ES2384079T3 - Aparato de percusiones movido por un fluido incompresible a presión - Google Patents

Aparato de percusiones movido por un fluido incompresible a presión Download PDF

Info

Publication number
ES2384079T3
ES2384079T3 ES08805823T ES08805823T ES2384079T3 ES 2384079 T3 ES2384079 T3 ES 2384079T3 ES 08805823 T ES08805823 T ES 08805823T ES 08805823 T ES08805823 T ES 08805823T ES 2384079 T3 ES2384079 T3 ES 2384079T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
slide
chamber
calibrated
regulating device
hole
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES08805823T
Other languages
English (en)
Inventor
Bernard Piras
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Montabert SAS
Original Assignee
Montabert SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Montabert SAS filed Critical Montabert SAS
Application granted granted Critical
Publication of ES2384079T3 publication Critical patent/ES2384079T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25D—PERCUSSIVE TOOLS
    • B25D9/00—Portable percussive tools with fluid-pressure drive, i.e. driven directly by fluids, e.g. having several percussive tool bits operated simultaneously
    • B25D9/06—Means for driving the impulse member
    • B25D9/12—Means for driving the impulse member comprising a built-in liquid motor, i.e. the tool being driven by hydraulic pressure
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25D—PERCUSSIVE TOOLS
    • B25D9/00—Portable percussive tools with fluid-pressure drive, i.e. driven directly by fluids, e.g. having several percussive tool bits operated simultaneously
    • B25D9/02—Portable percussive tools with fluid-pressure drive, i.e. driven directly by fluids, e.g. having several percussive tool bits operated simultaneously of the tool-carrier piston type, i.e. in which the tool is connected to an impulse member
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25D—PERCUSSIVE TOOLS
    • B25D9/00—Portable percussive tools with fluid-pressure drive, i.e. driven directly by fluids, e.g. having several percussive tool bits operated simultaneously
    • B25D9/14—Control devices for the reciprocating piston
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02F—DREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F3/00—Dredgers; Soil-shifting machines
    • E02F3/04—Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven
    • E02F3/96—Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven with arrangements for alternate or simultaneous use of different digging elements
    • E02F3/966—Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven with arrangements for alternate or simultaneous use of different digging elements of hammer-type tools
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02F—DREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F9/00—Component parts of dredgers or soil-shifting machines, not restricted to one of the kinds covered by groups E02F3/00 - E02F7/00
    • E02F9/20—Drives; Control devices
    • E02F9/22—Hydraulic or pneumatic drives
    • E02F9/2217—Hydraulic or pneumatic drives with energy recovery arrangements, e.g. using accumulators, flywheels
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02F—DREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F9/00—Component parts of dredgers or soil-shifting machines, not restricted to one of the kinds covered by groups E02F3/00 - E02F7/00
    • E02F9/20—Drives; Control devices
    • E02F9/22—Hydraulic or pneumatic drives
    • E02F9/226—Safety arrangements, e.g. hydraulic driven fans, preventing cavitation, leakage, overheating
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15—FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15B—SYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B11/00—Servomotor systems without provision for follow-up action; Circuits therefor
    • F15B11/02—Systems essentially incorporating special features for controlling the speed or actuating force of an output member
    • F15B11/04—Systems essentially incorporating special features for controlling the speed or actuating force of an output member for controlling the speed
    • F15B11/042—Systems essentially incorporating special features for controlling the speed or actuating force of an output member for controlling the speed by means in the feed line, i.e. "meter in"
    • F15B11/0423—Systems essentially incorporating special features for controlling the speed or actuating force of an output member for controlling the speed by means in the feed line, i.e. "meter in" by controlling pump output or bypass, other than to maintain constant speed
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15—FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15B—SYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B11/00—Servomotor systems without provision for follow-up action; Circuits therefor
    • F15B11/02—Systems essentially incorporating special features for controlling the speed or actuating force of an output member
    • F15B11/04—Systems essentially incorporating special features for controlling the speed or actuating force of an output member for controlling the speed
    • F15B11/05—Systems essentially incorporating special features for controlling the speed or actuating force of an output member for controlling the speed specially adapted to maintain constant speed, e.g. pressure-compensated, load-responsive
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25D—PERCUSSIVE TOOLS
    • B25D2250/00—General details of portable percussive tools; Components used in portable percussive tools
    • B25D2250/125—Hydraulic tool components
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25D—PERCUSSIVE TOOLS
    • B25D2250/00—General details of portable percussive tools; Components used in portable percussive tools
    • B25D2250/195—Regulation means
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15—FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15B—SYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B2211/00—Circuits for servomotor systems
    • F15B2211/40—Flow control
    • F15B2211/41—Flow control characterised by the positions of the valve element
    • F15B2211/413—Flow control characterised by the positions of the valve element the positions being continuously variable, e.g. as realised by proportional valves
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15—FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15B—SYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B2211/00—Circuits for servomotor systems
    • F15B2211/40—Flow control
    • F15B2211/42—Flow control characterised by the type of actuation
    • F15B2211/428—Flow control characterised by the type of actuation actuated by fluid pressure
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15—FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15B—SYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B2211/00—Circuits for servomotor systems
    • F15B2211/40—Flow control
    • F15B2211/45—Control of bleed-off flow, e.g. control of bypass flow to the return line
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15—FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15B—SYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B2211/00—Circuits for servomotor systems
    • F15B2211/50—Pressure control
    • F15B2211/505—Pressure control characterised by the type of pressure control means
    • F15B2211/50509—Pressure control characterised by the type of pressure control means the pressure control means controlling a pressure upstream of the pressure control means
    • F15B2211/50536—Pressure control characterised by the type of pressure control means the pressure control means controlling a pressure upstream of the pressure control means using unloading valves controlling the supply pressure by diverting fluid to the return line

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Percussive Tools And Related Accessories (AREA)
  • Earth Drilling (AREA)
  • Safety Valves (AREA)
  • Fluid-Pressure Circuits (AREA)
  • Apparatuses For Generation Of Mechanical Vibrations (AREA)
  • Measuring Fluid Pressure (AREA)
  • Supply Devices, Intensifiers, Converters, And Telemotors (AREA)
  • Actuator (AREA)

Abstract

Aparato de percusiones movido por un fluido incompresible a presión, cuya alimentación con fluido se realiza mediante un circuito de alimentación con fluido a alta presión (9) y un circuito de retorno a baja presión (10), comprendiendo el cuerpo (3) del aparato un dispositivo de regulación de caudal (17), caracterizado porque el dispositivo de regulación de caudal (17) comprende un primer orificio calibrado (23, 38, 41) situado en el circuito de alimentación con fluido a alta presión, un orificio mecanizado (24, 40) practicado en el cuerpo (3) del aparato y en el que está montada una corredera (25, 39) de la cual una primera cara está situada en una primera cámara (26, 42) unida al circuito de alimentación con fluido a alta presión corriente arriba del primer orificio calibrado (23, 38, 41) y del cual la segunda cara está situada en una segunda cámara (28, 43) unida al circuito de alimentación con fluido a alta presión corriente abajo del primer orificio calibrado (23, 38, 41), comprendiendo el orificio mecanizado (24, 40) que recibe la corredera (25, 39) del dispositivo de regulación (17) una garganta anular (32) unida al circuito de retorno (10) del aparato de percusiones, y porque la corredera del dispositivo de regulación (17) está dispuesta para unir la garganta anular (32) a la primera cámara (26, 42) cuando la diferencia de las presiones a ambos lados del primer orificio calibrado (23, 38, 41) aumenta más allá de un valor predeterminado, de manera que desvía una parte del caudal de fluido proporcionado por el circuito de alimentación con fluido a alta presión hacia el circuito de retorno (10) .

Description

Aparato de percusiones movido por un fluido incompresible a presión.
La presente invención tiene por objeto un aparato de percusiones movido por un fluido incompresible a presión tal como se define en el preámbulo de la reivindicación 1. Se conoce dicho aparato a partir del documento FR 2 863 671 A.
Los aparatos de percusiones movidos por un fluido incomprensible a presión son alimentados con fluido de tal manera que la resultante de las fuerzas hidráulicas que se aplican sucesivamente sobre el pistón de golpeteo lo desplace alternativamente en un sentido y después en el otro. De manera general, estos aparatos están concebidos para funcionar con un fluido cuya presión es inducida por la resistencia interna del aparato o regulada en una zona de caudal de alimentación elegida durante la concepción del aparato.
En caso de sobrealimentación del aparato con fluido a presión, hay un riesgo de aumento considerable de la presión de funcionamiento. Dado que el movimiento del pistón se acelera en general de manera uniforme en función de la presión del fluido de alimentación, la velocidad de impacto de este pistón dependerá así de esta aceleración y podrá sobrepasar los límites de las características mecánicas del acero si no se domina esta velocidad. Por tanto, es esencial para el usuario respetar escrupulosamente las indicaciones técnicas del constructor del aparato.
En muchos casos, es necesario intervenir sobre los parámetros hidráulicos de la máquina portadora sobre la cual se monta el aparato de percusiones para poder respetar los datos del constructor de este último, y estas intervenciones complejas están sujetas a errores.
Además, aparecen desde hace algunos años en el mercado unas máquinas hidráulicas capaces de hacer funcionar tanto aparatos de percusiones, pinzas, rezones, trituradores, como aparatos cuyas características y necesidades de fluido a presión son muy diferentes. Este tipo de máquina hidráulica comprende, de forma conocida, un selector situado en la cabina de ésta que permite elegir el tipo de aparato a alimentar con fluido. Sin embargo, teniendo en cuenta el hecho de que este tipo de máquina portadora no comprende en general desviadores corriente arriba de estos diferentes accesorios, es posible sobrealimentar accidentalmente un aparato de percusiones montado sobre la máquina portadora y, por tanto, deteriorar este último.
Por tanto, el objetivo de la invención es proporcionar un aparato para su realización, que permita una protección del aparato contra sobrealimentaciones de caudal accidentales, que sea simple, fiable y poco oneroso.
A este efecto, la presente invención se refiere a un aparato de percusiones movido por un fluido incompresible a presión tal como se define en la reivindicación 1, cuya alimentación con fluido se realiza mediante un circuito de alimentación con fluido a alta presión y un circuito de retorno de baja presión, comprendiendo el cuerpo del aparato un dispositivo de regulación de caudal, comprendiendo el dispositivo de regulación de caudal un primer orificio calibrado situado en el circuito de alimentación con fluido a alta presión, un orificio mecanizado practicado en el cuerpo del aparato y en el que está montada una corredera de la cual una primera cara está situada en una primera cámara unida al circuito de alimentación con fluido a alta presión corriente arriba del primer orificio calibrado y de la cual la segunda cara está situada en una segunda cámara unida al circuito de alimentación con fluido a alta presión corriente abajo del primer oficio calibrado, comprendiendo el orificio mecanizado que recibe la corredera del dispositivo de regulación una garganta anular unida al circuito de retorno del aparato de percusiones, y estando la corredera del dispositivo de regulación dispuesta para unir la garganta anular a la primera cámara cuando la diferencia de las presiones a ambos lados del primer orificio calibrado aumenta por encima de un valor predeterminado, con el fin de desviar una parte del caudal de fluido proporcionado por el circuito de alimentación con fluido a alta presión hacia el circuito de retorno.
Así, la configuración del dispositivo de regulación de caudal y de la garganta anular permite limitar a un valor predeterminado el caudal de fluido a presión que puede circular en el interior del aparato de percusiones y, por tanto, evitar sobrealimentaciones accidentales de este último.
Así, el dispositivo de regulación de caudal según la invención permite enviar automáticamente hacia el circuito de retorno del aparato el caudal excedente con respecto a un valor de caudal predeterminado.
Ventajosamente, la primera y la segunda cámaras están unidas respectivamente al circuito de alimentación con fluido a alta presión a ambos lados del primer orificio calibrado por un primer y un segundo canales de unión.
Preferentemente, el dispositivo de regulación comprende un segundo orificio calibrado situado en el segundo canal de unión.
Según una alternativa de la invención, el orificio mecanizado de la corredera del dispositivo de regulación está situado en el circuito de alimentación con fluido a alta presión y el primer orificio calibrado está practicado en el cuerpo de la corredera del dispositivo de regulación.
Según una característica de la invención, la primera cara de la corredera del dispositivo de regulación está sometida constantemente a la presión corriente arriba del primer orificio calibrado, mientras que la segunda cara de la corredera del dispositivo de regulación está sometida constantemente a la acción de un resorte y a la presión corriente abajo del primer orificio calibrado.
Según otra característica de la invención, la garganta anular está unida a la primera cámara cuando la diferencia de presión a ambos lados del primer orificio calibrado es superior a la presión ejercida por el resorte sobre la segunda cara de la corredera.
Ventajosamente, la corredera del dispositivo de regulación y el orificio mecanizado en el que está montada la corredera comprenden varias secciones sucesivas diferentes, delimitando la corredera y el orificio mecanizado una cámara anular antagonista a la primera cámara y unida a la segunda cámara por un orificio calibrado suplementario.
Según otra alternativa de la invención, la corredera del dispositivo de regulación y el orificio mecanizado en el que está montada la corredera comprenden varias secciones sucesivas diferentes, delimitando la corredera y el orificio mecanizado una cámara anular antagonista a la segunda cámara y unida al circuito de alimentación con fluido a alta presión corriente arriba de la primera cámara, por un orificio calibrado suplementario.
De cualquier forma, la invención se comprenderá bien con ayuda de la descripción siguiente, haciendo referencia al dibujo esquemático adjunto, que representa, a título de ejemplos no limitativos, varias formas de realización del aparato.
La figura 1 representa una vista esquemática en sección longitudinal de un primer aparato de percusiones que no forma parte de la invención.
La figura 2 representa una vista en sección longitudinal de un segundo aparato de percusiones.
La figura 3 representa una vista en sección longitudinal de una variante del aparato representado en la figura 2.
La figura 4 representa una vista en sección longitudinal de un tercer aparato de percusiones.
La figura 5 representa una vista en sección longitudinal de una variante del aparato representado en la figura 4.
La figura 6 representa una vista en sección longitudinal de un cuarto aparato de percusiones.
La figura 1 representa un aparato de percusiones movido por un fluido incompresible a presión.
El aparato de percusiones comprende un pistón escalonado 1 desplazable de manera alternativa en el interior de un cilindro escalonado 2 dispuesto en el cuerpo 3 del aparato y que viene a percutir en cada ciclo una herramienta 4 montada deslizante en un orificio mecanizado 5 practicado en el cuerpo 3 coaxialmente al cilindro 2.
El pistón 1 delimita con el cilindro 2 una cámara anular baja 6 y una cámara alta 7 de sección más importante dispuesta por encima del pistón 1.
Un distribuidor principal 8 montado en el cuerpo 3 permite colocar la cámara alta 7 alternativamente en relación con un circuito de alimentación con fluido a alta presión 9 durante la carrera de descenso acelerado del pistón para el golpe, o con un circuito de retorno a baja presión 10 durante la subida del pistón.
La cámara anular 6 es alimentada permanentemente con fluido a alta presión por un canal 11 de manera que cada posición de la corredera del distribuidor 8 provoque la carrera de golpe del pistón 1 y después la carrera de subida.
Una garganta 12 está dispuesta en la parte alta del pistón 1, y unas gargantas 13, 14 y unos canales 15 y 16 están dispuestos en el cuerpo 3 del aparato y constituyen unos medios hidráulicos que permiten el desencadenamiento del movimiento del distribuidor principal 8.
El aparato representado esquemáticamente en la figura 1 comprende asimismo un dispositivo de regulación de caudal 17 montado en el circuito de alimentación con fluido a alta presión 9 y unido al circuito de retorno a baja presión 10.
El dispositivo de regulación 17 comprende un orificio calibrado 18 que puede ser de sección regulable o fija y una corredera 19 cuyo movimiento está determinado por las presiones 20 y 21 tomadas a ambos lados del orificio calibrado 18 y aplicadas a estos extremos. El dispositivo de regulación comprende además un resorte 22 que determina el valor de consigna necesario para el movimiento de la corredera 19. El funcionamiento del dispositivo de regulación 17 se puede parecer al de un divisor de caudal hidráulico de 3 vías que, cuando la diferencia de presiones a ambos lados del orificio calibrado 18 aumenta más allá de un valor predeterminado, desvía una parte del
caudal de entrada hacia el circuito de retorno 10.
La utilización de un orificio calibrado de sección regulable permite regular previamente el valor de caudal más allá del cual una parte del caudal de entrada se desviará hacia el circuito de retorno. Esta disposición permite obtener un dispositivo de regulación de caudal que forma un subconjunto estándar adaptable a diferentes aparatos de percusiones, siendo la sección del orificio calibrado regulada previamente en función de las características de funcionamiento del aparato de percusiones destinado a recibir dicho dispositivo de regulación.
Se describirán ahora diferentes modos de realización de este dispositivo de regulación de caudal según la invención.
La figura 2 representa un segundo aparato de percusiones movido por un fluido incompresible a presión en el que el dispositivo de regulación de caudal 17 comprende un orificio calibrado 23 situado en el circuito de alimentación con fluido a presión 9 que crea, según las leyes de la hidráulica, una pérdida de carga proporcional al caudal que lo atraviesa.
El dispositivo de regulación 17 comprende asimismo un orificio mecanizado 24 practicado en el cuerpo 3 del aparato y en el que está montada una corredera 25 de la cual una primera cara está situada en una primera cámara 26 unida al circuito de alimentación con fluido a alta presión 9 corriente arriba del orificio calibrado 23 por medio de un primer canal de unión 27 y de la cual la segunda cara está situada en una segunda cámara 28 unida al circuito de alimentación con fluido a alta presión 9 corriente abajo del orificio calibrado 23 por medio de un segundo canal de unión 29. Se debe observar que la primera y la segunda cámaras 26, 28 son de secciones iguales.
La primera cara de la corredera 25 está sometida constantemente a la presión corriente arriba del orificio calibrado 23, mientras que la segunda cara de la corredera 25 está sometida constantemente a la acción de un resorte 31 alojado en la segunda cámara 28 y a la presión corriente abajo del orificio calibrado 23.
El orificio mecanizado 24 de la corredera 25 comprende una garganta anular 32 unida al circuito de retorno 10 del aparato de percusiones por un canal 33. La garganta anular 32 está destinada a ser unida a la primera cámara 26 cuando la diferencia de presión a ambos lados del orificio calibrado 23 es superior a la presión ejercida por el resorte 31 sobre la segunda cara de la corredera 25.
Durante un funcionamiento del aparato de percusiones en los límites de caudales fijados por el constructor de este último, la diferencia de presiones a ambos lados del orificio calibrado 23 no genera una fuerza diferencial suficiente sobre la corredera 25 para contrarrestar a la fuerza reactiva creada por el resorte 31. Por ello, la garganta anular 32 no puede estar unida a la primera cámara 26. Resulta de ello que no hay descarga de caudal hacia el circuito de retorno 10.
Por el contrario, en cuanto el caudal de alimentación con fluido a presión excede un valor máximo predeterminado, la diferencia de las fuerzas hidráulicas aplicadas sobre la corredera 25 sobrepasa la resistencia del resorte 31, lo cual provoca un desplazamiento de la corredera 25 en la parte opuesta a la primera cámara 26. Cuando la arista 34 de la corredera 25 descubre la arista 35 de la garganta anular 32, la primera cámara 26 está unida a la garganta anular 32 y se desvía fluido a presión hacia el circuito de retorno a baja presión 10 de manera que únicamente deje circular en el orificio calibrado 23 el caudal máximo admisible proporcional a la pérdida de carga creada.
Se debe observar que el movimiento alternativo del pistón de golpeteo 1 bajo la acción de las fuerzas hidráulicas crea unas fluctuaciones de la presión del fluido de alimentación que, aunque atenuadas por el acumulador 36, corren el riesgo de provocar un desplazamiento de la corredera 25 a una frecuencia demasiado elevada para el buen comportamiento a la fatiga mecánica del resorte 31.
Para evitar este inconveniente, según una variante de realización del segundo aparato de percusiones representada en la figura 3, el dispositivo de regulación 17 comprende además un orificio calibrado 37 situado en el segundo canal de unión 29.
El orificio calibrado 37 está destinado a oponerse a las variaciones instantáneas de caudal entre la segunda cámara 28 y el canal 29 creadas por la velocidad de desplazamiento de la corredera 25. El efecto de amortiguación, denominado “DASH POT”, generado por el orificio calibrado 37 oponiéndose a estas variaciones instantáneas de caudal, permite ralentizar los cambios de velocidad a alta frecuencia de la corredera 25 y, por tanto, proteger el resorte 31 contra los efectos de fatiga mecánica acelerada.
La figura 4 representa un tercer aparato de percusiones que difiere del representado en la figura 2 en que el orificio mecanizado 24 de la corredera 25 está situado en el circuito de alimentación con fluido a alta presión 9 y en que el orificio calibrado 23 ha sido sustituido por un orificio calibrado 38 practicado en el cuerpo de la corredera 25. Resulta de esta estructura del dispositivo de regulación 17 una ganancia de material del cuerpo 3 del aparato y una simplificación de los circuitos de alimentación del aparato.
La figura 5 representa una variante de realización del aparato de percusiones representado en la figura 4.
Según este modo de realización, el dispositivo de regulación 17 comprende una corredera escalonada 39 montada en un orificio mecanizado escalonado 40, estando el orificio mecanizado 40 situado en el circuito de alimentación con fluido a alta presión 9. Un orificio calibrado 41 está practicado en el cuerpo de la corredera 39.
5 La corredera 39 y el orificio mecanizado 40 delimitan tres cámaras distintas, a saber, una primera cámara 42 unida al circuito de alimentación con fluido a alta presión corriente arriba del orificio calibrado 41, una segunda cámara 43, antagonista a la primera cámara 42, unida al circuito de alimentación con fluido a alta presión corriente abajo del orificio calibrado 41 y en la que está alojado un resorte 44, y, por último, una cámara anular 45 antagonista a la
10 primera cámara 42 y unida a la segunda cámara 43 por un orificio calibrado 46.
Se debe observar que la suma de las secciones respectivas de las cámaras 43 y 45 es igual a la sección de la primera cámara 42. Así, el equilibrio en funcionamiento de la corredera 39 será idéntico al de la corredera 25 que delimita con su orificio mecanizado dos cámaras antagonistas de secciones iguales.
15 El orificio calibrado 46 está destinado a generar un efecto de amortiguación, denominado “DASH POT”, del movimiento de la corredera 39 oponiéndose a las variaciones instantáneas de caudales entre las cámaras 43 y 45. Esta disposición permite limitar la fatiga mecánica del resorte 44.
20 La figura 6 representa un cuarto aparato de percusiones que difiere del representado en la figura 5 en que la cámara anular 45 es antagonista a la segunda cámara 43 que comprende el resorte 44. Con el fin de preservar el equilibrio de las presiones, la cámara anular 45 está unida al circuito de alimentación con fluido a presión 9 por un orificio calibrado 47 que está destinado a crear el mismo efecto de amortiguación que el orificio calibrado 46 mostrado en la figura 5.
25 Como resulta evidente, la invención no se limita a las únicas formas de realización de este aparato descritas anteriormente a título de ejemplos, sino que, por el contrario, abarca todas sus variantes de realización dentro del marco de las reivindicaciones.

Claims (8)

  1. REIVINDICACIONES
    1.
    Aparato de percusiones movido por un fluido incompresible a presión, cuya alimentación con fluido se realiza mediante un circuito de alimentación con fluido a alta presión (9) y un circuito de retorno a baja presión (10), comprendiendo el cuerpo (3) del aparato un dispositivo de regulación de caudal (17), caracterizado porque el dispositivo de regulación de caudal (17) comprende un primer orificio calibrado (23, 38, 41) situado en el circuito de alimentación con fluido a alta presión, un orificio mecanizado (24, 40) practicado en el cuerpo (3) del aparato y en el que está montada una corredera (25, 39) de la cual una primera cara está situada en una primera cámara (26, 42) unida al circuito de alimentación con fluido a alta presión corriente arriba del primer orificio calibrado (23, 38, 41) y del cual la segunda cara está situada en una segunda cámara (28, 43) unida al circuito de alimentación con fluido a alta presión corriente abajo del primer orificio calibrado (23, 38, 41), comprendiendo el orificio mecanizado (24, 40) que recibe la corredera (25, 39) del dispositivo de regulación (17) una garganta anular (32) unida al circuito de retorno (10) del aparato de percusiones, y porque la corredera del dispositivo de regulación (17) está dispuesta para unir la garganta anular (32) a la primera cámara (26, 42) cuando la diferencia de las presiones a ambos lados del primer orificio calibrado (23, 38, 41) aumenta más allá de un valor predeterminado, de manera que desvía una parte del caudal de fluido proporcionado por el circuito de alimentación con fluido a alta presión hacia el circuito de retorno (10).
  2. 2.
    Aparato de percusiones según la reivindicación 1, caracterizado porque la primera y la segunda cámaras (26, 28) están unidas respectivamente al circuito de alimentación con fluido a alta presión (9) a ambos lados del primer orificio calibrado (23) por un primer y un segundo canales de unión (27, 29).
  3. 3.
    Aparato de percusiones según la reivindicación 2, caracterizado porque el dispositivo de regulación (17) comprende un segundo orificio calibrado (37) situado en el segundo canal de unión (29).
  4. 4.
    Aparato de percusiones según la reivindicación 1, caracterizado porque el orificio mecanizado (24, 40) de la corredera (25, 39) del dispositivo de regulación está situado en el circuito de alimentación con fluido a alta presión (9), y porque el primer orificio calibrado (38, 41) está practicado en el cuerpo de la corredera del dispositivo de regulación.
  5. 5.
    Aparato de percusiones según la reivindicación 4, caracterizado porque la corredera (39) del dispositivo de regulación (17) y el orificio mecanizado (40) en el que está montada la corredera (39) comprenden varias secciones sucesivas diferentes, delimitando la corredera y el orificio mecanizado una cámara anular (45) antagonista a la primera cámara (42) y unida a la segunda cámara (43) por un orificio calibrado (46) suplementario.
  6. 6.
    Aparato de percusiones según la reivindicación 4, caracterizado porque la corredera (39) del dispositivo de regulación y el orificio mecanizado (40) en el que está montada la corredera comprenden varias secciones sucesivas diferentes, delimitando la corredera y el orificio mecanizado una cámara anular (45) antagonista a la segunda cámara (43) y unida al circuito de alimentación con fluido a alta presión (9) corriente arriba de la primera cámara, por un orificio calibrado (47) suplementario.
  7. 7.
    Aparato de percusiones según una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque la primera cara de la corredera (25, 39) del dispositivo de regulación está sometida constantemente a la presión corriente arriba del primer orificio calibrado (23, 38, 41), mientras que la segunda cara de la corredera del dispositivo de regulación está sometida constantemente a la acción de un resorte (31, 44) y a la presión corriente abajo del primer orificio calibrado.
  8. 8.
    Aparato de percusiones según la reivindicación 7, caracterizado porque la garganta anular (32) está unida a la primera cámara (26, 42) cuando la diferencia de presión a ambos lados del primer orificio calibrado (23, 38, 41) es superior a la presión ejercida por el resorte (31, 44) sobre la segunda cara de la corredera (25, 39).
ES08805823T 2007-05-25 2008-05-21 Aparato de percusiones movido por un fluido incompresible a presión Active ES2384079T3 (es)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0703727A FR2916377B1 (fr) 2007-05-25 2007-05-25 Procede de protection contre les suralimentations en debit d'un appareil a percussions mu par un fluide incompressible sous pression, et appareil pour la mise en oeuvre de ce procede.
FR0703727 2007-05-25
PCT/FR2008/050877 WO2008149030A2 (fr) 2007-05-25 2008-05-21 Appareil à percussions mû par un fluide incompressible sous pression

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2384079T3 true ES2384079T3 (es) 2012-06-29

Family

ID=38876947

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES08805823T Active ES2384079T3 (es) 2007-05-25 2008-05-21 Aparato de percusiones movido por un fluido incompresible a presión

Country Status (8)

Country Link
US (1) US8167055B2 (es)
EP (1) EP2150380B1 (es)
KR (1) KR101455705B1 (es)
CN (1) CN101678542B (es)
AT (1) ATE553889T1 (es)
ES (1) ES2384079T3 (es)
FR (1) FR2916377B1 (es)
WO (1) WO2008149030A2 (es)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2983760B1 (fr) * 2011-12-09 2014-08-15 Montabert Roger Procede de commutation de la course de frappe d'un piston de frappe d’un appareil a percussions
ITBA20120019A1 (it) * 2012-03-21 2013-09-22 Tecna Group Srl Demolitore per escavatori con circuito idraulico ottimizzato
DE102014108849B9 (de) * 2014-06-25 2022-12-22 Construction Tools Gmbh Drucküberwachungsvorrichtung
FR3044572B1 (fr) 2015-12-02 2017-12-29 Montabert Roger Dispositif brise roches
US10377028B2 (en) * 2016-03-14 2019-08-13 Caterpillar Inc. Hammer protection system and method
CN106012787B (zh) * 2016-05-31 2017-12-19 福州麦辽自动化设备有限公司 一种基于液压阀控制的钎杆触发破碎锤

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3872934A (en) * 1973-10-30 1975-03-25 Nippon Pneumatic Mfg Impact tool
US3991655A (en) * 1974-11-11 1976-11-16 Hydroacoustics Inc. Hydroacoustic apparatus and valving mechanisms for use therein
GB1535927A (en) * 1975-04-08 1978-12-13 Secretary Industry Brit Hydraulic impactors
US4082471A (en) * 1976-01-02 1978-04-04 Imperial-Eastman Corporation Universal hydraulic impact tool
SE445434B (sv) * 1983-08-01 1986-06-23 Atlas Copco Ab Vibrationsdempat tryckfluiddrivet slagverk
DE3522450A1 (de) * 1985-06-22 1987-01-02 Bosch Gmbh Robert Hydraulische einrichtung zum betaetigen eines verstellteils
FR2595972B2 (fr) * 1985-07-16 1989-10-20 Montabert Ets Appareil a percussions
FR2618092B1 (fr) * 1987-07-17 1989-11-10 Montabert Ets Distributeur hydraulique pour appareil a percussions mu par un fluide incompressible sous pression
IT1242219B (it) * 1989-04-04 1994-03-03 Rexroth Mannesmann Gmbh Dispositivo di comando indipendente dal carico per utenze idrauliche
FR2647870B1 (fr) * 1989-06-06 1991-09-06 Eimco Secoma Appareil de percussion hydraulique avec dispositif d'amortissement des ondes de choc en retour
FR2676953B1 (fr) * 1991-05-30 1993-08-20 Montabert Ets Appareil hydraulique a percussions.
KR100362237B1 (ko) * 1994-06-23 2003-03-26 산드빅 탐로크 오와이 유압식충격해머
FI104959B (fi) * 1994-06-23 2000-05-15 Sandvik Tamrock Oy Hydraulinen iskuvasara
FR2811601B1 (fr) * 2000-07-13 2002-10-11 Montabert Ets Appareil hydraulique a percussions
FR2811602B1 (fr) * 2000-07-13 2002-10-11 Montabert Ets Appareil hydraulique a percussions
US6629411B2 (en) * 2001-05-09 2003-10-07 Valeo Electrical Systems, Inc. Dual displacement motor control
FR2837523B1 (fr) * 2002-03-19 2004-05-14 Montabert Sa Marteau perforateur hydraulique roto-percutant
FR2863671B1 (fr) * 2003-12-11 2006-01-13 Montabert Roger Dispositif de regulation de pression pour appareil hydraulique a percussion

Also Published As

Publication number Publication date
KR101455705B1 (ko) 2014-10-28
EP2150380A2 (fr) 2010-02-10
EP2150380B1 (fr) 2012-04-18
KR20100017110A (ko) 2010-02-16
WO2008149030A3 (fr) 2009-01-29
CN101678542A (zh) 2010-03-24
CN101678542B (zh) 2011-12-28
US8167055B2 (en) 2012-05-01
US20100084152A1 (en) 2010-04-08
ATE553889T1 (de) 2012-05-15
WO2008149030A2 (fr) 2008-12-11
FR2916377A1 (fr) 2008-11-28
FR2916377B1 (fr) 2009-07-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2384079T3 (es) Aparato de percusiones movido por un fluido incompresible a presión
ES2424361T3 (es) Aparato de percusiones movido por un fluido incompresible a presión
CN104712701A (zh) 多孔可调式多变载荷液压缓冲器
US9821623B1 (en) Adjustable shock absorber
JP2012520778A (ja) 切削液を扇状のパターンで供給するためのクーラント供給装置を有する切削工具
KR20080102974A (ko) 쿠션 링 및 유압 실린더
RU2009128073A (ru) Ударное устройство
CN101737376B (zh) 低速双向调节式液压缓冲器
DE69703176D1 (de) Steuersystem, das lastinduzierte Störungen isoliert und mindert
ES2145631T3 (es) Dispositivo de husillo portapieza para una maquina herramienta.
US2745253A (en) Combined admission, relief and unloading valve and hydraulic power system
JP2015522432A5 (es)
US7124578B2 (en) Monitoring valve, rock drilling apparatus and a method for controlling at least two hydraulic actuators to such a monitoring valve and rock drilling apparatus
ES2886017T3 (es) Actuador hidráulico con amplificador de presión
CN103851211B (zh) 一种增益可调的压力比例电磁阀滑阀级结构
ES2266928T3 (es) Valvula limitadora de presion.
CN203413017U (zh) 一种具备过载保护功能的粘滞阻尼器
CN106870499B (zh) 一种阻尼缓冲阀
CN104295782A (zh) 溢流阀
PL221261B1 (pl) Sposób sterowania i regulacji ciśnieniem cieczy narzędzia nagniatającego hydrostatycznego i narzędzie nagniatające hydrostatyczne
ATE415563T1 (de) Hydraulische steuerung
SE512961C2 (sv) Ventilorgan för spänning av sågkedja
CN101324284A (zh) 低增长率直动式安全阀
CN102162476A (zh) 大流量液压反馈先导控制插装式比例节流阀系统
CN202108799U (zh) 大流量液压反馈先导控制插装式比例节流阀