ES2395272B1

ES2395272B1 - FILM BAND DEVATERING UNIT FROM COIL

Info

Publication number: ES2395272B1
Application number: ES201100442A
Authority: ES
Inventors: Enric Marti Roche; Menna Fité Sala; Francisco Mora Flores
Original assignee: Mespack SL
Current assignee: Mespack SL
Priority date: 2011-04-20
Filing date: 2011-04-20
Publication date: 2013-12-05
Anticipated expiration: 2031-04-20
Also published as: ES2395272A1

Abstract

Unidad desdevanadora de banda de film a partir de bobina.#La unidad desdevanadora aplicable a una máquina stick de gran formato comprende una bancada (40) sobre la cual están instalados un dispositivo de suministro (10) que soporta giratoriamente una bobina (11) de banda de film (F), un dispositivo de conducción (20) para conducir dicha banda de film (F) mediante rodillos de guía (21) hacia una salida (25), un dispositivo de acumulación (30) para acumular temporalmente banda de film (F), y un dispositivo de arrastre (50) para efectuar el arrastre y desdevanado de la banda de film (F). El dispositivo de suministro (10) está dimensionado para trabajar con bobinas (11) de banda de film (F) de gran formado, con una anchura de banda de film de al menos 1000 mm. La unidad desdevanadora es aplicable a una máquina vertical formadora y llenadora de envases para la fabricación de sobres del tipo ?stick pack? conteniendo productos alimenticios.Unwinder unit for film strip starting from coil # The unwinder unit applicable to a large format stick machine comprises a base (40) on which a supply device (10) that rotatably supports a coil (11) is installed. film web (F), a driving device (20) for driving said film web (F) by guide rollers (21) towards an outlet (25), an accumulation device (30) for temporarily accumulating film web (F), and a dragging device (50) to effect the dragging and unwinding of the film web (F). The supply device (10) is dimensioned to work with very formed film band coils (11) (11), with a film band width of at least 1000 mm. The unwinder unit is applicable to a vertical machine for forming and filling containers for the manufacture of envelopes of the type? Stick pack? containing food products.

Description

UNIDAD DESDEVANADORA DE BANDA DE FILM A PARTIR DE BOBINA FILM BAND DEVATERING UNIT FROM COIL

Campo de la técnica Field of technique

La presente invención concierne a una unidad desdevanadora de banda de film a partir de bobina, aplicable a una máquina vertical formadora y llenadora de envases para la fabricación de envases en forma de sobre, del tipo conocido como "stick pack" de gran formato, conteniendo productos alimenticios. The present invention concerns a reeling unit of film strip from coil, applicable to a vertical forming and filling machine of containers for the manufacture of containers in the form of an envelope, of the type known as "stick pack" of large format, containing food products.

Antecedentes de la invención BACKGROUND OF THE INVENTION

En la técnica anterior se conocen máquinas formadoras y llenadoras de envases capaces de formar un envase en forma de sobre a partir de una banda de film suministrada desde una bobina, llenar dicho envase con un producto alimenticio, y cerrar el envase. Existen dos variantes principales para estas máquinas formadoras y llenadoras de envases: máquinas de tipo vertical, en las que la banda de film es cortada longitudinalmente en varias tiras de film y cada tira de film es arrollada alrededor de un núcleo vertical para formar el envase por termosellado sobre el mismo, al mismo tiempo que el envase es llenado con el producto alimenticio suministrado a través de un pasaje interior del núcleo; y máquinas de tipo horizontal, en las que la banda de film es utilizada para formar envases superiormente abiertos que son transportados a lo largo de una trayectoria horizontal en la cual son llenados con el producto alimenticio y cerrados por termosellado. In the prior art packaging forming and filling machines are known capable of forming an envelope package from a film web supplied from a reel, filling said package with a food product, and closing the package. There are two main variants for these packaging forming and filling machines: vertical type machines, in which the film strip is cut longitudinally into several strips of film and each strip of film is wound around a vertical core to form the package by heat sealing on it, at the same time that the container is filled with the food product supplied through an interior passage of the core; and horizontal type machines, in which the film strip is used to form upper open packages that are transported along a horizontal path in which they are filled with the food product and closed by heat sealing.

Estas máquinas incluyen en general una unidad desdevanadora de banda de film a partir de una bobina, que comprende una bancada sobre la cual están instalados un dispositivo de suministro que soporta giratoriamente una bobina de banda de film, un dispositivo de conducción para conducir dicha banda de film mediante una pluralidad de rodillos a lo largo de una trayectoria hacia una salida en conexión con una unidad de formación y llenado de envases, y un dispositivo de acumulación para acumular temporalmente una cierta cantidad de banda de film suficiente para permitir, por ejemplo, sustituir una bobina agotada por una nueva bobina y realizar el empalme de un borde final de la banda de film de la bobina agotada con un borde inicial de la banda de film de la nueva bobina sin detener la producción. These machines generally include a film strip reeling unit from a reel, comprising a base on which are installed a supply device that rotatably supports a film web reel, a driving device for driving said web film by a plurality of rollers along a path to an outlet in connection with a container forming and filling unit, and an accumulation device for temporarily accumulating a certain amount of sufficient film web to allow, for example, to replace a reel exhausted by a new reel and perform the splicing of a final edge of the film web of the spent reel with an initial edge of the film strip of the new reel without stopping production.

Se conocen máquinas formadoras y llenadoras de envases del tipo vertical en las que el arrastre de la banda de film, para el desenrollado de la bobina y el avance paso a paso de la banda de film a través de las diferentes unidades de la máquina, es realizado por unos medios de arrastre situados en la unidad de formación y llenado de envases. There are known machines for forming and filling containers of the vertical type in which the dragging of the film strip, for the unwinding of the reel and the step by step advance of the film strip through the different units of the machine, is carried out by means of trawls located in the unit for forming and filling containers.

No obstante, cuando se utilizan bobinas de banda de film de gran formato, por ejemplo para una banda de film con una anchura superior a los 1000 mm, de hasta 1200 mm, o más, los mencionados medios de arrastre situados en la unidad de formación y llenado de envases no tienen fuerza suficiente para efectuar el desdevanado de la bobina y el avance de la banda de film a través del dispositivo de conducción y el dispositivo de acumulación. Sin embargo, un aumento de la potencia en los mencionados medios de arrastre situados en la unidad de formación y llenado de envases para superar este inconveniente conferiría una tensión excesiva a la banda de film, con riesgo de estiramiento o rotura de la misma. However, when large-format film web rolls are used, for example for a film web with a width greater than 1000 mm, up to 1200 mm, or more, the aforesaid trailing means located in the forming unit and filling of containers do not have sufficient force to effect the unwinding of the bobbin and the advance of the film web through the driving device and the accumulation device. However, an increase in the power in the aforesaid towing means located in the unit for forming and filling containers to overcome this drawback would confer excessive tension on the film strip, with the risk of stretching or breaking it.

Exposición de la invención Exhibition of the invention

La presente invención contribuye a solucionar los anteriores y otros problemas aportando una unidad desdevanadora de banda de film a partir de bobina, aplicable a una máquina vertical formadora y llenadora de envases para la fabricación de sobres conteniendo productos alimenticios. La unidad desdevanadora de la presente invención comprende una bancada sobre la cual están instalados un dispositivo de suministro dimensionado para soportar giratoriamente una bobina de banda de film de gran formato, donde dicha banda de film tiene una anchura de al menos 1000 mm, un dispositivo de conducción para conducir la banda de film mediante rodillos de guía hacia una salida, un dispositivo de acumulación para acumular temporalmente banda de film, y un dispositivo de arrastre para efectuar un arrastre y desdevanado de la banda de film. The present invention contributes to solve the above and other problems by providing a reeling unit of film strip from reel, applicable to a vertical forming and filling machine for containers for the manufacture of envelopes containing food products. The winder unit of the present invention comprises a base on which a supply device dimensioned to rotatably support a large format film web spool, where said film web has a width of at least 1000 mm, is installed. driving for driving the film strip by guide rollers towards an outlet, an accumulation device for temporarily accumulating film strip, and a drag device for effecting a dragging and unwinding of the film strip.

El mencionado dispositivo de arrastre está accionado por un servomotor que tiene una potencia suficiente para efectuar el desdevanado de la bobina y el avance de la banda de film a través del dispositivo de conducción y el dispositivo de acumulación. Además, dicho servomotor del dispositivo de arrastre está controlado en coordinación con unos medios de arrastre de banda de film situados en otras unidades conectadas operativamente a dicha salida de la unidad desdevanadora, tales como, por ejemplo, unos medios de arrastre situados en una unidad de formación y llenado de envases cuando la unidad desdevanadora está aplicada a una máquina vertical formadora y llenadora de envases. Said drive device is driven by a servomotor having sufficient power to effect the unwinding of the bobbin and the advance of the film web through the driving device and the accumulation device. In addition, said servo motor of the drive device is controlled in coordination with film strip drive means located in other units operatively connected to said output of the winder unit, such as, for example, drive means located in a drive unit. Formation and filling of containers when the unwinder unit is applied to a vertical forming and filling machine.

Preferiblemente, el dispositivo de arrastre está situado entre el dispositivo de acumulación y la salida, y más preferiblemente cerca de la salida. El dispositivo de acumulación está situado entre el dispositivo de suministro y el dispositivo de arrastre. Preferably, the drive device is located between the accumulator device and the outlet, and more preferably near the outlet. The accumulation device is located between the supply device and the drive device.

En una realización, dispositivo de suministro comprende un soporte para soportar giratoriamente la bobina y un freno de bobina accionado para frenar el giro de la bobina. Este freno de bobina comprende una zapata de freno que es empujada contra una superficie de un núcleo de la correspondiente bobina por un cilindro de fluido dinámico. In one embodiment, the delivery device comprises a support for rotatably supporting the coil and a coil brake actuated to brake the rotation of the coil. This coil brake comprises a brake shoe which is pushed against a surface of a core of the corresponding coil by a cylinder of dynamic fluid.

En una realización, el dispositivo de acumulación está formado por una pluralidad de rodillos estacionarios instalados en posiciones fijas respecto a la bancada y una pluralidad de rodillos móviles instalados en un soporte móvil conectado a un sistema de guiado y a un actuador que mueve dicho soporte móvil a lo largo del sistema de guiado. La banda de film está pasada alternadamente sobre dichos rodillos estacionarios y sobre dichos rodillos móviles. In one embodiment, the accumulation device is formed by a plurality of stationary rollers installed in fixed positions relative to the bed and a plurality of mobile rollers installed in a mobile support connected to a guidance system and to an actuator that moves said mobile support to throughout the guidance system. The film web is alternately passed over said stationary rollers and on said movable rollers.

El movimiento del soporte móvil en una dirección aumenta la distancia entre los rodillos móviles instalados en el soporte móvil y los rodillos estacionarios, y con ello acumula en poco espacio una considerable longitud de banda de film. Un movimiento del soporte móvil en la dirección opuesta disminuye la distancia entre los rodillos móviles instalados en el soporte móvil y los rodillos estacionarios, y con ello el dispositivo de acumulación entrega gradualmente la banda de film acumulada y con ello proporciona tiempo suficiente para efectuar, por ejemplo, la sustitución de una bobina agotada por una nueva bobina y realizar el empalme de un borde final de la banda de film de la bobina agotada con un borde inicial de la banda de film de la nueva bobina sin detener la producción. The movement of the mobile support in one direction increases the distance between the mobile rollers installed in the mobile support and the stationary rollers, and thereby accumulates a considerable length of film strip in a small space. Movement of the movable support in the opposite direction decreases the distance between the movable rollers installed in the movable support and the stationary rollers, and thereby the accumulation device gradually delivers the accumulated film web and thereby provides sufficient time to effect, for For example, the replacement of an exhausted reel with a new reel and the splicing of a final edge of the film web of the spent reel with an initial edge of the film strip of the new reel without stopping the production.

En una realización, la bancada soporta un dispositivo de regulación de posición que comprende un par de rodillos estacionarios fijados a la bancada y un rodillo de regulación situado entre los dos rodillos estacionario y a una cierta distancia de los mismos. La posición del rodillo de regulación puede ser variada en relación con dichos rodillos estacionarios y puede ser fijada respecto a la bancada por unos medios de fijación. La banda de film está pasada alternadamente sobre dichos rodillos estacionarios y dicho rodillo de regulación. In one embodiment, the bed supports a position adjustment device comprising a pair of stationary rollers fixed to the bed and a regulation roller located between the two stationary rollers and at a certain distance therefrom. The position of the regulating roller can be varied in relation to said stationary rollers and can be fixed with respect to the bed by fixing means. The film web is alternately passed over said stationary rollers and said regulating roller.

Variando la posición del rodillo de regulación se puede regular la posición de una determinada particularidad de la banda de film, tal como una junta de empalme o un gráfico impreso sobre la banda de film, respecto a los rodillos de guía del dispositivo de conducción y otros dispositivos situados corriente abajo del rodillo de regulación. Preferiblemente, el dispositivo de regulación de posición está situado entre dicho dispositivo de acumulación y dicho dispositivo de arrastre. By varying the position of the regulating roller, it is possible to regulate the position of a particular characteristic of the film strip, such as a joint or printed graphic on the film strip, with respect to the guide rollers of the driving device and others. devices located downstream of the regulation roller. Preferably, the position adjusting device is located between said accumulation device and said drive device.

En una realización, la bancada soporta uno o más frenos de banda dispuestos para frenar la banda de film en diferentes puntos de su trayectoria entre el dispositivo de suministro y la salida, y una o más fotocélulas dispuestas para detectar particularidades en la banda de film, tales como una junta de empalme o un gráfico In one embodiment, the bed supports one or more band brakes arranged to brake the film strip at different points of its trajectory between the supply device and the outlet, and one or more photocells arranged to detect particularities in the film band, such as a junction board or a graphic

impreso sobre la banda de film. Preferiblemente, cada fotocélula está montada en un printed on the film band. Preferably, each photocell is mounted in a

correspondiente dispositivo de ajuste que permite ajustar la posición de la fotocélula en corresponding adjustment device that allows adjusting the position of the photocell in

una dirección paralela a la dirección longitudinal de la banda de film. Por ejemplo, una a direction parallel to the longitudinal direction of the film web. For example, a

de dichas fotocélulas con su correspondiente dispositivo de ajuste estará dispuesta of said photocells with its corresponding adjustment device shall be arranged

5 5: entre dicho dispositivo de acumulación y dicho dispositivo de arrastre y otra de las between said accumulation device and said drive device and another of the

fotocélulas con su correspondiente dispositivo de ajuste estará instalada entre el photocells with their corresponding adjustment device will be installed between the

dispositivo de arrastre y la salida. Drag device and output.

Gracias al dispositivo de arrastre dispuesto para efectuar el arrastre de la banda Thanks to the drag device arranged to carry out the conveyance of the belt

de film corriente arriba de la salida, la unidad desdevanadora de la presente invención of film upstream of the outlet, the winder unit of the present invention

1 O 1 O: puede desdevanar bobinas de banda de film de gran formato, con anchuras de banda can unwind large format film web rolls, with bandwidths

de film de 1000 mm o más. of film of 1000 mm or more.

Breve descripción de los dibujos BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Las anteriores y otras características y ventajas se comprenderán más The above and other features and advantages will be understood more

15 fifteen: plenamente a partir de la siguiente descripción detallada de un ejemplo de realización fully from the following detailed description of an exemplary embodiment

con referencia a los dibujos adjuntos, en los que: with reference to the accompanying drawings, in which:

La Fig. 1 es una vista lateral esquemática de unidad desdevanadora de banda Fig. 1 is a schematic side view of band winder unit

de film a partir de bobina de acuerdo con una realización de la presente invención. of film from coil according to an embodiment of the present invention.

20 twenty: Descripción detallada de un ejemplo de realización Detailed description of an embodiment

Haciendo referencia a la Fig. 1, en ella se muestra una unidad desdevanadora Referring to Fig. 1, a rewinding unit is shown therein

de banda de film a partir de bobina de acuerdo con una realización de la presente of film strip from coil according to an embodiment of the present

invención. La unidad desdevanadora es aplicable, por ejemplo, a una máquina vertical invention. The winder unit is applicable, for example, to a vertical machine

formadora y llenadora de envases para la fabricación de sobres del tipo llamado "stick forming and filling of containers for the manufacture of envelopes of the type called "stick

25 25: pack" conteniendo productos alimenticios. pack "containing food products.

La unidad desdevanadora comprende una bancada 40 sobre la cual están The winder unit comprises a bench 40 on which they are mounted.

instalados un dispositivo de suministro 1 O que soporta giratoriamente una bobina 11 de installed a supply device 1 O that rotatably supports a coil 11 of

banda de film F, un dispositivo de conducción 20 para conducir dicha banda de film F film band F, a driving device 20 for driving said film band F

mediante rodillos de guía 21 hacia una salida 25, un dispositivo de acumulación 30 para by guide rollers 21 towards an outlet 25, an accumulation device 30 for

30 30: acumular temporalmente banda de film F, y un dispositivo de arrastre 50 para efectuar temporarily accumulate film web F, and a drag device 50 to effect

un arrastre y desdevanado de la banda de film F. a dragging and unwinding of the film strip F.

El mencionado dispositivo de suministro 1 O está dimensionado para recibir una The aforementioned supply device 1 O is sized to receive a

bobina 11 de banda de film F de gran formato con una anchura de banda de film de 11 coil of large format F film web with a film band width of

1000 mm o más, por ejemplo 1200 mm de anchura de banda de film. El dispositivo de 1000 mm or more, for example 1200 mm film band width. The device

35 35: suministro 1 O comprende un soporte 12 para soportar giratoriamente la bobina 11. Un supply 1 O comprises a support 12 for rotatably supporting the spool 11. A

freno de bobina 60 está dispuesto para frenar el giro de la bobina 11. Este freno de Coil brake 60 is arranged to brake the rotation of coil 11. This brake of

bobina 60 comprende una zapata de freno 61 montada en un soporte pivotante coil 60 comprises a brake shoe 61 mounted on a pivoting support

conectado al vástago de un cilindro de fluido dinámico 62. Una activación de dicho connected to the rod of a dynamic fluid cylinder 62. An activation of said

cilindro de fluido dinámico 62 empuja dicha zapata de freno 61 contra una superficie de dynamic fluid cylinder 62 pushes said brake shoe 61 against a surface of

un núcleo 13 de la correspondiente bobina 11 para reducir la velocidad de giro o a core 13 of the corresponding coil 11 to reduce the speed of rotation or

5 5: inmovilizar la bobina 11. immobilize the coil 11.

El mencionado dispositivo de acumulación 30 está formado por una pluralidad Said accumulation device 30 is formed by a plurality

de rodillos estacionarios 23 instalados en posiciones fijas respecto a la bancada 40 y of stationary rollers 23 installed in fixed positions with respect to the bed 40 and

una pluralidad de rodillos móviles 24 instalados en un soporte móvil 32 que está a plurality of movable rollers 24 installed in a mobile support 32 that is

acoplado a un sistema de guiado 33. La banda de film F está pasada alternadamente coupled to a guidance system 33. The film web F is passed alternately

1 O 1 O: sobre dichos rodillos estacionarios 23 y sobre dichos rodillos móviles 24. Un actuador on said stationary rollers 23 and on said movable rollers 24. An actuator

31 está conectado al soporte móvil 32 para moverlo a lo largo del sistema de guiado 33. 31 is connected to the mobile support 32 to move it along the guidance system 33.

La acción del actuador 31 ocasiona unos movimientos del soporte móvil 32 que varían The action of the actuator 31 causes movements of the mobile support 32 that vary

la distancia entre los rodillos móviles 24 instalados en el soporte móvil 31 y los rodillos the distance between the movable rollers 24 installed in the mobile support 31 and the rollers

estacionarios 23. stationary 23.

15 fifteen: Así, el dispositivo de acumulación 30 actúa como un pulmón capaz de acumular Thus, the accumulation device 30 acts as a lung capable of accumulating

una considerable cantidad de banda de film F en un reducido espacio y de entregar a considerable amount of F film band in a small space and to deliver

paulatinamente banda de film F durante un tiempo suficiente, por ejemplo, para realizar gradually F film band for a sufficient time, for example, to perform

un cambio de bobina 11 sin detener ni alterar la producción. a change of coil 11 without stopping or altering the production.

El dispositivo de arrastre 50 está situado entre el dispositivo de acumulación 3 y The pulling device 50 is located between the accumulation device 3 and

20 twenty: la salida 25, preferiblemente cerca de la salida 25, y comprende unos rodillos de the outlet 25, preferably near the outlet 25, and comprises rollers of

arrastre accionados por un servomotor 51. Este servomotor 51 puede estar controlado driven by a servomotor 51. This servomotor 51 can be controlled

en coordinación con unos medios de arrastre de banda de film situados en otras in coordination with means of film strip drive located in other

unidades conectadas operativamente a dicha salida 25. Por ejemplo, cuando la unidad units operatively connected to said outlet 25. For example, when the unit

desdevanadora de la presente invención está aplicada a una máquina vertical The winder of the present invention is applied to a vertical machine

25 25: formadora y llenadora de envases, el servomotor 51 del dispositivo de arrastre de la forming and filling of containers, the servomotor 51 of the trawling device of the

unidad desdevanadora estará controlado en coordinación con unos medios de arrastre Unwinder unit will be controlled in coordination with a means of drag

de banda de film situados en una subsiguiente unidad de formación y llenado de of film strip located in a subsequent forming and filling unit of

envases. containers

De esta manera, los medios de arrastre de la unidad de formación y llenado de In this way, the entrainment means of the training and filling unit of

30 30: envases pueden estar dimensionados justo para las necesidades de la unidad de containers can be dimensioned just for the needs of the unit of

formación y llenado de envases puesto que el dispositivo de arrastre 50 de la unidad formation and filling of containers since the drive device 50 of the unit

desdevanadora estará dimensionada para para efectuar el desdevanado de la bobina The winder will be dimensioned so as to effect the unwinding of the coil

11 de banda de film F de gran formato y el avance de la banda de film F a través del 11 of large-format F film band and the advance of the F film band through the

dispositivo de conducción 20 y el dispositivo de acumulación 30 evitando tensiones driving device 20 and the accumulation device 30 avoiding stresses

35 35: excesivas y estiramientos en la banda de film F. La posibilidad de control del servomotor excessive and stretches in the film band F. The possibility of servomotor control

51 en coordinación con los medios de arrastre de subsiguientes unidades operativas 51 in coordination with the means of trawling of subsequent operating units

asegura una entrega precisa y fiable de la banda de film F desde la salida de la unidad ensures accurate and reliable delivery of the F film web from the output of the unit

desdevanadora. scraper.

En la bancada 40 está soportado además un dispositivo de regulación de In addition, a regulating device is supported on the frame 40.

posición 35 situado entre dicho dispositivo de acumulación 30 y dicho dispositivo de position 35 located between said accumulation device 30 and said device

5 5: arrastre 50. Este dispositivo de regulación de posición 35 comprende un par de rodillos 50. This position adjustment device 35 comprises a pair of rollers

estacionarios 22 fijados a la bancada 40 y un rodillo de regulación 36 cuya posición stationary 22 fixed to the bench 40 and a regulation roller 36 whose position

puede ser variada a lo largo de una ranura de guía 37 en relación con dichos dos can be varied along a guide slot 37 in relation to said two

rodillos estacionarios 22. La banda de film F está pasada alternadamente sobre dichos stationary rolls 22. The film web F is alternately passed over said

rodillos estacionarios 22 y dicho rodillo de regulación 36. La posición deseada del rodillo stationary rolls 22 and said regulating roller 36. The desired position of the roller

1 O 1 O: de regulación 36 puede ser fijada en dicha ranura de guía 37 y respecto a la bancada of regulation 36 can be fixed in said guide groove 37 and with respect to the bedframe

40 por unos medios de fijación convencionales. Con ello se puede regular la posición de 40 by conventional fixing means. With this you can adjust the position of

una particularidad de la banda de film F, tal como una junta de empalme o un gráfico a particularity of the film band F, such as a joint or graphic

impreso sobre la banda de film, respecto a los rodillos de guía 21 del dispositivo de printed on the film web, with respect to the guide rollers 21 of the device

conducción 20 y otros dispositivos situados corriente abajo del rodillo de regulación 36. conduit 20 and other devices located downstream of the regulating roller 36.

15 fifteen: En la realización ilustrada, la bancada 40 de la unidad desdevanadora soporta In the illustrated embodiment, the bench 40 of the winder unit supports

además un par de frenos de banda 65 dispuestos para frenar la banda de film F. Uno de plus a pair of 65 band brakes arranged to brake the film band F. One of

dichos frenos de banda 65 está situado justo corriente abajo del dispositivo de said band brakes 65 is located just downstream of the device

acumulación 30 y otro justo corriente abajo del dispositivo de arrastre 60. accumulation 30 and another just downstream of the pulling device 60.

La bancada 40 también soporta, de acuerdo con la realización ilustrada, un par The bank 40 also supports, in accordance with the illustrated embodiment, a pair

20 twenty: de fotocélula 55 dispuestas para detectar particularidades en la banda de film F, tales of photocell 55 arranged to detect particularities in the film web F, such

como una junta de empalme o un gráfico impreso sobre la banda de film F. Cada una de as a splice joint or a printed graphic on the film strip F. Each of

dichas fotocélulas 55 está montada en un correspondiente dispositivo de ajuste 56 que said photocells 55 is mounted on a corresponding adjustment device 56 that

puede ser usado para ajustar manualmente la posición de la fotocélula 55 en una can be used to manually adjust the position of the photocell 55 in a

dirección paralela a la dirección longitudinal de la banda de film F. Una regla graduada direction parallel to the longitudinal direction of the film web F. A graduated ruler

25 25: 57 fijada a la bancada 40 junto al dispositivo de ajuste 56 sirve como referencia para la 57 fixed to the bench 40 next to the adjusting device 56 serves as a reference for the

posición de la fotocélula 55. position of photocell 55.

En la realización ilustrada, una de las fotocélulas 55 con su correspondiente In the illustrated embodiment, one of the photocells 55 with its corresponding

dispositivo de ajuste 56 y regla graduada 57 está situada entre el dispositivo de adjustment device 56 and graduated rule 57 is located between the device

acumulación 30 y el dispositivo de arrastre 50 y la otra de las fotocélulas 55 con su accumulation 30 and the pulling device 50 and the other of the photocells 55 with its

30 30: correspondiente dispositivo de ajuste 56 y regla graduada 57 está situada corriente corresponding adjustment device 56 and graduated rule 57 is located running

abajo del dispositivo de arrastre 50, cerca de la salida 25. below the pulling device 50, near the outlet 25.

A un experto en la técnica se le ocurrirán modificaciones y variaciones a partir Modifications and variations will occur to an expert in the art.

del ejemplo de realización mostrado y descrito sin salirse del alcance de la presente of the embodiment shown and described without departing from the scope of the present

invención según está definido en las reivindicaciones adjuntas. invention as defined in the appended claims.

Nº solicitud22/11/2013F.OEPM22/11/2013F.Efectiva Nº application22 / 11 / 2013F.OEPM22 / 11 / 2013F.Efectiva

--: 7 7

Claims

1.-Unwinder unit for film strip from reel, applicable to a vertical machine for the formation and lining of containers for the manufacture of envelopes containing food products, of the type that comprises a bed (40) on which a device is installed. supply (10) that rotatably supports a reel (11) of film strip (F), a driving device (20) for driving said film strip (F) by guide rollers (21) towards an outlet (25), and an accumulation device (30) for temporarily accumulating film strip (F), characterized in that said supply device (10) is dimensioned for a reel (11) of film strip (F) with a film strip width of at least 1000 mm, and because said bed also supports a drag device (50) located between said accumulation device (3) and said outlet (25) to carry out a drag and unwind of the film strip (F), where said towing device (50) is acc It is driven by a controllable servomotor (51) in coordination with film web drive means located in other units operatively connected to said outlet (25).

Unwinder unit according to claim 1, characterized in that said supply device (10) comprises a support (12) to rotatably support the reel (11) AND a reel brake (60) actuated to stop the reel ( eleven).

3. Unwinder unit according to claim 2, characterized in that said coil brake (60) comprises a brake shoe (61) that is pushed against a surface of a core (13) of the corresponding coil (11) by a cylinder of dynamic fluid (62).

Unwinder unit according to claim 1, characterized in that said accumulation device (30) is formed by a plurality of stationary rollers (23) fixed to the bed (40) and a plurality of mobile rollers (24) installed on a support mobile (32) connected to an actuator (31) that varies the distance between said mobile support (31) and said stationary rollers (23), and the film band (F) is alternately passed over said stationary rollers (23) and said moving rollers (24).

Unwinder unit according to claim 1, characterized in that said bed (40) also supports a position adjustment device (35) comprising a pair of stationary rollers (22) fixed to the bed (40) and a regulation roller (36) whose position can be varied in relation to said stationary rollers (22) and fixed to the bed (40) by fixing means, and the band of

--: 8 8

film (F) is passed alternately over said stationary rollers (22) and said regulating roller (36). The winder unit according to claim 5, characterized in that said position regulation device (35) is located between said accumulation device (30) and said drive device (50).

7. Unwinder unit according to claim 1, characterized in that said bed (40) also supports one or more band brakes (65) arranged to brake the film band (F).

8. Unwinder unit according to claim 1, characterized in that said bed (40) also supports at least one photocell (55) arranged to detect particularities in the film strip (F).

Unwinder unit according to claim 8, characterized in that said photocell (55) is mounted on an adjustment device (56) that allows adjusting the position of the photocell (55) in a direction parallel to the longitudinal direction of the

15 film strip (F). 10. Unwinder unit according to claim 9, characterized in that said bench (40) supports one of said photocells (55) with its corresponding adjustment device (56) between said accumulation device (30) and said drive device (50) and another of the photocells (55) with its corresponding

20 adjustment (56) downstream of the driver (50).