ES2390794B1 - FRAME OF A FOLDING SHOPPING CART PROVIDED WITH ROTATING WHEELS, AND CART UNDERSTANDING THE FRAME. - Google Patents
FRAME OF A FOLDING SHOPPING CART PROVIDED WITH ROTATING WHEELS, AND CART UNDERSTANDING THE FRAME. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2390794B1 ES2390794B1 ES201001497A ES201001497A ES2390794B1 ES 2390794 B1 ES2390794 B1 ES 2390794B1 ES 201001497 A ES201001497 A ES 201001497A ES 201001497 A ES201001497 A ES 201001497A ES 2390794 B1 ES2390794 B1 ES 2390794B1
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- wheels
- frame
- articulated
- section
- side tubes
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
- B62B—HAND-PROPELLED VEHICLES, e.g. HAND CARTS OR PERAMBULATORS; SLEDGES
- B62B3/00—Hand carts having more than one axis carrying transport wheels; Steering devices therefor; Equipment therefor
- B62B3/02—Hand carts having more than one axis carrying transport wheels; Steering devices therefor; Equipment therefor involving parts being adjustable, collapsible, attachable, detachable or convertible
- B62B3/027—Hand carts having more than one axis carrying transport wheels; Steering devices therefor; Equipment therefor involving parts being adjustable, collapsible, attachable, detachable or convertible collapsible shopping trolleys
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
- B62B—HAND-PROPELLED VEHICLES, e.g. HAND CARTS OR PERAMBULATORS; SLEDGES
- B62B2202/00—Indexing codes relating to type or characteristics of transported articles
- B62B2202/26—Handbags, e.g. shopping bags
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
- B62B—HAND-PROPELLED VEHICLES, e.g. HAND CARTS OR PERAMBULATORS; SLEDGES
- B62B2205/00—Hand-propelled vehicles or sledges being foldable or dismountable when not in use
- B62B2205/12—Collapsible wheels
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
- B62B—HAND-PROPELLED VEHICLES, e.g. HAND CARTS OR PERAMBULATORS; SLEDGES
- B62B5/00—Accessories or details specially adapted for hand carts
- B62B5/06—Hand moving equipment, e.g. handle bars
- B62B5/067—Stowable or retractable handle bars
Abstract
Description
Bastidor de un carro de compra plegabl e provisto de ruedas giratorias, y carro que comprende el bastidor . Frame of a folding shopping cart with swivel wheels, and a car comprising the frame.
La presente invención se encuadra en el campo técnico de The present invention falls within the technical field of
- de from
- los carros para compra plegables, y particularmente en los the cars for purchase folding, Y particularly in the
- carros cars
- de compra plegables provistos de cuatro ruedas de las from purchase folding provided from four wheels from the
- que al that at
- menos dos son giratorias. less two They are swivel
- ANTECEDENTES BACKGROUND
- DE LA INVENCIÓN FROM THE INVENTION
Los carros de compra son de uso muy común en la vida diaria de las personas . Los modelos más simples de estos carros de compra comprendian un bastidor con una parte vertical con el asidero y que sujeta una bolsa, y una parte horizontal en la que se apoya el fondo de la bolsa, asi como un eje transversal previsto en la unión entre la parte vertical y la parte horizontal inferior y dotado de una pareja de ruedas. Otros modelos de carros de compra más sofisticados comprenden bastidores plegabl es y asideros e xtensibles y/o abatibles, a fin de ahorrar espacio a la hora de que se guarden en casa del usuario se transporten, por ejemplo, en un automóvil . Shopping carts are commonly used in people's daily lives. The simplest models of these shopping carts included a frame with a vertical part with the handle and holding a bag, and a horizontal part on which the bottom of the bag rests, as well as a transverse axis provided at the junction between the vertical part and the lower horizontal part and equipped with a pair of wheels. Other more sophisticated shopping cart models include folding racks and extensible and / or collapsible handles, in order to save space when they are stored in the user's home they are transported, for example, in a car.
En los últimos años también se han desarrollado carros de compra plegables provistos de cuatro ruedas que facilitan el desplazamiento del carro desplegado cuando "está de pié", es decir, cuando no está siendo arrastrado por su asidero por el usuario y , por tanto, aumentan su comodidad de uso. Un carro de este tipo está descrito, por ejemplo, en el documento ES-1058599-U de la empresa española Germans Server, S .L. Este carro de compra comprende una estructura de bastidor compuesta por una parte superior que actúa de asidero y una parte inferior, en cuya zona inferior se acopla una base abati ble para soportar la bolsa, un soporte posterior con una pareja de ruedas traseras , una pareja de tirantes laterales en las que están acopladas sendas ruedas delanteras y que están arti culadas por sus respectivos extremos a la base abatible y a la parte inferior de la estructura del bastidor . La base abatible está dotada, a su vez, de una barra delantera. Si bien In recent years, folding shopping carts equipped with four wheels have also been developed that facilitate the movement of the deployed car when it is "standing", that is, when it is not being dragged by its handle by the user and, therefore, increase Your convenience of use. A car of this type is described, for example, in document ES-1058599-U of the Spanish company Germans Server, S .L. This shopping cart comprises a frame structure composed of an upper part that acts as a handle and a lower part, in whose lower area a folding base is attached to support the bag, a rear support with a pair of rear wheels, a pair of lateral braces in which both front wheels are coupled and which are articulated at their respective ends to the folding base and to the bottom of the frame structure. The folding base is provided, in turn, with a front bar. While
el carro de compra descrito en el documento ES-I058599-U ofrece una gran eficiencia y comodidad en lo que se refiere al plegado, sus cuat.ro ruedas son ruedas fijas de manera que su desplazamiento, cuando "está de pié", si bien permite desplazamientos en línea recta con gran facilidad, resulta algo incómodo a la hora de que el usuario desee desplazar el carro en trayectorias de curva . The shopping cart described in document ES-I058599-U offers great efficiency and comfort when it comes to folding, its four wheels are fixed wheels so that its displacement, when "standing", although It allows traveling in a straight line with great ease, it is somewhat uncomfortable when the user wants to move the car on curved paths.
El documento ES-I070351-U describe otro carro de compra de cuatro r uedas , con un bastidor que comprende un soporte para las r uedas traser a , plegable por abatimiento sobre el bastidor, una base de soporte para la bolsa plegable por abatimiento sobre la bolsa, un cuerpo de soporte para las ruedas delanteras articulado al bastidor y plegable por abatimiento respecto del mismo . Las r uedas delanteras son giratorias y están dispuestas en unos cuerpos cilíndricos emergentes de la parte inferior del cuerpo de soporte . Si bien este carro presenta una mayor comodidad en su desplazamiento en curvas que los carros de compra de r uedas fijas, la comodidad en cuanto a su plegado y desplegado y el espacio que ocupa en estado plegado, son mejorables. Document ES-I070351-U describes another four-wheel shopping cart, with a frame comprising a support for the rear wheels, foldable by folding on the frame, a support base for the folding bag by folding on the bag, a support body for the front wheels articulated to the frame and foldable by folding down on it. The front wheels are rotatable and are arranged in emerging cylindrical bodies of the lower part of the support body. Although this car has a greater comfort in its movement in curves than the shopping carts of fixed wheels, the comfort in terms of folding and unfolding and the space it occupies in the folded state, are improvable.
Era , por tanto, deseable desarrollar un carro de compra que combinara las ventajas de las ruedas giratorias con caracteristicas de plegado y desplegado optimizadas, superando así los inconvenientes de l os carros de compra del estado de la técnica . It was therefore desirable to develop a shopping cart that would combine the advantages of the swivel wheels with optimized folding and unfolding characteristics, thus overcoming the inconveniences of the state-of-the-art shopping carts.
La presente invención tiene por objeto superar los inconvenientes del estado de la técnica más arriba detallados, mediante un bastidor de un carro de compra plegable provisto de ruedas giratorias, y un carro de compra que comprende tal bastidor . The present invention aims to overcome the drawbacks of the state of the art detailed above, by means of a frame of a folding shopping cart provided with rotating wheels, and a shopping cart comprising such a frame.
El bastidor conforme a la invención comprende dos tubos laterales , provistos en sus extremos inferiores de sendos primeros medios de articulación, y y que alternativamente, se prolongan hacia arriba hasta f ormar un asidero superior, o The frame according to the invention comprises two side tubes, provided at their lower ends with two first articulation means, and which, alternatively, extend upwards to form an upper handle, or
que son articulables por sus extremos superiores a una parte abatible que comprende un asidero superior; un estribo de soporte en U para una bolsa, cuyas ramas laterales están articuladas por sus respectivos extremos libres en sendos segundos medios de articulación provistos en los tubos laterales en una posición superior a los primeros medios de articulación, siendo el estribo de soporte plegable hacia which are articulated by their upper ends to a folding part comprising an upper handle; a U-support bracket for a bag, whose lateral branches are articulated by their respective free ends in two second articulation means provided in the lateral tubes in a position superior to the first articulation means, the support bracket being foldable towards
arriba desde una posición de soporte sustancialmente perpendicular a los t ubos laterales hacia una posición abatida en los tubos laterales; un soporte porta ruedas trasero en U, abatible hacia abajo, cuyos extremos delanteros están articulados en los tubos laterales en una posición más elevada que los segundos medios de articulación, y en cuyos extremos traseros están acopladas sendas ruedas traseras; una barra delantera en U con respectivos brazos laterales cuyos extremos libres están articulados en las ramas laterales del estribo de soporte; y medios porta ruedas delanteros articulados en dichos primeros medios de articulación en los e xtremos inferiores de los tubos laterales y en los que están dispuestas ruedas delanteras giratorias; y se caracteriza porque up from a support position substantially perpendicular to the lateral tubes towards a collapsed position in the side tubes; a rear U-shaped wheel carrier, collapsible downwards, whose front ends are articulated in the side tubes in a higher position than the second articulation means, and in which rear ends are coupled rear wheels; a front U-bar with respective lateral arms whose free ends are articulated in the lateral branches of the support bracket; and front wheel carrier means articulated in said first articulation means in the lower ends of the side tubes and in which rotating front wheels are arranged; and it is characterized because
los medios porta ruedas delanteros comprenden un cuerpo transversal dispuesto entre dichos tubos laterales , dichas ramas laterales del estribo de soporte y dichos brazos laterales de la barra delantera; the front wheel carrier means comprise a transverse body disposed between said side tubes, said side branches of the support bracket and said side arms of the front bar;
el cuerpo transversal está articulado por su parte trasera a dichos primeros medios de articulación, y por su parte delantera en los brazos laterales de la barra delantera en una posición vecina al estribo de soporte; the transverse body is articulated by its rear part to said first articulation means, and by its front part in the lateral arms of the front bar in a position adjacent to the support bracket;
las ruedas delanteras están acopladas inferiormente en la parte delantera del cuerpo t ransversal y son giratorias en un plano horizontal. the front wheels are inferiorly coupled in the front part of the transverse body and are rotatable in a horizontal plane.
Conforme a l a invención, el cuerpo transversal puede comprender sendos tabiques laterales cuyas respectivas partes traseras están acopladas cada una a los primeros medios de articulación de uno de los tubos l aterales, y cuyas respectivas According to the invention, the transverse body can comprise two lateral partitions whose respective rear parts are each coupled to the first articulation means of one of the atherical tubes, and whose respective
pa:rtes delanteras están articulados cada una a uno de los brazos laterales de la barra delantera . pa: front rts are articulated each to one of the side arms of the front bar.
En una realización de la invención, el cuerpo transversal comprende un tramo plano frontal vertical que se extiende hacia ar:ciba; un tramo plano posterior que se extiende hacia abajo; asi como un tramo plano de transición localizado entre dicho tramo f rontal y dicho tramo posterior. El tramo plano posterior pU!~de presentar una escotadura posterior que se extiende desde el borde posterior del cuerpo transversal hacia el tramo de transición . In one embodiment of the invention, the cross-sectional body comprises a vertical frontal flat section that extends towards the arc; a posterior flat section that extends downwards; as well as a flat transitional section located between said rontal section and said posterior section. The posterior planar section pU! ~ Of presenting a posterior recess extending from the posterior edge of the transverse body towards the transitional section.
Preferentemente, el cuerpo transversal comprende una cara in:Eerior cóncava con una curvatura tal que permite el giro de l as ruedas delanteras en sentido horizontal y vertical. También pr(~ferentemente, el cuerpo transversal comprende una cara superior con una superficie de apoyo definida en dicho tramo de transición entre dicho tramo vertical y dichos tabiques laterales . Preferably, the transverse body comprises an in: Lower concave face with a curvature such that it allows the front wheels to rotate horizontally and vertically. Also, preferably, the transverse body comprises an upper face with a defined support surface in said transition section between said vertical section and said lateral partitions.
Las ruedas delanteras pueden ser ruedas giratorias montadas en sendos soportes fijos que emergen inferiormente de la parte delantera del cuerpo transversal. Las ruedas delanteras pueden ser cada una de tipo rueda única acoplada gir atoriamente al cuerpo transversal mediante, por ejemplo, una un soporte de tipo abrazadera en la que a su vez rota la rueda, The front wheels can be swivel wheels mounted on individual fixed supports that emerge inferiorly from the front part of the transverse body. The front wheels can each be of the single wheel type coupled rotatably to the transverse body by, for example, a bracket of the clamp type in which the wheel in turn rotates,
o de tipo "doble rueda" acoplada giratoriamente al cuerpo transversal en si convencional . Alternativamente, las ruedas del anteras, dobles o sencillas, pueden estar montadas en sendos soportes giratorios que tienen una altura mayor que el radio de las ruedas giratorias, y que giran horizontalmente en re!>pectivos ejes verticales que emergen inferiormente de la parte delantera del cuerpo transversal . Cada uno de los soportes giratorios puede estar montado transversalmente un eje transversal de giro en el que está montada una pareja de ruedas de.J..anteras de f orma que el soporte giratori o queda localizado entre dichas las ruedas delanteras. Preferentemente, el soporte gir atorio está di spuesto excéntricamente en el eje vertical, y or "double wheel" type rotatably coupled to the conventional cross body itself. Alternatively, the anther's wheels, double or single, can be mounted on two rotating brackets that have a height greater than the radius of the swivel wheels, and that rotate horizontally in re!> Pective vertical axes that emerge inferiorly from the front of the cross body. Each of the rotating supports can be transversely mounted on a transverse axis of rotation on which a pair of wheels are mounted, beforehand, so that the rotating support is located between said front wheels. Preferably, the gir atorio support is eccentrically distributed on the vertical axis, and
los ejes verticales de los soportes giratorios están acoplados al cuerpo transversal debajo del tramo frontal vertical. the vertical axes of the rotating supports are coupled to the transverse body below the vertical front section.
Como se puede observar, la presente invención supera los in·:onvenientes del estado de la técnica aportando una estructura sencilla, robusta y eficaz, tanto a efectos de su plegado (que además no resulta en un aumento de la altura ni de.l grosor del carro) como a efectos de su facilidad de manejo en el desplazamiento sobre las ruedas en estado desplegado. As can be seen, the present invention overcomes the inventories of the state of the art by providing a simple, robust and efficient structure, both for the purpose of folding (which also does not result in an increase in height or thickness. of the car) as for the purpose of its ease of handling when traveling on the wheels in an unfolded state.
BREVE DESCRIPCIÓN DE LAS FIGURAS BRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES
A continuación se describen aspectos y realizaciones de la invención sobre la base de unos dibujos , en los que Aspects and embodiments of the invention are described below on the basis of drawings, in which
la figura 1 es una vista en perspectiva superior delantera de un carro de compra que incorpora una realización del ba~;tidor según la presente invención en estado desplegado; Figure 1 is a front top perspective view of a shopping cart incorporating an embodiment of the batter according to the present invention in an unfolded state;
la figura 2 es una vista parcial lateral del carro mo!;:trado en la figura 1; la figura 3 es una vista parcial en perspectiva superior delantera del carro mostrado en l a figura 1; la figura 4 es una vista parcial en perspectiva inferior delantera del carro mostrado en la figura 1; la figura 5 es una vista parcial en planta inferior del carro mostrado en la figura 1; Figure 2 is a partial side view of the car mo!;: shown in Figure 1; Figure 3 is a partial front top perspective view of the carriage shown in Figure 1; Figure 4 is a partial front bottom perspective view of the carriage shown in Figure 1; Figure 5 is a partial bottom plan view of the carriage shown in Figure 1;
la figura 6 es una vista parcial en perspectiva lateral del carro mostrado en la figura 1 con las ruedas delanteras abatidas; Figure 6 is a partial side perspective view of the carriage shown in Figure 1 with the front wheels folded down;
la figura 7 es una vista en alzado frontal correspondiente a la figura 6; la figura 8 es' una vista parcial lateral del bastidor de la figura 1 en estado plegado; Figure 7 is a front elevation view corresponding to Figure 6; Figure 8 is a partial side view of the frame of Figure 1 in the folded state;
la figura 9 es una vista en perspectiva superior posterior del cuerpo transversal presente en el bastidor mostrado en las figuras 1 a 8; Figure 9 is a rear top perspective view of the transverse body present in the frame shown in Figures 1 to 8;
las figuras 10-12 son vistas esquemáticas en alzado lateral que muestran la secuencia de los pasos de plegado de un carro que incorpora una realización el bastidor según la Figures 10-12 are schematic side elevation views showing the sequence of the folding steps of a carriage incorporating an embodiment of the frame according to the
presente invención. present invention
En estas figuras aparecen referencias numéricas que identifican los siguientes elementos : 1 In these figures there are numerical references that identify the following elements: 1
tubos laterales 2 primeros medios de articulaci ón 3 part e abatible 4 asi dero 5 estribo de soporte 5a, 5b ramas laterales 6 segundos medios de articulación 7 soporte porta ruedas trasero 7a , 7b e xtremos delanteros del soporte porta ruedas 7c, 7d extremos traseros del soporte porta ruedas 7e, 7f entrantes de encastre lateral tubes 2 first articulation means 3 folding part 4 asi dero 5 support bracket 5a, 5b lateral branches 6 second articulation means 7 rear wheel carrier 7a, 7b and front ends of the wheel carrier 7c, 7d rear ends of the 7e wheel carrier, 7f incoming recesses
7g art iculaciones 8 ruedas traseras 9 barra delantera 9a, 9b brazos laterales ge , 9d extremos libres de los brazos laterales 7g art iculations 8 rear wheels 9 front bar 9a, 9b side arms ge, 9d free ends of side arms
ge, 9f entrantes de encastre 9g, 9h articulaciones 10 cuerpo transversal lOa tramo frontal del cuerpo transversal 10b tramo posterior del cuerpo transversal 10c t r amo de transición del cuerpo transversal 10d escotadura trasera del cuerpo transversal lOe cara i nferior del cuerpo transversal 10f superficie de apoyo lla, llb tabiques laterales ge, 9f inlet recesses 9g, 9h articulations 10 transverse body 10a front section of the transverse body 10b rear section of the transverse body 10c transition master of the transverse body 10d rear recess of the transverse body 10e lower face of the transverse body 10f support surface lla, llb lateral partitions
l lc, lId partes traseras de los tabiques laterales Ile, l1f partes delanteras de los tabiques laterales 12 l lc, lId rear parts of the Ile side partitions, l1f front parts of the side partitions 12
ruedas delanteras 13, 13a, 13b soportes girator ios 13c I 13d ejes verticales front wheels 13, 13a, 13b supports girator ios 13c I 13d vertical axes
13e, 13f eje transversal 13e, 13f transverse axis
14a , 14b capuchones 14a, 14b caps
14c , 14d orejetas 14c, 14d lugs
15 bolsa 15 bag
Las figuras 1 a 9 muestran una realización de un carro de compra plegable que incorpora un bastidor con dos tubos laterales -1-provistos en sus extremos inferiores de sendos primeros medios de articulación -2-y acoplables por sus extremos superiores a una parte abatible -3-que comprende un asidero -4-. Figures 1 to 9 show an embodiment of a folding shopping cart that incorporates a frame with two side tubes -1-provided at their lower ends with two first articulation means -2-and attachable by their upper ends to a folding part - 3-comprising a handle -4-.
El bastidor comprende además un estribo de soporte -5-en U para una bolsa -15-(véase figura 10) , un soporte porta ruedas -7-trasero en D, abatible hacia abajo, un soporte porta ruedas -7-trasero en U, abatible hacia abajo, una barra delantera -9-en U con respectivos brazos laterales -9a, 9b-, y medios porta ruedas delanteros -10-. The frame also comprises a support bracket -5-U for a bag -15- (see figure 10), a wheel carrier -7-D-rear, foldable down, a wheel-support -7-U-rear , foldable down, a front bar -9-U with respective side arms -9a, 9b-, and front wheel carrier means -10-.
Las ramas laterales -5a, 5b-del estribo de soporte están articuladas por sus respectivos extremos libres en sendos segundos medios de articulación -6-provistos en los tubos laterales -1-en una posición superior a los primeros medios de articulación -2-, siendo el estribo de soporte -5-plegabl e hacia arriba desde una posición de soporte sustancialmente perpendicular a los tubos laterales -1-hacia una posición abatida en los tubos l ateral es -1-. Puede observarse que los segundos medios de articulación -6-están previstos en respectivas parejas de orejetas -Hc, 14d-que emergen de la respectiva parte superior de sendos capuchones -14a, 14binsertados sobre l os respectivos extremos inferiores de los tubos lateral es -1-, de manera que los extremos libres de las ramas laterales -5a, Sb-quedan guiados cada uno entre una de l as parejas de orejetas -14c, 14d-, The lateral branches -5a, 5b-of the support bracket are articulated by their respective free ends in two second articulation means -6-provided in the lateral tubes -1-in a position superior to the first articulation means -2-, the support footboard -5-folding being upward from a support position substantially perpendicular to the side tubes -1-towards a collapsed position in the tubes l ateral is -1-. It can be seen that the second articulation means -6-are provided in respective pairs of lugs -Hc, 14d-emerging from the respective upper part of two caps -14a, 14binged on the respective lower ends of the lateral tubes is -1 -, so that the free ends of the lateral branches -5a, Sb-are each guided between one of the pairs of lugs -14c, 14d-,
El soporte porta ruedas -7-presenta extremos delanteros -7a , 7b-articulados en articulaciones -7g-en los tubos laterales -1-en una posición más el evada que los segundos The wheel carrier -7-has front ends -7a, 7b-articulated in joints -7g-in the side tubes -1-in a position more than the second evades
medios de articulación -6-, y extremos traseras -7e, 7dacoplados a sendas ruedas traseras -8-. Los brazos laterales -9a, 9b-de la barra delantera -9-tienen extremos l ibres -9c, 9d-que están articul ados en las ramas laterales -Sa, Sb-del estribo de soporte -5-. articulation means -6-, and rear ends -7e, 7, coupled to two rear wheels -8-. The lateral arms -9a, 9b-of the front bar -9-have ends ibres -9c, 9d-which are articulated in the lateral branches -Sa, Sb-of the support bracket -5-.
Los medios por ta ruedas delanteros -10-articulados en los primeros medios de articulación -2-comprenden un cuerpo transversal -10-dispuesto entre los tubos laterales -1-, las ramas laterales -Sa, 5b-del estribo de soporte -5-y los brazos l aterales -9a, 9b-de la barra del antera -9-. El cuerpo transversal -10-comprende una cara inferior cóncava -lOe-está articulado por su parte trasera a los primeros medios de articulación -2-, y por su parte delantera en 105 brazos The means for the front wheels -10-articulated in the first articulation means -2-comprise a transverse body -10-arranged between the side tubes -1-, the lateral branches -Sa, 5b-of the support bracket -5- and the arms l aterales -9a, 9b-of the bar of the anther -9-. The transverse body -10- comprises a concave bottom face -lOe- is articulated by its rear part to the first articulation means -2-, and by its front part in 105 arms
- laterales lateral
- -9a, 9b de la bar ra delantera -9 en una posici ón -9a, 9b from the bar ra lead -9 in a position
- vecina al estribneighbor to the stirrup
- o de soporte -5-. or of support -5-.
- El He
- cuerpo transversal -10 comprende sendos tabiques body cross -10 understands two partitions
l aterales -l1a, llb-cuyas respectivas partes traseras -1lc, l aterales -l1a, llb-whose respective rear parts -1lc,
lld-están acopladas cada una a los primeros medios de articulación -2-de uno de los tubos laterales -1-, mientras que su respectivas partes delanteras -lle, 11f-están articul ados cada una a uno de los brazos laterales -9a, 9b-de la barra delantera -9-mediante articulaciones -9g-. Asimismo, el cuerpo transversal -10-comprende un t ramo plano f rontal -10-vertical que se extiende hacia arriba, un tramo plano posterior -10c-que se extiende hacia abajo, y un tramo plano de transición -10b-localizado entre el tramo frontal y el tramo posterior. El tramo pl ano -lOc-posterior presenta una escotadura posterior -10d-que se extiende desde el borde posterior del cuerpo transversal -10-hacia el tramo de transición -lOc-. En la cara superior del cuerpo transversal -10-, concretamente en el tramo de transición -lOc-, está definida una superficie de apoyo -lOf-para la bolsa -15-, localizad a entre el tramo vertical -10a-y los tabiques laterales -11a, llb-. lld-are each coupled to the first articulation means -2-of one of the lateral tubes -1-, while their respective front parts -lle, 11f-are each articulated to one of the lateral arms -9a, 9b-of the front bar -9-through joints -9g-. Likewise, the transverse body -10- comprises a flat t -frontal -f-vertical bouquet extending upwards, a posterior flat section -10c-extending downward, and a transitional flat section -10b-located between the front section and the rear section. The pl ano-lOc-posterior section has a posterior recess -10d-extending from the posterior edge of the transverse body -10-towards the transition section -lOc-. On the upper face of the transverse body -10-, specifically in the transition section -lOc-, a support surface -lOf- for the bag -15- is defined, located between the vertical section -10a- and the lateral partitions -11a, llb-.
Las ruedas delanteras -12-están montadas en sendos The front wheels -12-are mounted in two
soportes giratorios -13a, 13b-que tienen una altura mayor que el radio de las ruedas delanteras -12-, Estos soportes giratorios -l3a, 13b-giran en respectivos ejes verticales -l3e, 13d-que emergen interiormente de la parte delantera del cuerpo transversal -10-, y están dispuestos excéntricamente en su respectivo eje vertical -13e, 13d-. Como se puede observar, en cada uno de los soportes giratorios -13a, 13b-está montado transversalmente un eje transversal -13e, 13f-de giro en el que está montada una pareja de ruedas delanteras -12-de forma que cada soporte giratorio -13a, 13b-queda localizado entre las ruedas delanteras -12-que forman una pareja. Los ejes verticales -l3e, 13d-de los soportes giratorios -l3a, 13bswivel brackets -13a, 13b-having a height greater than the radius of the front wheels -12-, These swivel brackets -l3a, 13b-rotate in respective vertical axes -l3e, 13d-emerging internally from the front of the body transverse -10-, and are arranged eccentrically on their respective vertical axis -13e, 13d-. As can be seen, in each of the rotating supports -13a, 13b-a transverse axle -13e, 13f-of rotation is mounted transversely on which a pair of front wheels -12-is mounted so that each rotating support - 13a, 13b-is located between the front wheels -12-which form a pair. Vertical shafts -l3e, 13d-of swivel brackets -l3a, 13b
están acoplados al cuerpo transversal -10-debajo del tramo frontal vertical -lOa-o are coupled to the transverse body -10-below the vertical front section -lOa-o
Como se puede apreciar en las figuras 1 a 9, los extremos de los brazos laterales -9a , 9b-de la barra delantera -9articulados mediante articulaciones -9h-en las respectivas ramas laterales -5a, 5b-del estribo de apoyo -5-presentan entrantes en los que encastran dichas l as ramas laterales -5a, 5b-. También los extremos delanteros -7a, 7b-del soporte porta ruedas -7-están dotados de entrantes de encastre -7e, 7f, de este tipo. La finalidad de estos entrantes de encastre es el de inmovilizar respectivamente la barra delantera -9-y el soporte porta ruedas -7-en sus posiciones cuando el carro está desplegado. As can be seen in figures 1 to 9, the ends of the lateral arms -9a, 9b-of the front bar -9 articulated by means of joints -9h-in the respective lateral branches -5a, 5b-of the support bracket -5- they have recesses in which said lateral branches fit -5a, 5b-. Also the front ends -7a, 7b-of the wheel carrier -7-are provided with insert recesses -7e, 7f, of this type. The purpose of these insertion recesses is to immobilize respectively the front bar -9- and the wheel support -7-in their positions when the car is deployed.
El plegado del carro de compra mostrado en las figuras 1 a 9 se muestra esquemáticamente en l as figuras 10 a 13 . The folding of the shopping cart shown in Figures 1 to 9 is shown schematically in Figures 10 to 13.
Cuando el estribo de apoyo -5-y la barra delantera -9-se abaten hacia los tubos -1-en dirección de las flechas que aparecen en la figura ID , se llega al estado de plegado mostrado en la figura 11, en el que el estribo -5-y la barra -9-se encuentran paralelos a los tubos laterales -1-, La barra -9-ha arrastrado consigo el cuerpo transversal -10-que, de esta forma, queda ubicado entre los tubos verticales, -1-, las ramas laterales del estribo de apoyo -5-y los brazos laterales When the support bracket -5-and the front bar -9-fold towards the tubes -1-in the direction of the arrows shown in Figure ID, the folding state shown in Figure 11 is reached, in which the stirrup -5-and the bar -9-are parallel to the side tubes -1-, The bar -9-has dragged with it the transverse body -10-which, in this way, is located between the vertical tubes, - 1-, the lateral branches of the support bracket -5- and the lateral arms
de la barra delantera -9-. En esta posición, las ruedas del anteras -12-, debido a la inclinación y la excentricidad con la que los soportes -13-están dispuestos en sus respectivos ejes verticales, han girado quedando en su mayor parte from the front bar -9-. In this position, the wheels of the anthers -12-, due to the inclination and eccentricity with which the supports -13-are arranged in their respective vertical axes, have rotated being mostly
5 localizados en la concavidad de l a cara inferior del cuerpo transversal -10-. 5 located in the concavity of the lower face of the transverse body -10-.
Cuando, en el estado de plegado mostrado en la figura 11, el soporte porta ruedas trasero -7-se abate en dirección a la flecha mostrada en dicha figura, se llega al siguiente estado When, in the folded state shown in figure 11, the rear wheel carrier -7-folds down in the direction of the arrow shown in said figure, the next state is reached
la de plegado mostrado en la figura 12. En este siguiente estado, el soporte porta ruedas -7-abraza exteriormente los brazos laterales de l a barra delantera -9-y las partes frontales de las ruedas traseras -8-quedan sustancialmente alineadas con las partes frontales de las ruedas delanteras -12-. Al luego the folding one shown in figure 12. In this next state, the wheel support -7-externally embraces the side arms of the front bar -9- and the front parts of the rear wheels -8- are substantially aligned with the parts front wheels front -12-. Then
15 abatirse la parte abatible -3-del bastidor hacia los tubos laterales -l-en dirección a la flecha mostrada en l a figura 12, se llega al estado de plegado final ilustrado en la figura 13, en la que la parte abatible -3-queda abatida entre los soportes porta ruedas traseros -7-, La parte abatible -3-y su 15 folding the folding part -3-of the frame towards the side tubes -l-in the direction of the arrow shown in figure 12, the final folding state illustrated in figure 13 is reached, in which the folding part -3- It is folded between the rear wheel carrier supports -7-, the folding part -3- and its
20 sistema de abatimiento pueden ser, por ejemplo, del tipo como el que se describe en el modelo de utilidad ES-IOS8599-U o en la patente ES-2306S89-Bl, e incorporar además un dispositivo de colgado como el que se describe en el modelo de utilidad ES-1068635-U. The abatement system may be, for example, of the type as described in the utility model ES-IOS8599-U or in the patent ES-2306S89-Bl, and also incorporate a hanging device such as the one described in the utility model ES-1068635-U.
Claims (10)
- l . Bastidor de un carro de compra plegable provisto de ruedas l. Frame of a folding shopping cart with wheels
- giratorias con swivel with
- dos tubos laterales (11 , provi stos en sus extremos two side tubes (11, provided at their ends
- 5 5
- inferiores de sendos primeros medios de articulación (2) y que lower than two first articulation means (2) and that
- alternativamente, se prolongan hacia arr iba hasta formar un alternatively, they extend towards arr going until forming a
- asidero superior (4) , o son articulables por sus extremos upper handle (4), or are articulated by their ends
- superiores a una parte abatible (3) que comprende un asidero superior to a folding part (3) comprising a handle
- (4) superiori (4) superiori
- la the
- un estribo de soporte (5) en U para una bolsa (15) , cuyas a support bracket (5) in U for a bag (15), whose
- ramas laterales (5a, 5b) están articuladas por sus respecti vos lateral branches (5a, 5b) are articulated by their respective
- extremos libres en sendos segundos medios de articulaci ón (6) free ends in two second articulation means (6)
- provistos en los tubos laterales (l) en una posición superior a provided on the side tubes (l) in a position greater than
- los primeros medios de articulación (2) I siendo el estribo de the first means of articulation (2) I being the stirrup of
- 15 fifteen
- soporte (5) plegable hacia arriba desde una posición de soporte support (5) foldable upwards from a support position
- sustancialmente perpendicular a los tubos lateral es (1) hacia substantially perpendicular to the side tubes is (1) towards
- una posición abatida en los tubos laterales (1) ; a collapsed position in the side tubes (1);
- un soporte porta ruedas (7) trasero en U, abatible hacia a rear U-shaped wheel carrier (7), foldable towards
- aba j o, cuyos extremos delant eros (7a, 7b) están articulados en aba j o, whose extremes delant eros (7a, 7b) are articulated in
- 20 twenty
- los tubos laterales (1) en una posición más elevada que los the side tubes (1) in a higher position than the
- segundos medios de articulación (6), Y en cuyos extremos second articulation means (6), and at whose ends
- traseros (7c, 7d) están acopladas sendas ruedas traseras (8) i rear (7c, 7d) are coupled two rear wheels (8) i
- una barra delantera (9) en U con respectivos brazos a front bar (9) in U with respective arms
- laterales (9a, 9b) cuyos extremos libres están articulados en laterals (9a, 9b) whose free ends are articulated in
- 25 25
- las ramas laterales (5a, 5b) del estribo de soporte (5); y the lateral branches (5a, 5b) of the support bracket (5); Y
- medios porta ruedas delanteros (la) articulados en dichos front wheel carrier means (la) articulated in said
- primeros medios de articulación (2) en los e xtremos inferiores first means of articulation (2) in the lower ends
- de los tubos laterales (l) y en los que están dispuestas ruedas of the side tubes (l) and in which wheels are arranged
- delanteras gi r atorias (12) : caracterizado por que front gi r atorias (12): characterized in that
- 30 30
- los medios porta r uedas delanteros comprenden un cuerpo the front wheel carrier means comprise a body
- transversal (10) dispuesto entre dichos tubos laterales (1), transverse (10) disposed between said side tubes (1),
- dichas ramas laterales (5a , Sb) del estribo de soporte (5) y said lateral branches (5a, Sb) of the support bracket (5) and
- dichos brazos laterales (9a , 9b) de la barra delantera (9) ; said lateral arms (9a, 9b) of the front bar (9);
- el cuerpo transversal (10) está articulado por su parte the transverse body (10) is articulated on its part
- 35 35
- trasera a dichos primeros medios de articulación (2), Y por su rear to said first articulation means (2), and by its
- parte delantera en los brazos laterales (9a, 9b) de la barra front part on the side arms (9a, 9b) of the bar
- delantera (9) en una posición vecina al estribo de soporte (5); front (9) in a position next to the support bracket (5);
- l as ruedas delanteras (12) están acopl adas inferiormente The front wheels (12) are fitted inferiorly
- en la parte delantera del cuerpo transversal (10) Y son at the front of the transverse body (10) And they are
- 5 5
- giratorias en un plano horizontal. rotating in a horizontal plane.
- 2 . Bastidor, según la reivindicación 1, caracterizado porque el 2 . Frame according to claim 1, characterized in that the
- cuerpo transversal comprende sendos tabiques lat erales (1 1a, Transverse body includes two partitions lat esols (1 1a,
- llb) cuyas respectivas partes traseras (lle, lId) están llb) whose respective rear parts (lle, lId) are
- la the
- acopladas cada una a los primeros medios de articulación {21 de each coupled to the first articulation means {21 of
- uno de l os tubos laterales (1) I Y cuyas respectivas partes one of the side tubes (1) I and whose respective parts
- delanteras (l l e , llf) están articulados cada una a uno de los front (l l e, llf) are articulated each one of the
- brazos laterales (9a, 9b) de la barra delantera (9) . lateral arms (9a, 9b) of the front bar (9).
- 15 fifteen
- 3 . Bastidor, según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado 3 . Frame according to claim 1 or 2, characterized
- porque las ruedas delanteras son ruedas giratorias (l2) because the front wheels are swivel wheels (l2)
- montadas en sendos soportes (13, 13a, 13b) que emergen mounted on two supports (13, 13a, 13b) that emerge
- inferiormente de la parte delantera del cuerpo transversal inferiorly of the front part of the transverse body
- (lO) . (10).
- 20 twenty
- 4 . Bastidor, según la reivindicación 1 Ó 2, caracterizado Four . Frame according to claim 1 or 2, characterized
- porque why
- las ruedas delanteras (12) están montadas en sendos the front wheels (12) are mounted in two
- soportes giratorios (13, 13a, 13b) que tienen una altura mayor swivel stands (13, 13a, 13b) that have a greater height
- 25 25
- que el radio de las ruedas delanteras (12); that the radius of the front wheels (12);
- los soportes giratorios (13, 13a , 13b) giran en the rotating supports (13, 13a, 13b) rotate in
- respectivos ejes verticales (13c, 13d) que emergen respective vertical axes (13c, 13d) that emerge
- inferiormente de la parte delantera del cuerpo t ransversal inferiorly from the front of the body t ransversal
- ( l O) . (l O).
- 30 30
- 5 . Bastidor, según la reivindicación 4, caracterizado porque en 5 . Frame according to claim 4, characterized in that in
- cada uno de los soportes giratorios (13 , 13a, 13b) está montado each of the rotating supports (13, 13a, 13b) is mounted
- transversal mente un eje transversal (13e , 13f) de giro en el transversely a transverse axis (13e, 13f) of rotation in the
- que está montada una pareja de ruedas delanteras (12) de forma that a pair of front wheels (12) are mounted so
- 35 35
- que el soporte gira torio (13 , 13a, 13b) queda localizado entr e that the support rotates thorium (13, 13a, 13b) is located between
- 6 . Bastidor, según la reivindicación 5, caracterizado porque el soporte giratorio (13 , 13a, 13b) está dispuesto excéntricamente en el eje vertical (13e, 13d) . 6. Frame according to claim 5, characterized in that the rotating support (13, 13a, 13b) is eccentrically arranged on the vertical axis (13e, 13d).
- 7 . Bastidor, según una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque el cuerpo transversal (10) comprende un tramo plano frontal (lOa) vertical que se extiende hacia arriba; un tramo plano posterior (lOe) que se extiende hacia abajo; 7. Frame according to one of claims 1 to 6, characterized in that the transverse body (10) comprises a vertical frontal plane section (10) extending upwards; a posterior flat section (10) that extends downwards;
- 10 . 10.
- Bastidor, según una de las reivindicaciones 7 a 9, Frame, according a from the claims 7 to 9,
- caracterizada characterized
- porque el cuerpo transversal (10) comprende una why he body cross (10) understands a
- cara face
- inferior c6ncava (lOe) . concave bottom (lOe).
Priority Applications (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES201001497A ES2390794B1 (en) | 2010-11-17 | 2010-11-17 | FRAME OF A FOLDING SHOPPING CART PROVIDED WITH ROTATING WHEELS, AND CART UNDERSTANDING THE FRAME. |
| PCT/ES2011/000335 WO2012066162A1 (en) | 2010-11-17 | 2011-11-16 | Frame for a folding shopping cart equipped with rotating wheels, and a cart including said frame |
| CN201180043713.0A CN103097088B (en) | 2010-11-17 | 2011-11-16 | There is drawn in the shopping vehicle frame of rotating wheels and comprise the shopping cart of this vehicle frame |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES201001497A ES2390794B1 (en) | 2010-11-17 | 2010-11-17 | FRAME OF A FOLDING SHOPPING CART PROVIDED WITH ROTATING WHEELS, AND CART UNDERSTANDING THE FRAME. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2390794A1 ES2390794A1 (en) | 2012-11-16 |
| ES2390794B1 true ES2390794B1 (en) | 2013-10-03 |
Family
ID=46083516
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES201001497A Active ES2390794B1 (en) | 2010-11-17 | 2010-11-17 | FRAME OF A FOLDING SHOPPING CART PROVIDED WITH ROTATING WHEELS, AND CART UNDERSTANDING THE FRAME. |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| CN (1) | CN103097088B (en) |
| ES (1) | ES2390794B1 (en) |
| WO (1) | WO2012066162A1 (en) |
Family Cites Families (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2414943A (en) * | 1945-09-19 | 1947-01-28 | Harry I Gray | Collapsing wheeled carrier |
| ES1058599Y (en) * | 2004-09-22 | 2005-04-16 | Germans Server Sl | SHOPPING CART. |
| ES1063151Y (en) * | 2006-06-09 | 2007-04-01 | Com Daimielena Melero S L | PERFECTED SHOPPING CART |
| ES1066018Y (en) * | 2007-08-09 | 2008-06-16 | Moll Jaime Garcia | SHOPPING CART |
| CN201276137Y (en) * | 2008-08-01 | 2009-07-22 | 冯亭 | Novel four-wheeled folding shopping cart |
| ES1070351Y (en) * | 2009-04-15 | 2010-02-25 | Moll Jaime Garcia | SHOPPING CART |
-
2010
- 2010-11-17 ES ES201001497A patent/ES2390794B1/en active Active
-
2011
- 2011-11-16 WO PCT/ES2011/000335 patent/WO2012066162A1/en active Application Filing
- 2011-11-16 CN CN201180043713.0A patent/CN103097088B/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| WO2012066162A9 (en) | 2012-08-09 |
| CN103097088B (en) | 2016-03-09 |
| ES2390794A1 (en) | 2012-11-16 |
| WO2012066162A1 (en) | 2012-05-24 |
| CN103097088A (en) | 2013-05-08 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US9056621B1 (en) | Folding trolley | |
| ES2795361T3 (en) | Folding vehicle with folding seat | |
| US6328329B1 (en) | Collapsible shopping cart with removable mesh basket | |
| ES2559953T3 (en) | Folding transport cart | |
| CN102039920A (en) | Baby carriage capable of being integrated with car safety seat | |
| NL1030332C2 (en) | Foldable car, such as a buggy, with a detachable and folding seat. | |
| CN102653281A (en) | Stroller | |
| ES2409529A1 (en) | Shopping trolley | |
| ES2444120T3 (en) | A shopping cart | |
| ES2604486T3 (en) | Shopping cart | |
| ES2390794B1 (en) | FRAME OF A FOLDING SHOPPING CART PROVIDED WITH ROTATING WHEELS, AND CART UNDERSTANDING THE FRAME. | |
| ES2675329T3 (en) | Two-wheeled cars | |
| ES2288405B1 (en) | PORTABLE FOLDING CHAIR. | |
| ES2546893T3 (en) | Shopping cart | |
| ES2320765T3 (en) | MULTIORIENTABLE SHOPPING CART BASKET. | |
| ES2345236B1 (en) | FOLDING CART TO UPLOAD THE PURCHASE TO THE HOUSING | |
| CN102673617A (en) | Foldable self-standing type pet trolley | |
| CN205524413U (en) | Double shallow | |
| ES2388546B1 (en) | DEVICE DEVICE FOR BACKPACKS AND SIMILAR. | |
| CN210822341U (en) | Foldable trolley | |
| WO2008009764A1 (en) | Folding buggy | |
| CN216332239U (en) | Collapsible shopping cart that steadiness is high | |
| CN103818413B (en) | Wheel-type hand carts | |
| CN215883725U (en) | Folding luggage barrow convenient for going upstairs | |
| ES2404779A1 (en) | Folding carriage for children |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FG2A | Definitive protection |
Ref document number: 2390794 Country of ref document: ES Kind code of ref document: B1 Effective date: 20131003 |