ES2393888T3

ES2393888T3 - Mounting adjustable fence bars

Info

Publication number: ES2393888T3
Application number: ES10192769T
Authority: ES
Inventors: Nicola Ceccato; Igor Trolese
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2009-12-01
Filing date: 2010-11-26
Publication date: 2012-12-28
Anticipated expiration: 2030-11-26
Also published as: EP2336459A1; EP2336459B1; ITPD20090363A1; PT2336459E

Abstract

Un montaje de valla que comprende: al menos un carril que se extiende longitudinalmente (10) que tiene una superficie lateral (17); elementos de poste (11) para soportar dicho carril (10); una pluralidad de elementos de barrote (13) que se extienden hacia arriba fijados al carril (10); y dispositivos de fijación para fijar el carril (10) a los elementos de poste (11), y para fijar cada elemento de barrote (13) al carril (10), cada dispositivo de fijación que comprende un elemento de acoplamiento (14) conformado para enganchar una abertura (19) en los elementos de poste, alternativamente los elementos de barrote (13) y/o carriles (10) del montaje de valla; y medios de fijación (22) para fijar el elemento de acoplamiento (14) a una superficie lateral (17) del carril (10), respectivamente los elementos de barrote (13) y/o los postes (11); caracterizado porque el elemento de acoplamiento (14) comprende un cuerpo en forma de C que tiene una pared trasera (15) y dos aletas laterales (16) que se extienden hacia delante desde los bordes laterales de la pared trasera (15); dichas aletas (16) que se dotan con una muesca abierta (20) en uno o ambos extremos, y conformadas con bordes redondeados opuestos (16’) a ser fijados por presión en dicha abertura (19), y para enganchar instantáneamente al menos un borde de la abertura (19), en las muescas abiertas (20) de las aletas (16).A fence assembly comprising: at least one longitudinally extending rail (10) having a lateral surface (17); pole elements (11) to support said rail (10); a plurality of bar elements (13) extending upwardly fixed to the rail (10); and fixing devices for fixing the rail (10) to the pole elements (11), and for fixing each rod element (13) to the rail (10), each fixing device comprising a shaped coupling element (14) to engage an opening (19) in the pole elements, alternatively the bar elements (13) and / or rails (10) of the fence assembly; and fixing means (22) for fixing the coupling element (14) to a lateral surface (17) of the rail (10), respectively the bar elements (13) and / or the posts (11); characterized in that the coupling element (14) comprises a C-shaped body having a rear wall (15) and two lateral fins (16) extending forward from the side edges of the rear wall (15); said fins (16) which are provided with an open notch (20) at one or both ends, and formed with opposite rounded edges (16 ') to be fixed by pressure in said opening (19), and to instantly engage at least one edge of the opening (19), in the open notches (20) of the fins (16).

Description

Montaje de valla de barrotes orientables Mounting adjustable fence bars

Campo de la invención Field of the Invention

La presente invención se refiere a un montaje de valla tal como barandillas, barreras y similares y en particular se refiere a un montaje de valla proporcionado con un dispositivo de fijación de seguridad conformado adecuadamente para permitir una conexión instantánea entre barras alargadas o elementos de valla y carriles de valla, en cualquier modo orientable. The present invention relates to a fence assembly such as railings, barriers and the like and in particular it relates to a fence assembly provided with a safety fastening device suitably shaped to allow an instantaneous connection between elongated bars or fence elements and fence rails, in any orientable way.

Prior art

Las barandillas, barreras o montajes de valla se conocen de manera general, hechos típicamente de material metálico, de madera o plástico. Railings, barriers or fence assemblies are generally known, typically made of metal, wood or plastic.

En particular, las vallas metálicas del tipo conocido constan de elementos de barras, barrotes, carriles y postes de soporte de varios tipos y dimensiones, conectados mutuamente y firmemente para formar una rejilla o un tablero rígido, adecuado para ser instalado verticalmente y directamente anclado al suelo, una pared base, y/o un dispositivo de soporte. In particular, metal fences of the known type consist of elements of bars, bars, rails and support posts of various types and dimensions, connected mutually and firmly to form a grid or a rigid board, suitable for being installed vertically and directly anchored to the floor, a base wall, and / or a support device.

Los montajes de valla metálica también se conocen, hechos y vendidos como módulos de altura y anchura definidas, en donde cada módulo consta a su vez de elementos considerablemente lineales, o perfilados, soldados o fijados mutuamente de una manera permanente. Metal fence assemblies are also known, made and sold as modules of defined height and width, where each module in turn consists of considerably linear, or profiled, welded or fixed elements in a permanent manner.

Uno o preferentemente al menos dos de los elementos de las vallas lineales normalmente se disponen horizontalmente para proporcionar carriles a los que están conectados y dispuestos firmemente una pluralidad de barrotes verticales o elementos de valla alargados en un paso modular o constante. One or preferably at least two of the elements of the linear fences are normally arranged horizontally to provide rails to which a plurality of vertical bars or elongated fence elements are firmly connected and arranged in a modular or constant step.

Dichos carriles además están fijados firmemente a postes de anclaje, mediante los que cada uno de dichos elementos de valla se fija al suelo, una pared base, o a un dispositivo de soporte. Said rails are also firmly fixed to anchor posts, whereby each of said fence elements is fixed to the ground, a base wall, or to a support device.

En un montaje de valla del tipo conocido, la configuración geométrica y disposición de los barrotes y carriles no se puede modificar en absoluto, dado que los barrotes están soldados o en cualquier caso conectados firmemente a los carriles. In a fence assembly of the known type, the geometric configuration and arrangement of the bars and rails cannot be modified at all, since the bars are welded or in any case firmly connected to the rails.

Para modificar el aspecto geométrico de una valla, el montaje de valla preexistente consecuentemente se debe quitar y sustituir totalmente con una nueva valla de diseño diferente, es decir con un patrón que presenta por ejemplo una disposición angular diferente entre los barrotes, o entre los barrotes y carriles, o un espacio diferente entre los mismos barrotes de la valla. To modify the geometric appearance of a fence, the pre-existing fence assembly must therefore be removed and replaced completely with a new fence of different design, that is, with a pattern that presents for example a different angular arrangement between the bars, or between the bars and lanes, or a different space between the same bars of the fence.

La US-A-6.682.056 revela un montaje de valla de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1, en el cual los barrotes de la valla se fijan a los carriles de la valla mediante clips deslizables conformados adecuadamente, que comprenden un elemento no metálico que tiene una memoria elástica. Otros sistemas de valla son conocidos a partir de la WO-A-03/080957 y la US-A-2007/0278467. US-A-6,682,056 discloses a fence assembly according to the preamble of claim 1, in which the bars of the fence are fixed to the rails of the fence by suitably shaped sliding clips, comprising an element not metallic that has an elastic memory. Other fence systems are known from WO-A-03/080957 and US-A-2007/0278467.

Objetos de la invención Objects of the invention

El principal objeto de la invención es proporcionar un montaje de valla en el que se hace uso de un dispositivo de fijación de seguridad de diferente tipo y coste muy bajo, conformado para permitir una rápida y un a fácilmente modificable colocación y conexión de los elementos de la valla de cualquier tipo a un carril y este último para soportar los postes. The main object of the invention is to provide a fence assembly in which use is made of a security fixing device of different type and very low cost, shaped to allow a quick and easily modifiable placement and connection of the elements of the fence of any kind to a rail and the latter to support the posts.

Otro objeto de la presente invención es proporcionar un montaje de valla que comprende dispositivos de fijación de seguridad para establecer y modificar el aspecto geométrico de la valla, antes o después de que dicho montaje de valla haya sido instalado. Another object of the present invention is to provide a fence assembly comprising safety fixing devices for establishing and modifying the geometric appearance of the fence, before or after said fence assembly has been installed.

Realmente, el nuevo montaje de valla es adecuado para ser montado y desmontado fácil y rápidamente, dado que las operaciones de soldadura entre los elementos no se requieren más. Actually, the new fence assembly is suitable to be assembled and disassembled easily and quickly, since welding operations between the elements are no longer required.

En particular, la orientación de los barrotes o algunos de ellos, con respecto a los carriles, y los otros barrotes de la valla, se pueden establecer y modificar de acuerdo con cualquier necesidad. In particular, the orientation of the bars or some of them, with respect to the rails, and the other bars of the fence, can be established and modified according to any need.

Los barrotes además se pueden orientar de manera que resulten mutuamente paralelos o no paralelos unos con otros, la configuración geométrica de la valla que también se permite que sea adaptada al estado del soporte en el que la valla va a ser instalada. The bars can also be oriented so that they are mutually parallel or not parallel to each other, the geometric configuration of the fence that is also allowed to be adapted to the state of the support on which the fence is to be installed.

También el espacio o paso mutuo entre los barrotes se puede establecer y modificar, antes o después de que se haya instalado la valla. Also the space or mutual passage between the bars can be established and modified, before or after the fence has been installed.

Breve descripción de la invención Brief Description of the Invention

Estos y otros objetos de la invención se logran mediante un nuevo tipo de montaje de valla, de acuerdo con la reivindicación 1. These and other objects of the invention are achieved by a new type of fence assembly, according to claim 1.

En particular, de acuerdo con la invención, se ha proporcionado un montaje de valla, que comprende: In particular, according to the invention, a fence assembly has been provided, comprising:

al menos un carril que se extiende de manera longitudinal que tiene una superficie lateral; at least one lane that extends longitudinally having a lateral surface;

elementos de poste para soportar dicho carril; pole elements to support said rail;

una pluralidad de elementos de barrote que se extienden hacia arriba fijados al carril; y a plurality of bar elements extending upwardly fixed to the rail; Y

dispositivos de fijación para fijar el carril a los elementos de poste, y para fijar cada elemento de barrote al carril, cada dispositivo de fijación que comprende un elemento de acoplamiento conformado para enganchar una abertura en los elementos de poste, alternativamente los elementos de barrote, y/o los carriles del montaje de valla; y fixing devices for fixing the rail to the pole elements, and for fixing each bar element to the rail, each fixing device comprising a coupling element formed to engage an opening in the pole elements, alternatively the bar elements, and / or fence mounting rails; Y

medios de fijación para fijar el elemento de acoplamiento a una superficie lateral del carril, respectivamente los elementos de barrote y/o los postes; fixing means for fixing the coupling element to a lateral surface of the rail, respectively the bar elements and / or the posts;

caracterizado porque characterized because

el elemento de acoplamiento comprende un cuerpo en forma de C que tiene un pared trasera y dos aletas laterales que se extienden hacia delante desde los bordes laterales de la pared trasera; The coupling element comprises a C-shaped body that has a rear wall and two lateral fins extending forward from the side edges of the rear wall;

dichas aletas que se dotan con una muesca en uno o ambos extremos, y conformadas con bordes redondeados opuestos para ser fijados por presión en dicha abertura, y para enganchar instantáneamente al menos un borde de la abertura en las muescas abiertas de las aletas. said fins that are provided with a notch at one or both ends, and formed with opposite rounded edges to be fixed by pressure in said opening, and to instantly engage at least one edge of the opening in the open notches of the fins.

Cada barrote o elemento de valla se puede orientar angularmente con respecto al carril o carriles, disponiendo de manera diferente el elemento de acoplamiento y los barrotes con respecto al mismo carril o carriles, por ejemplo mediante una disposición vertical o una inclinada. Each bar or fence element can be oriented angularly with respect to the rail or rails, the coupling element and the bars being arranged differently with respect to the same lane or rails, for example by a vertical or an inclined arrangement.

De esta manera, la posición de los carriles y/o los barrotes también se puede ajustar cuando el dispositivo de soporte, sobre el cual se instala la valla, no está perfectamente horizontal. De acuerdo con una realización preferente, el dispositivo de fijación comprende un elemento de acoplamiento adecuado para ser fijado de manera giratoria al carril, es decir para girar libremente y ser orientado de manera diferente con respecto al carril, o como alternativa fijado a un barrote, preferentemente de una manera firme. In this way, the position of the rails and / or the bars can also be adjusted when the support device, on which the fence is installed, is not perfectly horizontal. According to a preferred embodiment, the fixing device comprises a coupling element suitable to be rotatably fixed to the rail, that is to rotate freely and be oriented differently with respect to the rail, or as an alternative fixed to a bar, preferably in a firm manner.

Cada elemento de acoplamiento también se puede conformar para permitir un giro instantáneo con respecto al carril y/o el barrote, en dos o más posiciones angulares predefinidas. Each coupling element can also be shaped to allow an instantaneous rotation with respect to the rail and / or the bar, in two or more predefined angular positions.

Cada elemento de acoplamiento, cuando se orienta en una forma preferente con respecto al carril, también se puede fijar firmemente en la posición deseada por ejemplo por medio de tornillos u otros medios de fijación, para impedir cualquier movimiento. Each coupling element, when oriented in a preferred manner with respect to the rail, can also be firmly fixed in the desired position for example by means of screws or other fixing means, to prevent any movement.

Los elementos de acoplamiento se pueden fijar preventivamente en distancias modulares en los carriles. The coupling elements can be fixed preventively at modular distances in the rails.

Breve descripción de los dibujos Brief description of the drawings

Los rasgos del nuevo montaje de valla se explicarán mejor mediante la siguiente descripción con referencia a los dibujos adjuntos, por medio del ejemplo no restrictivo, en el que: The features of the new fence assembly will be better explained by the following description with reference to the attached drawings, by means of the non-restrictive example, in which:

La Fig. 1 es una vista frontal de un montaje de valla de acuerdo con la invención, en el que los elementos de barrote están dispuestos ortogonalmente con respecto a los carriles; Fig. 1 is a front view of a fence assembly according to the invention, in which the bar elements are arranged orthogonally with respect to the rails;

La Fig. 2 es una vista en perspectiva de un elemento de acoplamiento; Fig. 2 is a perspective view of a coupling element;

La Fig. 3 es una vista en planta de un carril dotado con un elemento de acoplamiento, y un elemento de barrote en un estado desenganchado; Fig. 3 is a plan view of a rail provided with a coupling element, and a bar element in a disengaged state;

La Fig. 4 es una vista en perspectiva de la figura 3; La Fig. 5 es una vista de sección transversal de la figura 4 en un estado desensamblado; Fig. 4 is a perspective view of Figure 3; Fig. 5 is a cross-sectional view of Fig. 4 in a disassembled state;

La Fig. 6 es una vista frontal de un montaje de valla de acuerdo con la invención, en el que los elementos de barrote están inclinados y dispuestos angularmente con respecto a los carriles. Fig. 6 is a front view of a fence assembly according to the invention, in which the bar elements are inclined and arranged angularly with respect to the rails.

Descripción detallada de la invención Detailed description of the invention

Como se muestra en la figura 1, un montaje de valla de acuerdo con la invención comprende uno o más carriles 10, por ejemplo dos carriles 10, que se extienden longitudinalmente a lo largo del montaje de valla; los carriles 10 están soportados por elementos de poste 11 anclados al suelo o una pared base u otro dispositivo de soporte 12. As shown in Figure 1, a fence assembly according to the invention comprises one or more rails 10, for example two rails 10, which extend longitudinally along the fence assembly; the rails 10 are supported by pole elements 11 anchored to the ground or a base wall or other support device 12.

Por ejemplo, el montaje de valla se puede disponer de manera que dichos carriles 10 se extiendan longitudinalmente en un plano horizontal como se muestra en las figuras 1 y 6. For example, the fence assembly can be arranged so that said rails 10 extend longitudinally in a horizontal plane as shown in Figures 1 and 6.

El montaje de valla comprende también una pluralidad de elementos de barrote 13 tales como barras tubulares alargadas de forma lineal o cualquier forma adecuada, dichos elementos de barrote 13 que se fijan a los carriles 10 mediante uno o más elementos de acoplamiento 14, mostrados en la figura 2 y como se explica más adelante. The fence assembly also comprises a plurality of bar elements 13 such as linearly elongated tubular bars or any suitable shape, said bar elements 13 that are fixed to the rails 10 by one or more coupling elements 14, shown in the Figure 2 and as explained below.

Los carriles 10 y/o los elementos de barrote 13 se pueden hacer de cualquier material preferentemente material metálico, en forma de barras tubulares, en donde los extremos de las barras tubulares están cerrados mediante tapones adecuados. The rails 10 and / or the bar elements 13 can be made of any material preferably metallic material, in the form of tubular bars, where the ends of the tubular bars are closed by suitable plugs.

Cada uno de dichos elementos de acoplamiento 14, mostrados en detalle en las figuras 2, 3 y 5, comprenden un cuerpo en forma de C que tiene una pared trasera 15 y dos aletas laterales 16 que se extienden hacia delante desde los bordes laterales de la pared trasera 15, y dotados con bordes redondeados opuestos 16’ en sus extremos. Each of said coupling elements 14, shown in detail in Figures 2, 3 and 5, comprises a C-shaped body having a rear wall 15 and two lateral fins 16 extending forward from the side edges of the rear wall 15, and provided with opposite rounded edges 16 'at their ends.

Preferentemente, la pared trasera 15 es plana, adecuada para ser puesta contra una superficie lateral plana 17 del carril 10, y presenta al menos un agujero pasante 18, por ejemplo en forma de una ranura, para la inserción de un remache, tornillo u otro medio de fijación para fijar dicho elemento de acoplamiento 14 al carril 10. Preferably, the rear wall 15 is flat, suitable for being placed against a flat side surface 17 of the rail 10, and has at least one through hole 18, for example in the form of a groove, for the insertion of a rivet, screw or other fixing means for fixing said coupling element 14 to rail 10.

El elemento de acoplamiento 14 se puede fijar firmemente al carril 10, o con la posibilidad de girar alrededor de un eje ortogonal a la superficie lateral 17 del carril 10, es decir ortogonal a dicha pared trasera 15 del elemento de acoplamiento 14. The coupling element 14 can be firmly fixed to the rail 10, or with the possibility of rotating around an orthogonal axis to the lateral surface 17 of the rail 10, that is to say orthogonal to said rear wall 15 of the coupling element 14.

Como se explicó previamente el elemento de acoplamiento 14 además comprende dos aletas laterales 16 adecuadas para ser fijadas firmemente en una abertura de un elemento de barrote 13 o a un elemento de poste 11. As explained previously, the coupling element 14 further comprises two lateral fins 16 suitable for being firmly fixed in an opening of a bar element 13 or to a post element 11.

Las aletas 16 están separadas lateralmente y son adecuadas para ser fijadas por presión en una abertura cuadrada The fins 16 are laterally separated and are suitable to be fixed by pressure in a square opening

o rectangular 19 en una pared lateral de un barrote 13; adicionalmente cada una de las aletas 16 comprende una muesca abierta 20 en ambos extremos para fijación instantánea de dichas aletas a los bordes 21 de la abertura 19 del barrote 13. or rectangular 19 in a side wall of a bar 13; additionally each of the fins 16 comprises an open notch 20 at both ends for instantaneous fixing of said fins to the edges 21 of the opening 19 of the bar 13.

Con referencia a las figuras 1 y 5, una pluralidad de elementos de acoplamiento 14 se fijan a cada carril 10, los elementos de acoplamiento 14 que se disponen en pasos modulares o constantes, en posiciones alineadas correspondientes para los barrotes 13 y los postes 11. With reference to Figures 1 and 5, a plurality of coupling elements 14 are fixed to each rail 10, the coupling elements 14 which are arranged in modular or constant passages, in corresponding aligned positions for the bars 13 and the posts 11.

Como se muestra en las figuras 3, 4 y 5 colocando cada elemento de acoplamiento 14 de una manera adecuada, por ejemplo con las aletas 16 dispuestas verticalmente, es decir ortogonalmente a la dirección longitudinal de los carriles 10, los barrotes 13 se pueden instalar verticalmente en una disposición ortogonal a los carriles 10. As shown in Figures 3, 4 and 5 by placing each coupling element 14 in a suitable manner, for example with the fins 16 arranged vertically, that is orthogonally to the longitudinal direction of the rails 10, the bars 13 can be installed vertically in an orthogonal arrangement to lanes 10.

A la inversa, es posible girar el elemento de acoplamiento 14 para orientar de manera diferente las aletas 16 en una posición no vertical, para permitir la fijación de los barrotes 13 en cualquier disposición inclinada o angular, como se muestra en la figura 5. Conversely, it is possible to rotate the coupling element 14 to orient the fins 16 differently in a non-vertical position, to allow the fixing of the bars 13 in any inclined or angular arrangement, as shown in Figure 5.

Los barrotes 13 también se pueden disponer para resultar mutuamente paralelos o mutuamente no paralelos, como se muestra en la figura 5. The bars 13 can also be arranged to be mutually parallel or mutually non-parallel, as shown in Figure 5.

Como se estableció previamente, el elemento de acoplamiento 14 se puede fijar instantáneamente por ejemplo en una abertura 19 de un barrote 13 o poste 11; para este propósito, después de haber fijado un número requerido de elementos de acoplamiento 14, con disposiciones separadas a los carriles 10, cada barrote 13 se coloca con la abertura 19 encarando un elemento de acoplamiento, fijando por presión las aletas laterales del elemento de acoplamiento dentro de la abertura 19 del barrote 13. Debido a los bordes extremos redondeados de las aletas, estas últimas penetran en la abertura 19 enganchando por acción instantánea los bordes superior y/o inferior de la abertura 19, debido a una deformación elástica de las aletas 16, que permite a los bordes 21 de la abertura 19 enganchar instantáneamente en las muescas abiertas 20 en uno o ambos extremos de las aletas, dependiendo de la disposición de una muesca abierta en uno o ambos extremos de las aletas 16. As previously established, the coupling element 14 can be instantly fixed, for example, in an opening 19 of a bar 13 or post 11; for this purpose, after having fixed a required number of coupling elements 14, with separate arrangements to the rails 10, each bar 13 is placed with the opening 19 facing a coupling element, by pressing the lateral wings of the coupling element inside the opening 19 of the bar 13. Due to the rounded end edges of the fins, the latter penetrate the opening 19 by instantly engaging the upper and / or lower edges of the opening 19, due to an elastic deformation of the fins 16, which allows the edges 21 of the opening 19 to snap instantly into the open notches 20 at one or both ends of the fins, depending on the arrangement of an open notch at one or both ends of the fins 16.

Como se fijó previamente el elemento de acoplamiento 14 se puede fijar firmemente al carril 10, o se puede girar libremente mediante un perno 22 o medios de fijación adecuados, así como para ser girado a pasos en las aletas 16, 5 dependiendo de la disposición angular de los barrotes 13; sin embargo, se pueden proporcionar otras disposiciones As previously fixed, the coupling element 14 can be firmly fixed to the rail 10, or it can be freely rotated by means of a bolt 22 or suitable fixing means, as well as to be rotated in steps on the fins 16, 5 depending on the angular arrangement of the bars 13; however, other provisions can be provided

o colocación de los carriles 10, postes 11, barrotes 13, y elementos de acoplamiento 14 en un montaje de valla de acuerdo con la invención, por ejemplo invirtiendo la disposición de los elementos de acoplamiento 14 y la abertura 19, sin apartarse de las reivindicaciones. or placing the rails 10, posts 11, bars 13, and coupling elements 14 in a fence assembly according to the invention, for example reversing the arrangement of the coupling elements 14 and the opening 19, without departing from the claims .

Claims

1. A fence assembly comprising: at least one longitudinally extending rail (10) having a lateral surface (17); pole elements (11) to support said rail (10); a plurality of bar elements (13) extending upwardly fixed to the rail (10); and fixing devices for fixing the rail (10) to the pole elements (11), and for fixing each bar element

(13) to the rail (10), each fixing device comprising a coupling element (14) formed to engage an opening (19) in the pole elements, alternatively the bar elements (13) and / or rails (10 ) of the fence assembly; Y

fixing means (22) for fixing the coupling element (14) to a lateral surface (17) of the rail (10), respectively the bar elements (13) and / or the posts (11);

characterized because

The coupling element (14) comprises a C-shaped body having a rear wall (15) and two lateral fins (16) extending forward from the side edges of the rear wall (15);

said fins (16) which are provided with an open notch (20) at one or both ends, and formed with opposite rounded edges (16 ') to be fixed by pressure in said opening (19), and to instantly engage at least one edge of the opening (19), in the open notches (20) of the fins (16).

2. 2.: El montaje de valla de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque los elementos de acoplamiento (14) se pueden fijar con diferentes disposiciones angulares. The fence assembly according to claim 1, characterized in that the coupling elements (14) can be fixed with different angular arrangements.

3. 3.: El montaje de valla de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque los elementos de acoplamiento (14) están fijados de manera giratoria y de manera orientable al carril (10), y/o a los elementos de barrote (13). The fence assembly according to claim 1, characterized in that the coupling elements (14) are rotatably fixed and orientable to the rail (10), and / or to the bar elements (13).

4. Four.: El montaje de valla de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado por comprender elementos de barrote (13) de forma lineal dispuestos ortogonalmente al carril (10). The fence assembly according to claim 1, characterized by comprising bar elements (13) linearly arranged orthogonally to the rail (10).

5. 5.: El montaje de valla de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado por comprender elementos de barrote (13) de forma lineal dispuestos angularmente con respecto al carril (10). The fence assembly according to claim 1, characterized by comprising bar elements (13) linearly arranged angularly with respect to the rail (10).

6. 6.: El montaje de valla de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado por comprender elementos de barrote (13) de forma diferente dispuestos de manera paralela y/o de manera diferente con respecto al carril (10). The fence assembly according to claim 1, characterized by comprising bar elements (13) differently arranged in parallel and / or differently with respect to the rail (10).