ES2402115T3 - Procedimiento para la adaptación de un programa de lavado en un lavavajillas y lavavajillas - Google Patents
Procedimiento para la adaptación de un programa de lavado en un lavavajillas y lavavajillas Download PDFInfo
- Publication number
- ES2402115T3 ES2402115T3 ES11182513T ES11182513T ES2402115T3 ES 2402115 T3 ES2402115 T3 ES 2402115T3 ES 11182513 T ES11182513 T ES 11182513T ES 11182513 T ES11182513 T ES 11182513T ES 2402115 T3 ES2402115 T3 ES 2402115T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- program
- dishwasher
- rinse
- during
- washing program
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
- A47L15/0018—Controlling processes, i.e. processes to control the operation of the machine characterised by the purpose or target of the control
- A47L15/0049—Detection or prevention of malfunction, including accident prevention
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
- A47L15/0018—Controlling processes, i.e. processes to control the operation of the machine characterised by the purpose or target of the control
- A47L15/0021—Regulation of operational steps within the washing processes, e.g. optimisation or improvement of operational steps depending from the detergent nature or from the condition of the crockery
- A47L15/0026—Rinsing phases
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
- A47L15/0018—Controlling processes, i.e. processes to control the operation of the machine characterised by the purpose or target of the control
- A47L15/0021—Regulation of operational steps within the washing processes, e.g. optimisation or improvement of operational steps depending from the detergent nature or from the condition of the crockery
- A47L15/0034—Drying phases, including dripping-off phases
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
- A47L15/0018—Controlling processes, i.e. processes to control the operation of the machine characterised by the purpose or target of the control
- A47L15/0055—Metering or indication of used products, e.g. type or quantity of detergent, rinse aid or salt; for measuring or controlling the product concentration
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L2401/00—Automatic detection in controlling methods of washing or rinsing machines for crockery or tableware, e.g. information provided by sensors entered into controlling devices
- A47L2401/02—Consumable products information, e.g. information on detergent, rinsing aid or salt; Dispensing device information, e.g. information on the type, e.g. detachable, or status of the device
- A47L2401/023—Quantity or concentration of the consumable product
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L2401/00—Automatic detection in controlling methods of washing or rinsing machines for crockery or tableware, e.g. information provided by sensors entered into controlling devices
- A47L2401/06—Water supply, circulation or discharge information
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L2401/00—Automatic detection in controlling methods of washing or rinsing machines for crockery or tableware, e.g. information provided by sensors entered into controlling devices
- A47L2401/30—Variation of electrical, magnetical or optical quantities
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L2401/00—Automatic detection in controlling methods of washing or rinsing machines for crockery or tableware, e.g. information provided by sensors entered into controlling devices
- A47L2401/34—Other automatic detections
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L2501/00—Output in controlling method of washing or rinsing machines for crockery or tableware, i.e. quantities or components controlled, or actions performed by the controlling device executing the controlling method
- A47L2501/30—Regulation of machine operational steps within the washing process, e.g. performing an additional rinsing phase, shortening or stopping of the drying phase, washing at decreased noise operation conditions
Landscapes
- Washing And Drying Of Tableware (AREA)
- Detergent Compositions (AREA)
Abstract
Procedimiento para la adaptación de un programa deProcedimiento para la adaptación de un programa de lavado en un lavavajillas, en el que durante lade lavado en un lavavajillas, en el que durante ladeterminación de la falta de la adición de agente determinación de la falta de la adición de agente de aclarado y durante el funcionamiento del lavavaji aclarado y durante el funcionamiento del lavavajillas, se adaptael ciclo del programa de lavar sin llas, se adaptael ciclo del programa de lavar sin la actuación del usuario, caracterizado porque la la actuación del usuario, caracterizado porque la falta de la adición de agente deaclarado se establfalta de la adición de agente deaclarado se establece por medio de un sensor del valor pH para la meece por medio de un sensor del valor pH para la medición de las propiedades químicas del aguade acladición de las propiedades químicas del aguade aclarar y porque durante el programa de aclarar se adarar y porque durante el programa de aclarar se adapta el número de los cambios de agua de lavar en upta el número de los cambios de agua de lavar en unaetapa parcial del programa de lavado intermedio naetapa parcial del programa de lavado intermedio y/o de aclarado y/o se adapta la temperatura en lay/o de aclarado y/o se adapta la temperatura en la etapa parcial delprograma de aclarar de acuerdo c etapa parcial delprograma de aclarar de acuerdo con el valor pH establecido. on el valor pH establecido.
Description
Procedimiento para la adaptación de un programa de lavado en un lavavajillas y lavavajillas
La invención se refiere a un procedimiento para la adaptación de un programa de lavado en un lavavajillas así como a un lavavajillas para la utilización de este procedimiento.
Además de la utilización convencional de detergentes para lavavajillas, que están presentes en polvo y se introducen en un dispositivo de cesión de detergentes que se encuentra la mayoría de las veces en la puerta de un lavavajillas y de distribuye desde éste en un instante predeterminado y además de la utilización de agentes de aclarado líquidos, que se introducen de la misma manera en un dispositivo de cesión de detergente que se encuentra la mayoría de las veces en la puerta de un lavavajillas y se distribuyen desde éste en un instante predeterminado y en una cantidad predeterminada, se conocen desde hace algún medios en forma de administración de tabletas, que no sólo contienen el detergente propiamente dicho, sino también aquellos componentes, que son necesarios como sustancias consumibles durante una fase de lavado. Así, por ejemplo, desde algún tiempo se conocen productos combinados, las llamadas “tabletas 2 en 1”, “geles 2 en 1” y “tabletas 3 en 1” o “geles 3 en 1”, que contienen, además del detergente, al menos también un agente de aclarado. De acuerdo con la concepción de los fabricantes de estas tabletas o geles, sus ingredientes respectivos encuentran aplicación exactamente en al instante durante el ciclo del programa de lavado, en el que estos ingredientes despliegan su acción óptima.
Sin embargo, puesto que el ciclo del programa de lavado depende tanto del programa de lavado seleccionado en cada caso, del fabricante del lavavajillas como también de los tipos de modelos individuales, el empleo de tabletas o geles conduce a que, por ejemplo, el agente de aclarado sea liberado en un instante en el agua de lavar, en el que todavía no tiene lugar un aclarado, de manera que en la etapa parcial del programa real de aclarado no está presente ya ningún agente de aclarado correspondiente. Entonces en algunas tabletas o geles conocidos, la liberación del agente de aclarado solamente está acoplada a la temperatura ambiente, de manera que en el caso de que se exceda esta temperatura ya durante una etapa parcial del programa de limpieza, se libera el agente de aclarado.
La presente invención tiene el cometido de preparar un procedimiento, que permite adaptar el ciclo del programa de lavado de un lavavajillas de tal forma que también en el caso de utilización de detergentes combinados se consiga una capacidad de limpieza y de secado satisfactoria.
Este cometido se soluciona por medio del procedimiento de acuerdo con la invención con las características de acuerdo con la reivindicación 1 y por medio del lavavajillas con las características de acuerdo con la otra reivindicación independiente.
En el procedimiento de acuerdo con la invención para la adaptación de un programa de lavado en un lavavajillas, se adapta el ciclo del programa de lavado con la determinación de la falta de adición de agente de aclarado y durante el funcionamiento del lavavajillas. A través de la determinación de la falta de agente de aclarado en combinación con el funcionamiento del lavavajillas se establece que o bien el usuario ha olvidado rellenar agente de aclarado o que se utilizan las tabletas o geles descritos. En ambos casos, de acuerdo con la invención, para la consecución de una potencia de limpieza y de secado satisfactoria está prevista una adaptación del programa de lavado sin la actuación del usuario.
Además de una característica preferida, durante la determinación de la falta de la adición de agente de aclarado y durante el funcionamiento del lavavajillas durante el programa de lavado, se reduce el número de los cambios de agua de lavar en una etapa parcial del programa de lavado intermedio y/o se eleva el número de los cambios de agua de lavar en una etapa parcial del programa de aclarado y/o la duración de una de una etapa parcial del programa de secado y/o la temperatura implicada con ello. Un número reducido de los cambios de agua de lavar en la etapa parcial del programa de lavado intermedio, lo que se realiza normalmente con agua clara, posibilita una utilización posterior del agua de limpieza en el aclarado, con lo que – en caso necesario – esta agua “arrastrada” puede asumir las funciones de aclarado. Una temperatura elevada del agua de aclarar, en particular en el aclarado, posibilita una evaporación mejorada del líquido residual que permanece sobre los artículos a lavar calentados con el agua de aclarar y de esta manera posibilita un resultado de secado satisfactorio. Para el calentamiento suficiente y para la limpieza residual suficiente de los artículos a lavar sirve también una prolongación del aclarado. La elevación de la temperatura en el aclarado provoca, naturalmente, también una temperatura elevada en el secado, garantizando su prolongación una evaporación mejorada del líquido residual.
Con la presente invención se consigue preparar un procedimiento, que permite adaptar el ciclo del programa de lavado de un lavavajillas de tal manera que también en el caso de utilización de detergentes combinados se consigue una potencia de limpieza y de secado satisfactoria.
La falta de adición de agente de aclarado se establece por medio de un sensor para la medición de las propiedades químicas del agua de aclarar. El agua de aclarar es más ácida durante la adición de agente de aclarar en oposición
al agua de aclarar en forma de lejía, por lo tanto, de acuerdo con la invención el sensor para la medición de las propiedades del agua de aclarar es un sensor del valor pH.
Con un sensor de este tipo se puede establecer, en una comparación con un valor predeterminado, también la concentración del agente de aclarado eventualmente todavía presente en el agua de aclarar. Por lo tanto, de manera
5 especialmente ventajosa durante el programa de lavado se adapta el número de los cambios de agua en una etapa parcial del programa de lavado intermedio y/o de aclarado y/o la duración de una etapa parcial del programa de secado y/o la temperatura implicada con ello de acuerdo con el valor pH establecido.
El cometido mencionado anteriormente se soluciona por medio de un lavavajillas de acuerdo con la invención para la utilización del procedimiento de acuerdo con la reivindicación 1. En este caso un sensor del valor pH está dispuesto
10 para la medición de las propiedades del agua de aclarar.
Con la presente invención se consigue preparar un procedimiento que permite adaptar el ciclo del programa de lavado de un lavavajillas de tal forma que también en el caso de utilización de detergentes combinados se consigue una potencia de limpieza y de secado suficiente.
Claims (2)
- REIVINDICACIONES1.- Procedimiento para la adaptación de un programa de lavado en un lavavajillas, en el que durante la determinación de la falta de la adición de agente de aclarado y durante el funcionamiento del lavavajillas, se adapta el ciclo del programa de lavar sin la actuación del usuario, caracterizado porque la falta de la adición de agente de5 aclarado se establece por medio de un sensor del valor pH para la medición de las propiedades químicas del agua de aclarar y porque durante el programa de aclarar se adapta el número de los cambios de agua de lavar en una etapa parcial del programa de lavado intermedio y/o de aclarado y/o se adapta la temperatura en la etapa parcial del programa de aclarar de acuerdo con el valor pH establecido.
- 2.- Lavavajillas para la utilización del procedimiento de acuerdo con la reivindicación 1, en el que un sensor del valor 10 pH está dispuesto para la medición de las propiedades del agua de aclarar.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE10238303A DE10238303A1 (de) | 2002-08-21 | 2002-08-21 | Verfahren zum Anpassen eines Spülprogramms in einer Geschirrspülmaschine und Geschirrspülmaschine |
| DE10238303 | 2002-08-21 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2402115T3 true ES2402115T3 (es) | 2013-04-29 |
Family
ID=31197188
Family Applications (2)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES03792398T Expired - Lifetime ES2395728T3 (es) | 2002-08-21 | 2003-08-20 | Procedimiento para la adaptación de un programa de lavado en un lavavajillas y lavavajillas |
| ES11182513T Expired - Lifetime ES2402115T3 (es) | 2002-08-21 | 2003-08-20 | Procedimiento para la adaptación de un programa de lavado en un lavavajillas y lavavajillas |
Family Applications Before (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES03792398T Expired - Lifetime ES2395728T3 (es) | 2002-08-21 | 2003-08-20 | Procedimiento para la adaptación de un programa de lavado en un lavavajillas y lavavajillas |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US7481892B2 (es) |
| EP (2) | EP2399502B1 (es) |
| AU (1) | AU2003255466A1 (es) |
| DE (1) | DE10238303A1 (es) |
| ES (2) | ES2395728T3 (es) |
| WO (1) | WO2004017809A2 (es) |
Families Citing this family (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102005050183A1 (de) | 2005-10-19 | 2007-04-26 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Geschirrspülmaschine und Betriebsverfahren für eine Geschirrspülmaschine |
| WO2007128698A1 (en) * | 2006-04-28 | 2007-11-15 | Arcelik Anonim Sirketi | A dishwasher |
| TR200807248A2 (tr) * | 2008-09-23 | 2010-04-21 | Vestel Beyaz Eşya Sanayi̇ Ve Ti̇caret Anoni̇m Şi̇rketi̇@ | Bulaşık makinaları için bir kurutma yöntemi |
| US8808463B2 (en) * | 2009-05-28 | 2014-08-19 | Whirlpool Corporation | Method of recycling a rinse aid to precondition soils |
| US8540820B2 (en) * | 2009-10-21 | 2013-09-24 | Whirlpool Corporation | Rinse aid release detection method |
| DE102011003955A1 (de) * | 2011-02-10 | 2012-08-16 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Geschirrspülmaschine sowie Verfahren zum Betreiben derselben |
| BR112013027407A2 (pt) * | 2011-05-19 | 2017-01-17 | Ecolab Inc | método de limpeza para máquina de lavar louça |
| KR20170139808A (ko) * | 2016-06-10 | 2017-12-20 | 엘지전자 주식회사 | 식기 세척기의 제어방법 |
| CN107307825B (zh) * | 2017-07-14 | 2018-09-11 | 佛山市顺德区美的洗涤电器制造有限公司 | 洗碗机的控制方法、洗碗机和计算机可读存储介质 |
Family Cites Families (19)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2917859C2 (de) * | 1979-05-03 | 1990-11-15 | Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 6000 Frankfurt | Verfahren zum Überwachen und Steuern des Programmablaufes, insbesondere des Wasserzulaufs und/oder der Wasch- bzw. Spülmittelzugabe bei automatischen Wasch- und Geschirrspülmaschinen |
| DE2949254A1 (de) * | 1979-12-07 | 1981-06-25 | Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 6000 Frankfurt | Verfahren und vorrichtung zum ueberwachen und steuern des programmes, insbesondere des wasserzulaufs und/oder der reinigungs- bzw. spuelmittelzugae bei automatischen wasch- und geschirrspuelmaschinen |
| DE3447303A1 (de) * | 1984-12-24 | 1986-07-03 | Miele & Cie GmbH & Co, 4830 Gütersloh | Waschmaschine mit fluessigmittelzugabevorrichtung |
| DE3839204A1 (de) * | 1988-11-19 | 1990-05-23 | Licentia Gmbh | Verfahren zur sicherstellung funktionsgerechter betriebsablaeufe bei haushaltgeraeten mit vorwaehlbaren zeitschaltuhren, insbesondere fuer geschirrspuelmaschinen |
| DE4014776A1 (de) * | 1990-05-09 | 1991-11-14 | Licentia Gmbh | Programmgesteuerte wasch- oder geschirrspuelmaschine |
| US5669983A (en) * | 1995-06-08 | 1997-09-23 | Maytag Corporation | Enhanced cycles for an automatic appliance |
| DE29514412U1 (de) * | 1995-09-08 | 1995-11-09 | Schuhwerk, Roland, 88045 Friedrichshafen | Dosiervorrichtung |
| DE19537669A1 (de) * | 1995-10-10 | 1997-04-17 | Aeg Hausgeraete Gmbh | Geschirrspülmaschine mit pH-Wert-gesteuerter Programmvorwahl |
| DE29611091U1 (de) * | 1996-06-25 | 1997-10-23 | AEG Hausgeräte GmbH, 90429 Nürnberg | Flüssigkeitsführendes Hausgerät mit einer Programmsteuerung |
| DE19629806B4 (de) * | 1996-07-24 | 2012-03-22 | Electrolux Rothenburg Gmbh Factory And Development | Wasch- oder Spülmaschine |
| DE19644438C2 (de) * | 1996-10-25 | 1998-11-12 | Premark Feg L L C N D Ges D St | Durchlaufgeschirrspülvorrichtung sowie Verfahren zum Reinigen von Geschirr- und/oder Tabletteilen |
| DE19831687A1 (de) | 1998-07-15 | 2000-01-20 | Whirlpool Co | Verfahren zum Betreiben einer Geschirrspülmaschine mit Programmsteuerung |
| DE10045151C2 (de) | 2000-09-13 | 2002-09-26 | Whirlpool Co | Verfahren zur Zufuhr von Klarspülmittel bei einer Geschirrspülmaschine |
| DE10049489A1 (de) * | 2000-10-06 | 2002-04-11 | Aeg Hausgeraete Gmbh | Geschirrspüler |
| DE10057210A1 (de) * | 2000-11-17 | 2002-05-23 | Miele & Cie | Verfahren zur automatischen Steuerung des Spülprozesses in einer Geschirrspülmaschine |
| US6694990B2 (en) * | 2001-10-15 | 2004-02-24 | General Electric Company | Dishwasher variable dry cycle apparatus |
| US20030213505A1 (en) * | 2002-05-17 | 2003-11-20 | Price Kenneth Nathan | Energy-efficient automatic dishwashing appliances |
| US20030213503A1 (en) * | 2002-05-17 | 2003-11-20 | The Procter & Gamble Company | Signal-based electrochemical methods for automatic dishwashing |
| US6887318B2 (en) * | 2003-07-09 | 2005-05-03 | Whirlpool Corporation | Adaptive fill for dishwashers |
-
2002
- 2002-08-21 DE DE10238303A patent/DE10238303A1/de not_active Withdrawn
-
2003
- 2003-08-20 EP EP11182513A patent/EP2399502B1/de not_active Expired - Lifetime
- 2003-08-20 AU AU2003255466A patent/AU2003255466A1/en not_active Abandoned
- 2003-08-20 ES ES03792398T patent/ES2395728T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2003-08-20 ES ES11182513T patent/ES2402115T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2003-08-20 WO PCT/EP2003/009244 patent/WO2004017809A2/de not_active Ceased
- 2003-08-20 EP EP03792398A patent/EP1531715B1/de not_active Expired - Lifetime
-
2005
- 2005-01-26 US US11/043,461 patent/US7481892B2/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| WO2004017809A3 (de) | 2004-05-27 |
| ES2395728T3 (es) | 2013-02-14 |
| US20050133064A1 (en) | 2005-06-23 |
| AU2003255466A1 (en) | 2004-03-11 |
| DE10238303A1 (de) | 2004-03-04 |
| EP2399502A1 (de) | 2011-12-28 |
| US7481892B2 (en) | 2009-01-27 |
| EP1531715B1 (de) | 2012-11-14 |
| EP2399502B1 (de) | 2013-03-13 |
| EP1531715A2 (de) | 2005-05-25 |
| WO2004017809A2 (de) | 2004-03-04 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US8555677B2 (en) | Apparatus and method for controlling bulk dispensing of wash aid by sensing wash aid concentration | |
| ES2402115T3 (es) | Procedimiento para la adaptación de un programa de lavado en un lavavajillas y lavavajillas | |
| EP1990461A2 (en) | A timing control and timed wash cycle for an automatic washer | |
| DE50011759D1 (de) | Wasch- oder reinigungsmittel-portion | |
| US20100154830A1 (en) | Dishwasher final steam rinse method | |
| CA2796026A1 (en) | Gradual-release dosing device and seal of a domestic-use apparatus | |
| HUP0301204A2 (hu) | Öblítőhöz adagolt szövetkezelő készítmény és alkalmazása | |
| ES2642187T3 (es) | Agente de limpieza a máquina | |
| CA2663169A1 (en) | Rinse-cleaning laundry washing machine method | |
| US10653289B2 (en) | Adapting dishwasher operation to external factors | |
| ATE259411T1 (de) | Keramisches geschirrspülmittel | |
| JP6469008B2 (ja) | テキスタイル物品を洗濯する方法 | |
| TR200003308T2 (tr) | Bulaşık makinelerinde kullanılan temizleme ve durulama bileşimleri | |
| KR20060095385A (ko) | 세탁기의 헹굼 행정 제어 방법 | |
| WO2006091055A1 (en) | Method for controlling washing course of washing machine | |
| ATE309870T1 (de) | Geschirrspülmittel | |
| ES2239023T3 (es) | Procedimiento para el control, regulacion y documentacion de un proceso de limpieza con un medio de limpieza. | |
| ES2237833T3 (es) | Ciclo de lavado para maquina lavadora. | |
| US20170022648A1 (en) | Washing machine appliances and methods for washing articles therein | |
| US20170022649A1 (en) | Washing machine appliances and methods for washing articles therein | |
| US8343285B2 (en) | Method for carrying out a rinsing programme | |
| CN118748923A (zh) | 具有用水家用电器的系统和用于运行用水家用电器的方法 | |
| DE50110017D1 (de) | Maschinelles Geschirreinigungsverfahren und maschinelle Geschirrspülmittel mit verbessertem Korrosionsschutz | |
| US6117832A (en) | Aqueous cleaning solution comprising nonylphenoxy poly(ethyleneoxy)ethanol and dinonylphenoxy poly(ethyleneoxy)ethanol | |
| ITCA20000017A1 (it) | Lavabiberon elettrico |