ES2373392T3 - POST AND CROSS SYSTEM WITH LOWER VISION WIDTH. - Google Patents

POST AND CROSS SYSTEM WITH LOWER VISION WIDTH. Download PDF

Info

Publication number
ES2373392T3
ES2373392T3 ES05006614T ES05006614T ES2373392T3 ES 2373392 T3 ES2373392 T3 ES 2373392T3 ES 05006614 T ES05006614 T ES 05006614T ES 05006614 T ES05006614 T ES 05006614T ES 2373392 T3 ES2373392 T3 ES 2373392T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
fasteners
post
pole
crossbar
crossbar system
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES05006614T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Franz Reifer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Frener & Reifer Metallbau GmbH
Original Assignee
Frener & Reifer Metallbau GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Frener & Reifer Metallbau GmbH filed Critical Frener & Reifer Metallbau GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2373392T3 publication Critical patent/ES2373392T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/88Curtain walls
    • E04B2/96Curtain walls comprising panels attached to the structure through mullions or transoms
    • E04B2/967Details of the cross-section of the mullions or transoms
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/88Curtain walls
    • E04B2/96Curtain walls comprising panels attached to the structure through mullions or transoms

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Load-Bearing And Curtain Walls (AREA)
  • Tents Or Canopies (AREA)

Abstract

The system comprises a supporting structure including mullions (1) and transoms (4). Pressure strips (2) are connected by especially thin securing elements (3) to the supporting structure. To receive the weight of plates (G), supports are attached to the transoms.

Description

La invención se refiere a un sistema de poste y travesaño con una amplitud de visión reducida. The invention relates to a post and crossbar system with a reduced viewing range.

Los sistemas de poste y travesaño se utilizan en la construcción de edificios, en los cuales se utilizan placas de vidrio y de otro tipo. Ejemplos de ello son los aparadores, las fachadas de vidrio o revestidas con el mismo, los invernaderos y aplicaciones similares. Fundamentalmente, estos sistemas de poste y travesaño presentan una construcción de soporte, que comprende elementos en dirección vertical (postes) y en dirección horizontal (travesaños). Esta construcción de soporte puede estar fabricada, por ejemplo con perfil de acero. Pole and crossbar systems are used in the construction of buildings, in which glass and other plates are used. Examples are sideboards, glass facades or clad with it, greenhouses and similar applications. Fundamentally, these pole and crossbar systems have a support construction, comprising elements in the vertical direction (posts) and in the horizontal direction (crossbars). This support construction can be manufactured, for example with a steel profile.

Mediante los perfiles designados como barra de presión se presionan placas de vidrio en la construcción de soporte o se sujetan en una posición predeterminada. Entre las barras de presión y las placas de vidrio, por un lado, así como entre las placas de vidrio y los postes o travesaños, por el otro, están previstas unas juntas, las cuales impiden, entre otras cosas, un contacto directo con los elementos de construcción metálica. By means of the profiles designated as a pressure bar, glass plates are pressed into the support construction or held in a predetermined position. Between the pressure bars and the glass plates, on the one hand, as well as between the glass plates and the posts or crossbars, on the other, joints are provided, which prevent, among other things, a direct contact with the metal construction elements.

Con el fin de obtener las necesarias fuerzas de compresión superficiales para la sujeción de las placas de vidrio, los listones de presión se conectan mediante tornillos con los elementos de soporte. Dado que también, en este caso, hay que evitar un contacto directo entre el vidrio y el material metálico del tornillo, los tornillos deben estar revestidos con un revestimiento hecho de un material adecuado, por ejemplo con un plástico. Por motivos de resistencia estos tornillos deben presentar un diámetro mínimo predeterminado. In order to obtain the necessary surface compression forces for clamping the glass plates, the pressure strips are connected by screws with the support elements. Since also, in this case, a direct contact between the glass and the metallic material of the screw must be avoided, the screws must be coated with a coating made of a suitable material, for example with a plastic. For strength reasons these screws must have a predetermined minimum diameter.

Condicionado por la construcción de un sistema de poste y travesaño de este tipo, que posibilita un montaje definitivo de los elementos individuales sólo cuando se está en la obra, son necesarios un gran número de etapas de trabajo. Conditioned by the construction of a post and crossbar system of this type, which allows a definitive assembly of the individual elements only when it is in the work, a large number of work stages are necessary.

Debido a este diámetro mínimo de los tornillos, a la anchura del revestimiento de proyección contra ensuciamiento y a las dimensiones de las necesarias juntas, resultan anchuras mínimas para los listones de presión, las cuales se designan como amplitud de visión. Esta amplitud de visión no se puede continuar reduciendo, por motivos de resistencia, en sistemas de poste y travesaño según el estado de la técnica, lo cual limita de manera desventajosa las posibilidades arquitectónicas de estructuración. Due to this minimum diameter of the screws, the width of the projection coating against fouling and the dimensions of the necessary joints, minimum widths for the pressure slats result, which are designated as viewing range. This amplitude of vision cannot be reduced, for reasons of resistance, in post and crossbar systems according to the state of the art, which disadvantageously limits the architectural structuring possibilities.

En el documento DE 43 32 406 A1, se da a conocer, por ejemplo, un sistema de poste y travesaño en el cual los nervios de separación existentes entre los elementos de soporte y los listos de presión sirven como revestimiento de protección como también, en relación con un tornillo, y como elemento de conexión. En este ejemplo según el estado de la técnica, son necesarios también diámetros mínimos predeterminados para los tornillos y con ello también anchuras mínimas para los nervios de separación. In DE 43 32 406 A1, for example, a post and crossbar system is disclosed in which the separation ribs between the support elements and the pressure brackets serve as a protective coating as well as, in relationship with a screw, and as a connection element. In this example, according to the state of the art, predetermined minimum diameters for the screws are also necessary and with this also minimum widths for the separation ribs.

La invención se plantea el problema de proporcionar un sistema de poste y travesaño estrecho para un edificio con una construcción de soporte, que presente una amplitud de visión pequeña, y en el que la construcción de soporte sea adecuada para alojar placas. The invention poses the problem of providing a narrow pole and crossbar system for a building with a support construction, which has a small range of vision, and in which the support construction is suitable for housing plates.

Un punto de vista ventajoso de la invención es que este sistema de poste y travesaño se pueda montar en la obra de manera más sencilla y, de este modo, con unos costes más favorables. An advantageous view of the invention is that this post and crossbar system can be assembled more easily in the work and, thus, with more favorable costs.

El problema que se plantea la invención se resuelve mediante un sistema de poste y travesaño según la reivindicación 1 o según la reivindicación 2. The problem posed by the invention is solved by a post and crossbar system according to claim 1 or according to claim 2.

Un sistema de poste y travesaño según la invención para la formación de un edificio está estructurado de la manera siguiente: A post and crossbar system according to the invention for the formation of a building is structured as follows:

Unos postes verticales forman, junto con travesaño horizontales, una construcción de soporte. En una forma de realización preferida de la invención, la cual es adecuada, en particular, para la utilización en la zona del tejado, los postes no están dispuestos verticalmente, sino inclinados. La inclinación puede estar adaptada a la pendiente de un tejado. Vertical posts form, together with horizontal crossbars, a support construction. In a preferred embodiment of the invention, which is suitable, in particular, for use in the roof area, the posts are not arranged vertically, but inclined. The inclination can be adapted to the slope of a roof.

Estos elementos de soporte están fabricados, preferentemente, con un material metálico como, por ejemplo, tubos de acero, perfiles de acero o perfiles de aluminio, pudiendo utilizarse sin embargo, en correspondencia con las exigencias de la estática del edificio, también materiales no metálicos adecuados como, por ejemplo, vidrio compuesto múltiple. Por ejemplo, en una forma preferida de la invención se utilizan diagonales de vidrio fabricadas con vidrio compuesto tres veces. These support elements are preferably made of a metallic material such as, for example, steel pipes, steel profiles or aluminum profiles, however, they can be used in correspondence with the requirements of the building's static, also non-metallic materials suitable as, for example, multiple composite glass. For example, in a preferred form of the invention glass diagonals made of composite glass three times are used.

Los listones de presión verticales u horizontales están conectados de tal manera con los elementos de soporte que las placas están sujetas entre ellos. Los elementos de sujeción presentan, con un espesor pequeño, una forma esencialmente rectangular y están, en la zona de aberturas previstas en los elementos de soporte, conectados con estas. Los pesos de las placas son absorbidos por lo menos por un apoyo, que apoya el lado inferior de las placas. The vertical or horizontal pressure slats are connected in such a way with the support elements that the plates are attached to each other. The fasteners have, with a small thickness, an essentially rectangular shape and are, in the area of openings provided in the support elements, connected with them. The weights of the plates are absorbed at least by a support, which supports the lower side of the plates.

Según la invención un elemento de sujeción está formado de una sola pieza a partir de una placa metálica. Esto posibilita una realización delgada del elemento de sujeción a lo largo de la totalidad de su superficie, de manera que el elemento de sujeción se puede considerar, esencialmente, como elemento bidimensional. Gracias al material empleado está asegurada además una resistencia suficiente para el propósito de utilización previsto, es decir la sujeción segura de listones de presión y la sujeción de placas a la construcción de soporte formada por postes verticales y travesaños horizontales. According to the invention, a fastener is formed in one piece from a metal plate. This enables a thin embodiment of the clamping element along its entire surface, so that the clamping element can be considered essentially as a two-dimensional element. Thanks to the material used, a sufficient strength is also ensured for the intended use purpose, that is, the secure clamping of pressure strips and the clamping of plates to the support construction formed by vertical posts and horizontal crossbars.

Para ello, los elementos de sujeción verticales presentan una sección de conexión, formada a modo de gancho mediante una escotadura, que en el estado montado se puede llevar a engarce en unión positiva con la pared de un poste. El espesor del elemento de sujeción es al mismo tiempo de como máximo 1 mm. For this, the vertical fasteners have a connection section, formed as a hook by means of a recess, which in the assembled state can be crimped in positive connection with the wall of a post. The thickness of the clamping element is at the same time of a maximum of 1 mm.

Los elementos de sujeción horizontales presentan una sección de conexión, provista de un orificio. En el estado montado, el orificio se puede llevar a engarce, mediante un perno, con una pared del travesaño. El eje del orificio está al mismo tiempo en posición normal sobre el elemento de sujeción. Los elementos de sujeción con secciones de conexión formadas de esta manera no están limitados al mismo tiempo a la zona de los travesaños horizontales sino que se pueden utilizar también, por ejemplo, en postes de tejado inclinados o en postes formados por diagonales de vidrio. The horizontal fasteners have a connection section, provided with a hole. In the assembled state, the hole can be crimped, by means of a bolt, with a wall of the crossbar. The axis of the hole is at the same time in normal position on the clamping element. The fasteners with connecting sections formed in this way are not limited at the same time to the area of the horizontal crossbars but can also be used, for example, on sloping roof posts or posts formed by glass diagonals.

A continuación, se designa el lado orientado hacia los elementos de soporte de los elementos descritos como lado interior y el lado orientado hacia los listones de presión como lado exterior. Next, the side facing the support elements of the elements described as the inner side and the side facing the pressure slats as the outer side are designated.

Los elementos de sujeción según la invención están estructurados de una manera tan sumamente sencilla debido a que se pueden realizar, por ejemplo, mediante estampado fácilmente como componente bidimensional. The fasteners according to the invention are structured in such an extremely simple manner because they can be made, for example, by easily stamping as a two-dimensional component.

La sujeción prevista de los elementos de sujeción verticales mediante la conexión en unión positiva permite además posibles imprecisiones de fabricación, las cuales no influyen sin embargo en la función de los componentes. The intended clamping of the vertical clamping elements by means of the connection in positive connection also allows possible manufacturing inaccuracies, which, however, do not influence the function of the components.

En el caso de los elementos de sujeción horizontales es también posible llevarlos a engarce, mediante un perno conducido a través del orificio, en unión positiva con la pared del travesaño. Al mismo tiempo, hay que fabricar con una mayor precisión únicamente el orificio en la sección de conexión del elemento de sujeción y el perno. In the case of horizontal fasteners it is also possible to take them to be crimped, by means of a bolt driven through the hole, in positive connection with the wall of the crossbar. At the same time, only the hole in the connection section of the fastener and the bolt must be manufactured with greater precision.

Con el fin de generar una tensión previa, se utiliza la fuerza de resorte de juntas las cuales están previstas, por una parte, entre los listones de presión y el lado exterior de la placa y, por la otra, entre los elementos de soporte y el lado interior de la placa. En el caso de que esté prevista más de una placa, las placas están mantenidas a distancia entre sí mediante distanciadores, estando previstas las juntas correspondientemente en el lado exterior de la placa más exterior y en el lado interior de la placa más interior. En una forma de realización preferida de la invención, las placas constan de un acristalamiento doble, estando realizado el distanciador en forma de la conexión de borde de las dos lunas de vidrio. In order to generate a pre-tension, the spring force of joints is used which are provided, on the one hand, between the pressure slats and the outer side of the plate and, on the other, between the support elements and The inner side of the plate. In the event that more than one plate is provided, the plates are kept at a distance from each other by spacers, the joints being provided correspondingly on the outer side of the outermost plate and on the inner side of the innermost plate. In a preferred embodiment of the invention, the plates consist of a double glazing, the spacer being made in the form of the edge connection of the two glass moons.

Dado que según la invención se impide a las placas, mediante los listones de presión y la fuerza de tensión previa de las juntas, únicamente desplazarse en una dirección horizontal, los grandes pesos de las placas son absorbidos mediante por lo menos un apoyo hecho con una material de gran resistencia. Preferentemente, estos apoyos están revestidos con una capa de proyección para impedir el contacto directo entre el material de las placas y el de los apoyos. En un ejemplo de forma de realización preferido, los apoyos están realizados con un acero al manganeso y la capa de protección lo está con un plástico. En el ejemplo de forma de realización preferido, los apoyos están formados a modo de placa con una firma rectangular. Sin embargo, es también posible formar los apoyos de tal manera con una sección transversal en forma de L, T, C o H, que los apoyos sobresalgan de la zona de borde superior o superior e inferior de la placa. Since according to the invention the plates are prevented, by means of the pressure slats and the previous tension force of the joints, only moving in a horizontal direction, the large weights of the plates are absorbed by at least one support made with a high strength material. Preferably, these supports are coated with a projection layer to prevent direct contact between the material of the plates and that of the supports. In an example of a preferred embodiment, the supports are made of manganese steel and the protective layer is made of plastic. In the example of preferred embodiment, the supports are formed as a plate with a rectangular signature. However, it is also possible to form the supports in such a way with a cross-section in the form of L, T, C or H, that the supports protrude from the upper or upper and lower edge of the plate.

Para el alojamiento de los elementos de conexión los elementos de soporte, presentan unas aberturas previstas a distancias uniformes, estando formadas estas aberturas en el ejemplo de forma de realización preferido como orificios oblongos. En otro ejemplo de forma de realización preferido, las aberturas están formadas como escotaduras en un poste de vidrio central, estando formado el borde vertical del orificio mediante postes de vidrio dispuestos contiguos. For the accommodation of the connecting elements the support elements have openings provided at uniform distances, these openings being formed in the example of preferred embodiment as oblong holes. In another example of a preferred embodiment, the openings are formed as recesses in a central glass post, the vertical edge of the hole being formed by adjacent glass posts arranged.

En una forma de realización preferida, los elementos de sujeción verticales presentan en su extremo interior, sobre el lado inferior, una escotadura la cual sirve para entrar en engarce con la pared del poste por debajo de la abertura correspondiente, para de este modo conectar el elemento de sujeción en unión positiva con el poste. La escotadura está realizada, preferentemente, rectangular, puede ser realizada, sin embargo, por ejemplo también de forma trapezoidal, o en la zona inferior trapezoidal y en la zona superior rectangular, con el fin de facilitar el colgado del elemento de sujeción en la pared de poste. Sin embargo, es también posible conectar los elementos de sujeción con el poste mediante una conexión atornillada, una conexión soldada o una combinación de conexión atornillada y soldada. In a preferred embodiment, the vertical fasteners have at their inner end, on the lower side, a recess which serves to engage with the wall of the post below the corresponding opening, to thereby connect the clamping element in positive connection with the post. The recess is preferably made rectangular, however, it can be carried out, however, also in a trapezoidal shape, or in the lower trapezoidal zone and in the upper rectangular area, in order to facilitate the hanging of the fastening element on the wall of post. However, it is also possible to connect the fasteners with the post by means of a screwed connection, a welded connection or a combination of screwed and welded connection.

Los elementos de sujeción horizontales están conectados, preferentemente, mediante una conexión atornillada con los travesaños. La conexión entre los elementos de sujeción horizontales y los travesaños puede estar realizada también, de manera alternativa, como conexión soldada o como conexión adherida. The horizontal fasteners are preferably connected by a screwed connection with the crossbars. The connection between the horizontal fasteners and the crossbars can also be made, alternatively, as a welded connection or as an adhered connection.

Para la conexión con los listones de presión están dispuestos, en el lado exterior tanto de los elementos de sujeción horizontales como también de los verticales, elementos de ajuste estando realizados preferentemente en forma cilíndrica. Cada uno de estos elementos de ajuste está en engarce con una ranura en el listón de presión, correspondiendo la forma de la ranura a la forma del elemento de ajuste. Con el fin de impedir un desplazamiento de los elementos de ajuste en el interior de las ranuras, los elementos de ajuste están asegurados mediante un tornillo adecuado o una adhesión. En una forma de realización preferida de la invención, los listones de presión y los elementos de sujeción están conectados mediante un perno prisionero. For the connection with the pressure strips, adjustment elements are preferably arranged on the outer side of the horizontal as well as the vertical fasteners. Each of these adjustment elements is crimped with a groove in the pressure strip, the shape of the groove corresponding to the shape of the adjustment element. In order to prevent displacement of the adjustment elements inside the grooves, the adjustment elements are secured by a suitable screw or an adhesion. In a preferred embodiment of the invention, the pressure slats and the fasteners are connected by a stud.

Los elementos de ajuste así como las ranuras pueden presentar, en lugar de una forma cilíndrica, cualquier forma poligonal discrecional. En particular, es posible una forma con una sección transversal elíptica o hexagonal. The adjustment elements as well as the grooves may have, instead of a cylindrical shape, any discretionary polygonal shape. In particular, a shape with an elliptical or hexagonal cross section is possible.

En lugar de proporcionar para cada elemento de ajuste un elemento de sujeción individual es asimismo posible prever un único elemento de ajuste con la longitud de la totalidad del listón de presión, estando dispuestos los elementos de sujeción en el elemento de ajuste en correspondencia con las distancias de los orificios oblongos. La conexión de los elementos de sujeción con los elementos de ajuste tiene lugar, de forma preferida, mediante una soldadura. Instead of providing for each adjustment element an individual fastening element it is also possible to provide a single adjustment element with the entire length of the pressure strip, the fastening elements being arranged on the adjustment element in correspondence with the distances of oblong holes. The connection of the fasteners with the adjustment elements takes place, preferably, by welding.

Esta parte de las actividades de montaje final del sistema de poste y travesaño se puede llevar a cabo, en lugar de en la obra, ya, en condiciones de montaje más favorables, con anterioridad en la fábrica lo que supone una ventaja tanto desde el punto de vista de la técnica de trabajo como también por motivos de costes. This part of the final assembly activities of the post and crossbar system can be carried out, instead of on site, already, in more favorable conditions of assembly, previously in the factory which is an advantage both from the point in view of the work technique as well as for cost reasons.

De manera alternativa, es asimismo posible formar los listones de presión de una sola pieza conjuntamente con los elementos de sujeción en un único proceso de extrusión y en otro proceso de trabajo, por ejemplo, estampación o separación térmica. Alternatively, it is also possible to form the one-piece pressure slats together with the fasteners in a single extrusion process and in another work process, for example, stamping or thermal separation.

Tras el montaje de los elementos de sujeción y de los elementos de junta exteriores en los listones de presión se conectan los listones de presión verticales, mediante la conexión de las secciones de conexión de los elementos de sujeción verticales, en la zona de las aberturas correspondientes, con el poste, y los listones de presión horizontales, mediante la conexión de los elementos de sujeción horizontales en la zona de las aberturas correspondientes, con los travesaños. Los listones de presión están provistos de por lo menos otra ranura y un rebaje, con el fin de alojar los elementos de junta exteriores. La forma hacia fuera de los listones de presión no está limitada. Por ejemplo, pueden ser rectos sin escalonamientos, con por lo menos un escalonamiento, con superficie exterior abovedada, en forma de U o presentar cualquier otra forma. Asimismo, es posible combinar listones de presión con formas diferentes. Además, es posible montar, sobre los listones de presión, de manera adicional un listón de clip como revestimiento del listón de presión. En un ejemplo de forma de realización preferido están realizadas, sobre el lado interior de los listones de presión, dos ranuras o rebajes. En una forma de realización preferida de la invención las obturaciones están realizadas como juntas en cuña y se montan después del montaje de los listones de presión. After mounting the fasteners and the outer joint elements on the pressure strips, the vertical pressure strips are connected, by connecting the connecting sections of the vertical fasteners, in the area of the corresponding openings , with the post, and horizontal slats, by connecting the horizontal fasteners in the area of the corresponding openings, with the crossbars. The pressure strips are provided with at least one other groove and a recess, in order to accommodate the outer joint elements. The way out of the pressure slats is not limited. For example, they can be straight without steps, with at least one step, with a vaulted, U-shaped outer surface or any other shape. It is also possible to combine pressure slats with different shapes. In addition, it is possible to mount, on the pressure slats, additionally a clip strip as a coating of the pressure strip. In an example of a preferred embodiment, two grooves or recesses are made on the inner side of the pressure strips. In a preferred embodiment of the invention the seals are made as wedge seals and are mounted after the mounting of the pressure strips.

Los elementos de sujeción están realizados, preferentemente, a partir de un material de acero inoxidable, si bien pueden estar formados, dependiendo de las exigencias estáticas, por ejemplo también a partir de una aleación de aluminio o incluso a partir de un material no metálico. The fasteners are preferably made from a stainless steel material, although they may be formed, depending on static requirements, for example also from an aluminum alloy or even from a non-metallic material.

A continuación, se describe con detalle, haciendo referencia a las figuras, un ejemplo de forma de realización de la invención para el ejemplo de un poste y un travesaño. In the following, an example of an embodiment of the invention for the example of a post and a crossbar is described in detail with reference to the figures.

Las figuras 1a y 1b muestran la sujeción de barra de presión al poste en la zona de un elemento de sujeción, siendo la figura 1a una vista en sección desde el lado y la figura 1b una vista superior, Figures 1a and 1b show the pressure bar fastening to the post in the area of a fastener, with Figure 1a being a sectional view from the side and Figure 1b a top view,

Las figuras 2a y 2b muestran la sujeción de barra de presión a los travesaños, siendo la figura 2a una vista en sección desde el lado y la figura 2b una vista superior, Figures 2a and 2b show the pressure bar fastening to the crossbars, figure 2a being a sectional view from the side and figure 2b a top view,

Las figuras 3a y 3b muestran los apoyos de la placas, siendo la figura 3a una vista superior y la figura 3b una vista en sección desde el lado, Figures 3a and 3b show the plate supports, figure 3a being a top view and figure 3b a sectional view from the side,

Las figuras 4a y 4b muestran la sujeción de barra de presión al poste según un ejemplo de realización de la invención, siendo la figura 4a una vista superior y la figura 4b una vista en sección desde el lado, Figures 4a and 4b show the attachment of the pressure bar to the post according to an embodiment of the invention, with figure 4a being a top view and figure 4b a sectional view from the side,

Las figuras 5a y 5b muestran la sujeción de barra de presión en la zona del tejado según un tercer ejemplo de realización de la invención, siendo la figura 5a una vista superior y la figura 5b una vista en sección desde el lado, Figures 5a and 5b show the pressure bar fastening in the roof area according to a third embodiment of the invention, with figure 5a being a top view and figure 5b a sectional view from the side,

Las figuras 6a y 6b muestra la sujeción de barra de sujeción en la zona del tejado según un tercer ejemplo de realización de la invención, siendo la figura 6a una vista superior y la figura 6b una vista en sección desde el lado. Figures 6a and 6b show the clamping bar fastening in the roof area according to a third embodiment of the invention, with figure 6a being a top view and figure 6b a sectional view from the side.

De acuerdo con el sistema de poste y travesaño según la invención, los postes 1 verticales y los travesaños 4 horizontales forman una construcción de soporte, a la cual se fijan unos listones de presión 2 verticales y unos listones de presión 2 horizontales. Entre la construcción de soporte y los listones de presión 2 se sujetan, según un ejemplo de forma de realización, en ambos lados de los postes 1 así como por encima y por debajo del travesaño 4, dos placas Gi, Ga. En el ejemplo de forma de realización descrito, las placas Gi, Ga están realizadas como lunas de vidrio, que forman junto con una unión de borde 10 un panel de vidrio aislante. According to the post and crossbar system according to the invention, the vertical posts 1 and the horizontal crossbars 4 form a support construction, to which vertical pressure slats 2 and horizontal pressure slats 2 are fixed. Between the support construction and the pressure slats 2, two plates Gi, Ga are attached, according to an exemplary embodiment, on both sides of the posts 1 as well as above and below the crossbar 4. In the exemplary embodiment described, the plates Gi, Ga are made as glass windows, which together with an edge joint 10 form an insulating glass panel.

Las figuras 1a y 1b muestran la sujeción del listón de presión vertical 2 al poste 1. En el lado estrecho del poste 1, orientado hacia el listón de presión 2, están previstos, a distancias uniformes, unos orificios oblongos 1a. Entre los postes 1 y las dos placas de vidrio Gi interiores, está prevista una junta EPDM 6, cuya longitud coincide con la longitud del poste 1. Las placas de vidrio Gi, Ga interiores y exteriores están conectadas con una unión de borde 10, la cual se ocupa de que la distancia entre las placas interiores y exteriores, Gi y Ga, permanezca inalterable. Entre las placas de vidrio exteriores Ga y el listón de presión 2 está prevista una junta de acristalamiento 7 exterior que consta de una junta de cuña de silicona 7. La longitud de la junta de acristalamiento 7 exterior corresponde a la longitud del listón de presión 2 vertical. En ambas juntas 6, 7 están previstos, en la zona de los orificios oblongos 1a, unos orificios que corresponden a los mismos. Figures 1a and 1b show the attachment of the vertical pressure strip 2 to the post 1. On the narrow side of the post 1, oriented towards the pressure strip 2, oblong holes 1a are provided at uniform distances. Between the posts 1 and the two inner Gi glass plates, an EPDM 6 gasket is provided, the length of which coincides with the length of the pole 1. The inner and outer Gi, Ga glass plates are connected with an edge joint 10, the which ensures that the distance between the inner and outer plates, Gi and Ga, remains unchanged. Between the outer glass plates Ga and the pressure strip 2 there is provided an exterior glazing joint 7 consisting of a silicone wedge seal 7. The length of the exterior glazing joint 7 corresponds to the length of the pressure strip 2 vertical. In both joints 6, 7, holes corresponding to them are provided in the area of the oblong holes 1a.

Para la conexión del listón de presión 2 con el poste 1 sirve un elemento de sujeción 3 vertical el cual, para un espesor de 1 mm, presenta una forma esencialmente rectangular. El elemento de sujeción 3 está realizado, según un ejemplo de forma de realización, a partir de acero inoxidable. En el lado estrecho exterior del elemento de sujeción 3 está soldado, según el ejemplo de realización, y perno 3a cilíndrico, cuyo diámetro exterior corresponde al diámetro interior de una ranura 2a cilíndrica en el listón de presión 2. En la zona superior del perno 3a está previsto un orificio roscado para el alojamiento de un tornillo de seguridad, estando realizado el mismo en el ejemplo de forma de realización descrito como tornillo prisionero 12. En la zona del lado estrecho opuesto del elemento de sujeción 3, está prevista una escotadura 3b rectangular que parte del lado inferior, de manera que el lado del elemento de sujeción opuesto al perno 3a está formado en forma de gancho. For connection of the pressure strip 2 with the post 1, a vertical clamping element 3 is used which, for a thickness of 1 mm, has an essentially rectangular shape. The clamping element 3 is made, according to an exemplary embodiment, from stainless steel. On the narrow outer side of the clamping element 3 it is welded, according to the exemplary embodiment, and cylindrical bolt 3a, whose outer diameter corresponds to the inside diameter of a cylindrical groove 2a in the pressure strip 2. In the upper area of the bolt 3a a threaded hole is provided for the accommodation of a security screw, the same being made in the exemplary embodiment described as a captive screw 12. In the area of the opposite narrow side of the clamping element 3, a rectangular recess 3b is provided which starts from the bottom side, so that the side of the fastener opposite the bolt 3a is formed in the form of a hook.

Para la sujeción del listón de presión vertical según el ejemplo de realización se introduce, en primer lugar, el perno 3a del elemento de sujeción 3 en la ranura 2a del listón de presión 2 dotado con la junta 7 y se asegura mediante el tornillo prisionero 12, que está conducido a través del orificio roscado existente en el perno 3a. El listón de presión 2 está provisto de una ranura 2b y de un rebaje 2c, para alojar la junta 7. El proceso hasta este estado se puede llevar a cabo ya con anterioridad en la fábrica. For fastening the vertical pressure strip according to the exemplary embodiment, firstly, the bolt 3a of the clamping element 3 is inserted into the groove 2a of the pressure strip 2 provided with the seal 7 and secured by the clamping screw 12 , which is conducted through the threaded hole in bolt 3a. The pressure strip 2 is provided with a groove 2b and a recess 2c, to accommodate the seal 7. The process up to this state can be carried out previously in the factory.

Lo siguiente es sujetar el panel de aislamiento Gi, Ga 10 en el poste 1 provisto de la junta 6. Al mismo tiempo, el peso de las placas de vidrio es absorbido por apoyos 8, los cuales se describen a continuación. The following is to hold the insulation panel Gi, Ga 10 on the post 1 provided with the gasket 6. At the same time, the weight of the glass plates is absorbed by supports 8, which are described below.

Por último, el listón de presión 2 provisto de un número correspondiente de elementos de sujeción 3 es presionado contra la luna de vidrio Ga exterior, siendo las juntas 6 y 7 deformadas elásticamente, y después entran en engarce las escotaduras 3b de los elementos de sujeción 3 con la pared de poste por debajo de los orificios oblongos 1a correspondientes. Mediante el retorno elástico de las juntas 6, 7 deformadas elásticamente se impide un posible juego entre los elementos individuales. Finally, the pressure strip 2 provided with a corresponding number of fasteners 3 is pressed against the outer glass moon Ga, the joints 6 and 7 being elastically deformed, and then the recesses 3b of the fasteners enter 3 with the pole wall below the corresponding oblong holes 1a. The elastic return of the seals 6, 7 elastically deformed prevents a possible play between the individual elements.

De las figuras 2a y 2b, se desprende la sujeción del listón de presión 2 horizontal al travesaño 4. Esta sujeción tiene lugar de manera análoga a la sujeción del listón de presión 2 al poste 4, consistiendo la única diferencia en la sujeción del correspondiente elemento de sujeción 5 al travesaño 4. En cada elemento de sujeción 5 horizontal está previsto, en lugar de la escotadura 3b, un orificio roscado 5b en la zona del lado estrecho interior, el cual sirve para sujetar el elemento de sujeción 5 horizontal mediante un perno rascado 5c, en la zona del orificio oblongo, 4a al travesaño. From figures 2a and 2b, the clamping of the horizontal pressure strip 2 to the crossbar 4 is detached. This clamping takes place analogously to the clamping of the pressure strip 2 to the post 4, the only difference being the clamping of the corresponding element clamping 5 to the crossbar 4. In each horizontal clamping element 5, instead of the recess 3b, a threaded hole 5b is provided in the area of the inner narrow side, which serves to hold the horizontal clamping element 5 by means of a bolt scraped 5c, in the area of the oblong hole, 4a to the crossbar.

Este proceso de sujeción tiene lugar después de que los pernos 5a, que corresponden al perno 3a, de los elementos de sujeción 5 hayan sido introducidos en la ranura 2 y hayan sido asegurados contra resbalamiento, como se ha explicado con anterioridad. Finalmente, el listón de presión provisto de los elementos de sujeción es presionado asimismo contra la placa de vidrio Ga exterior y se establecen las conexiones atornilladas individuales entre los elementos de sujeción 5 correspondientes y el travesaño 4. This fastening process takes place after the bolts 5a, corresponding to the bolt 3a, of the fasteners 5 have been introduced in the groove 2 and have been secured against slipping, as explained above. Finally, the pressure strip provided with the clamping elements is also pressed against the outer glass plate Ga and the individual bolted connections are established between the corresponding clamping elements 5 and the crossbar 4.

Para impedir un contacto directo entre las placas de vidrio Gi, Ga y los elementos de sujeción 3, 5 de acero, las placas de vidrio Gi, Ga están provistas, en la zona situada entre el listón de presión 2 y el poste 1 o el travesaño 4, de una cinta celular 9. To prevent direct contact between the Gi, Ga glass plates and the steel fasteners 3, 5, the Gi, Ga glass plates are provided, in the area between the pressure strip 2 and the post 1 or the crossbar 4, of a cellular tape 9.

De las figuras 3a y 3b, se desprende la disposición de los apoyos 8. Como se ha mencionado anteriormente, los apoyos 8 sirven para absorber el peso de las placas de vidrio Gi, Ga. De acuerdo con el ejemplo de realización, están previsto en cada caso dos apoyos 8 en la zona del punto de corte del postes 1 y el travesaño 4. Estos apoyos 8 están fabricados con acero al manganeso y están sujetos, en una zona situada a la izquierda y la derecha del poste 1, al travesaño 2, cuando se contempla la totalidad de la construcción desde el exterior. La sujeción tiene lugar, según el ejemplo de forma de realización, mediante una conexión soldada. Los apoyos 8 están formados esencialmente rectangulares, en forma de placa, y presentan un espesor de 3 mm. Para evitar un contacto directo entre el vidrio y el acero los apoyos 8 están revestidos, por su lado superior, con un taco de soporte de plástico 13, sobre el cual se apoyan las placas de vidrio Gi, Ga. From figures 3a and 3b, the arrangement of the supports 8 follows. As mentioned above, the supports 8 serve to absorb the weight of the glass plates Gi, Ga. According to the exemplary embodiment, two supports 8 are provided in each case in the area of the cut-off point of the posts 1 and the crossbar 4. These supports 8 are made of manganese steel and are fastened, in an area located to the left and right of post 1, to crossbar 2, when the entire construction is contemplated from the outside. The clamping takes place, according to the exemplary embodiment, by means of a welded connection. The supports 8 are essentially rectangular, plate-shaped, and have a thickness of 3 mm. To avoid a direct contact between the glass and the steel, the supports 8 are coated, on their upper side, with a plastic support block 13, on which the glass plates Gi, Ga are supported.

Las figuras 4a y 4b muestran un segundo ejemplo de forma de realización de la invención. En el mismo, los elementos de soporte consisten en diagonales de vidrio 21, las cuales están fabricadas con un vidrio compuesto tres veces. Según la forma de realización, dos elementos de vidrio 21a exteriores sujetan entre los mismos un elemento de vidrio 21m central. En la zona del borde del elemento de vidrio central 21m están formadas unas escotaduras 21b, las cuales sirven para el alojamiento de elementos de sujeción 3 correspondientes. Los elementos de sujeción 23 están redondeados en la zona de conexión y están dotados con un taladro 23b. Están conectados, mediante un perno 23C, con los elementos de vidrio 21a. Figures 4a and 4b show a second exemplary embodiment of the invention. In it, the support elements consist of glass diagonals 21, which are made of a composite glass three times. According to the embodiment, two outer glass elements 21a hold between them a central glass element 21m. In the area of the edge of the central glass element 21m, recesses 21b are formed, which serve to accommodate corresponding fastening elements 3. The fasteners 23 are rounded in the connection area and are provided with a bore 23b. They are connected, by a bolt 23C, with the glass elements 21a.

La construcción restante según el segundo ejemplo de forma de realización corresponde al primer ejemplo de forma de realización ya explicado y no se describe por ello de nuevo. The remaining construction according to the second embodiment example corresponds to the first embodiment example already explained and is not described again.

Las figuras 5a y 5b muestran la sujeción de los listones de presión en la zona del tejado según un tercer ejemplo de forma de realización de la invención. En este ejemplo de forma de realización, los elementos de sujeción 5 para los postes de tejado están realizados igual que los elementos de sujeción 5 para los travesaños según el primer ejemplo de forma de realización. Los elementos de sujeción son conectados por lo tanto, mediante una conexión atornillada 5b, 5c, con el poste 1. Figures 5a and 5b show the clamping of the pressure slats in the roof area according to a third embodiment of the invention. In this exemplary embodiment, the fasteners 5 for the roof posts are made the same as the fasteners 5 for the crossbars according to the first exemplary embodiment. The fasteners are therefore connected, by means of a screwed connection 5b, 5c, with the post 1.

Para impedir el contacto directo entre el metal del elemento de sujeción 5b y el panel de vidrio de asilamiento está arrollado, en la zona de la unión de borde 10, un cordel 16 alrededor del elemento de sujeción. La zona situada entre las lunas de vidrio exteriores Ga está obturada de manera adicional mediante un sellado permanentemente elástico hecho de silicona, sirviendo el cordel 16 como base del sellado e impidiendo que el sellado de silicona fleche antes del endurecimiento. La conexión entre el elemento de sujeción 5 y el listón de presión 32 en el elemento de sujeción tiene lugar mediante un perno prisionero 15, el cual está conducido a través del listón de presión 32 y un orificio oblongo 5d previsto en el elemento de sujeción 5. To prevent direct contact between the metal of the clamping element 5b and the insulating glass panel, a cord 16 is wound around the clamping element in the area of the edge joint 10. The area between the outer glass windows Ga is additionally sealed by a permanently elastic seal made of silicone, the cord 16 serving as the base of the seal and preventing the silicone seal from flecking before hardening. The connection between the clamping element 5 and the pressure strip 32 in the clamping element takes place by means of a stud 15, which is conducted through the pressure strip 32 and an oblong hole 5d provided in the clamping element 5 .

Finalmente, se dispone un listón de clip 33 por encima del listón de presión 32, estando engarzado con resaltos laterales 32d de listón de presión. El listón de clip sirve, por una parte, como protección adicional contra la intemperie y cumple, además, una función de estructuración. Finally, a clip strip 33 is disposed above the pressure strip 32, being crimped with side ribs 32d of the pressure strip. The clip strip serves, on the one hand, as additional protection against the weather and also serves as a structuring function.

Las figuras 6a y 6b corresponden, a excepción del elemento de sujeción 5, esencialmente a las figuras 5a o 5b. El elemento de sujeción 5 está soldado, por su borde vertical interior, a la zona central de una plaquita metálica 5e. Por encima y por debajo del elemento de sujeción 5 se encuentra, en cada caso, un orificio de paso en la plaquita metálica, de manera que la plaquita metálica 5e y con ello el elemento de sujeción 5 puede ser atornillada, mediante dos tornillos, al poste 1. Figures 6a and 6b correspond, except for the clamping element 5, essentially to figures 5a or 5b. The fastener 5 is welded, by its inner vertical edge, to the central area of a metal insert 5e. Above and below the clamping element 5 there is, in each case, a passage hole in the metal plate, so that the metal plate 5e and with it the clamping element 5 can be screwed, by means of two screws, to the post 1.

Cabe destacar que todas las posibilidades de sujeción y conexión de los elementos individuales, explicadas en los ejemplos de formas de realización, se pueden combinar discrecionalmente entre sí y no están limitadas a los ejemplos de formas de realización individuales. It should be noted that all the possibilities of fastening and connecting the individual elements, explained in the examples of embodiments, can be combined discretionally with each other and are not limited to the examples of individual embodiments.

Mediante la construcción descrita según los ejemplos de formas de realización de la invención, se ha proporcionado un sistema de poste y travesaño con una amplitud de visión muy pequeña de 30 mm. Además es posible, en la construcción que se acaba de describir, llevar a cabo una parte de los trabajos de montaje necesarios ya con anterioridad en la fábrica, en condiciones de trabajo más favorables que en la obra. By means of the construction described according to the examples of embodiments of the invention, a post and crossbar system with a very small viewing range of 30 mm has been provided. It is also possible, in the construction just described, to carry out a part of the necessary assembly work already previously in the factory, in more favorable working conditions than in the work.

Claims (25)

REIVINDICACIONES 1. Sistema de poste y travesaño para la formación de un edificio con: 1. Pole and crossbar system for building a building with: unos postes (1) verticales como parte de una construcción de soporte que, junto con los listones de presión (2) verticales y unos elementos de junta (6, 7) sujetan por lo menos una placa (Gi, Ga) por sus zonas de borde verticales, para sujetarlas, estando conectadas mediante unos elementos de sujeción (3) verticales; y vertical posts (1) as part of a support construction which, together with the vertical pressure slats (2) and joint elements (6, 7) hold at least one plate (Gi, Ga) by their areas of vertical edge, to hold them, being connected by means of vertical fasteners (3); Y unos travesaños (4) horizontales como parte de la construcción de soporte los cuales, junto con listones de presión (2, 32) horizontales realizados a partir de un material y unos elementos de junta (6, 7) sujetan por lo menos una placa (Gi, Ga) por sus zonas de borde horizontales, para sujetarlas, estando conectadas mediante elementos de sujeción (5) horizontales, horizontal crossbars (4) as part of the support construction which, together with horizontal pressure slats (2, 32) made from a material and joint elements (6, 7) hold at least one plate ( Gi, Ga) for its horizontal edge areas, to hold them, being connected by horizontal fasteners (5), por lo menos un apoyo (8) realizado a partir de un material de gran resistencia, que soporta el peso de las placas (Gi, Ga) por su lado frontal inferior, at least one support (8) made from a high strength material, which supports the weight of the plates (Gi, Ga) by its lower front side, presentando los postes (1) y los travesaños (4), a distancias uniformes, unas aberturas (1a, 4a) previstas para el alojamiento de unos elementos de sujeción (3, 5), que están formadas esencialmente rectangulares y a modo de placas, presentando cada elemento de sujeción (3,5) en su extremo interior una sección de conexión (3b, 5b), que está conectada en la zona de la abertura (1a, 2a) correspondiente con el poste (1) y/o el travesaño (4), y presentando cada elemento de sujeción (3, 5) en su extremo exterior un elemento de ajuste (3a, 5a, 23a) que está engarzado con una ranura (2a) correspondiente, prevista en los listones de presión (2, 32), presenting the posts (1) and the crossbars (4), at uniform distances, openings (1a, 4a) provided for the accommodation of some fasteners (3, 5), which are formed essentially rectangular and like plates, presenting each fastening element (3,5) at its inner end a connection section (3b, 5b), which is connected in the area of the opening (1a, 2a) corresponding to the post (1) and / or the crossbar ( 4), and each clamping element (3, 5) presenting at its outer end an adjustment element (3a, 5a, 23a) that is crimped with a corresponding groove (2a), provided in the pressure strips (2, 32 ), estando formada la sección de conexión (3b) de los elementos de sujeción (3) verticales mediante una escotadura en forma de gancho, la cual en un estado montado se puede llevar a engarce mediante unión positiva con una pared el poste (1), y el espesor de los elementos de sujeción (3) no es superior a 1,0 mm. the connection section (3b) of the vertical fasteners (3) being formed by a hook-shaped recess, which in a mounted state can be connected to the post (1) by positive connection with a wall, and The thickness of the fasteners (3) is not more than 1.0 mm. 2. Sistema de poste y travesaño para la formación de un edificio con: 2. Pole and crossbar system for building a building with: unos postes (1) verticales como parte de una construcción de soporte que, junto con los listones de presión (2) verticales y unos elementos de junta (6, 7) sujetan por lo menos una placa (Gi, Ga) por sus zonas de borde verticales, para sujetarlas, estando conectadas mediante unos elementos de sujeción (3) verticales; y vertical posts (1) as part of a support construction which, together with the vertical pressure slats (2) and joint elements (6, 7) hold at least one plate (Gi, Ga) by their areas of vertical edge, to hold them, being connected by means of vertical fasteners (3); Y unos travesaños (4) horizontales como parte de la construcción de soporte los cuales, junto con unos listones de presión (2, 32) horizontales realizados a partir de un material y elementos de junta (6, 7) sujetan por lo menos una placa (Gi, Ga) por sus zonas de borde horizontales, para sujetarlas, estando conectadas mediante unos elementos de sujeción (5) horizontales, horizontal crossbars (4) as part of the support construction which, together with horizontal pressure slats (2, 32) made from a material and joint elements (6, 7) hold at least one plate ( Gi, Ga) for its horizontal edge areas, to hold them, being connected by means of horizontal fasteners (5), por lo menos un apoyo (8) realizado a partir de un material de gran resistencia, que apoya el peso de las placas (Gi, Ga) por su lado frontal inferior, at least one support (8) made from a high strength material, which supports the weight of the plates (Gi, Ga) by its lower front side, presentando los postes (1) y los travesaños (4), a distancias uniformes, unas aberturas (1a, 4a) previstas para el alojamiento de unos elementos de sujeción (3, 5), que están formadas esencialmente rectangulares y a modo de placas, presentando cada elemento de sujeción (3, 5) en su extremo interior una sección de conexión (3b, 5b), que está conectada en la zona de la abertura (1a, 2a) correspondiente con el poste (1) y/o el travesaño (4), y presentando cada elemento de sujeción (3, 5) en su extremo exterior un elemento de ajuste (3a, 5a, 23a) que está engarzado con una ranura (2a) correspondiente, prevista en los listones de presión (2, 32), presenting the posts (1) and the crossbars (4), at uniform distances, openings (1a, 4a) provided for the accommodation of some fasteners (3, 5), which are formed essentially rectangular and like plates, presenting each fastening element (3, 5) at its inner end a connection section (3b, 5b), which is connected in the area of the opening (1a, 2a) corresponding to the post (1) and / or the crossbar ( 4), and each clamping element (3, 5) presenting at its outer end an adjustment element (3a, 5a, 23a) that is crimped with a corresponding groove (2a), provided in the pressure strips (2, 32 ), estando provista la sección de conexión de los elementos de sujeción (3, 5) con un orificio (5b, 23b) el cual, en un estado montado, se puede llevar a engarce, mediante un perno (5c, 23c), con una pared del poste (1) o del travesaño (4), estando situado el eje del orificio normal sobre el elemento de sujeción (3, 5), y no midiendo el espesor de los elementos de sujeción (3, 5) más de 1,0 mm. the connection section of the fasteners (3, 5) being provided with a hole (5b, 23b) which, in an assembled state, can be crimped, by means of a bolt (5c, 23c), with a wall of the post (1) or of the crossbar (4), the axis of the normal hole being located on the clamping element (3, 5), and not measuring the thickness of the clamping elements (3, 5) more than 1.0 mm
3. 3.
Sistema de poste y travesaño según la reivindicación 1 ó 2, en el que los elementos de ajuste (3a, 5a, 23a) y la ranura (2a) están formados cilíndricos y/o con una sección transversal poligonal. Pole and crossbar system according to claim 1 or 2, wherein the adjustment elements (3a, 5a, 23a) and the groove (2a) are formed cylindrical and / or with a polygonal cross section.
4. Four.
Sistema de poste y travesaño según cada una de las reivindicaciones 1 a 3, en el que cada uno de los elementos de sujeción (3, 5) presenta, en la zona de un listón de presión (2, 32), un elemento de ajuste (3a, 5a, 23a) común, que se extiende a lo largo de la totalidad de la longitud del listón de presión (2, 32). Post and crossbar system according to each one of claims 1 to 3, wherein each of the fasteners (3, 5) has, in the area of a pressure strip (2, 32), an adjustment element (3rd, 5th, 23rd) common, which extends along the entire length of the pressure strip (2, 32).
5. 5.
Sistema de poste y travesaño según cada una de las reivindicaciones 1 a 4, en el que cada elemento de ajuste (3a, 5a) está asegurado contra desplazamiento. Post and crossbar system according to each of claims 1 to 4, wherein each adjustment element (3a, 5a) is secured against displacement.
6. 6.
Sistema de poste y travesaño según la reivindicación 5, en el que para el aseguramiento contra desplazamiento de los elementos de sujeción (3, 5) se utiliza un tornillo prisionero (12), el cual es conducido desde el lado de la construcción de soporte, a través de un orificio roscado dispuesto por encima del elemento de sujeción (3) o lateralmente con respecto al elemento de sujeción (5), en el elemento de ajuste (3a, 5a, 23a) correspondiente contra el listón de presión (2). Pole and crossbar system according to claim 5, wherein a clamping screw (12) is used for securing the movement of the fasteners (3), which is driven from the side of the support construction, through a threaded hole disposed above the clamping element (3) or laterally with respect to the clamping element (5), in the corresponding adjustment element (3a, 5a, 23a) against the pressure strip (2).
7. 7.
Sistema de poste y travesaño según la reivindicación 1 ó 2, en el que los listones de presión (2, 32) verticales y/u horizontales están formados, a lo largo de su longitud común, de una sola pieza con los elementos de sujeción (3) verticales y/u horizontales. Pole and crossbar system according to claim 1 or 2, wherein the vertical and / or horizontal pressure slats (2, 32) are formed, along their common length, in one piece with the fasteners ( 3) vertical and / or horizontal.
8. 8.
Sistema de poste y travesaño según la reivindicación 1 ó 2, en el que los listones de presión (2, 32) verticales y/u horizontales están conectados, mediante un perno prisionero (15), con los elementos de sujeción (3, 5) correspondientes. Pole and crossbar system according to claim 1 or 2, wherein the vertical and / or horizontal pressure slats (2, 32) are connected, by means of a stud (15), to the fasteners (3, 5) corresponding.
9. 9.
Sistema de poste y travesaño según la reivindicación 1 a 8, en el que las escotaduras en la sección de conexión (3b) de los elementos de sujeción (3) verticales están formadas a modo de escotadura rectangular o escotadura trapezoidal o a modo de escotadura poligonal. Pole and crossbar system according to claim 1 to 8, wherein the recesses in the connection section (3b) of the vertical fasteners (3) are formed as a rectangular recess or trapezoidal recess or as a polygonal recess.
10. 10.
Sistema de poste y travesaño según las reivindicaciones 2 a 9, en el que en la sección de conexión de los elementos de sujeción (3) verticales está formado un orificio roscado (3b), pudiendo sujetarse el elemento de sujeción Pole and crossbar system according to claims 2 to 9, wherein a threaded hole (3b) is formed in the connection section of the vertical fasteners (3), the fastener can be secured
(3) al poste (1) mediante un perno roscado (3c). (3) to the post (1) by means of a threaded bolt (3c).
11. eleven.
Sistema de poste y travesaño según la reivindicación 2 a 9, en el que en el extremo (3b) interior de los elementos de sujeción (3) verticales está prevista una placa, la cual se atornilla con el poste (1), para sujetar el elemento de sujeción (3) al poste (1). Post and crossbar system according to claim 2 to 9, wherein at the inner end (3b) of the vertical fasteners (3) a plate is provided, which is screwed with the post (1), to hold the fastening element (3) to the post (1).
12. 12.
Sistema de poste y travesaño según la reivindicación 1 a 11, en el que los elementos de sujeción (3, 5) horizontales y verticales están fabricados con un acero inoxidable o con una aleación de aluminio o con una material no metálico. Pole and crossbar system according to claim 1 to 11, wherein the horizontal and vertical fasteners (3, 5) are made of a stainless steel or an aluminum alloy or a non-metallic material.
13. 13.
Sistema de poste y travesaño según la reivindicación 1 a 12, en el que los elementos de sujeción (3, 5) están revestidos, con el fin de impedir un contacto directo de material de las placas con el material de los elementos de sujeción (3, 5). Post and crossbar system according to claim 1 to 12, wherein the fasteners (3, 5) are coated, in order to prevent direct contact of the plate material with the material of the fasteners (3 , 5).
14. 14.
Sistema de poste y travesaño según la reivindicación 13, en el que el revestimiento tiene lugar mediante una cinta celular (9) y/o un cordel (16). Pole and crossbar system according to claim 13, wherein the coating takes place by means of a cellular tape (9) and / or a string (16).
15. fifteen.
Sistema de poste y travesaño según la reivindicación 1 a 14, en el que el orificio (5b) de los elementos de sujeción (5) horizontales está formado como un orificio roscado (5b) para la conexión con el travesaño. Pole and crossbar system according to claim 1 to 14, wherein the hole (5b) of the horizontal fasteners (5) is formed as a threaded hole (5b) for connection with the crossbar.
16. 16.
Sistema de poste y travesaño según la reivindicación 1 a 15, en el que los elementos de sujeción (5) horizontales están conectados mediante soldadura y/o adhesión con el travesaño (4) correspondiente. Post and crossbar system according to claim 1 to 15, wherein the horizontal fasteners (5) are connected by welding and / or adhesion to the corresponding crossbar (4).
17. 17.
Sistema de poste y travesaño según la reivindicación 1 a 16, en el que los apoyos (8) están fabricados con acero al manganeso. Pole and crossbar system according to claim 1 to 16, wherein the supports (8) are made of manganese steel.
18. 18.
Sistema de poste y travesaño según la reivindicación 1 a 17, en el que los apoyos (8) están dispuestos en los travesaño (4) correspondientes mediante soldadura y/o mediante conexión atornillada. Pole and crossbar system according to claim 1 to 17, wherein the supports (8) are arranged on the corresponding crossbars (4) by welding and / or by bolted connection.
19. 19.
Sistema de poste y travesaño según la reivindicación 1 a 18, en el que los apoyos (8) están formados solapándose, para sobresalir por encima del lado frontal inferior de la placa superior (Ga). Pole and crossbar system according to claim 1 to 18, wherein the supports (8) are formed overlapping, to protrude above the lower front side of the upper plate (Ga).
20. twenty.
Sistema de poste y travesaño según la reivindicación 1 a 19, en el que los apoyos (8) están formados con una sección transversal en forma de T, para sobresalir tanto por encima del lado frontal superior de la placa inferior (Ga) como también por encima del lado frontal inferior de la placa superior (Ga). Pole and crossbar system according to claim 1 to 19, wherein the supports (8) are formed with a T-shaped cross section, so as to protrude both above the upper front side of the lower plate (Ga) and also by above the lower front side of the upper plate (Ga).
21. Sistema de poste y travesaño según la reivindicación 1 a 20, en el que los postes (1) y/o los travesaños 21. Post and crossbar system according to claim 1 to 20, wherein the posts (1) and / or the crossbars (4) están fabricados con un material metálico o con un vidrio compuesto. (4) They are made of a metallic material or a composite glass.
22. 22
Sistema de poste y travesaño según la reivindicación 1 a 21, en el que las aberturas (1a, 4a) están formadas a modo de orificios oblongos (1a, 4a). Pole and crossbar system according to claim 1 to 21, wherein the openings (1st, 4th) are formed as oblong holes (1st, 4th).
23. 2. 3.
Sistema de poste y travesaño según la reivindicación 1 a 22, en el que los listones de presión (2, 32) horizontales y verticales están fabricados con un material de aluminio y/o con latón y/o con una aleación de bronce y/o con un material no metálico. Pole and crossbar system according to claim 1 to 22, wherein the horizontal and vertical pressure slats (2, 32) are made of an aluminum material and / or with brass and / or with a bronze alloy and / or With a non-metallic material.
24. 24.
Sistema de poste y travesaño según la reivindicación 1 a 23, en el que en el perfil de los listones de presión (2, 32) está formada por lo menos además una ranura (2b, 32b) y por lo menos un rebaje (2c, 32c), con el fin de alojar los elementos de junta (7). Pole and crossbar system according to claim 1 to 23, wherein at least one groove (2b, 32b) and at least one recess (2c,) is formed in the profile of the pressure strips (2, 32). 32c), in order to accommodate the joint elements (7).
25. 25.
Sistema de poste y travesaño según la reivindicación 1 a 24, en el que por encima del listón de presión (2, 32) está previsto un listón de clip (33). Post and crossbar system according to claim 1 to 24, wherein a clip strip (33) is provided above the pressure strip (2, 32).
ES05006614T 2004-04-01 2005-03-24 POST AND CROSS SYSTEM WITH LOWER VISION WIDTH. Active ES2373392T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004016215 2004-04-01
DE102004016215A DE102004016215B4 (en) 2004-04-01 2004-04-01 Mullion-transom system with low view width

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2373392T3 true ES2373392T3 (en) 2012-02-03

Family

ID=34877701

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES05006614T Active ES2373392T3 (en) 2004-04-01 2005-03-24 POST AND CROSS SYSTEM WITH LOWER VISION WIDTH.

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1582643B1 (en)
AT (1) ATE483075T1 (en)
DE (2) DE102004016215B4 (en)
ES (1) ES2373392T3 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111021609A (en) * 2019-12-17 2020-04-17 金刚幕墙集团有限公司 Inclined plane unit type curtain wall

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103206034B (en) * 2013-03-27 2015-07-22 成都阳光铝制品有限公司 Method for mounting transversely hidden and vertically unhidden glass curtain wall
CN109162388A (en) * 2018-10-25 2019-01-08 宁波建工建乐工程有限公司 Curtain wall cross beam column sliding pin type connects system
DE102019100665A1 (en) 2019-01-11 2020-07-16 Heroal - Johann Henkenjohann Gmbh & Co. Kg Support profile for mullion-transom systems for facades, windows or the like

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2845154A (en) * 1954-10-05 1958-07-29 Duffield Brainard Sash construction
CH542331A (en) * 1972-03-01 1973-09-30 Schaerer Soehne Ag U Insulating holding and connecting device for two adjacent panel elements of a facade cladding, in particular a curtain wall
DE3838957A1 (en) * 1988-11-17 1990-05-23 Forster Ag Hermann INSULATING CONNECTING DEVICE FOR BUILDING BOARDS
DE4004586A1 (en) * 1990-02-15 1991-08-29 Eltreva Ag CONNECTING ELEMENT BETWEEN TWO FRAME COMPONENTS
DE4105208C2 (en) * 1991-02-20 1997-08-07 Trube & Kings Kg Mullion or transom profile for building facade constructions
DE4332406A1 (en) * 1993-09-23 1995-03-30 Heroal Johann Henkenjohann Gmb Mullion and transom system
DE19800190A1 (en) * 1997-03-11 1998-09-17 Zannantonio Latexmoden Gmbh Holder system for double glazing
FR2827322A1 (en) * 2001-07-13 2003-01-17 Profix Sa Fastening for double-wall panel to shell of building comprises tubular deformable member with end thrust elements and plugs to produce rigidity

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111021609A (en) * 2019-12-17 2020-04-17 金刚幕墙集团有限公司 Inclined plane unit type curtain wall

Also Published As

Publication number Publication date
EP1582643A2 (en) 2005-10-05
ATE483075T1 (en) 2010-10-15
EP1582643A3 (en) 2009-05-06
DE102004016215B4 (en) 2008-11-06
DE502005010304D1 (en) 2010-11-11
EP1582643B1 (en) 2010-09-29
DE102004016215A1 (en) 2006-01-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2322667T3 (en) ROOF ASSEMBLY THAT PRESENTS A HIGH RESISTANCE FOR USE IN ROOFS OF INDUSTRIAL AND RESIDENTIAL BUILDINGS.
ES2364608T3 (en) SYSTEM FOR SURFACE COATING.
ES2394022T3 (en) Photovoltaic module with frames manufactured from aluminum frame profiles
ES2359644T3 (en) FIXING DEVICE FOR THE FIXATION OF A FACADE OF ELEMENTS IN A BUILDING.
EP1893922B1 (en) Solar collector
ES2373392T3 (en) POST AND CROSS SYSTEM WITH LOWER VISION WIDTH.
JP2007531834A5 (en)
ES2837535T3 (en) Cladding element and cladding system for a wall
JP4452766B2 (en) External insulation panel mounting structure
ES2688979T3 (en) Sectional gate
ES2479644T3 (en) Module layout consisting of solar modules
ES2242909T3 (en) SEALING DEVICE FOR A DILATATION BOARD.
JP2009243048A (en) External facing louver for building
KR101245831B1 (en) Combination structure of curtain wall louver using for tube carrier
EP3179008A1 (en) Brick siding system
ES2209218T3 (en) ASSEMBLY DEVICE.
KR101245833B1 (en) Combination structure of curtain wall louver using for sliding type rail carrier
ES2927096T3 (en) Light element and process for manufacturing the light element
KR20120019923A (en) Mounting apparatus for curtain wall
SK50362009A3 (en) Balustrade for area fencing and profiles creating this balustrade
SG172509A1 (en) A glazing system
ES2431264A1 (en) Facade cladding system (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2528336B1 (en) Facade cladding system
ES2855031T3 (en) A constructive system for a wall cladding
PT2937490T (en) Overhead construction with holding device