ES2395510T5 - Sistema de extracción para la producción de una bebida utilizando una cápsula - Google Patents

Sistema de extracción para la producción de una bebida utilizando una cápsula Download PDF

Info

Publication number
ES2395510T5
ES2395510T5 ES10159189T ES10159189T ES2395510T5 ES 2395510 T5 ES2395510 T5 ES 2395510T5 ES 10159189 T ES10159189 T ES 10159189T ES 10159189 T ES10159189 T ES 10159189T ES 2395510 T5 ES2395510 T5 ES 2395510T5
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
capsule
cavity
collar
edge
chamber part
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES10159189T
Other languages
English (en)
Other versions
ES2395510T3 (es
Inventor
Stefan Etter
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Societe des Produits Nestle SA
Nestle SA
Original Assignee
Societe des Produits Nestle SA
Nestle SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=42557004&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2395510(T5) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Societe des Produits Nestle SA, Nestle SA filed Critical Societe des Produits Nestle SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2395510T3 publication Critical patent/ES2395510T3/es
Publication of ES2395510T5 publication Critical patent/ES2395510T5/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00—Apparatus for making beverages
    • A47J31/40—Beverage-making apparatus with dispensing means for adding a measured quantity of ingredients, e.g. coffee, water, sugar, cocoa, milk, tea
    • A47J31/407—Beverage-making apparatus with dispensing means for adding a measured quantity of ingredients, e.g. coffee, water, sugar, cocoa, milk, tea with ingredient-containing cartridges; Cartridge-perforating means
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00—Apparatus for making beverages
    • A47J31/24—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure
    • A47J31/34—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure
    • A47J31/36—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00—Apparatus for making beverages
    • A47J31/24—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure
    • A47J31/34—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure
    • A47J31/36—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means
    • A47J31/3604—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means with a mechanism arranged to move the brewing chamber between loading, infusing and ejecting stations
    • A47J31/3623—Cartridges being employed
    • A47J31/3633—Means to perform transfer from a loading position to an infusing position
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00—Apparatus for making beverages
    • A47J31/24—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure
    • A47J31/34—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure
    • A47J31/36—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means
    • A47J31/3604—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means with a mechanism arranged to move the brewing chamber between loading, infusing and ejecting stations
    • A47J31/3623—Cartridges being employed
    • A47J31/3638—Means to eject the cartridge after brewing
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00—Apparatus for making beverages
    • A47J31/44—Parts or details or accessories of beverage-making apparatus
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D85/00—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
    • B65D85/70—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for materials not otherwise provided for
    • B65D85/804—Disposable containers or packages with contents which are mixed, infused or dissolved in situ, i.e. without having been previously removed from the package

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Apparatus For Making Beverages (AREA)

Description

DESCRIPCIÓN
Sistema de extracción para la producción de una bebida utilizando una cápsula
La presente invención se refiere a un sistema de extracción para la producción de una bebida tal como café comprendiendo una cápsula que funciona en un dispositivo adaptado.
Un sistema comprendiendo un dispositivo utilizando unas cápsulas ya es conocido, por ejemplo, en la solicitud W02005/004683. En este sistema, la cápsula está concebida para insertarse en un alojamiento del dispositivo entre dos partes de cámara del módulo de extracción. La cápsula se introduce en un medio de guiado, en particular dos carriles de guiado recibiendo el collarín de la cápsula; la cual se posiciona en una posición intermedia al contacto de medios de retención, en particular, espolones alojados en los carriles. Una al menos de las partes de cámara (“caja de inyección”) que se desplaza linealmente hacia la otra parte de la cámara se hace cargo de la cápsula forzándola hacia abajo; lo que provoca la deformación del collarín y hace pasar la cápsula debajo de los medios de retención (espolones). La cápsula está entonces posicionada en posición de extracción y encerrada por las dos partes de cámara.
En la solicitud W02009/043630, el mismo principio se aplica. Sin embargo, la parte de cámara móvil está asociada a los medios de guiado, lo que provoca el arrastre de la cápsula hacia la otra parte de cámara y su paso debajo de los medios de retención (espolones).
En el principio de estas solicitudes, al reabrir el dispositivo, una al menos de las partes de cámara retrocede; no estando ya soportada la cápsula por los medios de retención (espolones); esto provoca la caída de la cápsula por simple gravedad y su recogida en una cubeta para cápsulas.
Un problema proviene que la superficie de extracción puede pegarse contra la placa de extracción. Este fenómeno interviene en particular cuando una cápsula está olvidada en el dispositivo en posición cerrada durante un periodo prolongado. Este problema puede tener diferentes orígenes por ejemplo el endurecimiento de residuo líquido sobre la superficie, el ablandamiento y la adhesión del material de la superficie de la cápsula, el enganche mecánico de la superficie sobre los relieves de la placa de extracción, etc. Cuando ocurre este problema, la cápsula ya no se eyecta naturalmente durante la reapertura del dispositivo (durante el retroceso de una de las partes de cámara). Hay que empujar entonces la cápsula manualmente o mecánicamente a través del alojamiento.
La cápsula puede también bloquearse en el dispositivo e impedir o retrasar la utilización del sistema con otra cápsula.
En la solicitud EP 1894854, el sistema comprende una cápsula sin medios de estanqueidad, por una parte, y comprendiendo unos medios de inyección que retienen la cápsula por fricción en la parte móvil, por otra parte. En la solicitud EP1859712, el sistema comprende unos medios de inyección que retienen la cápsula por fricción en la parte móvil. La presente invención tiende por consiguiente a resolver este problema mejorando los sistemas del arte anterior aplicando a la vez una solución simple que hace la evacuación de la cápsula más fiable. La presente invención se refiere por consiguiente a un sistema según la reivindicación 1 y a un dispositivo según la reivindicación 12. En particular, la invención de refiere a un sistema de preparación de bebidas a partir de una cápsula conteniendo una dosis de ingredientes comprendiendo:
- una cápsula conteniendo unos ingredientes, teniendo dicha cápsula un cuerpo en forma de tronco de cono comprendiendo una cara de inyección y una cara de extracción con una abertura del lado más ancho y acabándose por un collarín, cerrando una porción de entrega de la bebida al menos parcialmente la abertura de dicho cuerpo; comprendiendo el collarín una porción de base unida al cuerpo y terminándose por un borde libre, formando, con preferencia un hinchazón; estando el collarín de la cápsula provisto de un medio de estanqueidad añadido o formando parte integrante del collarín y eventualmente extendiéndose parcialmente sobre el lado del cuerpo, estando el medio de estanqueidad con preferencia en relieve o formado un aumento de espesor con relación al resto del collarín y,
- un dispositivo de preparación de bebidas comprendiendo:
un chasis,
un medio de guiado para permitir la inserción de la cápsula en el dispositivo, en particular por guiado de su collarín,
una primera parte de cámara comprendiendo una cavidad de forma adaptada para recubrir sensiblemente el cuerpo de la cápsula, unos medios de inyección de líquido y una superficie de fijación que coopera en ajuste con el medio de estanqueidad del collarín,
una segunda parte de cámara que comprende una placa de extracción, con preferencia, provista de orificios para la evacuación de la bebida atravesando la porción de entrega del lado de la cara de extracción, estando al menos una de las dos partes de cámaras móvil con relación a la otra parte de cámara de una posición de abertura en la cual la cápsula está insertada a una posición de cierre en la cual la cápsula está encerrada entre las dos partes de la cámara.
Una mejora según la invención consiste en que la primera parte de cámara comprende unos medios de enganche de la cápsula, otros que los medios de inyección, que permiten asegurar, durante el paso de la posición de cierre a la posición de abertura, el mantenimiento de la cápsula en dicha cavidad de dicha primera parte; comprendiendo la cápsula unos medios complementarios adaptados a cooperar con estos medios de enganche.
Así, el riesgo de que la cápsula esté retenida accidentalmente contra la placa de extracción está eliminado puesto que la cápsula está mantenida por unos medios de enganche en la primera parte de cámara. Al reabrir el dispositivo la cápsula está asegurada de mantenerse en su sitio en la parte de cámara al menos suficientemente para que la cápsula se despegue de la placa de extracción.
Según la invención, el dispositivo comprende también unos medios de liberación de la cápsula que actúan sobre la cápsula con el fin de liberar la cápsula fuera de la primera parte de cámara; de manera que la cápsula pueda entonces caer por simple gravedad. Preferentemente los medios de liberación actúan sobre el collarín de la cápsula para servirle de tope durante el movimiento relativo entre las partes de cámara al abrir el dispositivo causando así el empuje de la cápsula fuera de la cavidad de la primera parte de cámara.
La cápsula está adaptada al dispositivo y especialmente a los medios de enganche. Para esto, la cápsula comprende un borde libre, el cual comprende una porción hinchada, formando al menos una parte de dichos medios complementarios, que se dispone por clipsado en unos medios de enganche. En este caso, los medios de enganche están formados por al menos un gancho. Este gancho está situado sobre el borde externo de la primera parte de cámara. Puede sobrepasar del borde de fijación de dicha primera parte de manera a encargarse del collarín de la cápsula, preferentemente dicha porción hinchada; la cual está concebida de manera a sobrepasar radialmente con relación al borde de fijación.
Con preferencia, el hinchamiento del borde libre del collarín forma un borde sensiblemente tórico de diámetro previsto para engatillarse en al menos dos ganchos. Los ganchos están con preferencia situados de manera distante angularmente por ambas partes del borde externo de la primera parte de cámara. Un desplazamiento angular de al menos dos ganchos permite hacerse cargo del collarín de la cápsula de manera más fiable. Con preferencia, los medios de enganche comprenden al menos dos ganchos diametralmente opuestos o también tres ganchos distribuidos sobre el contorno del borde externo de la parte de cámara. Cada gancho es elásticamente deformable de manera a abrirse bajo efecto del empuje de la cápsula, por ejemplo, su collarín a su contacto, y volver a cerrarse una vez la cápsula colocada en la cavidad de la parte de cámara. En particular, el gancho comprende una parte baja que puede flexionar hacia el exterior durante el paso del hinchamiento del collarín.
La cápsula está concebida para estar retenida por los medios de enganche, especialmente dichos ganchos. Para esto, el collarín presenta un diámetro sensiblemente igual al diámetro interno del alojamiento de dicho gancho. pero ligeramente superior al diámetro máximo de la porción de rampa del gancho. Por esto, el collarín presenta un diámetro (D) máximo de aproximadamente 37 mm y de espesor máximo (w) de aproximadamente 0.5 a 2 mm. Según una característica de la invención, otros medios de enganche están previstos con el fin de reforzar el cuidado de la cápsula. Para esto, los medios de enganche comprenden al menos una porción de arista saliente que se extiende de la superficie interna de la cavidad hacia el interior de ésta para delimitar una sección de abertura restringida de cavidad. La cápsula comprende una porción de pared troncónica en el lado del cuerpo, formando la otra parte de dichos medios complementarios, para deformarse sin romperse al contacto de dicha porción de arista saliente. La porción de pared troncónica de la cápsula forma preferentemente una porción de sección ligeramente mayor que la sección de abertura restringida de la cavidad por una al menos dicha porción de arista de manera a poder deformarse sin romperse durante la colocación de la cápsula en dicha cavidad. La porción de pared de la cápsula es con preferencia deformada durante su inserción sin romperse por al menos dos porciones de aristas distantes entre ellas angularmente y extendiéndose de la superficie interna de la cavidad o también una porción de arista continúa extendiéndose sobre todo el contorno de la cavidad.
La porción de pared troncónica el cuerpo de la cápsula es con preferencia de material deformable tal como el aluminio, plástico o un material a base de almidón. Preferentemente, el conjunto del cuerpo está formado del mismo material. Sin embargo, un refuerzo o una parte más flexible pueden preverse en esta porción y/o un cambio de material con el fin de favorecer la deformación sin rotura de dicha porción.
De una manera general, la porción de pared troncónica de la cápsula tiene con preferencia un espesor comprendido entre 0.1 y 1 mm, con preferencia 0.2 y 0.7 mm.
A parte de las porciones de aristas, la cavidad de la parte de cámara es de forma sensiblemente troncónica y es con preferencia complementaria a la forma de la cápsula, pero sensiblemente más ancha. En particular, el cuerpo de la cápsula está dimensionado de manera a liberar un intersticio entre su superficie y la porción de fijación de dicha primera parte sobre dicha porción de apoyo del collarín. La porción de fijación comprende también unas hendiduras que se extienden radialmente y/o hacia el interior de la cavidad. El medio de estanqueidad está también previsto para deformarse y llenar por compresión, sobre una línea periférica al menos, dichas hendiduras con el fin de asegurar una estanqueidad entre la cápsula y dicha primera parte durante el cierre de dichas primera y segunda partes alrededor de la cápsula y/o durante el contacto del medio de estanqueidad con el líquido inyectado.
El medio de estanqueidad puede, por ejemplo, formarse por un anillo en relieve fijado sobre o formando parte integrante de la porción de apoyo del cuerpo de la cápsula. Puede tratarse de un material como la silicona, caucho, plástico, celulosa, almidón modificado o cualquier combinación de estos materiales.
Según otro aspecto de la invención, está también previsto orientar la placa de extracción en la disposición de tal manera a reducir el riesgo de bloqueo como descrito en la solicitud co-pendiente EP10290148.5. Para esto, la placa de extracción comprende una superficie provista de una serie de varias hileras de elementos en relieve delimitando varias hileras de canales; y de unos medios de posicionamiento de dicha placa en el chasis o una parte de éste; estando dichos medios de posicionamiento configurados en relación con unos medios de indexación de dicha placa, de manera a orientar dicha placa de manera que dichos canales estén inclinados con relación a un plano horizontal de un ángulo superior a 15 grados, con preferencia aproximadamente 45(+/-10) grados.
La invención se entenderá mejor con los dibujos anexos.
La figura 1 representa una sección longitudinal esquemática del sistema cuando la cápsula (mostrada en transparencia) está en posición de retención intermedia después de su inserción en el dispositivo.
La figura 2 representa una sección longitudinal del sistema cuando el dispositivo se vuelve a cerrar sobre la cápsula, pero antes del cierre mecánico completo.
La figura 3 muestra una sección longitudinal del sistema cuando el dispositivo está cerrado y la cápsula en posición de extracción.
La figura 4 muestra una vista ampliada en sección de una cápsula cuyos medios de enganche del dispositivo se hacen cargo.
La figura 5 representa una vista en sección longitudinal esquemática del sistema durante la reapertura del dispositivo.
La figura 6 representa una vista en sección longitudinal del sistema a la reapertura del dispositivo provocando la eyección de la cápsula.
La figura 7 representa una vista en sección longitudinal del chasis del dispositivo.
La figura 8 muestra una vista en perspectiva trasera del pistón de la parte de cámara.
La figura 9 muestra una vista en perspectiva delantera del pistón de la parte de cámara.
Como ilustrado a la figura 1, el sistema según la invención comprende una cápsula 1 funcionando en un dispositivo de preparación de bebida 2 (mostrado parcialmente).
La cápsula comprende un cuerpo 3 en forma de tronco de cono. El cuerpo está provisto, de un primer lado de una cara de inyección 4, generalmente cerrada y perforable o ya provista de perforaciones permitiendo el paso del agua a través de la cápsula. El cuerpo de la cápsula se acaba, de un segundo lado, por un collarín 5 que se extiende radialmente más allá del cuerpo y sobre toda la circunferencia de su base más ancha. De este lado de la cara de extracción, el cuerpo comprende una abertura cerrada, en parte al menos por una porción o pared de liberación 6. El collarín comprende una porción 7 y borde libre 8, con preferencia en forma de hinchamiento. El collarín comprende un medio de estanqueidad 9 el cual está añadido sobre o integrado a la porción de base del collarín. El medio de estanqueidad puede ser un material compresible. Puede también ablandarse al contacto del fluido ejercitado bajo presión durante la extracción. Estos aspectos de compresión y ablandamiento pueden combinarse para realizar una entrada estanca.
La cápsula contiene unos ingredientes permitiendo la preparación de una bebida. En particular, los ingredientes pueden ser café molido, café soluble, té, cacao, leche en polvo y cualquier combinación posible de estos ingredientes.
Hay que mencionar que la cápsula está dimensionada y de forma adaptada al dispositivo de manera a formar un sistema complementario fácil y eficaz de utilización.
Por su lado, el dispositivo de preparación de bebidas comprende un medio de guiado en forma de dos carriles de guiado 19 situados por ambas partes de la cápsula a una distancia permitiendo el guiado del collarín 5 de la cápsula (observar que solo un carril 10 puede representarse en la sección de la figura 1). Este medio de guiado permite así la inserción de la cápsula en un alojamiento 11 del chasis 12 del dispositivo. La cápsula está así retenida en una posición intermedia como muestra la figura 1 por unos medios de retención 13, en particular unos espolones, colocados en los carriles a una altura tal que la cápsula queda situada encima del eje longitudinal de extracción como se explicará más adelante.
El dispositivo comprende, entre el alojamiento 11, una primera parte de cámara 14 y una segunda parte de cámara 15 las cuales son relativamente móviles entre ellas para volver a cerrarse contra la cápsula. Hay que observar que solo una parte de cámara puede ser móvil y la otra parte de cámara es fija o también las dos partes pueden ser móviles. En el modo representado, la primera parte de cámara 14 es móvil mientras la segunda parte de cámara 15 es fija pero esta disposición podría invertirse como descrito en la solicitud WO 2009/043630.
En el ejemplo ilustrado, la primera parte de la cámara 14 comprende una cavidad 16 de forma sensiblemente complementaria a la forma del cuerpo de la cápsula. Esta cavidad es por consiguiente también troncónica y se ensancha hacia su abertura para poder encargarse de la cápsula durante el cierre del dispositivo. La parte de cámara 14 comprende unos medios de inyección de líquido (agua caliente bajo presión) 17 comprendiendo, por ejemplo, una entrada de líquido 18, unos medios de perforación de la cara de inyección de la cápsula 19, por ejemplo, láminas, y una válvula anti-retorno 20. La parte de cámara puede formarse de varias porciones de cámara, como representado aquí, de una porción de base 21 la cual se prolonga por una porción de pistón 22. Así, la porción de pistón está repujada durante el cierre contra el collarín de la cápsula por la fuerza hidráulica del líquido el cual actúa sobre la porción de pistón en la dirección de cierre axial como está descrito en la solicitud de patente EP2068684. La parte de cámara 14, con más exactitud, su porción de pistón 22 comprende una superficie frontal de fijación 23 que está destinada a apoyarse contra el medio de estanqueidad 9 de la cápsula para asegurar una entrada estanca o casi estanca al líquido bajo presión. Durante la fijación o apoyo, el medio de estanqueidad está comprimido suficientemente para compensar irregularidades de la superficie de sujeción 23. Como se describe en la solicitud EP 2068684, la superficie de sujeción 23 de la primera parte de cámara comprende con preferencia unas ranuras que se extienden al menos radialmente por ambas partes de la superficie frontal de sujeción.
Hay que mencionar que el dispositivo comprende también un mecanismo de accionamiento 24 en cierre de las partes de cámara, en particular aquí representado de la primera parte. Cualquier mecanismo puede considerarse como, por ejemplo, un mecanismo de rótula accionable por palanca (no representado) o también un mecanismo de leva o de tornillo.
De una manera general, la segunda parte de cámara 15 comprende una placa de extracción 25 provista de orificios de evacuación 26 de la bebida. Además, la placa puede comprender unos elementos en relieve 27 para permitir la abertura, bajo el efecto de la presión interna generada en la cápsula, de la porción de liberación (por ejemplo, una membrana de aluminio o plástico). Este principio está descrito en la patente EP0512470B1. La placa de extracción 25 puede alojarse en un alojamiento de una porción frontal 28 del chasis. La porción frontal puede también comprender una cámara de colecta 29 acabándose por un conducto o embudo 30 de liberación de la bebida. Hay que mencionar también que, en un caso de figura posible, la pared de extracción está montada en una porción móvil de la segunda parte de cámara.
La figura 2 muestra el dispositivo en transcurso de cierre contra la cápsula. Para esto, la primera parte de cámara está desplazada mediante el mecanismo de accionamiento 24 y se desplaza sensiblemente linealmente en dirección de la segunda parte de cámara 15. La primera parte de cámara 14 está así guiada en translación a través de medios de guiado en translación comprendiendo dos ranuras 31 presentes en el chasis en las cuales se acondicionan dos nervuras o dedos de guiado laterales 50,51 (representados a la figura 4) de la parte 14. Hay que mencionar que el desplazamiento de la parte de cámara en el chasis no es forzosamente lineal, pero puede también combinar unos desplazamientos horizontales e inclinados (por una porción de rampa, por ejemplo) según la forma particular dada a las ranuras de guiado 31.
Como se describe en la solicitud W02005/004683, el principio es esencialmente que la primera parte de cámara 14 se encarga de la cápsula 1 durante su desplazamiento relativo con relación a la segunda parte de cámara 15 y la fuerza y la fuerza a bajar de su posición intermedia (figura 1) a una posición de extracción (figura 3).Para esto, la cápsula está mantenida en posición intermedia (figura 1)(en una posición inclinada dado su forma asimétrica y de su centro de gravedad con relación a su collarín) encima del eje “X” representando el eje de extracción cuando la cápsula está encerrada (figura 3). El eje de extracción es el eje mediano de la cápsula o también de la cavidad 16 pasando por el centro de la pared de extracción en cierre del dispositivo. La cavidad 16 de la primera parte se encarga de la cápsula aplicándose alrededor del cuerpo 3 de la cápsula y forzándola a bajar y a colocarse en el eje de extracción “X”. Durante la bajada de la cápsula, el collarín de la cápsula se deforma con el fin de pasar bajo los medios de retención (espolones). Hay que mencionar también que el desplazamiento es relativo y que podría ser la segunda parte que es móvil que arrastre la cápsula hacia una primera parte fija. Mencionaremos también que los medios de retención podrían ser elásticamente deformables.
Durante el movimiento de cierre (figura 2 y figura 3), la parte de cámara 14 se aplica en la sujeción contra el collarín de la cápsula pinzando ésta contra una superficie periférica de la placa de extracción 25. Un intersticio se crea entre la cavidad 16 y la superficie del cuerpo de la cápsula. Sin embargo, durante la extracción, el líquido está impedido salir a través del borde de sujeción 23 gracias a la presencia del medio de estanqueidad de la cápsula: el cual llena, en parte por lo menos, las irregularidades (ranuras) de dicha superficie. Así el líquido puede atravesar la cápsula (y el lecho de ingredientes) desde los medios de inyección 20 hasta los orificios localizados en la placa de extracción 25.
Según un aspecto de la presente invención ilustrado a la figura 4, durante el cierre del dispositivo, la cápsula 1 coopera con el dispositivo 2 de manera a introducirse en la cavidad 16 de la primera parte de camera 14 y estar retenida por unos medios de enganche durante el cierre en la configuración ilustrada a la figura 3. Los medios de enganche comprenden al menos un gancho 38 que se extiende más allá del borde de sujeción 23 y hacia el exterior de éste. El gancho se extiende más allá de la cavidad a partir del borde externo 33 de la primera parte de cámara (porción de pistón 22). El collarín de la cápsula comprende un borde libre 8 en forma de un ensanchamiento el cual se introduce en el interior del gancho 32. El borde libre 8 se introduce por clipsado en el gancho 32 durante el cierre del dispositivo, es decir por las fuerzas de sujeción ejercitadas por el borde de sujeción 23 contra el collarín 5. Con preferencia, varios ganchos son previstos circunferencialmente sobre el contorno de la cavidad. Con preferencia, al menos dos ganchos están previstos de manera a mantener correctamente el collarín y evitar una liberación parcial de la cápsula fuera de la cavidad.
El collarín 5 está dimensionado para poder insertarse perfectamente en los ganchos. Para esto, el collarín presenta un diámetro máximo “D” sensiblemente superior al diámetro máximo “d” de la porción de rampa 34 del gancho permitiendo su introducción en el alojamiento 35 del gancho. El espesor del collarín está también previsto para insertarse en el alojamiento 35. Un diámetro optimo del collarín es de aproximadamente 37 mm y un espesor (w) optimo es de aproximadamente 0.5 a 2 mm. El espesor “w” está aquí medido axialmente, es decir perpendicularmente al eje diametral. El interior del alojamiento del gancho está también provisto de una superficie de rampa permitiendo la liberación del collarín forzando la porción de base del gancho en flexión hacia el exterior durante la introducción del collarín por unos medios de tope como se explicará más adelante.
En la posición de introducción de la cápsula en los medios de enganche o ganchos 32 (figura 4), el medio de estanqueidad o junta 9 no está comprimido suficientemente por la superficie 23 para formar una estanqueidad (es decir una compensación por la materia de la junta de las irregularidades de superficie tales como ranuras radiales) de manera que no ejerce fuerzas succión u otros fenómenos pudiendo hacer la liberación de la cápsula difícil.
Otros medios de enganche pueden preverse como porciones de aristas salientes 38 extendiéndose de la superficie interna de la cavidad hacia el interior de ésta. Estas porciones de aristas delimitan así una sección restringida o disminuida de la cavidad 16 forzando el cuerpo de la cápsula a deformarse hacia el interior como ilustrado a la figura 4. Para esto, la cápsula comprende una pared troncónica 39 de sección más grande en reposo y que se deforma sin romperse bajo el efecto de la presión ejercitada por las porciones de aristas 38. Cuando la cápsula está colocada en la cavidad de la primera parte de cámara 14, los flancos 39 de la cápsula están deformados por las aristas las cuales se orientan ligeramente en dirección de la cara de inyección 4 de manera a mantener agripada la cápsula en la cavidad.
En un modo posible, se podrá prever un solo medio de enganche: los ganchos 32.
Cuando el dispositivo está abierto después del fin de extracción como lo muestra la figura 5, las partes de cámaras están relativamente alejadas una con relación a otra. Unos medios de liberación de la cápsula están previstos para despejar la cápsula de la cavidad bajo el efecto del movimiento relativo de dichas partes. Con más precisión, cuando la primera parte de cámara 14 está atrás; esto fuerza el apoyo del collarín de la cápsula (que sobrepasa radialmente más allá de la parte de cámara) contra una superficie de tope 40 presente en el chasis. La superficie de tope 40 puede comprender varias porciones de superficie las cuales están dimensionadas y localizadas para entrar en contacto con la porción libre o ensanchamiento 8 del collarín. Una entalladura lateral 44 está también prevista en el chasis para permitir el paso de los ganchos parando a la vez el collarín de la cápsula.
Como está mostrado a las figuras 5 y 6, la cápsula está entonces liberada de los medios de enganche y puede caer por gravedad a través de un orificio 41 practicado en el chasis.
Las figuras 8 y 9 muestran unos detalles de la porción de pistón 22 de la primera parte de cámara. En particular, la cara interna de la porción 22 (figura 8) comprende varias porciones de aristas 38a, 38b, 38c distribuidas sobre el contorno de la cavidad y formando una sección restringida de abertura para la cápsula. Dos ganchos 32a, 32b están también ilustrados los cuales son mono-materias y monobloques en la porción de pistón. Los ganchos son elásticamente deformables dado la materia que les constituye como plástico y/o metal. Observamos también que la superficie de sujeción 23 presenta una pluralidad de ranuras radiales 42 las cuales están destinadas a cooperar en introducción con el medio de estanqueidad de la cápsula. Las ranuras pueden extenderse hacia el interior formando unas ranuras 43 de mayor profundidad.
Evidentemente la invención puede comprender numerosas variantes.

Claims (12)

REIVINDICACIONES
1. Sistema de preparación de bebidas a partir de una cápsula conteniendo una dosis de ingredientes comprendiendo:
una cápsula (1) conteniendo unos ingredientes, dicha cápsula comprende un cuerpo (3) en forma de tronco de cono que tiene una cara de inyección y una cara de extracción con una abertura del lado más ancho y terminándose por un collarín (5), una porción de liberación de la bebida (6) cierra al menos parcialmente la abertura de dicho cuerpo; comprendiendo el collarín (5) una porción de base (7) unida al cuerpo y acabándose por un borde libre (8), formando, con preferencia un ensanchamiento; comprendiendo el collarín de la cápsula un medio de estanqueidad (9) añadido o formando parte integrante del collarín y extendiéndose parcialmente sobre el lado del cuerpo, siendo el medio de estanqueidad con preferencia en relieve o formando un aumento de espesor con relación al resto del collarín,
un dispositivo de preparación de bebidas (2) comprendiendo:
un chasis (12),
un medio de guiado (10) para permitir la inserción de la cápsula en el dispositivo,
una primera parte de cámara (14) comprendiendo una cavidad (16) de forma adaptada para recubrir sensiblemente el cuerpo de la cápsula, unos medios de inyección de líquido (17) y una superficie de sujeción (23) que coopera en introducción con el medio de estanqueidad (9) del collarín,
una segunda parte de cámara (15) comprendiendo una placa de extracción (25),
siendo una (14) al menos de las dos partes de cámara (14,15) móvil con relación a la otra parte de cámara de una posición de abertura en la cual la cápsula (1) está insertada a una posición de cierre en la cual la cápsula está encerrada entre las dos partes de cámara (14,15),
comprendiendo la primera parte de cámara (14) unos medios de enganche (32,38) de la cápsula, otros que los medios de inyección (17), que permiten asegurar, durante el paso de la posición de cierre a la posición de abertura, el mantenimiento de la cápsula en dicha cavidad (16) de dicha primera parte;
comprendiendo la cápsula unos medios complementarios (8,39) adaptados a hacerse cargo por estos medios de enganche (32,38) caracterizado porque el dispositivo comprende unos medios de liberación de la cápsula (1) actuando sobre la cápsula (1) para liberar la cápsula (1) fuera de dicha primera parte; pudiendo entonces la cápsula (1) caer por su propio peso y porque el borde libre (8) de la cápsula (1) comprende una porción de ensanchamiento, formando al menos una parte de dichos medios complementarios, que se disponen con clipsado en unos medios de enganche formados por al menos un gancho (32) situado sobre el borde externo (33) de la primera parte de cámara (14) y sobre pasando del borde de sujeción (23) de dicha primera parte (14).
2. Sistema según la reivindicación 1, caracterizado porque el ensanchamiento del borde libre (8) del collarín (5) forma un borde sensiblemente tórico de diámetro previsto para engatillarse en al menos dos ganchos (32) situados de manera distante angularmente por ambas partes del borde externo (33) de la primera parte de cámara (14).
3. Sistema según la reivindicación 2, caracterizado porque el collarín (5) presenta un diámetro (D) máximo de aproximadamente 0.5 a 2 mm.
4. Sistema según las reivindicaciones 2 o 3, caracterizado porque los medios de enganche (32,38) comprenden al menos dos ganchos (32) diametralmente opuestos o también tres ganchos distribuidos sobre el contorno del borde externo (33) de la parte de cámara (14).
5. Sistema según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque los medios de enganche (32,38) comprenden al menos una porción de arista saliente (38) que se extiende de la superficie interna de la cavidad (16) hacia el interior de ésta para delimitar una sección de abertura restringida de cavidad; comprendiendo la cápsula (1) una porción de pared troncónica (39) sobre el lado del cuerpo, formando la otra parte de dichos medios complementarios, para deformarse sin romperse al contacto de dicha porción de arista saliente; formando la porción de pared troncónica (39) una porción de sección ligeramente mayor que la sección de la cavidad restringida por dicha al menos una arista de manera a deformarse durante la colocación de la cápsula (1) en dicha cavidad (16).
6. Sistema según la reivindicación 5, caracterizado porque la porción de pared troncónica (39) de la cápsula (1) está deformada durante su inserción sin romperse por al menos dos porciones de aristas (38) distantes angularmente y extendiéndose de la superficie interna de la cavidad (16).
7. Sistema según una cualquiera de las reivindicaciones 5 a 6, caracterizado porque la porción de pared troncónica (38) de la cápsula (1) es de material deformable tal como aluminio, plástico o un material a base de almidón.
8. Sistema según la reivindicación 7, caracterizado porque la porción de cápsula (1) tiene un espesor comprendido entre 0.2 y 1 mm, con preferencia 0.3 y 0.7 mm.
9. Sistema según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la cavidad (16) es de forma sensiblemente troncónica complementaria de la forma de la cápsula (1) pero sensiblemente más ancha; estando el cuerpo de la cápsula (1) dimensionado de manera a liberar un intersticio entre su superficie y la superficie de la cavidad de aproximadamente 2 a 10 mm como máximo.
10. Sistema según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la porción de sujeción de dicha primera parte (14) sobre el collarín (5) comprende unas hendiduras que se extienden radialmente y/o hacia el interior de la cavidad (16); y recubre en parte al menos el medio de estanqueidad (9); el cual está previsto para deformarse y llenar por compresión, sobre una línea periférica al menos, dichas hendiduras con el fin de asegurar una estanqueidad entre la cápsula (1) y dicha primera parte (14) durante el cierre de dichas primera(14) y segunda (15) partes alrededor de la cápsula y/o durante el contacto del medio de estanqueidad (9) con el líquido inyectado.
11. Sistema según la reivindicación 10, caracterizado porque el medio de estanqueidad (9) está formado por un anillo en relieve fijado sobre o formando parte integrante de la porción de apoyo del cuerpo de la cápsula (1).
12. Dispositivo de preparación de bebidas a partir de una cápsula conteniendo una dosis de ingredientes comprendiendo:
un dispositivo de preparación de bebidas (2) que comprende:
un chasis (12),
un medio de guiado (10) para permitir la inserción de la cápsula (1) en el dispositivo (2),
una primera parte de cámara (14) comprendiendo una cavidad (16) de forma adaptada para recubrir sensiblemente el cuerpo de la cápsula (1),
una segunda parte de cámara (15) comprendiendo una placa de extracción (25) provista de orificios para la evacuación de la bebida atravesando la porción de liberación del lado de la cara de extracción,
siendo una por lo menos de las dos partes de cámaras (14,15) móvil con relación a la otra parte de cámara de una posición de abertura en la cual la cápsula está insertada a una posición de cierre en la cual la cápsula está encerrada entre las dos partes de cámara,
comprendiendo la primera parte de cámara (14) unos medios de enganche (32,38) de la cápsula, otros que los medios de inyección (17), permitiendo asegurar durante el paso de la posición de cierre a la posición de apertura, el mantenimiento de la cápsula (1) en dicha cavidad (16) de dicha primera parte (14); comprendiendo la cápsula unos medios complementarios (8, 39) adaptados a hacerse cargo por estos medios de enganche (32, 38) y caracterizado porque el dispositivo (2) comprende unos medios de liberación de la cápsula (1) actuando sobre la cápsula (1) para liberar la cápsula (1) fuera de dicha primera parte (14); pudiendo entonces la cápsula (1) caer por su propio peso y porque los medios de enganche están formados por al menos un gancho (32) situado sobre el borde externo (33) de la primera parte de cámara (14) y sobre pasando del borde de sujeción (23) de dicha primera parte (14) con el fin de permitir la disposición de un borde libre (8) de la cápsula (1) comprendiendo una porción de hinchamiento, formando al menos una parte de dichos medios complementarios (8, 39), que se dispone por clipsado en dichos medios de enganche (32).
ES10159189T 2010-04-07 2010-04-07 Sistema de extracción para la producción de una bebida utilizando una cápsula Active ES2395510T5 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP10159189.9A EP2374383B2 (fr) 2010-04-07 2010-04-07 Système d'extraction pour la production d'une boisson utilisant une capsule

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2395510T3 ES2395510T3 (es) 2013-02-13
ES2395510T5 true ES2395510T5 (es) 2020-06-12

Family

ID=42557004

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES10159189T Active ES2395510T5 (es) 2010-04-07 2010-04-07 Sistema de extracción para la producción de una bebida utilizando una cápsula

Country Status (18)

Country Link
US (2) US9314128B2 (es)
EP (1) EP2374383B2 (es)
JP (1) JP5840675B2 (es)
KR (1) KR20130042479A (es)
CN (1) CN102933127B (es)
AU (3) AU2011238021A1 (es)
BR (1) BR112012025485A2 (es)
CA (1) CA2794786C (es)
DK (1) DK2374383T3 (es)
ES (1) ES2395510T5 (es)
IL (1) IL222147A (es)
MX (1) MX2012011074A (es)
PL (1) PL2374383T3 (es)
PT (1) PT2374383E (es)
RU (1) RU2555150C2 (es)
SG (1) SG184194A1 (es)
WO (1) WO2011124484A1 (es)
ZA (1) ZA201208335B (es)

Families Citing this family (56)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1495702A1 (fr) 2003-07-10 2005-01-12 Nestec S.A. Dispositif pour l'extraction d'une capsule
JP5073062B2 (ja) 2007-10-04 2012-11-14 ネステク ソシエテ アノニム 飲料浸出ユニット
CA2701664A1 (en) 2007-10-04 2009-04-09 Nestec S.A. Integrated heater for a beverage preparation device
CL2008002963A1 (es) 2007-10-04 2010-01-22 Nestec Sa Dispositivo calentador para una maquina para la preparacion de alimento liquido o bebida, que comprende una unidad termica con una masa metalica, a traves de la cual circula el liquido, y acumula calor y lo suministra al liquido, y tiene uno o mas componentes electricos asegurados en forma rigida a la unidad termica; y maquina.
CN103505057A (zh) 2008-04-22 2014-01-15 雀巢产品技术援助有限公司 饮料制备机的模块化组件
AU2009278229B2 (en) 2008-08-08 2015-04-16 Société des Produits Nestlé S.A. Beverage machine with carrying handle and configurable appearance and side functions
JP5719361B2 (ja) 2009-07-23 2015-05-20 エシカル コーヒー カンパニー ソシエテ アノニム カプセルから抽出される飲料を調製するためのデバイス
PL2374383T3 (pl) 2010-04-07 2013-04-30 Nestec Sa System ekstrakcyjny do produkcji napoju wykorzystujący kapsułkę
PT2571405E (pt) 2010-05-19 2014-06-11 Nestec Sa Sistema de produção de bebidas utilizando cápsulas
HUE056388T2 (hu) 2011-11-15 2022-02-28 Nestle Sa Hordozó és kapszula ital centrifugálással történõ készítésére, összeállítás és eljárás ital centrifugálással történõ készítésére
ITTO20120503A1 (it) * 2012-06-08 2013-12-09 Lavazza Luigi Spa Gruppo erogatore per macchine per la preparazione di bevande tramite capsule
ITBS20130054A1 (it) * 2013-04-16 2014-10-17 Capitani Srl Adattatore di capsula o cialda per gruppi di infusione
EP2996521B1 (en) 2013-05-17 2018-05-02 Koninklijke Douwe Egberts B.V. A beverage preparation system, a capsule and a method for forming a beverage
EP2856917A1 (de) * 2013-10-01 2015-04-08 Luna Technology Systems LTS GmbH Brühmodul
WO2015102493A1 (en) 2014-01-03 2015-07-09 Koninklijke Douwe Egberts B.V. Exchangeable supply pack for a beverage dispensing machine, doser, pump assembly and method of manufacturing.
FR3024777B1 (fr) * 2014-08-08 2017-09-15 Air Liquide Dispositif de mesure et/ou de detection d’un produit contaminant present dans un gaz, notamment centrale de mesure de la qualite de l’air
US10531762B2 (en) * 2015-02-17 2020-01-14 Bedford Systems Llc Cartridge holder for beverage machine
RU2020134017A (ru) 2015-05-15 2020-11-20 Конинклейке Дауве Егбертс Б.В. Капсула, система для приготовления пригодного для питья напитка из подобной капсулы и применение подобной капсулы в устройстве для приготовления напитков
CN111776397B (zh) * 2015-05-15 2022-10-21 皇家戴维艾格伯茨有限公司 含有用于制备饮用饮料的物质的胶囊
CA2985975A1 (en) 2015-05-15 2016-11-24 Koninklijke Douwe Egberts B.V. A capsule, a system for preparing a potable beverage from such a capsule and use of such a capsule in a beverage preparation device
ES2690990T3 (es) 2015-05-15 2018-11-23 Koninklijke Douwe Egberts B.V. Una cápsula, un sistema para preparar una bebida potable a partir de dicha cápsula y uso de dicha cápsula en un dispositivo de preparación de bebidas
KR102602908B1 (ko) 2015-05-15 2023-11-16 코닌클리케 도우베 에그베르츠 비.브이. 캡슐, 이러한 캡슐로부터 마실 수 있는 음료를 제조하기 위한 시스템 및 음료 제조 장치 내의 이러한 캡슐의 이용
WO2016186491A1 (en) 2015-05-15 2016-11-24 Koninklijke Douwe Egberts B.V A capsule, a system for preparing a potable beverage from such a capsule and use of such a capsule in a beverage preparation device
US10537201B2 (en) * 2015-06-16 2020-01-21 Societe Des Produits Nestle S.A. Beverage production system using capsules
PT3368447T (pt) 2015-10-27 2020-05-07 Douwe Egberts Bv Cápsula, sistema e método para preparação de uma bebida
US20170252994A1 (en) * 2016-03-03 2017-09-07 Juicero, Inc. Juicing system with juicer cartridge restraints
US20170252993A1 (en) * 2016-03-03 2017-09-07 Juicero, Inc. Juicer cartridge with coupling
US20170252996A1 (en) * 2016-03-03 2017-09-07 Juicero, Inc. Juicer cartridge with secondary flow channel
US20170252990A1 (en) * 2016-03-03 2017-09-07 Juicero, Inc. Juicer cartridge geometry
US20170253000A1 (en) * 2016-03-03 2017-09-07 Juicero, Inc. Juicer with locking mechanism
US20170252995A1 (en) * 2016-03-03 2017-09-07 Juicero, Inc. Juicer cartridge with outlet separator
US20170251863A1 (en) * 2016-03-03 2017-09-07 Juicero, Inc. Angled juicing system
US20170252997A1 (en) * 2016-03-03 2017-09-07 Juicero, Inc. Juicer cartridge with sanitary seal
US20170252998A1 (en) * 2016-03-03 2017-09-07 Juicero, Inc. Juicer cartridge with flow disruptor
US20170252999A1 (en) * 2016-03-03 2017-09-07 Juicero, Inc. Juicer with juicer cartridge orientation feature
US20170252991A1 (en) * 2016-03-03 2017-09-07 Juicero, Inc. Juicer with flexible seal
NL2016779B1 (en) 2016-05-13 2017-11-16 Douwe Egberts Bv A capsule and a system for preparing a potable beverage from such a capsule
NL2016780B1 (en) 2016-05-13 2017-11-16 Douwe Egberts Bv A capsule, a system for preparing a potable beverage from such a capsule and use of such a capsule in a beverage preparation device
NL2017285B1 (en) 2016-08-03 2018-02-14 Douwe Egberts Bv System, apparatus, method, capsule and kit of capsules for preparing a beverage
NL2017279B1 (en) 2016-08-03 2018-02-14 Douwe Egberts Bv System for preparing a beverage
NL2017281B1 (en) 2016-08-03 2018-02-14 Douwe Egberts Bv System for preparing a beverage
NL2017278B1 (en) 2016-08-03 2018-02-14 Douwe Egberts Bv System, apparatus, method, capsule and kit of capsules for preparing a beverage
NL2019218B1 (en) 2016-08-03 2018-07-06 Douwe Egberts Bv Capsule, system and use of the system for preparing double beverages like a double espresso, a double lungo and a double ristretto
NL2017277B1 (en) 2016-08-03 2018-02-14 Douwe Egberts Bv Apparatus and method for preparing a beverage and system comprising the apparatus and an exchangeable capsule
NL2017284B1 (en) 2016-08-03 2018-02-14 Douwe Egberts Bv System and method for preparing a beverage field and background
NL2017283B1 (en) 2016-08-03 2018-02-14 Douwe Egberts Bv System and apparatus for preparing a beverage
NL2019254B9 (en) 2016-10-07 2018-09-10 Douwe Egberts Bv A capsule, a system for preparing a potable beverage from such a capsule and use of such a capsule in a beverage preparation device
RU2754461C1 (ru) 2016-11-09 2021-09-02 Пепсико, Инк. Устройства, способы и системы для приготовления газированных напитков
WO2018200186A1 (en) * 2017-04-28 2018-11-01 Contessa Christopher Automated smoothie machine using smoothie packets
NL2019253B1 (en) 2017-07-14 2019-01-28 Douwe Egberts Bv Assembly of a capsule and a brew chamber, brew chamber, beverage preparation machine, capsule and use of a capsule.
CN108261081B (zh) * 2018-03-30 2023-05-12 宁波卜合电器有限公司 咖啡机的酿造核心
CN108510656B (zh) * 2018-06-05 2024-05-31 深圳市道中创新科技有限公司 一种冲粉胶囊取料结构及现冲饮品售卖机
US11926009B2 (en) * 2018-10-30 2024-03-12 Evoca S.P.A. Apparatus for restoring the shape of a beverage preparation capsule
US20220063899A1 (en) 2018-11-22 2022-03-03 Gcs German Capsule Solution Gmbh Seal For A Single Serve Capsule
NL2022190B1 (en) 2018-12-12 2020-07-03 Douwe Egberts Bv Air purge groove
CN110250914B (zh) * 2019-07-04 2023-12-19 深圳市西啡科技有限公司 饮料冲泡结构与饮料机

Family Cites Families (49)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2451195A (en) * 1944-09-19 1948-10-12 William F Brown Beverage package and apparatus
CH664886A5 (fr) * 1985-04-30 1988-04-15 Nestle Sa Appareil pour la confection automatique d'une boisson.
EP0468078B1 (fr) * 1990-07-27 1993-08-25 Societe Des Produits Nestle S.A. Procédé d'extraction de cartouches fermées et dispositif pour sa mise en oeuvre
EP0469162B1 (fr) * 1990-07-27 1995-10-04 Societe Des Produits Nestle S.A. Dispositif d'extraction de cartouches fermées
EP0468080B1 (fr) * 1990-07-27 1994-12-28 Societe Des Produits Nestle S.A. Procédé d'extraction de cartouches ouvertes de café, cartouche de café et dispositif d'extraction pour la mise en oeuvre du procédé
DE4026495A1 (de) * 1990-08-22 1992-02-27 Braun Ag Espressomaschine
US5897899A (en) * 1991-05-08 1999-04-27 Nestec S.A. Cartridges containing substances for beverage preparation
TW199884B (es) 1991-05-08 1993-02-11 Sociere Des Produits Nestle S A
DK0521510T3 (da) * 1991-07-05 1997-05-12 Nestle Sa Stiv kaffepatron og fremgangsmåde til fremstilling heraf
ES2080196T3 (es) * 1991-07-05 1996-02-01 Nestle Sa Dispositivo para la extraccion de cartuchos.
US5424083A (en) * 1994-10-24 1995-06-13 Lozito; Michael C. Self contained disposable coffee brewing device
ATE205158T1 (de) * 1996-05-10 2001-09-15 Nestle Sa Geschlossene patrone mit zonen verminderter dicke
EP0891734B1 (fr) * 1997-07-14 2000-10-04 Societe Des Produits Nestle S.A. Dispositif pour la confection de boisson
US6805041B2 (en) * 2000-09-06 2004-10-19 Mars Incorporated Methods and apparatus for brewing beverages
ATE263086T1 (de) * 2000-09-26 2004-04-15 Nestle Sa Packung zur getränkezubereitung mit extraktion unter druck
EP1203554A1 (fr) 2000-11-03 2002-05-08 Societe Des Produits Nestle S.A. Dispositif pour l'extraction d'une substance alimentaire contenue dans un élément de recharge
US6644173B2 (en) * 2001-04-11 2003-11-11 Keuring, Incorporated Beverage filter cartridge holder
US6481338B1 (en) * 2001-08-30 2002-11-19 Electrical And Electronics Limited Spoon shaped coffee brewing apparatus
US6701826B2 (en) * 2002-06-28 2004-03-09 Eupa International Corporation Electric coffee maker for selectively brewing Espresso coffee and Americano coffee
US6955116B2 (en) * 2003-06-13 2005-10-18 Robert Hale Beverage dispensing machine including cartridge ejector assembly
EP1495702A1 (fr) * 2003-07-10 2005-01-12 Nestec S.A. Dispositif pour l'extraction d'une capsule
US6990891B2 (en) * 2003-10-10 2006-01-31 Hp Intellectual Corp. Seal in a coffeemaker
US7226631B2 (en) * 2004-08-12 2007-06-05 Nestec S.A. Method and apparatus for consumable powder reconstitution and frothing
RU2344742C1 (ru) * 2004-10-01 2009-01-27 Хаусбрандт Триесте 1892 Спа Установка для приготовления и розлива напитков с использованием сырья, помещенного в капсулу
EP1702543B1 (en) 2004-10-25 2007-11-28 Nestec S.A. Capsule with sealing means
DE602005017929D1 (de) * 2004-10-25 2010-01-07 Nestec Sa Kapsel mit elastisch federndem Dichtungselement
EP1845826B1 (en) * 2004-12-21 2009-10-21 Inventum Group B.V. Apparatus for preparing a beverage
PT1853142E (pt) * 2005-02-07 2009-05-05 Nestec Sa Dispositivo para preparar uma bebida a partir de uma cápsula por injecção de um fluido pressurizado e porta-cápsulas adaptado para o mesmo
US7730829B2 (en) * 2005-05-25 2010-06-08 Sunbeam Products, Inc. Beverage brewer
US7775152B2 (en) * 2005-06-28 2010-08-17 The Coca-Cola Company Portafilter system for use with a rigid pod
ATE394977T1 (de) * 2005-12-22 2008-05-15 Wmf Wuerttemberg Metallwaren Vorrichtung zum erhitzen einer flüssigkeit mit dampf
FR2898028B1 (fr) * 2006-03-01 2008-05-16 Seb Sa Machine a infuser comprenant un dispositif d'ejection du produit infuse
SI1839543T1 (sl) * 2006-03-31 2008-10-31 Nestec Sa Kapsula z materialom zunanjega tesnila pod pritiskom tekočine
CN2897100Y (zh) * 2006-04-10 2007-05-09 厦门灿坤实业股份有限公司 一种出咖啡机构改良的咖啡机
PT1849715E (pt) * 2006-04-24 2009-08-06 Nestec Sa Cápsula para preparação de uma bebida com um elemento vedante aí ligado e método de produção da mesma
EP2238879B1 (en) * 2006-05-24 2012-05-09 Nestec S.A. Capsule piercing module
PL1859713T3 (pl) * 2006-05-24 2010-02-26 Nestec Sa Urządzenie do zaparzania z kapsułki zawierające mechanizm zamykający o zmiennym przełożeniu
EP1894854B1 (en) * 2006-08-30 2009-11-18 Nestec S.A. Capsule for brewing a breverage
ATE430706T1 (de) * 2006-08-30 2009-05-15 Nestec Sa Kapsel zur herstellung von getränken
FR2905844B1 (fr) 2006-09-15 2009-04-17 Seb Sa Machine pour preparer une infusion equipee d'un dispositif d'extraction d'une dose de produit infuse.
KR20090058034A (ko) 2006-09-26 2009-06-08 네스텍 소시에테아노님 카트리지로부터 음료를 제조하기 위한 추출 시스템
ITMI20061989A1 (it) * 2006-10-17 2008-04-18 Maddalena Ricotti Apparatio di infusione per macchina da caffe' e relativo metodo di azionamento
US7654321B2 (en) * 2006-12-27 2010-02-02 Schlumberger Technology Corporation Formation fluid sampling apparatus and methods
ITFI20070120A1 (it) * 2007-05-23 2008-11-24 Mac Design S A S Di R Maccioni Gruppo di posizionamento ed estrazione di cialde monouso per macchine da caffe'
JP5073062B2 (ja) 2007-10-04 2012-11-14 ネステク ソシエテ アノニム 飲料浸出ユニット
PT2142054E (pt) * 2008-03-20 2011-01-24 Nestec Sa Dispositivo de produção de bebidas para produzir uma bebida a partir de uma cápsula descartável
EP2105074B1 (de) * 2008-03-28 2011-07-20 Delica AG Vorrichtung und Anordnung zum Zubereiten eines flüssigen Lebens- oder Genussmittels sowie Portionsverpackung
DE202008009855U1 (de) * 2008-07-23 2009-12-10 Melitta Haushaltsprodukte Gmbh & Co. Kg Vorrichtung zur Zubereitung eines Getränks
PL2374383T3 (pl) 2010-04-07 2013-04-30 Nestec Sa System ekstrakcyjny do produkcji napoju wykorzystujący kapsułkę

Also Published As

Publication number Publication date
WO2011124484A1 (en) 2011-10-13
US20130174744A1 (en) 2013-07-11
MX2012011074A (es) 2012-10-10
JP5840675B2 (ja) 2016-01-06
RU2012147268A (ru) 2014-05-20
PT2374383E (pt) 2012-12-10
DK2374383T3 (da) 2013-01-21
EP2374383B1 (fr) 2012-11-07
IL222147A (en) 2015-09-24
EP2374383A1 (fr) 2011-10-12
CN102933127B (zh) 2016-07-06
PL2374383T3 (pl) 2013-04-30
ES2395510T3 (es) 2013-02-13
SG184194A1 (en) 2012-10-30
EP2374383B2 (fr) 2019-11-06
AU2019200119A1 (en) 2019-01-31
KR20130042479A (ko) 2013-04-26
BR112012025485A2 (pt) 2017-08-29
CN102933127A (zh) 2013-02-13
AU2016273932A1 (en) 2017-01-12
US20160192805A1 (en) 2016-07-07
JP2013523291A (ja) 2013-06-17
ZA201208335B (en) 2014-04-30
CA2794786C (en) 2016-12-13
AU2011238021A1 (en) 2012-10-25
US9314128B2 (en) 2016-04-19
RU2555150C2 (ru) 2015-07-10
CA2794786A1 (en) 2011-10-13
AU2016273932B2 (en) 2018-11-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2395510T5 (es) Sistema de extracción para la producción de una bebida utilizando una cápsula
ES2755649T3 (es) Sistema que presenta un aparato de preparación y una cápsula de porción para la preparación de una bebida
ES2360891T3 (es) Cápsula con goteo reducido.
ES2615303T3 (es) Sistema para preparar bebidas
ES2292154T3 (es) Capsula con sistema de sellado.,.
ES2733545T3 (es) Una cápsula, un sistema para preparar una bebida potable a partir de dicha cápsula y uso de dicha cápsula en un dispositivo de preparación de bebidas
ES2933099T3 (es) Cápsula y método para elaborar una bebida
ES2644831T5 (es) Perforador de cartucho duradero
ES2743023T3 (es) Una cápsula, un sistema para preparar una bebida potable a partir de dicha cápsula y uso de dicha cápsula en un dispositivo de preparación de bebidas
ES2647686T3 (es) Cámara de cartucho de sistema de extracción
ES2358387T5 (es) Dispositivo de producción de bebidas para producir una bebida a partir de una cápsula de un solo uso
ES2402596T5 (es) Cápsula con elemento de estanqueidad en forma de relieve
ES2377030T3 (es) Procedimiento para la aplicación de un caucho de junta líquido sobre una cápsula
ES2451717T3 (es) Dispositivo para preparar una bebida
ES2438510T3 (es) Dispositivo para preparar una bebida, y una cápsula
ES2842529T3 (es) Dispositivo de infusión con conector para fluidos removible
ES2436493T3 (es) Cápsula y dispositivo para preparar una bebida
ES2353919T3 (es) Dispositivo de infusión para preparar bebidas a partir de cápsulas monodosis.
ES2432674T3 (es) Dispositivo para la preparación de una bebida extraída a partir de una cápsula
ES2553650T3 (es) Grupo de infusión
ES2971888T3 (es) Un método para producir una cápsula para preparar una bebida a partir de dicha cápsula
ES2882012T3 (es) Cápsula para la preparación de bebidas de infusión y solubles
ES2792998T3 (es) Conjunto, cápsula y procedimiento para preparar infusiones
ES2887626T3 (es) Cápsula de preparación de bebidas
ES2690495T3 (es) Una cápsula, un sistema para preparar una bebida potable a partir de dicha cápsula y uso de dicha cápsula en un dispositivo de preparación de bebidas