ES2389530B1 - INJECTION MOLD FOR THE OBTAINING OF ANNULAR PARTS WITH A HELICOIDAL TOOTHED OUTSIDE SURFACE. - Google Patents

INJECTION MOLD FOR THE OBTAINING OF ANNULAR PARTS WITH A HELICOIDAL TOOTHED OUTSIDE SURFACE. Download PDF

Info

Publication number
ES2389530B1
ES2389530B1 ES201030659A ES201030659A ES2389530B1 ES 2389530 B1 ES2389530 B1 ES 2389530B1 ES 201030659 A ES201030659 A ES 201030659A ES 201030659 A ES201030659 A ES 201030659A ES 2389530 B1 ES2389530 B1 ES 2389530B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
piece
forming
mold
annular
injection
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES201030659A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2389530A1 (en
Inventor
Iñigo LOIZAGA URBISTONDO
Fernando VILLAÇA
Sonia ALEXANDRE
João AZENHA
Joaquim Henriques MARTINS
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
CIE Automotive SA
Original Assignee
CIE Automotive SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by CIE Automotive SA filed Critical CIE Automotive SA
Publication of ES2389530A1 publication Critical patent/ES2389530A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2389530B1 publication Critical patent/ES2389530B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/17Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C45/26Moulds
    • B29C45/33Moulds having transversely, e.g. radially, movable mould parts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29DPRODUCING PARTICULAR ARTICLES FROM PLASTICS OR FROM SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE
    • B29D15/00Producing gear wheels or similar articles with grooves or projections, e.g. control knobs
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/14Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles
    • B29C45/1459Coating annular articles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/17Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C45/40Removing or ejecting moulded articles
    • B29C45/44Removing or ejecting moulded articles for undercut articles
    • B29C45/4421Removing or ejecting moulded articles for undercut articles using expansible or collapsible cores
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29LINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2031/00Other particular articles
    • B29L2031/775Toothed articles
    • B29L2031/7754Worms

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Moulds For Moulding Plastics Or The Like (AREA)

Abstract

Molde de inyección para la obtención de piezas anulares con una superficie exterior dentada helicoidal.#El molde de inyección comprende una parte fija (1) y una parte móvil (2) que puede cerrarse sobre la parte fija (1) para definir una cavidad de inyección (6). La parte fija (1) comprende una pieza soporte anular (3) con ranuras radiales (4) distribuidas en toda la pieza (3) y una pluralidad de piezas formadoras (5) que pueden desplazarse en las ranuras radiales (4) de la pieza soporte anular (3), presentando una parte de las piezas formadoras (5) un perfil (7) que corresponde con una parte de la geometría de la pieza a obtener. El molde comprende medios de desplazamiento (9) configurados para desplazar las piezas formadoras (5) en las citadas ranuras radiales (4) de forma que pueden ocupar una primera posición en la cual los perfiles (7) de las piezas formadoras (5) conforman una superficie continua que reproduce la geometría completa de la superficie exterior dentada de la pieza a obtener y una segunda posición en la cual las piezas formadoras permiten la extracción de la pieza obtenida.Injection mold for obtaining annular parts with a helical serrated outer surface. # The injection mold comprises a fixed part (1) and a mobile part (2) that can be closed on the fixed part (1) to define a cavity of injection (6). The fixed part (1) comprises an annular support piece (3) with radial grooves (4) distributed throughout the piece (3) and a plurality of forming pieces (5) that can move in the radial grooves (4) of the piece annular support (3), presenting a part of the forming pieces (5) a profile (7) corresponding to a part of the geometry of the piece to be obtained. The mold comprises displacement means (9) configured to move the forming parts (5) in said radial grooves (4) so that they can occupy a first position in which the profiles (7) of the forming parts (5) form a continuous surface that reproduces the complete geometry of the toothed outer surface of the piece to be obtained and a second position in which the forming pieces allow the extraction of the piece obtained.

Description

MOLDE DE INYECCION PARA LA OBTENCIÓN DE PIEZAS ANULARES CON UNA SUPERFICIE EXTERIOR DENTADA HELICOIDAL INJECTION MOLD FOR THE OBTAINING OF ANNULAR PARTS WITH A HELICOIDAL TOOTHED OUTSIDE SURFACE

5 1O 5 1O
CAMPO TÉCNICO DE LA INVENCIÓN La invención se engloba en el campo de los dispositivos de moldeo por inyección y, más concretamente, a moldes que permiten la obtención de piezas con un núcleo metálico y una parte exterior de plástico sobre inyectado sobre el núcleo metálico que presenta una superficie exterior dentada helicoidal. TECHNICAL FIELD OF THE INVENTION The invention encompasses in the field of injection molding devices and, more specifically, molds that allow obtaining parts with a metal core and an outer plastic part injected on the metal core that presents a helical serrated outer surface.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN BACKGROUND OF THE INVENTION

15 20 15 20
En la actualidad son ampliamente conocidos los moldes de inyección para la obtención de piezas de materiales plásticos. Estos moldes generalmente comprenden una parte fija y una parte móvil que puede encerrarse sobre la parte fija configurándose entre la parte móvil y la parte fija una cavidad que presenta la geometría de la pieza a obtener. El material plástico se inyecta en la citada cavidad a través de unos canales de inyección. Una vez solidificado el material plástico, la parte móvil del molde se abre para permitir la extracción o desmoldeo de la pieza plástica conformada. At present, injection molds for obtaining plastic parts are widely known. These molds generally comprise a fixed part and a movable part that can be enclosed on the fixed part, forming a cavity between the movable part and the fixed part that presents the geometry of the piece to be obtained. The plastic material is injected into said cavity through injection channels. Once the plastic material has solidified, the movable part of the mold opens to allow the extraction or demoulding of the shaped plastic part.

25 30 25 30
También es conocida la obtención de piezas que comprenden un núcleo metálico y una parte exterior plástica. Para la obtención de estas piezas bi-material se utiliza un molde de inyección de configuración similar al descrito anteriormente pero con la particularidad de que el núcleo metálico (obtenido en un proceso a parte) se coloca en el interior de la cavidad del molde y, a continuación, se procede a la inyección del material plástico sobre el citado núcleo metálico. Como consecuencia se obtiene la mencionada pieza bi-material. It is also known to obtain parts comprising a metal core and a plastic outer part. In order to obtain these bi-material pieces, an injection mold of similar configuration to that described above is used but with the particularity that the metal core (obtained in a separate process) is placed inside the mold cavity and, then, the plastic material is injected into said metal core. As a result, the mentioned bi-material part is obtained.

5 5
La extracción de las piezas obtenidas por inyección, generalmente consiste en la separación de la parte móvil del molde respecto de la parte fija de forma que quede entre ambas partes un espacio suficiente para permitir la extracción de la pieza inyectada. El problema se encuentra cuando la configuración exterior de la pieza obtenida, es compleja (por ejemplo, una rueda dentada helicoidal) y no es posible su extracción respecto de la parte fija del molde. The extraction of the pieces obtained by injection, generally consists in the separation of the movable part of the mold from the fixed part so that there is sufficient space between both parts to allow the extraction of the injected part. The problem is when the exterior configuration of the piece obtained is complex (for example, a helical cogwheel) and its extraction with respect to the fixed part of the mold is not possible.

1 O 1 o
Para obtener piezas complejas, como una rueda dentada helicoidal, generalmente se obtiene por inyección una pieza con una superficie exterior lisa que debe mecanizarse en posteriormente para tallar el dentado helicoidal. In order to obtain complex parts, such as a helical cogwheel, a part with a smooth outer surface is generally obtained by injection which must be machined in later to carve the helical cog.

DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN DESCRIPTION OF THE INVENTION

15 fifteen

20 25 20 25
Es objeto de la invención un molde de inyección para la obtención de piezas anulares con una superficie exterior dentada (por ejemplo ruedas dentadas helicoidales) que comprende una parte fija y una parte móvil que puede cerrarse sobre la parte fija para definir una cavidad de inyección. Como es convencional, el material de inyección (por ejemplo plástico) se puede introducir en la cavidad de inyección mediante unos medios de inyección. Para la extracción de la pieza inyectada se retira la parte móvil del molde. El molde de la invención está concebido especialmente para permitir la extracción de la pieza inyectada de la parte fija del molde, cuando la pieza presenta una superficie exterior dentada, como por ejemplo una rueda dentada helicoidal, sin que sea necesaria su mecanización posterior. The object of the invention is an injection mold for obtaining annular parts with an outer toothed surface (for example helical sprockets) comprising a fixed part and a movable part that can be closed on the fixed part to define an injection cavity. As is conventional, the injection material (for example plastic) can be introduced into the injection cavity by means of injection. To remove the injected part, the movable part of the mold is removed. The mold of the invention is specially designed to allow the injected part to be removed from the fixed part of the mold, when the part has an external toothed surface, such as a helical cogwheel, without its subsequent machining being necessary.

De acuerdo con la invención, la parte fija del molde de inyección comprende: According to the invention, the fixed part of the injection mold comprises:

30 30
Una pieza soporte anular con ranuras radiales distribuidas en toda la pieza (preferentemente, las ranuras están distribuidas uniformemente a lo largo de todo el perímetro de la pieza soporte), An annular support piece with radial grooves distributed throughout the part (preferably, the grooves are evenly distributed along the entire perimeter of the support piece),

una pluralidad de piezas formadoras que pueden desplazarse en a plurality of forming pieces that can move in
las the

ranuras radiales de la pieza soporte anular, presentando una parte de las radial grooves of the annular support piece, presenting a part of the

piezas formadoras un perfil que corresponde con una parte de la geometría forming pieces a profile that corresponds to a part of the geometry

de la pieza a obtener, y of the piece to obtain, and

5 5
medios de desplazamiento configurados para desplazar las piezas displacement means configured to move the parts

formadoras en las citadas ranuras radiales de forma que pueden ocupar una forming in said radial grooves so that they can occupy a

primera posición en la cual los perfiles de las piezas formadoras conforman first position in which the profiles of the forming pieces make up

una superficie continua que reproduce la geometría completa de la superficie a continuous surface that reproduces the complete surface geometry

exterior dentada de la pieza a obtener y una segunda posición en la cual las serrated outside of the piece to be obtained and a second position in which the

1 O 1 o
piezas formadoras permiten la extracción de la pieza obtenida. forming pieces allow the extraction of the piece obtained.

La primera posición corresponde a una posición en la cual las piezas The first position corresponds to a position in which the pieces

formadoras se han desplazado radialmente para acercarse al centro de la trainers have moved radially to approach the center of the

pieza soporte anular definiendo una superficie continua aproximadamente annular support piece defining a continuous surface approximately

15 fifteen
circular (con una geometría correspondiente a la superficie exterior dentada circular (with a geometry corresponding to the toothed outer surface

de la pieza a obtener). En la segunda posición, las piezas formadoras se han of the piece to obtain). In the second position, the forming pieces have been

desplazado radialmente para alejarse del centro de la pieza soporte anular, moved radially to move away from the center of the annular support piece,

dejando un espacio libre entre la superficie exterior dentada de la pieza a leaving a free space between the toothed outer surface of the piece a

obtener y las piezas formadoras, permitiendo la extracción de la pieza obtain and the forming pieces, allowing the extraction of the piece

20 twenty
obtenida por inyección. obtained by injection.

La parte móvil puede comprender una pieza guía con una The moving part may comprise a guide piece with a

protuberancia anular de sección inclinada (por ejemplo, una configuración annular protrusion of inclined section (for example, a configuration

troncocónica divergente) y las piezas formadoras pueden tener una ranura divergent conical trunk) and forming pieces may have a groove

25 25
inclinada configurada para permitir el alojamiento de la protuberancia anular inclined configured to allow annular protrusion housing

de la pieza guía de tal forma que cuando la parte móvil se desplaza para of the guide piece in such a way that when the moving part moves to

acercarse a la parte fija para cerrar el molde la pieza guía desplaza las approach the fixed part to close the mold the guide piece displaces the

piezas formadoras hasta la primera posición (la primera posición se consigue forming pieces to the first position (the first position is achieved

cuando el molde está completamente cerrado y la parte móvil está acoplada when the mold is completely closed and the movable part is coupled

30 30
sobre la parte fija) y cuando la parte móvil se desplaza para alejarse de la on the fixed part) and when the mobile part moves to move away from the

parte móvil para abrir el molde, la pieza guía desplaza las piezas formadoras moving part to open the mold, the guide piece displaces the forming parts

hasta la segunda posición (la segunda posición se consigue con del molde until the second position (the second position is achieved with the mold

abierto y la parte móvil separada respecto de la parte fija una distancia que open and the mobile part separated from the fixed part a distance that

permite la extracción de la pieza obtenida. allows the extraction of the piece obtained.

35 35

La pieza fija del molde puede comprender canales de inyección The fixed part of the mold can comprise injection channels

configurados para permitir el paso de un fluido de inyección hasta la cavidad de inyección, desde los medios de inyección. configured to allow the passage of an injection fluid into the injection cavity, from the injection means.

5 1 O 5 1 O
El molde de la invención puede comprender un anillo de cierre que se amarra sobre la pieza soporte anular y que está configurado para cubrir al menos parcialmente las ranuras de la pieza soporte para mantener las piezas formadoras en el interior de las citadas ranuras de la pieza soporte durante el desplazamiento de la pieza móvil del molde. De esta forma, el desplazamiento de la parte móvil del movil respecto de la parte fija, de acuerdo con la dirección axial respecto de la pieza soporte anular, se transforma (a través de la acción de la protuberancia anular en las ranuras inclinadas de las piezas formadoras) en un desplazamiento de las piezas formadoras en dirección radial respecto de la pieza soporte anular. The mold of the invention can comprise a closure ring that is attached to the annular support piece and that is configured to cover at least partially the grooves of the support piece to keep the forming parts inside the said grooves of the support piece during the movement of the moving part of the mold. In this way, the displacement of the mobile part of the mobile with respect to the fixed part, in accordance with the axial direction with respect to the annular support piece, is transformed (through the action of the annular protuberance in the inclined grooves of the pieces forming) in a displacement of the forming pieces in radial direction with respect to the annular support piece.

15 20 25 15 20 25
La cavidad de inyección definida entre la parte fija y la parte móvil está configurada para alojar una pieza metálica (por ejemplo, un núcleo metálico que va a constituir el alma de una rueda dentada) de tal forma que entre la superficie exterior de la pieza metálica y el perfil de las piezas formadoras en la citada primera posición se define una cavidad de inyección anular que permite obtener una pieza con un núcleo metálico constituido por la pieza metálica y una parte exterior anular sobre-inyectada sobre el núcleo metálico. Esta parte exterior presentará una superficie dentada con una configuración correspondiente a la superficie continua definida por los perfiles de las piezas formadoras (por ejemplo, se puede obtener una rueda dentada con un núcleo metálico y una parte exterior dentada de material plástico). The injection cavity defined between the fixed part and the mobile part is configured to house a metal part (for example, a metal core that will constitute the core of a cogwheel) such that it enters between the outer surface of the metal part and the profile of the forming pieces in said first position defines an annular injection cavity that allows obtaining a piece with a metal core constituted by the metal part and an annular outer part over-injected onto the metal core. This outer part will have a toothed surface with a configuration corresponding to the continuous surface defined by the profiles of the forming pieces (for example, a cogwheel with a metal core and a cogged outer part of plastic material can be obtained).

30 30
Los perfiles de las piezas formadoras pueden conformar una superficie anular dentada que comprende dientes y canales alternados y el perfil de cada pieza formadora puede tener una geometría correspondiente a un canal y medio diente de la superficie exterior anular dentada. The profiles of the forming pieces can form an annular toothed surface comprising alternating teeth and channels and the profile of each forming piece can have a geometry corresponding to a channel and half a tooth of the annular toothed outer surface.

35 35

DESCRIPCIÓN DE LAS FIGURAS DESCRIPTION OF THE FIGURES

5 5
Para complementar la descripción y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características de la invención, de acuerdo con unos ejemplos preferentes de realización práctica de la misma, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de figuras en el que con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente: To complement the description and in order to help a better understanding of the features of the invention, according to some preferred examples of practical implementation thereof, a set of figures is attached as an integral part of said description in which Illustrative and non-limiting, the following has been represented:

1 O 1 o
La figura 1.-Muestra una perspectiva esquemática de la parte móvil y de la parte fija del molde en una posición en la que el molde está abierto. En esta figura se observa el soporte anular de la parte fija y de las piezas formadoras alojadas en las ranuras radiales. Figure 1.- Shows a schematic perspective of the movable part and the fixed part of the mold in a position in which the mold is open. This figure shows the annular support of the fixed part and of the forming parts housed in the radial grooves.

15 fifteen
La figura 2.-Muestra una perspectiva esquemática de la parte móvil y fija del molde en una posición en la que el molde esta abierto. En nuestra figura se representa la pieza guía de la parte móvil. Figure 2.- Shows a schematic perspective of the mobile and fixed part of the mold in a position in which the mold is open. In our figure the guide piece of the moving part is represented.

20 twenty
La figura 3.-muestra una perspectiva en explosión de la parte fija del molde, la pieza soporte anular, una pieza formadora, el anillo de cierre y un núcleo metálico sobre el que se va a realizar la sobre inyección con material plástico. Figure 3.- shows an exploding perspective of the fixed part of the mold, the annular support piece, a forming part, the closing ring and a metal core on which the over injection with plastic material is to be carried out.

25 25
La figura 4.-Muestra una pieza con un núcleo metálico y una parte exterior plástica con una superficie dentada helicoidal obtenida con el molde de la invención. Figure 4.- Shows a piece with a metal core and a plastic outer part with a helical toothed surface obtained with the mold of the invention.

30 30
La figura 5.Muestra una sección del molde de la invención posición abierta, justo antes de que la pieza guía de la parte móvil introduzca en las ranuras inclinadas de las piezas formadoras. en se Figure 5 shows a section of the mold of the invention open position, just before the guide part of the moving part enters the inclined grooves of the forming parts. in himself

La figura 6.-Muestra una sección del molde de la invención en posición abierta pero en un punto intermedio en el cual la pieza guía de la parte móvil esta parcialmente introducida en las ranuras de las piezas formadoras de tal forma que las piezas formadoras se han desplazado Figure 6.- Shows a section of the mold of the invention in an open position but at an intermediate point in which the guide part of the movable part is partially inserted into the grooves of the forming parts such that the forming parts have been displaced

5 radialmente respecto de la posición de la figura 5. 5 radially with respect to the position of figure 5.

La figura 7.-Muestra una sección del molde de la invención en posición cerrada con la pieza guía de la parte móvil completamente introducida en las ranuras de las piezas formadoras. De tal forma, que las Figure 7.- Shows a section of the mold of the invention in a closed position with the guide part of the movable part completely inserted in the grooves of the forming parts. In such a way that

1 O piezas formadoras se encuentran en posición de inyección. 1 O forming pieces are in the injection position.

La figura 8.-Muestra una representación del perfil de una pieza formadora. Figure 8.- Shows a representation of the profile of a forming part.

15 La figura 9.-Muestra una represntación similar a la de la figura 8 para dos piezas formadoras contiguas en posición de moldeo. Figure 9 shows a representation similar to that of Figure 8 for two contiguous forming pieces in the molding position.

La figura 10.-Muestra tres vistas de la pieza a obtener en el molde de la invención, sobre la cual se ha representado unas líneas que delimitan la 20 parte del dentado de la superficie exterior anular que se obtiene a partir de Figure 10. - It shows three views of the piece to be obtained in the mold of the invention, on which lines that delimit the part of the teeth of the annular outer surface that is obtained from

cada una de las piezas formadoras. each of the forming pieces.

REALIZACIÓN PREFERENTE DE LA INVENCIÓN PREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION

25 En la figura 1 se observa un molde que está compuesto por una parte fija (1) y una parte móvil (2). La parte móvil (2) se encuentra representada en la citada figura separada respecto de la parte fija (1 ), es decir, en posición de molde abierto que permite por ejemplo la extracción de la pieza de inyección obtenida. 25 Figure 1 shows a mold that is composed of a fixed part (1) and a movable part (2). The movable part (2) is represented in the aforementioned separate figure with respect to the fixed part (1), that is, in an open mold position that allows for example the extraction of the obtained injection part.

La parte fija (1) comprende un soporte anular (3) con ranuras radiales The fixed part (1) comprises an annular support (3) with radial grooves

(4) distribuidas uniformemente en todo el contorno o periferia de la pieza (4) evenly distributed throughout the contour or periphery of the piece

soporte anular (3). Estas ranuras radiales (4) conforman unos canales guía ring support (3). These radial grooves (4) form guide channels

en cuyo interior se alojan con posibilidad de desplazamiento una pluralidad in whose interior they lodge with possibility of displacement a plurality

5 5
de piezas formadoras (5). En la figura 3 se ha representado una única pieza of forming pieces (5). A single piece is shown in figure 3

formadora (5) entendiéndose que el molde incorporara una pieza formadora forming machine (5) it being understood that the mold incorporated a forming part

(5) en cada una de las ranuras radiales (4) de la pieza soporte anular (3). (5) in each of the radial grooves (4) of the annular support piece (3).

Las piezas formadoras (5) pueden desplazarse radialmente respecto The forming pieces (5) can move radially with respect to

1 O 1 o
de la pieza soporte anular (3) de tal forma que pueden ocupar una primera of the annular support piece (3) so that they can occupy a first

posición, correspondiente al desplazamiento máximo hacia el centro de la position, corresponding to the maximum displacement towards the center of the

pieza, en la cual definen una superficie continua circular que delimita la piece, in which they define a continuous circular surface that delimits the

cavidad de inyección (6). Esta posición se observa por ejemplo en la figura injection cavity (6). This position is observed for example in the figure

7. Las piezas formadoras presentan una parte (7), correspondiente a la parte 7. The forming pieces have a part (7), corresponding to the part

15 fifteen
de las piezas formadoras (5) más próximo a la cavidad de inyección (6), que of the forming pieces (5) closest to the injection cavity (6), which

tiene un perfil que corresponde con una parte de la geometría de la pieza a has a profile that corresponds to a part of the geometry of the piece to

obtener de tal forma que en la primera posición la superficie continúa obtain in such a way that in the first position the surface continues

formada por las piezas formadoras (5) reproduce la geometría completa de formed by the forming pieces (5) reproduces the complete geometry of

la superficie exterior dentada de la pieza a obtener (la superficie continúa se the toothed outer surface of the piece to be obtained (the surface continues

20 twenty
constituye como la suma de cada una de las partes de los perfiles de las constitutes as the sum of each of the parts of the profiles of the

piezas formadoras). forming pieces).

Las piezas formadoras (5) pueden ocupar una segunda posición de The forming pieces (5) can occupy a second position of

desplazamiento, alejadas radialmente respecto del centro de la pieza displacement, radially away from the center of the piece

25 25
soporte anular (3) tal y como se observa por ejemplo en la figura 5. En esta ring support (3) as seen for example in figure 5. In this

posición los perfiles de las piezas formadoras (5) constituyen una superficie position the profiles of the forming pieces (5) constitute a surface

circular, no continua con un diámetro mayor que la cavidad de inyección y circular, does not continue with a diameter greater than the injection cavity and

por tanto un diámetro mayor que el diámetro exterior de la pieza obtenida. therefore a diameter greater than the outer diameter of the piece obtained.

De esta forma, es posible desmoldear fácilmente la pieza obtenida respecto In this way, it is possible to easily unmold the piece obtained with respect to

30 30
de la parte fija (1) del molde. of the fixed part (1) of the mold.

El dispositivo comprende también un anillo de cierre (8) que se The device also comprises a closing ring (8) that is

amarra sobre la pieza soporte anular (3) de forma que cubre al menos tie over the ring support piece (3) so that it covers at least

parcialmente la ranuras de la pieza soporte (3) de forma que las piezas partially the grooves of the support piece (3) so that the pieces

formadoras (5) solamente pueden desplazarse en sentido radial, en el Formers (5) can only move radially, in the

5 5
interior de las ranuras radiales (4), teniendo limitado su movimiento en una inside the radial grooves (4), having limited movement in a

dirección paralela al desplazamiento de la parte móvil (2) del molde. direction parallel to the displacement of the movable part (2) of the mold.

Tal y como se observa en la figura 2 la parte móvil (2) comprende una As can be seen in figure 2, the mobile part (2) comprises a

pieza guía (9) que comprende una protuberancia anular (aproximadamente guide piece (9) comprising an annular protuberance (approximately

1 O 1 o
troncocónica). Esta protuberancia anular esta configurada para poder conical trunk). This annular protuberance is configured to be able to

alojarse en el interior de unas ranuras inclinadas (1 O) de las piezas stay inside of inclined grooves (1 O) of the pieces

formadoras (5). Cuando la parte móvil (2) se cierra sobre la parte fija (1) la trainers (5). When the mobile part (2) closes on the fixed part (1) the

protuberancia anular (9) se introduce simultáneamente en todas las ranuras annular protuberance (9) is introduced simultaneously in all slots

inclinadas (1 O) de las piezas formadoras (5) provocando su deslizamiento inclined (1 O) of the forming pieces (5) causing their sliding

15 fifteen
radial hacia el centro de la pieza soporte anular (2), en el interior de las radial towards the center of the annular support piece (2), inside the

ranuras radiales (4). Esta posición se ha representado en la figura 6. radial grooves (4). This position has been represented in Figure 6.

En el momento que la pieza móvil (2) contacta con la pieza fija (1) el At the moment the moving part (2) contacts the fixed part (1) the

molde se encuentra completamente cerrado y las piezas formadores han mold is completely closed and the forming pieces have

20 twenty
alcanzado su primera posición definiendo la cavidad de inyección (6) que reached its first position defining the injection cavity (6) that

presentará un contorno o superficie continua dentado según los perfiles (7) present a continuous contour or serrated surface according to the profiles (7)

de las piezas formadoras (5).Esta es la posición representada en la figura 7. of the forming pieces (5) .This is the position represented in figure 7.

Cuando el molde se abre, por desplazamiento de la parte móvil (2), la When the mold is opened, by displacement of the movable part (2), the

25 25
protuberancia anular (9) sale simultáneamente de las ranuras inclinadas annular protrusion (9) leaves the inclined grooves simultaneously

(1 O) de las piezas formadoras (5) provocando su alejamiento radial del (1 O) of the forming pieces (5) causing their radial distance from the

centro de la pieza soporte anular (2), en el interior de las ranuras radiales center of the ring support piece (2), inside the radial grooves

(4). Esta posición se ha representado en la figura 5. De esta forma las piezas (4). This position has been represented in figure 5. In this way the pieces

formadoras conforman una cavidad de mayor diámetro que la cavidad de Formers form a cavity of greater diameter than the cavity of

30 30
inyección (6) permitiendo la extracción de la pieza dentada. injection (6) allowing the extraction of the toothed part.

La parte fija (1) del molde comprende canales de inyección (11) a The fixed part (1) of the mold comprises injection channels (11) a

través de los cuales se inyecta un plástico de inyección hasta la cavidad de through which an injection plastic is injected into the cavity of

inyección (6). injection (6).

5 5
Tal y como se opbserva en las figuras 6, 7 y 8 en el interior de la As seen in figures 6, 7 and 8 inside the

cavidad de inyección (6) del molde se ha dispuesto una pieza metálica (12) Injection cavity (6) of the mold a metal part (12) has been arranged

de tal forma que entre la superficie exterior de la pieza metálica (12) y la such that between the outer surface of the metal part (12) and the

superficie continua de las piezas formadoras (5) en la citada primera continuous surface of the forming pieces (5) in said first

posición (posición de cierre del molde)se define una cavidad de inyección position (mold closing position) an injection cavity is defined

1 O 1 o
anular (13) que permite obtener una pieza con un núcleo metálico constituido annular (13) that allows to obtain a piece with a constituted metal core

por la pieza metálica (12) y una parte exterior (14) de plástico sobreby the metal part (12) and an outer part (14) of plastic on

inyectado sobre el núcleo metálico (12). injected over the metal core (12).

15 fifteen
La parte exterior (14), tal y como se ha representado en la figura 4, The outer part (14), as shown in Figure 4,

presenta una superficie exterior dentada, helicoidal, que comprende dientes it has a serrated, helical outer surface, comprising teeth

(14') y canales (14") alternados, obtenido como suma de los perfiles (7) de (14 ') and alternating channels (14 "), obtained as a sum of the profiles (7) of

cada una de las piezas formadoras (5). En concreto, el perfil (7) de cada each of the forming pieces (5). Specifically, the profile (7) of each

pieza formadora tiene una protuberancia (71) con una geometría forming piece has a protuberance (71) with a geometry

20 twenty
correspondiente a un canal (14") y una pared (72) con una geometria que corresponding to a channel (14 ") and a wall (72) with a geometry that

reproduce aproximadamente medio diente (14') completo de la superficie reproduces approximately half a tooth (14 ') complete from the surface

exterior (14) anular dentada, es decir que los perfiles (7) de dos piezas outer (14) annular toothed, that is to say that the profiles (7) of two pieces

formadoras (5) que se encuentran contiguas permiten obtener un diente (14') trainers (5) that are contiguous allow to obtain a tooth (14 ')

de la superficie exterior anular (14). La configuración de un perfil (7) se of the outer annular surface (14). The configuration of a profile (7) is

25 25
observa en la figura 8. En la figura 9 se han representado dos piezas see in figure 8. In figure 9 two pieces have been represented

formadoras (5) contiguas en posición de moldeo conformando una superficie forming machines (5) contiguous in molding position forming a surface

de moldeo que permite obtener un diente (14') completo de la pieza. of molding that allows to obtain a tooth (14 ') complete of the piece.

Como se observa en las figuras 8 y 9 el perfil (7) de cada pieza As can be seen in figures 8 and 9, the profile (7) of each piece

30 30
formadora (5) presenta dos tramos verticales (73), en la parte superior e trainer (5) presents two vertical sections (73), in the upper part and

inferior del perfil (7) y un tramo intermedio (74) oblicuo que presenta una lower profile (7) and an oblique intermediate section (74) presenting a

inclinación similar a la de los dientes (14') de la pieza. Esta configuración de inclination similar to that of the teeth (14 ') of the piece. This configuration of

las piezas formadoras (5) permite la retirada de las piezas formadoras desde the forming pieces (5) allows the removal of the forming pieces from

la primera posición (posición de moldeo) hasta la segunda posición (posición de extracción de la pieza). the first position (molding position) to the second position (part removal position).

5 5
Finalmente en la figura 1 O se muestra la pieza a obtener y sobre ella se han representado unas lineas que delimitan la parte de la superficie exterior (14) que se obtien a partir de cada pieza formadora (5). Finally, in figure 1 O the piece to be obtained is shown and on it lines have been represented that delimit the part of the outer surface (14) that are obtained from each forming piece (5).

1 O 1 o
En este texto, la palabra "comprende" y sus variantes (como "comprendiendo", etc.) no deben interpretarse de forma excluyente, es decir, no excluyen la posibilidad de que lo descrito incluya otros elementos, pasos etc. In this text, the word "comprises" and its variants (such as "understanding", etc.) should not be construed as excluding, that is, they do not exclude the possibility that what is described includes other elements, steps, etc.

15 fifteen
Por otra parte, la invención no está limitada a las realizaciones concretas que se han descrito sino abarca también, por ejemplo, las variantes que pueden ser realizadas por el experto medio en la materia (por ejemplo, en cuanto a la elección de materiales, dimensiones, componentes, configuración, etc.), dentro de lo que se desprende de las reivindicaciones. On the other hand, the invention is not limited to the specific embodiments that have been described but also covers, for example, the variants that can be made by the average person skilled in the art (for example, in terms of the choice of materials, dimensions , components, configuration, etc.), within what follows from the claims.

Claims (5)

REIVINDICACIONES 1.-Molde de inyección para la obtención de piezas anulares con una superficie exterior dentada helicoidal que comprende una parte fija (1) Y una 5 parte móvil (2) que puede cerrarse sobre la parte fija (1) para definir una cavidad de inyección (6) caracterizado porque la parte fija (1) comprende: 1.-Injection mold for obtaining annular parts with a helical serrated outer surface comprising a fixed part (1) and a mobile part (2) that can be closed on the fixed part (1) to define an injection cavity (6) characterized in that the fixed part (1) comprises: Una pieza soporte anular (3) con ranuras radiales (4) distribuidas en toda la pieza (3), 10 An annular support piece (3) with radial grooves (4) distributed throughout the part (3), 10 una pluralidad de piezas formadoras (5) que pueden desplazarse en las ranuras radiales (4) de la pieza soporte anular (3), presentando una parte de las piezas formadoras (5) un perfil (7) que corresponde con una parte de la geometría de la pieza a obtener, a plurality of forming pieces (5) that can move in the radial grooves (4) of the annular support piece (3), a part of the forming pieces (5) having a profile (7) corresponding to a part of the geometry of the piece to obtain, 15 medios de desplazamiento (9) configurados para desplazar las piezas formadoras (5) en las citadas ranuras radiales (4) de forma que pueden ocupar una primera posición en la cual los perfiles (7) de las piezas formadoras (5) conforman una superficie continua que reproduce la 15 displacement means (9) configured to move the forming parts (5) in said radial grooves (4) so that they can occupy a first position in which the profiles (7) of the forming parts (5) form a surface continues to reproduce the 20 geometría completa de la superficie exterior dentada helicoidal de la pieza a obtener y una segunda posición en la cual las piezas formadoras permiten la extracción de la pieza obtenida, donde 20 complete geometry of the helical toothed outer surface of the piece to be obtained and a second position in which the forming pieces allow the extraction of the piece obtained, where la parte móvil comprende una pieza guía con una protuberancia the movable part comprises a guide piece with a protuberance 25 anular (9) de sección inclinada y porque las piezas formadoras tienen una ranura inclinada (10) configuradas para permitir el alojamiento de la protuberancia anular (9) de la pieza guía de tal forma que cuando la parte móvil (2) se desplaza para acercarse a la parte fija (1) para cerrar el molde la protuberancia inclinada (9) de la pieza guía desplaza las piezas formadoras 25 annular (9) of inclined section and because the forming pieces have an inclined groove (10) configured to allow the annular protuberance (9) of the guide piece to be accommodated in such a way that when the movable part (2) moves to approach the fixed part (1) to close the mold the inclined protrusion (9) of the guide piece displaces the forming parts 30 (5) hasta la primera posición y cuando la parte móvil (2) se desplaza para alejarse de la parte fija (1) para abrir el molde, la pieza guía desplaza las piezas formadoras (5) hasta la segunda posición. 30 (5) to the first position and when the movable part (2) moves to move away from the fixed part (1) to open the mold, the guide piece moves the forming parts (5) to the second position. 2.-Molde según la reivindicación 1 en el cual la pieza fija (1) comprende 2. Mold according to claim 1 wherein the fixed part (1) comprises 35 canales de inyección (11) configurados para permitir el paso de un fluido de inyección hasta la cavidad de inyección. 35 injection channels (11) configured to allow the passage of an injection fluid into the injection cavity. 13 13 3.-Molde según cualquiera de las reivindicaciones anteriores que comprende un anillo de cierre (8) que puede amarrarse sobre la pieza soporte anular (3) y que está configurado para cubrir al menos parcialmente 3. Mold according to any of the preceding claims comprising a closure ring (8) that can be attached to the annular support piece (3) and which is configured to cover at least partially 5 las ranuras radiales (4) de la pieza soporte (3) para mantener las piezas formadoras (5) en el interior de las citadas ranuras radiales (4) de la pieza soporte durante el desplazamiento de la pieza móvil (2) del molde. 5 the radial grooves (4) of the support part (3) to keep the forming parts (5) inside said radial grooves (4) of the support part during the movement of the moving part (2) of the mold. 4.-Molde según cualquiera de las reivindicaciones anteriores en el cual la 4.-Mold according to any of the preceding claims in which the 10 cavidad de inyección (6) definida entre la parte fija (1) Y la parte móvil (2) está configurada para alojar una pieza metálica (12) de tal forma que entre la superficie exterior de la pieza metálica (12) y el perfil (7) de las piezas formadoras (5) en la citada primera posición se define una cavidad de inyección anular (13) que permite obtener una pieza con un núcleo metálico 10 injection cavity (6) defined between the fixed part (1) And the mobile part (2) is configured to accommodate a metal part (12) such that between the outer surface of the metal part (12) and the profile (7) of the forming pieces (5) in said first position an annular injection cavity (13) is defined that allows obtaining a piece with a metal core 15 constituido por la pieza metálica (12) y una parte exterior anular (14) sobreinyectada sobre el núcleo metálico. 15 constituted by the metal part (12) and an annular outer part (14) superinjected on the metal core. 5.-Molde según cualquiera de las reivindicaciones anteriores en el cual los perfiles (7) de las piezas formadoras (5) conforman una superficie exterior, 5.-Mold according to any of the preceding claims in which the profiles (7) of the forming pieces (5) form an outer surface, 20 dentada helicoidal que comprende dientes (14') y canales (14") alternados, comprendiendo el citado perfil (7) de cada pieza formadora una protuberancia (71) con una geometría correspondiente a un canal (14") y una pared (72) con una geometria que reproduce aproximadamente medio diente (14') de la superficie exterior dentada helicoidal. 20 helical toothed comprising teeth (14 ') and alternating channels (14 "), said profile (7) of each forming part comprising a protuberance (71) with a geometry corresponding to a channel (14") and a wall (72 ) with a geometry that reproduces approximately half a tooth (14 ') of the helical toothed outer surface. 25 6.-Molde según reivindicación 5 en el cual el perfil (7) de cada pieza formadora (5) presenta dos tramos verticales (73), en la parte superior e inferior del perfil (7) y un tramo intermedio (74) oblicuo que presenta una inclinación similar a la de los dientes (14') de la superficie exterior dentada 6. A mold according to claim 5 in which the profile (7) of each forming part (5) has two vertical sections (73), at the top and bottom of the profile (7) and an oblique intermediate section (74) which has an inclination similar to that of the teeth (14 ') of the toothed outer surface 30 helicoidal. 30 helical
ES201030659A 2009-05-04 2010-05-03 INJECTION MOLD FOR THE OBTAINING OF ANNULAR PARTS WITH A HELICOIDAL TOOTHED OUTSIDE SURFACE. Active ES2389530B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP09382061 2009-05-04
EP0938/20611 2009-05-04

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2389530A1 ES2389530A1 (en) 2012-10-29
ES2389530B1 true ES2389530B1 (en) 2013-06-10

Family

ID=41351476

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201030659A Active ES2389530B1 (en) 2009-05-04 2010-05-03 INJECTION MOLD FOR THE OBTAINING OF ANNULAR PARTS WITH A HELICOIDAL TOOTHED OUTSIDE SURFACE.

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE102010019386A1 (en)
ES (1) ES2389530B1 (en)
FR (1) FR2944988A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011050261A1 (en) * 2011-05-11 2012-11-15 Robert Bosch, spol. sr. o. INJECTION MOLDING DEVICE FOR GLOBOIDIC TOOTHING AND METHOD FOR PRODUCING GLOBOIDIC TOOTHING
CN104416836B (en) * 2013-08-30 2016-12-28 苏州星诺奇科技股份有限公司 Injection mold and manufacture method thereof

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5634841Y2 (en) * 1976-04-23 1981-08-17
US4073463A (en) * 1976-06-21 1978-02-14 Bell Richard M Sprocket mold
JPS59187429U (en) * 1983-05-30 1984-12-12 株式会社田村電機製作所 mold for molding
JPS6232017A (en) * 1985-08-05 1987-02-12 Shiba Kogyo Kk Injection mold for synthetic resin
JPH07227886A (en) * 1994-02-18 1995-08-29 Asahi Optical Co Ltd Injection mold equipped with inner slide core
JP3572515B2 (en) * 2000-08-16 2004-10-06 有限会社登永製作所 Gear injection molding equipment
JP3944382B2 (en) * 2000-12-27 2007-07-11 株式会社ジェイテクト Worm wheel, molding method thereof and molding apparatus
JP3956192B2 (en) * 2001-08-10 2007-08-08 有限会社登永製作所 Gear injection mold apparatus and tooth mold
JP4972437B2 (en) * 2007-03-20 2012-07-11 毅彦 小西 Molding device and manufacturing method of resin helical gear

Also Published As

Publication number Publication date
DE102010019386A1 (en) 2010-11-11
FR2944988A1 (en) 2010-11-05
ES2389530A1 (en) 2012-10-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2389530B1 (en) INJECTION MOLD FOR THE OBTAINING OF ANNULAR PARTS WITH A HELICOIDAL TOOTHED OUTSIDE SURFACE.
ES2270826T3 (en) MOLD WITH CENTRAL ROTATING SECTION.
ES2681168B1 (en) Device for demolding negative in thermoplastic injection molds
WO2010061026A2 (en) Slide mechanism for the moulding and ejection of parts moulded with negatives for an injection mould
IT1221865B (en) EJECTOR DRIVE DEVICE PLACED IN THE MOLD CLOSING GROUP OF A PLASTIC INJECTION MOLDING MACHINE
ES2351968T3 (en) ENCAPSULATED GRID SHELF.
ES2907483T3 (en) Tool for injection molding plastic mold parts and method for moving a slider of a tool half of the tool
ES2781757T3 (en) Container for a toilet detergent
EP1905566A1 (en) Mould for manufacturing sealing caps
FI56357C (en) BEHAOLLARE FOER UPPBEVARING AV SALLADSHUVUDEN
CN215472656U (en) Double-color injection mold
ES2542024A1 (en) Device for unmolding parts (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2215976T3 (en) INJECTION PRESS FOR MOLDED PARTS IN ELASTOMERO.
EA200200342A1 (en) RELEASE OF CUT-OFF FORMED CAPACITIES AFTER FORMATION WITH HEATING
ES2421312A1 (en) Mould for shaping fruits of growing plants
US3333299A (en) Apparatus for the continuous manufacture of chains
CN204953858U (en) Rack and pinion drives ARC slide block core and accomplishes mould structure of loosing core
ES2217941B1 (en) MACHINE FOR THE MANUFACTURE OF BRICKS.
WO2014007485A1 (en) Noise-reducing chewing gum container
ES2923173T3 (en) Process for producing an object from plastic material and apparatus therefor
ES2335069B1 (en) PROCEDURE FOR OBTAINING A COVER, DEVICE AND SIMILAR DEVICE, AND DEVICE OBTAINED BY MEANS OF THIS PROCEDURE.
US1171491A (en) Post-mold.
CN203609868U (en) Balloon molding structure
CN209599741U (en) Double-color shell injection mold
EP2120239A1 (en) Carrying case for optical digital supports

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 2389530

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20130610