ES2375748A1 - Elemento separador para el montaje de bastidores de mecanismos eléctricos en cajas de empotrar. - Google Patents

Elemento separador para el montaje de bastidores de mecanismos eléctricos en cajas de empotrar. Download PDF

Info

Publication number
ES2375748A1
ES2375748A1 ES200900100A ES200900100A ES2375748A1 ES 2375748 A1 ES2375748 A1 ES 2375748A1 ES 200900100 A ES200900100 A ES 200900100A ES 200900100 A ES200900100 A ES 200900100A ES 2375748 A1 ES2375748 A1 ES 2375748A1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
assembly
electrical
flush
racks
separating element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES200900100A
Other languages
English (en)
Other versions
ES2375748B1 (es
Inventor
Juan Pedro Bario Goñi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schneider Electric Espana SA
Original Assignee
Schneider Electric Espana SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schneider Electric Espana SA filed Critical Schneider Electric Espana SA
Priority to ES200900100A priority Critical patent/ES2375748B1/es
Priority to EP10150357.1A priority patent/EP2209176A3/en
Publication of ES2375748A1 publication Critical patent/ES2375748A1/es
Application granted granted Critical
Publication of ES2375748B1 publication Critical patent/ES2375748B1/es
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/08Distribution boxes; Connection or junction boxes
    • H02G3/12Distribution boxes; Connection or junction boxes for flush mounting
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/08Distribution boxes; Connection or junction boxes
    • H02G3/16Distribution boxes; Connection or junction boxes structurally associated with support for line-connecting terminals within the box

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Casings For Electric Apparatus (AREA)

Abstract

Elemento separador para el montaje de bastidores de mecanismos eléctricos en cajas de empotrar, que consta de una pieza (1) hembra con al menos un hueco (2) provisto de estrías anulares (2.1) y una pieza (3) macho con al menos un vástago (4) provisto de estrías anulares (4.1), las cuales piezas (1 y 3) se disponen acopladas mediante inserción de los vástagos (4) en los huecos (2), con posibilidad de regulación selectiva de la dimensión del conjunto en la dirección del acoplamiento, para compensar, con este elemento, la profundidad de una caja empotrada de instalación de mecanismos eléctricos, respecto de la superficie de la pared de aplicación.

Description

Elemento separador para el montaje de bastidores de mecanismos eléctricos en cajas de empotrar.
Sector de la técnica
La presente invención esta relacionada con el montaje de mecanismos eléctricos de manera empotrada en los lugares de aplicación, proponiendo un elemento separador que permite ajustar el apoyo de los bastidores de sujeción de los mecanismos eléctricos en esa disposición.
Estado de la técnica
En las instalaciones eléctricas de baja tensión, los mecanismos eléctricos tales como tomas de corriente, interruptores, pulsadores, conmutadores, etc., suelen disponerse en instalación empotrada mediante alojamiento en un hueco practicado en la pared de aplicación.
Estos mecanismos eléctricos se disponen incorporados sobre un bastidor de soporte, generalmente metálico, por medio del cual se establece la sujeción en la instalación, mediante atornillado de dicho bastidor de soporte sobre una caja incluida y sujeta mediante materiales de obra en el hueco de montaje.
Las cajas destinadas para albergar a los mecanismos eléctricos en esa disposición empotrada, se colocan en las paredes correspondientes durante la obra de construcción, de modo que en procesos posteriores, como por ejemplo el alicatado u otros similares, se modifica el grosor de las paredes, con lo que resulta, en ocasiones, que las cajas dispuestas para alojar a los mecanismos eléctricos quedan a una cierta profundidad respecto de la superficie de la pared, lo cual dificulta la correcta colocación del bastidor de soporte de los mecanismos eléctricos en la instalación.
Además, en algunos casos, el hueco practicado en la pared para disponer la caja empotrada de alojamiento de los mecanismos eléctricos, es de un contorno mayor en alguna de sus partes que el del propio bastidor de sujeción del mecanismo eléctrico a instalar, de modo que al proceder a la colocación de dicho bastidor, éste puede quedar sin apoyar en la superficie de la pared, lo que dificulta la colocación.
Para solventar esos inconvenientes, se conocen soluciones convencionales basadas en la fabricación in-situ de tacos de madera para compensar la profundidad entre la caja empotrada y la superficie exterior de la pared de aplicación, resultando estas soluciones de poca precisión y además requieren de un tiempo importante que ralentiza y retrasa las tareas de montaje de los mecanismos eléctricos.
Objeto de la invención
De acuerdo con la presente invención se propone un elemento separador para el montaje de los bastidores de sujeción de los mecanismos eléctricos respecto de las cajas de empotrar, con el cual se determina una superficie de apoyo regulable para el asiento del bastidor de los mecanismos eléctricos en posición alineada con la superficie de la pared de aplicación.
Este elemento objeto de la invención se constituye por una pieza hembra que determina al menos un hueco pasante en dirección axial, provisto con estrías anulares en su pared y abierto por un lateral, y una pieza macho que determina de manera correspondiente al menos un vástago provisto con estrías anulares en su contorno, disponiendo ambas piezas de un orificio correlativo que pasa axialmente a través
de ellas.
Una de las piezas, por ejemplo la pieza hembra, determina una conformación inferior para apoyar sobre la caja empotrada de alojamiento de los mecanismos eléctricos, mientras que la otra pieza, por ejemplo la pieza macho, determina una base superior para asentar sobre ella el bastidor del mecanismo eléctrico a instalar, de manera que mediante un desplazamiento axial relativo entre ambas piezas se puede regular una dimensión para compensar la diferencia de profundidad entre la caja empotrada y la superficie de la pared de aplicación, para asentar el bastidor del mecanismo eléctrico correspondiente, de manera que dicho bastidor quede perfectamente enrasado en relación con la superficie de la pared.
Este elemento separador permite por lo tanto salvar de una manera rápida, sencilla y con precisión, la diferencia de profundidad entre las cajas empotradas para alojar a los mecanismos eléctricos y la superficie de la pared de aplicación, para asentar de una forma adecuada el bastidor de sujeción del mecanismo eléctrico correspondiente, mejorando los métodos convencionales que se utilizan para ese fin, de tal modo que se consigue una solución que presenta unas características constructivas y funcionales muy ventajosas.
Descripción de las figuras
La figura 1 muestra en perspectiva explosionada un ejemplo de realización del elemento separador objeto de la invención.
La figura 2 muestra una perspectiva del elemento separador montado.
La figura 3 muestra una perspectiva de la aplicación del elemento separador sobre una caja de empotrar.
Descripción detallada de la invención
El objeto de la invención se refiere a un elemento accesorio para una caja de las que se utilizan para albergar mecanismos eléctricos, destinado para establecer un apoyo y separación regulable del bastidor del mecanismo eléctrico con respecto de la caja empotrada en un hueco practicado en la pared de aplicación.
Como se observa en las figuras 1 y 2, el elemento preconizado consta de una pieza (1) hembra, la cual determina al menos un hueco (2) pasante provisto con estrías (2.1) anulares en su pared y con una abertura lateral (2.2) en toda la longitud, y una pieza (3) macho que determina, correspondientemente, al menos un vástago (4) provisto con estrías (4.1) anulares en su contorno.
Resulta así un conjunto, cuyas dos piezas (1 y 3) componentes son susceptibles de encajarse mediante inserción del vástago o vástagos (4) de la pieza (3) macho, en el hueco o huecos (2) de la pieza (1) hembra, pudiendo regularse selectivamente la dimensión del conjunto en el sentido del acoplamiento, mediante desplazamiento axial del vástago o vástagos (4) por los correspondientes huecos (2), pasando las estrías (4.1) de los vástagos (4) de manera forzada respecto de las estrías (2.1) de los huecos (2), lo cual es posible merced a una ligera deformación diametral de los huecos (2) permitida por la abertura lateral (2.2) de los mismos, de manera que por la recuperación elástica se produce un encaje entre las propias estrías (2.1 y 4.1), determinando un bloqueo que asegura la retención del conjunto en la posición que se desee.
Para ello se prevé una realización preferente con la pieza (1) hembra provista de dos huecos (2) pasantes y la pieza (3) macho provista correspondientemente de dos vástagos (4), pero de igual modo, la pieza (1) hembra pudiera estar provista con solo un hueco (2), o más de dos, y en correspondencia la pieza (3) macho con uno o más de dos vástagos (4), sin que el concepto funcional del conjunto según la invención
se altere.
Las dos piezas (1 y 3) componentes del elemento preconizado poseen además, correspondientemente, sendos orificios (5), a través de los cuales se dispone un tornillo (6) de sujeción respecto de la caja empotrada (7) de aplicación, determinando la pieza (1) hembra en la parte inferior una conformación (8) de apoyo sobre la caja (7), mientras que la pieza (3) macho determina en la parte superior una base (9) para apoyar sobre ella el bastidor (no representado) del mecanismo eléctrico a instalar.
En esa disposición, el bastidor del elemento eléctrico a instalar se dispone apoyado sobre la base (9) del elemento preconizado, sujetándose dicho bastidor con el propio tornillo (6) de sujeción sobre la caja (7) de aplicación, de manera que mediante el aprieto de dicho tornillo (6) se determina el desplazamiento relativo entre las piezas (1 y 3), hasta la dimensión del conjunto necesaria para que el apoyo del bastidor del elemento eléctrico quede enrasado con la superficie de la pared de aplicación, permitiendo así compensar de un modo sencillo y rápido la profundidad a la que se halle la caja (7) empotrada respecto de la superficie de la pared, para un adecuado montaje de la instalación del elemento eléctrico correspondiente.
No altera el concepto del elemento preconizado una composición inversa de la formación del conjunto del mismo, es decir que sea la pieza (3) macho la que determine inferiormente la conformación (8) de apoyo sobre la caja (7) empotrada de aplicación, y que la pieza (1) hembra sea la que determine superiormente la base (9) para apoyo del bastidor del elemento eléctrico a instalar.

Claims (4)

1. Elemento separador para el montaje de bastidores de mecanismos eléctricos en cajas de empotrar, del tipo destinado para compensar la profundidad de una caja (7) empotrada de alojamiento de un mecanismo eléctrico, respecto de la superficie de la pared de instalación, caracterizado porque consta de una pieza (1) hembra que determina al menos un hueco (2) pasante provisto con estrías (2.1) anulares en su pared y una pieza (3) macho que determina correspondientemente al menos un vástago (4) provisto con estrías (4.1) anulares en su contorno, disponiéndose dichas piezas (1 y 3) acopladas mediante inserción de los vástagos (4) de la pieza (3) en los huecos (2) de la pieza (1), con posibilidad de regulación selectiva de la dimensión del conjunto en la dirección del acoplamiento.
2. Elemento separador para el montaje de bastidores de mecanismos eléctricos en cajas de empotrar, de acuerdo con la primera reivindicación, caracterizado porque el conjunto de las piezas (1 y 3) acopladas determina en la parte inferior una conformación (8) de apoyo sobre la caja (7) empotrada de aplicación, y en la parte superior una base (9) para apoyo del bastidor soporte del elemento eléctrico a instalar.
3. Elemento separador para el montaje de bastidores de mecanismos eléctricos en cajas de empotrar, de acuerdo con las reivindicaciones primera y segunda, caracterizado porque las piezas (1 y 3) determinan correspondientemente sendos orificios (5), a través de los cuales se dispone un tornillo (6) de sujeción sobre la caja (7) empotrada de aplicación, estableciéndose con dicho tornillo (6) también la sujeción del bastidor soporte del elemento eléctrico a instalar.
4. Elemento separador para el montaje de bastidores de mecanismos eléctricos en cajas de empotrar, de acuerdo con la primera reivindicación, caracterizado porque los huecos (2) de la pieza (1) poseen lateralmente una abertura (2.2), merced a la cual es susceptible la deformación radial elástica de dichos huecos (2) para el paso de las estrías (4.1) del contorno de los vástagos (4) de la pieza (3) macho por las estrías (2.1) de dichos huecos (2) y el bloqueo de retención entre las mencionadas estrías (2.1 y 4.1) en posiciones axiales selectivas del conjunto.
ES200900100A 2009-01-14 2009-01-14 Elemento separador para el montaje de bastidores de mecanismos eléctricos en cajas de empotrar. Expired - Fee Related ES2375748B1 (es)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200900100A ES2375748B1 (es) 2009-01-14 2009-01-14 Elemento separador para el montaje de bastidores de mecanismos eléctricos en cajas de empotrar.
EP10150357.1A EP2209176A3 (en) 2009-01-14 2010-01-08 Separating element for the assembly of racks for electrical mechanisms in flush-mounted boxes

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200900100A ES2375748B1 (es) 2009-01-14 2009-01-14 Elemento separador para el montaje de bastidores de mecanismos eléctricos en cajas de empotrar.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2375748A1 true ES2375748A1 (es) 2012-03-06
ES2375748B1 ES2375748B1 (es) 2012-10-10

Family

ID=42111719

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200900100A Expired - Fee Related ES2375748B1 (es) 2009-01-14 2009-01-14 Elemento separador para el montaje de bastidores de mecanismos eléctricos en cajas de empotrar.

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2209176A3 (es)
ES (1) ES2375748B1 (es)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2971644B1 (fr) * 2011-02-10 2013-03-15 Legrand France Boite d'encastrement pour appareillage electrique
DE102022100530A1 (de) * 2022-01-11 2023-07-13 Schneider Electric Industries Sas Installationssystem

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1003260A1 (fr) * 1998-11-19 2000-05-24 Legrand Boíte d'encastrement à plis en accordéon, notamment pour appareillage électrique et son procédé de fabrication
DE20219422U1 (de) * 2002-12-14 2003-02-27 easy-step GmbH, 86830 Schwabmünchen Unterputz-Installationsdose
KR20080029331A (ko) * 2006-09-29 2008-04-03 주식회사 삼마기술개발 공동주택용 단자함 고정구

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB588418A (en) * 1945-02-16 1947-05-21 Francis Cecil Fuke Improvements in or relating to the mounting of electric switches on wall surfaces and the like
US5463533A (en) * 1994-06-24 1995-10-31 Siemens Energy & Automation, Inc. Variable depth load center enclosure
DE29600265U1 (de) * 1996-01-09 1996-08-08 Neuhauser, Johann, 86911 Dießen Ausgleichsring zum Ausgleich zutiefsitzender Dosen, insbesondere für Unterputzschalterdosen
FR2852457A1 (fr) * 2003-03-14 2004-09-17 Legrand Sa Boite d'encastrement en deux parties pour appareillage electrique

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1003260A1 (fr) * 1998-11-19 2000-05-24 Legrand Boíte d'encastrement à plis en accordéon, notamment pour appareillage électrique et son procédé de fabrication
DE20219422U1 (de) * 2002-12-14 2003-02-27 easy-step GmbH, 86830 Schwabmünchen Unterputz-Installationsdose
KR20080029331A (ko) * 2006-09-29 2008-04-03 주식회사 삼마기술개발 공동주택용 단자함 고정구

Non-Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Base de datos Epodoc en Epoque. European Patent Office (Munich , De) & EP 1003260 A1 (LEGRAND SA; LEGRAND SNC) 24-05-2000 Resumen, Figuras 1-5 *
Base de datos Epodoc en Epoque. European Patent Office (Munich , De) & KR 20080029331 A (SAM MA TECHNOLOGY CO LTD) 03-04-2008 Resumen, Figura 1 *
BASE DE DATOS WPI en Derwent Publications Ltd., (Londres, GB) & DE 20219422 U1(EASY STEP GMBH) 27.02.2003, Resumen, Figuras 1-3 *

Also Published As

Publication number Publication date
EP2209176A2 (en) 2010-07-21
ES2375748B1 (es) 2012-10-10
EP2209176A3 (en) 2014-02-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2006134029A (ru) Устанавливаемое заподлицо в стену опорное устройство для электрических или электронных элементов
ES2375748A1 (es) Elemento separador para el montaje de bastidores de mecanismos eléctricos en cajas de empotrar.
US8998154B2 (en) Field installable support bracket assembly
ATE543688T1 (de) Fahrzeugsitzverstaustruktur
US1592990A (en) Supporting means for switch boxes and the like
US20200062024A1 (en) Old work box device
JP6538744B2 (ja) 電流検出器
US1265744A (en) Wall-box for electrical apparatus.
US9883745B2 (en) Bracket for fastening a profile handle
ES2881968T3 (es) Sistema para montar paneles de revestimiento de pared
ES2535038T3 (es) Perfil aislante para una línea de contacto multipolar
US9270099B1 (en) Slidably adjustable electrical box
ES2728562T3 (es) Un kit para la renovación y ampliación de armarios eléctricos
ES1170658U (es) Mecanismo de regulación vertical para puertas con hojas correderas
JP2016153548A (ja) 板材の取付構造
JP6600467B2 (ja) スライダ支持具
ES2245269B2 (es) Dispositivo de seguridad.
US1371808A (en) Heating-radiator or the like
JP2015086609A (ja) ドア
ES1143658U (es) Estantes horizontales de fácil colocación
ITVI20120090A1 (it) Attrezzo per l'installazione di elementi da edilizia
ES1265795U (es) Conjunto de azulejo y estanteria para colocacion en bano o ducha sin perforacion de pared
JP4900577B2 (ja) 配線装置および配線ダクト
ES1076029U (es) Guia para montaje de faros.
ES1149758U (es) Conjunto para el montaje de dispositivos eléctricos

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 2375748

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20121010

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20210915