ES2391680A1 - Security device for stairway hollows on the work. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Security device for stairway hollows on the work. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES2391680A1
ES2391680A1 ES201030849A ES201030849A ES2391680A1 ES 2391680 A1 ES2391680 A1 ES 2391680A1 ES 201030849 A ES201030849 A ES 201030849A ES 201030849 A ES201030849 A ES 201030849A ES 2391680 A1 ES2391680 A1 ES 2391680A1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
tubes
stringers
stairwells
site
bushing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES201030849A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2391680B1 (en
Inventor
Francisco Javier RESA GAUJOT
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mirelena S L
MIRELENA SL
Original Assignee
Mirelena S L
MIRELENA SL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mirelena S L, MIRELENA SL filed Critical Mirelena S L
Publication of ES2391680A1 publication Critical patent/ES2391680A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2391680B1 publication Critical patent/ES2391680B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G21/00Preparing, conveying, or working-up building materials or building elements in situ; Other devices or measures for constructional work
    • E04G21/32Safety or protective measures for persons during the construction of buildings
    • E04G21/3204Safety or protective measures for persons during the construction of buildings against falling down
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G21/00Preparing, conveying, or working-up building materials or building elements in situ; Other devices or measures for constructional work
    • E04G21/32Safety or protective measures for persons during the construction of buildings
    • E04G21/3204Safety or protective measures for persons during the construction of buildings against falling down
    • E04G21/3219Means supported by the building wall, e.g. security consoles
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G5/00Component parts or accessories for scaffolds
    • E04G5/14Railings
    • E04G2005/148Railings latticed or netted

Abstract

A security device for stairwells on the site comprising tubes that support the lower floor of the staircase and fixing means that are fixed to the floor of the horizontal sections of the staircase. The device also comprises a safety rail constituted by upper, lower beams and a net. To connect the railing to the tubes, a bushing is used which slides externally to the tubes and means for fixing the bushing to the tube, said bushing comprising means for securing the upper and lower beams to allow support thereof. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

DISPOSITIVO DE SEGURIDAD PARA HUECOS DE ESCALERAS EN OBRA SAFETY DEVICE FOR STAIRCASE HOLES

5 5
DESCRIPCIÓN CAMPO TÉCNICO DE LA INVENCIÓN DESCRIPTION OF THE TECHNICAL FIELD OF THE INVENTION

1 O 1 O
La invención se engloba en el campo de los dispositivos de seguridad para escaleras y, más concretamente, de los dispositivos para la protección en los huecos de escaleras en un edificio en construcción. The invention falls within the field of stair safety devices and, more specifically, devices for protection in stairwells in a building under construction.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN BACKGROUND OF THE INVENTION

15 20 25 15 20 25
Cada vez tienen más importancia en las obras de construcciones, las consideraciones de salud y seguridad. Durante los procesos de construcción de un edificio, es normal contar con dispositivos de seguridad para proteger los huecos de escalera. Este tipo de dispositivos suelen consistir en unas barandillas provisionales que se disponen en los huecos de escaleras para la protección de los operarios. En el mercado existen múltiples sistemas de seguridad para huecos de escaleras. Los modelos de utilidad españoles 1 045228, 1 056752 y la patente ES 1063691, describen sistemas de seguridad para huecos de escaleras en obra, en los que los postes o tubos verticales van anclados a cada tramo de escalera, de forma que se obtenga una barandilla provisional durante la construcción de un edificio que está configurada de manera que permite la adaptación a cualquier inclinación del forjado de la escalera. Health and safety considerations are becoming increasingly important in construction work. During the construction processes of a building, it is normal to have safety devices to protect stairwells. These types of devices usually consist of provisional handrails that are arranged in the stairwells for the protection of the operators. There are multiple safety systems for stairwells on the market. Spanish utility models 1 045228, 1 056752 and patent ES 1063691 describe safety systems for stairwells on site, in which the posts or vertical tubes are anchored to each flight of stairs, so that a railing is obtained. provisional during the construction of a building that is configured in such a way that it allows adaptation to any inclination of the stair slab.

30 30
En algunos de estos sistemas es conocido el uso de redes sistema de protección en escaleras, como por ejemplo, el descrito patente US 2009/0039327. como en la In some of these systems, the use of stair protection networks is known, such as, for example, the described patent US 2009/0039327. like in the

5 1O 5 1O
También son conocidos el uso de bastidores y pasamanos que establecen una barrera de perimetral. Algunos ejemplos de este tipo de sistemas se describen en los documentos U 1045228, U 1052218 y ES 2299642. También existen documentos en los que se describen los elementos que permiten unir el bastidor al pasamano, como por ejemplo el modelo de utilidad 106369, la patente ES 1059166, US 20002/0104987. Otros documentos, como ES 1 056752, US 6279880, ES 1 063092, ES 1 066859, se refieren a los elementos que permiten la unión del sistema de seguridad al suelo. The use of racks and handrails that establish a perimeter barrier are also known. Some examples of this type of system are described in documents U 1045228, U 1052218 and ES 2299642. There are also documents that describe the elements that allow the frame to be attached to the handrail, such as utility model 106369, the patent ES 1059166, US 20002/0104987. Other documents, such as ES 1 056752, US 6279880, ES 1 063092, ES 1 066859, refer to the elements that allow the safety system to be attached to the ground.

15 fifteen
Todos estos sistemas, no permiten ser usados hasta el final de la obra sin tener que quitarlos para terminar la obra, principalmente porque están sujetos al suelo y a los peldaños de las escaleras. All these systems do not allow them to be used until the end of the work without having to remove them to finish the work, mainly because they are attached to the ground and to the steps of the stairs.

Con el dispositivo objeto de la invención se resuelve la problemática anteriormente indicada porque: The aforementioned problem is solved with the device object of the invention because:

20 twenty
el dispositivo no se apoya en los tramos de escalera a diferencia de otros dispositivos, the device does not rest on the flights of stairs unlike other devices,

25 25
la colación y fijación del dispositivo se realiza mediante tornillería y presión, mientras que otros dispositivos van unidos al forjado con elementos que hacen necesario el uso de maquinaria tipo rotaflex, the collation and fixation of the device is carried out by means of screws and pressure, while other devices are attached to the slab with elements that make it necessary to use rotaflex-type machinery,

30 30
la base del suelo (al pie de la escalera) es movible, de manera que puede ser subida para realizar trabajos en el suelo. the base of the floor (at the foot of the ladder) is movable, so it can be raised to carry out work on the floor.

DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN DESCRIPTION OF THE INVENTION

5 5
La invención se refiere a un sistema de protección en huecos de escaleras que comprende un conjunto de elementos que permiten instalar un sistema de pasamanos para escaleras en obras nuevas desde el comienzo de su construcción hasta que el sistema sea sustituido por la barandilla definitiva de la vivienda, ofreciendo en todo momento apoyo y protección. The invention refers to a protection system in stairwells that comprises a set of elements that allow installing a stair handrail system in new works from the beginning of its construction until the system is replaced by the final railing of the house. , offering support and protection at all times.

1 O 1 O
Con el dispositivo, objeto de la invención, además de aportar una mayor seguridad, no se hace necesario montarlo y desmontarlo en repetidas ocasiones, pudiéndolo colocar al comienzo de la obra y retirándolo al final. With the device, object of the invention, in addition to providing greater security, it is not necessary to assemble and disassemble it repeatedly, being able to place it at the beginning of the work and remove it at the end.

15 fifteen
Las escaleras en obra están formadas por tramos inclinados y tramos horizontales dispuestos entre dos tramos inclinados, que parten de un piso inferior y terminan en un piso superior. El dispositivo de seguridad para huecos de escalera en obra, comprende: The stairs on site are made up of inclined sections and horizontal sections arranged between two inclined sections, which start from a lower floor and end on an upper floor. The safety device for stairwells on site includes:

20 25 30 20 25 30
una estructura soporte, conformada por tubos acoplables en posición vertical para permitir la progresión vertical de la estructura soporte, unos medios de fijación configurados para fijar la estructura soporte al hueco de la escalera, unos largueros superiores y unos largueros inferiores, destinados a colocarse entre los tubos con una inclinación sustancialmente similar a los tramos inclinados de la escalera, de manera que conformen una barandilla de seguridad, unos medios de unión configurados para unir los largueros superiores y los largueros inferiores a los tubos, a support structure, made up of tubes that can be attached in a vertical position to allow the vertical progression of the support structure, fixing means configured to fix the support structure to the stairwell, some upper beams and some lower beams, intended to be placed between the pipes with an inclination substantially similar to the inclined flights of the ladder, so as to form a safety railing, connecting means configured to join the upper beams and the lower beams to the pipes,

una red acoplable entre un larguero superior y un an attachable network between an upper side member and a

larguero inferior, bottom stringer,

En todos los sistemas conocidos, los tubos no apoyan directamente In all known systems, tubes do not directly support

5 5
en el piso inferior, sino que están apoyados en los tramos de escaleras, on the lower floor, but are supported by flights of stairs,

haciendo necesario que parte de esos tubos se tengan que retirar, por lo que making it necessary that part of these tubes have to be removed, so

el tiempo de montaje y desmontaje es elevado. En el dispositivo de la assembly and disassembly time is long. On the device of the

invención, los tubos apoyan en el piso inferior y los medios de fijación se invention, the tubes rest on the bottom floor and the fixing means are

fijan al forjado de al menos uno de los tramos horizontales. Además, los they fix the slab of at least one of the horizontal sections. Furthermore, the

1 O 1 O
medios de unión comprenden un casquillo deslizable exteriormente a los connecting means comprise a sleeve sliding externally to the

tubos y unos medios de fijación del casquillo al tubo, como por ejemplo un tubes and means for fixing the bushing to the tube, such as a

tornillo prisionero, comprendiendo el citado casquillo medios de sujeción de captive screw, said bush comprising fastening means of

los largueros superiores e inferiores. Estos medios de sujeción de los the upper and lower stringers. These means of securing the

largueros superiores e inferiores pueden ser una varilla curvada unida al Upper and lower stringers can be a curved rod attached to the

15 fifteen
casquillo, configurada para el apoyo de los largueros. La forma de la varilla bushing, configured to support the stringers. Rod shape

podría ser cualquiera que sirviese para el apoyo de los largueros. Por otra It could be anyone who served to support the stringers. For other

parte el casquillo deslizable está enganchado con la red para evitar que los part the sliding bushing is hooked to the net to prevent the

largueros puedan desplazarse. stringers can move.

20 twenty
Los largueros superiores e inferiores pueden tener una forma The upper and lower stringers can be shaped

sustancialmente cilíndrica, presentando a lo largo de toda su longitud, un substantially cylindrical, presenting along its entire length, a

pliegue en forma de T, dotado de muescas en los bordes de las alas de la T. T-shaped fold, notched at the edges of the T-wings.

Estas muescas están configuradas para permitir la fijación de unas grapas These notches are configured to allow the fixing of staples

destinadas a permitir la sujeción de la red a los largueros. designed to allow the fastening of the net to the stringers.

25 25

Los largueros superiores actúan como pasamanos para el apoyo de la The upper stringers act as handrails to support the

mano, al ascender o descender por la escalera y los largueros inferiores hand, when ascending or descending the ladder and lower stringers

actúan de rodapié y mantiene la red tensa. La red aporta mayor seguridad al act as a baseboard and keep the net taut. The network provides greater security to

sistema, al impedir la caída de objetos o personas en el espacio entre los system, by preventing the fall of objects or people in the space between

30 30
largueros superiores e inferiores y, además, actúa de unión entre ambos. La upper and lower stringers and, in addition, it acts as a union between both. The

red puede ser de poliamida o de cualquier otra fibra. El conjunto formado por net can be made of polyamide or any other fiber. The set formed by

los largueros superiores, los largueros inferiores y la red conforman la the upper stringers, the lower stringers and the net make up the

barandilla de seguridad. safety railing.

Los medios de fijación que fijan la estructura soporte al forjado de los The fixing means that fix the support structure to the floor of the

5 5
tramos horizontales de la escalera, pueden comprender un fleje de acero, horizontal flights of the ladder, may comprise a steel strap,

doblado a modo de lazo, que comprende un hueco por el que se introduce el folded as a loop, comprising a hole through which the

tubo y dos ramas divergentes con sus extremos plegados, a través de las tube and two divergent branches with their ends folded, through the

que se fija al forjado del tramo horizontal mediante medios de anclaje, como which is fixed to the slab of the horizontal section by means of anchorage, such as

por ejemplo tornillos y tacos, lo que permite su instalación for example screws and dowels, allowing their installation

1 O 1 O
independientemente de que esté realizada la escalera y no impide realizar regardless of whether the ladder is made and does not prevent

los trabajos de encofrado. formwork works.

Como se ha comentado anteriormente, los tubos que conforman la As previously mentioned, the tubes that make up the

estructura soporte están apoyados en el piso inferior. Para ello los tubos Support structure are supported on the lower floor. For this the tubes

15 fifteen
pueden apoyar en unos pies de apoyo destinados para quedar parcialmente they can rest on support feet destined to remain partially

alojados en el interior de los tubos. Para permitir la regulación vertical de los housed inside the tubes. To allow vertical regulation of

tubos respecto del piso inferior, dependiendo de las necesidades de cada tubes with respect to the lower floor, depending on the needs of each

caso, el dispositivo puede comprender unos medios de fijación entre los pies In this case, the device may comprise fixing means between the feet

y los tubos, como por ejemplo unas palomillas. Por tanto, estos pies de and tubes, such as moths. Therefore these feet of

20 twenty
apoyo sirven como apoyo y base en el suelo y tienen un diámetro inferior a support serve as support and base in the ground and have a diameter less than

los tubos para que queden parcialmente alojados. Los pies de apoyo pueden the tubes so that they are partially housed. Support feet can

apoyarse en unos agujeros realizados en el hormigón para impedir que se lean against holes made in the concrete to prevent it from

desplacen. displace.

25 25
Por otra parte, el acoplamiento de dos tubos correlativos se realiza Furthermore, the coupling of two correlative tubes is carried out

por medio de un elemento de conexión que queda alojado parcialmente en el by means of a connection element that is partially housed in the

interior de los dos tubos, comprendiendo elementos de fijación entre los dos interior of the two tubes, comprising fixing elements between the two

tubos y el elemento de conexión. Este elemento de conexión puede ser por tubes and connecting element. This connection element can be for

ejemplo un tubo interno que puede quedar fijado a los tubos mediante example an internal tube that can be fixed to the tubes by

30 30
tonillos prisioneros. captive bolts.
DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Para completar la descripción y con objeto de ayudar a una mejor compresión de las características de la invención, de acuerdo con un ejemplo preferente de la realización de la misma, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de dibujos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente: To complete the description and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, according to a preferred example of the embodiment thereof, a set of drawings is included as an integral part of said description, in which, with character illustrative and not limiting, the following has been represented:

Figura 1.-Muestra una vista del dispositivo objeto de la invención apoyado a pie de escalera y protegiendo dos tramos de escaleras. Figure 1.- Shows a view of the device object of the invention supported at the foot of the stairs and protecting two flights of stairs.

Figura 2.-Muestra una vista en alzado y perfil de dos configuraciones distintas del casquillo y de la varilla. Figure 2.- Shows a view in elevation and profile of two different configurations of the bushing and the rod.

Figura 3.-Muestra una vista en perspectiva en detalle de los medios de fijación de la estructura soporte al forjado de un tramo horizontal de la escalera. Figure 3.- Shows a detailed perspective view of the means of fixing the support structure to the slab of a horizontal section of the ladder.

Figura 4.-Muestra una vista detallada del larguero superior apoyado en la varilla y de la sujeción de la red a través de las grapas. Figure 4.- Shows a detailed view of the upper beam supported on the rod and of the fastening of the net through the clips.

Figura 5. Muestra el montaje de los medios de fijación al forjado del tramo horizontal. Figure 5. Shows the mounting of the fixing means to the slab of the horizontal section.

Figura 6.-Muestra una vista en perspectiva del dispositivo objeto de la invención montado en dos tramos de escalera. Figure 6.- Shows a perspective view of the device object of the invention mounted on two flights of stairs.

REALIZACIÓN PREFERENTE DE LA INVENCIÓN PREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION

En la figura 1 se observa el dispositivo objeto de la invención montado, por ejemplo, en dos tramos de escaleras. Como se ve, la escalera Figure 1 shows the device object of the invention mounted, for example, on two flights of stairs. As seen, the ladder

5 1 O 5 1 O
está formada por tramos inclinados y tramos horizontales previstos entre dos tramos inclinados, que parten de un piso inferior y terminan en un piso superior. Tal y como se ve en la figura 1, el dispositivo comprende unos tubos (1) que están apoyados en el piso inferior de la escalera a través de unos pies de apoyo (9). Estos pies de apoyo (9) tienen un diámetro inferior al de los tubos (1 ), por lo que quedan parcialmente alojados en el interior de los tubos (1 ). Para permitir la regulación vertical de los tubos (1) respecto del piso inferior, el dispositivo puede comprender unos medios de fijación entre los pies (9) y los tubos (1 ). Una vez conseguida la altura adecuada de los tubos (1 ), estos se fijan a los pies de apoyo (9) mediante, por ejemplo, palomillas. It is made up of inclined sections and horizontal sections planned between two inclined sections, which start from a lower floor and end on an upper floor. As seen in figure 1, the device comprises tubes (1) that are supported on the lower floor of the staircase through support feet (9). These support feet (9) have a diameter smaller than that of the tubes (1), so they remain partially housed inside the tubes (1). To allow the vertical regulation of the tubes (1) with respect to the lower floor, the device may comprise fixing means between the feet (9) and the tubes (1). Once the adequate height of the tubes (1) has been achieved, they are fixed to the support feet (9) using, for example, wing nuts.

15 fifteen
Como se observa en la figura 1, la barandilla de seguridad (5) está formada por unos largueros superiores (3) que actúan a modo de pasamanos, unos largueros inferiores (4), que actúan a modo de rodapié y una red (7) que se fija a ambos largueros (3, 4) a través de unas grapas. As can be seen in figure 1, the safety railing (5) is made up of some upper rails (3) that act as handrails, some lower rails (4), that act as a baseboard and a network (7) which is fixed to both stringers (3, 4) through clips.

20 twenty
Para fijar los largueros (3, 4) a los tubos (1 ), se utilizan unos medios de unión (6) que comprenden un casquillo (61) deslizable exteriormente a los tubos (1 ). To fix the stringers (3, 4) to the tubes (1), a connection means (6) is used that includes a bushing (61) that can be slid externally to the tubes (1).

25 25
La figura 2, muestra una vista detallada de los citados medios de unión (6), en donde se observa que el caquillo (61) comprende una varilla (62) curvada unida al citado casquillo (61 ), configurada para permitir el apoyo de los largueros (3, 4). Por otra parte el casquillo (61) deslizable está enganchado con la red (5) para evitar que los largueros (3, 4) puedan desplazarse. Figure 2 shows a detailed view of the aforementioned connecting means (6), where it is observed that the bushing (61) comprises a curved rod (62) attached to said bushing (61), configured to allow the support of the stringers (3, 4). On the other hand, the sliding bushing (61) is hooked to the net (5) to prevent the stringers (3, 4) from moving.

30 30
La figura 4, muestra una vista detallada del apoyo del larguero superior (3) en la varilla (62) del casquillo (61 ). En el caso del larguero Figure 4 shows a detailed view of the support of the upper side member (3) on the rod (62) of the bushing (61). In the case of the stringer

inferior (4) sucedería lo mismo. En esta figura 4 se ve que los largueros (3, lower (4) the same would happen. In this figure 4 it is seen that the stringers (3,

4) tienen una forma sustancialmente cilíndrica, presentando a lo largo de 4) have a substantially cylindrical shape, presenting along

toda all
su longitud, un pliegue en forma de T, dotado de muescas en los its length, a fold in T shape, endowed with notches in the

bordes de las alas de la T. T. wing edges
en estas muescas se fijan unas grapas a las in these notches are attached to the staples

5 5
cuales se une la red (7). which joins the network (7).

El dispositivo objeto de la invención, también comprende unos medios The device object of the invention also includes means

de fijación (2) configurados para permitir la fijación de los tubos (1) a los Fixing (2) configured to allow the fixing of the tubes (1) to the

tramos horizontales de la escalera. En la figura 3, se observa estos medios horizontal flights of stairs. In figure 3, we can see these means

1 O 1 O
de fijación (2), los cuales comprenden un fleje de acero (21 ), doblado a fixing (2), which comprise a strap of steel (twenty-one ), bent to

modo de lazo, que comprende un hueco por el que se introduce el tubo (1) y loop mode, which includes a gap through which the tube (1) is inserted and

dos ramas divergentes con sus extremos plegados, a través de las que se two divergent branches with their ends folded, through which they

fija al forjado del tramo horizontal mediante medios de anclaje, fixed to the floor of the horizontal section by means of anchorage,
como por how by

ejemplo tornillos y tacos. example screws and dowels.

15 fifteen

En la figura 1, se ve como los tubos (1) se van acoplando verticalmente para In figure 1, it is seen how the tubes (1) are vertically coupled to

formar una estructura soporte. El acoplamiento de dos tubos (1) correlativos form a support structure. The coupling of two correlative tubes (1)

se realiza por medio de un tubo interno (1 O) que queda alojado parcialmente it is made by means of an internal tube (1 O) that remains partially housed

en el interior de los dos tubos (1) correlativos. inside the two correlative tubes (1).
El tubo interno (1 O) puede The inner tube (1 O) can

20 twenty
quedar fijado a los tubos (1 ). be fixed to the tubes (1).

Claims (6)

REIVINDICACIONES 1. Dispositivo de seguridad para huecos de escaleras en obra, comprendiendo las citadas escaleras tramos inclinados y tramos horizontales previstos entre dos tramos inclinados, que parten de un piso inferior y terminan en un piso superior, que comprende: 1. Safety device for stairwells on site, the aforementioned stairs comprising inclined sections and horizontal sections provided between two inclined sections, which start from a lower floor and end on an upper floor, comprising: una estructura soporte, conformada por tubos (1) acoplables en posición vertical para permitir la progresión vertical de la estructura soporte, unos medios de fijación (2) configurados para fijar la estructura soporte al hueco de la escalera, unos largueros superiores (3) y unos largueros inferiores (4) , destinados a colocarse entre los tubos (1) con una inclinación sustancialmente similar a los tramos inclinados de la escalera, de manera que conformen una barandilla de seguridad (5), unos medios de unión (6) configurados para unir los largueros superiores (3) y los largueros inferiores (4) a los tubos (1 ), una red (7) acoplable entre un larguero superior (3) y un larguero inferior (4), a support structure, made up of tubes (1) that can be coupled in a vertical position to allow the vertical progression of the support structure, fixing means (2) configured to fix the support structure to the stairwell, some upper beams (3) and lower stringers (4), intended to be placed between the tubes (1) with an inclination substantially similar to the inclined sections of the ladder, so as to form a safety railing (5), connecting means (6) configured to attaching the upper beams (3) and the lower beams (4) to the tubes (1), a net (7) that can be coupled between an upper beam (3) and a lower beam (4), caracterizado porque los tubos (1) apoyan en el piso inferior y porque los medios de fijación se fijan al forjado de al menos uno de los tramos horizontales, y porque los medios de unión (6) comprenden un casquillo (61) deslizable exteriormente a los tubos (1) y unos medios de fijación del casquillo al tubo (1 ), comprendiendo el citado casquillo medios de sujeción de los largueros superiores e inferiores (3, 4). characterized in that the tubes (1) rest on the lower floor and that the fixing means are fixed to the slab of at least one of the horizontal sections, and that the connecting means (6) comprise a bushing (61) sliding externally to the tubes (1) and means for fixing the bushing to the tube (1), said bushing comprising means for fastening the upper and lower stringers (3, 4).
2. 2.
Dispositivo de seguridad para huecos de escaleras en obra, según reivindicación 1, caracterizado porque los citados medios de sujeción de los largueros superiores (3) e inferiores (4) comprenden una varilla Safety device for stairwells on site, according to claim 1, characterized in that said means for securing the upper (3) and lower (4) side members comprise a rod
curvada (62) unida al casquillo (61 ), configurada para el apoyo de los largueros (3, 4). curved (62) attached to the bushing (61), configured to support the stringers (3, 4).
3. 3.
Dispositivo de seguridad para huecos de escaleras en obra, según reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque los largueros superiores (3) e inferiores (4) tienen una forma sustancialmente cilíndrica, presentando los citados largueros (3, 4), a lo largo de toda su longitud, un pliegue en forma de T, dotado de muescas (8) en los bordes de las alas de la T, estando las muescas (8) configuradas para permitir la fijación de unas grapas destinadas a permitir la sujeción de la red a los largueros (3, 4). Safety device for stairwells on site, according to claim 1 or 2, characterized in that the upper (3) and lower (4) stringers have a substantially cylindrical shape, the aforementioned stringers (3, 4) presenting throughout its length, a T-shaped fold, equipped with notches (8) on the edges of the T-wings, the notches (8) being configured to allow the fixing of staples designed to allow the fastening of the net to the stringers (3, 4).
4. Four.
Dispositivo de seguridad para huecos de escaleras en obra, según reivindicación 1, caracterizado porque los medios de fijación (2), comprenden un fleje de acero, doblado a modo de lazo, que comprende un hueco por el que se introduce el tubo (1) y dos ramas divergentes con sus extremos plegados, a través de las que se fija al forjado del tramo horizontal mediante medios de anclaje. Safety device for stairwells on site, according to claim 1, characterized in that the fixing means (2) comprise a steel strap, bent as a loop, comprising a gap through which the tube (1) is inserted. and two divergent branches with their ends folded, through which they are fixed to the slab of the horizontal section by means of anchorage.
5. 5.
Dispositivo de seguridad para huecos de escaleras en obra, según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque los tubos (1) apoyan en el piso inferior, en unos pies de apoyo (9) destinados para quedar parcialmente alojados en el interior de los tubos (1 ), y porque comprende unos medios fijación entre los pies y los tubos, que permite regular la posición vertical de los tubos (1) respecto del piso inferior. Safety device for stairwells on site, according to any of the preceding claims, characterized in that the tubes (1) rest on the lower floor, on support feet (9) intended to be partially housed inside the tubes ( 1), and because it includes fixing means between the feet and the tubes, which allows the vertical position of the tubes (1) to be adjusted with respect to the lower floor.
6. 6.
Dispositivo de seguridad para huecos de escaleras en obra, según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el acoplamiento de dos tubos (1) correlativos se realiza por medio de un elemento de conexión (1 O) que queda alojado parcialmente en el interior Safety device for stairwells on site, according to any of the preceding claims, characterized in that the coupling of two correlative tubes (1) is carried out by means of a connection element (1 O) that is partially housed inside
de los dos tubos (1 ), comprendiendo elementos de fijación entre los dos tubos y el elemento de conexión. of the two tubes (1), comprising fixing elements between the two tubes and the connection element.
ES201030849A 2009-06-23 2010-06-02 SAFETY DEVICE FOR HOLES OF STAIRS ON SITE. Active ES2391680B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP09382101 2009-06-23
EP/0938/21015 2009-06-23

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2391680A1 true ES2391680A1 (en) 2012-11-28
ES2391680B1 ES2391680B1 (en) 2013-10-04

Family

ID=41338602

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201030849A Active ES2391680B1 (en) 2009-06-23 2010-06-02 SAFETY DEVICE FOR HOLES OF STAIRS ON SITE.

Country Status (3)

Country Link
ES (1) ES2391680B1 (en)
FR (1) FR2946991A1 (en)
PT (1) PT105145A (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1479408A (en) * 1966-03-18 1967-05-05 Nogentaise D Entpr Et De Trava Prefabricated temporary guardrail intended to ensure safety in stairwells in buildings under construction
US3662993A (en) * 1971-04-07 1972-05-16 Anthony Lionetto Protective guard fixture
JPH11315639A (en) * 1998-05-01 1999-11-16 Misawa Homes Co Ltd Drop prevention member for work
DE29913858U1 (en) * 1999-08-09 1999-12-02 Thyssen Huennebeck Gmbh Temporary banister
DE19916961A1 (en) * 1999-04-15 2000-10-19 Baumann Verwertungs Gmbh Device for temporary erection of guard rail along free edge of building structure has vertically standing stay bars positioned below edge of structure and kept in position by longitudinally adjustable clamping elements
KR20090099182A (en) * 2008-03-17 2009-09-22 이노건설주식회사 Integrated guard railing for built up scaffolding

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1479408A (en) * 1966-03-18 1967-05-05 Nogentaise D Entpr Et De Trava Prefabricated temporary guardrail intended to ensure safety in stairwells in buildings under construction
US3662993A (en) * 1971-04-07 1972-05-16 Anthony Lionetto Protective guard fixture
JPH11315639A (en) * 1998-05-01 1999-11-16 Misawa Homes Co Ltd Drop prevention member for work
DE19916961A1 (en) * 1999-04-15 2000-10-19 Baumann Verwertungs Gmbh Device for temporary erection of guard rail along free edge of building structure has vertically standing stay bars positioned below edge of structure and kept in position by longitudinally adjustable clamping elements
DE29913858U1 (en) * 1999-08-09 1999-12-02 Thyssen Huennebeck Gmbh Temporary banister
KR20090099182A (en) * 2008-03-17 2009-09-22 이노건설주식회사 Integrated guard railing for built up scaffolding

Also Published As

Publication number Publication date
ES2391680B1 (en) 2013-10-04
PT105145A (en) 2010-12-23
FR2946991A1 (en) 2010-12-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2703790T3 (en) A set of reusable ladder
US8959693B2 (en) Modular system for assembling ramps, decks, and other raised structures
EP2694752B1 (en) Guardrail
US8245816B2 (en) Integral safety system which can be used for construction
KR101230336B1 (en) Deck fix device for deckrod system
ES2391680B1 (en) SAFETY DEVICE FOR HOLES OF STAIRS ON SITE.
WO2010133728A1 (en) Adjustable mezzanine floor
RU144122U1 (en) LADDER (OPTIONS)
US9896848B1 (en) Collapsible safety railing
ES2299642T3 (en) SECURITY BARRIER DEVICE.
KR101559242B1 (en) Safety railing bar
ES2288075B1 (en) DEVICE FOR CONFIGURING A PLATFORM OR ANDAMIO IN AN EXISTING WALL.
KR20070010089A (en) Prop fixing for structure of stairway rail
ES2947785T3 (en) Modular platform system and mounting method
US3150742A (en) Adjustable walkway structure for use as a bridge, stairs, ramp, or the like
EP1876315A1 (en) Integral safety system which can be used for construction
ES2331771B1 (en) SECURITY SYSTEM FOR CONSTRUCTION.
EP2703579A2 (en) Connection device
ES2856127T3 (en) Starting cross member for a ladder access area of a scaffold system, scaffolding system with starting cross members of this type and procedure for mounting a scaffold system
ES2469343A1 (en) Safety railing for floors of floors and stairs of works (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
KR200196562Y1 (en) Safety rail for preventing a child precipi tation
ES1229659U (en) PROTECTION RAILING (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2293841B1 (en) FIRST CERTIFICATE OF ADDITION TO PATENT N 200501803 "SECURITY ANCHOR SYSTEM FOR BUILDING CONSTRUCTION".
ES2349965B1 (en) SUPPORT FOR CONSTRUCTION SECURITY SYSTEM.
ES1060560U (en) Device for configuring a platform or scaffolding on an existing wall (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 2391680

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20131004