ES2407641T3 - Cápsula con rotura por torsión - Google Patents

Cápsula con rotura por torsión Download PDF

Info

Publication number
ES2407641T3
ES2407641T3 ES09735241T ES09735241T ES2407641T3 ES 2407641 T3 ES2407641 T3 ES 2407641T3 ES 09735241 T ES09735241 T ES 09735241T ES 09735241 T ES09735241 T ES 09735241T ES 2407641 T3 ES2407641 T3 ES 2407641T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
capsule
groove
neck
bottle
grooves
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES09735241T
Other languages
English (en)
Inventor
Robert H. Bourque
William E. Perkins
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Crown Packaging Technology Inc
Original Assignee
Crown Packaging Technology Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Crown Packaging Technology Inc filed Critical Crown Packaging Technology Inc
Application granted granted Critical
Publication of ES2407641T3 publication Critical patent/ES2407641T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D41/00Caps, e.g. crown caps or crown seals, i.e. members having parts arranged for engagement with the external periphery of a neck or wall defining a pouring opening or discharge aperture; Protective cap-like covers for closure members, e.g. decorative covers of metal foil or paper
    • B65D41/02Caps or cap-like covers without lines of weakness, tearing strips, tags, or like opening or removal devices
    • B65D41/10Caps or cap-like covers adapted to be secured in position by permanent deformation of the wall-engaging parts
    • B65D41/12Caps or cap-like covers adapted to be secured in position by permanent deformation of the wall-engaging parts made of relatively stiff metallic materials, e.g. crown caps
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21DWORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D51/00Making hollow objects
    • B21D51/16Making hollow objects characterised by the use of the objects
    • B21D51/38Making inlet or outlet arrangements of cans, tins, baths, bottles, or other vessels; Making can ends; Making closures
    • B21D51/44Making closures, e.g. caps
    • B21D51/48Making crown caps

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

Una cápsula con rotura por torsión (50) para aplicar a una botella de bebida, comprendiendo la cápsula (50): un miembro superior circular (62); un faldón (66) que pende hacia abajo desde una periferia del miembro superior (62); y una brida que se extiende desde la periferia del faldón, incluyendo la brida acanaladuras plurales, orientadas sustancialmente de manera radial, espaciadas circunferencialmente, que se extienden hacia arriba (70), formadas en la misma y porciones planas (74) dispuestas entre cada acanaladura, que se caracteriza porque (i) cada acanaladura (70) incluye una cresta redondeada y paredes laterales opuestas (38) que son sustancialmente planas, y (ii) la anchura máxima de cada acanaladura es mayor que la anchura máxima de cada porción plana.

Description

Cápsula con rotura por torsión.
Campo de la tecnología
La tecnología se refiere a cierres para recipientes, y más en particular, a una cápsula acanalada para sellar una abertura de botella de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1. Las figuras 1 - 3 del documento US
4.337.871 muestran un tapón de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1, una botella de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 6 y un procedimiento de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 8.
Antecedentes
Las cápsulas son bien conocidas para sellar aberturas de botellas. Las configuraciones convencionales de las cápsulas incluyen una porción superior circular, un faldón circular que pende hacia abajo desde una periferia de la porción superior, y una brida que se extiende hacia abajo y radialmente hacia el exterior, extendiéndose desde una periferia del faldón. El faldón generalmente tiene acanaladuras o estrías formadas en el mismo para mejorar el taponado y el agarre en un acabado de la botella.
Las cápsulas, desarrolladas originalmente para la apertura por medio de la deformación por la actuación por un abridor de palanca, a menudo están configurados para romperse por tosión mediante el empleo de roscas formadas en el acabado de la botella. Un desenroscado de este tipo, en algunas circunstancias, requiere una cantidad relativamente alta de par de torsión de apertura y puede ser difícil o incómodo de abrir en lo que respecta a la mano de un usuario.
Por ejemplo, una botella de bebida sellado con una cápsula con rotura por torsión, a menudo se almacena en agua helada. Como resultado de ser almacenada en el agua helada, la cantidad de par de torsión requerido para romper por torsión la corona de la botella puede aumentar. Por lo tanto, cuando un individuo va a romper por torsión la corona, puede que tenga que girar la corona más fuertemente aumentando así la incomodidad en su mano.
Hay una necesidad general de mejorar las cápsulas.
Sumario
Una campana de cápsula tiene una sensación más suave en comparación con la que se logra con las cápsulas con rotura por torsións tradicionales. Debido a que las coronas tienen que tener un cierto tamaño, los fabricantes están limitados en el espacio y la creación de una geometría de cápsula que tenga un tacto suave durante el desenroscado de la cápsula dentro de ese espacio limitado no ha sido un asunto de ingeniería sencilla. En particular, la creación de una geometría de cápsula que tenga un tacto suave y también produzca el sellado adecuado ha requerido que los inventores busquen distintas variaciones y experimentos para lograr una cápsula que proporcione tales características.
Como consecuencia, se proporciona una cápsula de acuerdo con la reivindicación 1 para el sellado sobre una botella.
Después de que se fabrique la cápsula, el mismo puede ser sellado sobre una botella. Cuando la cápsula se sella sobre el cuello de la botella, se forman rebajes en la mayoría de las acanaladuras de tal manera que una mayoría de los rebajes entran en contacto con una porción roscada del cuello de la botella. Una cápsula de este tipo puede tener una sensación más suave durante la retirada del tapón de la botella.
Como consecuencia, también se proporciona una botella de acuerdo con la reivindicación 1 sellada con una cápsula que tiene una sensación suave durante la retirada de la cápsula de la botella. Una mayoría de los rebajes entran en contacto con la porción roscada del cuello de la botella. Debido a los rebajes formados en las acanaladuras, la cápsula puede tener una sensación de suavidad durante la retirada de la cápsula de la botella.
Breve descripción de los dibujos
La figura 1A es una vista isométrica que muestra una cápsula de acuerdo con la presente invención;
La figura 1B es una vista lateral de la cápsula representado en la figura 1A; y
La figura 2 es una vista isométrica que muestra una cápsula sellado sobre el cuello de una botella.
Descripción detallada de las realizaciones ilustrativas
Las estructuras y procedimientos de utilización preferidos de la tecnología de cápsula se describen en la presente memoria descriptiva. También se describen troqueles de formación para la producción de cápsulas con rotura por torsións que emplean esta tecnología.
Una cápsula 10, como se ilustra en las figuras 1A y 1B, incluye un miembro superior sustancialmente circular 14 sobre el cual un faldón circunferencial 18 pende hacia abajo. Como se muestra, el faldón 18 se une suavemente a una brida 22 que se extiende hacia abajo y de manera radial hacia fuera. La brida 22 está dividida en porciones ondulantes repetidas, que incluyen acanaladuras 26 y porciones planas 30. Preferiblemente, las porciones repetidas están separadas circunferencialmente de manera uniforme de tal manera que cada acanaladura 26 sea idéntica a todas las otras acanaladuras alrededor de la circunferencia de la cápsula 10, y cada porción plana 30 sea idéntica a todas las otras porciones planas alrededor de la circunferencia de la cápsula 10. Aunque la cápsula 10 se muestra teniendo veintiún acanaladuras 26 y porciones planas 30, se debe entender que el cápsula 10 puede incluir cualquier número de acanaladuras 26 y porciones planas 30. Por ejemplo, la cápsula 10 puede incluir veintisiete acanaladuras 26 y porciones planas 30.
Como se muestra en la figura 1B, cada acanaladura 26 incluye una cresta 34 que está formado por un par de paredes laterales 38 de acanaladura opuestas. Como se muestra, cada pared lateral 38 es sustancialmente plana, y una porción más inferior de cada pared lateral 38 de acanaladura se une suavemente a una porción plana 30. Como se muestra, cada acanaladura 26 puede tener una anchura de A mm y cada porción plana 30 puede tener una anchura de B mm. La anchura A de cada acanaladura 26 es mayor que la anchura B de cada porción plana 30. Cuando la cápsula 10 es engastada en un cuello de botella, las acanaladuras más anchas 26 se pliegan y crean rebajes en las crestas 34 de las acanaladuras. Una cápsula engastada de este tipo puede crear una sensación más suave a un consumidor durante el desenroscado de la cápsula 10.
La figura 2 representa una cápsula engastada en un cuello de botella de una botella. Como se muestra, una cápsula 50 puede estar engastada en una porción roscada 54 de un cuello 58 de la botella. Cuando la cápsula 50 está engastada sobre el cuello 58 de la botella, la brida (es decir, la brida 22) de la cápsula está firmemente presionada contra los hilos de rosca del cuello de la botella, para sujetar firmemente el tapón de la botella sobre la botella. Como consecuencia, la cápsula engastada 50 incluye un miembro superior sustancialmente circular 62 alrededor del cual pende hacia abajo un faldón circunferencial 66. El faldón 66 incluye ranuras alternas 70 y porciones planas 74. Como se muestra, cada acanaladura 70 incluye un rebaje 78. Los rebajes 78 pueden formar canales de tipo ranura que están abiertos en un borde inferior 82 del faldón 66. Una mayoría de los rebajes 78 entran en contacto con la porción roscada 54 del cuello 58.
Debido a los rebajes 78 que están formados en las acanaladuras 70, un consumidor experimentará una sensación más suave durante el desenroscado de la cápsula 50. Por ejemplo, cuando un consumidor agarra y hace girar la cápsula 50, su mano puede no experimentar la sensación típica de corte, que se experimenta con las cápsulas con rotura por torsións tradicionales debido a que los rebajes 78 crean una geometría en la cápsula que minimiza tal sensación de corte. En este sentido, los rebajes 78 están formados en una porción dela cápsula que, en las cápsulas comerciales de la técnica anterior, tenderían a proporcionar una superficie de agarre relativamente afilada en sus periferias. El rebaje 78 tiende a disminuir la magnitud de las superficies afiladas y / o proporciona una mayor área de superficie para el agarre, en comparación con las cápsulas comerciales de la técnica anterior.
Además, los embotelladores pueden no tener que cambiar de herramientas para producir los rebajes 78 cuando un tapón de botella es engastado en una botella. Por ejemplo, si la cápsula tiene acanaladuras que son más anchas que las porciones planas, las acanaladuras se pueden plegar durante la etapa de engastado para crear de esta manera los rebajes 78. Un plegado de este tipo se puede producir usando herramientas tradicionales durante la etapa de engastado. Por lo tanto, los embotelladores pueden continuar sus operaciones normales para producir botellas cerradas con una cápsula con rotura por torsión de sensación suave.

Claims (8)

  1. REIVINDICACIONES
    1. Una cápsula con rotura por torsión (50) para aplicar a una botella de bebida, comprendiendo la cápsula (50):
    un miembro superior circular (62);
    un faldón (66) que pende hacia abajo desde una periferia del miembro superior (62); y
    una brida que se extiende desde la periferia del faldón, incluyendo la brida acanaladuras plurales, orientadas sustancialmente de manera radial, espaciadas circunferencialmente, que se extienden hacia arriba (70), formadas en la misma y porciones planas (74) dispuestas entre cada acanaladura,
    que se caracteriza porque (i) cada acanaladura (70) incluye una cresta redondeada y paredes laterales opuestas (38) que son sustancialmente planas, y (ii) la anchura máxima de cada acanaladura es mayor que la anchura máxima de cada porción plana.
  2. 2.
    La cápsula de la reivindicación 1, en la que la brida incluye 27 acanaladuras y 27 porciones planas, o 21 acanaladuras y 21 porciones planas.
  3. 3.
    Una botella sellada con una cápsula con rotura por torsión, que comprende:
    una botella que tiene un cuerpo y un cuello que se extiende hacia arriba desde el cuerpo, incluyendo el cuello (58) una porción roscada (54); y
    una cápsula con rotura por torsión engastado (50) fijado de manera retirable en la porción roscada (54) del cuello (58), incluyendo la cápsula un miembro superior circular (62), y un faldón (66) que pende hacia abajo desde una periferia del miembro superior circular y una brida que se extiende desde la periferia del faldón (66), incluyendo la brida varias acanaladuras (70) que se extienden hacia arriba, orientadas sustancialmente de manera radial, espaciadas circunferencialmente, formadas en el mismo y porciones planas (74) dispuestas entre cada acanaladura, en el que las acanaladuras y las porciones planas están configuradas de tal manera que se forman rebajes (78) en la mayoría de las acanaladuras, que se caracteriza porque (i) cada acanaladura (70) incluye una cresta redondeada y paredes laterales opuestas
    (38) que son sustancialmente planas, y (ii) la anchura máxima de cada acanaladura es mayor que la anchura máxima de cada porción plana; en el que una mayoría de los rebajes (78) está en contacto con la porción roscada (54) del cuello (58).
  4. 4.
    La botella de la reivindicación 3, en la que los rebajes (78) de la cápsula engastada están formados en un borde periférico de las acanaladuras (70).
  5. 5.
    La botella de la reivindicación 3 o de la reivindicación 4, en la que la porción roscada (78) incluye al menos dos hilos de rosca no continuos.
  6. 6.
    La botella de cualquiera de las reivindicaciones 3 a 5, en la que los rebajes (78) de la cápsula engastada (50) definen canales en forma de ranura que están abiertos en un borde inferior (82) de la cápsula engastada.
  7. 7.
    La botella de cualquiera de las reivindicaciones 3 a 6, en la que todos los rebajes (78) de la cápsula engastada
    (50) entran en contacto con la porción roscada (54) del cuello (58).
  8. 8.
    Un procedimiento para poner una cápsula en un recipiente de bebida, comprendiendo el procedimiento:
    proporcionar una botella que tiene un cuerpo, y un cuello (58) que se extiende hacia arriba desde el cuerpo, en la que el cuello (58) incluye una abertura en un extremo del mismo y una porción roscada (54);
    colocar un cápsula con rotura por torsión (50) sobre la abertura del cuello (58), teniendo el cápsula (50) un miembro superior circular (62), un faldón (66) que pende hacia abajo desde una periferia del miembro superior, y una brida que se extiende desde la periferia del faldón, incluyendo la brida varias acanaladuras (70), orientadas sustancialmente radialmente, espaciadas circunferencialmente, que se extienden hacia arriba, formadas en la misma y porciones planas (74) dispuestas entre cada acanaladura, en la que (i) cada acanaladura (70) incluye una cresta redondeada y paredes laterales opuestas (38) que son sustancialmente planas, y (ii) la anchura máxima de cada acanaladura es mayor que la anchura máxima de cada porción plana; y
    sellar el cápsula con rotura por torsión en la porción roscada del cuello,
    en el que los rebajes (78) están formados en la mayoría de las acanaladuras (70) durante el sellado, de tal manera que una mayoría de los rebajes (78) entran en contacto con la porción roscada (54) del cuello (58).
ES09735241T 2008-04-22 2009-04-16 Cápsula con rotura por torsión Active ES2407641T3 (es)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US12/107,458 US8322549B2 (en) 2008-04-22 2008-04-22 Twist off crown
US107458 2008-04-22
PCT/US2009/040759 WO2009131885A1 (en) 2008-04-22 2009-04-16 Twist off crown

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2407641T3 true ES2407641T3 (es) 2013-06-13

Family

ID=40790737

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES09735241T Active ES2407641T3 (es) 2008-04-22 2009-04-16 Cápsula con rotura por torsión

Country Status (9)

Country Link
US (1) US8322549B2 (es)
EP (1) EP2265507B1 (es)
CN (1) CN102046486A (es)
CA (1) CA2718844C (es)
ES (1) ES2407641T3 (es)
MX (1) MX2010011597A (es)
PL (1) PL2265507T3 (es)
PT (1) PT2265507E (es)
WO (1) WO2009131885A1 (es)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
MX356719B (es) * 2011-06-08 2018-06-12 Fabricas Monterrey Sa De Cv Tapa metálica tipo corona de abertura confortable.
CN102825134A (zh) * 2011-06-15 2012-12-19 山东工大机械有限公司 螺纹口玻璃瓶压盖模
CN104870328A (zh) * 2012-10-17 2015-08-26 秘鲁包装产品股份公司 改进型低厚度皇冠盖
CN105689543A (zh) * 2014-08-19 2016-06-22 冯林 一种制造瓶盖的冲压模具
MX2015018006A (es) * 2015-12-21 2017-06-20 Fabricas Monterrey Sa De Cv Tapa corona metálica con falda de cierre corta.
AP01055S1 (en) * 2017-03-30 2019-06-07 Crown Packaging Technology Inc A bottle cap
USD894737S1 (en) * 2018-08-02 2020-09-01 Alfredo Abel Merino Bottle cap
USD894735S1 (en) * 2018-08-02 2020-09-01 Alfredo Abel Merino Bottle cap
USD895424S1 (en) * 2018-08-02 2020-09-08 Alfredo Abel Merino Bottle cap
USD894734S1 (en) * 2018-08-02 2020-09-01 Alfredo Abel Merino Bottle cap
USD894736S1 (en) * 2018-08-02 2020-09-01 Alfredo Abel Merino Bottle cap
USD976106S1 (en) * 2020-11-01 2023-01-24 CAPS APPS Spółka z o.o. Crown cap

Family Cites Families (31)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1433552A (en) * 1919-12-26 1922-10-31 Kalkbrenner George Bottle cap
US1722587A (en) 1928-09-17 1929-07-30 Mcdonnell Anthony Francis Double-lock bottle cap
US1860603A (en) * 1929-05-31 1932-05-31 Allen Sherman Hoff Co Control means for centrifugal pumps
US2048062A (en) 1932-06-07 1936-07-21 Crown Cork & Seal Co Crown cap and apparatus for forming same
US2750910A (en) 1950-02-18 1956-06-19 Armstrong Cork Co Apparatus for producing crown closure
US2706572A (en) 1950-09-02 1955-04-19 Joseph F Tocco Bottle caps
NL239999A (es) 1958-06-11
US3147875A (en) * 1962-04-23 1964-09-08 Sr Richard E Rutledge Crown cap
US3200982A (en) 1964-03-23 1965-08-17 Louis A Cormier Bottle cap
BE656829A (es) 1964-12-08 1965-06-08
US3382997A (en) 1964-12-29 1968-05-14 Junnosuke Tsuji Crown cap
US3410435A (en) 1967-02-08 1968-11-12 John F. Kopczynski Screw crown for a container
US3559833A (en) 1968-11-29 1971-02-02 Pepsico Inc Container finish capable of accommodating a variety of different closures
US3514004A (en) 1969-01-09 1970-05-26 Falstaff Brewing Corp Crown closure having protective edge means
US3606062A (en) 1970-03-09 1971-09-20 Olympia Brewing Co Bottle structure for crimp on-twist off caps
US3648874A (en) 1970-07-15 1972-03-14 Continental Can Co Press-on, twist-off bottle cap
FR2144548B2 (es) 1970-08-14 1975-06-06 Couronne Emballages
US4055266A (en) 1976-10-26 1977-10-25 Arnaldo Amabili Combination crown twist-off closure capp
US4337871A (en) 1979-09-20 1982-07-06 Mauri Brothers & Thomson (Aust.) Pty. Limited Crown closure
US4627548A (en) * 1985-04-26 1986-12-09 Thompson Kenneth H Safeguard for serrated twist-off bottle cap
US4896781A (en) 1988-09-23 1990-01-30 Laval Simard Twist-to-remove crown cap with a finger protective gripping surface
US5582309A (en) * 1991-03-18 1996-12-10 Ribi Invest Aps Manually removable crown cap
US5458253A (en) 1993-09-01 1995-10-17 Zapata Technologies, Inc. Bottle cap
US6164472A (en) 1994-09-23 2000-12-26 Pelliconi Abruzzo S.R.L. Metal bottle cap
CN1067647C (zh) 1995-03-06 2001-06-27 产品投资公司 受破坏明显显示的密封装置
US6006933A (en) * 1998-04-23 1999-12-28 Product Investment, Inc. Twist-off closure
US20050199576A1 (en) 2003-06-04 2005-09-15 Sanchez Javier C. Crown closure
US20050029218A1 (en) 2003-08-08 2005-02-10 Richard Golding Fluted crown cap
USD516426S1 (en) 2003-08-08 2006-03-07 Crown Cork & Seal Technologies Corporation Fluted crown cap
USD495255S1 (en) 2003-09-08 2004-08-31 Buztronics, Inc. Illuminated bottle cap with epoxy dome
US20050067367A1 (en) * 2003-09-29 2005-03-31 Fabricas Monterrey, S.A. De C.V. Linerless metallic cap closure and method of fabricating the same

Also Published As

Publication number Publication date
US20090261056A1 (en) 2009-10-22
WO2009131885A1 (en) 2009-10-29
PL2265507T3 (pl) 2013-08-30
US8322549B2 (en) 2012-12-04
PT2265507E (pt) 2013-05-24
EP2265507B1 (en) 2013-03-20
CA2718844A1 (en) 2009-10-29
CN102046486A (zh) 2011-05-04
MX2010011597A (es) 2010-12-15
CA2718844C (en) 2015-11-24
EP2265507A1 (en) 2010-12-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2407641T3 (es) Cápsula con rotura por torsión
ES2349567T3 (es) Botella de llenado en caliente con superficie flexible.
US6253942B1 (en) Easy opening, screw cap for threaded opening type containers
ES2870987T3 (es) Recipiente que se puede volver a cerrar
ES2464148T3 (es) Tapa para recipientes, por ejemplo para botellas o envases flexibles, en particular para bebidas para niños
ES2554946T3 (es) Cápsula de taponado a rosca
ES2436504T3 (es) Tapón para un cuello de recipiente
ES2523746T3 (es) Tapones para recipientes
EP3687915B1 (en) Toy cap
JP7039069B1 (ja) プルリング及びボトルキャップ
WO2017007297A2 (es) Tapa-casquillo con junta adaptada para obturar una botella metálica
JP4413071B2 (ja) 合成樹脂製容器蓋
JP2005335799A (ja) 容器
ES2263953T3 (es) Tapon de rosca dotado de una banda de seguridad.
CA2430567A1 (en) Twist off bottle cap remover
JP2006103701A (ja) キャップおよび飲料入り閉止装置
ES2717440T3 (es) Recipiente con cierre de rosca de plástico y metal compuesto termosellado
JP5758671B2 (ja) キャップ
JP2010526737A (ja) 握るのが容易なボトル
ES2871042T3 (es) Tapón corona metálico que tiene un faldón de cierre corto
JP2009007065A (ja) ペットボトル用キャップ
ES2672721T3 (es) Tapón para botellas de vidrio
ES2349565T3 (es) Dispositivo para el transporte de botellas.
JP6316083B2 (ja) 容器用キャップ
ES2349566T3 (es) Dispositivo y procedimiento de sujeción.