ES2418141T3 - Manufacturing process of hydrocarbon fluids rich in naphthenic hydrocarbons - Google Patents

Manufacturing process of hydrocarbon fluids rich in naphthenic hydrocarbons Download PDF

Info

Publication number
ES2418141T3
ES2418141T3 ES04290345T ES04290345T ES2418141T3 ES 2418141 T3 ES2418141 T3 ES 2418141T3 ES 04290345 T ES04290345 T ES 04290345T ES 04290345 T ES04290345 T ES 04290345T ES 2418141 T3 ES2418141 T3 ES 2418141T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
fraction
weight
hydrocarbon
range
less
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES04290345T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Jean-Christophe Denis
Arnaud Albouy
Xavier Vanhaeren
Françoise Borg
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
TotalEnergies Marketing Services SA
Original Assignee
Total Raffinage Marketing SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Total Raffinage Marketing SA filed Critical Total Raffinage Marketing SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2418141T3 publication Critical patent/ES2418141T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10GCRACKING HYDROCARBON OILS; PRODUCTION OF LIQUID HYDROCARBON MIXTURES, e.g. BY DESTRUCTIVE HYDROGENATION, OLIGOMERISATION, POLYMERISATION; RECOVERY OF HYDROCARBON OILS FROM OIL-SHALE, OIL-SAND, OR GASES; REFINING MIXTURES MAINLY CONSISTING OF HYDROCARBONS; REFORMING OF NAPHTHA; MINERAL WAXES
    • C10G45/00Refining of hydrocarbon oils using hydrogen or hydrogen-generating compounds
    • C10G45/02Refining of hydrocarbon oils using hydrogen or hydrogen-generating compounds to eliminate hetero atoms without changing the skeleton of the hydrocarbon involved and without cracking into lower boiling hydrocarbons; Hydrofinishing
    • C10G45/04Refining of hydrocarbon oils using hydrogen or hydrogen-generating compounds to eliminate hetero atoms without changing the skeleton of the hydrocarbon involved and without cracking into lower boiling hydrocarbons; Hydrofinishing characterised by the catalyst used
    • C10G45/06Refining of hydrocarbon oils using hydrogen or hydrogen-generating compounds to eliminate hetero atoms without changing the skeleton of the hydrocarbon involved and without cracking into lower boiling hydrocarbons; Hydrofinishing characterised by the catalyst used containing nickel or cobalt metal, or compounds thereof
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10GCRACKING HYDROCARBON OILS; PRODUCTION OF LIQUID HYDROCARBON MIXTURES, e.g. BY DESTRUCTIVE HYDROGENATION, OLIGOMERISATION, POLYMERISATION; RECOVERY OF HYDROCARBON OILS FROM OIL-SHALE, OIL-SAND, OR GASES; REFINING MIXTURES MAINLY CONSISTING OF HYDROCARBONS; REFORMING OF NAPHTHA; MINERAL WAXES
    • C10G45/00Refining of hydrocarbon oils using hydrogen or hydrogen-generating compounds
    • C10G45/02Refining of hydrocarbon oils using hydrogen or hydrogen-generating compounds to eliminate hetero atoms without changing the skeleton of the hydrocarbon involved and without cracking into lower boiling hydrocarbons; Hydrofinishing
    • C10G45/04Refining of hydrocarbon oils using hydrogen or hydrogen-generating compounds to eliminate hetero atoms without changing the skeleton of the hydrocarbon involved and without cracking into lower boiling hydrocarbons; Hydrofinishing characterised by the catalyst used
    • C10G45/06Refining of hydrocarbon oils using hydrogen or hydrogen-generating compounds to eliminate hetero atoms without changing the skeleton of the hydrocarbon involved and without cracking into lower boiling hydrocarbons; Hydrofinishing characterised by the catalyst used containing nickel or cobalt metal, or compounds thereof
    • C10G45/08Refining of hydrocarbon oils using hydrogen or hydrogen-generating compounds to eliminate hetero atoms without changing the skeleton of the hydrocarbon involved and without cracking into lower boiling hydrocarbons; Hydrofinishing characterised by the catalyst used containing nickel or cobalt metal, or compounds thereof in combination with chromium, molybdenum, or tungsten metals, or compounds thereof
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10GCRACKING HYDROCARBON OILS; PRODUCTION OF LIQUID HYDROCARBON MIXTURES, e.g. BY DESTRUCTIVE HYDROGENATION, OLIGOMERISATION, POLYMERISATION; RECOVERY OF HYDROCARBON OILS FROM OIL-SHALE, OIL-SAND, OR GASES; REFINING MIXTURES MAINLY CONSISTING OF HYDROCARBONS; REFORMING OF NAPHTHA; MINERAL WAXES
    • C10G45/00Refining of hydrocarbon oils using hydrogen or hydrogen-generating compounds
    • C10G45/02Refining of hydrocarbon oils using hydrogen or hydrogen-generating compounds to eliminate hetero atoms without changing the skeleton of the hydrocarbon involved and without cracking into lower boiling hydrocarbons; Hydrofinishing
    • C10G45/04Refining of hydrocarbon oils using hydrogen or hydrogen-generating compounds to eliminate hetero atoms without changing the skeleton of the hydrocarbon involved and without cracking into lower boiling hydrocarbons; Hydrofinishing characterised by the catalyst used
    • C10G45/10Refining of hydrocarbon oils using hydrogen or hydrogen-generating compounds to eliminate hetero atoms without changing the skeleton of the hydrocarbon involved and without cracking into lower boiling hydrocarbons; Hydrofinishing characterised by the catalyst used containing platinum group metals or compounds thereof
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10GCRACKING HYDROCARBON OILS; PRODUCTION OF LIQUID HYDROCARBON MIXTURES, e.g. BY DESTRUCTIVE HYDROGENATION, OLIGOMERISATION, POLYMERISATION; RECOVERY OF HYDROCARBON OILS FROM OIL-SHALE, OIL-SAND, OR GASES; REFINING MIXTURES MAINLY CONSISTING OF HYDROCARBONS; REFORMING OF NAPHTHA; MINERAL WAXES
    • C10G45/00Refining of hydrocarbon oils using hydrogen or hydrogen-generating compounds
    • C10G45/44Hydrogenation of the aromatic hydrocarbons
    • C10G45/46Hydrogenation of the aromatic hydrocarbons characterised by the catalyst used
    • C10G45/48Hydrogenation of the aromatic hydrocarbons characterised by the catalyst used containing nickel or cobalt metal, or compounds thereof
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10GCRACKING HYDROCARBON OILS; PRODUCTION OF LIQUID HYDROCARBON MIXTURES, e.g. BY DESTRUCTIVE HYDROGENATION, OLIGOMERISATION, POLYMERISATION; RECOVERY OF HYDROCARBON OILS FROM OIL-SHALE, OIL-SAND, OR GASES; REFINING MIXTURES MAINLY CONSISTING OF HYDROCARBONS; REFORMING OF NAPHTHA; MINERAL WAXES
    • C10G45/00Refining of hydrocarbon oils using hydrogen or hydrogen-generating compounds
    • C10G45/44Hydrogenation of the aromatic hydrocarbons
    • C10G45/46Hydrogenation of the aromatic hydrocarbons characterised by the catalyst used
    • C10G45/52Hydrogenation of the aromatic hydrocarbons characterised by the catalyst used containing platinum group metals or compounds thereof
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10GCRACKING HYDROCARBON OILS; PRODUCTION OF LIQUID HYDROCARBON MIXTURES, e.g. BY DESTRUCTIVE HYDROGENATION, OLIGOMERISATION, POLYMERISATION; RECOVERY OF HYDROCARBON OILS FROM OIL-SHALE, OIL-SAND, OR GASES; REFINING MIXTURES MAINLY CONSISTING OF HYDROCARBONS; REFORMING OF NAPHTHA; MINERAL WAXES
    • C10G65/00Treatment of hydrocarbon oils by two or more hydrotreatment processes only
    • C10G65/02Treatment of hydrocarbon oils by two or more hydrotreatment processes only plural serial stages only
    • C10G65/04Treatment of hydrocarbon oils by two or more hydrotreatment processes only plural serial stages only including only refining steps
    • C10G65/08Treatment of hydrocarbon oils by two or more hydrotreatment processes only plural serial stages only including only refining steps at least one step being a hydrogenation of the aromatic hydrocarbons

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Production Of Liquid Hydrocarbon Mixture For Refining Petroleum (AREA)

Abstract

Procedimiento de preparación de un fluido hidrocarbonado que contiene al menos el 70% en peso de hidrocarburos nafténicos y que tiene un contenido en hidrocarburos aromáticos inferior o igual a 500 ppm en peso, caracterizado porque comprende: - (a) al menos una etapa de extracción, de una columna de fraccionamiento de los efluentes de una unidad de conversión sin aporte de hidrógeno, de una fracción de hidrocarburos cuyo intervalo de destilación está comprendido en un rango que va de 100ºC a 400ºC y que contiene al menos el 70% en volumen de hidrocarburos cíclicos insaturados, - (b) al menos una etapa de hidrodesulfuración de dicha fracción, de manera que se obtiene una fracción desulfurada que tiene un contenido en azufre inferior a 50 ppm en peso, - (c) al menos una etapa de hidrogenación controlada de dicha fracción desulfurada, en presencia de hidrógeno y de un catalizador que comprende entre el 10 y el 70% en peso de níquel depositado sobre un soporte sólido, a una temperatura comprendida entre 80ºC y 250ºC y una presión parcial de hidrógeno comprendida entre 50 y 160.105 Pa, eligiéndose las condiciones de la hidrogenación controlada de manera que se obtiene un fluido hidrocarbonado que tiene un contenido en hidrocarburos aromáticos inferior o igual a 500 ppm en peso, - (d) al menos una etapa de recuperación del fluido hidrocarbonado que contiene al menos el 70% en peso de hidrocarburos nafténicos y que tiene un contenido en hidrocarburos aromáticos inferior o igual a 500 ppm en peso procedente de la etapa (c) .Method of preparing a hydrocarbon fluid containing at least 70% by weight of naphthenic hydrocarbons and having an aromatic hydrocarbon content of less than or equal to 500 ppm by weight, characterized in that it comprises: - (a) at least one extraction stage , of a fractionation column of the effluents of a conversion unit without hydrogen, of a fraction of hydrocarbons whose distillation range is in a range from 100 ° C to 400 ° C and containing at least 70% by volume of unsaturated cyclic hydrocarbons, - (b) at least one hydrodesulphurization stage of said fraction, so that a desulfurized fraction having a sulfur content of less than 50 ppm by weight is obtained, - (c) at least one controlled hydrogenation stage of said desulfurized fraction, in the presence of hydrogen and of a catalyst comprising between 10 and 70% by weight of nickel deposited on a solid support, to a temperature between 80 ° C and 250 ° C and a partial pressure of hydrogen between 50 and 160,105 Pa, the conditions of controlled hydrogenation being chosen such that a hydrocarbon fluid having an aromatic hydrocarbon content of less than or equal to 500 ppm by weight is obtained , - (d) at least one stage of recovery of the hydrocarbon fluid containing at least 70% by weight of naphthenic hydrocarbons and having an aromatic hydrocarbon content of less than or equal to 500 ppm by weight from stage (c).

Description

Procedimiento de fabricación de fluidos hidrocarbonados ricos en hidrocarburos nafténicos Manufacturing process of hydrocarbon fluids rich in naphthenic hydrocarbons

La invención se refiere a un procedimiento de preparación de un fluido hidrocarbonado rico en hidrocarburos nafténicos. Más particularmente, la invención se refiere a un procedimiento de preparación de disolventes hidrocarbonados no tóxicos, no contaminantes y sin olor. The invention relates to a process for preparing a hydrocarbon fluid rich in naphthenic hydrocarbons. More particularly, the invention relates to a process for preparing non-toxic, non-polluting and odorless hydrocarbon solvents.

En la descripción, el ejemplo y las reivindicaciones siguientes, todos los intervalos de destilación mencionados se miden según la norma ASTM D-86. In the description, the example and the following claims, all distillation ranges mentioned are measured according to ASTM D-86.

ESTADO DE LA TÉCNICA STATE OF THE TECHNIQUE

Actualmente se conocen numerosos disolventes orgánicos con origen en el petróleo. Se usan habitualmente en aplicaciones de limpieza, de extracción o de dilución (por ejemplo, para las pinturas o las tintas). Many organic solvents with petroleum origin are currently known. They are commonly used in cleaning, extraction or dilution applications (for example, for paints or inks).

Estos tipos de disolventes se obtienen mediante destilación directa de fracciones del petróleo. Los disolventes deben poder disolver los productos orgánicos. Por tanto, deben presentar, con respecto a esos productos, un buen poder disolvente. These types of solvents are obtained by direct distillation of petroleum fractions. Solvents must be able to dissolve organic products. Therefore, they must have a good solvent power with respect to these products.

El punto de anilina explica el poder disolvente de un producto. Habitualmente se mide, en ºC, mediante el método ISO 2977. Cuanto menor es el punto de anilina, mejor es el poder disolvente que presenta el compuesto. Ahora bien, los hidrocarburos aromáticos tienen un punto de anilina bajo y por tanto son disolventes muy buenos. Por ejemplo, el xileno tiene un punto de anilina de 12ºC, el tolueno tiene un punto de anilina de 9ºC. Pero los hidrocarburos aromáticos presentan el inconveniente importante de ser muy tóxicos. The aniline point explains the solvent power of a product. It is usually measured, in ° C, by the ISO 2977 method. The lower the aniline point, the better the solvent power of the compound. Now, aromatic hydrocarbons have a low aniline point and are therefore very good solvents. For example, xylene has an aniline point of 12 ° C, toluene has an aniline point of 9 ° C. But aromatic hydrocarbons have the significant disadvantage of being very toxic.

Los disolventes obtenidos mediante destilación del petróleo crudo contienen en general un contenido elevado en hidrocarburos aromáticos, lo que plantea el problema de su gran toxicidad. Solvents obtained by distillation of crude oil generally contain a high content of aromatic hydrocarbons, which raises the problem of their high toxicity.

Por ejemplo, fracciones del petróleo que tienen un intervalo de destilación comprendido entre 230ºC y 300ºC, empleadas como disolventes para la tinta de imprenta, pueden tener contenidos en compuestos aromáticos del 20 al 30% en peso. For example, petroleum fractions having a distillation range between 230 ° C and 300 ° C, used as solvents for printing ink, may have aromatic compounds contents of 20 to 30% by weight.

Además, debido a su elevado punto de ebullición, estos compuestos aromáticos pesados son difíciles de secar. En particular, en la tinta impresa, tienden a evaporarse muy lentamente, de manera que persisten mucho tiempo en las tintas, que pueden desprender vapores tóxicos y olores desagradables durante su utilización. In addition, due to their high boiling point, these heavy aromatic compounds are difficult to dry. In particular, in printed ink, they tend to evaporate very slowly, so that they persist for a long time in the inks, which can give off toxic vapors and unpleasant odors during use.

Según las aplicaciones de estos disolventes, algunas veces incluso se ha propuesto, con el fin de aumentar aún más su poder disolvente, añadirles otros compuestos aromáticos tales como el benceno, el tolueno o el xileno: al ser estos compuestos particularmente peligrosos para el organismo, debe controlarse por tanto su contenido en los disolventes. Depending on the applications of these solvents, sometimes it has even been proposed, in order to further increase its solvent power, to add other aromatic compounds such as benzene, toluene or xylene: since these compounds are particularly dangerous for the body, its content in solvents must therefore be controlled.

La necesidad de fabricar disolventes menos nocivos para la salud implica reducir su contenido en compuestos aromáticos. Por tanto, hay que sustituirlos por otros compuestos menos tóxicos. The need to manufacture solvents less harmful to health implies reducing their content in aromatic compounds. Therefore, they must be replaced by other less toxic compounds.

Con el fin de limitar el contenido en compuestos bencénicos en los disolventes, se ha propuesto incorporar en estos últimos parafinas no tóxicas. Pero en este caso, se plantean otros problemas, tales como la disminución del poder disolvente o la solidificación de los productos a baja temperatura (5-7ºC). In order to limit the content of benzene compounds in solvents, it has been proposed to incorporate non-toxic paraffins into the latter. But in this case, other problems arise, such as the decrease of the solvent power or the solidification of the products at low temperature (5-7 ° C).

La sustitución de los compuestos aromáticos en los disolventes supone que se sustituyen por otros compuestos, no solamente menos tóxicos, sino que también conservan un punto de anilina bajo, con el fin de mantener un buen poder disolvente. Los hidrocarburos nafténicos han aparecido como una buena alternativa a los compuestos aromáticos, debido a su buen poder disolvente y a su baja toxicidad. The substitution of aromatic compounds in solvents means that they are replaced by other compounds, not only less toxic, but also retain a low aniline point, in order to maintain a good solvent power. Naphthenic hydrocarbons have appeared as a good alternative to aromatic compounds, due to their good solvent power and low toxicity.

Con el fin de resolver los problemas de toxicidad y de contaminación inducidos por la fabricación de los disolventes descritos anteriormente, y ello sin pérdida significativa del poder disolvente, la patente estadounidense n.º 3 996 304 da a conocer un procedimiento de fabricación de disolventes hidrocarbonados no contaminantes y no tóxicos. Así, se trata de obtener hidrocarburos cicloparafínicos mediante hidrogenación catalítica de hidrocarburos aromáticos. In order to solve the toxicity and contamination problems induced by the manufacture of the solvents described above, and without significant loss of solvent power, US Patent No. 3 996 304 discloses a manufacturing process for hydrocarbon solvents Non-polluting and non-toxic Thus, it is a question of obtaining cycloparaffinic hydrocarbons by catalytic hydrogenation of aromatic hydrocarbons.

Más particularmente, este procedimiento consiste en seleccionar fracciones del petróleo ricas en determinados compuestos aromáticos tales como el benceno, el tolueno, el xileno o incluso el naftaleno, en someterlos a una destilación para obtener concentrados de estos diferentes productos aromáticos puros, y finalmente en hidrogenar estos concentrados aromáticos para obtener las cicloparafinas correspondientes. More particularly, this process consists in selecting oil fractions rich in certain aromatic compounds such as benzene, toluene, xylene or even naphthalene, in subjecting them to distillation to obtain concentrates of these different pure aromatic products, and finally in hydrogenating these aromatic concentrates to obtain the corresponding cycloparaffins.

Por ejemplo, esta patente describe un procedimiento de fabricación del ciclohexano que comprende las etapas de: For example, this patent describes a manufacturing process of cyclohexane comprising the steps of:

(a)(to)
destilación de una fracción del petróleo rica en benceno, para obtener una fracción principal que contiene el benceno,  distillation of a fraction of benzene-rich oil, to obtain a major fraction containing benzene,

(b)(b)
extracción con disolvente de la fracción principal que contiene el benceno, para separar el benceno de los compuestos parafínicos y nafténicos contenidos en dicha fracción principal,  solvent extraction of the main fraction containing benzene, to separate benzene from the paraffinic and naphthenic compounds contained in said main fraction,

(c)(C)
recuperación del disolvente enriquecido en benceno,  solvent recovery enriched in benzene,

(d)(d)
separación del disolvente, por un lado, y del benceno, por otro lado, mediante destilación,  separation of the solvent, on the one hand, and benzene, on the other hand, by distillation,

(e)(and)
recuperación del benceno con una pureza de al menos el 99%,  benzene recovery with a purity of at least 99%,

(f)(F)
hidrogenación del benceno sobre catalizador no ácido que contiene platino y/o paladio, estaño, rodio y un metal alcalino.  hydrogenation of benzene on a non-acid catalyst containing platinum and / or palladium, tin, rhodium and an alkali metal.

Este procedimiento, que pone en práctica numerosas etapas, presenta el inconveniente de ser complicado y costoso. Necesita importantes inversiones en las refinerías, en las que hay que prever equipos específicos para la fabricación, la extracción del concentrado aromático intermedio y su hidrogenación. This procedure, which implements numerous stages, has the disadvantage of being complicated and expensive. It needs significant investments in refineries, in which specific equipment for manufacturing, extraction of intermediate aromatic concentrate and hydrogenation must be provided.

Por tanto, se desprende que el estado de la técnica anterior sólo propone procedimientos insatisfactorios con respecto a las limitaciones que existen en la actualidad, tanto en términos de salud y medio ambiente como en términos económicos para las refinerías. Ninguno de los procedimientos existentes permite producir de manera sencilla y económica disolventes hidrocarbonados no tóxicos y no contaminantes. Therefore, it follows that the prior art only proposes unsatisfactory procedures with respect to the limitations that currently exist, both in terms of health and the environment and in economic terms for refineries. None of the existing procedures make it possible to produce non-toxic and non-polluting hydrocarbon solvents easily and economically.

Se conoce valorizar cargas hidrocarbonadas convirtiéndolas en productos hidrocarbonados ricos en hidrocarburos nafténicos y que tienen un bajo contenido en compuestos aromáticos. It is known to valorise hydrocarbon charges by converting them into hydrocarbon products rich in naphthenic hydrocarbons and having a low content of aromatic compounds.

Así, la patente estadounidense US 4.875.992 describe de manera general un procedimiento que permite convertir una carga hidrocarbonada rica en compuestos aromáticos policíclicos con ciclos condensados en carburante de alta densidad para aviones de reacción. Este procedimiento comprende una etapa de desulfuración/desnitrogenación mediante hidrotratamiento, que va seguida por una etapa de hidrogenación que da lugar a la saturación parcial de los compuestos aromáticos de la carga inicial. Thus, US Pat. No. 4,875,992 discloses in a general manner a method that allows a hydrocarbon-rich filler to be converted into polycyclic aromatic compounds with condensed cycles into high density fuel for jet aircraft. This process comprises a desulfurization / denitrogenation stage by hydrotreatment, which is followed by a hydrogenation stage that results in the partial saturation of the aromatic compounds of the initial charge.

Asimismo, la patente estadounidense US 6.210.561 describe de manera general un procedimiento en el que se convierte una carga hidrocarbonada que tiene un intervalo de ebullición superior a 100ºC en un producto rico en hidrocarburos nafténicos con un bajo contenido en compuestos aromáticos, con vistas a su uso posterior, producido durante un craqueo por vapor. Este procedimiento comprende esencialmente cuatro etapas de tratamiento, que son: Also, US Patent 6,210,561 generally describes a process in which a hydrocarbon filler having a boiling range greater than 100 ° C is converted into a product rich in naphthenic hydrocarbons with a low content of aromatic compounds, with a view to later use, produced during steam cracking. This procedure essentially comprises four stages of treatment, which are:

--
a) una etapa de hidrotratamiento para eliminar los compuestos sulfurados y nitrogenados,  a) a hydrotreatment stage to remove sulfur and nitrogen compounds,

--
b) una etapa de saturación de los dobles enlaces mediante hidrogenación controlada,  b) a stage of saturation of the double bonds by controlled hydrogenation,

--
c) una etapa de craqueo por vapor del producto desulfurado, desnitrogenado e hidrogenado, tras la cual se obtiene un producto constituido por hidrógeno, por hidrocarburos C1-4, por nafta, por gasóleo de craqueo por vapor y por alquitrán de craqueo por vapor, y  c) a steam cracking stage of the desulfurized, denitrogenated and hydrogenated product, after which a product consisting of hydrogen, C1-4 hydrocarbons, naphtha, steam cracking diesel and steam cracking tar is obtained, Y

--
d) una etapa de fraccionamiento y de recuperación de los diferentes productos.  d) a stage of fractionation and recovery of the different products.

DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN DESCRIPTION OF THE INVENTION

La presente invención pretende precisamente solucionar los inconvenientes de los procedimientos de la técnica anterior. Estos inconvenientes son, por un lado, la toxicidad y el carácter contaminante de los disolventes orgánicos procedentes del refinado del petróleo y usados hasta ahora y, por otro lado, la complejidad y la necesidad de inversiones importantes que requiere la puesta en práctica de procedimientos de fabricación de disolventes no contaminantes. The present invention aims precisely to solve the drawbacks of prior art procedures. These drawbacks are, on the one hand, the toxicity and contaminating nature of organic solvents from oil refining and used so far and, on the other hand, the complexity and the need for significant investments required by the implementation of procedures for manufacture of non-polluting solvents.

Concretamente, la invención pretende proponer un procedimiento que permite, de manera a la vez sencilla y económica, preparar disolventes no contaminantes a base de hidrocarburos nafténicos. Por hidrocarburos nafténicos (o naftenos) se entienden las moléculas hidrocarbonadas que comprenden al menos un ciclo saturado, también denominadas ciclo-parafinas. Specifically, the invention aims to propose a process that allows, in a simple and economical way, to prepare non-polluting solvents based on naphthenic hydrocarbons. Naphthenic hydrocarbons (or naphthenes) means hydrocarbon molecules that comprise at least one saturated cycle, also called paraffin cycles.

Para ello, la invención tiene por objeto un procedimiento de preparación según la reivindicación 1. For this purpose, the object of the invention is a preparation process according to claim 1.

El procedimiento según la invención presenta una primera ventaja: ser más sencillo y más eficaz que los procedimientos conocidos para la preparación de disolventes ricos en hidrocarburos nafténicos. En efecto, no necesita inversiones específicas en las refinerías y no requiere la intervención de disolventes adicionales que pueden ser productos caros. Con respecto a los procedimientos de la técnica anterior, el procedimiento de la invención permite disminuir los costes de fabricación de los disolventes ricos en naftenos. The process according to the invention has a first advantage: to be simpler and more efficient than the known processes for the preparation of solvents rich in naphthenic hydrocarbons. Indeed, it does not need specific investments in refineries and does not require the intervention of additional solvents that can be expensive products. With respect to the prior art procedures, the process of the invention allows to reduce the manufacturing costs of naphthene-rich solvents.

El procedimiento según la invención presenta una segunda ventaja muy importante: la de permitir la valorización de fracciones de refinería cada vez más difíciles de valorizar. Se trata de las fracciones de gasolina y gasóleo procedentes del craqueo catalítico, ricas en hidrocarburos aromáticos, y que son difíciles de integrar en las combinaciones de carburantes, debido a las especificaciones cada vez más rigurosas referentes a los contenidos permitidos en compuestos aromáticos. The process according to the invention has a second very important advantage: that of allowing the valuation of refinery fractions increasingly difficult to valorise. These are the gasoline and diesel fractions from catalytic cracking, rich in aromatic hydrocarbons, and which are difficult to integrate into fuel combinations, due to the increasingly stringent specifications regarding the permitted contents of aromatic compounds.

Este procedimiento presenta por tanto una doble ventaja: por un lado usa una fracción difícil de valorizar debido a su contenido en compuestos aromáticos, y por otro lado conduce a un producto con un gran valor añadido, no tóxico y respetuoso con el medio ambiente. This procedure therefore has a double advantage: on the one hand it uses a fraction that is difficult to value due to its content in aromatic compounds, and on the other hand it leads to a product with a high added value, non-toxic and environmentally friendly.

De manera conocida en sí misma, las industrias petrolera y petroquímica han recurrido a procedimientos de conversión de las cargas pesadas de hidrocarburos, en los que moléculas hidrocarbonadas de alto peso molecular y de alto punto de ebullición se escinden para dar moléculas más pequeñas, que pueden someterse a ebullición en rangos de temperaturas más bajos, convenientes para el uso buscado. In a manner known in itself, the petroleum and petrochemical industries have resorted to heavy hydrocarbon conversion procedures, in which high molecular weight and high boiling hydrocarbon molecules are cleaved to give smaller molecules, which can Boil in lower temperature ranges, convenient for the intended use.

Entre ellos, se ponen en práctica determinados procedimientos de conversión sin aporte de hidrógeno. Por procedimientos de conversión sin aporte de hidrógeno se entiende concretamente, pero de manera no limitativa, los procedimientos de craqueo, ya sea térmico o catalítico, los procedimientos de viscorreducción o incluso el craqueo por vapor. Among them, certain conversion procedures without hydrogen input are put into practice. Conversion procedures without hydrogen input are specifically understood, but not limited to, cracking procedures, whether thermal or catalytic, viscorrection procedures or even steam cracking.

En particular, la industria petrolera dispone de procedimientos denominados de craqueo en estado fluido. En este tipo de procedimientos, la carga de hidrocarburos, generalmente pulverizada en forma de gotitas finas, se pone en contacto con partículas caloportadoras a alta temperatura que circulan en el reactor en forma de lecho fluidizado, es decir, en suspensión más o menos densa en el interior de un fluido gaseoso que garantiza o ayuda a su transporte. Al contacto con las partículas calientes, se produce una evaporación de la carga, seguida por el craqueo de las moléculas de hidrocarburos. La reacción de craqueo es de tipo térmico cuando las partículas tienen únicamente una función caloportadora. Es de tipo catalítico cuando las partículas también tienen una función catalítica, es decir que presentan sitios activos que favorecen la reacción de craqueo. Es el caso en el procedimiento de craqueo catalítico en estado fluido (denominado procedimiento FCC, del inglés “Fluid Catalytic Cracking”). In particular, the oil industry has procedures called cracking in a fluid state. In this type of process, the hydrocarbon charge, generally sprayed in the form of fine droplets, is brought into contact with high temperature heat transfer particles circulating in the reactor in the form of a fluidized bed, that is, in more or less dense suspension in the inside of a gaseous fluid that guarantees or helps its transport. Upon contact with the hot particles, evaporation of the charge occurs, followed by cracking of the hydrocarbon molecules. The cracking reaction is of the thermal type when the particles have only a heat transfer function. It is of the catalytic type when the particles also have a catalytic function, that is, they have active sites that favor the cracking reaction. This is the case in the catalytic cracking process in the fluid state (called the FCC procedure, of the English "Fluid Catalytic Cracking").

El craqueo por vapor, usado en petroquímica, es un procedimiento de conversión de los hidrocarburos que se pone en práctica sin aporte de hidrógeno y sin catalizador, pero en presencia de vapor de agua y a alta temperatura (aproximadamente 800ºC). En particular, permite, a partir de hidrocarburos ligeros, denominados naftas, producir etileno y propileno. Steam cracking, used in petrochemicals, is a hydrocarbon conversion process that is implemented without hydrogen input and without a catalyst, but in the presence of water vapor and at a high temperature (approximately 800 ° C). In particular, it allows, from light hydrocarbons, called naphtha, to produce ethylene and propylene.

La primera etapa del procedimiento según la invención consiste en extraer, de una columna de fraccionamiento de los efluentes de una unidad de conversión sin aporte de hidrógeno, una fracción de hidrocarburos, cuyo intervalo de destilación está comprendido en el rango que va de 100ºC a 400ºC. The first stage of the process according to the invention consists in extracting, from a fractionation column of the effluents of a conversion unit without hydrogen supply, a fraction of hydrocarbons, whose distillation range is in the range of 100 ° C to 400 ° C .

Preferiblemente, la fracción de hidrocarburos extraída durante esta primera etapa procede de una unidad de craqueo catalítico, o incluso procede de una unidad de craqueo por vapor. Preferably, the hydrocarbon fraction extracted during this first stage comes from a catalytic cracking unit, or even comes from a steam cracking unit.

También de manera preferida, la fracción de hidrocarburos extraída durante esta primera etapa tiene un intervalo de destilación comprendido en el rango que va de 135ºC a 330ºC. Also preferably, the hydrocarbon fraction extracted during this first stage has a distillation range in the range of 135 ° C to 330 ° C.

De manera más preferida la fracción de hidrocarburos extraída durante esta primera etapa tiene un intervalo de destilación comprendido en el rango que va de 145ºC a 260ºC. More preferably, the hydrocarbon fraction extracted during this first stage has a distillation range in the range of 145 ° C to 260 ° C.

La fracción de hidrocarburos procedente del craqueo catalítico seleccionada para la primera etapa del procedimiento de la invención es rica en compuestos cíclicos insaturados. Contiene al menos el 70% en volumen de compuestos cíclicos insaturados. The hydrocarbon fraction from the catalytic cracking selected for the first stage of the process of the invention is rich in unsaturated cyclic compounds. It contains at least 70% by volume unsaturated cyclic compounds.

Concretamente los compuestos cíclicos insaturados presentes en esta fracción pueden ser compuestos aromáticos, compuestos tiofénicos o benzotiofénicos, compuestos nitrogenados cíclicos insaturados, compuestos sulfurados cíclicos insaturados, ciclo-olefinas. Specifically, the unsaturated cyclic compounds present in this fraction may be aromatic compounds, thiophene or benzothiophene compounds, unsaturated cyclic nitrogen compounds, unsaturated cyclic sulfur compounds, cyclo olefins.

Preferiblemente, los compuestos cíclicos insaturados son compuestos aromáticos o ciclo-olefinas. Preferably, the unsaturated cyclic compounds are aromatic compounds or cyclo-olefins.

La segunda etapa del procedimiento según la invención consiste en someter la fracción de hidrocarburos extraída de la unidad de craqueo catalítico a una hidrodesulfuración en presencia de un catalizador y en presencia de hidrógeno. The second stage of the process according to the invention consists in subjecting the hydrocarbon fraction extracted from the catalytic cracking unit to hydrodesulfurization in the presence of a catalyst and in the presence of hydrogen.

Esta etapa está destinada a desulfurar al menos en parte la fracción de hidrocarburos procedente del craqueo catalítico, de manera que se eliminan los compuestos que podrían constituir venenos para el catalizador de hidrogenación usado durante la tercera etapa del procedimiento. This stage is intended to desulfurize at least in part the hydrocarbon fraction from the catalytic cracking, so that the compounds that could constitute poisons for the hydrogenation catalyst used during the third stage of the process are eliminated.

El catalizador de hidrodesulfuración usado está constituido por un soporte sólido y por una fase activa. The hydrodesulfurization catalyst used is constituted by a solid support and by an active phase.

La fase activa contiene al menos un metal de la clasificación periódica de los elementos. The active phase contains at least one metal of the periodic classification of the elements.

Preferiblemente, el metal puede elegirse de los metales del grupo VI, los metales del grupo VIII o sus mezclas, sobre un soporte a base de uno o varios óxidos refractarios preferiblemente la alúmina, la sílice y/o sus mezclas. Preferably, the metal can be chosen from group VI metals, group VIII metals or mixtures thereof, on a support based on one or more refractory oxides, preferably alumina, silica and / or mixtures thereof.

Estos catalizadores de hidrodesulfuración bien conocidos por el experto en la técnica pueden usarse durante esta etapa pero tras la sulfuración. Por ejemplo, pueden usarse catalizadores de tipo cobalto-molibdeno (CoMo), níquelmolibdeno (NiMo) o incluso níquel-tungsteno, que se sulfuran in situ o ex situ. These hydrodesulfurization catalysts well known to those skilled in the art can be used during this stage but after sulfurization. For example, cobalt-molybdenum (CoMo), nickel-molybdenum (NiMo) or even nickel-tungsten catalysts can be used, which are sulphided in situ or ex situ.

Otro catalizador particularmente eficaz para realizar la etapa de hidrodesulfuración según el procedimiento de la invención está constituido, por un lado, por un soporte sólido que comprende una sílice-alúmina dispersada en un aglutinante de alúmina y, por otro lado, por una fase activa que comprende una combinación de platino y de paladio que contiene al menos el 0,1% en peso de cada uno de ellos y, preferiblemente, del 0,25 al 1% en peso. Another catalyst particularly effective for performing the hydrodesulphurization step according to the process of the invention is constituted, on the one hand, by a solid support comprising a silica-alumina dispersed in an alumina binder and, on the other hand, by an active phase which it comprises a combination of platinum and palladium containing at least 0.1% by weight of each of them and, preferably, from 0.25 to 1% by weight.

Preferiblemente, el soporte sólido contiene entre el 15% y el 30% en peso de aglutinante de alúmina con respecto al peso total de la sílice-alúmina y del aglutinante de alúmina, y la sílice-alúmina contiene entre el 15% y el 30% en peso de alúmina. Preferably, the solid support contains between 15% and 30% by weight of alumina binder with respect to the total weight of the silica-alumina and alumina binder, and the silica-alumina contains between 15% and 30% by weight of alumina.

La etapa de hidrodesulfuración se realiza en condiciones que permiten obtener una fracción de hidrocarburos desulfurada que tiene un contenido en azufre inferior o igual a 50 ppm en peso. The hydrodesulfurization stage is carried out under conditions that allow obtaining a fraction of desulfurized hydrocarbons having a sulfur content of less than or equal to 50 ppm by weight.

Preferiblemente, la hidrodesulfuración se realiza en condiciones que permiten obtener una fracción de hidrocarburos desulfurada que tiene un contenido en azufre inferior o igual a 10 ppm en peso y, aún más preferiblemente, inferior o igual a 2 ppm en peso. Preferably, the hydrodesulfurization is carried out under conditions that allow obtaining a fraction of desulfurized hydrocarbons having a sulfur content of less than or equal to 10 ppm by weight and, even more preferably, less than or equal to 2 ppm by weight.

La tercera etapa del procedimiento de la invención consiste en someter la fracción de hidrocarburos desulfurada a una hidrogenación controlada en presencia de un catalizador y de hidrógeno. The third stage of the process of the invention consists in subjecting the desulfurized hydrocarbon fraction to controlled hydrogenation in the presence of a catalyst and hydrogen.

Esta etapa tiene por objetivo transformar al menos en parte los hidrocarburos cíclicos insaturados presentes en gran cantidad en la fracción desulfurada en compuestos nafténicos. This stage aims to transform at least in part the unsaturated cyclic hydrocarbons present in large quantities in the desulfurized fraction into naphthenic compounds.

El catalizador de hidrogenación usado está constituido por un soporte sólido y por una fase activa. The hydrogenation catalyst used is constituted by a solid support and by an active phase.

El soporte sólido puede ser cualquier óxido mineral refractario y se elige ventajosamente de las sílices, las alúminas y las sílices-alúminas. The solid support can be any refractory mineral oxide and is advantageously chosen from the silicas, aluminas and silica-aluminas.

Preferiblemente, el soporte sólido es una alúmina desactivada. Preferably, the solid support is a deactivated alumina.

El metal hidrogenante es el níquel. El contenido del catalizador de hidrogenación en níquel está comprendido entre el 10% y el 70% en peso. The hydrogenating metal is nickel. The content of the hydrogenation catalyst in nickel is between 10% and 70% by weight.

Está preferiblemente comprendido entre el 20% y el 30% en peso en fase muy dispersada (catalizador obtenido mediante impregnación) y entre el 40% y el 65% en peso en fase clásica (catalizador obtenido mediante extrusión). La etapa de hidrogenación controlada tiene lugar a una temperatura comprendida entre 80ºC y 250ºC, preferiblemente comprendida entre 100ºC y 240ºC. It is preferably between 20% and 30% by weight in the highly dispersed phase (catalyst obtained by impregnation) and between 40% and 65% by weight in the classical phase (catalyst obtained by extrusion). The controlled hydrogenation step takes place at a temperature between 80 ° C and 250 ° C, preferably between 100 ° C and 240 ° C.

La razón H2/HC (hidrógeno con respecto a hidrocarburos) está comprendida entre 100 y 1000 incluidos. The ratio H2 / HC (hydrogen with respect to hydrocarbons) is between 100 and 1000 included.

La presión parcial de hidrógeno está comprendida entre 50 y 160.105 Pa. The partial pressure of hydrogen is between 50 and 160,105 Pa.

Las condiciones de hidrogenación se controlan de manera que se hidrogenan selectivamente los hidrocarburos cíclicos insaturados para dar naftenos. The hydrogenation conditions are controlled so that the unsaturated cyclic hydrocarbons are selectively hydrogenated to give naphthenes.

Preferiblemente, las condiciones de hidrogenación se controlan de manera que se hidrogenan selectivamente los hidrocarburos aromáticos para dar naftenos. Preferably, the hydrogenation conditions are controlled so that the aromatic hydrocarbons are selectively hydrogenated to give naphthenes.

Según otra característica del procedimiento de la invención, la etapa de hidrogenación controlada va seguida por una etapa de fraccionamiento mediante destilación de la fracción hidrogenada, para obtener varias fracciones que tienen intervalos de destilación más estrechos. According to another characteristic of the process of the invention, the controlled hydrogenation stage is followed by a fractionation stage by distillation of the hydrogenated fraction, to obtain several fractions having narrower distillation intervals.

Así, según un modo preferido de la invención, pueden seleccionarse concretamente fracciones de hidrocarburos procedentes de la etapa de hidrogenación controlada tales como una fracción ligera cuyo intervalo de destilación está comprendido en el rango de 100-205ºC, una fracción intermedia cuyo intervalo de destilación está comprendido en el rango de 170-270ºC y una fracción pesada cuyo intervalo de destilación está comprendido en el rango de 200400ºC. Thus, according to a preferred mode of the invention, hydrocarbon fractions from the controlled hydrogenation stage can be specifically selected such as a light fraction whose distillation range is in the range of 100-205 ° C, an intermediate fraction whose distillation range is in the range of 170-270 ° C and a heavy fraction whose distillation range is in the range of 200400 ° C.

De manera aún más preferida, la etapa de fraccionamiento puede consistir en seleccionar fracciones que tienen intervalos de destilación cuya amplitud es inferior o igual a 55ºC, preferiblemente inferior o igual a 30ºC. Even more preferably, the fractionation step may consist of selecting fractions having distillation intervals whose amplitude is less than or equal to 55 ° C, preferably less than or equal to 30 ° C.

La elección de fracciones de hidrocarburos más finas permite obtener productos finales que tienen propiedades específicas, que pueden encontrar diversas aplicaciones y valorizarse en diferentes campos. The choice of finer hydrocarbon fractions allows to obtain final products that have specific properties, which can find various applications and be valued in different fields.

Los productos procedentes de la fracción ligera, cuyo intervalo de destilación está comprendido en el rango de 100205ºC, pueden valorizarse concretamente como disolventes, por ejemplo para las pinturas y los barnices. También pueden encontrar aplicaciones para el desengrasado de los metales. Products from the light fraction, whose distillation range is in the range of 100205 ° C, can be specifically valued as solvents, for example for paints and varnishes. You can also find applications for degreasing metals.

Los productos procedentes de la fracción intermedia, cuyo intervalo de destilación está comprendido en el rango de 170-270ºC, pueden encontrar aplicaciones concretamente como disolventes de pinturas y barnices, como agentes de desengrasado de los metales o incluso como agentes de laminado del aluminio. Products from the intermediate fraction, whose distillation range is in the range of 170-270 ° C, can find applications specifically as paint and varnish solvents, as degreasing agents for metals or even as aluminum rolling agents.

Finalmente, los productos procedentes de la fracción pesada cuyo intervalo de destilación está comprendido en el rango de 200-400ºC pueden usarse concretamente como disolventes para tinta de imprenta o como sustituyentes de los aceites de silicona en las masillas de silicona. Finally, products from the heavy fraction whose distillation range is in the range of 200-400 ° C can be used specifically as solvents for printing ink or as substituents of silicone oils in silicone putties.

Las aplicaciones de los productos obtenidos mediante el procedimiento de la invención no se limitan a los usos mencionados anteriormente. The applications of the products obtained by the process of the invention are not limited to the uses mentioned above.

DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LA INVENCIÓN DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

La invención se comprenderá mejor con ayuda de la figura 1 adjunta, que representa esquemáticamente un dispositivo de fabricación de disolvente nafténico según el procedimiento de la invención. The invention will be better understood with the aid of the attached figure 1, which schematically represents a naphthenic solvent manufacturing device according to the process of the invention.

En una primera etapa, se extrae la carga hidrocarbonada que contiene al menos el 70% en volumen de compuestos cíclicos insaturados, por el conducto 5, de una columna 1 de fraccionamiento de los efluentes de una unidad de craqueo catalítico no representada en la figura. In a first stage, the hydrocarbon filler containing at least 70% by volume of unsaturated cyclic compounds is extracted, through the conduit 5, of a column 1 of fractionation of the effluents of a catalytic cracking unit not shown in the figure.

Se inyecta la carga rica en compuestos cíclicos insaturados por el conducto 5 en una unidad de hidrodesulfuración 2, en la que experimenta una desulfuración en presencia de un catalizador de desulfuración y de hidrógeno, para producir una fracción al menos parcialmente desulfurada, extraída por el conducto 6. The filler rich in unsaturated cyclic compounds is injected through conduit 5 into a hydrodesulphurisation unit 2, in which it undergoes a desulfurization in the presence of a desulphurization catalyst and hydrogen, to produce an at least partially desulphurized fraction, extracted through the conduit. 6.

Se inyecta la fracción desulfurada por el conducto 6 en una unidad de hidrogenación controlada 3, en la que experimenta una hidrogenación controlada en presencia de un catalizador de hidrogenación y de hidrógeno, para producir una fracción de hidrocarburos que contiene al menos el 70% en peso de naftenos, extraída por el conducto The desulfurized fraction is injected through conduit 6 into a controlled hydrogenation unit 3, in which it undergoes controlled hydrogenation in the presence of a hydrogenation and hydrogen catalyst, to produce a hydrocarbon fraction containing at least 70% by weight. of naphthenes, removed through the duct

7. 7.

A continuación puede enviarse esta fracción de hidrocarburos rica en naftenos por el conducto 7 hacia una columna 4 de separación para fraccionarse en varias fracciones que tienen intervalos de destilación más estrechos. Puede extraerse una fracción ligera por el conducto 8, una fracción intermedia por el conducto 9 y una fracción pesada por el conducto 10, para valorizarse a continuación en diferentes aplicaciones. This naphthene-rich hydrocarbon fraction can then be sent through the conduit 7 to a separation column 4 to be divided into several fractions having narrower distillation intervals. A light fraction can be extracted through the conduit 8, an intermediate fraction through the conduit 9 and a heavy fraction through the conduit 10, to be subsequently evaluated in different applications.

Ejemplo Example

El siguiente ejemplo pretende únicamente ilustrar la invención, y no limitar el alcance. The following example is intended only to illustrate the invention, and not limit the scope.

Se trata según el procedimiento de la invención una fracción de hidrocarburos procedente de craqueo catalítico, cuyas características se recogen en las tablas 1 y 2 a continuación. A hydrocarbon fraction from catalytic cracking is treated according to the process of the invention, the characteristics of which are shown in Tables 1 and 2 below.

TABLA 1: Destilación según la norma ASTM D86 de la fracción que va a tratarse. TABLE 1: Distillation according to ASTM D86 of the fraction to be treated.

Fracción de hidrocarburos procedente del craqueo catalítico Hydrocarbon fraction from catalytic cracking

% destilado (volumen) Distilled% (volume)
Temperatura (ºC) Temperature (ºC)

Punto inicial Starting point
142 142

5 5
154 154

10 10
158 158

50 fifty
177 177

70 70
185 185

90 90
203 203

95 95
219 219

Punto final Final point
234 2. 3. 4

TABLA 2: Características de la fracción que va a tratarse. TABLE 2: Characteristics of the fraction to be treated.

Fracción de hidrocarburos procedente del craqueo catalítico Hydrocarbon fraction from catalytic cracking

Características features
Valores Values

Densidad a 15ºC Density at 15ºC
0,8417 0.8417

Contenido en naftenos (% en peso) Naphthene content (% by weight)
8,0 8.0

Contenido en compuestos aromáticos (% en peso) Content in aromatic compounds (% by weight)
75,3 75.3

Contenido en ciclo-olefinas (% en peso) Cyclo-olefins content (% by weight)
3,2 3.2

Índice de bromo (mg de Br / 100 g) Bromine Index (mg of Br / 100 g)
3499 3499

Contenido en compuestos sulfurados (% en peso) Sulfur compounds content (% by weight)
0,076 0.076

Punto de anilina (ºC) Aniline Point (ºC)
23 2. 3

Las condiciones de funcionamiento de las diferentes etapas del tratamiento se recogen en la tabla 3. TABLA 3: Condiciones de funcionamiento The operating conditions of the different stages of the treatment are shown in table 3. TABLE 3: Operating conditions

HIDRODESULFURACIÓN HYDRODESULFURATION

Catalizador Catalyst
CoMo sobre alúmina How to alumina

Presión parcial de H2 (105 Pa) H2 partial pressure (105 Pa)
58,6 58.6

Temperatura (ºC) Temperature (ºC)
315 315

HIDROGENACIÓN CONTROLADA CONTROLLED HYDROGENATION

Catalizador Catalyst
Ni sobre alúmina Ni on alumina

Presión parcial de H2 (105 Pa) H2 partial pressure (105 Pa)
51 51

Temperatura (ºC) Temperature (ºC)
130 130

Razón H2/HC (N, litro/litro) Reason H2 / HC (N, liter / liter)
300 300

En el caso de este ejemplo, la fracción tratada no se ha fraccionado en una columna de destilación tras la etapa de hidrogenación controlada. Las características del fluido hidrocarbonado obtenido se indican en la tabla 4. TABLA 4: Características del fluido hidrocarbonado obtenido. In the case of this example, the treated fraction has not been fractionated in a distillation column after the controlled hydrogenation step. The characteristics of the hydrocarbon fluid obtained are indicated in Table 4. TABLE 4: Characteristics of the hydrocarbon fluid obtained.

Características features
Valores Values

Densidad a 15ºC Density at 15ºC
0,7856 0.7856

Contenido en naftenos (% en peso) Naphthene content (% by weight)
86,5 86.5

Contenido en compuestos aromáticos (ppm en peso) Content in aromatic compounds (ppm by weight)
100 100

Índice de bromo (mg de Br/ 100 g) Bromine Index (mg of Br / 100 g)
36 36

Contenido en compuestos sulfurados (ppm en peso) Sulfur compounds content (ppm by weight)
0,4 0.4

Punto de anilina (ºC) Aniline Point (ºC)
56,4 56.4

20 En las tablas 2 y 4: -El punto de anilina se mide mediante el método ISO 2977, 20 In Tables 2 and 4: -The aniline point is measured by the ISO 2977 method,

25 - El índice de bromo se mide mediante el método ASTM D2710. Este método determina la tasa de compuestos reactivos al bromo presentes en una fracción hidrocarbonada. Permite por tanto determinar la tasa de compuestos insaturados presentes en la fracción. 25 - The bromine index is measured by the ASTM D2710 method. This method determines the rate of bromine reactive compounds present in a hydrocarbon fraction. It allows therefore to determine the rate of unsaturated compounds present in the fraction.

Cuanto más rica es la fracción hidrocarbonada en compuestos insaturados, más elevado es el índice de bromo. Los resultados de la tabla 4 anterior muestran que el procedimiento de la invención ha permitido fabricar, a partir de una fracción muy aromática (del 75,3% en peso), un producto hidrocarbonado adecuado para valorizarse como disolvente no tóxico y no contaminante. The richer the hydrocarbon fraction in unsaturated compounds, the higher the bromine index. The results of table 4 above show that the process of the invention has allowed manufacturing, from a very aromatic fraction (75.3% by weight), a hydrocarbon product suitable for recovery as Non-toxic and non-polluting solvent.

5 En efecto, el producto final obtenido ya sólo contiene 100 ppm en peso de compuestos aromáticos y menos de 1 ppm en peso de compuestos sulfurados. Está desprovisto de los compuestos tóxicos presentes en la fracción inicial. 5 In fact, the final product obtained already contains only 100 ppm by weight of aromatic compounds and less than 1 ppm by weight of sulfur compounds. It is devoid of the toxic compounds present in the initial fraction.

10 Una gran parte de los compuestos insaturados presentes en la fracción inicial han desaparecido, en particular los compuestos aromáticos, transformados en compuestos nafténicos. 10 A large part of the unsaturated compounds present in the initial fraction have disappeared, in particular aromatic compounds, transformed into naphthenic compounds.

Este gran contenido en compuestos nafténicos le permite no obstante presentar un buen poder disolvente y por tanto valorizarse como tal. 15 This high content of naphthenic compounds, however, allows it to have a good solvent power and therefore be valued as such. fifteen

Claims (14)

REIVINDICACIONES 1. Procedimiento de preparación de un fluido hidrocarbonado que contiene al menos el 70% en peso de hidrocarburos nafténicos y que tiene un contenido en hidrocarburos aromáticos inferior o igual a 500 ppm en peso, caracterizado porque comprende: 1. Method of preparing a hydrocarbon fluid containing at least 70% by weight of naphthenic hydrocarbons and having an aromatic hydrocarbon content of less than or equal to 500 ppm by weight, characterized in that it comprises:
--
(a) al menos una etapa de extracción, de una columna de fraccionamiento de los efluentes de una unidad de conversión sin aporte de hidrógeno, de una fracción de hidrocarburos cuyo intervalo de destilación está comprendido en un rango que va de 100ºC a 400ºC y que contiene al menos el 70% en volumen de hidrocarburos cíclicos insaturados,  (a) at least one extraction stage, of a fractionation column of the effluents of a conversion unit without hydrogen input, of a fraction of hydrocarbons whose distillation range is in a range from 100 ° C to 400 ° C and that contains at least 70% by volume unsaturated cyclic hydrocarbons,
--
(b) al menos una etapa de hidrodesulfuración de dicha fracción, de manera que se obtiene una fracción desulfurada que tiene un contenido en azufre inferior a 50 ppm en peso,  (b) at least one hydrodesulphurization step of said fraction, so that a desulfurized fraction having a sulfur content of less than 50 ppm by weight is obtained,
--
(c) al menos una etapa de hidrogenación controlada de dicha fracción desulfurada, en presencia de hidrógeno y de un catalizador que comprende entre el 10 y el 70% en peso de níquel depositado sobre un soporte sólido, a una temperatura comprendida entre 80ºC y 250ºC y una presión parcial de hidrógeno comprendida entre 50 y 160.105 Pa, eligiéndose las condiciones de la hidrogenación controlada de manera que se obtiene un fluido hidrocarbonado que tiene un contenido en hidrocarburos aromáticos inferior o igual a 500 ppm en peso,  (c) at least one stage of controlled hydrogenation of said desulfurized fraction, in the presence of hydrogen and of a catalyst comprising between 10 and 70% by weight of nickel deposited on a solid support, at a temperature between 80 ° C and 250 ° C and a partial pressure of hydrogen between 50 and 160,105 Pa, the conditions of controlled hydrogenation being chosen such that a hydrocarbon fluid having an aromatic hydrocarbon content of less than or equal to 500 ppm by weight is obtained,
--
(d) al menos una etapa de recuperación del fluido hidrocarbonado que contiene al menos el 70% en peso de hidrocarburos nafténicos y que tiene un contenido en hidrocarburos aromáticos inferior o igual a 500 ppm en peso procedente de la etapa (c).  (d) at least one stage of recovery of the hydrocarbon fluid containing at least 70% by weight of naphthenic hydrocarbons and having an aromatic hydrocarbon content of less than or equal to 500 ppm by weight from stage (c).
2. 2.
Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque la unidad de conversión sin aporte de hidrógeno es una unidad de craqueo catalítico. Method according to claim 1, characterized in that the conversion unit without hydrogen input is a catalytic cracking unit.
3. 3.
Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque la unidad de conversión sin aporte de hidrógeno es una instalación de craqueo por vapor. Method according to claim 1, characterized in that the conversion unit without hydrogen supply is a steam cracking installation.
4. Four.
Procedimiento según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque la fracción de hidrocarburos extraída durante la etapa (a) tiene un intervalo de destilación comprendido en el rango que va de 135ºC a 330ºC. Process according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the hydrocarbon fraction extracted during step (a) has a distillation range in the range of 135 ° C to 330 ° C.
5. 5.
Procedimiento según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque la fracción de hidrocarburos extraída durante la etapa (a) tiene un intervalo de destilación comprendido en el rango que va de 145ºC a 260ºC. Process according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the hydrocarbon fraction extracted during step (a) has a distillation range in the range of 145 ° C to 260 ° C.
6. 6.
Procedimiento según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque los hidrocarburos cíclicos insaturados presentes en la fracción de hidrocarburos extraída durante la etapa (a) pertenecen al grupo constituido por los compuestos aromáticos, los compuestos tiofénicos, los compuestos benzotiofénicos, los compuestos sulfurados cíclicos insaturados, los compuestos nitrogenados cíclicos insaturados, las ciclo-olefinas, y sus mezclas. Process according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the unsaturated cyclic hydrocarbons present in the hydrocarbon fraction extracted during step (a) belong to the group consisting of aromatic compounds, thiophene compounds, benzothiophene compounds, sulfur compounds unsaturated cyclics, unsaturated cyclic nitrogen compounds, cyclo olefins, and mixtures thereof.
7. 7.
Procedimiento según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque los hidrocarburos cíclicos insaturados presentes en la fracción de hidrocarburos extraída en la etapa (a) son compuestos aromáticos y/o ciclo-olefinas. Process according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the unsaturated cyclic hydrocarbons present in the hydrocarbon fraction extracted in step (a) are aromatic compounds and / or cyclo-olefins.
8. 8.
Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque la etapa de hidrodesulfuración a la que se somete la fracción de hidrocarburos conduce a una fracción desulfurada que tiene un contenido en azufre inferior o igual a 10 ppm en peso. Process according to one of claims 1 to 7, characterized in that the hydrodesulphurization step to which the hydrocarbon fraction is subjected leads to a desulfurized fraction having a sulfur content of less than or equal to 10 ppm by weight.
9. 9.
Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque la etapa de hidrodesulfuración a la que se somete la fracción de hidrocarburos conduce a una fracción desulfurada que tiene un contenido en azufre inferior o igual a 2 ppm en peso. Process according to one of claims 1 to 7, characterized in that the hydrodesulphurization step to which the hydrocarbon fraction is subjected leads to a desulfurized fraction having a sulfur content of less than or equal to 2 ppm by weight.
10. 10.
Procedimiento según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado porque el catalizador de hidrodesulfuración comprende al menos un metal elegido de los metales del grupo VI, los metales del grupo VIII o sus mezclas, sobre un soporte a base de uno o varios óxidos refractarios, preferiblemente alúmina, sílice y/o sus mezclas. Process according to any one of claims 1 to 9, characterized in that the hydrodesulfurization catalyst comprises at least one metal selected from group VI metals, group VIII metals or mixtures thereof, on a support based on one or more refractory oxides , preferably alumina, silica and / or mixtures thereof.
11. eleven.
Procedimiento según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizado porque el catalizador de hidrodesulfuración comprende: Process according to any one of claims 1 to 10, characterized in that the hydrodesulfurization catalyst comprises:
--
una fase activa que comprende una combinación de platino y de paladio que contiene al menos el 0,1% en peso de cada uno de ellos y, preferiblemente, del 0,25 al 1% en peso, y an active phase comprising a combination of platinum and palladium containing at least 0.1% by weight of each of them and, preferably, 0.25 to 1% by weight, and
--
un soporte sólido que comprende una sílice-alúmina, dispersada en un aglutinante de alúmina, conteniendo dicho soporte entre el 15% y el 30% en peso de aglutinante de alúmina con respecto al peso total de la sílice-alúmina y del aglutinante de alúmina, y conteniendo dicha sílice -alúmina entre el 15% y el 30% en peso de alúmina. a solid support comprising a silica-alumina, dispersed in an alumina binder, said support containing between 15% and 30% by weight of alumina binder with respect to the total weight of the silica-alumina and alumina binder, and said silica-alumina containing between 15% and 30% by weight of alumina.
12. 12.
Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 11, caracterizado porque la hidrogenación controlada va seguida por una etapa de fraccionamiento mediante destilación de la fracción hidrogenada de manera que se obtiene al menos una fracción estrecha que tiene un intervalo de destilación cuya amplitud es inferior o igual a 55ºC. Process according to one of claims 1 to 11, characterized in that the controlled hydrogenation is followed by a fractionation step by distillation of the hydrogenated fraction so that at least a narrow fraction having a distillation range whose amplitude is less than or equal is obtained at 55 ° C.
13. 13.
Procedimiento según la reivindicación 12, caracterizado porque se realiza la etapa de fraccionamiento de manera que se obtiene al menos una fracción estrecha que tiene un intervalo de destilación cuya amplitud es inferior o igual a 30ºC. Method according to claim 12, characterized in that the fractionation step is performed so that at least a narrow fraction is obtained having a distillation range whose amplitude is less than or equal to 30 ° C.
14. 14.
Procedimiento según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 13, caracterizado porque la etapa de fraccionamiento del fluido hidrocarbonado recuperado en la etapa (d) permite seleccionar: -una fracción ligera cuyo intervalo de destilación está comprendido en el rango de 100 - 205ºC; Method according to any one of claims 1 to 13, characterized in that the fractionation stage of the hydrocarbon fluid recovered in step (d) allows to select: - a light fraction whose distillation range is in the range of 100-205 ° C;
--
una fracción intermedia cuyo intervalo de destilación está comprendido en el rango de 170 - 270ºC; -una fracción pesada cuyo intervalo de destilación está comprendido en el rango de 200 - 400ºC. an intermediate fraction whose distillation range is in the range of 170-270; -a heavy fraction whose distillation range is in the range of 200-400 ° C.
ES04290345T 2003-02-12 2004-02-10 Manufacturing process of hydrocarbon fluids rich in naphthenic hydrocarbons Expired - Lifetime ES2418141T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0301669 2003-02-12
FR0301669A FR2850978B1 (en) 2003-02-12 2003-02-12 PROCESS FOR MANUFACTURING HYDROCARBON FLUIDS RICH IN NAPHTHENIC HYDROCARBONS

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2418141T3 true ES2418141T3 (en) 2013-08-12

Family

ID=32669349

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES04290345T Expired - Lifetime ES2418141T3 (en) 2003-02-12 2004-02-10 Manufacturing process of hydrocarbon fluids rich in naphthenic hydrocarbons

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1447437B1 (en)
DK (1) DK1447437T3 (en)
ES (1) ES2418141T3 (en)
FR (1) FR2850978B1 (en)
PT (1) PT1447437E (en)
SI (1) SI1447437T1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2011061576A1 (en) 2009-11-20 2011-05-26 Total Raffinage Marketing Process for the production of hydrocarbon fluids having a low aromatic content
WO2011061575A1 (en) 2009-11-20 2011-05-26 Total Raffinage Marketing Process for the production of hydrocarbon fluids having a low aromatic content
FR3015514B1 (en) 2013-12-23 2016-10-28 Total Marketing Services IMPROVED PROCESS FOR DESAROMATIZATION OF PETROLEUM CUTTERS

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1170015A (en) * 1957-03-25 1959-01-08 Fr Des Petroles B P Soc Process for the hydrogenation of aromatic hydrocarbons contained in petroleum distillates
GB834776A (en) * 1957-11-26 1960-05-11 Bataafsche Petroleum A method of preparing a liquid hydrocarbon fuel having a high heat of combustion perunit volume
US3236764A (en) * 1964-11-27 1966-02-22 Standard Oil Co Jet fuel manufacture
GB1332666A (en) * 1970-10-07 1973-10-03 British Petroleum Co Isomerisation of paraffin hydrocarbons
US4875992A (en) * 1987-12-18 1989-10-24 Exxon Research And Engineering Company Process for the production of high density jet fuel from fused multi-ring aromatics and hydroaromatics
EA001407B1 (en) * 1996-07-15 2001-02-26 Шеврон Ю.Эс.Эй. Инк. Process for hydrotreating lubricating oil
US6210561B1 (en) * 1996-08-15 2001-04-03 Exxon Chemical Patents Inc. Steam cracking of hydrotreated and hydrogenated hydrocarbon feeds
US6103106A (en) * 1997-08-22 2000-08-15 Exxon Research And Engineering Company Desulfurization and ring opening of petroleum streams
WO2000071627A1 (en) * 1999-05-20 2000-11-30 Sakata Inx Corp. Oil-based ink for ink-jet recording

Also Published As

Publication number Publication date
FR2850978B1 (en) 2006-08-25
PT1447437E (en) 2013-06-28
EP1447437B1 (en) 2013-04-10
FR2850978A1 (en) 2004-08-13
EP1447437A1 (en) 2004-08-18
DK1447437T3 (en) 2013-07-08
SI1447437T1 (en) 2013-11-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2669030T3 (en) Process for the production of hydrocarbon fluids that have a low aromatic content
US9637694B2 (en) Upgrading hydrocarbon pyrolysis products
ES2402043T3 (en) Deep desulfurization of naphtha in two stages with reduced formation of mercaptans
KR101663916B1 (en) Selective hydrodesulfurization of fcc gasoline to below 10 ppm sulfur
RU2282659C2 (en) Process of desulfurization of catalytically cracked gasoline-ligroin fraction (options)
RU2285033C2 (en) Method of reducing amounts of sulfur in streams of naphtha (options)
JP5448305B2 (en) Process for desulfurizing olefin gasoline comprising at least two different hydrodesulfurization steps
BR112015018705B1 (en) process to improve hydrocarbon waste
BRPI0704069B1 (en) sulfur-containing hydrocarbon fraction treatment process
WO2002066580A1 (en) Process for sulfur reduction in naphtha streams
US8236172B2 (en) Process to hydrodesulfurize FCC gasoline resulting in a low-mercaptan product
BR112015002402B1 (en) process and system for updating residual hydrocarbons and decreasing the tendency of the resulting products towards the formation of asphaltenic sediment in downstream processes
BRPI0917285B1 (en) KEGGIN LACUNAR TYPE STYLE HETEROPOLIANION FOR HYDROCRAFTING, ITS PREPARATION PROCESS AND ITS USE, WELL AS A CATALYST
AU2002307373B8 (en) Process for the production of medicinal white oil using M41S and sulfur sorbent
ES2302518T3 (en) PROCESS TO PREPARE A CRUDE OF OIL FROM PARFINAL WAX.
ES2418141T3 (en) Manufacturing process of hydrocarbon fluids rich in naphthenic hydrocarbons
JPS585228B2 (en) gas oil refining
CA2226632C (en) Hydrodesulfurization process
CN101665719B (en) Solvent oil consisting of C5-C7 alkanes and preparation method thereof
JP5149157B2 (en) Olefin gasoline desulfurization method
US3926785A (en) Integrated distillation and hydrodesulfurization process for jet fuel production
CN108431180B (en) Method and system for producing olefins and aromatics from coker naphtha
RU2726633C2 (en) Desulphurization method of cracked-naphtha
CN110312779A (en) Using coker desulfurization and remove sulfone
Egorova Study of aspects of deep hydrodesulfurization by means of model reactions