ES2382021T3

ES2382021T3 - Folding lid package with stacked compartments

Info

Publication number: ES2382021T3
Application number: ES08768213T
Authority: ES
Inventors: Simon Richard Gainey; Rita Dombroski; Allen Aldridge
Original assignee: Cadbury Adams USA LLC; Kraft Foods Global Brands LLC
Current assignee: Intercontinental Great Brands LLC
Priority date: 2007-06-07
Filing date: 2008-06-06
Publication date: 2012-06-04
Anticipated expiration: 2028-06-06
Also published as: AU2008262317B2; WO2008153954A1; EP2164769A4; US20100294775A1; EP2164769B1; EP2164769A1; ATE546382T1; JP5113248B2; AU2008262317A1; JP2010528951A; MX2009013166A; PL2164769T3

Abstract

The present invention includes a package for holding one or more comestible products having a first compartment and a second compartment extending from, and rotatable with respect to, the first compartment. The package has a closed position where the first and second compartments are substantially coplanar with each other and an open position wherein the second compartment lies in an adjacent overlapping tiered relation to the first compartment. A cover extends from the second compartment and overlies at least a portion of the first and second compartments when the package is in the closed position.

Description

Paquete de tapa abatible con compartimentos apilados Folding lid package with stacked compartments

Campo de la invención: Field of the invention:

[0001] La presente invención se refiere en general a paquetes para contener varios productos. Más particularmente, la presente invención se refiere a un paquete, con boquillas de desplazamiento, para contener y dispensar productos comestibles, tales como productos de confitería incluyendo caramelo y goma. [0001] The present invention relates generally to packages for containing various products. More particularly, the present invention relates to a package, with displacement nozzles, for containing and dispensing edible products, such as confectionery products including caramel and gum.

Antecedentes de la invención: Background of the invention:

[0002] Goma de mascar está actualmente disponible para consumidores en una variedad de diferentes formatos. Estos incluyen goma de barra, goma de tira, goma de granulado, goma extruida, y otros. En los últimos años, paquetes para goma han experimentado varios cambios. Una variedad de tipos de paquete de goma, incluyendo tipos determinados de paquete usados predominantemente para uno u otro de los formatos de goma, están disponibles para consumidores. [0002] Chewing gum is currently available to consumers in a variety of different formats. These include bar rubber, strip rubber, granulate rubber, extruded rubber, and others. In recent years, rubber packages have undergone several changes. A variety of rubber package types, including certain types of package used predominantly for one or the other of the rubber formats, are available to consumers.

[0003] Tiras de goma han sido frecuentemente vendidas en los paquetes de papel de aluminio. Originalmente, estas tiras fueron dispuestas en un paquete en una manera de lado-a-lado, quizás incluyendo cinco a siete tiras por paquete. Más recientemente, estas tiras han sido dispuestas en los paquetes de papel de aluminio en una manera de cara-acara, permitiendo que 15-20 tiras fueran contenidas en un paquete conveniente. Tiras son también ofrecidas en paquetes donde las tiras están colocadas contiguamente en un compartimento formado por el paquete, donde una cobertura se mueve entre una posición cerrada y abierta para permitir distribución. [0003] Rubber strips have often been sold in foil packages. Originally, these strips were arranged in a package in a side-by-side manner, perhaps including five to seven strips per package. More recently, these strips have been arranged in foil packages in a face-to-face manner, allowing 15-20 strips to be contained in a convenient package. Strips are also offered in packages where the strips are contiguously placed in a compartment formed by the package, where a cover moves between a closed and open position to allow distribution.

[0004] Paquetes de tapa abatible que tienen más de un compartimento para contener goma se conocen en la técnica. No obstante, puede ser difícil acceder a la goma en cada uno de los compartimentos de estos paquetes de tapa abatible de multicompartimento convencional debido a la posición de los compartimentos con respecto entre sí. Por consiguiente, un paquete de tapa abatible de multicompartimento se desea que permita acceso fácil a las piezas de goma en cada uno de los compartimentos. GB 448 580 A divulga un paquete conforme al preámbulo según la reivindicación 1. [0004] Folding lid packages having more than one compartment for containing rubber are known in the art. However, it can be difficult to access the rubber in each of the compartments of these conventional multi-compartment folding lid packages due to the position of the compartments with respect to each other. Accordingly, a multi-compartment flip lid package is desired that allows easy access to the rubber parts in each of the compartments. GB 448 580 A discloses a package according to the preamble according to claim 1.

Resumen de la invención: Summary of the invention:

[0005] En un aspecto, un paquete para contener uno o más productos comestibles es descrito que incluye un primer compartimento, un segundo compartimento, y una cobertura tal y como se define en la reivindicación 1. El paquete se forma a partir de una única pieza continua de material. El segundo compartimento se extiende desde, y es giratorio respecto al primer compartimento. El paquete tiene una posición cerrada donde el primer y segundo compartimento son sustancialmente coplanares entre sí y una posición abierta donde el segundo compartimento se extiende en una relación apilada de superposición adyacente al primer compartimento. La cobertura se extiende desde el primer compartimento y cubre al menos una parte del primer y segundo compartimento cuando el paquete está en una posición cerrada. [0005] In one aspect, a package for containing one or more edible products is described that includes a first compartment, a second compartment, and a cover as defined in claim 1. The package is formed from a single continuous piece of material. The second compartment extends from, and is rotatable with respect to the first compartment. The package has a closed position where the first and second compartments are substantially coplanar with each other and an open position where the second compartment extends in a stacked overlapping relationship adjacent to the first compartment. The coverage extends from the first compartment and covers at least a part of the first and second compartment when the package is in a closed position.

[0006] El primer compartimento puede tener una primera abertura y el segundo compartimento puede tener una segunda abertura. Las aberturas pueden enfrentrarse entre sí en la posición cerrada en la misma dirección en la posición abierta. La cobertura puede cubrir la primera y segunda abertura cuando el paquete está en la posición cerrada. La primera y segunda abertura son verticalmente y lateralmente desplazadas una respecto a la otra en la posición abierta. [0006] The first compartment may have a first opening and the second compartment may have a second opening. The openings can face each other in the closed position in the same direction in the open position. The cover can cover the first and second opening when the package is in the closed position. The first and second apertures are vertically and laterally displaced relative to each other in the open position.

[0007] En otras formas de realización el primer compartimento tiene una primera parte de pared posterior y el segundo compartimento tiene una segunda parte de pared posterior, donde la primera y segunda parte de pared posterior están configuradas pivotalmente para ser sustancialmente coplanares cuando el paquete está en la posición cerrada, la segunda parte de pared posterior siendo doblada sobre y contra la primera parte de pared posterior de modo que la segunda parte de pared posterior se superpone al menos parcialmente sobre la primera parte de pared posterior cuando el paquete está en la posición abierta. [0007] In other embodiments, the first compartment has a first rear wall part and the second compartment has a second rear wall part, where the first and second rear wall part are pivotally configured to be substantially coplanar when the package is in the closed position, the second rear wall part being folded on and against the first rear wall part so that the second rear wall part overlaps at least partially on the first rear wall part when the package is in the position open

[0008] En otro aspecto, un método correspondiente de formar el paquete para contener uno o más productos comestibles es descrito. [0008] In another aspect, a corresponding method of forming the package to contain one or more edible products is described.

[0009] Otros objetos y características de la presente invención son evidentes a partir de la siguiente descripción detallada considerada conjuntamente con los dibujos anexos. Debe entenderse, no obstante, que los dibujos se diseñan solo como una ilustración y no como una definición de los límites de la invención, ya que el ámbito de la invención se define por las reivindicaciones. [0009] Other objects and features of the present invention are apparent from the following detailed description considered in conjunction with the accompanying drawings. It should be understood, however, that the drawings are designed only as an illustration and not as a definition of the limits of the invention, since the scope of the invention is defined by the claims.

Breve descripción de los dibujos: Brief description of the drawings:

[0010] Figura 1 muestra una vista en perspectiva de un paquete en una posición cerrada que se puede formar conforme a formas de realización preferidas de la presente invención. [0010] Figure 1 shows a perspective view of a package in a closed position that can be formed in accordance with preferred embodiments of the present invention.

[0011] Figuras 2 muestra una vista en perspectiva del paquete de la figura 1 en una posición abierta. [0011] Figures 2 shows a perspective view of the package of Figure 1 in an open position.

[0012] Figura 3 muestra una vista en perspectiva del paquete de la figura 1 articulado en una posición ligeramente abierta. [0012] Figure 3 shows a perspective view of the package of Figure 1 articulated in a slightly open position.

[0013] Figura 4 muestra una vista en sección transversal a lo largo de línea 4-4 de la figura 1 para ilustrar el paquete en la posición cerrada. [0013] Figure 4 shows a cross-sectional view along line 4-4 of Figure 1 to illustrate the package in the closed position.

[0014] Figuras 5 y 6 muestran una forma de realización preferida de una forma preliminar usada para formar el paquete de la figura 1. [0014] Figures 5 and 6 show a preferred embodiment of a preliminary form used to form the package of Figure 1.

Descripción detallada de la forma de realización preferida: Detailed description of the preferred embodiment:

[0015] Las formas de realización preferidas de la presente invención incluyen paquetes para contener y dispensar un producto comestible. En particular, la presente invención se puede utilizar para contener y dispensar productos de confitería tal como piezas de goma, caramelo, u otros comestibles. Mientras las formas de realización particulares mostradas aquí se emplean por contener piezas de goma, se puede apreciar que el paquete puede contener cualquier tipo de producto. Tal producto puede también incluir otros productos de confitería, tal como goma en varios tamaños y formas incluyendo barras, tiras, almohadas, gránulos, y similares, al igual que otros productos de confitería, tales como caramelo, chocolate, y similares. El producto puede incluir piezas múltiples o puede ser una única pieza unitaria. También, productos de no confitería se pueden contener y dispensar conforme a formas de realización de la presente invención. [0015] Preferred embodiments of the present invention include packages for containing and dispensing an edible product. In particular, the present invention can be used to contain and dispense confectionery products such as pieces of gum, candy, or other edibles. While the particular embodiments shown here are used to contain rubber parts, it can be seen that the package can contain any type of product. Such a product may also include other confectionery products, such as gum in various sizes and shapes including bars, strips, pillows, granules, and the like, as well as other confectionery products, such as caramel, chocolate, and the like. The product can include multiple pieces or it can be a single unit piece. Also, non-confectionery products can be contained and dispensed according to embodiments of the present invention.

[0016] Figuras 1-4 muestran un paquete 100. El paquete 100 se puede situar en una posición cerrada (figuras 1 y 4) y una posición abierta (Figura 2) y es giratorio entre ellas (Figura 3). El paquete se puede formar de una única pieza sustancialmente continua de material, tal como cartón u otro material adecuado, y se utiliza para contener y dispensar piezas de producto comestibles 102 (Figura 2), que se pueden contener en orientación suelta en el paquete 100 o que pueden ser mantenidos en su lugar usando una pequeña cantidad de adhesivo. El paquete 100 puede ser cubierto por una envoltura plástica (no mostrada) de un tipo conocido en la técnica, que es desmontable por un usuario antes de dispensar los comestibles. Las piezas de producto 102 pueden ser de cualquier tamaño, forma, o configuración incluyendo tiras, gránulos y barras. Aunque se muestran tiras específicas individuales, se contempla que el paquete 100 puede contener uno o más productos con partes de los mismos que puede ser desfragmentadas o separadas para uso. Por otra parte, aunque se muestran piezas de producto individualmente envueltas 102, el paquete 100 puede contener piezas desenvueltas. [0016] Figures 1-4 show a package 100. The package 100 can be placed in a closed position (figures 1 and 4) and an open position (Figure 2) and is rotatable between them (Figure 3). The package can be formed from a single substantially continuous piece of material, such as cardboard or other suitable material, and is used to contain and dispense edible product pieces 102 (Figure 2), which can be contained in loose orientation in package 100 or that can be held in place using a small amount of adhesive. The package 100 may be covered by a plastic wrap (not shown) of a type known in the art, which is removable by a user before dispensing the groceries. The product pieces 102 can be of any size, shape, or configuration including strips, granules and bars. Although specific individual strips are shown, it is contemplated that the package 100 may contain one or more products with parts thereof that can be defragmented or separated for use. On the other hand, although individually wrapped product parts 102 are shown, the package 100 may contain unwrapped parts.

[0017] Todavía en referencia a las figuras 1-4 y particularmente a Figura 2, el paquete 100 incluye un primer compartimento comestible 110 (de ahora en adelante "primer compartimento 110" ) y un segundo compartimento comestible 140 (de ahora en adelante "segundo compartimento 140" ) con interiores 112 y 142, respectivamente, para guardar las piezas de producto comestibles 102. El primer y segundo compartimento tienen una configuración generalmente rectangular con una anchura W a lo largo de la cual las piezas de producto comestibles 102 pueden ser dispuestas para formar una o más filas. Aberturas 114 y 144 pueden ser formadas en el primer y segundo compartimento 110 y 140, respectivo de manera que las aberturas 114 y 144 se extienden a lo largo de la anchura W de los compartimentos y desde donde las piezas de producto comestibles puede ser dispensadas. Las piezas de producto 102 se pueden sujetar en el primer y segundo compartimento en una configuración de borde-lateral-a-borde-lateral o se puede sujetar en una configuración de cara-a-cara. El paquete 100 también puede incluir un cierre 145 (Figura 1) teniendo un primer elemento 118 dispuesto en el primer compartimento 110 y un segundo elemento 154 dispuesto en el segundo compartimento 140. [0017] Still in reference to Figures 1-4 and particularly Figure 2, the package 100 includes a first edible compartment 110 (hereafter "first compartment 110") and a second edible compartment 140 (hereafter " second compartment 140 ") with interiors 112 and 142, respectively, for storing the edible product pieces 102. The first and second compartments have a generally rectangular configuration with a width W along which the edible product pieces 102 can be arranged to form one or more rows. Openings 114 and 144 can be formed in the first and second compartments 110 and 140, respectively so that openings 114 and 144 extend along the width W of the compartments and from where the edible product parts can be dispensed. The product parts 102 can be held in the first and second compartments in a side-side-to-side-edge configuration or can be held in a face-to-face configuration. The package 100 may also include a closure 145 (Figure 1) having a first element 118 disposed in the first compartment 110 and a second element 154 disposed in the second compartment 140.

[0018] El primer compartimento 110 se forma por una primera pared frontal 116, primera parte de pared posterior 124, primera pared de fondo 126, y primeras paredes de lado opuestas 128 (Figura 2). Las piezas de producto comestibles 102 se pueden sujetar en el primer compartimento 110 en una o más disposiciones tipo fila y puede ser piezas de gomas individualmente envueltas o desenvueltas. La primera pared frontal 116 puede incluir un primer elemento 118 y muesca 120. El primer elemento 118 puede utilizarse para selectivamente sostener el paquete 100 en la posición cerrada. El primer elemento 118 puede ser una parte de un gancho y mecanismo de bucle (por ejemplo; Velcro®), un material de cierre magnético, una abertura, o similar, dispuesto en y/o formado en la pared frontal 116. En la presente forma de realización, el primer elemento 118 es una ranura que puede tener varias configuraciones y que se puede localizar simétricamente o asimétricamente en la pared frontal 116. En algunas formas de realización, la ranura puede tener una configuración generalmente curvada. La muesca 120 se puede formar a un borde 122 de la pared frontal. La muesca 120 se puede formar con una configuración generalmente en forma de arco y puede facilitar un mejor acceso a las piezas de producto 102 sujetadas en el compartimento 110 del paquete 100. [0018] The first compartment 110 is formed by a first front wall 116, first rear wall portion 124, first bottom wall 126, and first opposite side walls 128 (Figure 2). The edible product pieces 102 may be held in the first compartment 110 in one or more row-like arrangements and may be pieces of individually wrapped or unwrapped gums. The first front wall 116 may include a first element 118 and notch 120. The first element 118 can be used to selectively hold the package 100 in the closed position. The first element 118 may be a part of a hook and loop mechanism (for example; Velcro®), a magnetic closure material, an opening, or the like, arranged in and / or formed in the front wall 116. Here. embodiment, the first element 118 is a groove that can have several configurations and that can be located symmetrically or asymmetrically in the front wall 116. In some embodiments, the groove can have a generally curved configuration. The notch 120 may be formed at an edge 122 of the front wall. The notch 120 can be formed with a generally arc-shaped configuration and can facilitate better access to the product pieces 102 held in the compartment 110 of the package 100.

[0019] El segundo compartimento 140 tiene una segunda pared frontal 146, segunda parte de pared posterior 148, segunda pared de fondo 150, solapa de cobertura 152, y segundas paredes de lado opuestas 156 (figuras 2, 3 y 4). Las piezas de producto comestibles 102 se pueden sujetar en el segundo compartimento en una o más disposiciones tipo fila y pueden ser piezas de gomas individualmente envueltas o desenvueltas. La solapa de cobertura 152 puede ser una extensión de la segunda pared frontal 146 e incluye el segundo elemento 154, que se puede usar para selectivamente sostener el paquete 100 en la posición cerrada interconectando con el primer elemento 118 en la primera pared frontal [0019] The second compartment 140 has a second front wall 146, second rear wall part 148, second bottom wall 150, cover flap 152, and second opposite side walls 156 (Figures 2, 3 and 4). The edible product pieces 102 can be held in the second compartment in one or more row-like arrangements and can be pieces of individually wrapped or unwrapped gums. The cover flap 152 may be an extension of the second front wall 146 and includes the second element 154, which can be used to selectively hold the package 100 in the closed position interconnecting with the first element 118 in the first front wall

116. El segundo elemento 154 puede ser una parte de un gancho y mecanismo de bucle (por ejemplo; Velcro®), un material de cierre magnético, una abertura, o similar, dispuesto en y/o formado en la solapa de cobertura 152. En la presente forma de realización, el segundo elemento 154 es una lengüeta extendiéndose desde un extremo distal 156 de la solapa de cobertura 152 que puede tener varias configuraciones y que se pueden localizar simétricamente o asimétricamente en la solapa de cobertura 152. 116. The second element 154 may be a part of a hook and loop mechanism (for example; Velcro®), a magnetic closure material, an opening, or the like, arranged in and / or formed in the cover flap 152. In the present embodiment, the second element 154 is a tongue extending from a distal end 156 of the coverage flap 152 which can have various configurations and which can be located symmetrically or asymmetrically in the coverage flap 152.

[0020] En referencia a las figuras 1 y 4, en la posición cerrada, el paquete 100 tiene una configuración generalmente rectangular, aunque otras formas son posibles. El paquete tiene una superficie frontal ancha formada por las primeras paredes frontales 116, segunda pared frontal 146, y la solapa de cobertura 152 y tiene una superficie posterior ancha formada por una pared posterior común 160, que incluye la primera parte de pared posterior 124 y la segunda parte de pared posterior 148. El paquete 100 tiene superficies de borde laterales estrechas, cuando se compara con las superficies anchas, y se forman por la primera pared de fondo 126, la segunda pared de fondo 150, las primeras paredes laterales opuestas 128, y las segundas paredes laterales opuestas 156. [0020] Referring to Figures 1 and 4, in the closed position, the package 100 has a generally rectangular configuration, although other shapes are possible. The package has a wide front surface formed by the first front walls 116, second front wall 146, and the cover flap 152 and has a wide rear surface formed by a common rear wall 160, which includes the first rear wall portion 124 and the second rear wall part 148. The package 100 has narrow side edge surfaces, when compared to the wide surfaces, and is formed by the first bottom wall 126, the second bottom wall 150, the first opposite side walls 128 , and the second opposite side walls 156.

[0021] En la posición cerrada, el primer y segundo compartimento 110 y 140 se alinean en una relación sustancialmente coplanar entre sí y la pared posterior común 160 es relativamente recta y coplanar a lo largo de la longitud del paquete 100 y puede tener ejes verticales 104 y 106, respectivamente, que son sustancialmente alineados en la posición cerrada. Indicación 165 puede ser dispuesta en la superficie externa del paquete 100 para proporcionar información correspondiente a las piezas de producto comestibles guardadas por el paquete 100. Por ejemplo, todas o una parte de las superficies anchas frontales y posteriores pueden tener indicación 165 dispuesta sobre las mismas. [0021] In the closed position, the first and second compartments 110 and 140 are aligned in a substantially coplanar relationship with each other and the common rear wall 160 is relatively straight and coplanar along the length of the package 100 and may have vertical axes. 104 and 106, respectively, which are substantially aligned in the closed position. Indication 165 may be arranged on the outer surface of the package 100 to provide information corresponding to the edible product parts stored by the package 100. For example, all or a portion of the front and rear wide surfaces may have indication 165 arranged thereon. .

[0022] Cuando el paquete 100 está en la posición cerrada, las aberturas 114 y 144 del primer y segundo compartimento, respectivamente, están una frente a otra de modo que el primer y segundo compartimento 110 y 140 se abren uno hacia el otro. La solapa de cobertura 152 puede cubrir las aberturas 114 y 144 para cubrir las aberturas 114 y 144 cuando las piezas de producto 102 no están siendo dispensadas. La primera y segunda parte de pared de fondo 126 y 150 tienen una relación generalmente paralela opuesta cuando el paquete 100 está en la posición cerrada. Los compartimentos 110 y 140 pueden tener bordes laterales complementarios formados diagonalmente 129 y 157 (Figura 3), respectivamente, a las extremidades superiores de los compartimentos 110 y 140 de modo que cuando el paquete 100 está en una posición cerrada (Figura 4), se forma una ranura diagonal 400. Los bordes laterales se pueden configurar de manera que cuando el paquete 100 está en la posición cerrada, los bordes laterales se alinean en una manera sustancialmente paralela. [0022] When the package 100 is in the closed position, the openings 114 and 144 of the first and second compartments, respectively, face each other so that the first and second compartments 110 and 140 open towards each other. Cover flap 152 may cover openings 114 and 144 to cover openings 114 and 144 when the product pieces 102 are not being dispensed. The first and second bottom wall part 126 and 150 have a generally opposite parallel relationship when the package 100 is in the closed position. The compartments 110 and 140 may have complementary lateral edges formed diagonally 129 and 157 (Figure 3), respectively, to the upper extremities of the compartments 110 and 140 so that when the package 100 is in a closed position (Figure 4), it it forms a diagonal groove 400. The side edges can be configured such that when the package 100 is in the closed position, the side edges are aligned in a substantially parallel manner.

[0023] En referencia a la figura 2, en la posición abierta, el paquete 100 se pliega para cambiar la orientación del segundo compartimento 140 con respecto al primer compartimento 110 para exponer las piezas de producto 102 sujetadas por el primer y segundo compartimento 110 y 140. El paquete se pliega a lo largo de la pared posterior común 160 del paquete entre la primera parte de pared posterior 124 y la segunda parte de pared posterior 148 de manera que la segunda parte de pared posterior 148 se rota sobre aproximadamente 180 grados con respecto a la primera parte de pared posterior 124 en la posición cerrada, así, al menos parcialmente plegando la pared posterior común 160 sobre sí misma. En algunas formas de realización, la pared posterior común 160 puede tener una línea de plegado que demarca la primera y segunda parte de pared posteriores 124 y 148 y proporciona una ubicación sobre la que los compartimentos 110 y 140 pueden ser plegados. En otras formas de realización, la pared posterior común 160 se puede arrugar sobre la abertura inicial del paquete 100 por el usuario. La primera parte de pared posterior 124 es preferiblemente más larga que la segunda parte de pared posterior 148 de manera que la segunda parte de pared posterior 148 preferiblemente se pliega contra la primera parte de pared posterior 124 de modo que hay al menos parcialmente contacto de superposición entre la primera y la segunda parte de pared posterior 124 y 148. En la posición abierta, el primer y el segundo compartimento 110 y 140 asumen una orientación generalmente paralela entre sí en una configuración apilada, donde el segundo compartimento 140 tiene una relación verticalmente desplazada escalonada, al menos parcialmente superpuesta sobre el primer compartimento 110 y los ejes verticales 104 y 106 del primer y del segundo compartimento pueden tener una relación generalmente paralela. La primera y la segunda parte de pared de fondo 126 y 150 sostienen las piezas de producto en la posición abierta y tienen un desplazamiento verticalmente escalonado debido a la diferencia en las longitudes de la primera y la segunda parte de pared posteriores 124 y 148 resultando en la configuración apilada del primer y del segundo compartimento 110 y 140. [0023] Referring to Figure 2, in the open position, the package 100 is folded to change the orientation of the second compartment 140 with respect to the first compartment 110 to expose the product parts 102 held by the first and second compartment 110 and 140. The package is folded along the common rear wall 160 of the package between the first rear wall part 124 and the second rear wall part 148 so that the second rear wall part 148 is rotated about approximately 180 degrees with with respect to the first rear wall part 124 in the closed position, thus, at least partially folding the common rear wall 160 on itself. In some embodiments, the common rear wall 160 may have a folding line that demarcates the first and second rear wall portions 124 and 148 and provides a location on which compartments 110 and 140 can be folded. In other embodiments, the common rear wall 160 can be wrinkled over the initial opening of the package 100 by the user. The first rear wall part 124 is preferably longer than the second rear wall part 148 so that the second rear wall part 148 preferably folds against the first rear wall part 124 so that there is at least partially overlapping contact between the first and second rear wall portions 124 and 148. In the open position, the first and second compartments 110 and 140 assume an orientation generally parallel to each other in a stacked configuration, where the second compartment 140 has a vertically displaced relationship staggered, at least partially superimposed on the first compartment 110 and the vertical axes 104 and 106 of the first and second compartments can have a generally parallel relationship. The first and second bottom wall part 126 and 150 hold the product pieces in the open position and have a vertically staggered displacement due to the difference in the lengths of the first and second rear wall portions 124 and 148 resulting in the stacked configuration of the first and second compartments 110 and 140.

[0024] Cuando el paquete 100 está en la posición abierta, las aberturas 114 y 144 del primer y del segundo compartimento, respectivamente, se enfrentan en la misma dirección de modo que el primer y segundo compartimento 110 y 140 se abren hacia la misma dirección. La solapa de cobertura 152, que fue recubriendo las aberturas 114 y 144 en la posición cerrada, se rota en unísono con el segundo compartimento 140 de modo que las aberturas 114 y 144 son expuestos para permitir dispensar las piezas de producto 102. En la posición abierta, las piezas de producto comestibles 102, tal como piezas de goma formadas como tiras, son preferiblemente alineadas en dos filas verticalmente desplazadas una respecto a la otra en una configuración apilada de manera que el acceso a los comestibles 102 desde el primer compartimento 110 y/o el segundo compartimento 140 es posible. Las piezas de producto pueden ser retenidas de manera desmontable en el primer y el segundo compartimento 110 y 140 por un adhesivo que se puede ser superado por un usuario tirando de las piezas de producto. [0024] When the package 100 is in the open position, openings 114 and 144 of the first and second compartments, respectively, face in the same direction so that the first and second compartments 110 and 140 open in the same direction. . The cover flap 152, which was covering the openings 114 and 144 in the closed position, is rotated in unison with the second compartment 140 so that the openings 114 and 144 are exposed to allow dispensing the product parts 102. In the position Open, the edible product pieces 102, such as rubber pieces formed as strips, are preferably aligned in two rows vertically offset from one another in a stacked configuration such that access to the groceries 102 from the first compartment 110 and / or the second compartment 140 is possible. The product parts can be detachably retained in the first and second compartment 110 and 140 by an adhesive that can be overcome by a user by pulling the product parts.

[0025] Los compartimentos 110 y 140 pueden tener posiciones (Figura 3) entre la posición cerrada y abierta. Para cerrar el paquete 100, el primer y segundo compartimento 110 y 140 se pueden plegar de manera que el primer y segundo compartimento se alinean en el mismo plano (Figura 1) llevando el segundo elemento 154 de la solapa de cobertura 152 en alineación próxima con el primer elemento 118 de la primera pared frontal 116. El segundo elemento 154 y el primer elemento 118 pueden interactuar, manteniendo el paquete así en la posición cerrada. La solapa de cobertura 152 puede ser inicialmente fijada en la posición cerrada por un adhesivo. Abriendo primero la solapa de cobertura 152, el adhesivo es superado. [0025] The compartments 110 and 140 may have positions (Figure 3) between the closed and open position. To close the package 100, the first and second compartment 110 and 140 can be folded so that the first and second compartments are aligned in the same plane (Figure 1) carrying the second element 154 of the cover flap 152 in close alignment with the first element 118 of the first front wall 116. The second element 154 and the first element 118 can interact, thus keeping the package in the closed position. The cover flap 152 may initially be fixed in the closed position by an adhesive. Opening the cover flap 152 first, the adhesive is overcome.

[0026] Figuras 5 y 6 representan una forma de realización de una forma preliminar 500 que puede utilizarse para formar el paquete 100. La forma preliminar 500 puede tener un cuerpo sustancialmente continuo 502 que se puede construir de una única pieza de cartón u otro material de resistencia adecuada para guardar uno o más productos comestibles. El cuerpo 502 puede tener primeras y segundas secciones de pared frontal 516 y 546, primera y segunda sección de pared posterior 524 y 548 formada de una sección de pared posterior común 560, primeras y segundas secciones de pared de fondo 526 y 550, y una sección de solapa de cobertura 552. El cuerpo 502 también puede incluir lengüetas de pared lateral 528a-b y 556a-b. [0026] Figures 5 and 6 represent an embodiment of a preliminary form 500 that can be used to form the package 100. The preliminary form 500 may have a substantially continuous body 502 that can be constructed from a single piece of cardboard or other material of adequate strength to store one or more edible products. The body 502 may have first and second front wall sections 516 and 546, first and second rear wall sections 524 and 548 formed of a common rear wall section 560, first and second back wall sections 526 and 550, and a cover flap section 552. Body 502 can also include side wall tabs 528a-by 556a-b.

[0027] El cuerpo 502 puede ser plegado en un modo que la primera sección de pared frontal 516 forma la primera pared frontal 116, la primera parte de pared posterior 524 forma la primera parte de pared posterior 124, la primera sección de pared de fondo 526 forma la primera pared de fondo 126, y las lengüetas de pared lateral 528a-b forman las primeras paredes laterales opuestas 128 del primer compartimento. El cuerpo 502 puede también ser plegado en un modo que la segunda sección de pared frontal 546 forma la segunda pared frontal 146, la segunda sección de pared posterior 548 forma la segunda parte de pared posterior 148, la segunda sección de pared de fondo 550 forma la segunda pared de fondo 150, las segundas lengüetas de pared lateral 556a-b forman las segundas paredes laterales opuestas 156 del primer compartimento, y la sección de solapa de cobertura 552 forma la solapa de cobertura 152. [0027] The body 502 can be folded in a way that the first front wall section 516 forms the first front wall 116, the first rear wall part 524 forms the first rear wall part 124, the first bottom wall section 526 forms the first bottom wall 126, and the side wall tabs 528a-b form the first opposite side walls 128 of the first compartment. The body 502 can also be folded in a way that the second front wall section 546 forms the second front wall 146, the second rear wall section 548 forms the second rear wall part 148, the second bottom wall section 550 forms the second bottom wall 150, the second side wall tabs 556a-b form the second opposite side walls 156 of the first compartment, and the cover flap section 552 forms the cover flap 152.

[0028] Las lengüetas de pared lateral 528a-b y 556a-b pueden estar íntegramente formadas de manera que lengüetas de pared lateral 528a-b pueden ser dispuestas en los lados de la primera sección de pared frontal 516 y lengüetas de pared lateral 556a-b pueden ser dispuestas en los lados de la segunda parte de pared posterior 548. Aunque las lengüetas laterales 528a-b están dispuestas en los lados de la primera sección de pared frontal 516 aquellos expertos en la técnica reconocerán que las lengüetas de pared lateral 528a-b pueden estar dispuestas en la parte de pared posterior 524 (Figura 5B). Asimismo, aunque las lengüetas laterales 556a-b están dispuestas en los lados de la segunda parte de pared posterior 548 aquellos expertos en la técnica reconocerán que las lengüetas de pared lateral 556a-b pueden estar dispuestas en la sección de pared frontal 546 (Figura 5B). [0028] The side wall tabs 528a-by 556a-b can be fully formed so that side wall tabs 528a-b can be arranged on the sides of the first front wall section 516 and side wall tabs 556a-b they can be arranged on the sides of the second rear wall part 548. Although the side tabs 528a-b are arranged on the sides of the first front wall section 516 those skilled in the art will recognize that the side wall tabs 528a-b they can be arranged in the rear wall part 524 (Figure 5B). Also, although the side tabs 556a-b are arranged on the sides of the second rear wall part 548 those skilled in the art will recognize that the side wall tabs 556a-b may be arranged in the front wall section 546 (Figure 5B ).

[0029] En referencia a las figuras 5 y 6, la forma preliminar 500 se puede formar en el paquete 100 plegando las lengüetas de pared lateral 528a-b de modo que las lengüetas de pared lateral 528a-b son generalmente ortogonales a la sección de pared frontal sobre la que las secciones pared lateral 528a-b son dispuestas y así que las superficies internas 529a-b de las lengüetas de pared lateral 528a-b están opuestas una a la otra. Asimismo las lengüetas de pared lateral 556a-b se pueden plegar hacia el interior para ser generalmente ortogonales respecto a la segunda parte de pared posterior 548 de modo que las superficies internas 549a-b están opuestas una a la otra. Solapas 570a-b y 572a-b de las lengüetas laterales 528a-b y 556a-b pueden ser plegadas más hacia adentro de modo que las solapas 570a-b y 572a-b se extienden una hacia la otra y son sustancialmente paralelas a la primera sección de pared frontal 516 y la segunda parte de pared posterior 548, respectivamente. [0029] Referring to Figures 5 and 6, the preliminary form 500 can be formed in the package 100 by folding the side wall tabs 528a-b so that the side wall tabs 528a-b are generally orthogonal to the section of front wall on which the side wall sections 528a-b are arranged and so the internal surfaces 529a-b of the side wall tabs 528a-b are opposite each other. Also the side wall tabs 556a-b can be folded inwardly to be generally orthogonal with respect to the second rear wall part 548 so that the inner surfaces 549a-b are opposite each other. Flaps 570a-by 572a-b of the side tabs 528a-by 556a-b can be folded further inward so that the flaps 570a-by 572a-b extend towards each other and are substantially parallel to the first wall section front 516 and the second rear wall part 548, respectively.

[0030] La primera sección de pared frontal 516 se puede plegar hacia la primera parte de pared posterior 524 hasta que las solapas 570a-b contactan la primera parte de pared posterior 524. Las solapas 570a-b pueden ser unidas de manera adhesiva o de otra manera a la primera parte de pared posterior 524, formando así el primer compartimento 110. Asimismo, la segunda sección de pared frontal 546 se puede plegar hacia la segunda parte de pared posterior 548 hasta que las solapas 572a-b contactan la segunda sección de pared frontal 524 y las solapas 572a-b pueden ser unidas de manera adhesiva o de otra manera a la segunda sección de pared frontal 546, formando así el segundo compartimento 140 y la solapa de cobertura 152. [0030] The first front wall section 516 can be folded towards the first rear wall part 524 until the flaps 570a-b contact the first rear wall part 524. The flaps 570a-b can be adhesively bonded or another way to the first rear wall part 524, thus forming the first compartment 110. Likewise, the second front wall section 546 can be folded towards the second rear wall part 548 until the flaps 572a-b contact the second section of front wall 524 and the flaps 572a-b can be adhesively or otherwise attached to the second front wall section 546, thus forming the second compartment 140 and the cover flap 152.

[0031] Habiendo descrito las formas de realización preferidas aquí, ahora debería ser apreciado que variaciones pueden ser hechas a éstas sin apartarse del ámbito de la invención contemplado. Por consiguiente, las formas de realización preferidas descritas aquí se consideran ilustrativas más que limitativas, estando expuesto el ámbito de la invención real en las reivindicaciones anexas aquí. [0031] Having described the preferred embodiments herein, it should now be appreciated that variations can be made to them without departing from the scope of the contemplated invention. Accordingly, the preferred embodiments described herein are considered illustrative rather than limiting, the scope of the actual invention being set forth in the claims appended here.

Claims

1. A package to contain one or more edible products comprising:

a first compartment (110) and a second compartment (140), extending from the first compartment (110), and rotatable thereon, the package having a closed position where the first and second compartments (110, 140) are substantially coplanar each other and an open position where the second compartment (140) extends in an overlapping relationship adjacent to the first compartment (110); Y

a cover (152) extending from the second compartment (140), the cover (152) covering at least a part of the first and second compartment (110, 140) when the package is in the closed position;

characterized in that the package is formed from a single continuous piece of folded material to define the first and second compartment (110,140) and the cover (152), and that the second compartment (140) is stacked with respect to the First compartment (110) when the package is in the open position.

2.2.: Paquete según la reivindicación 1, donde el primer compartimento (110) tiene una primera pared frontal (116) y el segundo compartimento (140) una segunda pared frontal (146), en el que la cobertura (152), comprende una solapa que forma una extensión de la segunda pared frontal (146) que cubre al menos una parte de la primera pared frontal (116) cuando el paquete está en la posición cerrada, teniendo la solapa y la primera pared frontal elementos que cooperan para mantener el paquete en la posición cerrada. Package according to claim 1, wherein the first compartment (110) has a first front wall (116) and the second compartment (140) a second front wall (146), wherein the cover (152) comprises a flap that forms an extension of the second front wall (146) covering at least a part of the first front wall (116) when the package is in the closed position, the flap and the first front wall having cooperating elements to keep the package in the closed position

3.3.: Paquete según la reivindicación 1 o reivindicación 2, donde el primer compartimento (110) tiene una primera abertura Package according to claim 1 or claim 2, wherein the first compartment (110) has a first opening

(114) and the second compartment (140) has a second opening (144), the first and second opening (114, 144) facing each other in the closed position, or where the first and second opening (114, 144) They are oriented in the same direction in the open position.

4.Four.: Paquete según la reivindicación 3, donde la cobertura (152) cubre la primera y segunda abertura (114, 144) cuando el paquete está en la posición cerrada. Package according to claim 3, wherein the cover (152) covers the first and second opening (114, 144) when the package is in the closed position.

5.5.: Paquete según la reivindicación 3, donde la primera y segunda abertura (114, 144) se desplazan vertical y lateralmente una respecto a la otra en la posición abierta. Package according to claim 3, wherein the first and second apertures (114, 144) move vertically and laterally relative to each other in the open position.

6.6.: Paquete como reivindicado en cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que el primer compartimento Package as claimed in any of the preceding claims, wherein the first compartment

(110) has a first rear wall part (124) and the second compartment (140) has a second rear wall part (148), the first and second rear wall part being pivotally configured to be substantially coplanar when the package is in the closed position, the second part of the rear wall being

(148) folded over and against the first rear wall part (124) so that the second rear wall part overlaps at least partially on the first rear wall part when the package is in the open position.

7.7.: Paquete según la reivindicación 6, donde la primera parte de pared posterior (124) y la segunda parte de pared posterior (148) se forman a partir de una pared común. Package according to claim 6, wherein the first rear wall part (124) and the second rear wall part (148) are formed from a common wall.

8.8.: Método para formar un paquete para contener uno o más productos comestibles comprendiendo: obtener una forma preliminar formada continuamente; y formar el primer y segundo compartimento (110, 140) y una cobertura (152) a partir de la forma preliminar, el segundo compartimento (140) extendiéndose a partir del primer compartimento (110), y girable respecto a éste, de manera que el paquete tiene una posición cerrada donde el primer y segundo compartimento son sustancialmente coplanares entre sí y una posición abierta donde el segundo compartimento se extiende en una relación de superposición adyacente al primer compartimento, donde el método comprende formar el primer y segundo compartimento (110, 140), de manera que el segundo compartimento se extiende en relación apilada respecto al primer compartimento cuando el paquete está en la posición abierta y donde el método comprende formar la cobertura (152) como una extensión desde el segundo compartimento (140) de manera que cubre al menos una parte del primer y segundo compartimento (110, 140) cuando el paquete está en la posición cerrada. Method for forming a package to contain one or more edible products comprising: obtaining a continuously formed preliminary form; and forming the first and second compartment (110, 140) and a cover (152) from the preliminary form, the second compartment (140) extending from the first compartment (110), and rotatable with respect thereto, so that The package has a closed position where the first and second compartments are substantially coplanar with each other and an open position where the second compartment extends in an overlapping relationship adjacent to the first compartment, where the method comprises forming the first and second compartments (110, 140), so that the second compartment extends in stacked relation to the first compartment when the package is in the open position and where the method comprises forming the cover (152) as an extension from the second compartment (140) so that It covers at least a part of the first and second compartment (110, 140) when the package is in the closed position.

9.9.: Método según la reivindicación 8, donde la forma preliminar incluye una primera sección de pared frontal, una primera parte de pared posterior, y un primer conjunto de lengüetas laterales extendiéndose a partir de lados opuestos de la primera sección de pared frontal o la primera parte de pared posterior y el método comprende además unir el conjunto de lengüetas laterales a la primera sección de pared frontal o la primera parte de pared posterior para formar el primer compartimento (110). Method according to claim 8, wherein the preliminary form includes a first front wall section, a first rear wall part, and a first set of side tabs extending from opposite sides of the first front wall section or the first part of back wall and the method further comprises joining the set of side tabs to the first front wall section or the first rear wall part to form the first compartment (110).

10.10.: Método según la reivindicación 8 o reivindicación 9, donde la forma preliminar incluye una segunda sección de pared frontal, una segunda parte de pared posterior, y un segundo conjunto de lengüetas laterales extendiéndose a partir de lados opuestos de la segunda sección de pared frontal o la segunda parte de pared posterior y el método comprende además unir el conjunto de lengüetas laterales a la segunda sección de pared frontal o la segunda parte de pared Method according to claim 8 or claim 9, wherein the preliminary form includes a second front wall section, a second rear wall part, and a second set of side tabs extending from opposite sides of the second front wall section or the second rear wall part and the method further comprises joining the set of side tabs to the second front wall section or the second wall part

posterior to form the second compartment (140).

11. Method according to claim 8 further comprising: forming a first opening (114) for the first compartment; Y

5 forming a second opening (144) for the second compartment, the first and second opening opposite each other in the closed position, or the first and second opening are oriented in the same direction in the open position.

12. Method as claimed in any of claims 8 to 11 further comprising forming a flap

10 covering that extends from the second compartment (140) and covers the first and second opening when the package is in the closed position.