ES2384959B1 - THREAD FOR A TEXTILE FABRIC, PROCEDURE FOR OBTAINING SUCH THREAD AND FABRIC CONNECTED WITH SUCH THREAD. - Google Patents
THREAD FOR A TEXTILE FABRIC, PROCEDURE FOR OBTAINING SUCH THREAD AND FABRIC CONNECTED WITH SUCH THREAD. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2384959B1 ES2384959B1 ES201030023A ES201030023A ES2384959B1 ES 2384959 B1 ES2384959 B1 ES 2384959B1 ES 201030023 A ES201030023 A ES 201030023A ES 201030023 A ES201030023 A ES 201030023A ES 2384959 B1 ES2384959 B1 ES 2384959B1
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- thread
- fibers
- soul
- mixture
- filament
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
- 239000004744 fabric Substances 0.000 title claims abstract description 21
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 14
- 239000004753 textile Substances 0.000 title claims abstract description 10
- 239000000835 fiber Substances 0.000 claims abstract description 51
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims abstract description 20
- RNFJDJUURJAICM-UHFFFAOYSA-N 2,2,4,4,6,6-hexaphenoxy-1,3,5-triaza-2$l^{5},4$l^{5},6$l^{5}-triphosphacyclohexa-1,3,5-triene Chemical compound N=1P(OC=2C=CC=CC=2)(OC=2C=CC=CC=2)=NP(OC=2C=CC=CC=2)(OC=2C=CC=CC=2)=NP=1(OC=1C=CC=CC=1)OC1=CC=CC=C1 RNFJDJUURJAICM-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 16
- 239000003063 flame retardant Substances 0.000 claims abstract description 16
- 238000009987 spinning Methods 0.000 claims description 8
- 230000003750 conditioning effect Effects 0.000 claims description 6
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 4
- 238000004513 sizing Methods 0.000 claims description 4
- 229920000742 Cotton Polymers 0.000 claims description 3
- 229920002821 Modacrylic Polymers 0.000 claims description 3
- 239000004952 Polyamide Substances 0.000 claims description 3
- 230000005684 electric field Effects 0.000 claims description 3
- 239000000314 lubricant Substances 0.000 claims description 3
- 229920002647 polyamide Polymers 0.000 claims description 3
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 claims description 3
- 230000003068 static effect Effects 0.000 claims description 3
- 239000000126 substance Substances 0.000 claims description 3
- 239000002216 antistatic agent Substances 0.000 claims description 2
- 239000008240 homogeneous mixture Substances 0.000 claims description 2
- 238000005299 abrasion Methods 0.000 abstract description 5
- 238000010891 electric arc Methods 0.000 abstract description 4
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- FJQXCDYVZAHXNS-UHFFFAOYSA-N methadone hydrochloride Chemical compound Cl.C=1C=CC=CC=1C(CC(C)N(C)C)(C(=O)CC)C1=CC=CC=C1 FJQXCDYVZAHXNS-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 2
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 2
- 239000000654 additive Substances 0.000 description 1
- 230000000996 additive effect Effects 0.000 description 1
- 239000003086 colorant Substances 0.000 description 1
- 238000009834 vaporization Methods 0.000 description 1
- 230000008016 vaporization Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
- D01H—SPINNING OR TWISTING
- D01H4/00—Open-end spinning machines or arrangements for imparting twist to independently moving fibres separated from slivers; Piecing arrangements therefor; Covering endless core threads with fibres by open-end spinning techniques
- D01H4/30—Arrangements for separating slivers into fibres; Orienting or straightening fibres, e.g. using guide-rolls
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D02—YARNS; MECHANICAL FINISHING OF YARNS OR ROPES; WARPING OR BEAMING
- D02G—CRIMPING OR CURLING FIBRES, FILAMENTS, THREADS, OR YARNS; YARNS OR THREADS
- D02G3/00—Yarns or threads, e.g. fancy yarns; Processes or apparatus for the production thereof, not otherwise provided for
- D02G3/22—Yarns or threads characterised by constructional features, e.g. blending, filament/fibre
- D02G3/36—Cored or coated yarns or threads
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Yarns And Mechanical Finishing Of Yarns Or Ropes (AREA)
Abstract
Hilo para un tejido textil, procedimiento de obtención de dicho hilo, y tejido confeccionado con dicho hilo.#El hilo (1) comprende una mezcla (3) de fibras naturales y fibras ignífugas inherentes, y comprende una alma (2) formada por un filamento continuo de alta tenacidad de al menos 7 cN/Tex, estando dicho filamento (2) recubierto exteriormente por dicha mezcla (3) de fibras (naturales y fibras ignífugas). Se consigue una mejor resistencia a la tracción y al desgarro, así como una mejor resistencia a la abrasión, a la vez que aporta un muy buen comportamiento al plasma generado por un arco eléctrico.Thread for a textile fabric, process for obtaining said thread, and fabric made with said thread. # The thread (1) comprises a mixture (3) of natural fibers and inherent flame retardant fibers, and comprises a core (2) formed by a high tenacity continuous filament of at least 7 cN / Tex, said filament (2) being coated externally by said mixture (3) of fibers (natural and flame retardant fibers). A better tensile and tear resistance is achieved, as well as a better abrasion resistance, while providing a very good performance to the plasma generated by an electric arc.
Description
HILO PARA UN TEJIDO TEXTIL, PROCEDIMIENTO DE OBTENCIÓN DE DICHO HILO, Y TEJIDO CONFECCIONADO CON DICHO HILO THREAD FOR A TEXTILE FABRIC, PROCEDURE FOR OBTAINING SUCH THREAD, AND FABRIC CONNECTED WITH SUCH THREAD
La presente invención se refiere a un hilo para un tejido textil, en especial para textiles técnicos de The present invention relates to a thread for a textile fabric, especially for technical textiles of
- protección. protection.
- La presente invención también se refiere a un The Present invention too be refer to a
- procedimiento process
- de obtención de dicho hilo, y a un te j ido from obtaining from saying thread, Y to a tissue
- confeccionado ready made
- con dicho hilo. with saying thread.
ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN BACKGROUND OF THE INVENTION
Existen hilos en el mercado realizados en base a mezclas de fibras naturales con fibras ignífugas inherentes. No obstante, su principal inconveniente es la baja resistencia a la tracción que presentan medido según diferentes normas tales como la norma UNE EN ISO 13934-1, ISO 5081, UNE EN ISO 13934-2, UNE 40-085-75 Parte 1, y la baja resistencia al desgarro medida según diferentes normas tales como UNE EN ISO 13937-2, UNE EN ISO 13937-3. There are threads in the market made based on mixtures of natural fibers with inherent flame retardant fibers. However, its main drawback is the low tensile strength they have measured according to different standards such as the UNE EN ISO 13934-1, ISO 5081, UNE EN ISO 13934-2, UNE 40-085-75 Part 1, and The low tear resistance measured according to different standards such as UNE EN ISO 13937-2, UNE EN ISO 13937-3.
Para mejorar estas propiedades es conocida la utilización de fibras de procedencia artificial o sintética, sin embargo como resultado se empeoran otros aspectos, tales como la confortabilidad, aspecto muy importante para el usuario de la prenda, ya que realizará su trabajo en unas condiciones que pueden llegar a causar una fatiga y estrés debido a la inconfortabilidad que puede presentar la prenda. Asimismo, otro aspecto que se empeora es que no se pueden obtener tejidos en todas las gamas de colores, ya que técnicamente no es posible cierta gama de colores, y entre ellos los de Alta Visibilidad, no pudiendo cumplir la norma EN 471. To improve these properties, the use of fibers of artificial or synthetic origin is known, however, as a result, other aspects are worsened, such as comfort, a very important aspect for the wearer of the garment, since he will perform his work in conditions that can cause fatigue and stress due to the discomfort that the garment can present. Also, another aspect that worsens is that you can not get fabrics in all color ranges, since technically a certain range of colors is not possible, and among them those of High Visibility, not being able to comply with the EN 471 standard.
DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN DESCRIPTION OF THE INVENTION
El objetivo del hilo para un tejido textil de la The objective of the thread for a textile fabric of the
presente invención es solventar los inconvenientes que presentan los hilos conocidos en la técnica, proporcionando una mejor resistencia a la tracción y al desgarro, así como una mejor resistencia a la abrasión, a la vez que aporta un The present invention is to solve the drawbacks of the threads known in the art, providing a better tensile and tear resistance, as well as a better resistance to abrasion, while providing a
5 muy buen comportamiento al plasma generado por un arco eléctrico. 5 very good plasma behavior generated by an electric arc.
El hilo para un tejido textil de la presente invención es del tipo que comprende una mezcla de fibras naturales y fibras ignífugas inherentes, y se caracteriza The yarn for a textile fabric of the present invention is of the type comprising a mixture of natural fibers and inherent flame retardant fibers, and is characterized
1 O por el hecho de que comprende una alma formada por un filamento continuo de alta tenacidad de al menos 7 cN/Tex, estando dicho filamento recubierto exteriormente por dicha mezcla de fibras naturales y fibras ignífugas. Se consigue una importante mejora de la 1 Or by the fact that it comprises a core formed by a continuous high tenacity filament of at least 7 cN / Tex, said filament being coated externally by said mixture of natural fibers and flame retardant fibers. A significant improvement of the
15 resistencia a la tracción y al desgarro de los tejidos fabricados incluyendo los de poco gramaje, como pueden ser tejidos para forro y camisería (pesos inferiores a 145 15 tensile and tear resistance of manufactured fabrics including those of low weight, such as lining and shirt fabrics (weights less than 145
g/m). Además, se mejora la resistencia a la abrasión g / m). In addition, abrasion resistance is improved
20 del tejido (resistencia más de 20.000 ciclos Martindale), y a su vez aporta un muy buen comportamiento al plasma generado por un arco eléctrico. Por tanto, el hilo de la invención cumple con las normas UNE EN ISO 11612 y UNE EN 61482-1 y UNE EN 61482-1-2. 20 of the tissue (resistance more than 20,000 Martindale cycles), and in turn brings a very good behavior to the plasma generated by an electric arc. Therefore, the thread of the invention complies with the UNE EN ISO 11612 and UNE EN 61482-1 and UNE EN 61482-1-2 standards.
25 Por otra parte, aporta una gran confortabilidad para el usuario ya que además de las características propias de las fibras utilizadas, el tejido fabricado muestra una cierta elasticidad. 25 On the other hand, it provides great comfort for the user since in addition to the characteristics of the fibers used, the manufactured fabric shows a certain elasticity.
Otro aspecto que se mejora es la capacidad de 30 poder fabricar los tejidos en cualquier tipo de color. Preferentemente, el filamento continuo es de poliamida. Preferiblemente, la mezcla de fibras externas incluyen fibras naturales de algodón y fibras ignifugas de 35 modacrílica. Another aspect that is improved is the ability to manufacture fabrics in any type of color. Preferably, the continuous filament is polyamide. Preferably, the mixture of external fibers includes natural cotton fibers and flame retardant modacrylic fibers.
Según una realización de la invención, el título del filamento continuo es de 45 Dtex, con una tenacidad de According to an embodiment of the invention, the continuous filament titer is 45 Dtex, with a toughness of
Ventajosamente, la tenacidad del hilo es de al menos 20 cN/Tex. De este modo, se consigue una mayor tenacidad del hilo resultante, en comparación con los hilos conocidos en el estado de la técnica, formados únicamente por una mezcla de fibras naturales y fibras ignífugas, que presentaban una tenacidad de 12 cN/Tex. Advantageously, the tenacity of the thread is at least 20 cN / Tex. In this way, a greater tenacity of the resulting yarn is achieved, in comparison with the yarns known in the state of the art, formed only by a mixture of natural fibers and flame retardant fibers, which had a toughness of 12 cN / Tex.
El hilo de la invención está realizado a partir de modificaciones con una máquina de hilatura para configurar tensiones, elasticidad y torsiones diferentes entre el filamento interior continuo y la mezcla de fibras exterior, tal como se explicará a continuación. The yarn of the invention is made from modifications with a spinning machine to configure different stresses, elasticity and twists between the continuous inner filament and the outer fiber mix, as will be explained below.
- De From
- acuerdo con otro aspecto de la invención, el agreement with other appearance from the invention, he
- procedimiento process
- de obtención del hilo descrito from obtaining of the thread described
- anteriormente, previously,
- se caracteriza por el hecho de que be characterizes by he done from that
- comprende understands
- las siguientes etapas: the following stages:
a) Realizar la manipulación, ensimaje y acondicionamiento del alma formada por el filamento continuo, para su preparación antes de ser alimentado en el proceso de hilatura; a) Perform the manipulation, sizing and conditioning of the soul formed by the continuous filament, for its preparation before being fed in the spinning process;
b) Tensar respectivamente el alma formada por el filamento continuo y la cinta formada por la mezcla de fibras naturales y fibras ignífugas inherentes; b) Stretch respectively the soul formed by the continuous filament and the tape formed by the mixture of natural fibers and inherent flame retardant fibers;
e) Mezclar el alma y la cinta, posicionando el alma en medio de la cinta; e) Mix the soul and the tape, positioning the soul in the middle of the tape;
d) Tratar el hilo con técnicas de plasma mediante un campo eléctrico, modificando la polaridad de las fibras de la cinta para disponerlas sensiblemente paralelas al filamento del alma, mejorando la cohesión de las fibras entre sí; d) Treat the wire with plasma techniques by means of an electric field, modifying the polarity of the fibers of the tape to arrange them substantially parallel to the filament of the soul, improving the cohesion of the fibers with each other;
e) Proceder al estirado del hilo para paralelizar las fibras y afinar la cinta hasta conseguir un predeterminado grosor del hilo; e) Proceed to stretch the thread to parallelize the fibers and fine tune the tape until a predetermined thread thickness is achieved;
5 f) Efectuar la cohesión de las fibras para conseguir una mezcla homogénea, quedando las fibras encajadas entre sí reduciendo los espacios de aire; 5 f) Carry out the cohesion of the fibers to achieve a homogeneous mixture, the fibers being fitted together reducing air spaces;
g) Proceder de nuevo al estirado del hilo; g) Proceed again to stretch the thread;
10 h) Realizar la torsión del hilo; i) Bobinar el hilo obtenido; y j) Efectuar el vaporizado del hilo. Se aplica 10 h) Perform the twisting of the thread; i) Wind the thread obtained; and j) Vaporize the thread. Applies
vapor al hilo y se crea el vacío para dar una estabilidad dimensional del hilo. 15 steam to the thread and the vacuum is created to give a dimensional stability of the thread. fifteen
Preferentemente, la etapa a) de manipulación del alma consiste en preparar las bobinas primarias para poder alimentar directamente a la continua de hilar. Preferably, step a) of soul manipulation consists in preparing the primary coils to be able to directly feed the spinning continuum.
También preferentemente, la etapa a) de ensimaje Also preferably, stage a)
2 O del alma consiste en aditivar productos químicos tales como lubricantes o antiestáticos, para evitar que se produzcan desfibrados y cargas estáticas que repelen otras materias. También preferentemente, la etapa a) de 2 O of the soul consists of additive chemical products such as lubricants or antistatic, to prevent defibration and static charges that repel other materials. Also preferably, step a) of
25 acondicionamiento del alma consiste en dejar reposar las bobinas durante aproximadamente 24 horas a una temperatura de 20°C +/-2% y una humedad relativa de 65% +/-2%. The conditioning of the soul consists in letting the coils rest for approximately 24 hours at a temperature of 20 ° C +/- 2% and a relative humidity of 65% +/- 2%.
También ventajosamente, la etapa h) de torsión del hilo se realiza según una constante de torsión de 30 aproximadamente 130a y con una velocidad de giro de Also advantageously, the step h) of twisting the thread is carried out according to a twisting constant of about 3030 and with a turning speed of
aproximadamente 9500 r.p.m. approximately 9500 r.p.m.
De acuerdo con otro aspecto, la invención también hace referencia a un tejido confeccionado con el hilo descrito anteriormente. According to another aspect, the invention also refers to a fabric made with the yarn described above.
BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
Con el fin de facilitar la descripción de cuanto se ha expuesto anteriormente se adjuntan unos dibujos en In order to facilitate the description of how much has been exposed above, some drawings are attached in
5 los que, esquemáticamente y tan sólo a título de ejemplo no limitativo, se representa un caso práctico de realización del hilo para un tejido textil de la invención, en los cuales la figura 1 es una vista en perspectiva del hilo de la invención. 5 which, schematically and only by way of non-limiting example, a practical case of making the yarn for a textile fabric of the invention is shown, in which Figure 1 is a perspective view of the yarn of the invention.
10 DESCRIPCIÓN DE UNA REALIZACIÓN PREFERIDA 10 DESCRIPTION OF A PREFERRED EMBODIMENT
Tal como se puede apreciar en la figura 1, el hilo 1 para un tejido textil de la presente invención As can be seen in Figure 1, the thread 1 for a textile fabric of the present invention
15 comprende una alma 2 formada por un filamento continuo de alta tenacidad de al menos 7 cN/Tex, recubierto exteriormente por una mezcla 3 de fibras naturales y fibras ignífugas. En esta realización el filamento continuo 2 es 15 comprises a core 2 formed by a continuous high tenacity filament of at least 7 cN / Tex, coated externally by a mixture 3 of natural fibers and flame retardant fibers. In this embodiment the continuous filament 2 is
2 O de poliamida y presenta un título de 45 Dtex, con una tenacidad de 7. 5 cN/Tex. La mezcla de fibras externas 3 incluyen fibras naturales de algodón y fibras ignifugas de modacrílica. No obstante, cabe destacar que pueden utilizarse otros materiales técnicamente equivalentes. 2 O of polyamide and presents a title of 45 Dtex, with a toughness of 7. 5 cN / Tex. The mixture of external fibers 3 includes natural cotton fibers and flame retardant modacrylic fibers. However, it should be noted that other technically equivalent materials can be used.
25 La tenacidad del hilo 1 obtenido es de al menos 20 cN/Tex. De este modo, se consigue una mayor tenacidad del hilo resultante, en comparación con los hilos conocidos en el estado de la técnica, formados únicamente por una mezcla de fibras naturales y fibras ignífugas, que 25 The tenacity of the yarn 1 obtained is at least 20 cN / Tex. In this way, a greater tenacity of the resulting yarn is achieved, compared to the yarns known in the state of the art, formed only by a mixture of natural fibers and flame retardant fibers, which
30 presentaban una tenacidad de 12 cN/Tex. Mediante el hilo 1 de la invención, se consigue una importante mejora de la resistencia a la tracción y al desgarro de los tejidos fabricados incluyendo los de poco gramaje, como pueden ser tejidos para forro y camisería 30 had a tenacity of 12 cN / Tex. By means of the thread 1 of the invention, a significant improvement of the tensile and tear resistance of the manufactured fabrics including those of low weight is achieved, such as lining and shirting fabrics.
35 (pesos inferiores a 145 g/m ) . 35 (weights below 145 g / m).
Además, se mejora la resistencia a la abrasión del tejido (resistencia más de 20.000 ciclos Martindale), y a su vez aporta un muy buen comportamiento al plasma generado por un arco eléctrico. Por tanto, el hilo de la invención cumple con las normas UNE EN ISO 11612 y UNE EN In addition, the abrasion resistance of the tissue is improved (resistance over 20,000 Martindale cycles), and in turn brings a very good performance to the plasma generated by an electric arc. Therefore, the thread of the invention complies with the UNE EN ISO 11612 and UNE EN standards
- 61482-1 61482-1
- y UNE EN 61482-1-2. Y UNE IN 61482-1-2.
- Por By
- otra parte, aporta una gran confortabilidad other part, brings a great comfort
- para for
- el usuario ya que además de las características he Username already that also from the features
- propias own
- de las fibras 3 utilizadas, el tejido fabricado from the fibers 3 used, he tissue manufactured
- muestra sample
- una cierta elasticidad. a some elasticity
- Otro Other
- aspecto que se mejora es la capacidad de appearance that be improvement is the capacity from
poder fabricar los tejidos en cualquier tipo de color. be able to manufacture the fabrics in any type of color.
El hilo 1 de la invención está realizado a partir de modificaciones con una máquina de hilatura para configurar tensiones, elasticidad y torsiones diferentes entre el filamento interior continuo 2 y la mezcla de fibras externas 3, tal como se explicará a continuación. The thread 1 of the invention is made from modifications with a spinning machine to configure different tensions, elasticity and twists between the continuous inner filament 2 and the mixture of external fibers 3, as will be explained below.
El procedimiento de obtención del hilo 1 descrito anteriormente, consiste en las siguientes etapas: The procedure for obtaining the thread 1 described above consists of the following steps:
En primer lugar, el alma formada por el filamento continuo 2 necesita una preparación previa para poder ser alimentado en el proceso de hilatura, por lo que se realiza la manipulación, ensimaje y acondicionamiento de dicho filamento 2. In the first place, the soul formed by the continuous filament 2 needs a previous preparation to be able to be fed in the spinning process, whereby the manipulation, sizing and conditioning of said filament 2 is carried out.
La manipulación consiste en preparar las bobinas primarias para poder alimentar directamente a la continua de hilar. The manipulation consists in preparing the primary coils to be able to feed directly to the continuous spinning.
El ensimaje consiste en aditivar productos químicos tales como lubricantes o antiestáticos, para evitar que se produzcan desfibrados y cargas estáticas que repelen otras materias. The sizing consists of adding chemical products such as lubricants or antistatic agents, to avoid defibration and static charges that repel other materials.
El acondicionamiento consiste en dejar reposar las bobinas durante aproximadamente 24 horas a una temperatura de 20°C +/-2% y una humedad relativa de 65% +/Conditioning consists of letting the coils stand for approximately 24 hours at a temperature of 20 ° C +/- 2% and a relative humidity of 65% + /
2 92 9
0 • 0 •
En siguiente lugar, se procede a tensar respectivamente el alma formada por el filamento continuo 2 de alta tenacidad, y la cinta 3 formada por la mezcla de fibras naturales y ignífugas inherentes. Next, the soul formed by the continuous filament 2 of high tenacity, and the tape 3 formed by the mixture of inherent natural and flame retardant fibers are respectively tensioned.
Seguidamente, se mezcla el alma 2 y la cinta 3, posicionando el alma 2 en medio de la cinta 3. Next, the soul 2 and the tape 3 are mixed, positioning the soul 2 in the middle of the tape 3.
Después, se procede a tratar el hilo 1 con técnicas de plasma mediante un campo eléctrico, modificando la polaridad de las fibras de la cinta 3, para disponerlas sensiblemente paralelas al filamento 2 del alma, mejorando la cohesión de las fibras entre sí. Then, the wire 1 is treated with plasma techniques by an electric field, modifying the polarity of the fibers of the tape 3, to arrange them substantially parallel to the filament 2 of the core, improving the cohesion of the fibers with each other.
En siguiente lugar, se procede al estirado del hilo 1 para paralelizar las fibras y afinar la cinta 3 hasta conseguir un predeterminado grosor de un hilo l. Next, the thread 1 is stretched to parallel the fibers and fine-tune the tape 3 until a predetermined thickness of a thread 1 is achieved.
A continuación, se procede a efectuar la cohesión de las fibras 3. De este modo, las fibras quedan encajadas entre sí reduciendo los espacios de aire, por lo Then, the cohesion of the fibers 3 is carried out. Thus, the fibers are fitted together, reducing the air spaces, so
- que that
- quedan las fibras mezcladas de forma homogénea. are left the fibers mixed from shape homogeneous
- Seguidamente, Then
- se procede de nuevo al estirado be proceeds from new to the stretched
- del of the
- hilo l. thread l.
- En In
- siguiente lugar, se realiza la torsión del next place, be makes the torsion of the
hilo 1 según una constante de torsión de aproximadamente 130a y con una velocidad de giro de aproximadamente 9500 thread 1 according to a torsion constant of approximately 130a and with a rotation speed of approximately 9500
r.p.m. Después, se procede al bobinado del hilo l. Por último, se efectúa el vaporizado del hilo 1, r.p.m. Then, the wire l is wound. Finally, the vaporization of the thread 1 is carried out,
es decir, se aplica vapor al hilo 1 y se crea el vacío para dar una estabilidad dimensional del hilo l. that is, steam is applied to the thread 1 and the vacuum is created to give a dimensional stability of the thread l.
El tejido confeccionado mediante el hilo 1 descrito anteriormente puede aplicarse a ropa técnica u otras aplicaciones donde sea necesaria principalmente una gran resistencia a la tracción, al desgarro, y a la abrasión. The fabric made by the yarn 1 described above can be applied to technical clothing or other applications where a high tensile, tear, and abrasion resistance is mainly necessary.
Claims (9)
- 2. 2.
- Hilo (1), según la reivindicación 1, en el que el filamento continuo (2) es de poliamida. Thread (1) according to claim 1, wherein the continuous filament (2) is made of polyamide.
- 3. 3.
- Hilo (1), según la reivindicación 1, en el que la mezcla (3) de fibras externas incluyen fibras naturales de algodón y fibras ignifugas de modacrílica. Thread (1) according to claim 1, wherein the mixture (3) of external fibers includes natural cotton fibers and flame retardant modacrylic fibers.
- 4. Four.
- Hilo (1), según la reivindicación 1, en el que el título del filamento continuo (2) es de 45 Dtex, con una tenacidad de 7.5 cN/Tex. Thread (1) according to claim 1, wherein the continuous filament title (2) is 45 Dtex, with a toughness of 7.5 cN / Tex.
- 5. 5.
- Hilo (1), según la reivindicación 1, en el que la tenacidad del hilo (1) es de al menos 20 cN/Tex. Thread (1) according to claim 1, wherein the tenacity of the thread (1) is at least 20 cN / Tex.
- 6. 6.
- Procedimiento de obtención del hilo (1), según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado por el hecho de que comprende las siguientes etapas: Method for obtaining the thread (1) according to any one of claims 1 to 5, characterized in that it comprises the following steps:
- 7. 7.
- Procedimiento, según la reivindicación 6, en el que la etapa a) de manipulación del alma ( 2) consiste en preparar las bobinas primarias para poder alimentar directamente a la continua de hilar. Method according to claim 6, wherein the step a) of manipulation of the soul (2) consists in preparing the primary coils to be able to directly feed the spinning continuum.
- 8. 8.
- Procedimiento, según la reivindicación 6, en el que la etapa a) de ensimaje del alma ( 2) consiste en aditivar productos químicos tales como lubricantes o antiestáticos, para evitar que se produzcan desfibrados y cargas estáticas que repelen otras materias. The method according to claim 6, wherein the step a) of the soul (2) is to add chemical products such as lubricants or antistatic agents, to prevent defibration and static charges that repel other materials.
- 9. 9.
- Procedimiento, según la reivindicación 6, en el que la etapa a) de acondicionamiento del alma (2) Method according to claim 6, wherein step a) of conditioning the soul (2)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES201030023A ES2384959B1 (en) | 2010-01-13 | 2010-01-13 | THREAD FOR A TEXTILE FABRIC, PROCEDURE FOR OBTAINING SUCH THREAD AND FABRIC CONNECTED WITH SUCH THREAD. |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES201030023A ES2384959B1 (en) | 2010-01-13 | 2010-01-13 | THREAD FOR A TEXTILE FABRIC, PROCEDURE FOR OBTAINING SUCH THREAD AND FABRIC CONNECTED WITH SUCH THREAD. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2384959A1 ES2384959A1 (en) | 2012-07-16 |
| ES2384959B1 true ES2384959B1 (en) | 2013-04-30 |
Family
ID=46379331
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES201030023A Expired - Fee Related ES2384959B1 (en) | 2010-01-13 | 2010-01-13 | THREAD FOR A TEXTILE FABRIC, PROCEDURE FOR OBTAINING SUCH THREAD AND FABRIC CONNECTED WITH SUCH THREAD. |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| ES (1) | ES2384959B1 (en) |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| NL7400826A (en) * | 1973-01-30 | 1974-08-01 | ||
| IL45042A0 (en) * | 1973-06-21 | 1974-09-10 | Monsanto Ltd | New yarns |
| DE3922602C2 (en) * | 1989-07-10 | 1997-09-25 | Amann & Soehne | Process for processing a yarn |
| DE3922601C2 (en) * | 1989-07-10 | 1995-07-20 | Buck Chem Tech Werke | Method and device for low-temperature plasma treatment of textile substrates |
-
2010
- 2010-01-13 ES ES201030023A patent/ES2384959B1/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES2384959A1 (en) | 2012-07-16 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| TWI649470B (en) | Stretch yarns and fabrics with multiple elastic yarns | |
| ES2932215T3 (en) | Composite elastic yarns and fabrics made therefrom, and methods and apparatus for making the same | |
| BRPI0519798B1 (en) | stretch fabric containing weft and warp yarns and comprises bicomponent polyester filament core spun yarn and process for the manufacture thereof | |
| ES2291976T3 (en) | COMPOSED THREADS COVERED AND METHOD TO MANUFACTURE THEMSELVES. | |
| BRPI0905702B1 (en) | Articles and Method for Manufacturing an Article | |
| JP2009249758A (en) | Core-sheath conjugate yarn having excellent covering property and abrasion resistance, and woven or knitted fabric | |
| CN103835045B (en) | Length composite spinning and making method thereof, cloth and cloth material fiber product using same | |
| CN109629276A (en) | One kind is ultralow to extend high-strength static(al) rope and preparation method thereof | |
| US20210348310A1 (en) | Fire and abrasion resistant yarn | |
| ES2563356T3 (en) | Woven cotton fabric that has a soft touch, a smooth surface, a bright color, and with good fall like silk or rayon fabrics and manufacturing procedure | |
| ITMI20072029A1 (en) | "PROCESS FOR THE PRODUCTION OF A FABRIC CONSISTING OF SUPEREXTRAFINE YARNS IN FIBER-BASED FIBERS, OTHERWISE NOT MANUFACTURED" | |
| ES2627315T3 (en) | Hybrid cord based on at least two multifilament strands twisted together | |
| US20150135677A1 (en) | Thermotropic liquid crystal polymer core-sheath | |
| JP5925946B1 (en) | Composite Japanese paper yarn and its manufacturing method, Japanese paper yarn fabric, Japanese paper yarn knitted fabric | |
| WO2021073551A1 (en) | Composite yarn and fabric prepared therefrom | |
| ES2384959B1 (en) | THREAD FOR A TEXTILE FABRIC, PROCEDURE FOR OBTAINING SUCH THREAD AND FABRIC CONNECTED WITH SUCH THREAD. | |
| JP2005105420A (en) | Sportswear | |
| CN105369454B (en) | A kind of preparation method of the super comfortable security protection fabric of flame-retardant and anti-static | |
| KR101392170B1 (en) | Complexed yarn's processing method of a fiber for bath glove | |
| CN110352268A (en) | Wearable lightweight protective garment | |
| CN214802381U (en) | Breathable gas defense socks | |
| JP6572159B2 (en) | Intertwisted yarn and fabric and clothing textile using the same | |
| RU2620046C1 (en) | Combination yarn | |
| JP6141747B2 (en) | Spun yarn and method for producing the same | |
| CN110359152B (en) | High-strength flame-retardant yarn, preparation method thereof and durable fabric |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FG2A | Definitive protection |
Ref document number: 2384959 Country of ref document: ES Kind code of ref document: B1 Effective date: 20130430 |
|
| FD2A | Announcement of lapse in spain |
Effective date: 20220526 |