ES2842291T3 - Tobacco bag with at least two compartments - Google Patents
Tobacco bag with at least two compartments Download PDFInfo
- Publication number
- ES2842291T3 ES2842291T3 ES16180162T ES16180162T ES2842291T3 ES 2842291 T3 ES2842291 T3 ES 2842291T3 ES 16180162 T ES16180162 T ES 16180162T ES 16180162 T ES16180162 T ES 16180162T ES 2842291 T3 ES2842291 T3 ES 2842291T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- bag
- layer
- flexible sheet
- layers
- compartment
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A24—TOBACCO; CIGARS; CIGARETTES; SIMULATED SMOKING DEVICES; SMOKERS' REQUISITES
- A24F—SMOKERS' REQUISITES; MATCH BOXES; SIMULATED SMOKING DEVICES
- A24F23/00—Cases for tobacco, snuff, or chewing tobacco
- A24F23/02—Tobacco pouches
- A24F23/04—Tobacco pouches combined with other objects, e.g. with filling devices for pipes
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D31/00—Bags or like containers made of paper and having structural provision for thickness of contents
- B65D31/02—Bags or like containers made of paper and having structural provision for thickness of contents with laminated walls
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D31/00—Bags or like containers made of paper and having structural provision for thickness of contents
- B65D31/12—Bags or like containers made of paper and having structural provision for thickness of contents with two or more compartments
Abstract
Bolsa para tabaco con al menos dos compartimentos, comprendiendo la bolsa (1): a) una primera parte de lámina flexible (3) que forma una pared frontal de la bolsa y una segunda parte de lámina flexible (2) que forma una pared trasera de la bolsa, en donde la pared frontal de la bolsa y la pared trasera de la bolsa están selladas juntas a lo largo de bordes laterales opuestos de la bolsa (1) por un primer y segundo sellos laterales de la bolsa (12, 13), respectivamente; y un primer compartimento (8) definido por la pared trasera de la bolsa, la pared frontal de la bolsa, el primer y el segundo sellos laterales de la bolsa (12, 13); en donde al menos una de la primera y segunda parte de lámina flexible (3, 2) comprende o consiste en un material estratificado (7) con al menos una primera capa (5) y una segunda capa (6), comprendiendo la primera capa (5) una lengüeta (4) de material extra que no tiene equivalente correspondiente en la segunda capa (6); y la bolsa (1) además comprende un segundo compartimento (9) formado al plegar la lengüeta (4) de material extra contra una parte de la primera capa (5) del material estratificado (7) y al sellar bordes laterales de la lengüeta opuestos mediante un primer y segundo sellos laterales de la lengüeta (14, 15); o b) una primera parte de lámina flexible (3) que forma una pared frontal de la bolsa y una segunda parte de lámina flexible (2) que forma una pared trasera de la bolsa, en donde la pared frontal de la bolsa y la pared trasera de la bolsa están selladas juntas a lo largo de bordes laterales opuestos de la bolsa (1) por un primer y segundo sellos laterales de la bolsa (12, 13), respectivamente; y un primer compartimento (8) definido por la pared trasera de la bolsa, la pared frontal de la bolsa, el primer y el segundo sellos laterales de la bolsa (12, 13), en donde una abertura de acceso (10) del primer compartimento (8) está definida por la pared trasera de la bolsa y una parte de borde superior de la pared frontal de la bolsa; en donde la primera parte de lámina flexible (3) es al menos en parte un material estratificado (7) con al menos una primera capa (5), una segunda capa (6) y al menos una capa adicional (11) que está dispuesta entre la primera y segunda capa (5, 6), en donde en la parte del borde superior de la pared frontal de la bolsa la primera y segunda capa se extienden sobre la capa adicional (11) y forman una lengüeta estratificada (4) de material extra que no tiene equivalente correspondiente en la capa adicional (11); y la bolsa (1) además comprende un segundo compartimento (9) formado al plegar la lengüeta estratificada (4) de material extra y al sellar el primer y segundo bordes laterales de la lengüeta opuestos mediante un primer y segundo sellos laterales de la lengüeta (14, 15); caracterizada en que en la bolsa (1) el primer y segundo sellos laterales de la lengüeta (14, 15) forman parte del primer y segundo sellos laterales de la bolsa (12, 13), respectivamente.Tobacco bag with at least two compartments, the bag (1) comprising: a) a first flexible sheet part (3) that forms a front wall of the bag and a second flexible sheet part (2) that forms a rear wall of the bag, wherein the front wall of the bag and the rear wall of the bag are sealed together along opposite side edges of the bag (1) by first and second side bag seals (12, 13) , respectively; and a first compartment (8) defined by the rear wall of the bag, the front wall of the bag, the first and second side seals of the bag (12, 13); wherein at least one of the first and second flexible sheet parts (3, 2) comprises or consists of a laminated material (7) with at least a first layer (5) and a second layer (6), the first layer comprising (5) a tab (4) of extra material that has no corresponding equivalent in the second layer (6); and the bag (1) further comprises a second compartment (9) formed by folding the tab (4) of extra material against a part of the first layer (5) of the laminated material (7) and by sealing opposite lateral edges of the tab by means of first and second side seals of the tongue (14, 15); or b) a first flexible sheet part (3) that forms a front wall of the bag and a second flexible sheet part (2) that forms a rear wall of the bag, wherein the front wall of the bag and the rear wall of the bag are sealed together along opposite side edges of the bag (1) by first and second side bag seals (12, 13), respectively; and a first compartment (8) defined by the rear wall of the bag, the front wall of the bag, the first and second side seals of the bag (12, 13), wherein an access opening (10) of the first compartment (8) is defined by the rear wall of the bag and an upper edge portion of the front wall of the bag; wherein the first flexible sheet part (3) is at least in part a laminated material (7) with at least a first layer (5), a second layer (6) and at least one additional layer (11) that is arranged between the first and second layers (5, 6), wherein at the upper edge of the front wall of the bag the first and second layers extend over the additional layer (11) and form a laminated tab (4) of extra material that has no corresponding equivalent in the additional layer (11); and the bag (1) further comprises a second compartment (9) formed by folding the laminated flap (4) of extra material and sealing the first and second side edges of the flap opposite by means of first and second side flap seals ( 14, 15); characterized in that in the bag (1) the first and second side seals of the tab (14, 15) form part of the first and second side seals of the bag (12, 13), respectively.
Description
DESCRIPCIÓNDESCRIPTION
Bolsa para tabaco con al menos dos compartimentosTobacco bag with at least two compartments
La presente invención se dirige a una bolsa para tabaco que, además de un primer compartimento para almacenar tabaco, comprende adicionalmente un segundo compartimento que es adecuado para acomodar objetos o artículos como, por ejemplo, obsequios, productos comerciales, mechero, cerillas o un librillo de papel de liar.The present invention is directed to a tobacco bag which, in addition to a first compartment for storing tobacco, additionally comprises a second compartment which is suitable for accommodating objects or articles such as, for example, gifts, commercial products, lighter, matches or a booklet. of rolling paper.
Los consumibles como, por ejemplo, tabaco en general se veden en forma de un embalaje en bolsa. Las bolsas para tabaco, así como los métodos de fabricar las mismas se conocen bien en la técnica. Sin embargo, el consumidor que desea disfrutar un cigarrillo habitualmente necesita artículos adicionales con el fin de preparar y encender un cigarrillo preparado a partir del tabaco en la bolsa. Sería ventajoso proporcionar medios asociados con la bolsa de tabaco que permitan al consumidor transportar dichos artículos adicionales junto con la bolsa.Consumables such as tobacco in general are sold in bag packaging. Tobacco pouches, as well as the methods of making the same, are well known in the art. However, the consumer who wishes to enjoy a cigarette usually needs additional items in order to prepare and light a cigarette prepared from the tobacco in the bag. It would be advantageous to provide means associated with the tobacco bag that allows the consumer to carry such additional items together with the bag.
Las bolsas con un segundo compartimento para almacenar artículos además de tabaco se conocen en la técnica. Las formas de realización ejemplares se divulgan en los documentos GB 213773 A, GB 178341 A, DE 202011 001 898 U1, NL 8701152 y EP 1913826 B1. Sin embargo, los embalajes de bolsa descritos en el estado de la técnica siempre requieren el uso de piezas adicionales de material plano flexible que se suelda después a una bolsa clásica con el fin de formar el bolsillo adicional. El uso de tales piezas adicionales de material plano flexible tiene altos costes y la necesidad para etapas de soldadura adicionales lleva a procesos de fabricación más complicados con tasas de fracaso aumentadas.Bags with a second compartment for storing items in addition to tobacco are known in the art. Exemplary embodiments are disclosed in GB 213773 A, GB 178341 A, DE 202011 001 898 U1, NL 8701152 and EP 1913826 B1. However, the bag packages described in the state of the art always require the use of additional pieces of flexible flat material which is then welded to a conventional bag in order to form the additional pocket. The use of such additional pieces of flexible flat material has high costs and the need for additional welding steps leads to more complicated manufacturing processes with increased failure rates.
Un objeto de la presente invención es proporcionar una bolsa que comprende un segundo compartimento que requiere menos material y que no complica los procesos de fabricación.An object of the present invention is to provide a bag comprising a second compartment that requires less material and does not complicate manufacturing processes.
Según una primera forma de realización, la presente invención proporciona una bolsa para tabaco con al menos dos compartimentos, la bolsa comprende una primera parte de lámina flexible que forma una pared frontal de la bolsa y una segunda parte de lámina flexible que forma una pared trasera de la bolsa, en donde la pared frontal de la bolsa y la pared trasera de la bolsa están selladas juntas a lo largo de un primer y segundo bordes laterales opuestos de la bolsa mediante un primer y segundo sellos laterales de la bolsa, respectivamente. La bolsa comprende un primer compartimento definido por la pared trasera de la bolsa, la pared frontal de la bolsa, así como el primer y el segundo sellos laterales de la bolsa. La bolsa de la presente invención se caracteriza en que al menos una de la primera y segunda parte de lámina flexible es al menos en parte un material estratificado con al menos una primera capa y una segunda capa, en donde la primera capa comprende una lengüeta de material extra que no tiene equivalente correspondiente en la segunda capa. Esto significa que la lengüeta forma parte integral de la primera capa y, por tanto, consiste en material de la primera capa. La bolsa comprende un segundo compartimento formado al plegar la lengüeta de material extra contra una parte de la primera capa del material estratificado y al sellar el primer y segundo bordes laterales opuestos de la lengüeta mediante primer y segundo sellos laterales de la lengüeta, en donde el primer y segundo sellos laterales de la lengüeta forman parte del primer y segundo sellos laterales de la bolsa. Por tanto, el segundo compartimento se define mediante la lengüeta y una parte de la primera capa del material estratificado que forma la pared frontal y trasera del segundo compartimento y por el primer y segundo sellos laterales de la lengüeta. According to a first embodiment, the present invention provides a tobacco bag with at least two compartments, the bag comprises a first flexible sheet part that forms a front wall of the bag and a second flexible sheet part that forms a rear wall of the bag, wherein the front wall of the bag and the rear wall of the bag are sealed together along opposite first and second side edges of the bag by first and second side bag seals, respectively. The bag comprises a first compartment defined by the rear wall of the bag, the front wall of the bag, as well as the first and second side seals of the bag. The bag of the present invention is characterized in that at least one of the first and second flexible sheet parts is at least in part a laminated material with at least a first layer and a second layer, wherein the first layer comprises a tab of extra material that has no corresponding equivalent in the second layer. This means that the tongue is an integral part of the first layer and therefore consists of material from the first layer. The bag comprises a second compartment formed by folding the tab of extra material against a portion of the first layer of the laminated material and by sealing the first and second opposite side edges of the tab by first and second side seals of the tab, wherein the The first and second side seals of the flap are part of the first and second side seals of the bag. Thus, the second compartment is defined by the tab and a portion of the first layer of laminated material that forms the front and rear wall of the second compartment and by the first and second side seals of the tab.
Según una segunda forma de realización, la presente invención proporciona una bolsa para tabaco con al menos dos compartimentos, la bolsa comprende una primera parte de lámina flexible que forma una pared frontal de la bolsa y una segunda parte de lámina flexible que forma una pared trasera de la bolsa, en donde la pared frontal de la bolsa y la pared trasera de la bolsa están selladas juntas a lo largo de un primer y segundo bordes laterales opuestos de la bolsa mediante un primer y segundo sellos laterales de la bolsa. La bolsa comprende un primer compartimento definido por la pared trasera de la bolsa, la pared frontal de la bolsa, así como el primer y el segundo sellos laterales de la bolsa, en donde una abertura de acceso del primer compartimento está definida por la pared trasera de la bolsa y una parte del borde superior de la pared frontal de la bolsa. Dicha bolsa de la presente invención se caracteriza en que la primera parte de lámina flexible es al menos en parte un material estratificado con al menos una primera capa, una segunda capa y al menos una capa adicional que está organizada entre la primera y segunda capa. En la parte del borde superior de la pared frontal de la bolsa, la primera y segunda capa se extienden sobre la capa adicional y forman una lengüeta estratificada de material extra que no tiene equivalente correspondiente en la capa adicional. En otras palabras, la lengüeta forma parte integral de la primera y segunda capa y, por tanto, consiste en material de la primera y segunda capa. La bolsa comprende además un segundo compartimento formado al plegar la lengüeta estratificada de material extra y al sellar el primer y segundo bordes laterales opuestos de la lengüeta mediante un primer y segundo sellos laterales de la lengüeta. Preferiblemente, la lengüeta estratificada está plegada dos veces de modo que se forma un segundo compartimento que está definido por el material de la lengüeta estratificado que forma la pared frontal y trasera y por el primer y segundo sellos laterales de la lengüeta, en donde el primer y segundo sellos laterales de la lengüeta forman parte del primer y segundo sellos laterales de la bolsa.According to a second embodiment, the present invention provides a tobacco bag with at least two compartments, the bag comprises a first flexible sheet part that forms a front wall of the bag and a second flexible sheet part that forms a rear wall of the bag, wherein the front wall of the bag and the rear wall of the bag are sealed together along opposite first and second side edges of the bag by first and second side bag seals. The bag comprises a first compartment defined by the rear wall of the bag, the front wall of the bag, as well as the first and second side seals of the bag, wherein an access opening of the first compartment is defined by the rear wall. of the bag and a portion of the upper edge of the front wall of the bag. Said bag of the present invention is characterized in that the first flexible sheet part is at least in part a laminated material with at least a first layer, a second layer and at least one additional layer that is organized between the first and second layers. At the upper edge portion of the front wall of the bag, the first and second layers extend over the additional layer and form a laminated tab of extra material that has no corresponding equivalent in the additional layer. In other words, the tongue is an integral part of the first and second layers and therefore consists of material from the first and second layers. The bag further comprises a second compartment formed by folding the laminated flap of extra material and sealing the first and second opposite side edges of the flap by first and second side flap seals. Preferably, the laminated tongue is folded twice so that a second compartment is formed which is defined by the laminated tongue material that forms the front and rear wall and by the first and second side seals of the tongue, wherein the first and second side seals of the flap form part of the first and second side seals of the bag.
En la bolsa de la presente invención, el segundo compartimento se forma en una de las paredes de la bolsa que está formada de una parte de lámina flexible, por ejemplo, el segundo compartimento está integrado en una parte de la lámina flexible que está formada de un material estratificado que se usa para formar una solapa, la pared frontal y/o la pared trasera de la bolsa. La pared frontal y/o trasera del segundo compartimento están formadas por una lengüeta de un material extra que es parte integral de la primera o la primera y la segunda capa del material estratificado de la parte de lámina flexible.In the bag of the present invention, the second compartment is formed in one of the walls of the bag which is formed of a flexible sheet part, for example, the second compartment is integrated into a part of the flexible sheet that is formed of a laminated material that is used to form a flap, the front wall and / or the rear wall of the bag. The front and / or rear wall of the second compartment are formed by a tab of an extra material that is an integral part of the first or the first and the second layer of the laminated material of the flexible sheet part.
Al hacerlo así, el segundo compartimento se integra en la bolsa sin la necesidad para organizar piezas adicionales de material. Según se forman los sellos laterales de la lengüeta junto con los sellos laterales de la bolsa, la bolsa de la presente invención se puede producir sin la necesidad de pasos adicionales de soldadura. No es necesario que el segundo compartimento esté localizado en una posición que permita la colocación exitosa de piezas adicionales de material. El proceso de fabricación de la bolsa de la invención es menos propenso a fracaso comparado con el proceso de fabricación de bolsas del estado de la técnica que comprenden un bolsillo adicional porque se evita la organización de piezas extras de material para el segundo compartimento. Puesto que, en la bolsa de la presente invención, el segundo compartimento se forma de material que no comprende todas las capas de la parte estratificada de la lámina flexible, la cantidad total de material usado se reduce.By doing so, the second compartment integrates into the bag without the need to organize additional pieces of material. As the tab side seals are formed in conjunction with the bag side seals, the bag of the present invention can be produced without the need for additional welding steps. The second compartment need not be located in a position that allows for the successful placement of additional pieces of material. The manufacturing process of the bag of the invention is less prone to failure compared to the process of manufacturing bags of the state of the art comprising an additional pocket because the organization of extra pieces of material for the second compartment is avoided. Since, in the bag of the present invention, the second compartment is formed of material that does not comprise all the layers of the laminated part of the flexible sheet, the total amount of material used is reduced.
La bolsa de la invención está hecha de una primera y una segunda parte de lámina que forma la pared frontal y trasera de la bolsa, en donde la primera y segunda parte de lámina pueden ser parte integral de una lámina flexible continua o en donde la primera y segunda partes de lámina son piezas separadas de lámina flexible. Los bordes laterales opuestos de la pared frontal de la bolsa y la pared trasera de la bolsa se sellan juntos para formar un primer y segundo sellos laterales de la bolsa, respectivamente. Hay varios tipos de bolsas para tabaco conocidas en la técnica. Las arquitecturas típicas de bolsa comprenden una bolsa enrollada, una bolsa de bloques y una bolsa que se mantiene en pie. La presente invención no está limitada a un cierto tipo de bolsa y en principio funciona con todas las arquitecturas de bolsas conocidas.The bag of the invention is made of a first and a second sheet part that forms the front and rear wall of the bag, where the first and second sheet parts can be an integral part of a continuous flexible sheet or where the first and second sheet parts are separate pieces of flexible sheet. The opposite side edges of the front wall of the bag and the rear wall of the bag are sealed together to form a first and second side seals of the bag, respectively. There are several types of tobacco pouches known in the art. Typical bag architectures comprise a roll bag, a block bag, and a stand-up bag. The present invention is not limited to a certain type of bag and in principle works with all known bag architectures.
La bolsa puede comprender una solapa configurada para cubrir una abertura del primer compartimento. Dicha solapa puede formar parte integral de la primera o la segunda parte de lámina flexible. Preferiblemente, la solapa está construida de la segunda parte de lámina flexible que forma la pared trasera de la bolsa.The bag may comprise a flap configured to cover an opening of the first compartment. Said flap can be an integral part of the first or second flexible sheet part. Preferably, the flap is constructed of the second flexible sheet portion that forms the rear wall of the bag.
En la bolsa de la invención, el primer compartimento se construye organizando la primera y segunda partes de lámina relativas entre sí y sellando la primera y segunda partes de lámina juntas a lo largo de bordes laterales opuestos de la bolsa mediante el primer y segundo sellos laterales de la bolsa.In the bag of the invention, the first compartment is constructed by organizing the first and second sheet parts relative to each other and sealing the first and second sheet parts together along opposite side edges of the bag by means of the first and second side seals. out of the bag.
En el caso de que la primera parte de lámina y la segunda parte de lámina de la bolsa de la invención sean parte integral de una lámina flexible continua, el primer compartimento si se forma al plegar la segunda parte de lámina contra la primera parte de lámina y por soldadura del primer y segundo sellos laterales de la bolsa a lo largo del primer y segundo bordes laterales opuestos de la bolsa, respectivamente.In the case that the first foil part and the second foil part of the bag of the invention are an integral part of a continuous flexible foil, the first compartment is formed by folding the second foil part against the first foil part. and by welding the first and second side seals of the bag along the first and second opposite side edges of the bag, respectively.
En el caso de que la primera parte de lámina y la segunda parte de lámina de la bolsa de la invención sean piezas separadas de lámina flexible, el primer compartimento se forma al organizar la segunda parte de lámina sobre la primera parte de lámina, mediante soldadura del primer y segundo sellos laterales de la bolsa a lo largo del primer y segundo bordes laterales opuestos de la bolsa y por soldadura de la primera y segunda parte de lámina con un sello inferior a lo largo del borde inferior de la bolsa.In the case that the first foil part and the second foil part of the bag of the invention are separate pieces of flexible foil, the first compartment is formed by organizing the second foil part on the first foil part, by welding of the first and second side seals of the bag along the first and second opposite side edges of the bag and by welding the first and second foil portions with a bottom seal along the bottom edge of the bag.
El segundo compartimento de la bolsa de la invención se construye al plegar la lengüeta de material extra contra una parte de la bolsa y al sellar bordes laterales de la lengüeta opuestos mediante el primer y segundo sellos laterales de la lengüeta.The second compartment of the bag of the invention is constructed by folding the flap of extra material against a portion of the bag and sealing opposite flap side edges by the first and second flap side seals.
En el caso de que la lengüeta sea parte integral de solo la primera capa, el segundo compartimento preferiblemente se forma al plegar la lengüeta contra una parte de la primera capa del material estratificado de la parte de lámina flexible y por posterior sellado del primer y segundo sellos laterales de la lengüeta.In the case where the tab is an integral part of only the first layer, the second compartment is preferably formed by folding the tab against a part of the first layer of the laminated material of the flexible sheet part and by subsequent sealing of the first and second side tongue seals.
En el caso de que el material estratificado comprenda una primera, una segunda y al menos una capa adicional y la lengüeta consista en material extra de la primera y segunda capa, el segundo compartimento preferiblemente se forma al plegar la lengüeta dos veces, en donde la lengüeta se pliega primero contra una parte de la lámina flexible y posteriormente una parte de la lengüeta se pliega de vuelta contra la lengüeta misma. A continuación, se forman el primer y segundo sellos laterales de la lengüeta.In the event that the laminated material comprises a first, a second and at least one additional layer and the tab consists of extra material from the first and second layers, the second compartment is preferably formed by folding the tab twice, wherein the The tongue is first folded against a part of the flexible sheet and subsequently a part of the tongue is folded back against the tongue itself. Next, the first and second tongue side seals are formed.
El primer y segundo sellos laterales de la lengüeta se forman simultáneamente con el primer y segundo sellos laterales de la bolsa y, por tanto, el primer y segundo sellos laterales de la lengüeta forman parte del primer y segundo sellos laterales de la bolsa. No se requieren etapas de sellado adicionales y la producción se puede realizar en maquinaria y equipo ya disponible y usado para la producción de bolsas de tabaco clásicas sin un segundo compartimento como el proporcionado por la bolsa de la invención.The first and second side seals of the flap are formed simultaneously with the first and second side seals of the bag, and thus the first and second side seals of the flap form part of the first and second side seals of the bag. No additional sealing steps are required and the production can be carried out on machinery and equipment already available and used for the production of classic tobacco bags without a second compartment as provided by the bag of the invention.
El segundo compartimento se puede organizar en cualquier sitio de la bolsa, siempre que la lengüeta de material extra esté colocada y plegada como corresponde. El segundo compartimento se puede organizar en una superficie externa de la bolsa, por ejemplo, en una superficie exterior de la pared frontal de la bolsa o la pared trasera de la bolsa. También es posible organizar el segundo compartimento dentro del primer compartimento, por ejemplo, organizando el segundo compartimento en una superficie interior de la pared frontal de la bolsa o la pared trasera de la bolsa. The second compartment can be organized anywhere in the bag, as long as the extra material tab is positioned and folded properly. The second compartment can be organized on an outer surface of the bag, for example, on an outer surface of the front wall of the bag or the rear wall of the bag. It is also possible to organize the second compartment within the first compartment, for example by organizing the second compartment on an inner surface of the front wall of the bag or the rear wall of the bag.
La dimensión del segundo compartimento se define por la dimensión de la lengüeta de material extra y por la estrategia de plegamiento.The dimension of the second compartment is defined by the dimension of the extra material tab and by the folding strategy.
Preferiblemente, la lengüeta de material extra muestra una anchura wt que se extiende en una dirección perpendicular a la dirección del primer y segundo sellos laterales de la bolsa. El valor exacto de wt depende de la anchura global de la bolsa. La anchura wt de la lengüeta se extiende desde el primer borde lateral de la bolsa al segundo borde lateral de la bolsa. Al hacerlo así, es posible formar el primer y segundo sellos laterales de la bolsa simultáneamente con el primer y segundo sellos laterales de la lengüeta.Preferably, the tab of extra material exhibits a width wt extending in a direction perpendicular to the direction of the first and second side seals of the bag. The exact value of wt depends on the overall width of the bag. The width wt of the tab extends from the first side edge of the bag to the second side edge of the bag. By doing so, it is possible to form the first and second side seals of the bag simultaneously with the first and second side seals of the flap.
Preferiblemente, la lengüeta de material extra muestra una altura ht que se extiende en una dirección paralela a la dirección del primer y segundo sellos laterales de la bolsa. El valor exacto de la altura ht depende de la altura global de la bolsa. Preferiblemente, la altura ht de la lengüeta se selecciona de modo que una altura del segundo compartimento resultante no supere una altura del primer compartimento.Preferably, the tab of extra material exhibits a height ht extending in a direction parallel to the direction of the first and second side seals of the bag. The exact value of the height ht depends on the overall height of the bag. Preferably, the height ht of the tongue is selected such that a height of the resulting second compartment does not exceed a height of the first compartment.
Al menos una de la primera y segunda partes de lámina flexibles comprende o consiste en un material estratificado. Dicho material estratificado comprende al menos una primera capa y una segunda capa. Preferiblemente, la primera y segunda capa forman las capas más externas opuestas del material estratificado. En otras palabras, la primera y segunda capa construyen las superficies externas opuestas del material estratificado, respectivamente. Preferiblemente, la primera capa mira lejos del interior del primer compartimento y la segunda capa mira hacia el interior del primer compartimento. Alternativamente, la primera capa mira hacia el interior del primer compartimento y la segunda capa mira lejos del interior del primer compartimento.At least one of the first and second flexible sheet parts comprises or consists of a laminated material. Said laminated material comprises at least a first layer and a second layer. Preferably, the first and second layers form the opposite outermost layers of the laminate material. In other words, the first and second layers build up the opposing outer surfaces of the laminated material, respectively. Preferably, the first layer faces away from the interior of the first compartment and the second layer faces into the first compartment. Alternatively, the first layer faces into the first compartment and the second layer faces away from the inside of the first compartment.
Cada una de la primera y segunda capas puede ser independientemente una monocapa o estar compuesta de dos o más capas de material diferente. El experto en la materia es muy consciente de materiales adecuados para la fabricación de la primera y/o la segunda capa del material estratificado. Preferiblemente, la primera y/o segunda capa del material estratificado comprende o consiste en un polímero o una mezcla de polímeros. Los polímeros adecuados para la primera y/o segunda capa son polietileno (PE), polipropileno (PP), poliéster como, por ejemplo, tereftalato de polietileno (PET), polipropileno fundido (CPP), polipropileno orientado (OPP), PET metalizado (MPET) y combinaciones de los mismos.Each of the first and second layers can independently be a monolayer or be composed of two or more layers of different material. The person skilled in the art is well aware of suitable materials for the manufacture of the first and / or second layer of the laminated material. Preferably, the first and / or second layer of the laminated material comprises or consists of a polymer or a mixture of polymers. Suitable polymers for the first and / or second layer are polyethylene (PE), polypropylene (PP), polyester such as polyethylene terephthalate (PET), cast polypropylene (CPP), oriented polypropylene (OPP), metallized PET ( MPET) and combinations thereof.
Al menos una o ambas de la primera y segunda capa puede ser/estar parcial o completamente opaca, teñida o impresa.At least one or both of the first and second layers can be / be partially or completely opaque, tinted or printed.
Al menos una o ambas de la primera y la segunda capa puede ser transparente. Preferiblemente, la primera capa es transparente al menos en el área donde se forma el segundo compartimento.At least one or both of the first and second layers can be transparent. Preferably, the first layer is transparent at least in the area where the second compartment is formed.
Opcionalmente, el material estratificado comprende una o más capas adicionales organizadas entre la primera y segunda capas. En tal caso, cada capa adicional independientemente puede ser/estar parcial o completamente transparente, opaca, teñida o impresa.Optionally, the laminated material comprises one or more additional layers organized between the first and second layers. In such a case, each additional layer independently can be / be partially or completely transparent, opaque, tinted or printed.
En una forma de realización preferida, la primera y segunda capas son transparentes y una capa adicional es/está parcial o completamente opaca, teñida o impresa.In a preferred embodiment, the first and second layers are transparent and an additional layer is / is partially or completely opaque, tinted or printed.
En el material estratificado, la primera capa y la segunda capa pueden estar directa o indirectamente pegadas una a la otra de modo que un movimiento de la primera capa relativo a la segunda capa está inhibido o prohibido. La fijación es una fijación directa si en el sitio de la fijación no hay capa o material adicional entre la primera y segunda capa. La fijación es una fijación indirecta si en el sitio de fijación hay algún material o capa adicional presente. Tal fijación directa o indirecta se puede lograr simplemente sellando el primer y segundo sellos laterales de la bolsa. Sin embargo, también es posible que la primera y segunda capas se peguen antes de la formación de la bolsa. La primera y segunda capas se pueden pegar entre sí sobre virtualmente el área entera del material estratificado, por ejemplo, con el fin de construir un laminado. Sin embargo, también es posible que la primera y segunda capas se peguen entre sí solo en parte, por ejemplo, sobre solo parte del área del material estratificado. Preferiblemente, la primera y segunda capas se pegan entre sí en una circunferencia del material estratificado. El experto en la materia es muy consciente de técnicas para pegar la primera y segunda capa. Tal fijación se puede lograr usando soldadura, encolado o similar.In laminated material, the first layer and the second layer can be directly or indirectly glued to each other so that a movement of the first layer relative to the second layer is inhibited or prohibited. Fixation is direct fixation if at the fixation site there is no additional layer or material between the first and second layers. Fixation is indirect fixation if any additional material or layer is present at the fixation site. Such direct or indirect attachment can be achieved simply by sealing the first and second side seals of the bag. However, it is also possible for the first and second layers to stick together before the formation of the bag. The first and second layers can be glued together over virtually the entire area of the laminate material, for example, in order to construct a laminate. However, it is also possible that the first and second layers stick together only in part, for example over only part of the area of the laminated material. Preferably, the first and second layers are glued together at a circumference of the laminated material. The person skilled in the art is well aware of techniques for gluing the first and second layer. Such fixing can be achieved using welding, gluing or the like.
El material estratificado puede además comprender, capas adicionales organizadas entre la primera y la segunda capa. Cada una de tales una o más capas adicionales puede ser independientemente una monocapa o estar compuesta de dos o más capas de material diferente. El experto en la materia es muy consciente de materiales adecuados para la fabricación de tales capas adicionales del material estratificado. Preferiblemente, una capa adicional del material estratificado comprende o consiste en papel, cartón, un polímero o una mezcla de los mismos. Los polímeros adecuados para una capa adicional son polietileno (PE), polipropileno (PP), poliéster como, por ejemplo, tereftalato de polietileno (PET), polipropileno fundido (CPP), polipropileno orientado (OPP), PET metalizado (MPET) y combinaciones de los mismos. The laminated material may further comprise additional layers arranged between the first and second layers. Each such one or more additional layers may independently be a monolayer or be composed of two or more layers of different material. The person skilled in the art is well aware of suitable materials for the manufacture of such additional layers of the laminate material. Preferably, a further layer of the laminate material comprises or consists of paper, cardboard, a polymer, or a mixture thereof. Suitable polymers for an additional layer are polyethylene (PE), polypropylene (PP), polyester such as polyethylene terephthalate (PET), cast polypropylene (CPP), oriented polypropylene (OPP), metallized PET (MPET) and combinations thereof.
Tal capa adicional puede estar presente sobre el área total en la que la primera y la segunda capa se superponen entre sí. Alternativamente, se puede configurar una capa adicional para que esté presente solo sobre una parte del área en la que la primera y segunda capa se superponen entre sí. En particular, una capa adicional puede ser de menor tamaño que la primera y segunda capa y, por ejemplo, puede dejar un área en la circunferencia de la primera y segunda capa.Such an additional layer may be present over the total area in which the first and second layers overlap each other. Alternatively, an additional layer can be configured to be present only over a part of the area where the first and second layers overlap each other. In particular, an additional layer can be smaller than the first and second layers and, for example, can leave an area on the circumference of the first and second layers.
En una forma de realización preferida, la primera y segunda capa están pegadas entre sí solo en una circunferencia del material estratificado y al menos una capa adicional se organiza entre la primera y la segunda capa, en donde dicha capa adicional es de menor tamaño que la primera y segunda capa. En otras palabras, la al menos una capa adicional está embolsada por la primera y segunda capa. La al menos una capa adicional puede estar pegada para prohibir el movimiento libre de la al menos una capa adicional en relación a la primera y segunda capa. Alternativamente, la al menos una capa adicional no está pegada a una de la primera y segunda capa y, por tanto, es movible dentro de la bolsa construida por la primera y segunda capas pegadas entre sí en una circunferencia.In a preferred embodiment, the first and second layers are glued together only at a circumference of the laminated material and at least one additional layer is organized between the first and second layers, wherein said additional layer is smaller than the first layer. first and second layer. In other words, the at least one additional layer is pocketed by the first and second layers. The at least one additional layer may be glued to prohibit free movement of the at least one additional layer relative to the first and second layers. Alternatively, the at least one additional layer is not glued to one of the first and second layers and is therefore movable within the bag constructed of the first and second layers glued together at a circumference.
En una arquitectura preferida, la bolsa está formada de una lámina flexible única, en donde la segunda parte de lámina flexible se pliega contra la primera parte de lámina flexible. La lámina flexible única consiste en un material estratificado, en donde la primera capa del material estratificado es transparente, preferiblemente hecha de CPP, la segunda capa del material estratificado es transparente, preferiblemente hecha de PE y se organiza una capa adicional entre la primera y segunda capa, dicha capa adicional es/está opaca, teñida y/o impresa, preferiblemente dicha capa adicional está hecha de papel o cartón. Opcionalmente, dicha capa adicional es de menor tamaño que la primera y segunda capa y dicha capa adicional está embolsada entre la primera y segunda capa, en donde la primera y segunda capa están pegadas entre sí solo en una circunferencia del material estratificado.In a preferred architecture, the bag is formed from a single flexible sheet, wherein the second flexible sheet part is folded against the first flexible sheet part. The single flexible sheet consists of a laminated material, wherein the first layer of the laminated material is transparent, preferably made of CPP, the second layer of the laminated material is transparent, preferably made of PE, and an additional layer is organized between the first and second layer, said additional layer is / is opaque, tinted and / or printed, preferably said additional layer is made of paper or cardboard. Optionally, said additional layer is smaller in size than the first and second layers and said additional layer is pocketed between the first and second layers, wherein the first and second layers are glued together only at a circumference of the laminated material.
La bolsa de la invención se puede fabricar a partir de una lámina flexible, en donde la lámina flexible es al menos en parte un material estratificado con al menos una primera capa y una segunda capa, la primera capa comprende una lengüeta de material extra que no tiene equivalente correspondiente en la segunda capa, y donde el método de fabricación comprende las etapas:The bag of the invention can be manufactured from a flexible sheet, where the flexible sheet is at least in part a laminated material with at least a first layer and a second layer, the first layer comprises a tab of extra material that does not has a corresponding equivalent in the second layer, and where the manufacturing method comprises the stages:
- plegar la lámina flexible contra sí misma y sellar a lo largo de un primer y segundo bordes laterales opuestos de la bolsa mediante un primer y segundo sellos laterales de la bolsa para formar una bolsa con una pared frontal de la bolsa, una pared trasera de la bolsa y un primer compartimento definido por la pared trasera de la bolsa, la pared frontal de la bolsa, el primer y el segundo sellos laterales de la bolsa;- folding the flexible sheet against itself and sealing along opposite first and second side edges of the bag by means of first and second side seals of the bag to form a bag with a front wall of the bag, a rear wall of the bag and a first compartment defined by the rear wall of the bag, the front wall of the bag, the first and second side seals of the bag;
yY
- plegar la lengüeta de material extra contra una parte de una capa de la lámina flexible para formar un segundo compartimento y sellar el primer y segundo bordes laterales opuestos de la lengüeta mediante un primer y segundo sellos laterales de la lengüeta.- folding the tab of extra material against a part of a layer of the flexible sheet to form a second compartment and sealing the first and second opposite side edges of the tab by means of first and second side seals of the tab.
El primer y segundo sellos laterales de la lengüeta se forman junto con y/o como parte del primer y segundo sellos laterales de la bolsa, respectivamente.The first and second side seals of the flap are formed in conjunction with and / or as part of the first and second side seals of the bag, respectively.
La naturaleza de la invención se ejemplifica adicionalmente mediante las siguientes figuras y ejemplos.The nature of the invention is further exemplified by the following figures and examples.
FigurasFigures
La figura 1 muestra una vista frontal de una primera forma de realización de la bolsa de la invención.Figure 1 shows a front view of a first embodiment of the bag of the invention.
La figura 2 muestra una vista transversal a lo largo de la línea A-A de la primera forma de realización de la figura 1. Figure 2 shows a cross-sectional view along the line A-A of the first embodiment of Figure 1.
La figura 3 muestra una vista transversal de una segunda forma de realización de la bolsa de la invención.Figure 3 shows a cross-sectional view of a second embodiment of the bag of the invention.
EjemplosExamples
En las figuras 1 y 2 se muestra una vista frontal y una vista transversal de una primera forma de realización de una bolsa de la presente invención, respectivamente.Figures 1 and 2 show a front view and a cross-sectional view of a first embodiment of a bag of the present invention, respectively.
En las figuras 1 y 2, la bolsa 1 se representa en una configuración enderezada.In Figures 1 and 2, bag 1 is depicted in a straightened configuration.
La bolsa 1 comprende una primera parte de lámina flexible 3 que forma la pared frontal de la bolsa 1. Además, la bolsa 1 comprende una segunda parte de lámina flexible 2 que forma la pared trasera de la bolsa 1. La primera parte de lámina flexible 3 (= pared frontal de la bolsa) está sellada a la segunda parte de lámina flexible 2 (= pared trasera de la bolsa) al menos a lo largo de bordes laterales opuestos de la bolsa 1 por un primer sello lateral de la bolsa 12 y un segundo sello lateral de la bolsa 13 opuestos. Dependiendo de si la primera y segunda partes de lámina flexible 3, 2 forman parte integral de una única lámina flexible o si la primera y segunda partes de lámina flexible se presentan como piezas separadas de lámina flexible, la primera parte de lámina flexible 3 y la segunda parte de lámina flexible 2 se pueden sellar juntas a lo largo de un borde inferior de la bolsa por un sello inferior (no mostrado). The bag 1 comprises a first flexible sheet part 3 that forms the front wall of the bag 1. Furthermore, the bag 1 comprises a second flexible sheet part 2 that forms the rear wall of the bag 1. The first flexible sheet part 3 (= front wall of the bag) is sealed to the second flexible sheet part 2 (= rear wall of the bag) at least along opposite side edges of the bag 1 by a first side seal of the bag 12 and a second side seal of the opposite bag 13. Depending on whether the first and second flexible sheet parts 3, 2 form an integral part of a single flexible sheet or whether the first and second flexible sheet parts are presented as separate flexible sheet parts, the first flexible sheet part 3 and the second flexible sheet part 2 can be sealed together along a lower edge of the bag by a lower seal (not shown).
Por tanto, la bolsa 1 comprende un primer compartimento 8 que está definido por la pared trasera de la bolsa (segunda parte de lámina flexible 2), la pared frontal de la bolsa (primera parte de lámina flexible 3), así como el primer sello lateral de la bolsa 12 y el segundo sello lateral de la bolsa 13.Therefore, the bag 1 comprises a first compartment 8 which is defined by the rear wall of the bag (second flexible sheet part 2), the front wall of the bag (first flexible sheet part 3), as well as the first seal bag side 12 and the second bag side seal 13.
La primera y segunda partes de lámina flexible 3, 2 están hechas de un material estratificado 7, en donde dicho material estratificado comprende una primera capa 5 y una segunda capa 6. Dichas primera capa 5 y segunda capa 6 forman las capas más externas opuestas del material estratificado 7. Opcionalmente, el material estratificado puede comprender capas adicionales entre la primera capa 5 y la segunda capa 6. La primera capa 5 comprende una lengüeta 4 de material extra que no tiene equivalente en la segunda capa 6. Dicha lengüeta 4 forma parte integral de la primera capa 5 y, por tanto, consiste en el mismo material que la primera capa 5. La lengüeta 4 tiene una altura ht que es menor que la altura correspondiente del primer compartimento 8. La lengüeta 4 tiene una anchura wt que se ajusta a la anchura correspondiente de la bolsa 1. En otras palabras, la lengüeta 4 tiene una anchura wt que se extiende desde el primer sello lateral de la bolsa 12 hasta el segundo sello lateral de la bolsa 13.The first and second flexible sheet parts 3, 2 are made of a laminated material 7, wherein said laminated material comprises a first layer 5 and a second layer 6. Said first layer 5 and second layer 6 form the opposite outermost layers of the laminated material 7. Optionally, the laminated material can comprise additional layers between the first layer 5 and the second layer 6. The first layer 5 comprises a tab 4 of extra material that has no equivalent in the second layer 6. Said tab 4 forms part integral of the first layer 5 and therefore consists of the same material as the first layer 5. The tongue 4 has a height ht which is less than the corresponding height of the first compartment 8. The tongue 4 has a width wt which is adjusts to the corresponding width of bag 1. In other words, the tab 4 has a width wt that extends from the first side seal of bag 12 to the second side seal of the b pot 13.
La bolsa 1 además comprende un segundo compartimento 9. Dicho segundo compartimento 9 se forma al plegar la lengüeta 4 contra una parte de la primera capa 5 del material estratificado 7. Posteriormente, los bordes laterales de la lengüeta 4 se sellan para formar el primer sello lateral de la lengüeta 14 y el segundo sello lateral de la lengüeta 15. El primer y segundo sellos laterales de la lengüeta 14, 15 se forman como parte del primer y segundo sellos laterales de la bolsa 12, 13. Esto permite la formación del primer y segundo sellos laterales de la lengüeta 14, 15 simultáneamente junto con el primer y segundo sellos laterales de la bolsa 12, 13 mediante una única etapa de sellado. The bag 1 further comprises a second compartment 9. Said second compartment 9 is formed by folding the tab 4 against a part of the first layer 5 of the laminated material 7. Subsequently, the side edges of the tab 4 are sealed to form the first seal flap 14 side seals and the second flap side seal 15. The first and second flap side seals 14, 15 are formed as part of the first and second bag side seals 12, 13. This allows the formation of the first and second flap side seals 14, 15 simultaneously together with the first and second bag side seals 12, 13 by a single sealing step.
En la bolsa 1, la primera y segunda capas 5, 6 cada una independientemente comprende o consiste en polietileno (PE), polipropileno (PP), poliéster como, por ejemplo, tereftalato de polietileno (PET), polipropileno fundido (CPP), polipropileno orientado (OPP), PET metalizado (MPET) y/o combinaciones de los mismos. En una forma de realización preferida, la primera capa 5 está hecha de CPP y la segunda capa 6 está hecha de PE.In bag 1, the first and second layers 5, 6 each independently comprise or consist of polyethylene (PE), polypropylene (PP), polyester such as, for example, polyethylene terephthalate (PET), molten polypropylene (CPP), polypropylene oriented (OPP), metallized PET (MPET) and / or combinations thereof. In a preferred embodiment, the first layer 5 is made of CPP and the second layer 6 is made of PE.
En la figura 3 se presenta una vista transversal de una segunda forma de realización de una bolsa de la invención. Figure 3 shows a cross-sectional view of a second embodiment of a bag of the invention.
La bolsa 1 comprende una primera parte de lámina flexible 3 que forma la pared frontal de la bolsa 1. Además, la bolsa 1 comprende una segunda parte de lámina flexible 2 que forma la pared trasera de la bolsa 1. La primera parte de lámina flexible 3 (pared frontal de la bolsa) está sellada a la segunda parte de lámina flexible 2 (pared trasera de la bolsa) al menos a lo largo de bordes laterales opuestos de la bolsa 1 por un primer sello lateral de la bolsa 12 y un segundo sello lateral de la bolsa 13 opuestos. Dependiendo de si la primera y segunda partes de lámina flexible 3, 2 forman parte integral de una única lámina flexible o si la primera y segunda partes de lámina flexible se presentan como piezas separadas de lámina flexible, la primera parte de lámina flexible 3 y la segunda parte de lámina flexible 2 se pueden sellar juntas a lo largo de un borde inferior de la bolsa por un sello inferior (no mostrado).The bag 1 comprises a first flexible sheet part 3 that forms the front wall of the bag 1. Furthermore, the bag 1 comprises a second flexible sheet part 2 that forms the rear wall of the bag 1. The first flexible sheet part 3 (front wall of the bag) is sealed to the second flexible sheet part 2 (rear wall of the bag) at least along opposite side edges of the bag 1 by a first side seal of the bag 12 and a second side seal of bag 13 opposite. Depending on whether the first and second flexible sheet parts 3, 2 form an integral part of a single flexible sheet or whether the first and second flexible sheet parts are presented as separate flexible sheet parts, the first flexible sheet part 3 and the second flexible sheet part 2 can be sealed together along a lower edge of the bag by a lower seal (not shown).
Por tanto, la bolsa 1 comprende un primer compartimento 8 que está definido por la pared trasera de la bolsa (segunda parte de lámina flexible 2), la pared frontal de la bolsa (primera parte de lámina flexible 3), así como el primer sello lateral de la bolsa 12 y el segundo sello lateral de la bolsa 13. La pared trasera de la bolsa y una parte del borde superior de la pared frontal de la bolsa definen una abertura de acceso 10 del primer compartimento 8.Therefore, the bag 1 comprises a first compartment 8 which is defined by the rear wall of the bag (second flexible sheet part 2), the front wall of the bag (first flexible sheet part 3), as well as the first seal side of the bag 12 and the second side seal of the bag 13. The rear wall of the bag and a portion of the upper edge of the front wall of the bag define an access opening 10 of the first compartment 8.
La primera y segunda partes de lámina flexible 3, 2 están hechas de un material estratificado 7, en donde dicho material estratificado comprende una primera capa 5, una segunda capa 6 y una capa adicional 11. Dichas primera capa 5 y segunda capa 6 forman las capas más externas opuestas del material estratificado 7, en donde la capa adicional 11 está organizada entre la primera y segunda capas 5, 6.The first and second flexible sheet parts 3, 2 are made of a laminated material 7, wherein said laminated material comprises a first layer 5, a second layer 6 and an additional layer 11. Said first layer 5 and second layer 6 form the opposing outermost layers of the laminated material 7, wherein the additional layer 11 is organized between the first and second layers 5, 6.
En la parte del borde superior de la pared frontal de la bolsa que define la abertura de acceso 10, la primera y segunda capas 5, 6 se extienden sobre la capa adicional 11 y forman una lengüeta estratificada 4 de material extra que no tiene equivalente correspondiente en la capa adicional 11. Dicha lengüeta estratificada 4 forma parte integral de la primera y segunda capas 5, 6, respectivamente, y, por tanto, consiste en el mismo material que la primera capa 5 y la segunda capa 6. La lengüeta 4 tiene una altura ht que es menor que la altura correspondiente del primer compartimento 8. La lengüeta 4 tiene una anchura wt que se ajusta a la anchura correspondiente de la bolsa 1. En otras palabras, la lengüeta 4 tiene una anchura wt que se extiende desde el primer sello lateral de la bolsa 12 hasta el segundo sello lateral de la bolsa 13.In the part of the upper edge of the front wall of the bag that defines the access opening 10, the first and second layers 5, 6 extend over the additional layer 11 and form a laminated tab 4 of extra material that has no corresponding equivalent in the additional layer 11. Said laminated tongue 4 forms an integral part of the first and second layers 5, 6, respectively, and therefore consists of the same material as the first layer 5 and the second layer 6. The tongue 4 has a height ht that is less than the corresponding height of the first compartment 8. The tab 4 has a width wt that matches the corresponding width of the bag 1. In other words, the tab 4 has a width wt that extends from the first bag side seal 12 to second bag side seal 13.
La bolsa 1 además comprende un segundo compartimento 9. Dicho segundo compartimento 9 se forma al plegar la lengüeta estratificada 4 en una forma de U contra una parte de la primera capa 5 del material estratificado 7. Posteriormente, los bordes laterales de la lengüeta 4 se sellan para formar el primer sello lateral de la lengüeta 14 y el segundo sello lateral de la lengüeta 15. El primer y segundo sellos laterales de la lengüeta 14, 15 se forman como parte del primer y segundo sellos laterales de la bolsa 12, 13. Esto permite la formación del primer y segundo sellos laterales de la lengüeta 14, 15 simultáneamente junto con el primer y segundo sellos laterales de la bolsa 12, 13 mediante una única etapa de sellado.The bag 1 further comprises a second compartment 9. Said second compartment 9 is formed by folding the laminated tab 4 into a U-shape against a part of the first layer 5 of the laminated material 7. Subsequently, the lateral edges of the tab 4 are they seal to form the first tab side seal 14 and the second tab side seal 15. The first and second tab side seals 14, 15 are formed as part of the first and second bag side seals 12, 13. This allows the formation of the first and second side seals of the tab 14, 15 simultaneously together with the first and second side seals of the bag 12, 13 through a single sealing step.
En la bolsa 1, la primera y segunda capas 5, 6 cada una independientemente comprende o consiste en polietileno (PE), polipropileno (PP), poliéster como, por ejemplo, tereftalato de polietileno (PET), polipropileno fundido (CPP), polipropileno orientado (OPP), PET metalizado (MPET) y/o combinaciones de los mismos. En una forma de realización preferida, la primera capa 5 está hecha de CPP y la segunda capa 6 está hecha de PE.In bag 1, the first and second layers 5, 6 each independently comprise or consist of polyethylene (PE), polypropylene (PP), polyester such as, for example, polyethylene terephthalate (PET), molten polypropylene (CPP), Oriented Polypropylene (OPP), Metallized PET (MPET) and / or combinations thereof. In a preferred embodiment, the first layer 5 is made of CPP and the second layer 6 is made of PE.
En la bolsa 1, la capa adicional 11 comprende o consiste en papel, cartón, hoja metálica, polietileno (PE), polipropileno (PP), poliéster como, por ejemplo, tereftalato de polietileno (PET), polipropileno fundido (CPP), polipropileno orientado (OPP), PET metalizado (MPET) y/o combinaciones de los mismos. En una forma de realización preferida, la capa adicional 11 está hecha de papel o cartón.In bag 1, the additional layer 11 comprises or consists of paper, cardboard, metallic foil, polyethylene (PE), polypropylene (PP), polyester such as, for example, polyethylene terephthalate (PET), molten polypropylene (CPP), polypropylene oriented (OPP), metallized PET (MPET) and / or combinations thereof. In a preferred embodiment, the additional layer 11 is made of paper or cardboard.
En la bolsa 1 de la figura 3, la primera y segunda capa 5, 6 están preferiblemente pegadas entre sí solo en una circunferencia del material estratificado 7. La capa adicional 11 está organizada entre la primera y segunda capa 5, 6, en donde dicha capa adicional 11 es menor que la primera y segunda capas 5, 6 de modo que la capa adicional 11 está embolsada por la primera y segunda capa 5, 6. Opcionalmente la capa adicional 11 no está pegada a una de la primera y segunda capas 5, 6 y, por tanto, está suelta dentro de la bolsa construida por la primera y segunda capas 5, 6.In the bag 1 of figure 3, the first and second layers 5, 6 are preferably glued together only at a circumference of the laminated material 7. The additional layer 11 is organized between the first and second layers 5, 6, wherein said additional layer 11 is smaller than the first and second layers 5, 6 so that the additional layer 11 is pocketed by the first and second layers 5, 6. Optionally the additional layer 11 is not glued to one of the first and second layers 5 , 6 and, therefore, it is loose within the bag constructed by the first and second layers 5, 6.
La bolsa 1 de la figura 3 se puede fabricar por varios métodos. Según un método, en primer lugar, se prepara la lámina flexible en donde la primera y segunda partes de lámina flexible forman parte integral de dicha una lámina flexible. En esta forma de realización, la lámina flexible consiste en material estratificado 7. Con el fin de hacerlo así, tres capas del material estratificado 7, es decir, la primera capa 5, la segunda 6 y la capa adicional 11, se organizan relativas una a otra en la configuración deseada. Por ejemplo, la primera capa 5 está hecha de CPP, la segunda capa 6 está hecha de PE y la capa adicional 11 entre la primera y segunda capa 5, 6 está hecha de papel.The bag 1 of figure 3 can be manufactured by various methods. According to a method, first, the flexible sheet is prepared wherein the first and second flexible sheet parts form an integral part of said flexible sheet. In this embodiment, the flexible sheet consists of laminated material 7. In order to do so, three layers of the laminated material 7, that is, the first layer 5, the second layer 6 and the additional layer 11, are arranged relative one to another in the desired configuration. For example, the first layer 5 is made of CPP, the second layer 6 is made of PE, and the additional layer 11 between the first and second layers 5, 6 is made of paper.
Los bordes superior e inferior del material estratificado 7 se cortan y sellan, por ejemplo, mediante un cuchillo o barra caliente. La capa adicional 11 está efectivamente suelta entre la primera y segunda capas 5, 6 del material estratificado 7, es decir, no hay sello que mantenga la capa adicional 11 en su lugar. Se puede usar la aplicación por puntos de pegamento o similar para mantener las tres capas en su lugar relativas unas a otras. El material estratificado 7 se pliega después para formar la bolsa 1 con el primer y segundo compartimento 8, 9 y se generan sellos laterales y, si es aplicable, el material estratificado se corta al tamaño de bolsa individual. Esto se puede hacer en una única etapa usando un cuchillo caliente. Alternativamente, esto se puede hacer en un enfoque en dos etapas sellando primero, por ejemplo, con una barra caliente y posteriormente cortando a través de los sellos. Preferiblemente, el primer y segundo sellos laterales de la bolsa 12, 13 y el primer y segundo sellos laterales de la lengüeta 14, 15 se forman simultáneamente.The upper and lower edges of the laminate material 7 are cut and sealed, for example, by means of a hot knife or bar. The additional layer 11 is effectively loose between the first and second layers 5, 6 of the laminated material 7, that is, there is no seal to hold the additional layer 11 in place. Glue dot application or similar can be used to hold the three layers in place relative to each other. The laminated material 7 is then folded to form the bag 1 with the first and second compartments 8, 9 and side seals are generated and, if applicable, the laminated material is cut to the individual bag size. This can be done in a single stage using a hot knife. Alternatively, this can be done in a two-stage approach by first sealing, for example, with a hot rod and subsequently cutting through the seals. Preferably, the first and second bag side seals 12, 13 and the first and second tab side seals 14, 15 are formed simultaneously.
Signos de referencia:Reference signs:
1 bolsa1 bag
2 segunda parte de lámina flexible2 second part of flexible sheet
3 primera parte de lámina flexible3 first part of flexible sheet
4 lengüeta de material extra4 extra material tab
5 primera capa5 first layer
6 segunda capa6 second layer
7 material estratificado7 stratified material
8 primer compartimento8 first compartment
9 segundo compartimento9 second compartment
10 abertura del primer compartimento10 opening of the first compartment
11 capa adicional11 additional layer
12 primer sello lateral de la bolsa12 first bag side seal
13 segundo sello lateral de la bolsa13 second bag side seal
14 primer sello lateral de la lengüeta14 first tongue side seal
15 segundo sello lateral de la lengüeta 15 second tongue side seal
Claims (13)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| EP16180162.6A EP3272235B1 (en) | 2016-07-19 | 2016-07-19 | Pouch for tobacco with at least two compartments |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2842291T3 true ES2842291T3 (en) | 2021-07-13 |
Family
ID=56550055
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES16180162T Active ES2842291T3 (en) | 2016-07-19 | 2016-07-19 | Tobacco bag with at least two compartments |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP3272235B1 (en) |
| ES (1) | ES2842291T3 (en) |
| WO (1) | WO2018015143A1 (en) |
Family Cites Families (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB191105803A (en) * | 1911-03-08 | 1912-02-01 | Arthur Edwin Bishop | Improvements in Tobacco Pouches. |
| GB178341A (en) * | 1921-05-03 | 1922-04-20 | Harry Smallwood | Improvements in pouches for containing tobacco, or the like |
| GB213773A (en) * | 1923-04-10 | 1924-04-10 | George Richard Keeys | Improvements in holders for cigarette papers |
| US2537196A (en) * | 1946-08-21 | 1951-01-09 | Tanski Alex | Humidor tobacco pouch |
| US3447428A (en) * | 1966-02-16 | 1969-06-03 | Reynolds Metals Co | Method for making a pouch of laminated sheet material |
| NL8701152A (en) | 1987-05-13 | 1988-12-01 | Nelle J Van Bv | Shag tobacco pouch - has attached bag for cigarette paper packet |
| DE102006050387A1 (en) | 2006-10-20 | 2008-04-24 | Focke & Co.(Gmbh & Co. Kg) | Bag pack for tobacco |
| DE202011001898U1 (en) | 2011-01-25 | 2011-04-21 | Drees, Johannes | Pouch packaging for holding a tobacco pouch |
| EP2915442A1 (en) * | 2014-03-04 | 2015-09-09 | Reemtsma Cigarettenfabriken GmbH | Tobacco pouch |
-
2016
- 2016-07-19 EP EP16180162.6A patent/EP3272235B1/en active Active
- 2016-07-19 ES ES16180162T patent/ES2842291T3/en active Active
-
2017
- 2017-07-04 WO PCT/EP2017/066662 patent/WO2018015143A1/en active Application Filing
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP3272235A1 (en) | 2018-01-24 |
| WO2018015143A1 (en) | 2018-01-25 |
| EP3272235B1 (en) | 2020-10-14 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2461144T3 (en) | A sliding and envelope container with an articulated flap | |
| ES2796109T3 (en) | Container with customizable opening and closing mechanism of the inner packaging | |
| ES2267829T3 (en) | PACK WITH AT LEAST A SUPPORT SECTION THAT CARRIES A PACKAGING MATERIAL, AND PROCEDURE FOR OBTAINING AND FILLING THE PACKAGING. | |
| ES2396708T3 (en) | Cardboard box with distributor | |
| ES2553140T3 (en) | Container Wrapped with Adhesive Label | |
| ES2312862T3 (en) | PACKAGE FOR ARTICLES TO SMOKE SIMILAR TO RODS. | |
| ES2661494T3 (en) | Tobacco bag | |
| US9072320B2 (en) | Multi-compartment package and related method, blank and assembly | |
| ES2683597T3 (en) | Padded packing | |
| RU2700958C2 (en) | Container with flat seam | |
| ES2716690T3 (en) | Rigid package with articulated lid and internally provided with a ring that has an upper wall | |
| BR112018069895B1 (en) | PACKAGING SLEEVE, CARTON PACKAGING AND METHOD TO PRODUCE A CARTON PACKAGE | |
| ES2556949T3 (en) | Package for smoking articles, preform and internal housing | |
| ES1135414U (en) | Container (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| CN105579362A (en) | Container having a folded label | |
| ES2701194T3 (en) | Wrapped container with removable portion | |
| BRPI0709857A2 (en) | packaging, die, die forming method to form a package, and air exchange method in a sealed package | |
| ES2814333T3 (en) | Reinforced packaging | |
| ES2394143T3 (en) | Multiple package of absorbent paper rolls | |
| ES2659967T3 (en) | Bag with storage pocket | |
| ES2647074T3 (en) | Box-shaped container with an inner and outer container | |
| CN109071099A (en) | The container with interior reinforcer, interior reinforcer, method for smoking product | |
| CN103339039A (en) | Wrapped package with opening tab | |
| ES2336809T3 (en) | FRESH PRESERVATOR PACKAGE FOR ITEMS TO SMOKE OBLONGS. | |
| BR112017010754B1 (en) | Packaging including access opening with closing flap and container |