ES2381882T3 - Separador de agua para la separación continua de agua, aire y partículas, y procedimiento para controlar dicho separador - Google Patents
Separador de agua para la separación continua de agua, aire y partículas, y procedimiento para controlar dicho separador Download PDFInfo
- Publication number
- ES2381882T3 ES2381882T3 ES04793698T ES04793698T ES2381882T3 ES 2381882 T3 ES2381882 T3 ES 2381882T3 ES 04793698 T ES04793698 T ES 04793698T ES 04793698 T ES04793698 T ES 04793698T ES 2381882 T3 ES2381882 T3 ES 2381882T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- water
- lower chamber
- chamber
- air
- level switch
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61C—DENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
- A61C17/00—Devices for cleaning, polishing, rinsing or drying teeth, teeth cavities or prostheses; Saliva removers; Dental appliances for receiving spittle
- A61C17/06—Saliva removers; Accessories therefor
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Dentistry (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Dental Tools And Instruments Or Auxiliary Dental Instruments (AREA)
- Physical Water Treatments (AREA)
- Accommodation For Nursing Or Treatment Tables (AREA)
- Separation Using Semi-Permeable Membranes (AREA)
Abstract
Separador de agua para la separación continua de agua, aire y partículas, comprendiendo dicho separador un conducto de entrada (5) para la recepción de una mezcla de agua, aire y partículas simultáneamente procedente de varias fuentes, tales como cirugías dentales, etc., y un conducto de salida (1) que está conectado a un motor de succión (13), comprendiendo una cámara superior (3) que está conectada con una cámara inferior (4) mediante una válvula (7) en el fondo de la cámara superior (3) y un conducto (12) que conecta la cámara superior (3) con la cámara inferior (4), estando normalmente la cámara inferior (4) cerrada mediante una válvula de retención (8) en el fondo, caracterizado porque una válvula de tres vías (10) situada en el conducto (12) está adaptada para establecer una conexión entre las cámaras superior (3) e inferior (4) en una primera porción y cierra dicha conexión a la cámara superior y permite que entre aire de la atmósfera a la cámara inferior (4) en una segunda posición, comprendiendo la cámara superior (3) un filtro grueso de aire (6) que captura las partículas procedentes del flujo de líquido a la cámara inferior, y comprendiendo la cámara inferior (4) un interruptor de nivel (9) adaptado para colocar la válvula de tres vías (10) en la segunda posición cuando el nivel del agua en la cámara inferior (4) alcanza el interruptor de nivel (9) y un interruptor de nivel inferior (11) por debajo del primer interruptor de nivel (9), que está adaptado para hacer regresar a la válvula de tres vías (10) a la primera posición cuando el nivel del agua en la cámara inferior (4) alcanza el interruptor de nivel inferior (11).
Description
Separador de agua para la separación continua de agua, aire y partículas, y procedimiento para controlar dicho separador. 5 La presente invención se refiere a un separador de agua para la separación continua de agua, aire y partículas.
Se describe un separador de agua como se define en el preámbulo de la reivindicación 1 en el documento US-A-4 293 300.
10 Los separadores del tipo anterior se usan por dentistas, cirugía dental, así como otras áreas, tales como, absorbedores de agua, donde el objeto es separar el aire del agua y las partículas que se succionan en el sistema de canalización.
15 Dicho aparato se conoce bien y se usa por dentistas succionando la saliva de la boca de los pacientes durante los trabajos en la cavidad oral.
El aparato conocido tiene una importante desventaja, como cuando el depósito para recoger el agua está lleno, el aparato en sí tiene que detenerse para vaciar el depósito, ya sea en medio de una operación o no. Los aparatos 20 conocidos también son bastantes voluminosos y comprenden una pluralidad de partes.
Por lo tanto, es un objeto para la presente solicitud proporcionar un aparato que sea pequeño incluso para una cantidad grande, tal como para muchos dentistas al mismo tiempo. Sobre todo es un objeto proporcionar un aparato que pueda trabajar de forma continua sin necesidad de detener el aparato para vaciar el depósito.
25 Los objetos anteriores se consiguen con el separador de acuerdo con la presente invención como se define por las características indicadas en la reivindicación.
El dibujo describe esquemáticamente una sección vertical del aparato de acuerdo con la invención.
30 Un motor de succión 13 se conecta con la salida 1 en la parte superior del depósito 2. El depósito 2 comprende una cámara superior 3 y una cámara inferior 4. La mezcla que se va a separar es guiada hacia un conducto de entrada 5 y puede comprender agua, aire, polvo, sangre, así como residuos de carne de la boca.
35 El conducto de entrada 5 sirve para guiar la mezcla de agua y aire en sentido contrario a la pared cilíndrica de la cámara superior 3 permitiendo de esta manera que el agua, el polvo, la sangre y así sucesivamente caigan, mientras que el aire escapa hacia arriba a través de la salida 1 en la parte superior del depósito 2.
La mezcla de agua, polvo, sangre, etc. traspasa un filtro grueso de aire 6 capturando de esta manera las partículas 40 más grandes y permitiendo que las más pequeñas y la parte líquida escapen a través de una válvula 7 en el fondo de la cámara superior 3 hacia la cámara inferior 4.
Una válvula de tres vías 10 conecta en la posición normal la cámara superior 3 con la cámara inferior 4, manteniendo de esta manera la misma subpresión en la cámara superior 3 que en la cámara inferior 4.
45 La cámara inferior 4 se cierra normalmente en el fondo mediante una válvula de retención 8, permitiendo de esta manera que la cámara inferior 4 se llene hasta arriba con el agua y posiblemente las partículas más pequeñas que han traspasado el filtro grueso de aire 6 y la válvula 7.
50 Cuando la cámara inferior 4 se llena hasta un nivel específico, un interruptor de nivel 9 activa la válvula de tres vías 10 para cerrar la conexión entre las cámaras superior e inferior y deja pasar aire a la cámara inferior 4. Después, la válvula 7 se cerrara automáticamente debido a la subpresión de la cámara superior 3. Después, la presión en la cámara inferior 4 se liberara y, por consiguiente, la válvula de retención 8 abrirá y drenara el contenido de la cámara inferior 4 hasta que el nivel del agua en la cámara inferior alcance un interruptor de nivel inferior 11 que después se
55 activa para hacer regresar a la válvula de tres vías 10 a la posición de funcionamiento normal, cerrando de esta manera el suministro de aire a la cámara inferior 4 y conectando la subpresión de la cámara superior 3 a la cámara inferior 4.
Cuando se alcanza la misma presión en las cámaras superior e inferior, la válvula 7 se abrirá y el agua que mientras tanto se ha ido recogiendo en la cámara superior 3 caerá en la cámara inferior 4. Después, el modo de funcionamiento normal se restablece ya que la cámara superior 3 se conecta con la cámara inferior 4 a través de la válvula de tres vías 10 y la canalización de conexión 12. Debido a la subpresión, la válvula de retención 8 en el fondo de la cámara inferior 4 se cerrara.
Después, el proceso continuara de un modo automático permitiendo que la cámara inferior 4 se vacíe durante un suministro constante de agua y mezcla a través del conducto de entrada 5.
Se dispone un interruptor de nivel 14 en la cámara superior 3. Si la superficie del contenido en la cámara superior 3
10 alcanza un nivel no deseado durante el vaciado de la cámara inferior 4, el interruptor de nivel 14 desactiva el motor de succión 13. Esto es una medida de precaución para evitar que el motor de succión 13 en casos especiales succione el agua de la cámara superior 3.
Claims (2)
- REIVINDICACIONES1. Separador de agua para la separación continua de agua, aire y partículas, comprendiendo dicho separador un conducto de entrada (5) para la recepción de una mezcla de agua, aire y partículas simultáneamente5 procedente de varias fuentes, tales como cirugías dentales, etc., y un conducto de salida (1) que está conectado a un motor de succión (13), comprendiendo una cámara superior (3) que está conectada con una cámara inferior (4) mediante una válvula (7) en el fondo de la cámara superior (3) y un conducto (12) que conecta la cámara superior
- (3)
- con la cámara inferior (4), estando normalmente la cámara inferior (4) cerrada mediante una válvula de retención
- (8)
- en el fondo, caracterizado porque una válvula de tres vías (10) situada en el conducto (12) está adaptada para
10 establecer una conexión entre las cámaras superior (3) e inferior (4) en una primera porción y cierra dicha conexión a la cámara superior y permite que entre aire de la atmósfera a la cámara inferior (4) en una segunda posición, comprendiendo la cámara superior (3) un filtro grueso de aire (6) que captura las partículas procedentes del flujo de líquido a la cámara inferior, y comprendiendo la cámara inferior (4) un interruptor de nivel (9) adaptado para colocar la válvula de tres vías (10) en la segunda posición cuando el nivel del agua en la cámara inferior (4) alcanza el15 interruptor de nivel (9) y un interruptor de nivel inferior (11) por debajo del primer interruptor de nivel (9), que está adaptado para hacer regresar a la válvula de tres vías (10) a la primera posición cuando el nivel del agua en la cámara inferior (4) alcanza el interruptor de nivel inferior (11). - 2. Procedimiento para controlar un separador de agua de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado 20 porque dicho interruptor de nivel (9) está activado por la superficie del agua que alcanza dicho interruptor de nivel(9) haciendo que la válvula de tres vías (10) cierre la conexión a la cámara superior (3) y permitiendo la entrada de aire de la atmósfera a la cámara inferior (4), cerrando de esta manera la válvula (7) en la cámara superior (3) debido a la baja presión en la cámara superior (3), abriendo la válvula de retención (8) debido a la presión atmosférica en la cámara inferior (4) permitiendo de esta manera que el contenido de la cámara inferior (4) se drene hasta que la25 superficie del contenido de la cámara inferior (4) alcance el interruptor de nivel inferior (11) activando dicho interruptor la válvula de tres vías (10) para que regrese a la primera posición para un funcionamiento normal.
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| PCT/NO2004/000322 WO2006043817A1 (en) | 2004-10-22 | 2004-10-22 | Water separator for continuous separation of water, air and particles, and method for controlling said separator |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2381882T3 true ES2381882T3 (es) | 2012-06-01 |
Family
ID=36203200
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES04793698T Active ES2381882T3 (es) | 2004-10-22 | 2004-10-22 | Separador de agua para la separación continua de agua, aire y partículas, y procedimiento para controlar dicho separador |
Country Status (8)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1819294B1 (es) |
| AT (1) | ATE543457T1 (es) |
| DK (1) | DK1819294T3 (es) |
| ES (1) | ES2381882T3 (es) |
| NO (1) | NO338127B1 (es) |
| PL (1) | PL1819294T3 (es) |
| PT (1) | PT1819294E (es) |
| WO (1) | WO2006043817A1 (es) |
Families Citing this family (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| ES2584510T3 (es) * | 2008-09-26 | 2016-09-28 | Fridthjof Moe | Separador de agua |
| US9353713B2 (en) * | 2011-12-19 | 2016-05-31 | Cummins Filtration Ip, Inc. | Fuel water separator filter with water drain |
| DE102012012596A1 (de) * | 2012-06-23 | 2013-12-24 | DüRR DENTAL AG | Zyklon |
| KR101723018B1 (ko) * | 2016-12-30 | 2017-04-05 | 정세라 | 치과 유니트 체어용 전자동 건식 석션장치 |
| WO2019094293A1 (en) | 2017-11-07 | 2019-05-16 | Cummins Filtration Ip, Inc. | Water drain mechanism for filter assemblies |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2713321C2 (de) * | 1977-03-25 | 1987-02-26 | Dürr-Dental GmbH & Co KG, 7120 Bietigheim-Bissingen | Verfahren und Vorrichtung zum Abscheiden von flüssigen und festen Bestandteilen aus dem aus dem Mund eines Patienten kommenden Saugmediengemisch |
| US4293300A (en) * | 1979-01-15 | 1981-10-06 | Officine Augusto Cattani & C. S.A.S. | Liquid separating and evacuating device for fluid suction equipment |
| IT1187187B (it) * | 1985-07-31 | 1987-12-16 | Cattani Off Augusto & Co | Dispositivo separatore e scaricatore di liquidi con pompa di drenaggio,in particolare per impianti di aspirazione odontoiatrici |
| DE3908337A1 (de) * | 1989-03-15 | 1990-09-20 | Duerr Dental Gmbh Co Kg | Vorrichtung zum abscheiden von fluessigen und festen bestandteilen aus dem aus dem mund eines patienten kommenden saugmediengemisch |
-
2004
- 2004-10-22 ES ES04793698T patent/ES2381882T3/es active Active
- 2004-10-22 PL PL04793698T patent/PL1819294T3/pl unknown
- 2004-10-22 WO PCT/NO2004/000322 patent/WO2006043817A1/en active Application Filing
- 2004-10-22 AT AT04793698T patent/ATE543457T1/de active
- 2004-10-22 DK DK04793698.4T patent/DK1819294T3/da active
- 2004-10-22 EP EP04793698A patent/EP1819294B1/en not_active Not-in-force
- 2004-10-22 PT PT04793698T patent/PT1819294E/pt unknown
-
2007
- 2007-05-21 NO NO20072556A patent/NO338127B1/no not_active IP Right Cessation
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ATE543457T1 (de) | 2012-02-15 |
| NO20072556L (no) | 2007-06-29 |
| WO2006043817A1 (en) | 2006-04-27 |
| NO338127B1 (no) | 2016-08-01 |
| EP1819294A1 (en) | 2007-08-22 |
| DK1819294T3 (da) | 2012-05-29 |
| PL1819294T3 (pl) | 2012-07-31 |
| EP1819294B1 (en) | 2012-02-01 |
| PT1819294E (pt) | 2012-05-10 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP4810540B2 (ja) | 自己輸血方法および装置 | |
| ES2399090T3 (es) | Aparato de aspiración de superficies duras | |
| ES2200965T3 (es) | Dispositivo neumatico mejorado. | |
| US20100297577A1 (en) | Strainer/filter unit for an aspirating filtration system and method thereof | |
| CN1255072C (zh) | 真空吸尘器 | |
| ES2584510T3 (es) | Separador de agua | |
| JP4414161B2 (ja) | 流体流量の変動に適したサイクロンセパレータ | |
| JPH05501813A (ja) | 歯科用イバキュエイター殺菌洗浄システム | |
| ES2381882T3 (es) | Separador de agua para la separación continua de agua, aire y partículas, y procedimiento para controlar dicho separador | |
| US6146136A (en) | Self-cleaning dental suction device | |
| JP2008190293A (ja) | 局部洗浄装置 | |
| JP2000219591A (ja) | 単結晶引上げ機の不活性ガス排気系のクリーニング装置及びそのクリーニング方法 | |
| JPH0375176B2 (es) | ||
| KR102357516B1 (ko) | 치과용 석션배관의 클린장치 | |
| GB2279877A (en) | Method and device for cleansing dental suction systems | |
| JP2022070055A (ja) | 診療用装置 | |
| JP3475016B2 (ja) | 医療用診療装置 | |
| ES2677897T3 (es) | Limpieza de línea de succión de unidad de cuidado dental | |
| KR20110037160A (ko) | 전립선 수술장치 | |
| JP4266987B2 (ja) | 歯科治療ユニット | |
| JP2016106801A (ja) | 体液を含む廃液の処理方法およびその処理装置並びに体液を含む廃液の貯留容器 | |
| JP2006280565A (ja) | 歯科用気液分離装置及び液体処理方法 | |
| KR101499034B1 (ko) | 사이클론 필터링을 이용한 이물질 분리장치 | |
| JP2006102426A (ja) | 口腔洗浄ブラシ | |
| JP2009131425A (ja) | 浴槽水浄化システム |