ES2397035B1 - Contenedor desmontable. - Google Patents

Contenedor desmontable. Download PDF

Info

Publication number
ES2397035B1
ES2397035B1 ES201130988A ES201130988A ES2397035B1 ES 2397035 B1 ES2397035 B1 ES 2397035B1 ES 201130988 A ES201130988 A ES 201130988A ES 201130988 A ES201130988 A ES 201130988A ES 2397035 B1 ES2397035 B1 ES 2397035B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
sides
angular
base
holes
container
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES201130988A
Other languages
English (en)
Other versions
ES2397035A1 (es
Inventor
Casiano SANTANA RUIBAL
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to ES201130988A priority Critical patent/ES2397035B1/es
Publication of ES2397035A1 publication Critical patent/ES2397035A1/es
Application granted granted Critical
Publication of ES2397035B1 publication Critical patent/ES2397035B1/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D21/00—Nestable, stackable or joinable containers; Containers of variable capacity
    • B65D21/02—Containers specially shaped, or provided with fittings or attachments, to facilitate nesting, stacking, or joining together
    • B65D21/0233—Nestable containers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D7/00—Containers having bodies formed by interconnecting or uniting two or more rigid, or substantially rigid, components made wholly or mainly of metal
    • B65D7/12—Containers having bodies formed by interconnecting or uniting two or more rigid, or substantially rigid, components made wholly or mainly of metal characterised by wall construction or by connections between walls
    • B65D7/24—Containers having bodies formed by interconnecting or uniting two or more rigid, or substantially rigid, components made wholly or mainly of metal characterised by wall construction or by connections between walls collapsible, e.g. with all parts detachable

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Stackable Containers (AREA)

Abstract

Contenedor desmontable.#Es del tipo de los que comprenden una base de lados paralelos dos a dos, dos costados y dos testeros.#Se caracteriza porque los costados cuentan con unos perfiles angulares extremos (7) en dirección vertical, que finalizan interiormente en unas porciones cilíndricas (8) mientras que superiormente finalizan en unas aletas angulares (9) complementadas con unos asientos horizontales (10), constituyendo tales aletas angulares (9) unos elementos envolventes de las partes bajas de unas patas angulares de la base (1), las cuales cuentan con unas extensiones superiores contra las que se ajustan las porciones cilíndricas (8) de los costados (2), adosándose los tramos extremos verticales de los costados contra las caras internas de las ramas libres de los perfiles angulares extremos 7 de los costados 2.#Los costados, testeros y base de contenedor se unen entre sí mediante unos tornillos que se introducen por orificios enfrentados en combinación con tuercas que aseguran la inmovilización de tales tornillos (13).

Description

CONTENEDOR DESMONTABLE
OBJETO DE LA INVENCIÓN
La presente invención, tal y como se expresa en el enunciado de esta memoria descriptiva, se refiere a un contenedor desmontable, de fácil ajuste, de manera que el acoplamiento entre las distintas piezas del contenedor proporcionan una gran rigidez en la estructura del contenedor armado.
La estructura de la invención permite la posibilidad de apilar varios contenedores, sin poner en riesgo la estabilidad de los mismos ni tampoco la carga. Por lo tanto, es una solución innovadora para conseguir un práctico almacenamiento en altura.
La geometría constructiva del contenedor de la invención proporciona una rigidez estructural perfecta, permitiendo apilar hasta sels contenedores unos encima de otros.
Así pues, el objetivo de la invención es conseguir un contenedor desmontable con una gran rigidez cuando se arma, siendo también objetivo de la invención conseguir una gran estabilidad en el apilamiento de contenedores y también un fácil y rápido armado y desarmado del contenedor.
ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN
En la actualidad, son conocidos distintos tipos de contenedores, entre los que cabe destacar aquéllos que son desmontables y que comprenden básicamente una base y varias paredes laterales que se unen entre sí mediante diferentes medios, contando la embocadura y base de tales contenedores, con distintos medios para poder apilarlos con cierta seguridad.
DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN
Con el fin de alcanzar los objetivos y evitar los inconvenientes mencionados en los apartados anteriores, la invención propone un contenedor desmontable que es del tipo de los que comprenden en principio una base de lados
paralelos dos a dos, dos costados y dos testeros, conformantes éstos y tales costados de las paredes laterales del contenedor de la invención.
Se caracteriza por que los costados cuentan con unos perfiles angulares extremos en dirección vertical que finalizan interiormente en unas porciones cilíndricas remetidas hacia el interior, mientras que superiormente tales perfiles angulares extremos finalizan en unas aletas angulares complementadas con unos asientos horizontales que unen las dos ramas de las aletas angulares, las cuales constituyen durante el apilamiento, unos elementos envolventes de las partes bajas de unas patas angulares establecidas en las esquinas de la base, contando tales patas angulares con unas extensiones superiores contra cuyas caras internan se ajustan las porciones cilíndricas de los perfiles angulares extremos de los costados, adosándose los tramos extremos verticales de los testeros contra las caras internas de las ramas libres de los perfiles angulares extremos de los costados, uniéndose los costados, testeros y base entre sí mediante unos tornillos que se introducen por orificios enfrentados en combinación con tuercas que aseguran la inmovilización de tales tornillos.
Las patas angulares de la base finalizan interiormente en unos tetones cónicos de asiento que apoyan en los asientos horizontales de los costados durante el apilamiento de contenedores y en las zonas esquinadas de otra base inferior en la posición desmontada del contenedor en la que se apilan unas bases sobre otras, facilitando así el transporte sin que la carga se desplace, ubicándose en los espacios delimitactos entre base y base el despiece de los contenedores: costados y testeros.

Otra característica de la invención es que dos bordes paralelos de la base correspondientes con los costados cuentan con unas pestañas verticales afectadas de orificios pasantes enfrentados con otros orificios pasantes
establecidos en proximidad a los bordes inferiores de los
costados, contando las extensiones superiores de las patas
angulares con otros orificios pasantes enfrentados con
orificios pasantes establecidos en las porciones
5
cilíndricas de los costados.
Los testeros se unen a los costados mediante tuercas y
tornillos que se introducen por orificios pasantes
enfrentados establecidos en proximidad a los bordes
verticales de los testeros y también en las ramas libres de
10
los perfiles angulares extremos de los costados.
Otra característica de la invención es que los
testeros se unen a la base mediante tuercas y tornillos que
se introducen por orificios pasantes establecidos en
proximidad a los bordes inferiores de tales testeros y
15
orificios pasantes establecidos en una de las alas de unos
perfiles angulares horizontales unidos a dos bordes
paralelos de la base formando parte integrante de la misma.
Tales perfiles angulares horizontales se unen por sus
extremos a las extensiones superiores de las patas
20
angulares de la base.
Otra característica de la invención es que las zonas
esquinadas inferiores de los testeros están afectadas de
unos cortes angulares que se complementan con unas partes
superiores de las porciones cilíndricas de los costados.
25
Así pues, el contenedor desmontable según la
estructura descrita presenta las siguientes ventajas
significativas:
-el reducido espacio y perfecto ensamblaje a la hora
de transportar los contenedores desmontados (reduce los
3O
costos del transporte hasta un 7O%, con relación a otros
contenedores rígidos).
-el fácil montaje del contenedor, de manera en apenas
cinco minutos logramos ensamblar las distintas piezas del
contenedor, utilizando las herramientas adecuadas.
35
al ser desmontable el contenedor de la invención,
también se reducen considerablemente los costes de
mantenimiento, comparativamente con un contenedor rígido, ya que permite sustituir fácilmente cualquiera de las piezas estructurales que lo componen.
Está dotado el contenedor de la invención de cuatro cazoletas de centraje constituidas por las aletas angulares dispuestas en los extremos superiores de los perfiles angulares extremos de los costados, cazoletas de centraj e que aseguran el fácil apilamiento de otros contenedores de su misma clase, tanto rígidos como desmontables.
En correspondencia con las patas angulares de la base existen unos cuerpos angulares unidos a las propias patas, generándose unos huecos verticales por encima de la cara superior de la base, ubicándose en dichos huecos verticales las porciones cilíndricas de los costados en el armado de contenedores.
A continuación para facilitar una mejor comprensión de esta memoria descriptiva y formando parte integrante de la misma se acompaña un única figura en la que con carácter ilustrativo y no limitativo se ha representado el objeto de la invención.
BREVE DESCRIPCIÓN DEL DIBUJO
Figura 1.-Muestra una vista en perspectiva explosionada del contenedor desmontable, objeto de la invención. Comprende básicamente, una base y cuatro paredes laterales: dos costados y dos testeros.
Figura 2.-Representa una vista en explosión de las zonas esquinadas de dos bases donde se muestra cómo es el apilamiento de tales bases.
DESCRIPCIÓN DE UN EJEMPLO DE REALIZACIÓN DE LA INVENCIÓN
Considerando la numeración adoptada en la figura, el contenedor desmontable contempla la siguiente nomenclatura empleada en la descripción:
1.-Base.
2.-Costados.

3.-Testeros.
4.-Patas angulares.
5.-Tetones cónicos de asiento.
6.-Extensiones superiores.
7.-Perfiles angulares extremos.
8.-Porciones cilíndricas.
9.-Aletas angulares.
10.-Asientos horizontales.
11.-Orificios pasantes.
12.-Pestañas verticales.
13.-Tornillos.
14.-Tuercas.
15.-Cortes angulares.
16.-Perfiles angulares horizontales.
17.-Cuerpos angulares.
18.-Huecos verticales.
Comprende en principio una base 1 completamente rígida de lados paralelos dos a dos, con una forma cuadrangular o rectangular, dos costados 2 y dos testeros 3, constituyendo éstos unas paredes laterales de estructura rígida del contenedor de la invención.
Los vértices de la base 1 cuentan con unas cortas patas angulares 4 que finalizan por sus extremos inferiores en unos tetones cónicos de asiento 5, mientras que los extremos superiores finalizan en unas cortas extensiones superiores 6 que sobresalen por encima de la cara superior de tal base 1 y son prolongación de las citadas patas angulares 4.

Los costados 2 cuentan con unos perfiles angulares extremos 7 en dirección vertical que finalizan interiormente en unas porciones cilíndricas 8 remetidas hacia el interior, mientras que superiormente tales perfiles angulares extremos 7 finalizan en unas aletas angulares 9 complementadas con unos asientos horizontales 10 que unen las dos ramas de las aletas angulares 9, constituyendo tales asientos horizontales 10 el apoyo de los tetones cónicos de asiento 5 de las patas angulares 4
solidarias a la base 1, durante el apilamiento de
contenedores, mientras que en la posición desmontada del
contenedor, tales tetones cónicos de asiento 5 apoyan en
las zonas esquinadas de otra base 1 durante el apilamiento
5
de varias bases 1, ajustándose tales tetones además contra
las dos ramas de las extensiones superiores 6. De esta
forma se consigue una total estabilidad en el apilamiento
de las bases, facilitándose así el transporte sin que la
carga se desplace, alojándose en los espacios delimitactos
10
entre base y base el despiece de los contenedores: costados
2 y testeros 3.
A su vez, al hilo de lo dicho en el párrafo anterior,
las aletas angulares 9 de los costados 2, se unen a los
perfiles angulares extremos 7 por las caras exteriores de
15
los mismos, constituyendo tales aletas angulares 9 unas
porciones envolventes de las partes bajas de las patas
angulares 4 de la base 1 de los contenedores, partes bajas
éstas que se ajustan contra la superficie interior de las
aletas angulares 9 durante el apilamiento de contenedores.
2 O
En proximidad al borde inferior de los costados 2,
éstos incorporan unos orificios pasantes 11 enfrentados con
otros orificios pasantes 11 establecidos en unas pestañas
verticales 12 establecidas en dos bordes paralelos de la
base l.
25
A su vez, una de las dos ramas de las extensiones
superiores de las patas angulares 4 incorpora un orificio
pasante 11 enfrentado con otro orificio pasante 11 parejo
establecido en cada una de las porciones cilíndricas 8 de
los costados 2, de manera que para fijar éstos a la base
30
del contenedor, se introducen por tales orificios pasantes
enfrentados 11 unos tornillos 13 en combinación con unas
tuercas 14 que inmovilizan los tornillos 13 y tales
costados 2 a la base l.
El posicionamiento de los costados 2 con respecto a la
35
base 1 se consigue mediante el ajuste de las porciones
cilíndricas 8 contra las caras internas de las extensiones
superiores 6 de las patas angulares 4 de la base 1, a la
vez que tales porciones cilíndricas 8 apoyan contra unas
zonas esquinadas de la base l.
Los testeros 3 incorporan, en proximidad a sus dos
5
bordes verticales y borde horizontal inferior, otros
orificios pasantes 11 enfrentados con orificios pasantes 11
establecidos en la rama libre de los perfiles angulares
extremos 7 de los costados 2 y orificios pasantes 11
establecidos en correspondencia con los otros dos lados
1 O
paralelos parejos de la citada base 1, de manera que por
tales orificios pasantes 11 enfrentados se introducen otros
tornillos 13 para fijar los testeros 3 en combinación con
las respectivas tuercas 14.
Las zonas esquinadas inferiores de los citactos
15
testeros 3 están afectadas de unos cortes angulares 15 que
facilitan el montaje de tales testeros 3, cortes angulares
15 que libran unas partes superiores de las porciones
cilíndricas 8 de los costados 2.
Los orificios pasantes de la base 1 enfrentados con
20
los orificios pasantes 11 del borde inferior de los
testeros 3, están ubicados tales orificios pasantes 11 de
la base 1 en una de las dos alas de unos perfiles angulares
horizontales 16 que forman parte de la propia base 1 del
contenedor, uniéndose tales perfiles 16 a la base 1
25
mediante su otro ala pareja. A su vez los perfiles
angulares horizontales 16 se unen por sus extremos a las
extensiones superiores 6 de la base l.
En correspondencia con las patas angulares 4 de la
base 1 existen unos cuerpos angulares 17 unidos a las
30
propias patas 4, generándose unos huecos verticales 18 por
encima de la cara superior de la base 1, ubicándose en
dichos huecos verticales 18 las porciones cilíndricas 8 de
los costados 2 en el armado de contenedores. De esta manera
tales porciones cilíndricas 8 se ajustan aún más si cabe
35
contra las extensiones superiores 6 de las patas angulares
4 .

Claims (7)

  1. REIVINDICACIONES
    1.-CONTENEDOR DESMONTABLE, que siendo de los que
    comprenden una base de lados paralelos dos a dos, dos
    costados y dos testeros, conformantes éstos y tales
    5
    costados de las paredes laterales del contenedor, se
    caracteriza por que los costados (2) cuentan con unos
    perfiles angulares extremos (7) en dirección vertical que
    finalizan interiormente en unas porciones cilíndricas ( 8)
    remetidas hacia el interior, mientras que superiormente
    10
    tales perfiles angulares extremos (7) finalizan en unas
    aletas angulares (9) complementadas con unos asientos
    horizontales (10) que unen las dos ramas de las aletas
    angulares (9), las cuales constituyen durante el
    apilamiento, unos elementos envolventes de las partes bajas
    15
    de unas patas angulares (4) establecidas en las esquinas de
    la base (1), contando tales patas angulares (4) con unas
    porciones superiores (6) contra cuyas caras internas se
    ajustan las porciones cilíndricas (8) de los perfiles
    angulares extremos (7) de los costados (2) , adosándose los
    2 O
    tramos extremos verticales de los testeros (3) contra las
    caras internas de las ramas libres de los perfiles
    angulares extremos (7) de los costados (2) , uniéndose los
    costados (2), testeros (3) y base (1) entre sí mediante
    unos tornillos (13) que se introducen por orificios
    2 5
    enfrentados (11) en combinación con tuercas (14) que
    aseguran la inmovilización de tales tornillos (13)
  2. 2.-CONTENEDOR DESMONTABLE, según la reivindicación 1,
    caracterizado por que las patas angulares (4) de la base
    (1) finalizan interiormente en unos tetones cónicos de
    30
    asiento (5) que apoyan en los asientos horizontales (10) de
    los costados (2) durante el apilamiento de contenedores
    armados y en las zonas esquinadas de otra base inferior (1)
    en la posición desmontada del contenedor.
  3. 3.-CONTENEDOR DESMONTABLE, según una cualquiera de
    35
    las reivindicaciones 1 ó 2, caracterizado por que dos
    bordes paralelos de la base (1) correspondientes con los costados (2) cuentan con unas pestañas verticales (12) afectadas de orificios pasantes (11) enfrentados con otros
    orificios
    pasantes (11) establecidos en proximidad a los
    bordes
    inferiores de los costados (2), contando las
    extensiones
    superiores ( 6) de las patas angulares (4) con
    otros orificios pasantes (11) enfrentados con orificios pasantes (11) establecidos en las porciones cilíndricas (8) de los costados (2), introduciéndose por tales orificios pasantes (11) respectivos tornillos (13).
    4,-CONTENEDOR DESMONTABLE, según la reivindicación 3, caracterizado por que los testeros (3) se unen a los costados (2) mediante tuercas (14) y tornillos (13) que se introducen por orificios pasantes (11) enfrentados establecidos en proximidad a los bordes verticales de los testeros (3) y también en las ramas libres de los perfiles angulares extremos (7) de los costados (2)
  4. 5.-CONTENEDOR DESMONTABLE, según la reivindicación 4, caracterizado por que los testeros (3) se unen a la base
    (1) mediante tuercas (14) y tornillos (13) que se introducen por orificios pasantes (11) establecidos en proximidad a los bordes inferiores de tales testeros (3) y orificios pasantes (11) establecidos en una de las alas de unos perfiles angulares horizontales (16) unidos a dos bordes paralelos de la base (1) formando parte integrante de la misma.
  5. 6.-CONTENEDOR DESMONTABLE, según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que las zonas esquinadas inferiores de los testeros (3) están afectadas de unos cortes angulares (15) que se complementan con unas partes superiores de las porciones cilíndricas (8) de los costados (2).

  6. 7.-CONTENEDOR DESMONTABLE, según la reivindicación 1, caracterizado por que las porciones cilíndricas (8) de los costados (2) apoyan en las zonas esquinadas de la base (1).
  7. 8.- CONTENEDOR DESMONTABLE, según la reivindicación 1,
    caracterizado por que en correspondencia con las patas
    angulares (4) de la base (1) existen unos cuerpos angulares
    (17) unidos a las propias patas (4), generándose unos

    5 huecos verticales (18) por encima de la cara superior de la base (1) , ubicándose en dichos huecos verticales (18) las porciones cilíndricas (8) de los costados (2) en el armado de contenedores.
ES201130988A 2011-06-14 2011-06-14 Contenedor desmontable. Active ES2397035B1 (es)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201130988A ES2397035B1 (es) 2011-06-14 2011-06-14 Contenedor desmontable.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201130988A ES2397035B1 (es) 2011-06-14 2011-06-14 Contenedor desmontable.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2397035A1 ES2397035A1 (es) 2013-03-04
ES2397035B1 true ES2397035B1 (es) 2014-01-10

Family

ID=47711401

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201130988A Active ES2397035B1 (es) 2011-06-14 2011-06-14 Contenedor desmontable.

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2397035B1 (es)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
MX357824B (es) 2014-09-11 2018-07-25 Fabricante De Contenedores Fadeco S A Contenedor desmontable y apilable.
ES2563250B1 (es) * 2014-09-11 2016-12-27 Fabricante De Contenedores Fadeco, S.A. Contenedor, desmontable y apilable
ES2593115B1 (es) * 2015-06-05 2017-09-13 Fabricante De Contenedores Fadeco, S.A. Mejoras en contenedor, desmontable y apilable
ES2795550B2 (es) * 2019-05-23 2021-10-20 Alonso Sarraga Maria Del Carmen Contenedor plegable que se puede voltear

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3401814A (en) * 1967-03-07 1968-09-17 Collapsible Container Corp Collapsible shipping container
ES262599Y (es) * 1982-01-15 1983-06-16 "contenedor desmontable".
US4809851A (en) * 1987-04-03 1989-03-07 World Container Corporation Collapsible container
PT1118546E (pt) * 2000-01-19 2003-10-31 Sagarte Sa Contentor desmontavel para garrafas
ES2207375B1 (es) * 2001-12-17 2005-03-16 Fabricante De Contenedores, S.A. Contenedor desmontable.
US7762417B2 (en) * 2004-07-15 2010-07-27 Gatewood Products, Llc Modular reusable vehicle shipping crate

Also Published As

Publication number Publication date
ES2397035A1 (es) 2013-03-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2397035B1 (es) Contenedor desmontable.
ES2790829T3 (es) Estante para un carro
ES2546545T3 (es) Soporte para cargas grandes
WO2014040575A1 (es) Tarima configurable, reparable y reciclable
ES2785659T3 (es) Capa de carga para un palé
JP6927494B2 (ja) 物品載置用トレーおよびトレー結合体
JP2018102232A (ja) 猫用遊戯装置
US20170175788A1 (en) Modular frame for making seats and furnishing elements in general provided with a supporting surface
ES2277512B1 (es) Cimbra para encofrados.
US2267865A (en) Portable platform
ES2631007T3 (es) Módulo de almacenamiento y transporte para piezas en línea de montaje
ES2498270T3 (es) Estructura de estanterías modular
ES2805530T3 (es) Sistema de almacenamiento y transporte de productos perecederos
BR112013000883B1 (pt) engradado e método de construção de um engradado
ES1164583U (es) Dispositivo de soporte para barricas
ES2250666T3 (es) Un sistema para una estructura de literas multiples.
ES2948490A1 (es) Sistema modular para almacenamiento de cargas de elementos alargados
ES2905678T3 (es) Sistema de construcción modular de una edificación
ES2876224T3 (es) Recipiente con sección inferior plegable
ES2207375B1 (es) Contenedor desmontable.
ES2952097T3 (es) Plataforma para el transporte de bobinas en contenedores
ES2877818T3 (es) Un método para sujetar objetos con forma de placa a un elemento de soporte usando flejes
ES1066242U (es) Estructura metalica modular para el apilamiento de palets.
ES1304284U (es) Caballete para el transporte de piezas laminares
ES1077978U (es) Sofá modular

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 2397035

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20140110