ES2447424T3

ES2447424T3 - Article submission letter

Info

Publication number: ES2447424T3
Application number: ES05113063T
Authority: ES
Inventors: Günther Schultz; Martin Wehmann
Original assignee: Beiersdorf AG
Current assignee: Beiersdorf AG
Priority date: 2005-01-18
Filing date: 2005-12-29
Publication date: 2014-03-12
Anticipated expiration: 2025-12-29
Also published as: EP1683735B1; DE102005002585A1; DE102005002585B4; EP1683735A1

Abstract

Embalaje secundario para alojar y presentar un tubo plano en un extremo, compuesto por un material recortadoalargado (1), estando subdividido el material recortado, mediante dos líneas de pliegue (2, 3) que discurren demanera transversal al eje longitudinal, en tres secciones (4, 5, 6), formando las secciones de extremo las paredeslaterales (4, 6) del embalaje secundario y formando la sección central la base (5), caracterizado por que lasparedes laterales presentan aberturas trapezoidales (7, 8), cuyo borde forma la zona de sujeción (15), y estando laszonas laterales unidas entre sí en la zona superior, no superando la altura de las aberturas la altura total del tubo(20) menos la altura de su canto de sellado (21), y llegando la unión (14) entre la pared lateral anterior (4) y la paredlateral posterior (5) hasta por debajo del canto más largo de los dos cantos paralelos (16) del orificio trapezoidal (7),alejado de la base.Secondary packaging to house and present a flat tube at one end, composed of a long trimmed material (1), the trimmed material being subdivided, by means of two fold lines (2, 3) that run transversely to the longitudinal axis, in three sections ( 4, 5, 6), the end sections forming the side walls (4, 6) of the secondary packaging and the base section forming the base (5), characterized in that the side walls have trapezoidal openings (7, 8), whose edge forms the clamping zone (15), and the lateral zones being joined together in the upper zone, the total height of the openings (20) not exceeding the height of the openings (21) not exceeding the height of its sealing edge (21), and the junction (14) between the anterior lateral wall (4) and the posterior lateral wall (5) to below the longest edge of the two parallel edges (16) of the trapezoidal orifice (7), away from the base.

Description

Carta de presentación de artículos Article submission letter

5 La invención se refiere a un embalaje secundario según el preámbulo de la reivindicación 1, en particular a una carta de presentación de artículos con una zona base y dos zonas laterales, separadas de la zona de base mediante líneas de pliegue con estampados en la zona de sujeción para fijar el artículo, presentando el artículo un aspecto en forma de tubo. The invention relates to a secondary packaging according to the preamble of claim 1, in particular to an article presentation letter with a base zone and two lateral zones, separated from the base zone by means of fold lines with prints in the area of fastening to fix the article, the article presenting a tube-shaped appearance.

10 State of the art

Se conocen muchos medios auxiliares para presentar artículos (documento WO 03/064278, documento DE 29702982U). Entre otras cosas existen cajas, bolsas, embalajes blíster, que para presentar su contenido presentan aberturas y/o están fabricados a partir de materiales transparentes. Los embalajes de este tipo se denominan en Many auxiliary means are known for presenting articles (WO 03/064278, DE 29702982U). Among other things there are boxes, bags, blister packs, which to present their contents have openings and / or are made from transparent materials. Packaging of this type is called in

15 general embalajes secundarios o embalajes de presentación, ya que contienen el verdadero artículo. Los propios artículos pueden ser por ejemplo preparaciones que están contenidas en embalajes primarios como tubos, latas, botellas o similares. 15 general secondary packaging or presentation packaging, since they contain the real article. The articles themselves may be, for example, preparations that are contained in primary packages such as tubes, cans, bottles or the like.

En la solicitud de patente alemana 41 24 462 se indica un ejemplo de un embalaje blíster. Los embalajes blíster de An example of a blister pack is indicated in German patent application 41 24 462. Blister packs of

20 este tipo se utilizan a gran escala, ya que el artículo embalado en los mismos no está sujeto a ninguna limitación de forma. Están compuestos por regla general por una funda transparente de plástico, que rodea al artículo, y una pared posterior de cartón. 20 This type is used on a large scale, since the article packed therein is not subject to any limitation of form. They are generally composed of a transparent plastic sheath, which surrounds the article, and a cardboard back wall.

Sin embargo, debido a aspectos de protección medioambiental y aspectos de costes se intenta cada vez más 25 recurrir a embalajes secundarios de pureza varietal que aun así sean funcionales y ópticamente atractivos. However, due to environmental protection aspects and cost aspects, more and more attempts are being made to resort to secondary packaging of varietal purity that is still functional and optically attractive.

Por la funcionalidad de embalajes secundarios se deben entender entre otras cosas una fabricación sencilla, una buena adaptación a máquinas y una presentación sencilla en el establecimiento. Muchas veces los embalajes secundarios también deben proteger el artículo de modo que no es posible abrir el embalaje sin que haya The functionality of secondary packaging must include, among other things, a simple manufacturing, a good adaptation to machines and a simple presentation in the establishment. Many times secondary packaging must also protect the article so that it is not possible to open the packaging without any

30 consecuencias (cierre a prueba de manipulación). 30 consequences (tamper proof closure).

El embalaje según la invención pertenece al género de los embalajes secundarios que están compuestos por un solo recorte de un material plano, utilizándose preferiblemente papel o material a modo de cartón. The packaging according to the invention belongs to the genre of secondary packages that are composed of a single cut of a flat material, preferably paper or cardboard-like material being used.

35 Los embalajes genéricos ya se indican mediante el modelo de utilidad alemán 298 08 803. En este caso se trata de una caja plegable para presentar un tubo, presentando la caja plegable un aspecto en forma de paralelepípedo y estando una pared lateral dotada de una abertura de inspección. El inconveniente de este embalaje es la gran cantidad de material necesario para la fabricación y la falta de un dispositivo para colgar. 35 Generic packaging is already indicated by the German utility model 298 08 803. In this case it is a folding box to present a tube, the folding box presenting a parallelepiped-shaped appearance and a side wall provided with an opening of Inspection. The drawback of this packaging is the large amount of material needed for manufacturing and the lack of a hanging device.

40 Por el modelo de utilidad alemán 296 14 574 se conoce un embalaje exterior para tubos que tiene una geometría adaptada a la forma de tubo y una lengüeta para colgar, aunque el contenido no es visible desde fuera. La caja plegable recortada para ello sólo está modificada con respecto a una caja plegable recortada en forma de paralelepípedo por que las líneas de pliegue de las paredes laterales son sólo en parte paralelas entre sí. 40 From the German utility model 296 14 574, an outer packaging for tubes is known which has a geometry adapted to the shape of a tube and a tongue for hanging, although the content is not visible from the outside. The folded box cut for this purpose is only modified with respect to a folded box cut in the shape of a parallelepiped because the fold lines of the side walls are only partly parallel to each other.

45 Por los modelos de utilidad alemanes 92 09 277, 295 09 689, 91 08 595 se conocen embalajes secundarios genéricos que se pueden suspender mediante hendiduras introducidas en un expositor venta. Sin embargo, todos conllevan el inconveniente de que el artículo contenido en los mismos no se pueda ver completamente. Para garantizar una sujeción firme el artículo está cubierto por el embalaje secundario en zonas importantes para la presentación. 45 For the German utility models 92 09 277, 295 09 689, 91 08 595 generic secondary packagings are known that can be suspended by slits introduced in a retail display. However, all have the disadvantage that the article contained therein cannot be seen completely. To ensure a firm hold the article is covered by the secondary packaging in important areas for presentation.

50 Resultó sorprendente e imprevisible para el experto en la técnica que con un embalaje secundario según la invención con las características de la reivindicación 1 fuera posible una presentación excelente de tubos planos en su extremo en expositores de venta. It was surprising and unpredictable for the person skilled in the art that an excellent presentation of flat tubes at its end in sales displays was possible with a secondary packaging according to the invention with the characteristics of claim 1.

55 Con el embalaje secundario según la invención se pone a disposición de los fabricantes y del mercado un embalaje que, en particular para tubos de formato pequeño, representa una protección frente a robos, es ecológicamente inofensivo, ofrece mucha libertad para la presentación de artículos e información de productos, contiene una protección frente a una extracción del artículo y presenta casi libremente el artículo embalado a los consumidores. Esto es muy valioso teniendo en cuenta los embalajes engañosos no deseados por parte del consumidor que With the secondary packaging according to the invention, a packaging is made available to manufacturers and the market, which, in particular for small-sized pipes, represents protection against theft, is ecologically harmless, offers a lot of freedom for the presentation of articles and Product information, contains a protection against an extraction of the article and presents the packaged article almost freely to consumers. This is very valuable considering the unwanted deceptive packaging by the consumer that

60 aparentan un gran contenido de artículo. 60 appear great article content.

Una ventaja considerable del embalaje de venta diseñado según la invención no sólo consiste en evitar plásticos, sino también en la fabricación simplificada a partir de un solo material recortado continuo y en la visibilidad casi completa del artículo contenido, en particular del tubo. A considerable advantage of the sales package designed according to the invention consists not only in avoiding plastics, but also in the simplified manufacture from a single continuous cut-out material and in the almost complete visibility of the contained article, in particular of the tube.

65 Es perfectamente posible apilar el artículo embalado durante el transporte y en los establecimientos debido al aspecto simétrico. 65 It is perfectly possible to stack the packaged item during transport and in establishments due to the symmetrical appearance.

El material recortado se puede fabricar de manera económica en una sola pieza sin que a la hora de recortar y/o 5 estampar se produzcan muchos desechos. The trimmed material can be manufactured economically in a single piece without much waste being produced when cutting and / or stamping.

De manera ventajosa el embalaje recortado se fabrica a partir de una tira fundamentalmente rectangular de material a modo de cartón. Sin embargo también son posibles otras conformaciones, de modo que se forman partes laterales con una forma no rectangular, que sin embargo no son aproximadamente congruentes, por ejemplo en forma triangular, redonda o redondeada o trapezoidal. Advantageously, the trimmed packaging is manufactured from a fundamentally rectangular strip of cardboard-like material. However, other conformations are also possible, so that lateral parts with a non-rectangular shape are formed, which however are not approximately congruent, for example in a triangular, round or rounded or trapezoidal shape.

Dado que el recorte terminado sólo presenta dos líneas de pliegue, que además están dispuestas de manera paralela y simétrica en el embalaje recortado, es especialmente adecuado para la automatización del embalaje de artículos. Since the finished cutout only has two fold lines, which are also arranged in a parallel and symmetrical manner in the trimmed packaging, it is especially suitable for automating the packaging of articles.

15 El embalaje recortado está dividido, mediante las líneas de pliegue, en las zonas de pared lateral anterior, base y pared lateral posterior. En la operación de erección las paredes laterales se acodan en cada caso casi 90 ° con respecto a la zona de base y se unen entre sí en el extremo superior. 15 The trimmed packaging is divided by the fold lines into the front side wall, base and rear side wall areas. In the erection operation, the side walls in each case bend almost 90 ° with respect to the base area and join together at the upper end.

La unión firme de las paredes laterales se puede conseguir mediante grabado con pinzas metálicas, sellado en caliente o adhesión. Es preferible según la invención la adhesión de las partes laterales, ya que una adhesión no tiene ningún efecto en las superficies exteriores y por tanto no altera el aspecto. La adhesión se puede realizar a este respecto en la zona correspondiente por toda la superficie o en parte, por ejemplo de manera puntual, de manera lineal, a modo de red. The firm connection of the side walls can be achieved by engraving with metal tweezers, hot stamping or adhesion. According to the invention, the adhesion of the side parts is preferable, since an adhesion has no effect on the outer surfaces and therefore does not alter the appearance. Adhesion can be made in this respect in the corresponding area over the entire surface or in part, for example in a timely manner, in a linear manner, as a network.

25 Para presentar y para sujetar un tubo alojado por el embalaje secundario las paredes laterales presentan aberturas trapezoidales que corresponden al contorno grueso del tubo embalado, coincidiendo el canto más corto de los dos cantos paralelos del orificio trapezoidal con una parte del canto base. 25 To present and to hold a tube housed by the secondary packaging, the side walls have trapezoidal openings corresponding to the thick contour of the packed tube, the shortest of the two parallel edges of the trapezoidal hole coinciding with a part of the base edge.

La zona base central forma la superficie de apoyo para los tubos dispuestos de pie sobre la tapadera. The central base area forms the support surface for the pipes arranged standing on the cover.

La disposición de los dos aberturas trapezoidales una con respecto a la otra tiene simetría axial, discurriendo el plano de espejo de manera perpendicular con respecto a la línea central de la base. The arrangement of the two trapezoidal openings with respect to each other has axial symmetry, the mirror plane running perpendicularly with respect to the central line of the base.

35 Es ventajoso según la invención elegir la sección transversal horizontal libre, la extensión horizontal, de las aberturas de modo que sólo corresponde a entre un 70 y un 98 % de la sección transversal de tubo, del diámetro de tubo, no debiendo ser inferior a un 5 % la cobertura en las zonas de extremo del tubo, concretamente en la zona de tapadera y en el canto de sellado de tubo, para mantener una resistencia suficiente del tubo en el embalaje secundario. La altura de las aberturas no debería superar la altura global del tubo menos la altura del canto de sellado. It is advantageous according to the invention to choose the free horizontal cross-section, the horizontal extension, of the openings so that it only corresponds to between 70 and 98% of the tube cross-section, of the tube diameter, should not be less than 5% coverage in the end zones of the tube, specifically in the cover area and in the tube sealing edge, to maintain sufficient resistance of the tube in the secondary packaging. The height of the openings should not exceed the overall height of the tube minus the height of the sealing edge.

Resulta especialmente ventajoso según la invención elegir la extensión horizontal de las aberturas en la zona de la tapadera de tubo de modo que las aberturas corresponden a entre un 70 y un 90 % del diámetro de tapadera de tubo situado detrás de los mismos. En esta forma de realización especialmente ventajosa la cobertura en la zona del cuerpo hueco de tubo puede ser casi nula, ya que la cobertura elevada en la zona de la cabeza de tubo y del canto It is especially advantageous according to the invention to choose the horizontal extension of the openings in the area of the tube cover so that the openings correspond to between 70 and 90% of the diameter of the tube cover behind them. In this particularly advantageous embodiment, the coverage in the area of the hollow tube body can be almost nil, since the high coverage in the area of the tube head and the edge

45 de sellado de tubo garantiza un asiento suficientemente firme en el embalaje secundario. 45 tube sealing ensures a sufficiently firm seat in the secondary packaging.

Por sección transversal de tubo o diámetro de tubo se debe entender a este respecto el mayor diámetro en la zona correspondiente del tubo, en la zona del canto de sellado plano la sección transversal corresponde al mayor ancho horizontal del canto de sellado del tubo situado sobre la tapadera. By this cross-section of tube or tube diameter, the larger diameter in the corresponding area of the tube should be understood in this respect, in the area of the flat sealing edge the cross section corresponds to the greater horizontal width of the sealing edge of the tube located above front.

El tubo está envuelto completamente por el embalaje secundario y la zona de cobertura de las paredes laterales con el tubo forma la zona de sujeción para el tubo, saliendo el tubo parcialmente de la pared lateral en la zona de las aberturas trapezoidales. The tube is completely wrapped by the secondary packaging and the coverage area of the side walls with the tube forms the clamping area for the tube, the tube partially leaving the side wall in the area of the trapezoidal openings.

55 En una forma de realización preferida están dispuestas aberturas para colgar en las paredes laterales. Una forma de realización especial de aberturas para colgar son recortes en los bordes opuestos de las paredes laterales, que posibilitan realizar una presentación de artículos en dos barras que discurren de manera paralela, que se cuelgan en el embalaje secundario. Preferiblemente las aberturas para colgar están dispuestas en la tercera parte superior de las paredes laterales. 55 In a preferred embodiment, openings for hanging on the side walls are arranged. A special embodiment of openings for hanging are cutouts on the opposite edges of the side walls, which make it possible to present articles on two bars that run in parallel, which are hung in the secondary packaging. Preferably the hanging openings are arranged in the upper third of the side walls.

El embalaje recortado se puede entregar habitualmente en el estado estampado plano a una máquina de erección, en la que se erige, se llena con un tubo y se une firmemente en sus extremos. Al insertar el tubo sólo hay que asegurarse de que su extremo plano llegue a situarse de manera paralela con respecto a las partes laterales. The trimmed packaging can usually be delivered in the flat stamped state to an erection machine, in which it is erected, filled with a tube and firmly attached at its ends. When inserting the tube, you just have to make sure that its flat end is placed parallel to the lateral parts.

65 La unión entre los lados anterior y posterior se realiza hasta por debajo del límite superior de la zona de sujeción, consiguiéndose una envoltura aún más estrecha del tubo. 65 The connection between the front and back sides is made up to below the upper limit of the clamping area, achieving an even narrower wrap of the tube.

Según la invención la unión entre la pared lateral anterior y la pared lateral posterior llega hasta por debajo del canto más largo de los dos cantos paralelos del orificio trapezoidal. El canto de sellado de tubo se agarra de este modo especialmente bien entre las paredes laterales. According to the invention, the connection between the anterior lateral wall and the posterior lateral wall reaches below the longest edge of the two parallel edges of the trapezoidal orifice. The tube sealing edge thus grips especially well between the side walls.

5 El tubo se sujeta también de manera excelente mediante las paredes laterales estrechas dispuestas de manera perpendicular de las aberturas (escotadura de recorte) en la zona de cabeza de tubo. 5 The tube is also fastened excellently by the narrow side walls arranged perpendicularly of the openings (cutout recess) in the tube head area.

Resulta muy decisivo para la utilidad la interacción de la adhesión de las paredes laterales en la zona de la soldadura de tubo y el borde de cartón en la zona del cierre de tubo, ya que sólo un borde estrecho de la tapadera 10 y/o cuello de tubo a través de las paredes laterales garantiza un asiento firme del tubo en el embalaje secundario. The interaction of adhesion of the side walls in the area of the tube weld and the cardboard edge in the area of the tube closure is very decisive for utility, since only a narrow edge of the cover 10 and / or neck The tube through the side walls ensures a firm seat of the tube in the secondary packaging.

Sólo cuando se tienen en cuenta ambos aspectos (esto se tiene que considerar siempre de manera correspondiente a la sección transversal de tubo y al tamaño, la altura), se consigue un cierre firme y seguro, de modo que el cartón está en contacto íntimo y con una ligera tensión con el tubo. Only when both aspects are taken into account (this must always be considered corresponding to the tube cross-section and size, height), is a firm and secure closure achieved, so that the cardboard is in intimate contact and with a slight tension with the tube.

15 En una forma de realización especial la superficie base rectangular está dotada de salientes en forma de segmento circular, de modo que se produce un círculo completo, cuyo origen es el centro de gravedad de la superficie base. El diámetro del círculo completo tiene según la invención aproximadamente el diámetro de la superficie de apoyo del tubo. In a special embodiment, the rectangular base surface is provided with projections in the form of a circular segment, so that a complete circle is produced, the origin of which is the center of gravity of the base surface. According to the invention, the diameter of the complete circle has approximately the diameter of the support surface of the tube.

20 Según la invención es también posible embalar tubos con una superficie de apoyo elíptica o rectangular, pudiendo tener los salientes entonces un rasgo correspondiente. According to the invention, it is also possible to pack tubes with an elliptical or rectangular support surface, the projections can then have a corresponding feature.

Un tubo encerrado en el embalaje secundario según la invención está diseñado en las aberturas de las paredes A tube enclosed in the secondary packaging according to the invention is designed in the openings of the walls

25 laterales de modo que el artículo no se puede extraer, ni a través de las escotaduras trapezoidales ni lateralmente entre las dos paredes laterales a través de las mismas, cuando el embalaje secundario no se debe destruir a este respecto. 25 so that the article cannot be removed, either through the trapezoidal recesses or laterally between the two side walls therethrough, when the secondary packaging must not be destroyed in this regard.

El término material a modo de cartón comprende papel, láminas de plástico forradas y materiales similares, The term cardboard-like material comprises paper, lined plastic sheets and similar materials,

30 habituales para embalajes. En este caso resulta ventajoso cuando el grosor de cartón se elija en relación con la calidad del material para evitar una rotura fácil del material y la extracción del producto. Preferiblemente el material a modo de cartón presenta para ello un peso por superficie de 150 a 400 g/m2, muy preferiblemente de 200 a 350 g/m2. 30 usual for packaging. In this case it is advantageous when the cardboard thickness is chosen in relation to the quality of the material to avoid an easy breakage of the material and the extraction of the product. Preferably, the cardboard-like material has a surface weight of 150 to 400 g / m2, most preferably 200 to 350 g / m2.

35 La invención se explica a continuación más en detalle haciendo referencia a un ejemplo de realización representado en los dibujos. The invention is explained in more detail below with reference to an exemplary embodiment shown in the drawings.

Muestran: They show:

40 La figura 1, un recorte situado de manera plana para un embalaje secundario según la invención. Figure 1, a flat-cut cutout for secondary packaging according to the invention.

La figura 2, una representación esquemática del proceso de plegado y llenado del embalaje secundario según la invención. Figure 2, a schematic representation of the folding and filling process of the secondary packaging according to the invention.

45 La figura3, un artículo listo para la presentación en el embalaje secundario según la invención. Figure 3, an article ready for presentation in the secondary packaging according to the invention.

Se han elegido los siguientes números de referencia: The following reference numbers have been chosen:

1 Material recortado 1 Trimmed material

50 2, 3 Líneas de pliegue 4, 6 Paredes laterales 5 Base 7, 8 Aberturas trapezoidales 9, 10 Aberturas para colgar 50 2, 3 Fold lines 4, 6 Side walls 5 Base 7, 8 Trapezoidal openings 9, 10 Hanging openings

55 11, 12 Salientes en la superficie base 13, 14 Puntos de adhesión entre las paredes laterales anterior y posterior 15 Zona de sujeción 16 Canto del orificio 7 20 Tubo (artículo) 55 11, 12 Projections on the base surface 13, 14 Adhesion points between the front and rear side walls 15 Clamping area 16 Hole of the hole 7 20 Tube (article)

60 21 Canto de sellado de tubo 22 Tapadera de tubo 60 21 Tube sealing edge 22 Tube cover

El material recortado designado en general con 1 de la figura 1 está subdividido con ayuda de las líneas de pliegue 2 y 3 en las secciones de superficie 4, 5 y 6. Las secciones de superficie 4 y 6 forman las superficies laterales y la 65 sección de superficie 5 forma la base del embalaje secundario. The trimmed material generally designated 1 of Figure 1 is subdivided with the aid of the fold lines 2 and 3 in the surface sections 4, 5 and 6. The surface sections 4 and 6 form the lateral surfaces and the section 65 of surface 5 forms the base of the secondary packaging.

Las superficies laterales 4 y 6 tienen casi el mismo tamaño y llevan en cada caso un orificio trapezoidal 7 u 8 que corresponde al contorno grueso del artículo embalado y sirve para presentar y sujetar un tubo. Un segundo orificio 9 The lateral surfaces 4 and 6 are almost the same size and in each case have a trapezoidal hole 7 or 8 that corresponds to the thick contour of the packaged article and serves to present and hold a tube. A second hole 9

o 10, dispuesto en cada superficie lateral, sirve como abertura para colgar. or 10, arranged on each side surface, serves as an opening for hanging.

5 Las aberturas y las líneas de pliegue son simétricos con respecto al plano de espejo S. 5 The openings and fold lines are symmetrical with respect to the mirror plane S.

La superficie base rectangular 5 está dotada de salientes en forma de segmento circular 11 y 12, de modo que se produce un círculo completo, cuyo origen UK es el centro de gravedad o el centro de simetría de la superficie base SB. El diámetro dK del círculo completo tiene según la invención aproximadamente el diámetro de la superficie de The rectangular base surface 5 is provided with projections in the form of a circular segment 11 and 12, so that a complete circle is produced, whose origin UK is the center of gravity or the center of symmetry of the base surface SB. According to the invention, the diameter dK of the complete circle has approximately the diameter of the surface of

10 apoyo del tubo. 10 tube support.

La figura 2 muestra de manera esquemática la operación de erección de las paredes laterales 4 y 6 y la inserción de un tubo 20 en el material recortado 1 representado en la figura 1. Figure 2 schematically shows the operation of erection of the side walls 4 and 6 and the insertion of a tube 20 into the trimmed material 1 shown in Figure 1.

15 La figura 3 muestra de manera esquemática puntos de adhesión 13 y 14 que mantienen unido el embalaje secundario formado a partir del material recortado 1 en la zona superior de las paredes laterales anterior y posterior. El embalaje está configurado de este modo en la zona superior de manera plana y con dos capas, en cambio en la zona inferior está configurado en forma de techo inclinado. 15 Figure 3 schematically shows adhesion points 13 and 14 that hold together the secondary packaging formed from the cut-out material 1 in the upper area of the front and rear side walls. The packaging is thus configured in the upper area in a flat manner and with two layers, however in the lower area it is configured in the form of a sloping roof.

20 Los puntos de adhesión 14 se sitúan por debajo del canto, que es el canto más largo de los dos cantos paralelos del orificio trapezoidal 7. 20 The adhesion points 14 are located below the edge, which is the longest edge of the two parallel edges of the trapezoidal hole 7.

La línea discontinua 23 aclara a este respecto la extensión del tubo 20 envuelto dentro del embalaje secundario. La zona de la superficie lateral 4, formada entre los cantos 16, 17 y 18 del orificio trapezoidal 7 y la línea discontinua 23, The broken line 23 clarifies in this respect the extension of the tube 20 wrapped inside the secondary packaging. The area of the lateral surface 4, formed between the edges 16, 17 and 18 of the trapezoidal orifice 7 and the broken line 23,

25 es la zona de sujeción 15 en la que se fija el tubo. 25 is the holding area 15 in which the tube is fixed.

Claims

1. Secondary packaging to house and present a flat tube at one end, consisting of an elongated trimmed material (1), the trimmed material being subdivided, by means of two fold lines (2, 3) that run from

5 transversely to the longitudinal axis, in three sections (4, 5, 6), the end sections forming the side walls (4, 6) of the secondary packaging and the base section forming the base (5), characterized in that the walls They have trapezoidal openings (7, 8), whose edge forms the clamping area (15), and the lateral areas being joined together in the upper area, not exceeding the height of the openings the total height of the tube

(20) minus the height of its sealing edge (21), and reaching the junction (14) between the front side wall (4) and the wall

10 lateral back (5) to below the longest edge of the two parallel edges (16) of the trapezoidal hole (7), away from the base.

2. Secondary packaging according to claim 1, characterized in that the horizontal extensions of the

trapezoidal openings (7, 8) correspond to between 80 and 98% of the tube diameter located behind them.

3. Secondary packaging according to claim 1, characterized in that the horizontal extensions of the openings (7, 8) in the area of the tube cover (22) correspond to between 70 and 90% of the diameter of the tube cover located behind them.

4.Four.: Embalaje secundario según al menos una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que en la zona superior de cada pared lateral existe al menos una abertura para colgar (9, 10). Secondary packaging according to at least one of the preceding claims, characterized in that in the upper area of each side wall there is at least one opening for hanging (9, 10).

5.5.: Embalaje secundario según al menos una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que la base (5) Secondary packaging according to at least one of the preceding claims, characterized in that the base (5)

25 is provided with projections in the form of a circular segment (11, 12), so that a complete circle is formed, the origin of which is the center of gravity of the base surface.

6. Secondary packaging according to at least one of the preceding claims, characterized in that the union of

The anterior and posterior sides (4, 6) are performed by adhesion, stapling or embossing. 30

7. Secondary packaging according to at least one of the preceding claims, characterized in that the cut-out material (1) is made of cardboard.