ES2378935A1 - Gas valve having an actuating element for an electrical switch - Google Patents

Gas valve having an actuating element for an electrical switch Download PDF

Info

Publication number
ES2378935A1
ES2378935A1 ES200931296A ES200931296A ES2378935A1 ES 2378935 A1 ES2378935 A1 ES 2378935A1 ES 200931296 A ES200931296 A ES 200931296A ES 200931296 A ES200931296 A ES 200931296A ES 2378935 A1 ES2378935 A1 ES 2378935A1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
gas valve
valve according
drive shaft
gas
drive element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES200931296A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2378935B1 (en
Inventor
Sergio Aguado Muñoz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Electrodomesticos Espana SA
Original Assignee
BSH Electrodomesticos Espana SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Electrodomesticos Espana SA filed Critical BSH Electrodomesticos Espana SA
Priority to ES200931296A priority Critical patent/ES2378935B1/en
Priority to PCT/EP2010/068174 priority patent/WO2011082882A2/en
Publication of ES2378935A1 publication Critical patent/ES2378935A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2378935B1 publication Critical patent/ES2378935B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23N—REGULATING OR CONTROLLING COMBUSTION
    • F23N1/00—Regulating fuel supply
    • F23N1/007—Regulating fuel supply using mechanical means
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H3/00—Mechanisms for operating contacts
    • H01H3/02—Operating parts, i.e. for operating driving mechanism by a mechanical force external to the switch
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C3/00—Stoves or ranges for gaseous fuels
    • F24C3/12—Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F24C3/126—Arrangement or mounting of control or safety devices on ranges

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Electrically Driven Valve-Operating Means (AREA)
  • Feeding And Controlling Fuel (AREA)
  • Preventing Unauthorised Actuation Of Valves (AREA)

Abstract

The invention relates to a gas valve having an actuating shaft (3) which can be rotated about a longitudinal axis (4) in order to adjust an opening cross-section of the gas valve and which can be moved in the axial direction to actuate an electrical switch (7). There is an actuating element (6) for the electrical switch (7) which operates the electrical switch (7) depending on the axial position of the actuating shaft (3). According to the invention, the actuating element (6) is designed as a flat disc. The actuating element (6) is latched into a groove (5) on the actuating shaft (3) by the inner edge (10) thereof. The actuating element (6) designed as a ring has a gap (13) connecting the inner edge (10) to the outer edge (11). The gap (13) is designed as a slot.

Description

VALVULA DE GAS CON UN ELEMENTO DE ACCIONAMIENTO PARA UN INTERRUPTOR ELECTRICO GAS VALVE WITH A DRIVE ELEMENT FOR AN ELECTRIC SWITCH

La invenci6n se refiere a una valvula de gas con un eje de accionamiento, el cual es girable alrededor de un eje longitudinal para ajustar una secci6n transversal de abertura de la valvula de gas, y el cual es desplazable en direcci6n axial para accionar un interruptor electrico, donde esta previsto un elemento de accionamiento para el interruptor electrico, el cual actUa sobre el interruptor electrico en dependencia de la posici6n axial del eje de accionamiento. The invention relates to a gas valve with a drive shaft, which is rotatable about a longitudinal axis to adjust a cross section of the gas valve opening, and which is movable in the axial direction to actuate an electric switch. , where a drive element for the electric switch is provided, which acts on the electric switch depending on the axial position of the drive shaft.

Las valvulas de gas del tipo mencionado son empleadas, en especial, en aparatos de cocci6n calentados por gas, como, por ejemplo, bandejas de cocci6n a gas, hornos de cocci6n a gas, o cocinas de gas de pie. Con la valvula de gas, el flujo volumetrico del gas que fluye hacia uno o varios quemadores de gas del aparato de cocci6n es ajustado entre cero y un valor maximo. Esto tiene lugar girandose un eje de accionamiento de la valvula de gas alrededor de su eje longitudinal. La valvula de gas comprende ademas un interruptor electrico, el cual es accionable presionandose el eje de accionamiento en direcci6n axial. El interruptor electrico es parte integrante de un dispositivo de encendido para inflamar la corriente de gas saliente en el quemador de gas. Siempre que un usuario presione el eje de accionamiento de la valvula de gas, el dispositivo de encendido produce chispas electricas en el area del quemador de gas. Gas valves of the aforementioned type are used, in particular, in gas-heated cooking appliances, such as gas cooking trays, gas cooking ovens, or standing gas cookers. With the gas valve, the volumetric flow of the gas flowing to one or more gas burners of the cooking apparatus is adjusted between zero and a maximum value. This takes place by rotating a drive shaft of the gas valve around its longitudinal axis. The gas valve further comprises an electric switch, which is operable by pressing the drive shaft in the axial direction. The electric switch is an integral part of an ignition device to inflame the outgoing gas stream in the gas burner. Whenever a user presses the drive shaft of the gas valve, the ignition device produces electric sparks in the area of the gas burner.

En las valvulas de gas genericas, el interruptor electrico presenta a menudo una carcasa de material plastico propia, la cual esta unida de manera fija con un cuerpo de carcasa metalico de la valvula de gas y, con ello, es parte integrante de la valvula de gas. De la carcasa del interruptor electrico puede sobresalir, a modo de ejemplo, un pasador de accionamiento. Presionandose el pasador de accionamiento, el interruptor es cerrado. In generic gas valves, the electric switch often has a housing of its own plastic material, which is fixedly connected to a metal casing body of the gas valve and, with it, is an integral part of the gas valve. gas. An actuator pin can protrude from the electrical switch housing. By pressing the drive pin, the switch is closed.

Para transmitir un movimiento axial del eje de accionamiento de la valvula de gas al pasador de accionamiento del interruptor electrico, es conocido fijar al eje de accionamiento un elemento de accionamiento. El elemento de accionamiento presiona entonces siempre sobre el pasador de accionamiento del interruptor electrico si el usuario ejerce una fuerza de presi6n sobre el eje de accionamiento y, al hacerlo, lo desplaza en direcci6n axial. In order to transmit an axial movement of the actuation axis of the gas valve to the actuation pin of the electric switch, it is known to fix an actuation element to the actuation axis. The drive element then always presses on the drive pin of the electric switch if the user exerts a pressure force on the drive shaft and, in doing so, moves it in the axial direction.

Para garantizar un funcionamiento seguro del mecanismo de accionamiento para el interruptor electrico, ha de asegurarse que el elemento de accionamiento no este fijado junto al eje de accionamiento de manera movible en direcci6n axial. Para conseguirlo, los elementos de accionamiento del estado de la tecnica estan realizados a menudo como piezas de moldeo por inyecci6n configuradas de manera compleja. To ensure safe operation of the drive mechanism for the electric switch, it must be ensured that the drive element is not fixed next to the drive shaft movably in the axial direction. To achieve this, the state of the art drive elements are often made as injection molding parts configured in a complex manner.

Por tanto, la presente invenci6n se basa en la tarea de poner a disposici6n una valvula de gas con un elemento de accionamiento configurado de manera sencilla. Therefore, the present invention is based on the task of making available a gas valve with an actuator element configured in a simple manner.

SegUn la invenci6n, esta tarea se resuelve a traves de que el elemento de accionamiento este realizado como disco plano. A traves de ello, para la fabricaci6n del elemento de accionamiento s6lo se requiere poco material. Asimismo, el disco plano constituye una forma sencilla que es producible con medios sencillos. According to the invention, this task is solved through the fact that the drive element is made as a flat disk. As a result, only material is required to manufacture the drive element. Also, the flat disk constitutes a simple form that is producible with simple means.

El elemento de accionamiento esta fijado junto al eje de accionamiento de tal modo que esta orientado esencialmente de manera perpendicular con respecto al eje de accionamiento. El elemento de accionamiento se extiende con ello, con respecto al eje de accionamiento, en direcci6n radial. The drive element is fixed next to the drive shaft such that it is oriented essentially perpendicularly with respect to the drive shaft. The drive element thereby extends, with respect to the drive shaft, in radial direction.

De manera especialmente ventajosa, el elemento de accionamiento esta configurado como anillo, el cual presente un canto interior, dirigido hacia el eje de accionamiento, y un canto exterior. Especially advantageously, the drive element is configured as a ring, which has an inner edge, directed towards the drive shaft, and an outer edge.

El elemento de accionamiento anular es encajado sobre el eje de accionamiento, y fijado sobre este. The annular drive element is fitted on the drive shaft, and fixed on it.

Preferiblemente, el canto interior del elemento de accionamiento es esencialmente circular. El canto interior del elemento de accionamiento se corresponde con ello con la secci6n transversal, igualmente circular, del eje de accionamiento. Preferably, the inner edge of the drive element is essentially circular. The inner edge of the drive element corresponds to the cross-section, also circular, of the drive shaft.

De manera especialmente ventajosa, el elemento de accionamiento esta encajado con su canto interior en una muesca en el eje de accionamiento. El elemento de accionamiento esta fijado en la muesca en ambas direcciones axiales. La posici6n axial del elemento de accionamiento de manera relativa al eje de accionamiento esta definida de manera inequivoca a traves de la muesca. Especially advantageously, the drive element is fitted with its inner edge in a notch in the drive shaft. The drive element is fixed in the notch in both axial directions. The axial position of the drive element relative to the drive shaft is unequally defined through the notch.

De manera preferida, la muesca esta realizada como muesca circulatoria en direcci6n del perimetro del eje de accionamiento. Con ello, la muesca es fabricable de manera sencilla girando. Preferably, the notch is made as a circulating notch in the direction of the perimeter of the drive shaft. With this, the notch is easily manufactured by turning.

Asimismo, es ventajoso si el canto exterior del elemento de accionamiento es esencialmente circular. Con ello, la extensi6n radial del elemento de accionamiento es por todas partes igual, de manera independiente de la posici6n de rotaci6n del eje de accionamiento, y de manera independiente de la posici6n de giro del elemento de accionamiento de manera relativa al eje de accionamiento. It is also advantageous if the outer edge of the drive element is essentially circular. Thus, the radial extension of the drive element is everywhere the same, independently of the rotation position of the drive shaft, and independent of the rotation position of the drive element relative to the drive shaft.

Se facilita el montaje del elemento de accionamiento junto al eje de accionamiento si el elemento de accionamiento configurado como anillo presenta una interrupci6n, que una el canto interior con el canto exterior. En la interrupci6n, el material del elemento de accionamiento esta completamente separado. De este modo, el material del elemento de accionamiento puede ser deformado elasticamente de manera perpendicular con respecto al plano del disco plano. Esto facilita una instalaci6n del elemento de accionamiento junto al eje de accionamiento. The mounting of the drive element next to the drive shaft is facilitated if the drive element configured as a ring has an interruption, which links the inner edge with the outer edge. In the interruption, the material of the drive element is completely separated. In this way, the material of the drive element can be elastically deformed perpendicularly with respect to the plane of the flat disk. This facilitates an installation of the drive element next to the drive shaft.

Preferiblemente, la interrupci6n esta realizada como ranura. La ranura puede ser fabricada conjuntamente, a modo de ejemplo, durante un proceso de conformaci6n original del elemento de accionamiento. Igualmente, es posible fabricar la ranura, a modo de ejemplo, cortando a posteriori. Preferably, the interruption is performed as a slot. The groove can be manufactured together, by way of example, during an original forming process of the drive element. Likewise, it is possible to manufacture the groove, by way of example, by cutting afterwards.

La interrupci6n esta orientada, preferiblemente, de manera esencialmente radial. The interruption is preferably oriented essentially radially.

De manera especialmente ventajosa, un grosor del material del elemento de accionamiento realizado como disco plano asciende, como maximo, a �5� mm., preferiblemente, como maximo, a mm. Con este grosor del material, el elemento de accionamiento posee la rigidez necesaria para ejercer sobre el interruptor las fuerzas necesarias para accionar el interruptor electrico. In a particularly advantageous manner, a thickness of the material of the drive element made as a flat disk amounts to a maximum of �5� mm., Preferably, a maximum, to mm. With this thickness of the material, the actuating element has the rigidity necessary to exert on the switch the forces necessary to operate the electric switch.

En el area del canto interior, el elemento de accionamiento puede presentar un grosor del material menor que en el area del canto exterior. Esto se puede conseguir, a modo de ejemplo, a traves de que el elemento de accionamiento, visto en la secci6n transversal, presente un escal6n. In the area of the inner edge, the drive element may have a material thickness less than in the area of the outer edge. This can be achieved, by way of example, through the fact that the drive element, seen in the cross-section, presents a step.

El grosor del material del elemento de accionamiento en el area del canto interior asciende, como maximo, a �5� mm., preferiblemente, como maximo, a mm. The thickness of the material of the drive element in the area of the inner edge amounts to a maximum of �5� mm., Preferably, at most, to mm.

Ventajosamente, el elemento de accionamiento esta realizado en una pieza. En este caso, el elemento de accionamiento de una pieza asume tanto la funci6n de encajar junto al eje de accionamiento, como la funci6n de presionar sobre el interruptor electrico. No son necesarios medios separados para fijar el elemento de accionamiento junto al eje de accionamiento. Advantageously, the drive element is made in one piece. In this case, the one-piece drive element assumes both the function of fitting next to the drive shaft, and the function of pressing on the electric switch. No separate means are necessary to fix the drive element next to the drive shaft.

El elemento de accionamiento esta realizado ventajosamente de material plastico. Este es fabricable, a modo de ejemplo, mediante moldeo por inyecci6n. The drive element is advantageously made of plastic material. This is fabricable, by way of example, by injection molding.

El montaje del elemento de accionamiento se simplifica a traves de que el elemento de accionamiento este configurado simetricamente con respecto a un plano central, el cual sea paralelo con respecto al disco plano que forma el elemento de accionamiento. De este modo, se excluye el peligro de un montaje err6neo, torcido ��0°, del elemento de accionamiento. The mounting of the drive element is simplified through the fact that the drive element is symmetrically configured with respect to a central plane, which is parallel with respect to the flat disk that forms the drive element. In this way, the danger of an erroneous assembly, twisted ��0 °, of the drive element is excluded.

Otras ventajas y detalles de la invenci6n se explican mas detalladamente por medio del ejemplo de realizaci6n representado en las figuras esquematicas. Other advantages and details of the invention are explained in more detail by means of the embodiment shown in the schematic figures.

En ellas, muestran: In them, they show:

Figura Figure
una valvula de gas segUn la invenci6n, a gas valve according to the invention,

Figura Figure
un elemento de accionamiento en vista superior, a drive element in top view,

Figura Figure
el elemento de accionamiento en la secci6n transversal. the drive element in the cross section.

La figura muestra una valvula de gas segUn la invenci6n con un cuerpo de valvula �, en el cual puede estar dispuesto, a modo de ejemplo, un macho de valvula girable para ajustar una secci6n transversal de abertura de la valvula de gas y, adicionalmente, una unidad de valvula magnetica para cerrar completamente de manera segura la valvula de gas. The figure shows a gas valve according to the invention with a valve body �, in which an rotatable valve male can be arranged by way of example to adjust a cross section of the gas valve opening and, additionally, a magnetic valve unit to completely close the gas valve securely.

Una brida de uni6n sirve para la uni6n del lado de la entrada del cuerpo de valvula con un conducto de gas no representado. En la presente vista, tampoco es visible una salida de gas del cuerpo de valvula . La secci6n transversal de abertura de la valvula de gas puede ser ajustada por un usuario manualmente girando un eje de accionamiento �. Para este fin, sobre el eje de accionamiento puede ser encajada una manilla giratoria apropiada. El eje de accionamiento sobresale al interior del cuerpo de valvula , y esta unido coaxialmente con el macho de valvula. El giro del eje de accionamiento tiene lugar en este caso alrededor de su eje longitudinal �. A connecting flange is used to join the inlet side of the valve body with a gas line not shown. In the present view, a gas outlet of the valve body is also not visible. The opening cross section of the gas valve can be adjusted by a user manually by turning a drive shaft �. For this purpose, an appropriate rotating handle can be fitted on the drive shaft. The drive shaft protrudes inside the valve body, and is coaxially connected with the valve male. The rotation of the drive shaft takes place in this case around its longitudinal axis �.

En una secci6n cilindrica de carcasa 9 del cuerpo de valvula , un interruptor electrico 7 esta conectado de manera fija con el cuerpo de valvula �. El interruptor electrico 7 sirve, a modo de ejemplo, como interruptor de encendido de la valvula de gas. En caso de un accionamiento del interruptor electrico 7, es activado un dispositivo de encendido no representado, con el que es encendido un quemador de gas conectado con la valvula de gas. In a cylindrical housing section 9 of the valve body, an electric switch 7 is fixedly connected to the valve body �. The electric switch 7 serves, as an example, as the ignition switch of the gas valve. In the event of an actuation of the electric switch 7, an ignition device not shown is activated, with which a gas burner connected to the gas valve is ignited.

El interruptor electrico 7 es cerrado entonces si un pasador de accionamiento � es presionado hacia abajo en el dibujo. Para este fin, al eje de accionamiento esta fijado un elemento de accionamiento 6. Para ello, el eje de accionamiento presenta una muesca �, en la que encaja el elemento de accionamiento 6 y, con ello, esta fijado en direcci6n axial y radial de manera relativa al eje de accionamiento �. El eje longitudinal del eje de accionamiento es entonces, simultaneamente, el eje central del elemento de accionamiento 6. El eje de accionamiento puede ser desplazado de manera relativa al cuerpo de valvula en direcci6n axial, mediante una fuerza ejercida desde fuera sobre el eje de accionamiento y, al suceder esto, ser presionado al interior del cuerpo de valvula �. A traves de tal movimiento del eje de accionamiento hacia abajo en el dibujo, el elemento de accionamiento 6 entra en contacto con el pasador de accionamiento �, y ejerce sobre este una fuerza de presi6n dirigida hacia abajo. A traves de ello, el pasador de accionamiento � es movido hacia abajo y, al suceder esto, el interruptor electrico 7 es cerrado. Tras soltarse el eje de accionamiento �, este se mueve mediante fuerza de resorte de regreso a la posici6n representada en el dibujo, a traves de lo cual el interruptor electrico 7 se abre de nuevo automaticamente. The electric switch 7 is then closed if a drive pin � is pressed down in the drawing. For this purpose, a drive element 6. is attached to the drive shaft 6. To this end, the drive shaft has a notch �, in which the drive element 6 fits and, thereby, is fixed in the axial and radial direction of manner relative to the drive shaft �. The longitudinal axis of the drive shaft is then, simultaneously, the central axis of the drive element 6. The drive shaft can be moved relative to the valve body in the axial direction, by a force exerted from outside on the drive shaft. and, when this happens, be pressed into the valve body �. Through such movement of the drive shaft down in the drawing, the drive element 6 comes into contact with the drive pin �, and exerts on it a pressure force directed downwards. Through this, the drive pin � is moved down and, when this happens, the electric switch 7 is closed. After releasing the drive shaft �, it is moved by spring force back to the position shown in the drawing, through which the electric switch 7 automatically reopens.

La figura muestra el elemento de accionamiento 6 en vista superior. Se reconoce su configuraci6n anular con un canto interior circular �0 y un canto exterior circular . The figure shows the drive element 6 in top view. Its annular configuration is recognized with a circular inner edge and a circular outer edge.

Tambien se reconoce un escal6n circular ��, en el que se reduce el grosor del material del elemento de accionamiento 6 con forma de disco (observado desde fuera hacia dentro). En el area de una interrupci6n orientada radialmente, el elemento de accionamiento 6 anular esta dividido. Esto posibilita que, simultaneamente, el area A pueda ser movida hacia abajo y, el area B, hacia arriba, con lo cual el elemento de accionamiento anular 6 se deforma elasticamente. Al suceder esto, en el area de la interrupci6n se forma un hueco que se extiende en direcci6n perpendicular con respecto al plano de la hoja. Esto se utiliza para colocar el elemento de accionamiento 6 en direcci6n A circular step �� is also recognized, in which the thickness of the material of the disk-shaped drive element 6 (observed from the outside in) is reduced. In the area of a radially oriented interruption, the annular drive element 6 is divided. This allows, simultaneously, the area A can be moved downwards and the area B, upwards, whereby the annular drive element 6 is elastically deformed. When this happens, a gap is formed in the area of the interruption that extends in a perpendicular direction with respect to the plane of the sheet. This is used to place the drive element 6 in the direction

5 radial sobre el eje de accionamiento , y encajarlo en la muesca �. 5 radial on the drive shaft, and fit it into the notch �.

La figura muestra el elemento de accionamiento 6 segUn la figura en la secci6n transversal. Aqui, se observa especialmente bien la realizaci6n segUn la invenci6n del elemento de accionamiento 6 como disco plano. El grosor del material del elemento de accionamiento 6 asciende en el presente ejemplo de The figure shows the drive element 6 according to the figure in the cross section. Here, the realization according to the invention of the drive element 6 as a flat disk is especially well observed. The thickness of the material of the drive element 6 amounts to the present example of

10 realizaci6n a, aproximadamente, 56 mm. En el area del canto interior �0, el grosor del material es notablemente inferior y, en el presente ejemplo de realizaci6n, asciende a 057 mm. El elemento de accionamiento 6 es simetrico con respecto a un plano central ��, el cual esta orientado perpendicularmente con respecto al eje longitudinal . Aqui, resulta evidente, en especial, la 10 embodiment at approximately 56 mm. In the area of the inner edge �0, the thickness of the material is markedly lower and, in the present embodiment, amounts to 057 mm. The drive element 6 is symmetrical with respect to a central plane ��, which is oriented perpendicularly with respect to the longitudinal axis. Here, it is evident, especially, the

15 configuraci6n sencilla y ahorradora de material del elemento de accionamiento 6. 15 simple and material-saving configuration of the drive element 6.

LUstade simbolos dereferencUa LUstade reference symbols

Cuerpo de valvula Brida de uni6n Eje de accionamiento Eje longitudinal Valve body Joint flange Drive shaft Longitudinal shaft

� �
Muesca 6 Elemento de accionamiento 7 Interruptor electrico Notch 6 Drive element 7 Electric switch

� �
Pasador de accionamiento 9 Secci6n cilindrica de carcasa Drive pin 9 Cylindrical housing section

0 Canto interior Canto exterior Escal6n Interrupci6n Plano central 0 Inner Song Outer edge Step Interruption Central plane

Claims (5)

REIVINDICACIONES . Valvula de gas con un eje de accionamiento (�), el cual es girable alrededor de un eje longitudinal ( ) para ajustar una secci6n transversal de abertura de la valvula de gas, y el cual es desplazable en direcci6n axial para accionar un interruptor electrico (7), donde esta previsto un elemento de accionamiento (6) para el interruptor electrico (7), el cual actUa sobre el interruptor electrico (7) en dependencia de la posici6n axial del eje de accionamiento (� ), caracterUzada porque el elemento de accionamiento (6) esta realizado como disco plano. . Gas valve with a drive shaft (�), which is rotatable around a longitudinal axis () to adjust a cross section of the gas valve opening, and which is movable in the axial direction to actuate an electric switch ( 7), where a drive element (6) is provided for the electric switch (7), which acts on the electric switch (7) depending on the axial position of the drive shaft (�), characterized in that the drive element Drive (6) is made as a flat disk. . Valvula de gas segUn la reivindicaci6n , caracterizada porque el elemento de accionamiento (6) esta fijado junto al eje de accionamiento (�) de tal forma que esta orientado esencialmente de manera perpendicular con respecto al eje de accionamiento (�). . Gas valve according to the claim, characterized in that the drive element (6) is fixed next to the drive shaft (�) such that it is oriented essentially perpendicularly with respect to the drive shaft (�). . Valvula de gas segUn la reivindicaci6n 6 �, caracterizada porque el elemento de accionamiento (6) esta configurado como anillo, el cual presenta un canto interior ( �0), dirigido hacia el eje de accionamiento (� ), y un canto exterior (��). . Gas valve according to claim 6, characterized in that the drive element (6) is configured as a ring, which has an inner edge (�0), directed towards the drive shaft (�), and an outer edge (� �). . Valvula de gas segUn la reivindicaci6n �, caracterizada porque el canto interior (�0) es esencialmente circular. . Gas valve according to claim �, characterized in that the inner edge (�0) is essentially circular. �. Valvula de gas segUn la reivindicaci6n 6 �, caracterizada porque el elemento de accionamiento (6) esta encajado con su canto interior ( �0) en una muesca (�) en el eje de accionamiento (�). �. Gas valve according to claim 6, characterized in that the drive element (6) is fitted with its inner edge (�0) in a notch (�) in the drive shaft (�).
6. 6.
Valvula de gas segUn la reivindicaci6n �, caracterizada porque la muesca (�) esta realizada como muesca (�) circulatoria en direcci6n del perimetro del eje de accionamiento (�). Gas valve according to claim �, characterized in that the notch (�) is made as a circulating notch (�) in the direction of the perimeter of the drive shaft (�).
7. 7.
Valvula de gas segUn una de las reivindicaciones a 6, caracterizada porque el canto exterior ( ��) es esencialmente circular. Gas valve according to one of claims 6, characterized in that the outer edge (��) is essentially circular.
�. Valvula de gas segUn una de las reivindicaciones a 7, caracterizada porque el elemento de accionamiento (6) configurado como anillo presenta una interrupci6n (��) que une el canto interior ( �0) con el canto exterior ( ). �. Gas valve according to one of the claims to 7, characterized in that the actuating element (6) configured as a ring has an interruption (��) that joins the inner edge (�0) with the outer edge (). 9. Valvula de gas segUn la reivindicaci6n �, caracterizada porque la interrupci6n (��) esta realizada como ranura. 9. Gas valve according to claim �, characterized in that the interruption (��) is made as a groove. �0. Valvula de gas segUn la reivindicaci6n � 6 9, caracterizada porque la interrupci6n (��) esta orientada esencialmente de manera radial. �0. Gas valve according to claim 6, characterized in that the interruption (��) is essentially radially oriented. . Valvula de gas segUn una de las reivindicaciones a �0, caracterizada porque el grosor del material del elemento de accionamiento (6) realizado como disco plano asciende, como maximo, a �5� mm., preferiblemente, como maximo, a mm. . Gas valve according to one of the claims to �0, characterized in that the thickness of the material of the actuating element (6) made as a flat disk amounts to a maximum of �5� mm., Preferably, a maximum, to mm. . Valvula de gas segUn una de las reivindicaciones a , caracterizada porque el elemento de accionamiento (6) presenta en el area del canto interior ( �0) un grosor de material menor que en el area del canto exterior (��). . Gas valve according to one of the claims a, characterized in that the actuating element (6) has a thickness of material in the area of the inner edge (�0) than in the area of the outer edge (��). . Valvula de gas segUn una de las reivindicaciones a , caracterizada porque el grosor del material del elemento de accionamiento (6) en el area del canto interior ( �0) asciende, como maximo, a �5� mm., preferiblemente, como maximo, a mm. . Gas valve according to one of the claims a, characterized in that the thickness of the material of the actuating element (6) in the area of the inner edge (�0) is, at most, at �5� mm., Preferably, at most, to mm . Valvula de gas segUn una de las reivindicaciones a , caracterizada porque el elemento de accionamiento (6) esta realizado en una pieza. . Gas valve according to one of the claims a, characterized in that the actuating element (6) is made in one piece. ��. Valvula de gas segUn una de las reivindicaciones a , caracterizada porque el elemento de accionamiento (6) esta configurado simetricamente con respecto a un plano central (��), el cual es paralelo con respecto al disco plano que forma el elemento de accionamiento (6). ��. Gas valve according to one of the claims a, characterized in that the actuation element (6) is symmetrically configured with respect to a central plane (��), which is parallel with respect to the flat disk that forms the actuation element (6 ). OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS SPANISH OFFICE OF THE PATENTS AND BRAND N.º solicitud: 200931296 Application no .: 200931296 ESPAÑA SPAIN Fecha de presentación de la solicitud: 30.12.2009 Date of submission of the application: 30.12.2009 Fecha de prioridad: Priority Date: INFORME SOBRE EL ESTADO DE LA TECNICA REPORT ON THE STATE OF THE TECHNIQUE 51 Int. Cl. : H01H3/02 (2006.01) F23Q7/12 (2006.01) 51 Int. Cl.: H01H3 / 02 (2006.01) F23Q7 / 12 (2006.01) DOCUMENTOS RELEVANTES RELEVANT DOCUMENTS
Categoría Category
56 Documentos citados Reivindicaciones afectadas 56 Documents cited Claims Affected
A TO
GB 2252618 A (CRAMER GMBH & CO KG) 12.08.1992, 1 GB 2252618 A (CRAMER GMBH & CO KG) 12.08.1992, one
resumen; figura 2. summary; figure 2.
A TO
FR 2380696 A7 (UNITED GAS INDUSTRIES LTD) 08.09.1978, 1 FR 2380696 A7 (UNITED GAS INDUSTRIES LTD) 08.09.1978, one
resumen; figura 1. summary; Figure 1.
A TO
US 2008003532 A1 (GJERDE RICHARD D et al.) 03.01.2008, 1 US 2008003532 A1 (GJERDE RICHARD D et al.) 03.01.2008, one
resumen; figuras 1,6-10. summary; Figures 1.6-10.
Categoría de los documentos citados X: de particular relevancia Y: de particular relevancia combinado con otro/s de la misma categoría A: refleja el estado de la técnica O: referido a divulgación no escrita P: publicado entre la fecha de prioridad y la de presentación de la solicitud E: documento anterior, pero publicado después de la fecha de presentación de la solicitud Category of the documents cited X: of particular relevance Y: of particular relevance combined with other / s of the same category A: reflects the state of the art O: refers to unwritten disclosure P: published between the priority date and the date of priority submission of the application E: previous document, but published after the date of submission of the application
El presente informe ha sido realizado • para todas las reivindicaciones • para las reivindicaciones nº: This report has been prepared • for all claims • for claims no:
Fecha de realización del informe 03.04.2012 Date of realization of the report 03.04.2012
Examinador M. P. Pérez Moreno Página 1/4 Examiner M. P. Pérez Moreno Page 1/4
INFORME DEL ESTADO DE LA TÉCNICA REPORT OF THE STATE OF THE TECHNIQUE Nº de solicitud: 200931296 Application number: 200931296 Documentación mínima buscada (sistema de clasificación seguido de los símbolos de clasificación) H01H, F23Q Bases de datos electrónicas consultadas durante la búsqueda (nombre de la base de datos y, si es posible, términos de Minimum documentation searched (classification system followed by classification symbols) H01H, F23Q Electronic databases consulted during the search (name of the database and, if possible, terms of búsqueda utilizados) INVENES, EPODOC search used) INVENES, EPODOC Informe del Estado de la Técnica Página 2/4 State of the Art Report Page 2/4 OPINIÓN ESCRITA  WRITTEN OPINION Nº de solicitud: 200931296 Application number: 200931296 Fecha de Realización de la Opinión Escrita: 03.04.2012 Date of Completion of Written Opinion: 03.04.2012 Declaración Statement
Novedad (Art. 6.1 LP 11/1986) Novelty (Art. 6.1 LP 11/1986)
Reivindicaciones Reivindicaciones 1-15 SI NO Claims Claims 1-15 IF NOT
Actividad inventiva (Art. 8.1 LP11/1986) Inventive activity (Art. 8.1 LP11 / 1986)
Reivindicaciones Reivindicaciones 1-15 SI NO Claims Claims 1-15 IF NOT
Se considera que la solicitud cumple con el requisito de aplicación industrial. Este requisito fue evaluado durante la fase de examen formal y técnico de la solicitud (Artículo 31.2 Ley 11/1986). The application is considered to comply with the industrial application requirement. This requirement was evaluated during the formal and technical examination phase of the application (Article 31.2 Law 11/1986). Base de la Opinión.-  Opinion Base.- La presente opinión se ha realizado sobre la base de la solicitud de patente tal y como se publica. This opinion has been made on the basis of the patent application as published. Informe del Estado de la Técnica Página 3/4 State of the Art Report Page 3/4 OPINIÓN ESCRITA  WRITTEN OPINION Nº de solicitud: 200931296 Application number: 200931296 1. Documentos considerados.-1. Documents considered.- A continuación se relacionan los documentos pertenecientes al estado de la técnica tomados en consideración para la realización de esta opinión. The documents belonging to the state of the art taken into consideration for the realization of this opinion are listed below.
Documento Document
Número Publicación o Identificación Fecha Publicación Publication or Identification Number publication date
D01 D01
GB 2252618 A (CRAMER GMBH & CO KG) 12.08.1992 GB 2252618 A (CRAMER GMBH & CO KG) 12.08.1992
D02 D02
FR 2380696 A7 (UNITED GAS INDUSTRIES LTD) 08.09.1978 FR 2380696 A7 (UNITED GAS INDUSTRIES LTD) 08.09.1978
D03 D03
US 2008003532 A1 (GJERDE RICHARD D et al.) 03.01.2008 US 2008003532 A1 (GJERDE RICHARD D et al.) 03.01.2008
2. Declaración motivada según los artículos 29.6 y 29.7 del Reglamento de ejecución de la Ley 11/1986, de 20 de marzo, de Patentes sobre la novedad y la actividad inventiva; citas y explicaciones en apoyo de esta declaración 2. Statement motivated according to articles 29.6 and 29.7 of the Regulations for the execution of Law 11/1986, of March 20, on Patents on novelty and inventive activity; quotes and explanations in support of this statement De todos los documentos recuperados del estado de la técnica se considera que el documento D01 es el más cercano a la solicitud que se analiza. Este documento describe un encendedor incandescente adyacente a las salidas de gas de un quemador. Dicho encendedor es energizado por un interruptor de ignición accionado por un saliente excéntrico en el eje del regulador de gas. Con relación a la reivindicación 1, el documento divulga todo el preámbulo. La diferencia entre el documento D01 y la reivindicación 1 es que no tiene un elemento de accionamiento realizado como un disco plano. Dicho disco plano es el objeto de la invención y en él están basadas todas las demás reivindicaciones. Parece que la principal ventaja de la invención es obtener una válvula activada por un interruptor eléctrico de estructura compacta y fiable. El documento D02 describe una válvula de gas combinada con un interruptor eléctrico, controlada dicha combinación por una unidad térmica. Es una parte de un conducto de gas con una válvula interna de gas y un interruptor eléctrico externo. Es un dispositivo más complicado que el objeto de la invención y entre otras piezas cuenta con muelles, lo que lo hace mucho menos fiable. El documento D03 describe una combinación de válvula de gas e interruptor eléctrico que son activados ambos por rotación de un solo eje. El interruptor abre y cierra un circuito que incluye un módulo de ignición y un activador de la chispa que se proporciona a la válvula de gas en determinadas condiciones. En consecuencia, ninguno de los documentos citados, tomados solos o en combinación, revelan la invención definida en la reivindicación 1 y la solución al problema planteado en esta reivindicación se considera que implica novedad y actividad inventiva de acuerdo con los artículos 6 y 8 de la Ley 11/1986, de 20 de marzo, de Patentes Of all the documents recovered from the state of the art, document D01 is considered to be the closest to the request being analyzed. This document describes an incandescent lighter adjacent to the gas outlets of a burner. Said lighter is energized by an ignition switch actuated by an eccentric projection on the axis of the gas regulator. In relation to claim 1, the document discloses the entire preamble. The difference between document D01 and claim 1 is that it does not have a drive element made as a flat disk. Said flat disk is the object of the invention and all other claims are based on it. It seems that the main advantage of the invention is to obtain a valve activated by an electric switch of compact and reliable structure. Document D02 describes a gas valve combined with an electrical switch, said combination controlled by a thermal unit. It is a part of a gas conduit with an internal gas valve and an external electrical switch. It is a more complicated device than the object of the invention and among other parts it has springs, which makes it much less reliable. Document D03 describes a combination of gas valve and electric switch that are both activated by single axis rotation. The switch opens and closes a circuit that includes an ignition module and a spark activator that is provided to the gas valve under certain conditions. Consequently, none of the documents cited, taken alone or in combination, reveal the invention defined in claim 1 and the solution to the problem posed in this claim is considered to imply novelty and inventive activity in accordance with articles 6 and 8 of the Law 11/1986, of March 20, on Patents Informe del Estado de la Técnica Página 4/4 State of the Art Report Page 4/4
ES200931296A 2009-12-17 2009-12-30 GAS VALVE WITH A DRIVE ELEMENT FOR AN ELECTRICAL SWITCH. Active ES2378935B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200931296A ES2378935B1 (en) 2009-12-17 2009-12-30 GAS VALVE WITH A DRIVE ELEMENT FOR AN ELECTRICAL SWITCH.
PCT/EP2010/068174 WO2011082882A2 (en) 2009-12-17 2010-11-25 Gas valve having an actuating element for an electrical switch

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP09382283.1 2009-12-17
EP09382283 2009-12-17
ES200931296A ES2378935B1 (en) 2009-12-17 2009-12-30 GAS VALVE WITH A DRIVE ELEMENT FOR AN ELECTRICAL SWITCH.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2378935A1 true ES2378935A1 (en) 2012-04-19
ES2378935B1 ES2378935B1 (en) 2013-03-14

Family

ID=44305859

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200931296A Active ES2378935B1 (en) 2009-12-17 2009-12-30 GAS VALVE WITH A DRIVE ELEMENT FOR AN ELECTRICAL SWITCH.

Country Status (2)

Country Link
ES (1) ES2378935B1 (en)
WO (1) WO2011082882A2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2537272A1 (en) * 2013-12-04 2015-06-05 Bsh Electrodomésticos España, S.A. Gas cooking device (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
PL3175176T3 (en) * 2014-07-29 2020-05-18 Castfutura S.P.A. Flame ignition control device for burners or the like
PL3465012T3 (en) * 2016-05-30 2020-09-07 Ferel Elektronik Sanayi Ticaret Anonim Sirketi A connection ring for gas taps

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2380696A7 (en) * 1977-02-11 1978-09-08 United Gas Industries Ltd Combined electric switch and gas valve - has mercury in container vaporised by gas flame to operated gas poppet valve and switch linkage
GB2252618A (en) * 1991-02-01 1992-08-12 Cramer Gmbh & Co Kg Igniting a gas burner of a simmering and cooking equipment
US20080003532A1 (en) * 2006-06-29 2008-01-03 Gjerde Richard D Rotary actuated reed switch control

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2058738A5 (en) * 1969-09-23 1971-05-28 Cepem
US6627828B1 (en) * 2000-09-06 2003-09-30 Maytag Corporation Gas appliance valve and switch actuator assembly including knob actuated depressible ignition contactor
ITTO20030581A1 (en) * 2003-07-25 2005-01-26 Itw Ind Components Srl INTEGRATED UNIVERSAL CONTROL UNIT FOR FIREWORKS
ES2391516B1 (en) * 2005-02-28 2013-10-04 Bsh Electrodomésticos España, S.A. GAS DEVICE, IN PARTICULAR A FIRE OF A GAS KITCHEN.

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2380696A7 (en) * 1977-02-11 1978-09-08 United Gas Industries Ltd Combined electric switch and gas valve - has mercury in container vaporised by gas flame to operated gas poppet valve and switch linkage
GB2252618A (en) * 1991-02-01 1992-08-12 Cramer Gmbh & Co Kg Igniting a gas burner of a simmering and cooking equipment
US20080003532A1 (en) * 2006-06-29 2008-01-03 Gjerde Richard D Rotary actuated reed switch control

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2537272A1 (en) * 2013-12-04 2015-06-05 Bsh Electrodomésticos España, S.A. Gas cooking device (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
WO2015083038A1 (en) * 2013-12-04 2015-06-11 BSH Hausgeräte GmbH Gas cooking appliance

Also Published As

Publication number Publication date
WO2011082882A3 (en) 2013-02-21
WO2011082882A2 (en) 2011-07-14
ES2378935B1 (en) 2013-03-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2378935A1 (en) Gas valve having an actuating element for an electrical switch
CN104654293B (en) Combustion-chamber assembly for vaporizing combustor
ES2341713T3 (en) INTEGRATED DEVICE FOR GAS OVERS THAT INCLUDES A GAS WRENCH AND A LIGHTER.
US20160201902A1 (en) Unitary gas burner
ITTO20091012A1 (en) IGNITION CONTROL CHAIN FOR GAS TAPS WITH OPTICAL INDICATION OF ADVANTAGE GAS TAP OPENING, FOR COOKING APPLIANCES
BRPI0612918A2 (en) flame igniter for a gas burner
NL1029778C1 (en) Safety valve.
US9488376B2 (en) Ignition switch assembly for a gas tap
CN105526400B (en) The gas flow control device and its manufacturing method and gas-cooker of gas-cooker
EP1798471A3 (en) Microswitch assembly which can be associated to a gas cock, in particular for cooktops and the like
ES2656787A1 (en) GAS COOKING POINT (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
CN211625248U (en) Atmosphere and infrared hybrid combustor provided with detection device
EP3438542B1 (en) Gas valve comprising a tactile feedback device, and cooking appliance comprising said gas valve
CN206234842U (en) A kind of lighter
CN201314550Y (en) External fire cover of cookware combustor
CN105588154A (en) Gas cooking place and cooking area assembly
US20010050315A1 (en) Adjustment and control unit for gas burner valves provided with a bimetallic thermostat
KR200352239Y1 (en) Case of gas range
CN105318028B (en) Gas cock
CN201513918U (en) Candle lighter
US136034A (en) Abel combs
JP5171302B2 (en) Comrobana
ES2971643T3 (en) Switching device for gas keys
ES2555203A1 (en) Command layout of household appliance, gas valve, and cooker (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
CN203744296U (en) Lighter prevented from being lighted by children

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 2378935

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20130314

FA2A Application withdrawn

Effective date: 20130305