediate space it is possible to further reduce unwanted convection.

Además, en el caso de al menos una cavidad semejante embebida puede estar previsto que en el primer perfil de marco está configurado un medio de tope, con el que está en contacto parcialmente al menos una de las al menos dos primeras paredes del inserto de aislamiento. Esto es ventajoso en particular luego cuando sólo en una de las al menos primeras paredes está configurado un medio de bloqueo, que engrana con un medio de bloqueo antagonista correspondiente en el primer perfil de marco. Mediante la previsión de un medio de tope configurado en el primer perfil de marco y dado que la otra pared, no provista en general de un medio de bloqueo, de las al menos dos primeras paredes está en contacto al menos parcialmente con este medio de tope, se produce un cierre ampliamente estanco de la al menos una cavidad formada y embebida en el espacio intermedio, de modo que se garantiza una disminución efectiva de la transmisión de calor por convección. Un medio de tope semejante, en lugar de por ejemplo otro elemento de bloqueo antagonista adicionalmente a los medios de bloqueo antagonistas previstos para la otra de las al menos dos primeras paredes, tiene además la ventaja de que las bajas tolerancias de fabricación, en particular para el inserto de aislamiento según la invención, no menoscaban negativamente la exactitud de ajuste del inserto de aislamiento en el sentido de que la transmisión de calor por convención ya no se disminuye suficientemente. Furthermore, in the case of at least one such embedded cavity it can be provided that a stop means is configured in the first frame profile, with which at least one of the at least two first walls of the insulation insert is partially in contact. . This is particularly advantageous then when only on one of the at least first walls a blocking means is configured, which meshes with a corresponding antagonistic blocking means in the first frame profile. By providing a stop means configured in the first frame profile and since the other wall, not generally provided with a locking means, of the at least two first walls is at least partially in contact with this stop means , a widely sealed closure of the at least one cavity formed and embedded in the intermediate space is produced, so that an effective decrease in heat transmission by convection is guaranteed. A similar stop means, instead of for example another antagonist blocking element in addition to the antagonist blocking means provided for the other of the at least two first walls, also has the advantage that the low manufacturing tolerances, in particular for The insulation insert according to the invention does not negatively impair the accuracy of adjustment of the insulation insert in the sense that the heat transfer by convention is no longer sufficiently diminished.

Con el uso de este efecto también puede estar previsto configurar flexible el inserto de aislamiento, de manera que en el estado insertado se produce un cierre ampliamente estanco de la al menos una cavidad configurada. Esto es ventajoso en particular luego cuando al menos una de las al menos dos primeras paredes del inserto de aislamiento está en contacto con un medio de tope. Mediante dimensionamiento apropiado se puede usar luego un inserto de aislamiento configurado flexible sujetándose en el elemento de bloqueo antagonista y el medio de tope condicionado por las fuerzas de retorno, de modo que adicionalmente al cierre ampliamente estanco deseado de la al menos una cavidad configurada se garantiza un asiento seguro, es decir, un mantenimiento seguro de la posición del inserto de aislamiento en el estado insertado. Naturalmente en este contexto también es posible configurar esencialmente similares, en caso de un principio de sujeción semejante, el medio de bloqueo antagonista y el medio de tope, por ejemplo, mediante respectivamente un saliente curvado en el primer perfil de marco, de modo que el medio de bloqueo y el medio de tope garanticen conjuntamente, en el caso de una solución de sujeción semejante, el mantenimiento de la posición del inserto de aislamiento en el espacio intermedio. With the use of this effect, it is also possible to configure the insulation insert flexibly, so that in the inserted state there is a tightly sealed closure of the at least one configured cavity. This is particularly advantageous then when at least one of the at least two first walls of the insulation insert is in contact with a stop means. By appropriate sizing, a flexible configured insulation insert can then be used by holding onto the antagonist locking element and the stop means conditioned by the return forces, so that in addition to the widely desired tight seal of the at least one configured cavity is guaranteed a secure seat, that is, a safe maintenance of the position of the insulation insert in the inserted state. Of course in this context it is also possible to essentially configure similar, in the case of a similar clamping principle, the antagonist blocking means and the stop means, for example, by respectively a curved projection in the first frame profile, so that the blocking means and the stop means together ensure, in the case of a similar clamping solution, the maintenance of the position of the insulation insert in the intermediate space.

Además, está previsto que la segunda pared del inserto de aislamiento esté dispuesta en una segunda región final de la al menos una primera pared opuesta a la primera región final. De este modo se garantiza en particular que en caso de una variación de la anchura de perfil, es decir, en caso de una variación de la longitud de extensión de los puentes aislantes no estén presentes salientes eventualmente perjudiciales de la al menos una primera pared más allá de la segunda pared, los cuales podrían ser desventajosos en caso de un acortamiento necesario posible de la anchura de perfil o anchura de marcho. Furthermore, it is provided that the second wall of the insulation insert is disposed in a second final region of the at least one first wall opposite the first final region. In this way it is ensured in particular that in case of a variation of the profile width, that is, in case of a variation in the length of the insulating bridges, projections that are not harmful to the at least one first wall are not present. beyond the second wall, which could be disadvantageous in case of a possible necessary shortening of the profile width or width of the foot.

De manera especialmente ventajoso está previsto que el inserto de aislamiento esté configurado simétricamente a lo largo de un eje de simetría que discurre en paralelo a la al menos una primera pared. Mediante una forma simétrica semejante se garantiza en particular que una inserción del inserto de aislamiento no se pueda realizar al revés por equivocación en el espacio intermedio. En particular en este sentido es ventajoso configurar el elemento de bloqueo de manera que pueda estar en contacto tanto con un elemento de bloqueo antagonista como también con un medio de tope apropiado. Por ello en general se ofrece una forma igualmente simétrica en sección transversal del elemento de bloqueo. Especially advantageously, it is provided that the insulation insert is symmetrically configured along an axis of symmetry that runs parallel to the at least one first wall. By means of a similar symmetrical form, it is guaranteed in particular that an insertion of the isolation insert cannot be carried out the other way around by mistake in the intermediate space. In particular in this regard it is advantageous to configure the blocking element so that it can be in contact with both an antagonist blocking element and also with an appropriate stop means. Therefore, in general, an equally symmetrical cross-sectional shape of the blocking element is offered.

Además, de manera ventajosa está previsto que la segunda pared se extienda más allá de una zona de conexión con la al menos una primera pared. Con otras palabras, está previsto que la segunda pared se extienda más allá de una región en la Furthermore, it is advantageously provided that the second wall extends beyond a connection area with the at least one first wall. In other words, the second wall is expected to extend beyond a region in the

que está conectada con la al menos una primera pared, cada vez en la dirección de los puentes aislantes. En particular cuando están previstas exactamente dos primeras paredes y una segunda pared, entonces se produce un inserto de aislamiento cuya forma en sección transversal es similar a la forma de una pequeña π griega. Adicionalmente a la convección disminuida por la al menos una cavidad configurada y embebida se produce luego adicionalmente una superposición con otros puentes fijados eventualmente a los puentes aislantes, de modo que se disminuye de nuevo la transmisión de calor indeseada por convección. which is connected to the at least one first wall, each time in the direction of the insulating bridges. In particular when exactly two first walls and a second wall are provided, then an insulation insert is produced whose cross-sectional shape is similar to the shape of a small Greek π. In addition to the reduced convection by the at least one configured and embedded cavity, an overlap with other bridges eventually fixed to the insulating bridges is further produced, so that the transmission of unwanted heat by convection is decreased again.

Además, está previsto de forma especialmente preferida que la al menos una primera pared o la segunda pared o tanto la al menos una primera pared como también la segunda pared esté(n) provista(s) de una capa muy reflectante en respectivamente al menos uno de sus lados correspondientes. Una capa muy reflectante semejante puede estar hecha en particular de un revestimiento de lámina de plata. Un inserto de aislamiento semejante presenta luego, adicionalmente a la convención disminuida, la ventaja de que también se disminuye la transmisión de calor indeseada entre el primer perfil de marco y el segundo perfil de marco por radiación térmica. In addition, it is especially preferred that the at least one first wall or the second wall or both the at least one first wall and the second wall is also provided with a very reflective layer in respectively at least one of its corresponding sides. Such a very reflective layer may be made in particular of a silver foil lining. A similar insulation insert then has, in addition to the diminished convention, the advantage that unwanted heat transmission between the first frame profile and the second frame profile is also decreased by thermal radiation.

Además, puede estar previsto de manera ventajosa que el inserto de aislamiento esté configurado en una pieza. Mediante una configuración en una pieza es posible una estabilidad especialmente elevada, unida a una fabricación sencilla y por consiguiente económica. In addition, it can be advantageously provided that the insulation insert is configured in one piece. Through a one-piece configuration, particularly high stability is possible, together with a simple and therefore economical manufacturing.

En una ampliación ventajosa el inserto de aislamiento está hecho de un material de aislamiento térmico de alta potencia. Un material de aislamiento térmico semejante tiene la ventaja de que debido a su baja conductividad térmica no se reduce adicionalmente la distancia de los componentes a diferente nivel de temperatura en el espacio intermedio y de este modo se disminuyen de nuevo las ventajas térmicas del inserto de aislamiento según la invención. Un material de aislamiento térmico de alta potencia semejante es, por ejemplo, policloruro de vinilo (PVC). In an advantageous extension the insulation insert is made of a high power thermal insulation material. Such a thermal insulation material has the advantage that due to its low thermal conductivity the distance of the components at a different temperature level in the intermediate space is not further reduced and thus the thermal advantages of the insulation insert are again reduced. according to the invention. A similar high power thermal insulation material is, for example, polyvinyl chloride (PVC).

Pero asimismo también puede estar previsto configurar el inserto de aislamiento de un material de aislamiento térmico resistente a altas temperaturas, preferentemente de poliamida. En particular se puede usar un material de aislamiento térmico semejante, resistente a altas temperaturas y eventualmente más desventajoso térmicamente respecto a un material de aislamiento térmico de alta potencia, si el inserto de aislamiento según la invención se debe insertar antes de un revestimiento de color eventual de los perfiles de marco, es decir, si se debe realizar un ensamblaje del marco a partir del primer perfil de marco, el segundo perfil de marco, los puentes aislantes y el inserto de aislamiento según la invención antes de una aplicación de color semejante, en particular un revestimiento de color. Debido a la resistencia a alta temperatura de un material de aislamiento térmico semejante luego se puede realizar también posteriormente un revestimiento de color semejante, es decir, después del ensamblaje del marco, sin que el inserto de aislamiento sufra daños o se empeoren esencialmente sus propiedades térmicas posteriormente debido al proceso de revestimiento de color. But it can also be provided to configure the insulation insert of a high temperature resistant thermal insulation material, preferably polyamide. In particular, a similar thermal insulation material, resistant to high temperatures and possibly more thermally disadvantageous with respect to a high power thermal insulation material, can be used, if the insulation insert according to the invention must be inserted before an eventual colored coating of the frame profiles, that is, if an assembly of the frame is to be made from the first frame profile, the second frame profile, the insulating bridges and the insulation insert according to the invention before a similar color application, in particular a color coating. Due to the high temperature resistance of such a thermal insulation material, a coating of similar color can also be made subsequently, that is, after the assembly of the frame, without the insulation insert being damaged or its thermal properties are essentially worsened subsequently due to the color coating process.

A continuación se explica más en detalle la solución según la invención mediante un dibujo. The solution according to the invention is explained in more detail below by means of a drawing.

Muestran: They show:

Fig. 1 Fig. 1
una vista en sección de un marco compuesto de un primer perfil de marco, un segundo perfil de marco y dos a sectional view of a frame composed of a first frame profile, a second frame profile and two

puentes aislantes que conectan estos perfiles de marco, con un inserto de aislamiento según la invención; insulating bridges connecting these frame profiles, with an insulation insert according to the invention;

Fig. 2 Fig 2
el inserto de aislamiento según la invención en un marco más ancho y menos largo respecto al marco de la fig. 1; the insulation insert according to the invention in a wider and less long frame with respect to the frame of fig. one;

Fig. 3 Fig. 3
el inserto de aislamiento según la invención en un marco de nuevo menos largo y estrecho; the insulation insert according to the invention in a again less long and narrow frame;

Fig. 4 Fig. 4
dos insertos de asilamiento según la invención adyacentes uno a otro en una disposición de perfil de esquina; y two isolation inserts according to the invention adjacent to each other in a corner profile arrangement; Y

Fig. 5 Fig. 5
dos insertos de aislamiento según la invención adyacentes uno a otro en un marco formado por perfiles muy two insulation inserts according to the invention adjacent to each other in a frame formed by very profiles

largos. long

La fig. 1 muestra una vista en sección de un marco formado por un primer perfil de marco 11 y un segundo perfil de marco Fig. 1 shows a sectional view of a frame formed by a first frame profile 11 and a second frame profile

12. El primer perfil de marco 11 y el segundo perfil de marco 12 están conectados entre así de forma espaciada uno de otro en una región superior mediante un puente aislante 13a y en una región inferior por un puente aislante 13b. Los dos puentes aislantes 13a, 13b presentan respectivamente un puente 14a, 14b adicional, introduciéndose los puentes 14a, 14b adicionales cada vez en un espacio intermedio 15 configurado por el primer perfil de marco 11, el segundo perfil de marco 12, así como los dos puentes aislantes 13a, 13b. La longitud de extensión l de los puentes aislantes 13a, 13b determina al mismo tiempo la anchura de todo el marco de perfil y por consiguiente también al mismo tiempo la anchura b del espacio intermedio 15 configurado. La envergadura w del espacio intermedio 15 se determina por la envergadura del perfil y determina por ello la distancia entre los puentes aislantes 13a, 13b. 12. The first frame profile 11 and the second frame profile 12 are thus spaced apart from each other in an upper region by an insulating bridge 13a and in a lower region by an insulating bridge 13b. The two insulating bridges 13a, 13b respectively have an additional bridge 14a, 14b, the additional bridges 14a, 14b being introduced each time in an intermediate space 15 configured by the first frame profile 11, the second frame profile 12, as well as the two insulating bridges 13a, 13b. The extension length l of the insulating bridges 13a, 13b determines at the same time the width of the entire profile frame and therefore also at the same time the width b of the configured intermediate space 15. The wingspan w of the intermediate space 15 is determined by the wingspan of the profile and thereby determines the distance between the insulating bridges 13a, 13b.

En este punto se menciona que, independientemente del modo de representación mostrado en las figuras, es posible igualmente prever el primer perfil de marco 11 o el segundo perfil de marco 12 como aquel de los dos perfiles de marco 11, 12 que está dirigido hacia el lado exterior del edificio, así el lado de intemperie. At this point it is mentioned that, regardless of the mode of representation shown in the figures, it is also possible to provide the first frame profile 11 or the second frame profile 12 as that of the two frame profiles 11, 12 which is directed towards the exterior side of the building, thus the outdoor side.

En la región del espacio intermedio 15 están previstos respectivamente espaciados uno de otro un medio de bloqueo antagonista 20, así como un medio de bloqueo antagonista 21 en el primer perfil de marco 11. Un medio de bloqueo 120 de una primera pared 101a de un inserto de aislamiento 100 según la invención engrana con el medio de bloqueo antagonista 20 según una forma de realización de la invención. La primera pared 101a así como otra primera pared que discurre ampliamente en paralelo a ella se extienden del primer perfil de marco 11 en el espacio intermedio 15, donde presentan una conexión a una segunda pared 102 en respectivamente una segunda región final 11 de la primera pared 101a, 101b correspondiente en respectivamente una zona de conexión 112 configurada allí. La segunda pared 102 discurre en la vista en sección según la fig. 1 ampliamente perpendicularamente a la primera pared 101a y a la primera pared 101b, es decir, esencialmente en paralelo a la dirección de desarrollo del primer perfil de marco 11 y también del segundo perfil de marco In the region of the intermediate space 15, an antagonist blocking means 20, as well as an antagonist blocking means 21 are provided respectively spaced from each other in the first frame profile 11. A blocking means 120 of a first wall 101a of an insert of isolation 100 according to the invention meshes with the antagonist blocking means 20 according to an embodiment of the invention. The first wall 101a as well as another first wall that runs broadly parallel to it extend from the first frame profile 11 in the intermediate space 15, where they have a connection to a second wall 102 in respectively a second end region 11 of the first wall 101a, 101b corresponding in respectively a connection zone 112 configured there. The second wall 102 runs in the sectional view according to fig. 1 widely perpendicular to the first wall 101a and the first wall 101b, that is, essentially parallel to the direction of development of the first frame profile 11 and also of the second frame profile

12. Según el ejemplo de realización de la fig. 1, esta segunda pared 102 se extiende respectivamente más allá de la zona de conexión 112 con las primeras paredes 101a, 101b y más aun en la dirección del puente aislante 13a, 13b correspondiente. De este modo se superponen parcialmente el puente 14a o 14b adicional y la segunda pared 102. 12. According to the embodiment example of fig. 1, this second wall 102 extends respectively beyond the connection zone 112 with the first walls 101a, 101b and even more in the direction of the corresponding insulating bridge 13a, 13b. In this way the additional bridge 14a or 14b and the second wall 102 overlap partially.

Mientras que la primera pared 101a presenta en su primera región final 110 un medio de bloqueo 120 que engrana con el medio de bloqueo antagonista 20 del primer perfil de marco 11, en la primera región final de la primera pared 101b está configurado un medio de bloqueo 120 que está en contacto estrecho con un medio de tope 21 del primer perfil de marco 11. De este modo mediante la primera pared 101a, la primera pared 101b, así como la segunda pared 102 en conexión con la región del primer perfil de marco 11 situada entre los medios de bloqueo 120 se configura una cavidad 115 que está embebida en el espacio intermedio 15. Mediante esta cavidad 115 embebida se puede minimizar de forma efectiva una transmisión de calor indeseada por convección entre el primer perfil de marco 11 y el segundo perfil de marco 12. While the first wall 101a has in its first final region 110 a blocking means 120 that meshes with the antagonist blocking means 20 of the first frame profile 11, a blocking means is configured in the first final region of the first wall 101b 120 which is in close contact with a stop means 21 of the first frame profile 11. Thus by the first wall 101a, the first wall 101b, as well as the second wall 102 in connection with the region of the first frame profile 11 located between the blocking means 120 a cavity 115 is configured which is embedded in the intermediate space 15. By means of this embedded cavity 115 an unwanted heat transmission by convection between the first frame profile 11 and the second profile can be effectively minimized of frame 12.

El inserto de aislamiento 100 según la invención del ejemplo de realización según la fig. 1 presenta esencialmente la forma de una pequeña π griega. Naturalmente también son posibles otras formas en tanto se preserven en este caso las características esenciales del inserto de aislamiento 100 según la invención. The isolation insert 100 according to the invention of the embodiment according to fig. 1 essentially presents the shape of a small Greek π. Naturally, other forms are also possible as long as the essential characteristics of the insulation insert 100 according to the invention are preserved in this case.

En el ejemplo de realización según la fig. 1 está previsto además en los dos lados de la segunda pared 102 una capa 130 muy reflectante, que puede disminuir efectivamente la transmisión de calor indeseada entre el primer perfil de marco 11 y el segundo perfil de marco 12 por radiación térmica. Adicionalmente y no representado en la fig. 1 puede estar previsto proveer también los puentes 14a, 14b adicionales de los puentes aislantes 13a, 13b con un revestimiento similar muy reflectante, a fin de poder usar este efecto más allá de la zona de superposición entre los puentes 14a, 14b adicionales y la segunda pared 102 del inserto de aislamiento 100 según la invención. In the exemplary embodiment according to fig. 1, a very reflective layer 130 is also provided on both sides of the second wall 102, which can effectively reduce the transmission of unwanted heat between the first frame profile 11 and the second frame profile 12 by thermal radiation. Additionally and not shown in fig. 1 may also be provided to provide the additional bridges 14a, 14b of the insulating bridges 13a, 13b with a similarly very reflective coating, in order to be able to use this effect beyond the area of overlap between the additional bridges 14a, 14b and the second wall 102 of the insulation insert 100 according to the invention.

La fig. 2 muestra una vista en sección similar a la fig. 1, no obstante, estando aquí aun más espaciados uno de otro el primer perfil de marco 11 y el segundo perfil de marco 12, de modo que se produce una anchura b mayor del espacio intermedio 15. Fig. 2 shows a sectional view similar to fig. 1, however, the first frame profile 11 and the second frame profile 12 being further spaced from one another, so that a wider width b of the intermediate space 15 is produced.

Gracias a la forma universal del inserto de aislamiento 100 según la invención es posible una variación semejante de la anchura de marco, sin que se tenga que usar un inserto de aislamiento 100 adaptado especialmente a ello, es decir, modificado de alguna manera en su tamaño. Mejor dicho también se pueden transferir todos los efectos positivos de la solución según la invención a una anchura de marco b aumentada, sin que para ello sea necesaria una adaptación costosa y complicada de las dimensiones del inserto de aislamiento 100 según la invención. Thanks to the universal shape of the insulation insert 100 according to the invention, a similar variation in the frame width is possible, without having to use an insulation insert 100 specially adapted thereto, that is, modified in some way in size . Rather, all the positive effects of the solution according to the invention can also be transferred to an increased frame width b, without this requiring an expensive and complicated adaptation of the dimensions of the insulation insert 100 according to the invention.

En la vista en sección según la fig. 3 se puede ver un perfil similar, ensamblado igualmente a partir de un primer perfil de marco 11 y un segundo perfil de marco 12, en el que se inserta el inserto de aislamiento 100 según la invención. No obstante, debido a una disminución de la envergadura del perfil los puentes aislantes 13a, 13b están espaciados ahora esencialmente lejos uno de otro, es decir, la envergadura w del espacio intermedio 15 está reducida esencialmente respecto a la disposición de la fig. 1. A excepción de que se produce una región de superposición mayor entre la segunda pared 102 del inserto de aislamiento 100 y los puentes 14a, 14b adicionales de los puentes aislantes 13a, 13b, se usa además el mismo inserto de aislamiento 100 según el ejemplo de realización que ya en las disposiciones de la fig. 1 así como la fig. 2. Con las mismas ventajas, según se describe en conexión a la disposición de la fig. 2, en el caso de una disminución de la envergadura de perfil también se puede prescindir de una adaptación del inserto de aislamiento 100 según la invención, sin que se empeoren de alguna manera las ventajas térmicas de la solución según la invención. In sectional view according to fig. 3 a similar profile can be seen, also assembled from a first frame profile 11 and a second frame profile 12, into which the insulation insert 100 according to the invention is inserted. However, due to a decrease in the wingspan of the profile the insulating bridges 13a, 13b are now spaced essentially far from each other, that is, the wingspan w of the intermediate space 15 is essentially reduced with respect to the arrangement of fig. 1. Except that a larger overlapping region occurs between the second wall 102 of the insulation insert 100 and the additional bridges 14a, 14b of the insulating bridges 13a, 13b, the same insulation insert 100 according to the example is also used of embodiment that already in the dispositions of fig. 1 as well as fig. 2. With the same advantages, as described in connection with the arrangement of fig. 2, in the case of a decrease in the wingspan of the profile, an adaptation of the insulation insert 100 according to the invention can also be dispensed with, without the thermal advantages of the solution according to the invention being somewhat worsened.

En la fig. 4 está representada una disposición de perfil de esquina, es decir, una disposición de perfil con una forma comparablemente difícil. En la disposición según la fig. 4 se usan igualmente los insertos de aislamiento 100 según el ejemplo de realización, tal y como han encontrado uso ya para las disposiciones según las figuras 1 a 3. Dado que los dos insertos de aislamiento 100 usados según la disposición de la fig. 4 presentan respectivamente una segunda pared 102 que están espaciadas muy poco en la región de esquina, en una disposición comparablemente complicada según se muestra en la fig. 4, también se produce de forma efectiva una disminución clara de la transmisión de calor indeseada entre el primer perfil de marco 11 y el segundo perfil de marco 12 debido a procesos convectivos. In fig. 4 a corner profile arrangement is represented, that is, a profile layout with a comparatively difficult shape. In the arrangement according to fig. 4 the insulation inserts 100 are also used according to the exemplary embodiment, as they have already found use for the arrangements according to figures 1 to 3. Since the two insulation inserts 100 used according to the arrangement of fig. 4 respectively have a second wall 102 that is spaced very little in the corner region, in a comparatively complicated arrangement as shown in fig. 4, a clear decrease in unwanted heat transmission between the first frame profile 11 and the second frame profile 12 also occurs effectively due to convective processes.

En la disposición en la fig. 5 se usan perfiles de marco 11, 12 con una envergadura muy grande. El espacio intermedio 15 de la disposición de la fig. 5 también presenta correspondientemente una gran envergadura w. En este caso se usan dos insertos de aislamiento 100 del ejemplo de realización, según ya han encontrado uso también en las disposiciones según las figuras 1 a 4. También para una envergadura de perfil semejante muy grande, con la solución según la invención no es necesario adaptar la forma y/o dimensión del inserto de aislamiento 100 según la invención al caso individual. In the arrangement in fig. 5 frame profiles 11, 12 with a very large wingspan are used. The intermediate space 15 of the arrangement of fig. 5 also correspondingly has a large wingspan w. In this case, two insulation inserts 100 of the exemplary embodiment are used, as they have also found use in the arrangements according to Figures 1 to 4. Also for a very large similar profile, with the solution according to the invention it is not necessary adapt the shape and / or dimension of the insulation insert 100 according to the invention to the individual case.

Lista de referencias Reference List

10 Marco 10 Marco

5 11 Primer perfil de marco 12 Segundo perfil de marco 13a, 13b Puente de aislamiento 14a, 14b Puente adicional 15 Espacio intermedio 5 11 First frame profile 12 Second frame profile 13a, 13b Isolation Bridge 14a, 14b Additional bridge 15 Intermediate space

10 20 Medio de bloqueo antagonista 21 Medio de tope 100 Inserto de aislamiento 101a, 101b Primera pared 102 Segunda pared 10 20 Antagonist blocking means 21 Stop means 100 Insulation insert 101a, 101b First wall 102 Second wall

15 110 Primera región final 111 Segunda región final 112 Zona de conexión 115 Cavidad 120 Medio de bloqueo 15 110 First final region 111 Second final region 112 Connection zone 115 Cavity 120 Locking means

20 130 Capa muy reflectante 150 Eje de simetría b anchura l Longitud de extensión w Envergadura 20 130 Very reflective layer 150 Symmetry axis b width l Extension length w Wingspan

Claims (2)

REIVINDICACIONES 1.-Inserto de aislamiento (100) para un marco (10), en particular marco de hoja, formado por un primer perfil de marco (11) y un segundo perfil de marco (12) conectado con el primer perfil de marco (11) mediante al menos dos puentes aislantes (13a, 13b), 1.-Insulation insert (100) for a frame (10), in particular leaf frame, formed by a first frame profile (11) and a second frame profile (12) connected to the first frame profile (11 ) by at least two insulating bridges (13a, 13b), en el que el inserto de aislamiento (100) se compone de al menos una primera pared (101a, 101b) y una segunda pared wherein the insulation insert (100) is composed of at least a first wall (101a, 101b) and a second wall (102) que discurre esencialmente perpendicularmente a la al menos una primera pared (101a, 101b), (102) which runs essentially perpendicular to the at least one first wall (101a, 101b), en el que un medio de bloqueo (120) está configurado en al menos una de las al menos una primeras paredes (101a, 101b) en una región final (110), en el que el medio de bloqueo (120) está diseñado para, durante la inserción del inserto de aislamiento (100) en un espacio wherein a locking means (120) is configured in at least one of the at least one first walls (101a, 101b) in a final region (110), wherein the locking means (120) is designed to, during insertion of the insulation insert (100) into a space intermedio (15) formado por el primer perfil de marco (11), el segundo perfil de marco (12) y los puentes aislantes (13a, 13b), fijarse en un medio de bloqueo antagonista (20) configurado en el primer perfil de marco (11), y en el que en el estado insertado la al menos una primera pared (101a, 101b) se extiende esencialmente perpendicularmente al desarrollo de perfil del primer perfil de marco (11) en la región del medio de bloqueo antagonista (20), y intermediate (15) formed by the first frame profile (11), the second frame profile (12) and the insulating bridges (13a, 13b), be fixed in an antagonist blocking means (20) configured in the first frame profile (11), and in which in the state inserted the at least one first wall (101a, 101b) extends essentially perpendicular to the profile development of the first frame profile (11) in the region of the antagonist blocking means (20), and en el que la segunda pared (102) está dispuesta en una segunda región final (111) de la al menos una primera pared (101a, 101b) opuesta a la primera región final (110), de modo que la al menos una primera pared (101a, 101b) está en contacto sin sobresalir con la segunda pared (102). wherein the second wall (102) is disposed in a second final region (111) of the at least one first wall (101a, 101b) opposite the first end region (110), so that the at least one first wall (101a, 101b) is in contact without stand out with the second wall (102). 2.-Inserto de aislamiento (100) según la reivindicación 1, en el que el inserto de aislamiento (100) presenta al menos dos primeras paredes (101a, 101b), y en el que en el estado 2. Insulation insert (100) according to claim 1, wherein the insulation insert (100) has at least two first walls (101a, 101b), and in which in the state insertado las al menos dos primeras paredes (101a, 101b), la segunda pared (102) y el primer perfil de marco (11) delimitan al menos una cavidad (115). 3.-Inserto de asilamiento (100) según la reivindicación 2, en el que al menos una de las al menos dos primeras paredes (101a, 101b) está en contacto parcialmente con un medio de inserted the at least two first walls (101a, 101b), the second wall (102) and the first frame profile (11) delimit at least one cavity (115). 3.-Insulation insert (100) according to claim 2, wherein at least one of the at least two first walls (101a, 101b) is partially in contact with a means of tope (21) configurado en el primer perfil de marco (11). 4.-Inserto de aislamiento (100) según la reivindicación 2 ó 3, en el que el inserto de aislamiento (100) está configurado flexible, de manera que en el estado insertado se produce un cierre stop (21) configured in the first frame profile (11). 4. Insulation insert (100) according to claim 2 or 3, in which the insulation insert (100) is flexibly configured, so that in the inserted state a closure occurs ampliamente estanco de la al menos una cavidad (115) configurada. 5.-Inserto de aislamiento (100) según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que el inserto de aislamiento (100) está configurado simétricamente a lo largo de un eje de simetría (150) que discurre Widely sealed of the at least one cavity (115) configured. 5.-Insulation insert (100) according to any of the preceding claims, wherein the isolation insert (100) is symmetrically configured along an axis of symmetry (150) that runs en paralelo a la al menos una primera pared (101a, 101b). 6.-Inserto de aislamiento (100) según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que la segunda pared (102) se extiende más allá de una zona de conexión (112) con la al menos una primera pared parallel to the at least one first wall (101a, 101b). 6.-Insulation insert (100) according to any of the preceding claims, wherein the second wall (102) extends beyond a connection zone (112) with the at least one first wall (101a, 101b). 7.-Inserto de aislamiento (100) según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que la al menos una primera pared (101a, 101b) y/o la segunda pared (102) presenta(n) en respectivamente al menos (101a, 101b). 7. Insulation insert (100) according to any of the preceding claims, wherein the at least one first wall (101a, 101b) and / or the second wall (102) has (n) in respectively at least uno de sus lados correspondientes una capa (130) muy reflectante, en particular un revestimiento de lámina de plata. 8.-Inserto de aislamiento (100) según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que el inserto de aislamiento (100) está configurado en una pieza. 9.-Inserto de aislamiento (100) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, en el que el inserto de aislamiento (100) está hecho de un material de aislamiento térmico de alta potencia, preferentemente one of its corresponding sides a very reflective layer (130), in particular a silver foil lining. 8.-Insulation insert (100) according to any of the preceding claims, in which the insulation insert (100) is configured in one piece. 9. Insulation insert (100) according to any of claims 1 to 8, wherein the insulation insert (100) is made of a high power thermal insulation material, preferably de PVC. 10.-Inserto de asilamiento (100) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, en el que el inserto de aislamiento (100) está hecho de un material de aislamiento térmico resistente a altas temperaturas, PVC 10.-Insulation insert (100) according to any of claims 1 to 8, wherein the insulation insert (100) is made of a high temperature resistant thermal insulation material, preferentemente de poliamida. preferably polyamide.
ES12168839T 2011-05-24 2012-05-22 Insulation insert for a profile formed frame Active ES2452924T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP11167220 2011-05-24
EP11167220 2011-05-24

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2452924T3 true ES2452924T3 (en) 2014-04-03

Family

ID=46062175

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES12168839T Active ES2452924T3 (en) 2011-05-24 2012-05-22 Insulation insert for a profile formed frame

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2527580B1 (en)
ES (1) ES2452924T3 (en)
PT (1) PT2527580E (en)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2510845B (en) * 2013-02-14 2015-01-07 Sapa Building Systems Ltd Composite profile for a door or window frame
CN104295192A (en) * 2014-08-12 2015-01-21 武汉鸿和岗科技有限公司 Sash smooth rabbet of window
CN104179420B (en) * 2014-08-12 2015-11-11 武汉鸿和岗科技有限公司 Above a kind of fan of window
CN104179424B (en) * 2014-08-12 2015-12-09 武汉鸿和岗科技有限公司 A kind of fan hooked rabbet of window
KR20190022503A (en) * 2016-05-03 2019-03-06 테크노폼 바우텍 홀딩 게엠베하 A method of providing a chassis for a sliding window or a sliding door and an untreated metal surface of such a chassis
DE102017107684A1 (en) 2017-04-10 2018-10-11 Ensinger Gmbh Insulating profile, in particular for the production of window, door and facade elements, and method for its production
DE202018006102U1 (en) 2018-03-16 2019-03-21 Ensinger Gmbh Insulating profile, in particular for the production of window, door and facade elements
DE102018124779A1 (en) 2018-10-08 2020-04-09 Ensinger Gmbh Process for producing an insulating profile
CN109516349B (en) * 2018-11-24 2021-05-11 广东格菱电梯有限公司 Elevator frame structure
DE202021106856U1 (en) * 2021-12-16 2023-03-28 REHAU Industries SE & Co. KG Hollow profile for a window or door and frame assembly comprising this

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2801149C3 (en) * 1978-01-12 1981-03-19 Fa. Eduard Hueck, 5880 Lüdenscheid Process for the production of composite profiles, in particular for window and door frames and the like.
DE3221218A1 (en) * 1982-06-04 1983-12-08 Helmar Dr.Dr. 8530 Neustadt Nahr Profiled body
ITMI20040551A1 (en) * 2004-03-23 2004-06-23 Norsk Hydro As THERMAL BREAK PROFILE FOR WINDOWS OR SIMILAR AND RELATED METHOD FOR ASSEMBLING SUCH PROFILE
GB0408613D0 (en) * 2004-04-17 2004-05-19 Sapa Building Systems Ltd Glazing frames
CZ14844U1 (en) * 2004-07-02 2004-10-25 Čechoplast, Spol. S R. O. Insulation cage
DE202007015319U1 (en) * 2007-11-05 2008-03-06 Weikert Leichtmetallbau Gmbh Insulator for window, door and façade systems

Also Published As

Publication number Publication date
EP2527580B1 (en) 2014-01-29
EP2527580A1 (en) 2012-11-28
PT2527580E (en) 2014-03-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2452924T3 (en) Insulation insert for a profile formed frame
ES2833167T3 (en) Insulating glass element for a refrigerated cabinet
ES2265915T3 (en) A TERMOAISLANTE WALL.
ES2547358T3 (en) Built-in oven
ES2326212T3 (en) SEALING SYSTEM FOR AN ENERGY SAVING WINDOW.
ES2924715T3 (en) Composite profile for doors, windows or facade elements
ES2379511T3 (en) Door frame group and cabinet side front frame for refrigerator cabinets
JP2005300131A (en) Sealing structure for refrigerator
ES2625759T3 (en) Housing in the form of a parallelepiped, especially in the form of a cube, for the reception of components of a technical installation of air conditioning and / or air conditioning
ES1072278U (en) Metal frame profile with thermal break
ES2581745T3 (en) Traffic control equipment
ES2737702T3 (en) Frame configuration for windows, doors or curtain walls comprising at least one heating element
KR101511525B1 (en) Door
ES2222856T3 (en) INSULATING ELEMENT AVAILABLE IN THE RENDIJA SPACE BETWEEN TWO CRYSTALS OR FILLING PLATES ADJACING A FACADE OR A CELOSIA.
ES2380110T3 (en) Building closure comprising a frame with thermal bridge break equipped with an insulating L-shaped profile
ES2739700T3 (en) Frame, frame and door bar
BR102020009797A2 (en) SWIVEL DOORS SYSTEM AND A FREEZER DEVICE
ES2533083T3 (en) Sliding closing frame threshold comprising a thermal shield and a hidden drain
ES2929935T3 (en) Wall construction element comprising at least one flat insulating element and at least one glass brick
JP2010216729A (en) Heat storage body
KR100947548B1 (en) Structure of the frame which has the insulation and the safety functions of window system
ES2702481T3 (en) Aluminum window or door with thermal bridge break, a thermal insulation profile and a machine for coupling profiles
ES2855248T3 (en) Ceiling radiator profile
ES2821950T3 (en) Rig for obtaining energy
ES2718345T3 (en) Slat for roller doors, and roller door