ES2372826A1 - Improvement introduced in the systems of channels for the passage of electrical cables. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Improvement introduced in the systems of channels for the passage of electrical cables. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES2372826A1
ES2372826A1 ES200800412A ES200800412A ES2372826A1 ES 2372826 A1 ES2372826 A1 ES 2372826A1 ES 200800412 A ES200800412 A ES 200800412A ES 200800412 A ES200800412 A ES 200800412A ES 2372826 A1 ES2372826 A1 ES 2372826A1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
channel
frame
cables
passage
base
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES200800412A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2372826B1 (en
Inventor
Miguel PÉREZ PÉREZ
Eva Pérez Barrios
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Simon Connect SL
Original Assignee
Simon Connect SL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Simon Connect SL filed Critical Simon Connect SL
Priority to ES200800412A priority Critical patent/ES2372826B1/en
Publication of ES2372826A1 publication Critical patent/ES2372826A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2372826B1 publication Critical patent/ES2372826B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/08Distribution boxes; Connection or junction boxes
    • H02G3/12Distribution boxes; Connection or junction boxes for flush mounting
    • H02G3/128Distribution boxes; Connection or junction boxes for flush mounting in plinths, channels, raceways or similar
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/04Protective tubing or conduits, e.g. cable ladders or cable troughs

Abstract

Improvements introduced in the systems of channels for the passage of electrical cables. System comprising blocks (1, 1a, 1b, 1c, 1d, 1e, 1f), which are configured by a rectangular prismatic body, with longitudinal walls (11) transverse walls (12a, 12b), defining holes crossings (13), and presenting on one of the longitudinal walls (11) front openings (14) of communication of the through hole (13) with the outside to enable the passage of the vertical rods (2a) of the assembly, and the placement of pipes and installations (4) that are integrated in said wall during the construction before the interior concreting, closing the wall by finishing panels (5). In the upper contour of the side walls (11, 12a, 12b) there is at least one recess (16) for the arrangement of the horizontal rods (2b) of the reinforcement and a recess (17) for passage between the through holes (13). ) and outside, of the facilities (4) horizontally. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Perfeccionamientos introducidos en los sistemas de canales para el paso de cables eléctricos.Improvements introduced in the systems of channels for the passage of electrical cables.

La presente invención hace referencia a unos perfeccionamientos introducidos en los sistemas de canales pasacables y sus accesorios, cuyas características esenciales se describen a continuación.The present invention refers to some improvements introduced in the systems of channels cable glands and their accessories, whose essential characteristics are described below.

Campo de la invenciónField of the Invention

En la actualidad debido a la cantidad de equipos electrónicos, eléctricos y de voz y datos que se pueden encontrar en las oficinas, cada vez es más necesario conducir un mayor número de cables para solventar estas necesidades. Cada uno de estos tipos de instalaciones requiere que los cables pasen por conductos separados físicamente para evitar de este modo problemas de interferencias electromagnéticas entre ellas.Currently due to the amount of equipment electronic, electrical and voice and data that can be found in offices, it is increasingly necessary to drive a greater number of cables to solve these needs. Each of these types of installations require that cables pass through separate conduits physically to avoid interference problems electromagnetic between them.

En las instalaciones troncales, es decir de distribución general en un edificio, se pueden llegar a pasar una gran cantidad de cables en posición vertical. Los canales deben asegurar que soportan el peso de los cables y liberar parte de este peso, para evitar que las conexiones en el extremo superior estén bajo la tensión del peso de los cables.In the trunk facilities, that is to say general distribution in a building, you can get to pass a large amount of cables in vertical position. The channels must ensure that they support the weight of the cables and release some of this weight, to prevent the connections at the upper end from being under the tension of the weight of the cables.

En la mayoría de instalaciones por su longitud se deben unir varios tramos de canales pasacables, lo cual implica que el instalador debe unir los canales y nivelarlos posteriormente. En muchas ocasiones se observa que en la zona de unión quedan espacios abiertos entre los canales, y el instalador debe ingeniar sistemas para asegurar la nivelación entre varios tramos de canales.In most installations due to its length several sections of cable channels must be joined, which implies that the installer must join the channels and level them later. On many occasions it is observed that in the junction zone there are open spaces between the channels, and the installer must engineer systems to ensure leveling between several sections of channels

En las instalaciones en las que se utilizan canales, en la mayoría de las ocasiones, es necesario instalar puntos de conexión o bien eléctrica o bien de voz y datos, así como los elementos de protección de las redes eléctricas y de voz y datos.In the facilities in which they are used channels, in most cases, it is necessary to install connection points either electric or voice and data, as well as the protection elements of the electrical and voice networks and data.

En muchas instalaciones se requiere poner mecanismos en la propia canal o bien por falta de espacio o simplemente por la estética de integración de los mecanismos en el canal, pero, debido a las grandes dimensiones de las aperturas, éstos necesitan accesorios para poder ser montados directamente en los canales.In many installations it is required to put mechanisms in the channel itself or due to lack of space or simply by the aesthetics of integration of the mechanisms in the channel, but, due to the large dimensions of the openings, these need accessories to be able to be mounted directly on the channels

En muchas ocasiones, como se ha dicho, las instalaciones contienen un número muy elevado de cables no pudiendo instalar en los mismos canales los mecanismos necesarios para el usuario, por cuyo motivo el instalador habitualmente opta por instalar los mecanismos en cajas de superficie situadas sobre los mismos canales. En la mayoría de ocasiones estas mismas cajas se colocan directamente sobre el canal y se atornillan, dejando un espacio mínimo entre el canal y la caja para asegurar el grado de protección a la parte activa exigido en la instalación.On many occasions, as stated, the installations contain a very high number of cables and cannot install in the same channels the necessary mechanisms for user, for which reason the installer usually chooses install the mechanisms in surface boxes located above the Same channels In most cases these same boxes are placed directly on the channel and screwed, leaving a minimum space between the channel and the box to ensure the degree of protection of the active part required in the installation.

Recientemente, ha cambiado la normativa sobre canales, de tal manera que no se permiten las uniones entre canales y cajas dependiendo entonces únicamente de la pericia del instalador para cumplimentarla.Recently, the regulations on channels, such that connections between channels are not allowed and boxes then depending solely on the expertise of the installer to complete it.

Estado de la técnicaState of the art

En las instalaciones ya existentes se suelen utilizar canales o tubos para pasar cables de un punto al otro. En estas situaciones se utilizan canales comúnmente llamados pasacables ya que su objetivo principal es el de tener secciones que permiten el paso de un elevado número de cables.In existing facilities they are usually use channels or tubes to pass cables from one point to the other. In these situations commonly used cable channels are used since its main objective is to have sections that allow the passage of a high number of cables.

Hay canales en el mercado que no permiten las separaciones interiores entre diferentes sistemas, otros que tienen separaciones físicas permanentes, pero en estos casos no se tiene flexibilidad ya que en cada instalación habrá un mayor o menor número de cables de un tipo o del otro dependiendo de la topología de la instalación.There are channels in the market that do not allow interior separations between different systems, others that have permanent physical separations, but in these cases you don't have flexibility since in each installation there will be a greater or lesser number of cables of one type or the other depending on the topology of the installation.

En esta situación existen canales que usan elementos comúnmente llamados retenedores de cables, utilizándose en otros sistemas bridas para cables que deben ser colocadas en orificios practicados por el propio instalador. Pero el sistema de retenedores implica que el instalador debe prever el número de retenedores a utilizar ya que dichos retenedores suelen ser accesorios propios del canal y suelen ir instalados en lugares establecidos por el fabricante del cable y en el caso de las bridas, implica que el instalador debe realizar una operación de taladrado en cada posición que precise poner una brida.In this situation there are channels that use elements commonly called cable retainers, used in other cable tie systems that must be placed in holes made by the installer himself. But the system of retainers implies that the installer must provide for the number of retainers to use since such retainers are usually own channel accessories and are usually installed in places established by the cable manufacturer and in the case of flanges, implies that the installer must perform a drilling operation in each position you need to put a flange.

Los sistemas actuales de canales incluyen elementos de separación de circuitos a lo largo de la longitud del canal pero en el momento en que los cables tienen que derivarse hacia el exterior del canal principal a una caja de superficie u otro canal se pierde la separación de los circuitos.Current channel systems include circuit separation elements along the length of the channel but at the moment when the wires have to be derived outward from the main channel to a surface box or Another channel misses the circuit separation.

En algunas ocasiones existen accesorios que permiten cerrar las aberturas que puedan quedar entre canales pero que no solucionan el tema de la nivelación.Sometimes there are accessories that allow to close the openings that may remain between channels but They don't solve the leveling issue.

A su vez, en el mercado existen también sistemas que permiten instalar los mecanismos en el canal pero que no facilitan su posible desinstalación.In turn, there are also systems on the market that allow the mechanisms to be installed in the channel but not facilitate its possible uninstallation.

En las instalaciones en las que se usan canales pasacables los mecanismos se pueden instalar por medio de bastidores clipando los mecanismos directamente a éstos o bien por medio de placas adaptadoras. Existen, no obstante, una serie de mecanismos tales como bases eléctricas dobles, magnetotérmicos y diferenciales para guía DIN, que no se pueden clipar directamente al bastidor, ya que estos elementos tienen los sistemas de fijación en el fondo del mecanismo. Hay algunos sistemas de canales en el mercado en los que estos accesorios se montan directamente en el fondo del canal, pero esta solución impide el paso de cables por el compartimento en cuestión.In facilities where channels are used cable glands mechanisms can be installed by means of racks by clipping the mechanisms directly to them or by means of adapter plates. There are, however, a series of mechanisms such as double, magnetothermal and differential electrical bases for DIN guide, which cannot be clipped directly to the frame, since that these elements have fixing systems at the bottom of the mechanism. There are some channel systems in the market where these accessories are mounted directly at the bottom of the channel, but this solution prevents the passage of cables through the compartment in question.

Objeto de la invenciónObject of the invention

Para solucionar y facilitar los sistemas de fijación de los cables en las canales en la presente invención se crean unas perforaciones en unos salientes en T de los canales utilizados para instalar los separadores de circuitos. Dichas perforaciones se inician en la base del canal con un diámetro de amplitud suficiente para instalar una brida pasacables y finaliza con un diámetro inferior en la pared superior del tabique separador. La finalidad del diámetro de menor dimensión es el de facilitar la visibilidad de la ubicación de dichas perforaciones para las bridas una vez el canal esté instalado.To solve and facilitate the systems of fixing the cables in the channels in the present invention is create perforations in some protrusions in T of the channels used to install circuit breakers. These perforations begin at the base of the channel with a diameter of enough amplitude to install a cable gland and ends with a smaller diameter in the upper wall of the partition wall. The purpose of the smaller diameter is to facilitate the visibility of the location of said perforations for the flanges Once the channel is installed.

Esto permite que el instalador pueda utilizar accesorios retenedores o bien bridas sujetacables que permiten reducir la tensión de las conexiones debidas al peso de las canales. En algunas ocasiones, como en instalaciones troncales, el instalador puede usar ambos sistemas sin tener que ejecutar ninguna operación extraordinaria.This allows the installer to use retaining accessories or cable ties that allow reduce the tension of the connections due to the weight of the channels. On some occasions, as in trunk installations, the installer you can use both systems without having to execute any operation extraordinary

Para facilitar la tarea de unir los perfiles, se ha ideado un accesorio que permite unir los perfiles facilitando precisamente la nivelación de éstos y a su vez evitando que entre perfiles queden separaciones físicas.To facilitate the task of joining the profiles, it has devised an accessory that allows joining profiles by facilitating precisely the leveling of these and in turn preventing them from entering profiles remain physical separations.

Dicho accesorio se coloca a presión entre dos salientes en forma de T del perfil, seguidamente se guía el siguiente perfil entre los dos salientes en T a presión por el accesorio, hasta que ambos perfiles quedan en contacto. Las formas y dimensiones del accesorio hacen que la instalación sea sencilla y los perfiles queden firmemente unidos, sin necesidad de utilizar ninguna herramienta.Said accessory is placed under pressure between two T-shaped projections of the profile, then the following profile between the two protrusions in T under pressure by the accessory, until both profiles are in contact. The shapes and accessory dimensions make installation simple and the profiles are firmly attached, without using no tool

En relación a la posibilidad de incorporar mecanismos en el mismo canal, en el objeto de esta invención se ha procedido a crear un accesorio que facilita la instalación del mecanismo en él, al mismo tiempo facilita también la instalación del accesorio en el canal y a su vez permite la desinstalación para las operaciones de mantenimiento que deban realizarse en el canal.Regarding the possibility of incorporating mechanisms in the same channel, the object of this invention has been proceeded to create an accessory that facilitates the installation of the mechanism in it, at the same time also facilitates the installation of accessory in the channel and in turn allows uninstallation for maintenance operations to be carried out in the canal.

La invención prevé un marco bastidor, que realiza la función de soporte práctico, con aperturas de acceso para facilitar la instalación y desinstalación del canal pasacables. Dicho marco bastidor es una pieza única para distintos formatos de mecanismos (universal y formatos diversos al universal). Se prevén asimismo unos marcos embellecedores, que permiten adaptar tanto mecanismos universales como placas en distintos formatos. Estos marcos embellecedores además mejoran la estética final del conjunto y consiguen la protección de un usuario no especializado evitando que entre en contacto con las partes activas que pudiera haber en el interior del canal. Para cualquiera de los formatos debe instalarse siempre el bastidor y encima de este, una vez insertado el mecanismo, situarse el embellecedor pertinente.The invention provides a frame frame, which performs the function of practical support, with access openings for facilitate the installation and uninstallation of the cable duct. Said frame frame is a unique piece for different formats of mechanisms (universal and formats other than universal). They are anticipated also some trim frames, which allow to adapt both Universal mechanisms such as plates in different formats. These beautifying frames also improve the final aesthetics of the set and get the protection of a non-specialized user avoiding that comes into contact with the active parts that might be in the inside the channel. For any of the formats it must be installed always the frame and on top of it, once inserted the mechanism, position the relevant bezel.

Dichos accesorios no solucionan el clipado de aquellos elementos que se fijan por el fondo de los mecanismos, tales como los magnetotérmicos o las bases de enchufe dobles, creándose para eliminar este problema un accesorio adaptador de mecanismos con fijación al fondo cuyo objetivo es el de fijar el mecanismo y dejarlo enrasado con el bastidor de tal manera que se pueda montar una placa adaptadora y quede integrado con el resto de mecanismos.These accessories do not solve the clipping of those elements that are fixed by the bottom of the mechanisms, such as circuit breakers or double plug bases, being created to eliminate this problem an accessory adapter mechanisms with fixation to the bottom whose objective is to fix the mechanism and leave it flush with the frame in such a way that it can mount an adapter plate and be integrated with the rest of mechanisms

Conociendo la importancia de mantener la separación entre circuitos en toda la longitud de la instalación, se ha creado también un accesorio que permite la separación en las derivaciones de circuitos tales como en los cambios de dirección o bien en las derivaciones a cajas para mecanismos.Knowing the importance of maintaining the separation between circuits throughout the entire length of the installation, has also created an accessory that allows separation in circuit shunts such as in changes of direction or well in referrals to boxes for mechanisms.

Generalmente los canales incluyen separadores longitudinales de cables, estando estos clipados a unos salientes de las bases de los canales en forma de T. Éste derivador permite conectarlo al mismo saliente en T, de manera que los cables que están en un lado del derivador pasan por arriba y los que están en el lado opuesto pasan por debajo. Dependiendo del número de cables de cada lado del separador estos se pondrán en un saliente en T o en otro. Asimismo el separador incluye unas líneas de debilitación para que sea fácil de cortar la bandeja de paso de cables y se pueda adaptar correctamente a las diferentes posiciones en las que se puede instalar o a los diferentes tamaños de canales que se pueda instalar.Generally the channels include separators cable lengths, these being clipped to protrusions of the bases of the T-shaped channels. This shunt allows connect it to the same protrusion in T, so that the cables that they are on one side of the shunt they pass over and those on the opposite side pass underneath. Depending on the number of cables on each side of the separator these will be placed on a projection in T or in other. The separator also includes weakening lines to It is easy to cut the cable passage tray and can adapt correctly to the different positions where you can install or to the different sizes of channels that you can install.

A raíz de las nuevas normativas de canalizaciones se han ideado unos accesorios para asegurar que la unión entre la caja y el canal quede siempre protegida evitando así el acceso a su interior. Dichos accesorios presentan novedosamente la posibilidad de unir diferentes formatos de cajas de igual modo al canal.Following the new regulations of pipes have been devised some accessories to ensure that the junction between the box and the channel is always protected thus avoiding Access to its interior. These accessories present novelly the possibility of joining different box formats in the same way to channel.

El accesorio de adaptación de las cajas al canal se ha realizado sobre una tapa ciega ya existente en las cajas, la cual sirve para hacer o no la entrada de los cables a la caja.The fitting accessory of the boxes to the channel it has been carried out on a blind cover already existing in the boxes, the which serves to make or not the entrance of the cables to the box.

Con el accesorio de la invención, el instalador practica el orificio en el canal, pasa los cables por él, aún cuando habrá unido previamente la tapa adaptadora a la estructura de la caja, y pasa finalmente los cables por dicha placa. A continuación encaja la tapa y la caja en el orificio del canal. Debido a las dimensiones de las cajas, la placa y los canales, las cajas se soportan por sí solas sobre el canal, permitiendo al instalador utilizar ambas manos para atornillar la caja a la pared, asegurando de este modo, una instalación más precisa.With the accessory of the invention, the installer practice the hole in the channel, run the wires through it, even when will have previously attached the adapter cap to the structure of the box, and finally passes the cables through said plate. Then fit the lid and the box in the hole of the channel. Due to dimensions of the boxes, the plate and the channels, the boxes are they support themselves on the channel, allowing the installer use both hands to screw the box to the wall, ensuring In this way, a more precise installation.

Con el fin de exponer con mayor claridad el objeto de la invención, se acompañan unos dibujos en los que a título de ejemplo no limitativo se representan los perfeccionamientos señalados y que son:In order to expose more clearly the object of the invention, some drawings are attached in which non-limiting example title are represented the improvements pointed out and which are:

La Figura 1, es una vista en perspectiva explosionada de los componentes principales de los perfeccionamientos introducidos en un canal pasacables de la invención;Figure 1 is a perspective view exploded of the main components of the improvements introduced in a cable gland of the invention;

La Figura 1A, es una vista equivalente a la anterior y en la que se han introducido unos soportes y mecanismos que sirven para aclarar el uso de los componentes;Figure 1A, is a view equivalent to the previous and in which some supports and mechanisms have been introduced which serve to clarify the use of the components;

La Figura 2, es una vista en perspectiva similar a la Figura 1, en la que los componentes principales han sido debidamente colocados sobre el canal de la invención;Figure 2 is a similar perspective view to Figure 1, in which the main components have been duly placed on the channel of the invention;

La Figura 3, responde a la Figura 2, con la introducción de cables para mostrar la aplicación;Figure 3 responds to Figure 2, with the introduction of cables to show the application;

La Figura 4, muestras en perspectiva truncada y explosionada el canal pasacables que es el componente base de la invención;Figure 4, samples in truncated perspective and the cable duct exploded which is the base component of the invention;

La Figura 4A, es una vista frontal del canal de la figura anterior con su tapa abierta;Figure 4A is a front view of the channel of the previous figure with its lid open;

La Figura 4B, equivale a la Figura 4A con su tapa cerrada;Figure 4B is equivalent to Figure 4A with its closed lid;

La Figura 5, es una sección de un saliente o tabique en T emergente de la base del canal;Figure 5 is a section of a projection or T-partition emerging from the base of the channel;

La Figura 6, muestra en perspectiva una pieza accesoria para la unión de canales pasacables en hi-
lera;
Figure 6 shows in perspective an accessory piece for joining cable glands in hi-
lera;

La Figura 7, corresponde a la pieza representada en la Figura 6 vista en planta;Figure 7 corresponds to the piece shown in Figure 6 plan view;

La Figura 7A, equivale a la figura anterior vista en alzado frontal;Figure 7A, equivalent to the previous figure front elevation view;

La Figura 8, representa en perspectiva, un marco bastidor visto por su parte superior;Figure 8, represents in perspective, a frame frame seen from the top;

La Figura 9, responde a la figura anterior vista por debajo;Figure 9, responds to the previous figure seen under;

La Figura 10, responde a un alzado lateral del marco de las figuras anteriores 8 y 9;Figure 10 responds to a side elevation of the frame of the previous figures 8 and 9;

La Figura 11, es una vista en planta por encima del marco de las propias Figuras 8 y 9;Figure 11, is a top plan view from the framework of Figures 8 and 9 themselves;

La Figura 12, es una vista seccionada del marco AA según la Figura 11;Figure 12 is a sectional view of the frame AA according to Figure 11;

La Figura 13, es otra vista seccionada por BB de la misma Figura 11;Figure 13 is another view sectioned by BB of the same Figure 11;

La Figura 14, corresponde a la sección por CC' de la propia Figura 11;Figure 14 corresponds to the section by CC ' from Figure 11 itself;

La Figura 15, representa una pieza embellecedora en perspectiva vista por delante;Figure 15 represents a beautifying piece in perspective seen from the front;

La Figura 16, muestra la misma pieza en perspectiva pero vista por detrás;Figure 16 shows the same piece in perspective but seen from behind;

La Figura 17, consiste en una vista en planta de la pieza embellecedora de las dos figuras anteriores;Figure 17, consists of a plan view of the beautifying piece of the two previous figures;

La Figura 17A, responde a la vista en alzado lateral de la Figura 17 por su lado mayor;Figure 17A, responds to the elevation view side of Figure 17 on its major side;

La Figura 17B, equivale a la Figura 17 en la que se han señalado líneas de corte;Figure 17B is equivalent to Figure 17 in which cut lines have been indicated;

La Figura 17C, consiste en una vista del alzado lateral seccionado por la línea DD' de la figura anterior;Figure 17C, consists of an elevation view side sectioned by the line DD 'of the previous figure;

La Figura 18, responde a una sección por BB' de la Figura 17B;Figure 18 responds to a section by BB 'of Figure 17B;

La Figura 18A, corresponde a la sección por CC' de la Figura 17B;Figure 18A corresponds to the section by CC ' of Figure 17B;

La Figura 19, es la vista en alzado lateral correspondiente a la Figura 17 por su lado menor;Figure 19 is the side elevation view corresponding to Figure 17 on its minor side;

La Figura 20, muestra otra pieza embellecedora en perspectiva vista por delante;Figure 20 shows another beautifying piece in perspective seen from the front;

La Figura 21, representa la misma pieza en perspectiva pero vista por detrás;Figure 21 represents the same piece in perspective but seen from behind;

La Figura 22, consiste en una vista en planta de la pieza embellecedora de las dos figuras anteriores;Figure 22, consists of a plan view of the beautifying piece of the two previous figures;

La Figura 22A, responde a una vista en alzado lateral de la Figura 22, por su lado mayor;Figure 22A responds to an elevation view side of Figure 22, on its larger side;

La Figura 22B, equivale a la Figura 22 en la que se han señalado líneas de corte;Figure 22B is equivalent to Figure 22 in which cut lines have been indicated;

La Figura 22C, consiste en una vista en alzado lateral seccionado por la línea BB' de la figura anterior;Figure 22C, consists of an elevation view side sectioned by the line BB 'of the previous figure;

La Figura 22D, es la vista en alzado lateral correspondiente a la Figura 22 por su lado menor;Figure 22D, is the side elevation view corresponding to Figure 22 on its minor side;

La Figura 23, responde a una sección por CC' de la figura 22B;Figure 23, responds to a section by CC 'of Figure 22B;

La Figura 24, corresponde a la sección por DD' de la Figura 22B;Figure 24 corresponds to the section by DD ' of Figure 22B;

La Figura 25, muestra en perspectiva el soporte visto por encima;Figure 25 shows the stand in perspective seen above;

La Figura 26, representa el mismo soporte de la figura anterior en perspectiva y por debajo;Figure 26 represents the same support of the previous figure in perspective and below;

La Figura 27, es una vista en perspectiva y en explosión de componentes que forman la invención y que consisten en la pieza de soporte, un mecanismo, un marco bastidor, una placa de soporte de mecanismo y una placa embellecedora;Figure 27 is a perspective view and in explosion of components that form the invention and which consist of the support piece, a mechanism, a frame frame, a plate mechanism support and a trim plate;

La Figura 28, muestra en perspectiva y por encima una pieza derivadora de los cables que pasan por el interior del canal de la invención;Figure 28 shows in perspective and by on top of a piece derived from the cables that pass through the interior of the channel of the invention;

La Figura 29, responde a la misma pieza de la figura anterior en perspectiva y vista por debajo;Figure 29 responds to the same piece of the previous figure in perspective and view below;

La Figura 30, es la vista en planta de la pieza derivadora de las dos figuras anteriores;Figure 30, is the plan view of the piece derivative of the two previous figures;

La Figura 31, es una vista en alzado lateral de la pieza de las Figuras 28 a 30;Figure 31 is a side elevational view of the piece of Figures 28 to 30;

La Figura 32 muestra la misma pieza de las figuras 28 a 31 vista en alzado frontal;Figure 32 shows the same piece of Figures 28 to 31 front elevation view;

La Figura 33, representa en perspectiva y por debajo, un adaptador de estructura rectangular útil para conectar el canal pasacables con una caja de mecanismos de base plana;Figure 33, represents in perspective and by below, a rectangular structure adapter useful for connecting the cable gland with a flat base mechanism box;

La Figura 33A, muestra el accesorio de la figura anterior en una vista en alzado lateral por su lado mayor;Figure 33A shows the accessory of the figure anterior in a side elevation view on its major side;

La Figura 33B, equivale a la Figura 33A con indicación de una línea de corte BB';Figure 33B is equivalent to Figure 33A with indication of a cut line BB ';

La Figura 33C, es una sección por BB' del alzado de la figura anterior visto por su lado menor;Figure 33C, is a section by BB 'of the elevation from the previous figure seen from its minor side;

La Figura 33D, muestra en planta el accesorio representado en las figuras 33A a 33C;Figure 33D shows the accessory in plan represented in Figures 33A to 33C;

La Figura 34, representa este mismo accesorio visto en perspectiva y por encima según se ha dibujado en la Figura 33;Figure 34 represents this same accessory seen in perspective and above as drawn in Figure 33;

La Figura 35, representa en perspectiva y por debajo una variante del accesorio adaptador de estructura rectangular utilizado para la conexión del canal pasacables con una caja de mecanismos especiales de base curvada;Figure 35, represents in perspective and by below a variant of the structure adapter accessory rectangular used for connecting the cable gland with a special mechanism box with curved base;

La Figura 35A, muestra el accesorio de la figura anterior en una vista en alzado lateral por su lado mayor;Figure 35A shows the accessory of the figure anterior in a side elevation view on its major side;

La Figura 35B, equivale a la Figura 35A con la indicación de una línea de corte BB';Figure 35B is equivalent to Figure 35A with the indication of a cut line BB ';

La Figura 35C, es una sección por BB' del alzado de la figura anterior vista por su lado menor;Figure 35C, is a section by BB 'of the elevation of the previous figure seen from its minor side;

La Figura 35D, muestra en planta el accesorio representado en las Figuras 35 a 35C;Figure 35D shows the accessory in plan depicted in Figures 35 to 35C;

La Figura 36, representa este mismo accesorio visto la perspectiva y por encima según se ha dibujado en la Figura 35;Figure 36 represents this same accessory seen the perspective and above as drawn in Figure 35;

Descripción de la invenciónDescription of the invention

La invención comprende un canal (1) en el que se la han practicado unas perforaciones (22) de dos diámetros diferentes en unos salientes (21) en forma de T por la parte de la base (1a) del propio canal (1). Se practica un orificio (23) centrado en la pared vertical (21a) de dicho saliente (21) con un diámetro de tamaño suficiente para que por dicho orificio resultante pueda pasarse una brida de sujeción de cables. La perforación (22) prosigue en profundidad por el saliente (21) en forma de T hasta llegar a la superficie horizontal (21b) de dicho saliente en T (21). En este punto la perforación es de menor diámetro (24) ya que su objetivo es simplemente facilitar e indicar la ubicación de las perforaciones una vez el canal, formado por la base (1) y una adecuada tapa (2), está instalado. Las Figuras 4 y en especial la Figura 5 muestran con claridad lo aquí expuesto.The invention comprises a channel (1) in which it has been performed by perforations (22) of two diameters different in protrusions (21) in the form of T on the part of the base (1a) of the channel itself (1). A hole is made (23) centered on the vertical wall (21a) of said projection (21) with a diameter of sufficient size for said resulting hole a cable tie flange can be passed. Perforation (22) continues in depth through the projection (21) in the form of T until reaching the horizontal surface (21b) of said projection at T (21). At this point the perforation is of smaller diameter (24) since its objective is simply to provide and indicate the location of perforations once the channel, formed by the base (1) and a suitable cover (2), is installed. Figures 4 and especially the Figure 5 clearly shows what is stated here.

El accesorio de unión de perfiles (3) (ver Figuras 6 y 7) es una placa plana con una forma más ancha del centro (25) que en los extremos (26), la cual forma facilita la inserción entre los salientes (21) en forma de T, y a medida que se llega a la parte ancha (25) queda unida por presión. Visto en alzado, este accesorio de unión de perfiles (3) es una placa plana que en ambos bordes longitudinales incluyen unos rebordes (27) que le dan mayor altura para que quede fijada entre la base (1a) del perfil (1) y la parte inferior de la superficie horizontal (21b) del saliente (21).The attachment of profiles (3) (see Figures 6 and 7) is a flat plate with a wider center shape (25) than at the ends (26), which shape facilitates insertion between the protrusions (21) in the form of T, and as it reaches the wide part (25) is joined by pressure. Seen in elevation, this attachment of profiles (3) is a flat plate that in both longitudinal edges include flanges (27) that give it greater height so that it is fixed between the base (1a) of the profile (1) and the lower part of the horizontal surface (21b) of the projection (twenty-one).

El marco bastidor (4) de la invención, permite una sección en forma de U en cuyo interior de sus paredes verticales longitudinales (28) contiene unas pestañas (29) que se fijarán a la ranura (30) de la pared vertical longitudinal (31) del canal formado por el perfil (1) y la tapa (2). Su fijación viene completada por medio de unas patillas (32) curvadas hacia el interior en forma de U situadas en la base (33) del marco (4) que incluyen un reborde o diente plano (34) situada en la parte flexible de la patilla, el cual permite la fijación a una pestaña (35) de la abertura (36) del canal (1), evitando la extracción del bastidor (4) hacia el exterior al ejercer una tracción del mismo. Alrededor de las patillas (32) en la base (33) hay una abertura (37) que tiene como objetivo facilitar la desinstalación del marco (4) del canal, ya que permite introducir una herramienta por la misma y ejercer palanca sobre las aludidas patillas (32) para que éstas sean desclipsadas. En las citadas paredes verticales longitudinales (28) llevan practicadas también unas aberturas (38) que coinciden en ubicación con unas pestañas de clipado (39) de los embellecedores (5) ó (7). Dichas paredes (28) quedan unidas a la base (33) por medio de un radio (40), el cual es mayor que el radio (41) correspondiente del marco embellecedor (5) ó (7) para evitar interferencias. Las aberturas (42) y (42a) efectuadas en este radio (40) únicamente tienen el objetivo de abaratar el molde eliminando correderas.The frame frame (4) of the invention allows a U-shaped section whose interior of its vertical walls Longitudinal (28) contains tabs (29) that will be fixed to the groove (30) of the longitudinal vertical wall (31) of the formed channel by the profile (1) and the cover (2). Its fixation is completed by middle of some U-shaped pins (32) curved inwards located at the base (33) of the frame (4) that include a flange or flat tooth (34) located on the flexible part of the pin, the which allows fixing to a flange (35) of the opening (36) of the channel (1), avoiding the removal of the frame (4) outwards when exerting a traction of the same. Around the pins (32) in the base (33) is an opening (37) which aims to facilitate uninstalling the frame (4) of the channel, since it allows you to enter a tool for it and leverage on the aforementioned pins (32) so that these are deciphered. In those cited longitudinal vertical walls (28) have also been practiced openings (38) that coincide in location with tabs of clipping (39) of the trim (5) or (7). These walls (28) they are attached to the base (33) by means of a radius (40), which is greater than the corresponding radius (41) of the trim frame (5) or (7) to avoid interference. The openings (42) and (42a) made in this radius (40) only have the objective of lower the mold by eliminating slides.

En la base (33) del marco bastidor (4) se han practicado unas aberturas (43), preferentemente cuadrangulares, las cuales permiten el clipado de unas pestañas (44) y (44a) que incorpora el marco embellecedor (5) ó (7) y que unen solidariamente ambos marcos, permitiendo que el marco embellecedor (5) o (7) no se pueda extraer con las manos. Dichas aberturas (43) pueden variar en número y posición según el tamaño del canal en el que se instale el marco bastidor (4).At the base (33) of the frame frame (4) have practiced openings (43), preferably quadrangular, the which allow the clipping of tabs (44) and (44a) that it incorporates the trim frame (5) or (7) and that joins together both frames, allowing the trim frame (5) or (7) not to be I can extract with my hands. Said openings (43) may vary in number and position according to the size of the channel in which the frame frame (4).

Centrada, tanto verticalmente como horizontalmente, en el bastidor (4) figura una abertura (45) en la que se insertarán los mecanismos. Dicha abertura (45) queda flanqueada por un borde que delimita y que incluye una serie de salientes (46) y (47) que tienen como finalidad ejercer de superficie de apoyo y centrado de las placas de un formato específico (16a) y delimitar el recuadro de los mecanismos universales. Unos salientes redondeados (48) tienen en el centro de su radio un taladro pasante (49), de forma preferentemente hexagonal, que sirve para poder atornillar un mecanismo universal.Centered, both vertically and horizontally, an opening (45) appears in the frame (4) in the that the mechanisms will be inserted. Said opening (45) remains flanked by a border that delimits and that includes a series of outgoing (46) and (47) whose purpose is to exercise support and centering surface of one format plates specific (16a) and delimit the box of mechanisms Universal Rounded projections (48) have in the center of its radius a through hole (49), preferably hexagonal, used to screw a mechanism universal.

En la cara superior de la base (33) bordeando los salientes (46) y (47) de la abertura central (45) aparece una pared perimetral intermitente (50) que ayuda al centrado de la placa específica (16a) y a su vez evita que pudiese haber accesos a las partes activas. Tanto en la pared perimetral (50) como en el borde de la abertura (45) aparecen unos entrantes (51) en los que por la parte inferior del marco bastidor (4) queda anclada la patilla de fijación (51a) de la placa específica (16a). La unión entre la pared perimetral intermitente (51) y el borde de la abertura (45) se realiza por medio de un plano inclinado (52) que permite, una vez la placa específica (16a) está clipada, introducir una herramienta y poder extraer dicha placa fácilmente.On the upper face of the base (33) bordering the projections (46) and (47) of the central opening (45) appear a intermittent perimeter wall (50) that helps plate centering specific (16a) and in turn prevents access to the active parts. Both on the perimeter wall (50) and on the edge from the opening (45) there are some recesses (51) in which bottom of the frame frame (4) the pin of fixation (51a) of the specific plate (16a). The union between the wall intermittent perimeter (51) and the edge of the opening (45) is made by means of an inclined plane (52) that allows, once the specific plate (16a) is clipped, insert a tool and be able to remove said plate easily.

Por la cara inferior de la base (33) coincidiendo en ubicación con los salientes (46) y (47) y los entrantes (51) figuran unos resaltes (53) que permiten obtener el espesor necesario para poder clipar las placas de formato específico (16a). A su vez, en la parte inferior existen unas pestañas salientes (54) huecas por su interior de formas preferentemente cuadrangulares que se utilizan para fijar un soporte (6) que permite la fijación de elementos como bases dobles, magnetotérmicos, o otros elementos que no tienen pestañas de fijación superior sino que se fijan por la parte inferior.On the underside of the base (33) coinciding in location with the projections (46) and (47) and the incoming (51) are some highlights (53) that allow to obtain the thickness required to be able to clip specific format plates (16a). In turn, at the bottom there are some tabs hollow projections (54) inside preferably home runs that are used to fix a support (6) that allows the fixing of elements such as double bases, magnetothermal, or others elements that do not have upper fixing tabs but that set at the bottom.

El marco embellecedor (5) ó (7) es un marco de sección en forma de U el cual en el interior de sus paredes verticales longitudinales (55) contiene unas pestañas (39) que se fijarán a las aberturas (38) de la pared vertical longitudinal (28) del marco bastidor (4). Su fijación viene completada por medio de unas pestañas (44) y (44a) que van en grupos de dos en dos, simétricas entre sí. Dichas pestañas (44) y (44a) terminan en unos rebordes (56) redondeados que facilitan la inserción de dichas pestañas (44) y (44a) por la abertura (43) del marco bastidor (4) pero evitan su extracción con la mano una vez insertadas.The trim frame (5) or (7) is a frame of U-shaped section which inside its walls Longitudinal verticals (55) contains tabs (39) that are will fix to the openings (38) of the longitudinal vertical wall (28) of the frame frame (4). Its fixation is completed by means of some tabs (44) and (44a) that go in groups of two by two, symmetrical with each other. Said tabs (44) and (44a) end in about rounded flanges (56) that facilitate the insertion of said tabs (44) and (44a) through the opening (43) of the frame frame (4) but avoid its extraction by hand once inserted.

Los marcos embellecedores (5) y (7) según se utilicen para los mecanismos universales o para las placas de formato específico respectivamente, presentan las paredes verticales longitudinales (55) y su base frontal (57) preferentemente lisas. La forma y dimensión de las aberturas (58) ó (59) depende de la de los mecanismos universales o para las placas de formato específico, respectivamente. La abertura (58) incluye unos salientes cilíndricos (60) en los cuales figuran centrados unos taladros (61) que corresponden a los salientes cilíndricos (48) y sus respectivos taladros (49) del marco bastidor (4) en los que el instalador puede atornillar el mecanismo universal.The trim frames (5) and (7) as per use for universal mechanisms or plates specific format respectively, present the vertical walls longitudinal (55) and its front base (57) preferably smooth. The shape and size of openings (58) or (59) depends on that of the universal mechanisms or for specific format plates, respectively. The opening (58) includes cylindrical projections (60) in which there are centered holes (61) that correspond to the cylindrical projections (48) and their respective holes (49) of the frame frame (4) in which the installer can Screw the universal mechanism.

Por la parte posterior de la base (57) aparecen una serie de nervios (62) que permiten dar estructura a la pieza. Alrededor de las aberturas centrales (58) y (59) aparece realizado un reborde (63) ligeramente de mayor altura que la de los nervios (62) correspondiendo a la misma forma que la pared perimetral (50) del marco bastidor (4) para que el marco embellecedor (5) ó (7) solamente se apoye en el bastidor (4) y así eliminar los problemas de interferencias.On the back of the base (57) appear a series of nerves (62) that allow to give structure to the piece. Around the central openings (58) and (59) appears made a flange (63) slightly taller than that of the ribs (62) corresponding to the same shape as the perimeter wall (50) of the frame frame (4) so that the trim frame (5) or (7) only rest on the frame (4) and thus eliminate the problems of interference

La unión entre las paredes verticales longitudinales (55) y la base frontal (57) se realiza con un radio (41) que es menor que el radio (40) también para evitar interferencias.The union between the vertical walls longitudinal (55) and the front base (57) is made with a radius (41) which is smaller than the radius (40) also to avoid interference

El embellecedor (5) ó (7) es de dimensiones más largas que el bastidor (4). Los extremos del embellecedor (5) ó (7) quedan flotando por encima del bastidor (4) para permitir que el cortado de la tapa (2) del canal pasacables (1) quede debajo del embellecedor (5) ó (7) y poder disimular, de esta manera, los posibles defectos de tal cortado de la tapa (2) del canal (1).The bezel (5) or (7) is of more dimensions long than the frame (4). The ends of the bezel (5) or (7) they remain floating above the frame (4) to allow the cut from the cover (2) of the cable gland (1) below the bezel (5) or (7) and be able to hide, in this way, the possible defects of such cutting of the cover (2) of the channel (1).

El accesorio porta mecanismos ó soporte (6) con fijación al fondo, es una pieza formada por una base (64) de forma aproximadamente rectangular en cuyas aristas de mayor longitud emergen unas paredes laterales (65) simétricas al centro de la base (64), que le otorga una forma de U. Dichas paredes (65) quedan interrumpidas en la zona central de la pieza dejando una abertura (66), en la cual se encuentran ubicadas, en la base (64), unas patillas de anclaje (67) y unos pivotes cilíndricos (68).The accessory holder or support (6) with bottom fixing, is a piece formed by a base (64) approximately rectangular at whose edges are longer side walls (65) emerge symmetrical to the center of the base (64), which gives it a U-shape. These walls (65) remain interrupted in the central part of the piece leaving an opening (66), in which they are located, at the base (64), about anchor pins (67) and cylindrical pivots (68).

La base (64) de dicho soporte (6) contiene unos salientes (69) ubicados en los extremos de la misma de forma preferentemente rectangular, cuya función es reforzar la pieza frente a torsiones. De dichos salientes (69) sobresalen unos tabiques (70) que unen el saliente (69) con las paredes laterales (65) del propio soporte (6) por medio de un radio (70'), con el objeto de facilitar el posicionamiento de algún posible mecanismo (16) tales como por ejemplo, bases eléctricas.The base (64) of said support (6) contains about projections (69) located at the ends thereof preferably rectangular, whose function is to reinforce the piece against torsions. Of these projections (69), some stand out partitions (70) that connect the projection (69) with the side walls (65) of the support itself (6) by means of a radius (70 '), with the in order to facilitate the positioning of some possible mechanism (16) such as, for example, electrical bases.

Tal y como se ha mencionado anteriormente, en la parte media de dicha base (64) se encuentran unas patillas de anclaje (67) constituidas por una pared vertical (69') que presenta unos nervios (69'') para dar más rigidez a dicha patilla de anclaje (67). En la parte superior de la pared vertical (69') de dicha patilla (67) se encuentra un reborde (71) en plano inclinado hacia el centro del soporte (6) que es el que sujeta el mecanismo (16) que se le inserte. En la base de la pared vertical (69') figura una ventana rectangular (72) que facilita la realización del molde. Tras la ventana (72) se encuentra el pivote cilíndrico (68), el cual incluye en su centro un orificio pasante (73) que permite fijar en él un mecanismo cualquiera (16) que se necesite atornillar. En la cara inferior de la base (6) figuran una serie de nervios (74) que permiten dar mayor estructura y consistencia a la pieza.As mentioned above, in the middle part of said base (64) are some pins of anchor (67) constituted by a vertical wall (69 ') presenting ribs (69 '') to give more rigidity to said anchor pin (67). In the upper part of the vertical wall (69 ') of said pin (67) is a flange (71) in a plane inclined towards the center of the support (6) which is the one that holds the mechanism (16) that It will be inserted. At the base of the vertical wall (69 ') is a rectangular window (72) that facilitates the realization of the mold. After the window (72) is the cylindrical pivot (68), which includes in its center a through hole (73) that allows to fix in he any mechanism (16) that needs to be screwed. In the lower face of the base (6) contained a series of nerves (74) that allow to give greater structure and consistency to the piece.

Las paredes laterales (65) por su parte externa presentan unos entrantes (75) que en su parte superior finalizan en una pared horizontal (76), en cuya parte central más exterior incluye un saliente o diente inclinado (77) que permite la fijación por clipado en las pestañas salientes (54) del marco bastidor (4) del canal pasacables (1) de la invención.The side walls (65) on the outside they have some starters (75) that at the top end in a horizontal wall (76), in whose outermost central part includes a protrusion or inclined tooth (77) that allows fixing by clipping on the protruding tabs (54) of the frame frame (4) of the cable gland (1) of the invention.

El derivador interno de cables (8) mostrado con mayor detalle en las figuras 28 a 32 y dispuesto en el interior del pasacables (1), es un sólo componente formado por una cara frontal (78) que incluye unas patillas de fijación (79) y (80) al tabique en forma de T (21) del perfil (1) correspondiente. De la mencionada cara frontal (78) del derivador (8) sobresale una bandeja horizontal (81) estando ésta situada a una altura determinada que permite el paso de cables (17) por debajo, tal como se representa en la Figura 3. Dicha bandeja (81) queda flanqueada por dos paredes longitudinales (82) y (83) perpendiculares a dicha bandeja (81). En la parte central de la bandeja (81) emerge una tercera pared medianera longitudinal (84) permitiendo una segunda separación de otros cables (16) y (18) que se derivarán hacia arriba o facilitando la derivación de cables que procedan o bien de la derecha (18) o de la izquierda (15). La unión de la cara frontal (78) con las paredes (82) y (83) que flanquean la bandeja (81) se realiza con las mismas paredes (82) y (83) en un radio (85) y (86) suficientemente amplio como para asegurar que el radio mínimo exigido de curvatura de los cables se cumpla. La bandeja horizontal (81) incluye varias ranuras de debilitación de material (87) que permite que el instalador pueda recortar fácilmente el material sobrante dependiendo del tipo de instalación a realizar. Las paredes verticales (82) y (83) que flanquean la bandeja horizontal (81) también incluyen otras ranuras de debilitación (88) para facilitar su corte. Al mismo tiempo dichas paredes (82) y (83) tienen una zona más fina de material (89) ubicada en el extremo superior de dichas paredes y de la misma longitud que la bandeja (81) que permite una rotura sencilla en el caso de que los cortes realizados en la canal pasacables (1) no sean del todo precisos y hubiera alguna interferencia con este accesorio.The internal cable shunt (8) shown with greater detail in figures 28 to 32 and arranged inside the cable gland (1), is a single component formed by a front face (78) which includes fixing pins (79) and (80) to the partition in T shape (21) of the corresponding profile (1). Of the aforementioned front face (78) of the shunt (8) protrudes a horizontal tray (81) being located at a certain height that allows the cable passage (17) below, as shown in Figure 3. Said tray (81) is flanked by two walls longitudinal (82) and (83) perpendicular to said tray (81). In the central part of the tray (81) emerges a third wall longitudinal mediator (84) allowing a second separation of other cables (16) and (18) to be derived upwards or facilitating the derivation of cables that come either from the right (18) or from the left (15). The union of the front face (78) with the walls (82) and (83) flanking the tray (81) is done with them walls (82) and (83) in a radius (85) and (86) wide enough as to ensure that the minimum required radius of curvature of the Cables are fulfilled. The horizontal tray (81) includes several slots material weakening (87) that allows the installer to Easily trim the excess material depending on the type of installation to perform. The vertical walls (82) and (83) that flank the horizontal tray (81) also include other slots of weakening (88) to facilitate its cutting. At the same time said walls (82) and (83) have a thinner area of material (89) located at the upper end of said walls and of the same length than the tray (81) that allows a simple break in the if the cuts made in the cable gland (1) are not quite accurate and there would be some interference with this accessory.

Las patillas de fijación o clipado (79) y (80) del derivador (8), ubicadas en su cara frontal (78) se encuentran en puntos separados. La fijación al tabique (21) en forma de T por el lado de la bandeja horizontal (81) se realiza mediante las patillas (80) que están ligeramente inclinadas hacia la dirección de dicha bandeja (81). Tales patillas parten de la intersección entre la cara frontal (78) y la bandeja (81) y finalizan con un reborde (90) orientado hacia el lado opuesto. Dicho reborde (90) es el que quedará fijado por una de las superficies horizontales (21b) del tabique en forma de T (21). La fijación al referido tabique (21) por el lado opuesto se realiza por las patillas (79) que parten de la parte más baja de la cara frontal (78), del derivador (8), siendo esta la parte en la que se apoya sobre el citado tabique (21). Estas patillas (79) están inclinadas en dirección opuesta a las anteriores (80) terminando en un reborde inclinado (91) hacia la dirección de la bandeja (81), siendo este reborde (91), como en el caso anterior el que queda fijado al otro lado horizontal (21b) del tabique en forma de T (21).Fixing or clipping pins (79) and (80) of the shunt (8), located on its front face (78) are in separate points Fixing to the partition (21) in the form of T by the side of the horizontal tray (81) is done using the pins (80) that are slightly inclined towards the direction of said tray (81). Such pins start from the intersection between the face front (78) and tray (81) and end with a flange (90) facing the opposite side. Said flange (90) is the one will be fixed by one of the horizontal surfaces (21b) of the T-shaped partition (21). The fixation to the referred partition (21) by the opposite side is made by the pins (79) that start from the lower part of the front face (78), of the shunt (8), being is the part on which it rests on the said partition (21). These pins (79) are tilted in the opposite direction to the previous ones (80) ending on an inclined flange (91) towards the direction of the tray (81), this flange (91) being, as in the previous case the one that is fixed to the other horizontal side (21b) of the partition in T shape (21).

La intersección entre la cara frontal (78) y la bandeja horizontal (81) del derivador (8) esta formada por un radio de seguridad (92) para evitar que una arista viva pudiera dañar los cables que por ella deben pasar.The intersection between the front face (78) and the horizontal tray (81) of the shunt (8) is formed by a radius safety (92) to prevent a living edge from damaging the cables that must pass through it.

El accesorio adaptador (9) de canal (1) a cajas especiales, y representado en las Figuras 33 y 34, está constituido por una base plana (93) que permite asentar perfectamente dicha caja al canal (1), y para ello por su lado inferior (93a) incluye unas pestañas-guías (94) que ayudan a la fijación a la caja de mecanismos, y además en su parte central incluye un orificio pasante (95) que permite el paso de los cables hacia el interior de la mencionada caja. Del lado superior (93b) de dicha placa (93) emerge una pared tubular cilíndrica (96) la cual se inserta en el orificio (97) practicado en el propio canal (1) para dar paso a los cables (19) ó (20), tal como se observa en las Figuras 1 y 1A.The channel adapter accessory (9) (1) to boxes special, and represented in Figures 33 and 34, is constituted by a flat base (93) that allows to settle perfectly said box to the channel (1), and for this by its lower side (93a) includes guide tabs (94) that help to fix the mechanism box, and also in its central part includes a through hole (95) that allows the cables to pass to the inside of the mentioned box. From the upper side (93b) of said plate (93) emerges a cylindrical tubular wall (96) which is inserted in the hole (97) made in the channel itself (1) to give way to the cables (19) or (20), as seen in the Figures 1 and 1A.

El accesorio adaptador (10) de canal a cajas de mecanismos especiales (14) es idéntico al anterior con la diferencia que su base inferior (98) incluye un plano curvado (99) que se adapta completamente a la forma curva de las cajas especiales (14) con los canales planos.The accessory adapter (10) from channel to box special mechanisms (14) is identical to the previous one with the difference that its lower base (98) includes a curved plane (99) that fully adapts to the curved shape of special boxes (14) With flat channels.

Finalmente, débese indicar que, como es ya conocido, con el fin de dar rigidez a la estructura, se han previsto piezas puente (11) que unen los tabiques en T (21), piezas separadas (12) que se acoplan a dichos tabiques (21) así como tapas finales (13), a modo de caja que cierran los extremos abiertos del canal pasacables (1).Finally, please indicate that, as it is already known, in order to give rigidity to the structure, they are planned bridge pieces (11) that join the T-partitions (21), separate pieces (12) that fit to said partitions (21) as well as end covers (13), as a box that closes the open ends of the channel cable glands (1).

Serán independientes del objeto de la invención, los materiales, colores, formas, dimensiones y demás que no alteren el principio de la invención, la cual se concreta en las reivindicaciones que siguen.They will be independent of the object of the invention, the materials, colors, shapes, dimensions and others that do not alter the principle of the invention, which is specified in the claims that follow.

Claims (8)

1. Perfeccionamientos introducidos en los sistemas de canales para el paso de cables eléctricos, de voz y datos, multimedia y otros que comprende un canal formado por un perfil base (1) y una tapa (2) caracterizados por comportar en la base (1a) del perfil base (1) unas perforaciones (22) para el paso de bridas sujeta cables y por incluir un marco bastidor (4) que permite el montaje de varios tipos de mecanismos en el propio canal, y la colocación de marcos embellecedores (5) ó (7) y, por su parte inferior, la colocación de una pieza de soporte (6) que permite el montaje de los mecanismos y por incluir unos derivadores internos (8) para los oportunos cables que permiten el cambio de sentido de los mismos tanto hacia un canal como hacia una caja de otros mecanismos la cual se une al sistema de canales por medio de unos accesorios adaptadores (9) y (10) de caja a canal.1. Improvements introduced in the systems of channels for the passage of electrical, voice and data, multimedia and other cables comprising a channel formed by a base profile (1) and a cover (2) characterized by behaving in the base (1a ) of the base profile (1) perforations (22) for the passage of cable ties and for including a frame frame (4) that allows the assembly of several types of mechanisms in the channel itself, and the placement of trim frames (5 ) or (7) and, for its lower part, the placement of a support piece (6) that allows the assembly of the mechanisms and for including internal shunts (8) for the appropriate cables that allow the change of direction of the both towards a channel and towards a box of other mechanisms which is attached to the channel system by means of adapter accessories (9) and (10) from box to channel. 2. Perfeccionamientos introducidos en los sistemas de canales para el paso de cables eléctricos, de voz y datos, multimedia y otros según la reivindicación anterior caracterizado porque en la base (1a) del perfil (1) figuran las perforaciones (22) practicadas en un saliente en forma de T (21), cuyas perforaciones (22) consisten en un orificio (23) centrado en un saliente o tabique vertical (21a) que emerge de la base (1a) y cuyo orificio presenta un diámetro de tamaño suficiente para que pueda pasar una brida de sujeción de cables y porque la perforación (22) prosigue en profundidad por el saliente en forma de T (21) hasta llegar a la superficie horizontal (21b) del saliente en forma de T (21), en cuyo lugar la perforación es de menor diámetro (24) para señalar la ubicación de las mismas una vez el canal, formado por la base (1) y la tapa (2), está instalado, previéndose realizar tal señalización por medio de serigrafiado, láser u otros sistemas de marcado.2. Improvements introduced in the channel systems for the passage of electrical, voice and data, multimedia and other cables according to the preceding claim characterized in that the perforations (22) made in a base (1a) of the profile (1) include T-shaped projection (21), whose perforations (22) consist of a hole (23) centered on a vertical projection or partition (21a) that emerges from the base (1a) and whose hole has a diameter of sufficient size so that a cable tie flange can pass and because the perforation (22) continues in depth through the T-shaped projection (21) until it reaches the horizontal surface (21b) of the T-shaped projection (21), in which place The perforation is smaller in diameter (24) to indicate the location of the same once the channel, formed by the base (1) and the cover (2), is installed, providing such signaling by means of screen printing, laser or other marking systems 3. Perfeccionamientos introducidos en los sistemas de canales para el paso de cables eléctricos, de voz y datos, multimedia, según la reivindicación 1ª caracterizado porque el marco bastidor (4) presenta forma de U, el cual en el interior de sus paredes interiores longitudinales verticales (28) posee unas pestañas (29) que se fijan en la ranura (30) de la pared vertical longitudinal (31) del canal formado por el perfil (1) y la tapa (2), completándose su fijación por medio de unas patillas curvadas (32) que se dirigen hacia el interior en forma de U situadas en la base (33) del marco (4) y que incluyen un diente o reborde plano (34) situado en la parte flexible de la patilla (32), el cual permite la fijación a una pestaña (35) de la apertura (36) del canal, evitando la extracción del marco bastidor (4) hacia el exterior al ejercer una tracción del mismo, porque alrededor de las patillas curvadas (32) en la base (33), figura una abertura (37) que facilita la desinstalación del marco (4) del canal (1), permitiendo la introducción de una herramienta para ejercer palanca sobre las patillas (32) consiguiendo su desclipado, porque en las paredes interiores verticales longitudinales (28) se han practicado unas aberturas (38) que coinciden en ubicación con unas pestañas de clipado (39) de los embellecedores (5) ó (7) porque en la base (33) del marco bastidor (4) se han practicado unas aberturas (43), preferentemente cuadrangulares, las cuales permiten el clipado de unas pestañas (44) y (44a) que incorpora el marco embellecedor (5) ó (7) y que unen solidariamente ambos marcos, permitiendo que el marco embellecedor (5) ó (7) no se pueda extraer con las manos, y porque en la parte inferior figuran unas pestañas salientes (54) huecas por su interior de forma preferentemente cuadrangular útiles para unir el soporte (6) que permite la fijación de dispositivos tales como bases dobles, magnetotérmicos, u otros elementos que no poseen pestañas de fijación superior sino que se fijan por la parte inferior.3. Improvements introduced in the systems of channels for the passage of electrical, voice and data, multimedia cables, according to claim 1 characterized in that the frame frame (4) has a U-shape, which inside its longitudinal interior walls Vertical (28) has tabs (29) that are fixed in the groove (30) of the longitudinal vertical wall (31) of the channel formed by the profile (1) and the cover (2), completing its fixation by means of curved pins (32) that are directed inwards in a U-shape located at the base (33) of the frame (4) and that include a flat tooth or flange (34) located in the flexible part of the pin (32), which allows fixing to a flange (35) of the opening (36) of the channel, avoiding the extraction of the frame frame (4) outwards when exerting a traction thereof, because around the curved pins (32) in the base (33), there is an opening (37) that facilitates the uninstallation d the frame (4) of the channel (1), allowing the introduction of a tool to pry on the pins (32) achieving its plucking, because in the longitudinal vertical interior walls (28) openings (38) have been made that coincide in location with clipping tabs (39) of the trims (5) or (7) because at the base (33) of the frame frame (4), openings (43), preferably quadrangular, have been made, which allow clipping of tabs (44) and (44a) that incorporates the trim frame (5) or (7) and which both frames are joined in solidarity, allowing the trim frame (5) or (7) cannot be removed with the hands, and because at the bottom there are hollow protruding tabs (54) inside, preferably quadrangular, useful for joining the support (6) that allows the fixation of devices such as double bases, magnetothermal bases, or other elements that do not have fixing tabs its perior but are fixed at the bottom. 4. Perfeccionamientos introducidos en los sistemas de canales para el paso de cables eléctricos, de voz y datos, multimedia y otros según las reivindicaciones 1ª y 3ª caracterizado porque el marco embellecedor (5) ó (7) de sección en U presenta en el interior de sus paredes verticales longitudinales (55) unas pestañas de clipado (39) que se fijan en las aberturas (38) de la pared interior vertical longitudinal (28) del marco bastidor (4), completándose su fijación por medio de unas pestañas (44) y (44a) que van en grupos de dos en dos, simétricas entre sí finalizando dichas patillas (44) y (44a) en unos rebordes (56) redondeados orientados hacia el exterior que facilitan la inserción de dichas patillas (44) y (44a) por la abertura (43) del marco bastidor (4) pero que impiden su extracción con la mano una vez insertadas.4. Improvements introduced in the channel systems for the passage of electrical, voice and data, multimedia and other cables according to claims 1 and 3 characterized in that the trim frame (5) or (7) of U-section has inside of its longitudinal vertical walls (55) clipping tabs (39) that are fixed in the openings (38) of the longitudinal vertical interior wall (28) of the frame frame (4), completing its fixing by means of tabs (44) ) and (44a) that go in groups of two in two, symmetrical with each other, ending said pins (44) and (44a) in rounded flanges (56) facing outward that facilitate the insertion of said pins (44) and ( 44a) through the opening (43) of the frame frame (4) but preventing its removal by hand once inserted. 5. Perfeccionamientos introducidos en los sistemas de canales para el paso de cables eléctricos, de voz y datos, multimedia y otros, según las reivindicaciones 1ª y 3ª caracterizado porque la pieza de soporte (6) presenta una base (64) de forma aproximadamente rectangular de cuyas aristas de mayor longitud emergen unas paredes laterales (65) simétricas respecto al eje longitudinal de la base (64), que le otorgan una forma de U, y que presentan, a su vez, una amplia abertura (66) cada una, porque junto a estas aberturas y sobre la base (64), se encuentran unas patillas de anclaje (67) constituidas por unos salientes (69), en forma de pared vertical (69') y con nervios de refuerzo (69''), cuyas patillas (67) finalizan en un reborde (71) en plano inclinado que sujeta el mecanismo (16) que se le inserte, porque cercano a los salientes (69) se encuentra un pivote cilíndrico (68) el cual incluye en su centro un orificio pasante (73) que permite atornillar en él el mecanismo (16) y porque se prevé que las paredes laterales (65) contienen unos entrantes (75) que, en su parte superior, presentan una pared horizontal (76) en cuya parte central más exterior incluye un saliente o diente inclinado (77) que permite la fijación por clipado en las pestañas salientes (54) del bastidor (4) del canal pasacables (1).5. Improvements introduced in the channel systems for the passage of electrical, voice and data, multimedia and other cables, according to claims 1 and 3, characterized in that the support piece (6) has a base (64) of approximately rectangular shape from whose edges of greater length emerge side walls (65) symmetrical with respect to the longitudinal axis of the base (64), which give it a U-shape, and which, in turn, have a wide opening (66) each, because next to these openings and on the base (64), there are anchor pins (67) constituted by projections (69), in the form of a vertical wall (69 ') and with reinforcing ribs (69''), whose pins (67) end in a flange (71) in an inclined plane that holds the mechanism (16) that is inserted, because close to the projections (69) is a cylindrical pivot (68) which includes in its center a through hole (73) that allows to screw in it the mechanism (16) and by It is envisaged that the side walls (65) contain recesses (75) which, in their upper part, have a horizontal wall (76) in whose outermost central part includes an inclined projection or tooth (77) that allows fixing by clipping on the projecting tabs (54) of the frame (4) of the cable gland (1). 6. Perfeccionamientos introducidos en los sistemas de canales para el paso de cables eléctricos, de voz y datos, multimedia según la reivindicación 1ª caracterizado por comprender, como mínimo un derivador interno de cables (8) formado por una cara frontal (78) que incluye unas patillas de fijación (79) y (80) a un tabique o saliente en forma de T (21) del perfil (1), sobresaliendo de dicha cara frontal (78) una bandeja horizontal (81) situada a una altura determinada que permite el paso de cables (17) por debajo, cuya bandeja (81) queda flanqueada por dos paredes longitudinales (82) y (83) perpendiculares a la misma, emergiendo, a su vez, de la parte central una tercera pared medianera longitudinal (84) que permite una segunda separación de los cables (16) y (18) que se derivan hacia arriba o facilitan su derivación hacia la derecha (18) o hacia la izquierda (15), previéndose que la fijación al tabique en forma de T (21) por el lado de la bandeja horizontal (81) se realiza mediante las patillas (80) que están ligeramente inclinadas hacia la dirección de la bandeja (81) y que parten de la intersección entre la cara frontal (78) y la propia bandeja (81) y finalizan con un reborde (90) orientado hacia el lado opuesto, el cual queda fijado por una de las superficies horizontales (21b) del tabique en forma de T (21), el cual a su vez, se fija por el lado opuesto mediante las patillas (79) que parten de la parte más baja de la cara frontal (78), siendo esta la parte en la que se apoya sobre el tabique, previéndose además que estas patillas (79) están inclinadas en dirección opuesta a las anteriores (80) terminando en un reborde inclinado (91) hacia la dirección de la bandeja (81), siendo este reborde (91), como en el caso anterior, el que queda fijado al otro lado de la superficie horizontal (21b) del tabique en forma de T (21).6. Improvements introduced in the channel systems for the passage of electrical, voice and data cables, multimedia according to claim 1 characterized by comprising at least one internal cable shunt (8) formed by a front face (78) which includes fixing pins (79) and (80) to a T-shaped partition or projection (21) of the profile (1), protruding from said front face (78) a horizontal tray (81) located at a certain height that allows the passage of cables (17) underneath, whose tray (81) is flanked by two longitudinal walls (82) and (83) perpendicular thereto, emerging, in turn, from the central part a third longitudinal medial wall (84 ) that allows a second separation of the cables (16) and (18) that are derived upwards or facilitate their derivation to the right (18) or to the left (15), providing that the fixing to the T-shaped partition ( 21) on the side of the horizontal tray (81) m by means of the pins (80) that are slightly inclined towards the direction of the tray (81) and that start from the intersection between the front face (78) and the tray itself (81) and end with a flange (90) oriented towards the opposite side, which is fixed by one of the horizontal surfaces (21b) of the T-shaped partition (21), which in turn is fixed on the opposite side by the pins (79) that start from the most lower of the front face (78), this being the part on which it rests on the partition, also providing that these pins (79) are inclined in the opposite direction to the previous ones (80) ending in an inclined flange (91) towards the direction of the tray (81), this flange (91) being, as in the previous case, the one that is fixed to the other side of the horizontal surface (21b) of the T-shaped partition (21). 7. Perfeccionamientos introducidos en los sistemas de canales para el paso de cables eléctricos, de voz y datos, multimedia y otros que según las reivindicaciones 1ª y 6ª caracterizado porque la unión de la cara frontal (78) con las paredes (82) y (83) que flanquean la bandeja (78) del derivador interior de cables (8) se realiza con las mismas paredes (82) y (83) en un radio (85) y (86) suficientemente amplio como para asegurar que el radio mínimo de curvatura de los cables se cumpla, previéndose además que la bandeja horizontal (81) y paredes (82) y (83) incluyan varias ranuras de debilitación del material (87) y (88) que permiten el recorte fácil del material sobrante dependiendo del tipo de instalación a realizar, así como que dichas paredes verticales (82) y (83) presenten una zona más fina de material (89) ubicada en el extremo superior de dichas paredes y de la misma longitud que la bandeja (81) que permite también una rotura sencilla y porque la intersección entre la cara frontal (78) y la bandeja horizontal (81) esta formada por un radio de seguridad (92) para evitar que una arista que pueda dañar los cables.7. Improvements introduced in the channel systems for the passage of electrical, voice and data, multimedia and other cables according to claims 1 and 6 characterized in that the union of the front face (78) with the walls (82) and ( 83) flanking the tray (78) of the inner cable shunt (8) is made with the same walls (82) and (83) in a radius (85) and (86) wide enough to ensure that the minimum radius of Cable curvature is complied with, provided that the horizontal tray (81) and walls (82) and (83) include several slots of weakening of the material (87) and (88) that allow easy cutting of the excess material depending on the type of installation to be carried out, as well as said vertical walls (82) and (83) have a thinner area of material (89) located at the upper end of said walls and of the same length as the tray (81) which also allows a simple break and because the intersection between The front face (78) and the horizontal tray (81) is formed by a safety radius (92) to prevent an edge that could damage the cables. 8. Perfeccionamientos introducidos en los sistemas de canales para el paso de cables eléctricos, de voz y datos, multimedia y otros según la reivindicación 1ª caracterizado porque incluye los accesorios adaptadores del canal a (9) y (10) a las cajas de mecanismos (14) formado cada uno por una base plana (93) que permite asentar perfectamente dicha caja (14) al canal (1), mediante su lado inferior (93a), el cual incluye unas pestañas-guías (94) que sirven de fijación a la repetida caja de mecanismos (14), y en su parte central incluye un orificio pasante (95) que permite el paso de los cables hacia el interior de la mencionada caja (14), incluyendo por el lado superior dicha placa (93b) una pared tubular cilíndrica (96) alrededor de dicho orificio pasante que se inserta en el orificio (97) practicado en el canal (1) para el paso de los cables (19) ó (23).8. Improvements introduced in the channel systems for the passage of electrical, voice and data, multimedia and other cables according to claim 1, characterized in that it includes the accessory adapters of the channel a (9) and (10) to the mechanism boxes ( 14) each one formed by a flat base (93) that allows said box (14) to be perfectly seated to the channel (1), by means of its lower side (93a), which includes guide flanges (94) that serve as fixation to the repeated mechanism box (14), and in its central part includes a through hole (95) that allows the cables to pass into said box (14), including on the upper side said plate (93b) a cylindrical tubular wall (96) around said through hole that is inserted in the hole (97) made in the channel (1) for the passage of the cables (19) or (23).
ES200800412A 2008-02-15 2008-02-15 PERFECTING INTRODUCED IN THE CHANNEL SYSTEMS FOR THE PASSING OF ELECTRICAL CABLES. Expired - Fee Related ES2372826B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200800412A ES2372826B1 (en) 2008-02-15 2008-02-15 PERFECTING INTRODUCED IN THE CHANNEL SYSTEMS FOR THE PASSING OF ELECTRICAL CABLES.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200800412A ES2372826B1 (en) 2008-02-15 2008-02-15 PERFECTING INTRODUCED IN THE CHANNEL SYSTEMS FOR THE PASSING OF ELECTRICAL CABLES.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2372826A1 true ES2372826A1 (en) 2012-01-27
ES2372826B1 ES2372826B1 (en) 2012-09-27

Family

ID=45446396

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200800412A Expired - Fee Related ES2372826B1 (en) 2008-02-15 2008-02-15 PERFECTING INTRODUCED IN THE CHANNEL SYSTEMS FOR THE PASSING OF ELECTRICAL CABLES.

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2372826B1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107086510A (en) * 2017-05-23 2017-08-22 衢州沃泽电子科技有限公司 A kind of electric wire slot device
BE1027439B1 (en) * 2019-07-16 2021-02-16 Niko Nv ELECTRICAL OR ELECTRONIC DEVICE

Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1999010957A1 (en) * 1997-08-26 1999-03-04 Øglænd System As Arrangements in or relating to cable ladder sections or cable path sections
US5937131A (en) * 1997-11-17 1999-08-10 Adc Telecommunications, Inc. Optical cable exit trough
US5942728A (en) * 1997-09-10 1999-08-24 Weltek Electronics Co., Ltd. Waterproof case
ES1044706U (en) * 1999-11-24 2000-06-01 Aparellaje Electrico Sa A box for the installation of electrical apparatus in a raceway for electrical cables
US20020121571A1 (en) * 2001-03-01 2002-09-05 Ferris Mathew D. Cable guiding fins
ES2223266A1 (en) * 2003-03-20 2005-02-16 Schneider Electric España, S.A. Wiring system, has racks provided at ends of hooks for mounting assembling part, where side of racks is fitted with pin, and notches attached with surface of box set
FR2863415A1 (en) * 2003-12-04 2005-06-10 Legrand Sa Service box for receiving cable, has junction accessory closing inner volume of projection to be embedded and with one part to cover cut edge of lid of cable channel and another part to contact edge of trim plate of electrical equipments
US20060151209A1 (en) * 2005-01-13 2006-07-13 The Wiremold Company Modular raceway with base and integral divider
EP1744423A2 (en) * 2005-07-11 2007-01-17 Legrand France Distribution raceway with reception device for a band clamp
ES1066319U (en) * 2007-10-17 2008-01-01 Simon Connect S.L. Channel pasacables (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Patent Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1999010957A1 (en) * 1997-08-26 1999-03-04 Øglænd System As Arrangements in or relating to cable ladder sections or cable path sections
US5942728A (en) * 1997-09-10 1999-08-24 Weltek Electronics Co., Ltd. Waterproof case
US5937131A (en) * 1997-11-17 1999-08-10 Adc Telecommunications, Inc. Optical cable exit trough
ES1044706U (en) * 1999-11-24 2000-06-01 Aparellaje Electrico Sa A box for the installation of electrical apparatus in a raceway for electrical cables
US20020121571A1 (en) * 2001-03-01 2002-09-05 Ferris Mathew D. Cable guiding fins
ES2223266A1 (en) * 2003-03-20 2005-02-16 Schneider Electric España, S.A. Wiring system, has racks provided at ends of hooks for mounting assembling part, where side of racks is fitted with pin, and notches attached with surface of box set
FR2863415A1 (en) * 2003-12-04 2005-06-10 Legrand Sa Service box for receiving cable, has junction accessory closing inner volume of projection to be embedded and with one part to cover cut edge of lid of cable channel and another part to contact edge of trim plate of electrical equipments
US20060151209A1 (en) * 2005-01-13 2006-07-13 The Wiremold Company Modular raceway with base and integral divider
EP1744423A2 (en) * 2005-07-11 2007-01-17 Legrand France Distribution raceway with reception device for a band clamp
ES1066319U (en) * 2007-10-17 2008-01-01 Simon Connect S.L. Channel pasacables (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107086510A (en) * 2017-05-23 2017-08-22 衢州沃泽电子科技有限公司 A kind of electric wire slot device
CN107086510B (en) * 2017-05-23 2018-07-17 泉州市易智通智能设备有限公司 A kind of electric wire slot device
BE1027439B1 (en) * 2019-07-16 2021-02-16 Niko Nv ELECTRICAL OR ELECTRONIC DEVICE

Also Published As

Publication number Publication date
ES2372826B1 (en) 2012-09-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2332577T3 (en) ELECTRICAL WIRING CONDUCT WITH MULTIPLE COMPARTMENTS THAT PRESENTS A GREAT WIRING CAPACITY.
ES2690827T3 (en) Electric socket with automatic wall fixing
DE502004001730D1 (en) CABLE MANAGEMENT DEVICE
ES2325747T3 (en) ELECTRICAL INSTALLATION SYSTEM THAT INCLUDES A PORTAMECANISM BOX WITH A SUPPORT SURFACE AND A SUPPORT PLANE OF THE DISPLACED MECHANISM WITH REGARD TO THIS LAST.
RU2006103207A (en) FIBER OPTICAL NETWORK DEVICES PLACED BY THE WAY OF INTERNAL LAYING
ES2372826A1 (en) Improvement introduced in the systems of channels for the passage of electrical cables. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2271860T3 (en) SET OF PARTS FOR A COMBINATION OF PLUGABLE DEVICES.
ES2237177T3 (en) SUPPORT FOR APPLIANCE, IN PARTICULAR FOR ELECTRICAL APPLIANCE AND BOX THAT INCLUDES SUCH SUPPORT FOR APPLIANCE.
ES2718224T3 (en) Waterproof electrical box to fit into a wall
ES1070271U (en) Floor box that includes for different types of installations with different mechanism formats
ES2902625T3 (en) Connections Box
ES2336778T3 (en) ADAPTER OF ELECTRIC MACANISMS IN SURFACE FACILITIES.
EP2960699B1 (en) Installation box having movable support member
ES2201650T3 (en) ELECTRICAL DEVICE INTENDED TO BE PLACED IN A SUPPORT.
ES2843789T3 (en) Junction box
ES2257174A1 (en) Power socket for e.g. home equipment, has socket body with cover, frame, flap and contact bodies and safety closing mechanism arranged on cover and ensuring protection when assembling of base is not completed and flap is not placed
WO2001086771A1 (en) Device for concealing electrical and/or communication lines
ES2373083T3 (en) BOX FOR ADAPTER OF ELECTRICAL MECHANISMS.
ES2820547T3 (en) One-piece clamping device for electrical cabinet
ES2270934T3 (en) PROCEDURE FOR MOUNTING A SURFACE INSTALLED DEVICE, SURFACE INSTALLED DEVICE AND ASSEMBLY ELEMENT.
KR102129551B1 (en) Multiple information and communication device storage of variable type for communication device installation
JP2018194368A (en) cabinet
ES1057690U (en) Built-in box for electrical service outlet. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2347024T3 (en) LIGHTING DEVICE FOR INSTALLATION IN A SUSPENDED ELECTRICAL CONDUCT.
ES2223266B1 (en) ELECTRICAL INSTALLATION SYSTEM.

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 2372826

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20120927

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20220624